Stadtkurier ROTTENMANNER - Stadtgemeinde Rottenmann
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Rottenmann im September 2014 Amtliche Mitteilung • Zugestellt durch
ROTTENMANNER
Stadtkurier
Nachrichten und Informationen der Stadtgemeinde | 40. JAHRGANG, AUSGABE 3
Hohes Investment
zur Sicherheit der Fußgänger
und gesetzeskonformen Gestaltung der Schutzwege
STADTGEMEINDE ROTTENMANN auSgabe 03/2014
Inhaltsverzeichnis
Leitartikel Bürgermeister Klaus Baumschlager.................................................................................................................................................................... S. 3
Kalvarienberg in Rottenmann erstrahlt in neuem Glanz ............................................................................................................................................. S. 4
Nachruf Harald Bosch.............................................................................................................................................................................................................................. S. 5
Veranstaltungskalender ............................................................................................................................................................................................................................ S. 7
Städtische Betriebe Rottenmann GmbH ............................................................................................................................................................................S. 8-9
Rottenmann - die Stadt der 20 Zünfte........................................................................................................................................................................... S. 10-11
5. Auflage der KinderUni am UZR ............................................................................................................................................................................................ S. 12
Kinderkrippe Rottenmann - Noch Plätze frei ................................................................................................................................................................... S. 14
Projekt der NMS Rottenmann mit der Universität Oxford erfolgreich abgeschlossen ................................................................... S. 16
Polytechnische Schule................................................................................................................................................................................................................... S. 18-19
Seniorenzentrum ............................................................................................................................................................................................................................... S. 20-21
DAS KULTurVIECH.................................................................................................................................................................................................................. S. 22-23
Großartiges Benefizkonzert in Rottenmann ....................................................................................................................................................................... S. 24
7. Traktor und Lederhosentreffen................................................................................................................................................................................................. S. 26
Historische Häuser unserer Innenstadt .......................................................................................................................................................................... S. 27-30
Kinderseite ...................................................................................................................................................................................................................................................... S. 31
Stadtkapelle Rottenmann.................................................................................................................................................................................................................... S. 32
Großer Erfolg für Rottenmanner Judoka bei den Special Olympics - Herzschlag 2014 in Klagenfurt! ........................... S. 33
SVR Rottenmann ............................................................................................................................................................................................................................. S. 34-35
14. Rottenmanner Tauern Adventure Race .......................................................................................................................................................................... S. 36
Rottenmann wird Teil von Bewegungsland Steiermark .................................................................................................................................... S. 38-39
Großartiger Erfolg der Freiwilligen Feuerwehr Singsdorf-Edlach .................................................................................................................. S. 41
60 Jahre Rottenmanner Hütte ............................................................................................................................................................................................... S. 44-45
Städtische Feuerwehr in Rottenmann ...................................................................................................................................................................................... S. 46
Zweigstelle Rottenmann - Steirischer Jagdschutzverein ........................................................................................................................................... S. 47
„Weihnachten im Schuhkarton“ .................................................................................................................................................................................................... S. 48
Jubilare & Veröffentlichungen......................................................................................................................................................................................................... S. 49
Inserieren Sie preisgünstig im ACHTUNG:
Rottenmanner Stadtkurier Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe:
Unsere Zeitung erreicht 2.300 Haushalte
Anfragen an: Evelyn Fritz, E-Mail: e.fritz@rottenmann.at
Freitag, 5. Dezember 2014
Bgm. Klaus Baumschlager IMPRESSUM:
Herausgeber und Medieninhaber: Stadtgemeinde Rottenmann,
Hauptstraße 56, 8786 Rottenmann
Sprechtage Für den Inhalt verantwortlich/Redaktion, Anzeigen und Auskünfte:
Evelyn Fritz (Tel: 03614 / 24 11-29, E-Mail: e.fritz@rottenmann.at)
Claudio Kopf (Tel: 03614 / 24 11-11, E-Mail: c.kopf@rottenmann.at)
Montag 8.00 - 10.00 Uhr Grafik, Layout und Druckabwicklung: HAND+FUSS; Werbe- und Konzeptagentur GmbH,
8940 Liezen, Ausseer Straße 2-4,
Mittwoch 16.30 - 18.00 Uhr Tel.: 03612/21 277, Fax: DW-4, e-mail: office@handundfuss.at, www.hand-fuss.com
Alle Rechte vorbehalten. Für die Inhalte der Inserate ist der Inserent verantwortlich.
im Rathaus Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
2 Stadtkurier rottenmann
STADTGEMEINDE ROTTENMANN auSgabe 03/2014
Liebe Rottenmanner
Mitbürgerinnen & Mitbürger!
T
rotz der häufigen Re- Objekten in gefahrlose Auslauf- Zwecke des Objektschutzes im widrigen Witterungsverhält-
genfälle im heuri- zonen zu leiten. Nach circa zwei Anschluss an die Rückleitung nissen in diesem Sommer und
gen Sommer blieben Stunden ist es gelungen, den des Baches im Schichtbetrieb so war es trotzdem möglich, der
wir von gröberen Unwettern Bach wieder in sein natürliches die folgende Nach durcharbeite- Bevölkerung ein breitgefächer-
und Unwetterkatastrophen Bachbett zu bringen. Hier muss te. Dafür gilt ein ganz besonde- tes Sommerprogramm zu bie-
verschont. Nichts desto Trotz ich zusätzlich noch erwähnen, rer Dank! ten. Zum Beispiel das Traktor u.
kam es am 16. Mai in den dass die Einsatz mannschaft zum Lederhosentreffen, die Grim-
Nachmittagsstunden zu einem Leider gibt es auch zum Mau- ming-Gesäuße Classic, der Kir-
Murenereignis am Bes- ereinsturz in der Innenstadt tag, das Adventure Race oder
serer Graben. Dank der beim Haus Lindmayer noch auch das Bezirksmusikfest, um
Mannschaft der Städ- keine zufriedenstellenden Neu- hier nur einige zu nennen. Hier
tischen Betriebe Rot- igkeiten zu berichten. Ein Ge- gilt es einmal mehr, den Ver-
tenmann sowie den richtsverfahren ist anhängig, antwortlichen, Organisatoren
Einsatzkräften der Feu- über den momentanen Verfah- und vielen Helfern einen groß-
erwehr Rottenmann ist rensstand erhält die Stadtge- en Dank auch seitens der Stadt-
es gelungen, den Ver- meinde jedoch keine offizielle gemeinde auszusprechen.
lauf des Murenganges Auskunft, da diese in das Ver-
weg von den besiedelten fahren nicht involviert ist. Der Sommer, bzw. das was da-
Trotzdem machen sich viele Be- von zu spüren war, ist zwar vor-
wohner unserer Stadt Gedanken bei, und der Herbst nähert sich
über eine mögliche Lösung. Die in riesen Schritten und für viele
verschiedenen Ideen werden Kinder hat vor rund 4 Wochen
alle ernst genommen, wieder der Kindergarten bzw. die
müssen aber in allen Schule begonnen. Für viele be-
wichtigen Fragen gann damit ein neuer Abschnitt
auf finanzielle in ihrem Leben. Neue Freunde,
sowie rechtliche neue Lehrer, viele neue Ge-
Durchführbar- sichter. Für viele aber ist es auch
keit geprüft ein Wiedersehen der Kinder-
werden. garten- u. Schulfreunde und ein
neues Jahr voller Überraschungen
Positiv rück- steht ihnen bevor.
blickend
trotzten Ich wünsche Allen einen schö-
heuer et- nen Herbst und vor allem den
liche Ver- Kindern ein lustiges und span-
anstalter nendes Kindergartenjahr sowie
den teil- ein erfolgreiches und interes-
weise santes Schuljahr.
Herzlichst, Ihr
Klaus Baumschlager,
Bürgermeister
Stadtkurier rottenmann 3
Aktuelles AUSGABE 03/2014
Kalvarienberg in Rottenmann erstrahlt in
neuem Glanz
A
m Fest Kreuzer- manner Buam“, die den Fest-
höhung, dem 14. akt so feierlich umrahmten.
September dieses Sie sind jederzeit eingeladen,
Jahres, war es soweit. Nach in diesem ruhigen Teil des
mühevoller Arbeit durch Rottenmanner Stadtwaldes
Richard Kerschbaumer und zu verweilen. Dieser Platz
Ferdinand Thaler wurde ein ist sicherlich ein kraftspen-
Kleinod im Rottenmanner dender Platz und kann dazu
Stadtwald revitalisiert. Die dienen, die eigenen „Batte-
Kreuzwegstationen und die rien“ aufzutanken.
Kreuzigungsgruppe wurden Wir danken allen bauaus- klomm. Bevor er die Kreuz-
von allerlei Unrat erleich- führenden Firmen und allen wegstationen einzeln segnete
tert, die verwitterten Stati- Sponsoren für die großzügige überbrachte er den Dank an
onen erneuert und ins rechte Unterstützung. alle, die sich für den Erhalt
Lot gerückt. Auf Initiative des Juwels einsetzten und
der Anrainer, unter anderem Der ehemalige Erzbischof verband das Leiden Jesu mit
Karl Horn, wurde der Weg von Salzburg, Dr. Alois Ko- unserem irdischen Leben, das
mit einem Geländer verse- thgasser, bewies trotz seines auch immer wieder durch un-
hen, damit dieser auch bei Alters seine Trittfestigkeit, terschiedlichste Belastungs-
schlechten Witterungen be- denn er war der schnellste, proben gekennzeichnet ist.
gangen werden kann. der den rutschigen Weg er- Ein Dank gilt den „Rotten-
Veranstaltungen der Kath. Stadtpfarre Rottenmann
Sonntag, 05. Okt., 08.45 Uhr: Erntedankfest (anschl. Agape), Kirche St. Georgen
08.45 Uhr: Hl. Messe, Stadtpfarrkirche Rottenmann
11.30 Uhr: Wortgottesdienst mit Fahrzeugsegnung, Freiw. Feuerwehr Rottenmann
Samstag, 01. Nov., 08.45 Uhr: Hl. Messe, anschl. Gefallenengedenken, Stadtpfarrkirche Rottenmann
13.30 Uhr: Gräbersegnung, Stadtfriedhof Rottenmann
Freitag, 14. Nov., 19.00 Uhr: Vortrag d. Kath. Bildungswerkes, P. Gerwig Romirer OSB, St. Lambrecht. „Das Feuer der Jungen
und die Weisheit der Alten – oder umgekehrt?“, Pfarrheim Rottenmann
Dienstag, 18. Nov., 14.00 Uhr: Hl. Messe mit anschl. Elisabethfeier, Stadtpfarrkirche bzw. Pfarrheim Rottenmann
Sonntag, 30. Nov., 08.45 Uhr: Hl. Messe mit Adventkranzsegnung, Stadtpfarrkirche Rottenmann
Freitag, 05. Dez., 16.00 Uhr: Wortgottesdienst mit anschl. Aussendung der Nikolos, Stadtpfarrkirche Rottenmann
Samstag, 06. Dez., 16.00 Uhr: Anbetungstag der Pfarre, Stadtfparrkirche Rottenmann
17.00 Uhr: Hl. Messe, Stadtpfarrkirche Rottenmann
Freitag, 19. Dez., 06.00 Uhr: Roratemesse mit den Firmlingen, anschl. Frühstück im Pfarrhof, Stadtpfarrkirche bzw. Pfarrhof
Rottenmann
Mittwoch, 24. Dez., 16.00 Uhr: Kinderkrippenandacht, Stadtpfarrkirche Rottenmann
23.00 Uhr: Christmette, Stadtpfarrkirche Rottenmann
Sonntag, 28. Dez., 08.45 Uhr: „Fest der Heiligen Familie“, Hl. Messe, anschl. Kindersegnung, Stadtpfarrkirche Rottenmann
4 Stadtkurier Rottenmann
Aktuelles AUSGABE 03/2014
NACHRUF
Jahre 1938 setzte er seine Aus- Hilfe eines Freundes gelang, die Gesellschaftlich war Harald
bildung im Wasa-Gymnasium Burg Strechau bei Lassing wie- Boesch eng mit der Vereini-
fort. Nach der Absolvierung des der in den Besitz der Familie gung der Schlaraffia in Korneu-
Abiturientenkurses an der Wie- Boesch zurückzuführen – Harald burg und Rottenmann verknüpft
ner Handelsakademie trat er zu- Boesch wurde Burgherr. und kam dort zu hohen Würden.
nächst in die Spirituosenfabrik Viele Feste der Schlaraffen fan-
seines Großvaters ein und An- Mit viel Liebe, künstlerischem den auf seiner Burg statt.
fang der 1950er Jahre wurde Verstand und großem Engage-
er Mitarbeiter im Hausverwal- ment, sowie großem finanziellen Der Tod von Harald Boesch
tungs- u. Immobilienbüro sei- Einsatz, gelang es ihm in den fol- bedeutet den Verlust eines
ner Mutter. genden Jahren die Burg im histo- sehr geselligen und vielseitig
rischen Gewand der Renaissance interessierten Menschen. Die
1956 heiratete er Renate Rein- wieder herzustellen. Stadtgemeinde Rottenmann
thaler und im Jahr 1958 kam dankt für die treuen Dienste
A
m 25. August 2014 seine Tochter Martina, im Jahr Am 27. Jänner 2005 erhielt und Errungenschaften zum
verstarb der Träger 1959 sein Sohn Wolfgang zur Harald Boesch in Würdigung Wohle der Region und wird
des goldenen Ehren- Welt. seiner außerordentlichen Leis- ihn stets in dankbarer, ehr-
zeichens der Stadt Rottenmann tungen und die Verdienste für die voller und guter Erinnerung
Herr Harald Boesch im 90. Le- Nach dem frühen Tode seiner Revitalisierung und Erhaltung behalten.
bensjahr. Frau Renate widmete er sich der Burg Strechau das GOL-
ganz der Erziehung und Aus- DENE EHRENZEICHEN Unsere Anteilnahme gilt seiner
Harald Boesch wurde am 18. bildung seiner beiden Kinder. der Stadt Rottenmann verliehen. Frau Naira, dem Sohn Wolfgang
Jänner 1925 in Wien geboren. Ein schwerer Schicksalsschlag In den 1990er Jahren lernte er sowie der gesamten Familie.
Er wuchs in einer wohlbehüteten für Harald Boesch war der frühe die Bildhauerin und Philologin
Kindheit im Langenzersdor- Tod seiner Tochter in den 1990er Mag. Naira Geworkian im Rah- Für die Stadtgemeinde, den
fer Anwesen seiner Großeltern Jahren. men seines künstlerischen Inte- Stadt- u. Gemeinderat,
auf. 1935 trat er in das Schot- resses kennen. 2010 heiratete er
ten-Gymnasium in Wien ein. Seinen größten Traum erfüllte Naira, die bis zu seinem Tode an Bürgermeister
Nach dessen Schließung im er sich 1979/80, als es ihm mit seiner Seite stand. Klaus Baumschlager
Der „internationale Kochkurs“ startet wieder
N
ac hdem der erste Erster Termin:
Kochkurs so großen 4. November 2014 um 17:00
Anklang gefunden hat,
starten wir im Herbst wieder mit Anmeldung:
der Kochkursreihe „Wir kochen im Sekretariat der Stadt-
international“. An 10 Abenden gemeinde bei Corina Petter,
kochen HobbyköchInnen aus 03614-2411-17,
und um Rottenmann verschie- c.petter@rottenmann.at
dene Gerichte aus ihrer Heimat. Unkostenb eit r ag: € 5 /
Aufgrund der begrenzten Teil- Abend
nehmerzahl ist für jeden Abend
eine Anmeldung erforderlich.
(Die Teilnahme an einzelnen
Abenden ist möglich).
Stadtkurier Rottenmann 5
AKTUELLES auSgabe 03/2014
Nationalfeiertag am 26. Oktober
Hissen Sie die Nationalflagge
A
m 15. Mai 1955 war letzte Tag dieser Frist. ge an. Ein Jahr später beschloss genug darauf, wie gut es uns ei-
der Staatsvertrag un- der Ministerrat die Verschie- gentlich geht, und dass das nicht
terzeichnet worden, Der 26. Oktober 1955 war somit bung des „Tags der österreichi- immer der Fall war.
der Österreichs staatliche Sou- der erste Tag, an dem laut Zu- schen Fahne“ um einen Tag auf
veränität wiederherstellte. Dieser sicherung im Staatsvertrag kei- den 26. Oktober, da es der Bun- Die Beflaggung, und die damit
Vertrag musste von Frankreich, ne fremden Truppen mehr auf desregierung wichtiger war, die verbundene Symbolik von Stolz
Großbritannien, der Sowjetu- österreichischem Hoheitsge- Neutralitätserklärung am 26. und Heimatgefühl, wird und
nion und den Vereinigten Staa- biet stehen durften. An diesem Oktober zu betonen als den wurde jedoch von Jahr zu Jahr
ten ratifiziert werden. Die letzte Tag beschloss der österreichische Abzug des Letzten Besatzungs- weniger und erweckt bei vie-
Ratifizierungsurkunde wur- Nationalrat in Form eines Ver- soldaten am Tag zuvor. Im Jahr len den Eindruck, es mache sich
de von Frankreich am 27. Juli fassungsgesetzes rückwirkend 1965 beschloss der Nationalrat eine gewisse Stagnation breit.
1955 hinterlegt. Von da an be- ab null Uhr die immerwähren- schließlich ein Bundesgesetz,
gann eine 90-Tage-Frist, in der de Neutralität. dass der 26. Oktober als Nati- Es ergeht daher an alle Be-
die Besatzungstruppen Österrei- onalfeiertag begangen werden wohnerInnen und Gewerbe-
ch zu verlassen hatten. Der 25. Der damalige Unterrichtsmi- solle. treibenden in Rottenmann das
Oktober 1955 war der nister forderte in einem Erlass Ersuchen, die Wohn- u. Ge-
vom 1. Oktober 1955 damals Wir können also mit Recht schäftsgebäude – nicht nur in
die Lehrerschaft dazu auf, den stolz auf unser schönes und ge- der Innenstadt - wenn möglich
Schülern die Bedeutung des schichtsträchtiges Land sein, zu beflaggen und somit ihrem
25. Oktober zu vermitteln und und wir sollten unseren Stolz Stolz auf unser Land und ih-
ordnete für diesen Tag das fei- und unseren Patriotismus auch rem Patriotismus symbolisch
erliche Hissen der Nationalflag- zeigen. Leider vergessen wir oft Ausdruck zu verleihen.
Hecken, Bäume und Sträucher am Straßenrand
N
icht nur die Stadtge- Straßen und Wegen rechtzei-
meinde als Straßen- tig und regelmäßig so weit zu-
verwalter sondern auch rück, dass Fußgänger und andere
die Grundstückseigentümer sind Verkehrsteilnehmer den Ver-
für die Verkehrssicherheit ver- kehrsraum ohne Gefahr nutzen
antwortlich. Pflanzen verschö- können. Der Heckenrückschnitt
nern zwar das Ortsbild, können liegt im Verantwortungsbereich
aber auch Gefahrensituationen der Grundstückseigentümer,
verursachen. Zu hoch aber auch dient der Verkehrssicherheit und
zu breit wachsende Hecken ist auch ein Schutz vor rechtli-
oder überhängende Äste ver- chen Problemen. cken und ähnlichem, insbeson- men können (z.B. Verkehrsunfall
sperren die Sicht auf den Ver- dere parallel zu Verkehrsflächen, wegen Sichtbehinderung).
kehr sowie Verkehrszeichen und Wir ersuchen um ihr Verständ- als selbstverständlich bezeichnet
beeinträchtigen damit die Ver- nis, dass es nicht Aufgabe der werden muss. Bedenken Sie auch, Wir hoffen, dass Sie aus Rück-
kehrssicherheit. Besonders ge- Stadtgemeinde sein kann, die dass im Extremfall die Herstel- sicht auf die Sicherheit der Ver-
fährdet sind Kinder, die dann oft Eigentümer von lebenden Zäu- lung des gesetzmäßigen Zu- kehrsteilnehmer zeitgerecht
auf die Straße ausweichen müs- nen, Hecken etc. laufend an ihre standes erzwungen werden kann entsprechende Maßnahmen
sen. Schneiden Sie deshalb He- Pflichten zu erinnern, sondern und auch zivilrechtliche Haf- setzen und danken für Ihr Ver-
cken, Sträucher und Bäume an dass die laufende Pflege von He- tungsansprüche auf Sie zukom- ständnis.
6 Stadtkurier rottenmann
AKTUELLES
KULTUR
HISTORISCHES
& BRAUCHTUM auSgabe 03/2014
auSgabe 02/2014
Rottenmanner
Veranstaltungskalender
stadtgemeinde Rottenmann
Oktober – Dezember 2014
Oktober
FR. 03. OKT. 14.00 UHR SOZIAL-, JUGEND- U. SPORTREFERAT/ZUSAMMENLEBEN IN VIELFALT - GENERATIONENWANDERTAG. START:
RATHAUSVORPLATZ
SA. 04. OKT. 20.00 UHR KULTURVIECH ROTTENMANN - SCOTTISH COLOURS, KLEINER STADTSAAL ROTTENMANN
SA. 18. OKT. 11.00 UHR LEBENSHILFE ENNSTAL/SV ROTTENMANN - „ROTER MANN OLYMPIADE“, PALTENSTADION ROTTENMANN
SA. 18. OKT. 14.00 UHR SV ROTTENMANN - DAMENMEISTERSCHAFTSSPIEL, SV-SELZTHAL – SV PRUGGERN, PALTENSTADION
ROTTENMANN
SA. 18. OKT. 16.00 UHR SV ROTTENMANN - MEISTERSCHAFTSSPIEL, SV ROTTENMANN – FC FOHNSDORF, PALTENSTADION ROTTENMANN
SA. 18. OKT. 20.00 UHR KULTURVIECH ROTTENMANN - THE LITTLE BAND FROM GINGERLAND, GRILLI POLLHEIMERS „TRIBAL DIALECTS“,
VOLKSHAUS ROTTENMANN
SA. 25. OKT. 20.00 UHR KULTURVIECH ROTTENMANN - SIGI ZIMMERSCHIED, KULTURSAAL ROTTENMANN
SA. 25. OKT. 20.00 UHR FREIW. FEUERWEHR SINGSDORF-EDLACH - FEUERWEHRBALL, FEUERWEHRHEIM SINGSDORF
SO. 26. OKT. 09.00 UHR JUGEND- U. SPORTREFERAT D. STADTGEMEINDE ROTTENMANN - FITMARSCH UND –LAUF, START:
RATHAUSVORPLATZ
SO. 26. OKT. FF ROTTENMANN - 20 JAHRE RÜSTHAUS, FEUERWEHR RÜSTHAUS
November
SA. 01. NOV. 14.00 UHR SV ROTTENMANN - MEISTERSCHAFTSSPIEL, SV ROTTENMANN – FC KINDBERG-MÜRZHOFEN, PALTENSTADION
ROTTENMANN
MI. 05. NOV. 20.00 UHR KULTURVIECH ROTTENMANN - KJETIL BJORNSTAD, KLAVIER SOLO, KULTURSAAL ROTTENMANN
FR. 07. NOV. - BÄRNDORFER HÖLLENTEUF’LN - MASKENAUSSTELLUNG, KULTUR- U. VEREINSHAUS BÄRNDORF
SO. 09. NOV.
SA. 08. NOV. 19.00 UHR POLIZEIMUSIK STEIERMARK/KATH. STADTPFARRE ROTTENMANN - BENEFIZKONZERT, STADTPFARRKIRCHE
ROTTENMANN
FR. 14. NOV. - THEATERRUNDE ROTTENMANN - „SCHOCK LASS NACH“, VOLKSHAUS
SA. 15. NOV. -
SO. 16. NOV.
SA. 22. NOV. - WIRTSCHAFTSTEAM ROTTENMANN – ADVENTMARKT, VOLKSHAUS
SO. 23. NOV
FR. 28. NOV. 18.00 UHR SV ROTTENMANN - KRAMPUSTREIBEN/KINDERKRAMPUS, PALTENSTADION ROTTENMANN
SA. 29. NOV. 19.30 UHR KULTURREFERAT D. STADTGEMEINDE ROTTENMANN - „VOLKSMUSIK UND MUNDART“, EVANG. KIRCHE
ROTTENMANN
SO. 30. NOV 18.00 UHR KULTURREFERAT DER STADTGEMEINDE ROTTENMANN - ERÖFFNUNG RATHAUSKRIPPE, RATHAUSVORPLATZ
Dezember
MI. 03. DEZ. 17.00 UHR JUGEND- U. SPORTREFERAT D. STADTGEMEINDE ROTTENMANN - NIKOLAUS U. KRAMPUS IM STADTWALD,
EISSTOCKANLAGE GASTHAUS „ZUM STADTWALD“
MI. 03. DEZ. 20.00 UHR KULTURVIECH ROTTENMANN - AMINA CLAUDINE MYERS TRIO, KULTURSAAL ROTTENMANN
MO. 08. DEZ. 15.00 UHR STADTKAPELLE ROTTENMANN - WUNSCHKONZERT, VOLKSHAUS ROTTENMANN
SA. 20. DEZ. 18.00 UHR SINGGEMEINSCHAFT ROTTENMANN - „AUF WEIHNACHT’N ZUA“ - ADVENTKONZERT - STADTPFARRKIRCHE
ROTTENMANN
SO. 28. DEZ. 20.00 UHR KULTURVIECH ROTTENMANN - IIRO RANTALA COMEDY SHOW, VOLKSHAUS ROTTENMANN
AM 1. ADVENTSONNTAG IST AUCH HEUER IM
Hinweis: die termine der STADTWALD WIEDER EIN ADVENTMARKT IN KLEINER
katholischen Pfarre finden UND ROMANTISCHER ATMOSPHÄRE GEPLANT.
UM VORAUSPLANEN ZU KÖNNEN, ERSUCHEN WIR
Sie auf Seite 4 INTERESSIERTE FRÜH GENUG UM KONTAKTAUFNAHME
7 Stadtkurier rottenmann UNTER 03614 / 2983 (GH „ZUM STADTWALD“)
Stadtkurier rottenmann 7
STÄDTISCHE BETRIEBE auSgabe 03/2014
Städtische Betriebe
Rottenmann GmbH
Straßenbauprogramm 2014 , Schutzweggestaltung,
Wildbachverbauung
Armin Kopf
Straßenbauprogramm bestehender Mischsysteme / teil Strechau zu bewirken. Die anhand der Bescheidvorgabe
Hauptsammlerquerungen in Aufwendungen dafür belaufen die restlichen Schutzwegmu-
G
emäß dem Beschluss den Bereichen Volkshauskreu- sich auf eine Summe von rund ster im Pflaster der Innenstadt
des Gemeinderates zung, Trafik Kalaschek bis An- € 54.000,-. Im Ortsteil Bruck- - Raiba bis Post - entfernt wer-
und dem Ergebnis wesen Prommer und Anwesen mühl setzt man derzeit eine Sa- den. Rechtlich werden diese auf-
der Ausschreibung wurde die Fa. Kostan bis Zufahrt Freibad) soll nierung des Bruckmühlweges grund des im Herbst erfolgenden
Lang & Menhofer mit der Um- daher die Hauptstrasse in den IV (Bereich ON70 - Hochhaus) Verkehrszeichenabbaus und der
setzung der Straßenbauarbeiten kommenden Jahren zur Gänze, im Vollausbauverfahren mit ent- noch immer seitens der BH aus-
zur Jahresmitte betraut. Die stän- angepasst an die laufende Be- sprechender Oberflächenentwäs- stehenden, jedoch in den kom-
dige Zunahme des Verkehrsauf- anspruchung saniert werden. serungsmaßnahme um. menden Wochen zugesagten
kommens, sowie des Anteils Abschnitt 1 beginnend beim
des Schwerverkehrs im Bereich Kreisverkehr bis zum Freibad-
Kreisverkehr bis zur Zufahrt des parkplatz wurde entsprechend
AHT-Geländes führten in den oben genannter Anforderun-
letzten Jahren zu Abnutzungs- gen mit einem Investitionsvo-
erscheinungen, welche weit lumen von € 150.000,- in den
über das Ausmaß einer ortsüb- letzten beiden Augustwochen
lichen Gemeindestraße dieser Ka- 2014 inklusive behinderten-
tegorie hinausgehen. Aus diesem gerechter Gehsteiggestaltung
Grund stellt das Sanierungskon- umgesetzt. Nach denselben Vor-
zept der Hauptstrasse im Hinblick gabekriterien erfolgte auch die Schutzweg Neugestaltung Bereich Volksbank
auf stets knappe Finanzmittel eine Sanierung und Erweiterung der
Herausforderung hinsichtlich ent- Zufahrt Herbsthalle / Anbin- Bescheiderstellung keinerlei
Schutzwege
sprechender Nachhaltigkeit der zu dung B113 Schoberpassbundes- Bedeutung mehr haben, wie uns
ergreifenden Maßnahmen dar. In strasse in Abstimmung mit der In Erfüllung der Auflagen des auch die schriftliche Stellung-
mehreren Etappen und in Ab- Baubezirksleitung Liezen, um Kuratoriums für Verkehrssi- nahme eines Sachverständigen
stimmung mit den noch zu er- zusätzlich eine Verbesserung der cherheit für den Schutzwege- bestätigt. Ein Ansteigen des Ge-
richtenden Bauabschnitten des Verkehrssicherheit zu Verlade- bau in Abstimmung mit der fährdungspotentials für Fuß-
Kanals im Ortsteil Westrand- zeiten der Spedition Herbst für Bezirkshauptmannschaft Lie- gänger ist aufgrund der 30km/h
siedlung (Trennsystem anstelle Verkehrsteilnehmer im Orts- zen wurde die Umgestaltung Zone und einer weitreichenden
der Schutzwege im Bereich Möglichkeit der Einsichtnahme
des Wohnhauses Pitzer & Hu- in das Verkehrsgeschehen nach
ber, Wohnhaus Haiger, Volks- Aussage der Experten auszu-
bank und Landeskrankenhaus in schließen, vielmehr wird, da nun
Etappe I mit einem Gesamtauf- auch wieder der zu Fuß gehende
wand von € 80.000,- in Angriff Verkehrsteilnehmer zu mehr
genommen. Ein Rückbau er- Vorsicht angehalten ist, das Si-
folgte im Bereich der Kreuzung cherheitsrisiko für den gesamten
Hauptstrasse – Lederergasse – Verkehr verringert.
------------------------------
auf Höhe Volkshaus. 2015 sollen
Sanierung Hauptstrasse / barrierefreier Gehsteig Achtung! Achtung!
sodann in einem 2. Bauabschnitt ------------------------------
8 Stadtkurier rottenmann
STÄDTISCHE BETRIEBE auSgabe 03/2014
Lehrer und Eltern ersuchen wir Zeit etwa zu 50% fertiggestellt,
im Zuge der Sicherheit unserer wird 2015 mit einer Investiti-
Kinder, diese zur Benützung der onssumme von rund € 300.000,-
Schutzwege anzuhalten da eine fortgesetzt.
Benützungsverpflichtung inner-
halb der Umgebung von 25m für Stufe I der Verbauung Bü-
Fußgänger besteht. schendorferbach (Rutschhang-
stabilisierung, Murbrecher,
Wildbachverbauung Geschiebedosiersperre, Räum-
zufahrt)konnte ebenfalls mit
Beginnend im Osten unseres Jahresmitte mit einem Aufwand
Gemeindegebietes an der Gren- von € 400.000,- bei einer Ge- Längsverbauung im Mittellauf Bärndorferbach
ze zu Trieben wurde das Ver- samtprojektsumme von € 4 Mio anhand dessen seitens führender zum Ausschotterungsbecken
bauungsprojekt Pöllingergraben seiner Bestimmung übergeben Experten Möglichkeiten zur Pla- Unterlauf, der Errichtung der
nung eines Verbauungsprojektes ortsbildtauglichen Absturzsiche-
ermittelt werden sollen. rungsmaßnahme in Lärchenholz,
des Steges im Bereich Kainbrecht
In den baulichen Fortschritt - Senior und der zur Zeit noch im
Projekt Bärndorferbach (Ge- Bau befindlichen „Tadler“- Brücke
samtinvestition dzt. € 4,5 Mio) darf ich mich stellvertretend für die
- wurden im heurigen Jahr € Stadtgemeinde Rottenmann, trotz
1,3 Mio investiert. Mit der Fer- all der kritischen Stimmen einiger
tigstellung des Komplexes der Bewohner des Ortsteils Bärndorf,
Geschiebedosiersperre, der Aus- denen es nicht möglich war die-
Längsverbauung im Unterlauf Bärndorferbach kleidung des Rückhaltebeckens sen großartigen Einsatz zu würdi-
in Steinschlichtungsausführung, gen, bei der Mannschaft Wildbach
der Errichtung der Konsolidie- und Lawinenverbau Gebiets-
II(Geschiebedosiersperre, Ge- werden. Im kommenden Jahr rungssperre 5 im rückwärtigen bauleitung Steiermark Nord um
schieberückhaltebecken, Linear- wird hier eine Zwischenkollau- Verlandungsraum (Beton), der „Baumeister in Spe“ Richard
maßnahmen, Brückenbau) im dierung erfolgen und 2015 / Räumzufahrtserrichtung, der Seisenbacher und Bauführer Ing.
Ortsteil Bärndorf zum Schutze 2016 die Bautätigkeit zur Um- Hangsicherungsmaßnahme Rainer Göschl für ihr Engage-
des Gehöftes Günter und Josef setzung von Abschnitt 2 wieder rechtsufrig, der Längsverbau- ment und die gute Zusammen-
Horn und dem darunter befind- aufgenommen. ung (Steinschlichtung / in Be- arbeit herzlich bedanken. Gemäß
lichen Gleiskörper der ÖBB mit ton) mit Quergurten (Holz / unserer Planung und den Er-
einem Gesamtaufwand von € 1,3 Im Einzugsgebiet des im Mai Beton) von den Anwesen Reit- gebnissen der Finanzierungsbe-
Mio vollendet. Der etwa mit ei- dieses Jahres durch ein Murene- maier bis Winkler im Mittel- sprechung soll im Jahr 2015 mit
ner weiteren Million Euro zu fi- reignis in Szene getretenen Bes- lauf, sowie der Umsetzung der einem Investitionsaufwand von
nanzierende Grabenausbau im serer Grabens wird derzeit, im Längsverbauungsmaßnahmen rund € 900.000,- die Verbau-
Mittellauf (45 Konsolidierungs- Auftrag der Stadtgemeinde, ein ( Ausführung wie oben) unter- ung im Ortskern abgeschlossen
sperren) - Pöllingergraben I, zur geologisches Gutachten erstellt halb der Feuerwehrbrücke bis werden.
Gestaltung ortsbildfreundlicher Absturzsicherung Bauführer Ing. Göschl im Gespräch mit Polier Seisenbacher
Stadtkurier rottenmann 9
HISTORISCHES Ausgabe 03/2014
Rottenmann - die Stadt der 20 Zünfte
Die Letzte Sitzung der Schuhmacherzunft 1859
In einer aufgefundenen Korrespondenz verschiedener Rottenmanner Zünfte befand sich die Einladungs-
kurrende zur letzten Sitzung der Schuhmacherzunft, die am 2. Oktober 1859 abgehalten wurde.
Die ersten 3 Seiten des Umlaufschreibens samt Siegel der Schuhmacherzunft.
D
ie Besonderheit dieses
Umlaufschreiben an nachbenannte Herren Meister der Schuhmacherinnung
Rundschreibens liegt zu Rottenmann und deren Gesellen
darin, dass es sich hie-
bei nicht nur um ein Dokument Es wird hiemit den Herren Meistern bekanntgegeben, dass am 1. Sonntage nach Michaeli d.J. nachmit-
für die Auflösung der Zünfte in tags in der Schuhmacher-Herberge „Pesendorf`sches Brauhause, 1. Stock“ eine Sitzung zur Ordnung des In-
Österreich handelt, sondern dass nungswesens und deren Fortführung stattfindet. Bei dieser Sitzung werden auch die Einverleibungen von
damit auch die letzten Mitglieder Meistern, Aufdingungen und Freisprechungen vorgenommen werden, wobei anmerkt wird, dass diejenigen
der Rottenmanner Schuhmacher- Herren Meister, die zur hiesigen Innung beitreten wollen, die bezgl. Verleihungsdekrete mitzubringen ha-
zunft belegt sind. ben. Zur Aufdingung sind vor allem die Taufscheine und … Zeugnisse für die aufzudingenden Lehrlinge
erforderlich; zur Freisprechung werden aber die Religionszeugnisse bezgl. Besuches der Sonntagsschulen und
Die streng reglementierte Aus- Christenlehre nebst den während der Lehrzeit erworbenen Professionskenntnissen und –fähigkeiten, wel-
übung der einzelnen Handwerke, che … der betreffende Meister gewissenhaft zu bestätigen haben wird, gefordert. Zu dieser Sitzung werden
die sich in den Zunftsitzungen sämtliche Meister nebst Gesellen höflichst eingeladen...
widerspiegelte, fand mit der ös-
terreichischen Gewerbeordnung Schuhmacher-Innung Rottenmann, am 13. September 1859
ihr Ende, die 1859 von Kaiser
Franz Josef I. erlassen wurde und nungen, wie auch die Einladungs- Ober- und Untervorstehers der Wald, Gaishorn herwärts bis Rot-
auf dem Prinzip der Gewerbefrei- kurrende belegt. Schuhmacherzunft. tenmann, dann von Lassing, Op-
heit basiert. Die ehemaligen Mit- penberg, Hohentauern“. (Das
glieder von Zünften organisierten Es folgen die Unterschriften des Eingeladen wurden 31 Meister Einzugsgebiet deckt sich mit
sich meist in einschlägigen In- Innungs-Kommissärs sowie des und Gesellen, und zwar „Die von der Historisch-statistischen Be-
10 Stadtkurier RottenmannHISTORISCHES AUSGABE 03/2014
Elektronische Archivierung und
Inventarisierung der Objekte
Damit die bedeutende historische
Sammlung für die Stadtgemeinde
Rottenmann nicht (wieder) verlo-
ren gehen kann, sollen nun wert-
volle Objekte elektronisch archiviert
werden. Dazu wurde kürzlich der
Testlauf von „imdas pro“, entwi-
ckelt von Joanneum Research, im
Stadtamt installiert. Das einschlä-
gige Programm ermöglicht auch
die Verwaltung von Leihgaben und
Die Obere Hauptstraße um 1880. Im rechten, halb abgebildeten Gebäude ist 1876 der Schuhmacher
den Vermerk von Patenschaften.
Anton Ziegner noch belegt.
schreibung der Munizipalstadt den. Die Kannen und Truhen der
Rottenmann von Beck bis 1817.) genannten Zünfte fanden sich
Die ersten beiden Namen auf der schließlich im Museumszimmer
Einladungskurrende bezeichnen wieder, das mit der späteren Ein-
Schuhmachermeister der Rotten- richtung als Trauungszimmer auf-
manner Innenstadt: gelöst worden ist.
• Anton Ziegner, Haus Haupt- Betreffend die Schuhmacherzunft
straße Nr. 16 alt = Nr. 43 neu sind die im Bestand der Stadtge-
(Haus Fa. Reiter) meinde vorhandene Zunftkan-
ne aus 1672 sowie die Urkunde
• Benedikt Streit, Haus Haupt- des Kaisers Leopold I. aus 1671 ,
straße Nr. 44 alt = Nr. 99 neu
(Haus Kielnhofer)
Besonderer Dank gilt Herrn
Martin Marcher, der die Einla-
dungskurrende vor Jahren mit
weiterem Schriftverkehr im Alt-
warenhandel erworben und nun
der Stadtgemeinde zur Verfü-
gung gestellt hat.
Aufgrund der im Rathaus vor-
handenen (oder verschollenen)
Das Museumszimmer des Rot- Darstellung auf der Zunftkanne der Schuhmacher aus 1672
Objekte ist davon auszugehen,
tenmanner Rathauses im Jahr
dass nach dem Ende des Zunft- 1917, heute Trauungszimmer. schreiben einzelner Innungen Seitens des Stadtamtes Rot-
wesens die vorhandenen Besitztü- bzw. direkten Kontakt zu Un- tenmann wird weiterhin um
mer (Kannen, Truhen, Urkunden, weiters die verschollene Zunfttru- ternehmen Ansiedelungen von Mitarbeit bei der Sicherung
wahrscheinlich auch Siegel) zu- he hervorzuheben (siehe dazu den Gewerben und Handwerken zu historischer Zeugen unserer
mindest seitens der Zünfte der Artikel im Stadtkurier 03/2013 initiieren. Die Schuhmacherzunft Stadtgeschichte gebeten.
Bäcker, der Maurer und Zimme- sowie 02/2014). ist erfreulicherweise bis zum heu-
rer, der Müller, der Schuhmacher tigen Tag durch das Traditions- Stadtamtsdirektor
und der Sensenschmiede an die Die Stadtgemeinde Rottenmann haus Schupfer in der Innenstadt Dr. Johannes Mayer
Stadtgemeinde übergeben wur- versucht, durch gezieltes An- vertreten.
Stadtkurier Rottenmann 11Universitätszentrum Rottenmann AUSGABE 03/2014
5. Auflage der KinderUni am UZR
Alle Jahre wieder ein überregionaler Erfolg
D
ie KinderUni 2014 am bestehen bzw. ausgebaut werden. und Lawinenverbauung, Veitl- te in seinen Begrüßungsworten
UZR war wieder ein- bauer Weißenbach/St. Gallen, in seiner Funktion als Vorsitzen-
mal ein absoluter Er- Highlights der KinderUni in die- Africa Museum Weißenbach/ der des UZR-Fördervereines vor
folg. Zum 5. Mal feierten 171 sem Jahr: Graffiti, CSI Kinder Liezen, Polizei Liezen, Mag. allem zum Ausdruck, dass es wie-
Kinder am Freitag, 25. Juli ihre Uni, Nationalpark Gesäuse, die Dr. Anna Körbisch, ITSchool, der einmal Bürgermeister Klaus
„Sponsion“ im Zuge der Kinder Welt des Musicals, eine Reise Adjuvo, Michael Heindl, Herbert Baumschlager war, der mit dem
Uni und wurden mit einer Urkun- nach Afrika. Das komplette Pro- Gasperl, MSc, Dott.ssa Dr. Sponsoring durch die Stadtge-
de, einem KinderUni T-Shirt und gramm sowie Fotos finden Sie auf Didone Frigerio, Institut Kutsche- meinde vorangegangen ist und
einem Geschenk belohnt. www.uzr.at. ra, Peter Lenhart. ihm anerkannte Sponsoren in
Zielgruppe sind Kinder der 1./2. bewährter Manier folgten. Ein
Dazu waren alle Eltern und Ver- Volksschule sowie 3./4. Volks- Bürgermeister Klaus Baum- großes Dankeschön gab es auch
wandte, Ehrengäste und Presse schule, 1./2. Hauptschule und 3./4. schlager wies in seiner Begrü- für Margot Buchmann, welche
sowie zwei Fernsehteams eingela- Hauptschule. Für die älteren Kin- ßung u.a. darauf hin, dass die mit ihrem weit über das norma-
den. Der Hörsaal war mit an die der wurden Workshops angebo- KinderUni am UZR die über- le Maß hinausgehende Engage-
400 Besuchern übervoll und wi- ten (Portraitkurs, Bionik, Graffiti, regionale Bedeutung von Rot- ment wieder einmal aufgezeigt
derspiegelte die Bedeutung dieses Wald in Hinblick auf Naturge- tenmann als Bildungsstadt hat, was alles möglich ist, wenn
Tages. Die KinderUni bietet al- fahren) Neben den zahlreichen besonders gut hervorhebe. Dr. auch die Rahmenbedingungen
len Kindern vom Bezirk Liezen Sponsoren, der professionellen h.c. Ernst E.P. Hochsteger brach- stimmen.
und darüber hinaus die Möglich- Projektabwicklung runden die
keit, in den Sommerferien Wissen namhaften Gastredner mit ihren
und neue Erfahrungen mit Spaß interessanten Workshops das Er-
zu entdecken. Es soll die Hemm- folgsrezept der KinderUni ab.
schwelle für Weiterbildung bereits
in jungen Jahren abbauen und be- Campus 02, Dipl.Päd. Claudia
reit sowie offen für Neues sein. Schörgi,Msc , Lebens- und So-
Dabei setzt die KinderUni auch zialberaterin, Unternehmensbe-
auf Allgemeinbildung wie z.B. ratung, Nationalpark Gesäuse,
Naturgefahren, Essbares von Wald Raiffeisenbank Rottenmann,
und Wiese, Tonnenweise Schätze, Steiermärkische Sparkasse Rot-
Abfall gibt es nicht, damit Grund- tenmann, Volksbank Enns- und
werte gerade in unserer Region Paltental, ARA AG, Wildbach-
12 Stadtkurier RottenmannUNIVERSITÄTSZENTRUM ROTTENMANN auSgabe 03/2014
Interview Harald Cimzar BSc
H
err Harald Cimzar Würden Sie sagen, dass sich das
hat den Abschluss Universitätszentrum etabliert hat
Wirtschaftswissen- bzw. wie sehen Sie die neue Aus-
schaften (MUSSS) mit dem richtung auf dem berufsbegleiten-
Titel Bachelor in Rottenmann den Sektor?
abgeschlossen. Wir gratulieren
recht herzlich. Ich denke das UZR hat sich
schon recht gut etabliert und
Wie zufrieden sind Sie mit der bis- auch der berufsbegleitende Sek-
herigen Entwicklung des UZR? tor hat an Bekanntheit und
Die Entwicklungen in Bezug auf Aufmerksamkeit gewonnen.
die berufsbegleitenden Möglich- Dennoch glaube ich, wissen viele
keiten sind sehr gut und sollten Menschen in der Region noch
auf alle Fälle noch forciert wer- nicht wirklich, welche Mög-
den. Schade ist natürlich dass lichkeiten es am UZR gibt.
die ursprünglichen Studienrich- Einen interessanten berufsbe- Wirtschaftswissenschaften
tungen wie G-TEC oder BIM Was wünschen Sie sich für die Zu- gleitenden Master (MUSSS), passt oder bspw. ein Dokto-
weggefallen sind. kunft vom UZR? der zum Bachelorstudium ratsstudium.
UNIVERSITÄTSZENTRUM
ROTTENMANN
Technologiepark 2 - 8786 Rottenmann
Zentrum für berufsbegleitende Studien
mit Bachelor- und Masterabschluss
Eine Kooperation mit der JKU Linz, TU Graz und Fernuni Hagen
Informieren Sie sich noch heute!
www.uzr.at
Stadtkurier rottenmann 13Bildung AUSGABE 03/2014
Kinderkrippe Rottenmann
Noch freie Plätze
B
estens aufgehoben sind obwohl sie sonst Gemüse eher
die Allerkleinsten in der abgeneigt waren.
Rottenmanner Kinder-
krippe. Die bestens ausgebil- Den Pädagoginnen der Kinder-
deten Pädagoginnen sind stets krippe Rottenmann ist es sehr
bedacht, den Kindern eine span- wichtig, bereits bei den Kleins-
nende und lehrreiche Beschäfti- ten die Freude am Obst- und
gung zu bieten. Gemüseessen zu wecken und
deshalb ist das Bepflanzen und
„Naschgarten“ Ernten der Hochbeete bereits
endlich zwei echte Feuerwehr- das Feuerwehrfahrzeug besich-
männer sehen konnten. tigen durften. Es war sicher für
Zuerst wurde mit den Kin- viele Kinder ein unvergesslicher
dern besprochen was bei der Vormittag!
Räumungsübung passieren
würde. Dann zog sich ein Feu- Betreuungszeiten und Kosten:
erwehrmann vor den Kindern 07:00 – 13:00 Uhr 200€
die schwere Schutzkleidung an 07:00 – 17:00 Uhr 260€
und setze den Helm auf. Da-
Im Garten der Kinderkrippe ein fixer Teil des Jahres. Da die mit die Kinder keine allzu große Adresse:
Rottenmann findet man zur- Pflege der Beete mit den Kin- Angst haben mussten, wurde der Kinderkrippe Rottenmann
zeit in jeder Ecke eine Na- dern gemeinsam betrieben wird, Helm aber wieder abgenommen. Technologiepark 2
scherei. Von Erdbeeren über haben die Kinder mehr Bezug Schließlich war es so weit und 8786 Rottenmann
Himbeeren, Heidelbeeren, Ri- zum Gemüse und auch mehr die Kinder verließen in geord- Telefonnummer:
biseln, Brombeeren, Blutpflau- Motivation es zu essen. So wer- neter Zweieierreihe die Krippe. 0676/870854044
men, … können sich die Kinder den die Kinder noch bis in den Ein ganz besonderes Highlight E-Mail: kk-rottenmann@stmk.
vieles schmecken lassen. Bereits Herbst hinein aus ihrem Garten war es, als die Kleinen am Ende volkshilfe.at
im Frühling wurde hier damit ernten können und auch für das
begonnen mit den Kindern ge- Erntedankfest der Kinderkrippe
meinsam die vier Hochbeete zu wird es noch reichen.
bepflanzen. Über viele Wochen
und Monate hindurch wurden Feuerwehrübung
die Pflanzen dann von den Klei- Es war etwas ganz Besonderes
nen und Großen gepflegt und für die Kinder, als die Feuer-
deshalb ist die Freude jetzt dop- wehr in die Kinderkrippe kam
pelt groß, das Obst und Gemüse um eine Räumungsübung zu
ernten zu können. So manches machen. Die Kinder waren
Kind hat sich auch dazu bewe- ganz begeistert von den Feuer-
gen lassen, die selbst gezogenen wehrmännern in Uniform und
Erbsen und Tomaten zu essen, freuten sich sehr darüber, dass sie
14 Stadtkurier RottenmannBildung AUSGABE 03/2014
Das Musical „Der Regenbogen-
fisch“ in der Volksschule Bärndorf
D
ie Volksschule Bärn-
dorf führte, initiiert
von Volksschullehrerin
Sabine Gauper, zu Schulschluss
das Musical „Der Regenbo-
genfisch“ auf. Der Turnsaal der
Volksschule verwandelte sich
in ein bunt schillerndes Meer,
das die Kinder mit ihren Zeich-
nungen und Basteleien unter
Anleitung des Lehrerinnen-
kollegiums gestaltet hatten.
Besonderer Dank gilt der Werk-
lehrerin Rosalinde Eder, die mit
viel Kreativität die Kostüme der
verschiedenen Meeresbewohner
entworfen und mit den Kindern
gebastelt hatte.
Bereits zu Beginn dieses Jah- Das Stück wurde insgesamt
res begannen die musika- dreimal, auch für die umlie-
lischen Vorbereitungen mit genden Kindergärten und Schu-
dem Schulchor. Von Anfang an len, aufgeführt. Der Einladung
waren alle mit Begeisterung bei zur Hauptaufführung folgten
der Sache und versetzten sich zahlreiche Besucher und Ehren-
mit jeder Probe mehr in ihre gäste, unter ihnen Bgm. Klaus
Rollen. Die einzelnen Lied- Baumschlager, der großes Lob
stücke des Musicals wurden und Anerkennung für die äußerst
abwechselnd von verschie- gelungene Darbietung und Lei-
denen Kindern mit Orff - In- stung der Kinder aussprach. Mit erlebnisreiche und spannende auf die erfolgreiche Aufführung
strumenten begleitet. Stolz können die Kinder auf eine Zeit während der Proben und zurückblicken.
Stadtkurier Rottenmann 15Bildung AUSGABE 03/2014
Projekt der NMS Rottenmann
mit der Universität Oxford
erfolgreich abgeschlossen!
W
ie bereits in ei-
ner früheren Aus-
gabe ber ichtet,
haben 77 SchülerInnen der
NMS Rottenmann an einem
wissenschaftlichen Projekt der
Universität Oxford teilgenom-
men. Spezielle Formen von Pro-
teinen im menschlichen Körper
sind wichtige Leitstellen der Si-
gnalübertragung. Man stelle sich
das wie ein Ventil vor, das man
öffnen und schließen kann. Ein
offenes Ventil kann beispiels-
weise Wirkstoffe (zB. Medi-
kamente) durchlassen. Das ist
sehr wichtig für die Immunab-
wehr des menschlichen Körpers.
Ob ein solches Ventil nun offen
oder geschlossen ist, hängt vom
Aussehen (= die Anordnung der
Atome im Raum) ab. Automa- Abbildung: Ein Bruchstück eines Virus wird von der menschlichen Immunabwehr erkannt. Die Form
tische Erkennungsverfahren für der weißen Spiralen ist für diesen Erkennungsprozess von außerordentlicher Bedeutung.
die Bestimmung der Form die- turen durch Menschen bestim- durften das Drahtmodell in der es nun möglich Computerpro-
ser Proteine sind derzeit eine men zu lassen. Der Hausverstand Hand halten, es bewegen und gramme so einzustellen, dass
Aufgabe der Forschung an der eines Menschen, selbst wenn er verbiegen. Es erfolgte auch eine diese Programme Proteinstruk-
Universität Oxford. Ein Team untrainiert ist, reicht aus, um die kindgerechte Erklärung, was die- turen automatisch beurteilen
von WissenschaftlerInnen un- strukturellen Eigenschaften von se Proteine im Körper bewirken können. Als interessantes Ne-
ter der Leitung von Univ. Prof. Proteinen beurteilen zu können. können, dies wurde anhand von benergebnis fand sich auch, dass
Dr. Charlotte Dean, dem auch Dafür war eine möglichst große Erkrankungen besprochen. Das die SchülerInnen nur geringfügig
der gebürtige Rottenmanner Teilnehmerzahl mit unterschied- Ergebnis dieser Arbeit wird in schlechtere Ergebnisse als hoch-
Priv.-Doz. Dipl.-Ing.(FH) Dr. lichstem Alter und verschiedenen Kürze im renommierten ameri- ausgebildete Molekularbiologen
Bernhard Knapp sowie Henry Ausbildungswegen notwendig. kanischen Bioinformatik Journal aufwiesen. Dies zeigt eindrucks-
Wilman, MChem, Dr. Jean-Paul Eine Teilgruppe stellten 77 Schü- „Journal of Chemical Informati- voll, dass Kinder häufig über er-
Ebejer, MSc und Dr. Jiye Shi, an- lerInnen der Neuen Mittelschu- on and Modeling“ veröffentli- staunliche intuitive Fähigkeiten
gehören, hat es sich zur Aufgabe le Rottenmann dar. Dies geschah cht [1]. Durch diese Arbeit ist verfügen.
gemacht, automatisierte Erken- in Form einer interaktiven Web-
nungsverfahren für solche Prote- seite, die Proteine in räumlicher
instrukturen zu entwickeln. Um Darstellung zeigte. Ein einfaches
diese Erkennungsverfahren trai- Drahtmodell wurde verwendet,
nieren zu können, ist es nötig, um die räumliche Struktur besser
eine Vielzahl von Proteinstruk- verstehen zu können. Die Kinder
16 Stadtkurier RottenmannBildung AUSGABE 03/2014
Start in ein neues erfolgreiches Schuljahr an
der Lehranstalt für Sozialberufe Rottenmann
I
n der dreijährigen Fachschu- offenen Tür, Elternsprechtag) ten auf der Plattform „Senioren für sich entscheiden und 1000 €
le für Sozialberufe wird auch und an einem Projekttag in der im Netz“ Fragen zum Thema mit nach Hause nehmen.
in diesem Schuljahr wieder Stadt Liezen und Rottenmann Computer von jugendlichen Ex-
toller, kreativer und fächerver- gegen freiwillige Spenden ver- perten beantworten lassen. Die 3. FSB – Wir haben es geschafft!
bindender Unterricht stattfin- teilt. Die viele Arbeit und das
den. Im vergangenen Schuljahr tolle Engagement der 1. FSB
war die LA Rottenmann sehr haben sich gelohnt. Es wurde ein
erfolgreich bei der Durchfüh- Spendenbetrag von € 1000 erzielt
rung diverser Projekte. Einige da- und dem Verein AVALON (Ver-
von möchten wir vorstellen: ein für soziales Engagement) in
SchülerInnen antworteten über Weiße Fahne bei der Ab-
Skytonkle.at und sammelten schlussprüfung der 3. FSB am
dafür Punkte. Ende Juni stan- 5. Juni 2014. 15 SchülerInnen
den die Sieger fest. In der Ein- konnten mit Erfolg abschlie-
zelwertung konnte Nejra Begic ßen, zwei davon mit ausge-
sich über den 1. Platz und ei- zeichnetem, vier Schülerinnen
nen Tablet-PC freuen. Kathrin mit gutem Erfolg. Im An-
Staubmann (2. Platz) gewann schluss fand die Abschlussfei-
1. FSB – Gebrannte Mandeln Liezen übergeben. ein Wochenende für 2 Personen er mit Zeugnisverteilung im
für einen guten Zweck! Kleinen Stadtsaal in Rotten-
Unter dem Motto: „Wir helfen, mann statt. Herzliche Gratu-
… helfen Sie mit!“, haben die lation!!!! Die Abschlussfeier
Schüler und Schülerinnen der stand unter dem Motto: „Drei
1. FSB der Lehranstalt für So- Jahre Rotstiftmilieu - wir
zialberufe in Rottenmann ein haben‘s überlebt!“ Gemeinsam
soziales Projekt gestartet, um blickten die SchülerInnen mit
damit gezielt den sozialen Ver- ihrer Klassenvorständin Dipl.-
ein AVALON (Verein für sozi- Päd. Helga Rothmann auf drei
ales Engagement) in Liezen zu schöne und erlebnisreiche Jah-
unterstützen. Hilfe bei der Pro- re zurück. Direktor Dipl.-
jektdurchführung fanden die Päd. Jürgen Jenecek und Mag.
SchülerInnen bei der youngCa- 2. FSB – So sehen Sieger aus! in der Therme Loipersdorf, Na- Sonja Hofer, die Vorsitzen-
ritas. Die Kleine Zeitung organisiert tascha Schöttl erhielt für den 5. de der kommissionellen Ab-
jedes Schuljahr PC-Kurse für Rang ein Jahresabo einer Zeit- schlussprüfung, überreichten
Mit viel Ehrgeiz und Elan ha- Pensionisten. Nachdem bereits schrift. Gemeinsam mit den drei den SchülerInnen in diesem
ben die SchülerInnen gebrannte im Herbst 2013 SeniorInnen jungen Damen freute sich die 2. feierlichen Rahmen die Ab-
Mandeln im Zuge des Koch- in der Lehranstalt für Sozialbe- FSB der LA Rottenmann über schlusszeugnisse. Als zusätz-
unterrichts und vor allem auch rufe „Fit für den PC“ gemacht den Klassensieg und 200 €. Auch liche Qualifikation konnten 13
in der Freizeit zubereitet. Ver- wurden, gewann die Fachschu- die Schulwertung konnte die Schülerinnen die Ordinations-
packt und etikettiert wurden die le für Sozialberufe auch noch Lehranstalt für Sozialberufe mit gehilfenprüfung am 25. Juni
Mandeln zu verschiedenen An- den darauf folgenden Wettbe- der 1. und 2. FSB vor einer Gra- 2014 erfolgreich ablegen. Wir
lässen an der Schule (Tag der werb. Ältere Personen konn- zer und einer Hartberger Schule gratulieren recht herzlich!!!!!
Stadtkurier Rottenmann 17BILDUNG auSgabe 03/2014
Aus der Praxis -
für die Praxis:
Berufsfitness für unsere zukünftigen Lehrlinge gefragt!
Nach einer erlebnisreichen Kennenlernwoche heißt es auf dem Weg zur Berufsfitness: „Gib Gas – heb ab!“
A
ls ausgewählte Pi- lege“, der Jugendlichen im frei- legt, andererseits eröffnen wö- mehr im kommenden Schuljahr
lotschule mit derzeit willigen 10. Schuljahr besondere chentliche Werkstättentage und zum zweiten Male der „JOB-
sechs berufsbezogenen Einstiegs- und Orientierungs- modularer Unterricht mit prak- FINDERDAY“ statt, wo mehr
Fachbereichen und dem Schul- möglichkeiten bietet. In modu- tischer Prägung beste Chancen als zwanzig regionale Firmen
schwerpunkt des „wöchentlichen larer Ausbildungsform können für eine erfolgreiche Zukunfts- und außerschulische Netzwerke
Praxistages“ in mehr als 40 Fir- sich besonders motivierte Schü- bewältigung. Die Abwande- (Wirtschaftkammer, AK-Liezen
men in unserer Region zählt die lerInnen auch auf die LEH- rung von Fachbereichsleiter Ing. und BFI) ihre Teilnahme und
PTS-Rottenmann zu den inno- RE mit MATURA vorbereiten Bernd Schaunitzer (Elektro) Unterstützung zugesagt haben.
vativen und praxisnahen Schul- und coachen lassen, die sie dann nach Gleisdorf konnte durch die Der „Schulversuch PTS 2020“
typen in der Steiermark. entweder im BFI oder über die Neuanstellung von Herrn Chri- ist durch die Anwendung neuer
WIRTSCHAFTSKAMMER stian Zepf (RHI-Trieben) opti- Lernformen und Praxisanwen-
Die umfangreiche Angebotspa- (UNI-Gebäude) ab dem ersten mal ausgeglichen werden, sodass dungen in Schule und Wirt-
lette in der praktischen Berufs- Lehrjahr beginnen können. Im die Schulqualität am Standort schaft auch im zweiten Jahr der
vorbereitung erstreckt sich von Zuge der vorberuflichen Aus- ROTTENMANN weiterhin Umsetzung eine Herausforde-
Metall, Elektro-Kfz, Bau und bildung wird neben besonde- gewährleistet bleibt. Als Ersatz rung, der wir uns als Team ger-
Holz, Büro & Medientechnik, ren Schulschwerpunkten großer für die in Liezen durchgeführte ne stellen werden.
Dienstleistungen und Wellness Wert auf die Beherrschung der JOBMANIA findet an der Be-
bis hin zum Lehrgang „Job-Col- sogenannten „Softskills“ ge- rufsvorbereitungsschule nun- Dir. OSR Fred Klafl, Schulleiter
18 Stadtkurier rottenmannSie können auch lesen
