Stadtkurier RottenmanneR - Stadtgemeinde Rottenmann
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Rottenmann im April 2017 Amtliche Mitteilung | zugestellt durch Post.at
Rottenmanner
Stadtkurier
Nachrichten und Informationen der Stadtgemeinde | 43. Jahrgang, Ausgabe 1
Frühjahrsputz
655 Arbeitsstunden der Städt. Betriebe
Tonnen von Streusplitt und Kehrgut
werden entsorgt und recycelt
Stadtgemeinde Rottenmann Stadtkurier Rottenmann
Inhaltsverzeichnis
Leitartikel Bürgermeister Alfred Bernhard........................................................................................................ 3
Rechnungsabschluss 2016................................................................................................................................... 4-7
Aktuelles...............................................................................................................................................................8-11
Städtische Betriebe........................................................................................................................................... 12-15
Wirtschaftsteam - Betriebe stellen sich vor ................................................................................................. 16-17
Kinderkrippe Rottenmann.................................................................................................................................... 18
Kindergruppe Oppenberg..................................................................................................................................... 19
Kindergärten.....................................................................................................................................................20-22
Volksschulen..................................................................................................................................................... 23-26
NMS Rottenmann............................................................................................................................................. 27-28
PTS Rottenmann...............................................................................................................................................29-30
Lehranstalt für Sozialberufe Rottenmann.......................................................................................................... 31
Kultur & Brauchtum.........................................................................................................................................32-35
Rottenmanner Fasching...................................................................................................................................36-37
Veranstaltungskalender..................................................................................................................................38-40
Kinderseite.............................................................................................................................................................. 41
Schiklub Rottenmann...................................................................................................................................... 42-43
Volksschitag Oppenberg.......................................................................................................................................44
50 Jahre Judoklub Rottenmann............................................................................................................................. 45
Offene Jugendarbeit in Rottenmann - Avalon....................................................................................................46
Sportverein Rottenmann................................................................................................................................. 47-49
Kegelmeisterschaft | Musikverein Stadtkapelle Rottenmann..........................................................................50
Verschiedenes.................................................................................................................................................... 51-53
Seniorenzentrum Rottenmann.......................................................................................................................54-55
Rottenmanner Geschichte - Kalvarienberg und Stadtfeuerwehr..............................................................56-57
FF-Bärndorf............................................................................................................................................................ 58
Amtliche Mitteilungen..................................................................................................................................... 59-63
Inserieren Sie preisgünstig im Redaktionsschluss
Rottenmanner Stadtkurier für die nächste Ausgabe:
Unsere Zeitung erreicht 2.400 Haushalte
Anfragen an: Evelyn Fritz, E-Mail: e.fritz@rottenmann.at 4. Juni 2017
IMPRESSUM:
Sprechtage Herausgeber und Medieninhaber:
Stadtgemeinde Rottenmann, Hauptstraße 56, 8786 Rottenmann
Bgm. Alfred Bernhard
Für den Inhalt verantwortlich/Redaktion, Anzeigen und Auskünfte:
Stadtgemeinde Rottenmann (Tel: 03614 / 24 11, E-Mail: rathaus@rottenmann.at)
Montag 8.00 - 10.00 Uhr Grafik, Layout und Druckabwicklung:
Idee Werbeagentur Ltd.
Mittwoch 16.30 - 18.00 Uhr 8786 Rottenmann, Hauptstraße 93
Tel.: 03614/20 330
www.idee-werbeagentur.at
im Rathaus Alle Rechte vorbehalten.
Für die Inhalte der Inserate ist der Inserent verantwortlich.
Tel.: 03614 / 2411-25 Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
2
Stadtkurier Rottenmann Stadtgemeinde Rottenmann
Liebe Rottenmanner Bevölkerung!
Das erste Quartal 2017 ist bereits vorüber und in der Stadt zieht der Frühling ein.
Das bemerkt man insofern, dass die Städtischen Betriebe mit der Säuberung unserer Stadt
begonnen haben, diverse Baustellen eingerichtet werden, die Sonne uns jeden Tag etwas
länger wärmt und die Natur zum Strahlen erweckt wird.
In dieser Ausgabe darf 31.12.2022 ab. Einen Dank wäre durch eine Wohnbau-
ich Ihnen einen positiven im Namen aller betroffenen genossenschaft erfolgt. Ziel
Rechnungsabschluss 2016 Kinder und Eltern an die war ein altstadtgerechter
präsentieren. Der Verschul- Bezirkshauptmannschaft Bau, mit den Annehmlich-
dungsprozentsatz liegt und Landesregierung, die keiten der Barrierefreiheit,
bei sehr guten 0,13% (2015: sich schließlich sehr um Geschäftslokal, Gastrono-
0,19%) bzw. 3,4% inklusive eine gute Lösung bemüht mie, Kinderspielplatz und
Leasingverpflichtungen. haben. etlichen öffentlichen Park-
plätzen.
Ein sensationeller Wert. Um Der Gemeinderat hat in
aber nicht immer nur von der letzten Sitzung ein- Eines stelle ich noch zur
Zahlen zu schreiben, haben stimmig beschlossen, das Diskussion – warum stimmt
wir uns entschlossen, eine Grundstück „Forstner“ an- man bei Ankauf und Ab- zur Volksbank. Ich möch-
Strompreissenkung an un- zukaufen. Damit wurde der bruchverfahren positiv mit te demnächst das Projekt
sere Kunden zu gewähren. Grundstein für das geplante – und liefert keine Antwor- „dauerparkfreie Hauptstra-
Es ist ja unser aller Erfolg. Innenstadtprojekt gemein- ten bezüglich der Gegen- ße“ starten. Wir brauchen
sam gelegt. stimmen beim Baurecht. dringend eine zeitgemä-
Ende Dezember 2016 und in Die Lösung der Thematik ist ße bzw. zukunftsweisende
weiterer Folge in den Mo- Die Fraktionen ÖVP, Liste damit auf unbestimmte Zeit Parkplatzbewirtschaftung
naten Jänner und Februar, WIR, FPÖ und die Grünen verschoben. im Innenstadtbereich. Es
erhielt ich seitens des Lan- haben anschließend für das konnten bereits viele Ideen
des eine Hiobsbotschaft, nötige und gut aufbereite- Eines kann ich versprechen, gesammelt werden, die nun
die mir einige schlaflose te Baurecht gestimmt. Für ich werde die Hände nicht geprüft werden, um für alle
Nächte verursachte. Die mich nicht nachvollziehbar in den Schoss legen und an eine befriedigende Lösung
Abteilung des Landes hat wurde durch elf Gegenstim- weiteren Lösungen arbei- zu finden.
uns die Kindergruppe Op- men der SPÖ-Rottenmann ten.
penberg geschlossen. die nötige 2/3 Mehrheit zur Die Frühlingszeit lädt einen
Einräumung des Baurechts Das Kanal- und Wasserpro- wieder ein, mehr Zeit im
Von einem Tag auf den an- an die ÖWG nicht erreicht. jekt in der Burgtor- bzw. Freien zu verbringen, ich
deren, sprich Freitag auf Stadtwaldsiedlung startet persönlich hab mir mein
Montag, hat uns das Land Ohne Begründung wurde wieder mit April und soll „Dienstfahrrad“ bereits
die Betreuung unserer eine zeitnahe Lösung für ein noch heuer im Herbst ab- gerichtet und werde wie-
kleinsten Mitbürger un- Zukunftsprojekt seitens der geschlossen werden. Des der vermehrt mit diesem
tersagt. Ich konnte jedoch SPÖ-Fraktion geschlossen Weiteren soll noch im Laufe in unserer schönen Stadt
mit Sachlichkeit, Beharr- abgelehnt. Ein Projekt, das dieses Jahres unser neues unterwegs sein und für die
lichkeit und guten Argu- sich positiv hinsichtlich Op- Rüsthaus in Bärndorf sei- Bevölkerung auf der Straße
menten beim Land und der tik und Belebung unserer ner Verwendung übergeben erreichbar sein.
Bezirkshauptmannschaft Stadt ausgewirkt hätte. werden.
das Pilotprojekt „Tages- Auf ein baldiges Gespräch
mutterbetreuung“ instal- Geplant war, dass drei Ar- Ein ganz besonderes Au-
lieren und innerhalb einer chitekten beauftragt wer- genmerk benötigt unse- Ihr
Woche wieder starten. Die- den, die bestmögliche Lö- re Hauptstraße, genauer
ses Modell sichert nun die sung für Rottenmann zu gesagt der Abschnitt vom
Kindergruppe rechtlich bis erarbeiten, die Umsetzung ehemaligen Schnuderl bis Alfred Bernhard
3
Stadtgemeinde Rottenmann Stadtkurier Rottenmann
Rechnungsabschluss für 2016
Daten, Zahlen, Fakten
Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Rottenmann hat in seiner Sitzung
am 27. März 2017 den Rechnungsabschluss für das Haushaltsjahr 2016
beraten und diesem die Zustimmung erteilt.
Den Einnahmen im ordent- Als besonders erfreulich von 0,13 % bezeichnet. Dazu Genehmigung erforderlich
lichen Haushalt in Höhe wurden die geringen Per- ist anzuführen, dass erst ist. Für die Finanzierung
von € 10.641.603,68 stehen sonalkosten in Höhe von bei einem Verschuldungs- der außerordentlichen Vor-
Ausgaben in Höhe von € 12,84 % und der niedrige prozentsatz von über 10 % haben wurde ein Betrag von
10.634.544,76 gegenüber. Verschuldungsprozentsatz eine aufsichtsbehördliche € 3.850.394,35 aufgewendet.
Rechnungsabschluss des Haushaltsjahres 2016 stellt sich wie folgt dar:
Ordentlicher Haushalt:
Einnahmen
Ansatz Betrag in € Prozente
Abgabenertragsanteile 3.874.263,91 36,42
Steuern und Abgaben lt. Beilage 2.298.830,11 21,60
Gebühren für die Benützung von Gemeindeeinrichtungen 1.706.156,49 16,03
Verkaufserlöse 62.145,73 0,58
Miet- u. Pachtzinse, IK für Wohnungen, Maschinen und Einrichtungen 691.660,88 6,50
Personalkostenersätze 222.639,52 2,09
Vergütungen – Rückersätze von Ausgaben 138.538,08 1,30
Zuschüsse u. Beiträge v. Bund, Land, Gemeinden, Verbände 888.024,38 8,34
Kostenersätze 221.943,34 2,09
Schulerhaltungs- u. Gastschulbeiträge 185.389,73 1,74
Kindergartenbeiträge 83.824,31 0,79
Rückzahlungen 42.186,45 0,40
Zinserträge 3.208,39 0,03
Strafgelder nach der StVO 17.635,00 0,17
Rücklagenentnahmen 17.914,98 0,17
Gewinnentnahmen – Maastrichtumbuchung 35.335,29 0,33
Soll-Überschuss aus dem Vorjahr 145.222,79 1,36
Sonstiges (div. Kleineinnahmen) 6.684,30 0,06
Summe Einnahmen 10.641.603,68 100,00
4
Stadtkurier Rottenmann Stadtgemeinde Rottenmann
Steuern und Abgaben
Ansatz Betrag in € Prozente
Grundsteuer A (Land- u. Forstwirtschaft) 27.367,63 0,26
Grundsteuer B 352.040,45 3,31
Kommunalsteuer 1.824.085,29 17,14
Abgabe für Ferienwohnungen 4.208,33 0,04
Lustbarkeitsabgabe 480,00 0,00
Hundeabgabe 16.650,00 0,16
Benützungsabgaben EVU und WVU 48.439,67 0,46
Mahn- und Säumnisgebühren 4.762,18 0,04
Bauabgabe 10.708,79 0,10
Verwaltungsabgaben 3.551,54 0,03
Kommissionsgebühren 6.536,23 0,06
Summe Steuern und Abgaben 2.298.830,11 21,60
Ordentlicher Haushalt:
Ausgaben
Ansatz Betrag in € Prozente
Gemeindevertretung 259.347,85 2,44
Verwaltung 864.142,99 8,13
Pensionen und pensionsähnliche Leistungen 47.704,97 0,45
Amtsgebäude 82.357,36 0,77
Personalbetreuung 18.448,70 0,17
Sicherheits- u. Sonderpolizei 22.066,22 0,21
Feuerwehrwesen 166.895,16 1,57
Schulwesen
Schulbaufonds 4.594,55 0,04
Volksschulen 148.466,27 1,40
Neue Mittelschule 423.588,87 3,98
Sonderschule 19.083,07 0,18
Polytechnische Schule 175.553,76 1,65
Berufsbild. Unterricht u.div. 7.686,38 0,07
Schülerbetreuung 52.425,15 0,49
Universität 113.285,78 1,07
Summe Schulwesen 944.683,83 8,88
Kindergärten
Lederergasse 513.368,38 4,83
Landeskrankenhaus 218.310,47 2,05
Bärndorf 147.579,78 1,39
Kinderkrippe 116.606,47 1,10
Kindergruppe Oppenberg 46.113,62 0,43
Summe Kindergärten 1.041.978,72 9,80
5
Stadtgemeinde Rottenmann Stadtkurier Rottenmann
Ansatz Betrag in € Prozente
Sport- u. Leibeserziehung, Jugenderziehung, Jugendforum, Volksbücherei 212.991,89 2,00
Musikschule und Musikpflege 168.205,74 1,58
Sonstiger Aufwand f. Kultur, Heimatpflege, Altstadterhaltung u. kirchl.
73.503,10 0,69
Angelegenheiten
Aufwendungen der Sozialhilfe 245.020,79 2,30
Sozialhilfeverbandsumlage 1.326.000,00 12,46
Wohnbauförderung 57.470,60 0,54
Gesundheitswesen und Rettungsdienst 106.652,11 1,00
Gemeindestraßen
Gemeindestraßen, STVO 192.211,45 1,81
Wildbachverbauung 144.647,20 1,36
Straßenreinigung einschl. Winterdienst 107.098,94 1,01
Summe Gemeindestraßen 443.957,59 4,18
Leistungen für die Land- und Forstwirtschaft 100.477,17 0,94
Förderung des Fremdenverkehrs, Handels und Gewerbe 47.530,31 0,45
WC-Anlagen, Friedhöfe, Tierkörperbeseitigung 32.920,51 0,31
Park- und Gartenanlagen, Kinderspielplätze 43.598,72 0,41
Öffentliche Beleuchtung 95.610,76 0,90
Freibad 126.736,13 1,19
Grundbesitz 19.746,05 0,19
Waldbesitz 39.101,22 0,37
Abwasserbeseitigung 1.178.389,03 11,08
Müllbeseitigung 465.498,07 4,38
Wohn- und Geschäftsgebäude 371.325,31 3,49
Fernwärmeversorgung Oppenberg 14.634,19 0,14
Zinsen und Spesen für den Geldverkehr inkl. KEST, 10.517,50 0,10
Landesumlage 438.890,71 4,13
Zuführung an den außerordentlichen Haushalt 1.232.368,33 11,59
Rücklagenzuführung 293.887,81 2,76
Schadensfälle 3.722,63 0,04
Gewinnentnahmen Maastrichtumbuchung 35.335,29 0,33
Diverse Unterabschnitte (Kleinbeträge) 2.827,40 0,03
Gesamtsumme der ordentlichen Ausgaben 10.634.544,76 100,00
Davon Personalkosten 1.587.855,07 14,93
Abzüglich Personalkostenersätze -222.639,52 -2,09
Personalaufwand (Belastung für die Gemeinde) 1.365.215,55 12,84
6
Stadtkurier Rottenmann Stadtgemeinde Rottenmann
Finanzierung - Außerordentlicher Haushalt:
Ansatz Betrag in €
Zuführung vom ordentlichen Haushalt 1.232.368,33
Bedarfszuweisung des Landes
Straßenbau 225.000,00
Leseforum 15.000,00
Volkshaus WC 10.000,00
FF Bärndorf 100.000,00
Rathaus öffentl. WC 35.000,00
Kindergarten LKH 16.000,00
Kindergarten Bärndorf 2.800,00
Darlehen
FF Bärndorf 415.000,00
Bauhof Sanierung 160.000,00
Kanal BA 11 – 2 Teil 1.300.000,00
Eigenleistung
FF Bärndorf 88.113,00
Schiklub Rottenmann 33.600,00
Rücklagenentnahme Haus HS 54 184.013,02
Schulbus Oppenberg - Spende Flick 27.500,00
Schulbus Oppenberg – Kapitaltransfer Land Stmk. 6.000,00
Summe Finanzierung AOH - Einnahmen 3.850.394,35
Außerordentliche Vorhaben
Ansatz Betrag in €
FF-Bärndorf – Rüsthausbau 591.273,43
Schulbus Oppenberg 33.500,00
Kindergarten LKH 29.482,15
Kindergarten Bärndorf 4.267,45
Bücherei – Leseforum 32.368,80
Schiklub Rottenmann 132.524,14
Volkshaus – Barrierefreies WC 18.993,80
Gemeindestraßen 1.093.962,13
Bauhof – Sanierung 160.000,00
Wildbachverbauung I-Beitrag 136.234,72
Paltenverbauung I-Beitrag 2.205,00
Rathaus - Öffentliches WC 78.643,75
Öffentliche Straßenbeleuchtung 41.086,39
Gebäudekauf Hautstraße 54 184.013,02
Kanal BA 11 - 2. Teil 686.503,71
IST-Überschuss 625.335,86
Gesamtsumme 3.850.394,35
7
Aktuelles Stadtkurier Rottenmann
Landeskrankenhaus Rottenmann
Stellungnahme des Bürgermeisters
Das LKH Rottenmann muss Leitspital werden. Zu der Berichterstattung im letzten Monat
bezüglich unseres Landeskrankenhauses möchte und muss ich hiermit Stellung nehmen.
Für mich als Bürgermeister Bezirk informieren, absolut
ist das Vorgehen seitens Lan- inakzeptabel.
deshauptmannstellvertreter
Schickhofer und Landesrat Das Landeskrankenhaus
Drexler, die uns immer wie- Rottenmann hat alle Attribu-
der via Zeitungsartikel über te, die ein Landeskranken-
unser LKH bzw. über die haus und die Bevölkerung im
Gesundheitsversorgung im Bezirk Liezen benötigt.
Dieses Krankenhaus, im Diese Vorgehensweise, ein
381 Dienststellen mit Herzen des Bezirks, ent-
spricht den Vorausset-
Leitspital anstelle von drei
Krankenhäusern mitten ins
ca. 500 Beschäftigten zungen einer vernünfti-
gen Gesundheitsmedizin.
Ennstal oder nach Liezen
zu bauen, würde bedeuten,
Ärzte Nebenbei bemerkt ist der dass bei einem Hausbau
Ausbau der B320, rund um der Bauherr beim Dach be-
Pflegepersonal
das Verkehrschaos zwi- ginnt, ohne zuvor die Fun-
Verwaltung
schen Liezen und Trauten- damente zu schaffen.
Küchenpersonal
fels, meilenweit von einer
Haustechnik und Reinigung
Lösung entfernt. Rund 300 Geschätzte Herren der Lan-
Millionen Euro werden für desregierung, überlegen Sie
5 Primariate den Neubau des geplanten gut und suchen Sie die Ge-
Pflegepersonal, Verwaltung, Küche, Leitspitals kommuniziert. spräche mit uns Kommunal-
22.000 m² unbebaute Fläche im Besitz der KAGes Dabei sind die Kosten für politiken, wir können Ihnen
ein moderner nebelfreier Hubschrauberlandeplatz den Ausbau der B320, für den größten Bezirk von Ös-
Bahn, Bus und Autobahnanbindung die es noch keine richti- terreich erklären und zeigen.
und vieles mehr ge Planung, Verhandlung
und Zeitplanung gibt, noch Alfred Bernhard
nicht berücksichtigt. Bürgermeister
Herzliche Gratulation
Im Dezember 2016 wurde auf Einladung des Bundeskanzlers
Christian Kern im Bundeskanzleramt die Verleihung zum
Kommerzialrat feierlich abgehalten.
Wir gratulieren im Namen der Stadtgemeinde, des gesamten
Gemeinderats und des Aufsichtsrats unserem Geschäftsführer der Staatssekretärin Muna Duzdar mit
Städtischen Betriebe Komm.-Rat Dipl.Ing. (FH) Ing. Michael Fölsner, Komm.-Rat Dipl.Ing. (FH)
MBA, MPA herzlich zur Verleihung dieses Berufstitels. Ing. Michael Fölsner, MBA, MPA
8
Stadtkurier Rottenmann Aktuelles
Innenstadt: SPÖ stimmt gegen Projekt!
Vier Fraktionen stimmen dafür – aber 2/3-Mehrheit fehlt
Mit einer unerwarteten Ablehnung des bereits lange diskutierten Innen-
stadtprojekts (Neuerrichtung eines Wohn- und Geschäftshauses neben
dem Rathaus) endete die erste Gemeinderatssitzung des Jahres. Obwohl
14 Gemeinderäte der Fraktionen ÖVP, Liste WiR, FPÖ und Grüne für den
gut vorbereiteten Projektstart gestimmt haben (Baurecht an ÖWG),
wurde die notwendige 2/3-Mehrheit um drei Stimmen verfehlt.
Die SPÖ stimmte geschlossen dagegen, es gab auch keine Erklärung.
Besonders bitter für die ge- Ankauf der zweiten Liegen- halbtägigen Klausur mit ei-
samte Stadtgemeinde, da schaft „Forstner“ (Mayer) nem Profi-Mediator (stets
ihre Bewohner, Gewerbetrei- wurde einstimmig beschlos- mit allen fünf Fraktionen!),
benden, aber auch Gäste und sen - und auch die Einleitung nach unzähligen Gesprächs-
Besucher seit mehr als drei des Abbruchsverfahrens des runden mit Siedlungsge- Ich wünsche Ihnen einen
Jahren auf eine Lösung bzw. teileingestürzten Hauses ging nossenschaften, Ortsbild- wunderbaren Frühling, viel
Beseitigung dieses Schand- ohne Gegenstimme über die und Bausachverständigen, Sonne im Herzen und freue
flecks im Zentrum unserer Bühne… Altstadt-Kommissionen, etc. mich schon auf viele nette
Stadt warten. einfach kommentarlos ab- Gespräche unterwegs in Rot-
Für mich als Obmann ist es lehnt - und damit den jahre- tenmann und den Ortsteilen!
Dabei hatte die Gemeinde- schwer verständlich, dass langen Stillstand fortsetzt.
ratssitzung noch verhei- man nach 11 Ausschuss- Herzlichst
ßungsvoll begonnen: Der Sitzungen, darunter eine Doch wir geben nicht auf! Ihr Helmut Schaupensteiner
Was ist ein Baurecht?
Als Baurecht wird das Recht Frist fällt das Gebäude in Zur Laufzeit: zierung des eingesetzten
bezeichnet, auf einem frem- das Eigentum des Grundei- Die Kostenentwicklung im Kapitals einen längeren
den Grundstück ein Ge- gentümers. Wohnbau (z.B. Sanierun- Zeitraum (bis zu 80 Jahre).
bäude zu errichten. Es ist gen, Leerstände), aber auch
im Baurechtsgesetz 1912 Das Baurecht entsteht auf- das Bestreben der Bau- Die Gemeinde hat dafür in
geregelt. Im Unterschied grund eines Baurechtsver- träger, leistbares Wohnen diesem Zeitraum keinerlei
zum Super-ädifikat han- trags, welcher ins Grundbuch anbieten zu können, haben Kosten zu tragen.
delt es sich beim Baurecht eingetragen wird. Derartige in den letzten Jahrzehnten
um ein Gebäude auf Dauer. Verträge zwischen Gemein- dazu geführt, dass die Lauf- Eine einheimische Sied-
Die Laufzeit eines solchen den und Siedlungsgenossen- zeiten der Baurechtsverträ- lungsgenossenschaft hat
Vertrages – zwischen den schaften sind seit langem üb- ge von ursprünglich ca. 30 uns aber auch ein 55jähriges
Eigentümern des Grundes lich, auch die Stadtgemeinde auf 55 Jahre erhöht wurden. Baurecht zugesagt, nur hät-
und des Bauwerks – beträgt Rottenmann hat in der te die Gemeinde in diesem
zwischen 10 und 100 Jahren. Vergangenheit etliche Bau- Wenn dazu – wie in unse- Fall für einen ev. Leerstand
rechtsverträge – aus gutem rem Fall - Gewerbeflächen haften müssen.
Dem Bauberechtigten ste- Grund – abgeschlossen. Im als Risikofaktor dazukom-
hen am Gebäude die Rech- aktuellen Fall sollte der Sied- men und die Gemeinde Aufgrund der unsicheren
te des Eigentümers und am lungsgenossenschaft „ÖWG“ keine Haftung für einen Entwicklung in den nächs-
Grundstück die Rechte des das Recht eingeräumt wer- möglichen Leerstand über- ten Jahren wollen wir die-
Nutznießers zu. Nach Ablauf den, auf Gemeindegrund ein nehmen will, benötigt der ses Risiko unserer Gemein-
der vertraglich vereinbarten Bauwerk zu errichten. Bauträger für die Refinan- de ersparen.
9
Aktuelles Stadtkurier Rottenmann
Eislaufplatz Rottenmann
Ein weit gestreutes Angebot an Sport- und Freizeitmöglichkeiten in Rottenmann ist ein zentrales
Anliegen des Jugend- und Sportreferats der Stadtgemeinde Rottenmann.
lich ist. Allerdings mussten Klares Ziel für das Jugend-
wir auch feststellen, dass der und Sportreferat ist auch in
doch höhere Reibwiderstand den Wintermonaten 2017/18
bei den Jugendlichen und Er- der Bevölkerung die Mög-
wachsenen negativ wahrge- lichkeit des Eislaufens, in
nommen wurde. Ein wie vom welcher Form auch immer,
Betreiber in Aussicht gestelltes in Rottenmann zu bieten.
Hockey spielen war aus diesen
Gründen nicht möglich. Ich möchte mich abschlie-
ßend bei Karl Rappl für sein
Fazit: persönliches Engagement,
Diese Zielsetzung verfol- Der Eislaufplatz wurde am 26. Wir haben uns entschlossen bei FR Ing. Thomas Ploder
gend haben wir einen von November 2016 eröffnet und die Kaufoption für die Kunst- sowie bei DI (FH) Michael
den Witterungsbedingungen konnte bis Ende Februar mehr stoffeisbahn zunächst nicht Fölsner und den Mitarbei-
unabhängigen Kunststoffe- als 700 Besucher verzeichnen. zu ziehen. Auf Basis der Er- terinnen und Mitarbeitern
islaufplatz eingerichtet. Auf Der angebotene Schlittschuh- fahrungen des letzten Winters der Städtischen Betriebe
Grund unserer Recherchen verleih bzw. das Schlittschuh- werden wir wie angekündigt für die Unterstützung be-
und Besichtigungen ähnlicher Schleifservice wurde dabei nun alle möglichen Alterna- danken.
Anlagen haben wir uns im sehr gut angenommen. Die tiven und Varianten evaluie-
Herbst 2016 wie berichtet dazu Erfahrungen zeigten, dass vor ren und schlussendlich einen Der Jugend- und
entschieden, den Kunststoffe- Allem für die Kleinsten das Vorschlag für die Beschluss- Sportreferent
islaufplatz zunächst zu Probe- Laufen auf Kunststoff durch- fassung im Gemeinderat er- Mag. Klaus Hüttenbrenner
zwecken anzumieten. aus zufriedenstellend mög- arbeiten.
Besuchen Sie den Markttag!
Jeden Freitag (außer Feiertage) bieten unsere Marktfahrer ihre frischen und gesunden Produkte
am Rathausplatz in Rottenmann an. Nützen Sie die gute Gelegenheit, regionale und naturnahe
Lebensmittel vor Ort zu erwerben. Nachstehende Marktfahrer freuen sich auf Ihren Besuch:
Wolfgang Griesser, Oberstei- Peter Riedler, Paldau: Hans Gassner, Lassing
rische Wild- und Fischspezi- Allerlei Gemüse nach Saison, Speck, Bauerngeselchtes,
alitäten, Rottenmann: Kernöl und Gemüsepflanzen Hauswürstl, Bauernbrot,…
Die Forellen, Saiblinge aus eigenem Anbau. Bestellungen gerne unter
und Lachsforellen kom- 0664/3824878
men frisch aus heimischen Günter Erler, Rottenmann:
Quell- und Bergwasser. Verschiedene Honigsorten Lebenshilfe Rottenmann
Bestellungen werden ger- und Bienenprodukte wie z.B. Dekorationen aus Holz und häuschen, Uhren und saiso-
ne unter 0664/4227069 oder Propolistropfen, Badebalsam, Naturmaterialen aus eigener nale Dekorationen für Ostern,
0664/1650079 angenommen! u.v.m. Produktion, wie z.B. Vogel- Frühling, Weihnachten, etc.
Die Marktfahrer freuen sich jeden Freitag
von 8 – 11 Uhr auf Ihren geschätzten Besuch!!
10Stadtkurier Rottenmann Aktuelles
Erfolgsgeschichte „Reparier-Bar“
Regen Zuspruch erhielt die bereits 8. Reparier-Bar, in deren Rahmen
gleich zwei verschiedene Reparatursparten angeboten wurden.
Einerseits kümmerte sich Abstecken eines Reißver- Rottenmann statt und wur- Freuen dürfen sich
Schuster Klaus Schupfer schlusses per Hand erle- de mit Köstlichkeiten von Fahrradeigentümer auf
um Produkte aus Leder, digte und für das Nähen die der Lebenshilfe in gewohnt die nächste Reparier-
vom Schuh über die Ta- kräftige Schuster-Nähma- herzlicher Weise umrahmt. Bar am 19. April, wo
sche bis zum Krampuskos- schine gerade recht kam. sämtliche Wehwehchen
tüm, andererseits stand Dazu gab´s jede Menge gu- Mit den Reparier-Bars in des geliebten Draht-
Schneidermeisterin Da- ter Tipps für den Umgang Rottenmann soll den Be- esels behandelt wer-
niela Schaunitzer für alle mit liebgewordenen Dingen wohnern eine komfortable den.
Belange rund um Textilien und so manches Folgege- Möglichkeit der Reparatur
zur Verfügung. Die Syn- schäft wurde angebahnt. von Gebrauchsgegenstän- Dipl. Ing.
ergien konnten zum Bei- den geboten und gleichzei- Johann Bernkopf
spiel bei einer dicken Jacke Die 8. Reparier-Bar fand tig der negativen Wegwerf- Team Handwerk &
voll genutzt werden, wo in den Räumlichkeiten des mentalität entgegengewirkt Gewerbe
die Schneiderin das feine Schuhhauses Schupfer in werden.
Hinweis zur Strauchabschnitt-Abfuhr
Wir weisen Sie darauf
hin, dass mit Gras- Termine 2017
schnitt, Erde oder
Gelber Sack
Oppenberg
sonstigen Gartenab-
fällen verunreinigte Mi., 12. April 2017
Strauchschnitte nicht Mi., 7. Juni 2017
als solche abgerech- Mi., 2. August 2017
net werden können, Mi., 27. September 2017
sondern zu Lasten Mi., 22. November 2017
des Auftraggebers als
Sondermüll entsorgt
und verrechnet wer-
den.
11Städtische Betriebe Stadtkurier Rottenmann
Erfolgreiches Jahr 2016
Nach einem erfolgreichen Jahr 2016 haben wir für das neue Jahr viel Ar-
beit vor uns. Die Kanal- und Wasserbauarbeiten in der Burgtorsiedlung
gehen in den nächsten Bauabschnitt. Falls die Witterung es zulässt wird
mit Mitte/Ende März mit den Kehrarbeiten im Stadtgebiet begonnen
und so der Frühling willkommen geheißen. Die Revisionsarbeiten beim
KW Palten sind im vollem Gange und werden voraussichtlich Ende März
abgeschlossen. Für jegliche Anfragen oder Auskünfte stehe ich Ihnen GF Komm.-Rat Dipl.Ing.
jederzeit gerne zur Verfügung. (FH) Ing. Michael Fölsner
Wir begrüßen recht herzlich in unserem Team….
Die Geschäftsführung, Bgm. Alfred Bernhard und der Aufsichtsrat begrüßen die neuen Kollegen im Bauhof, Reinhard
Neulinger und Franz Mayer. Reinhard ist für eine schöne und vor allem saubere Stadt zuständig und mit Franz konnte
ein erfahrener Mann für alle Aufgabenbereiche im Bauhof gefunden werden.
Wir wünschen den bei-
den für Ihre neuen Tä-
tigkeitsbereiche alles
Gute und heißen sie
recht herzlich bei uns
willkommen.
GF Michael Fölsner und
Bmg. Alfred Bernhard
Reinhard Neulinger sorgt für eine saubere Stadt und Franz Mayer ist ein Allroundtalent.
Großer Fortschritt in der Burgtorsiedlung
In der Burgtorsiedlung findet 2017 die
Weiterführung der baulichen Umset-
zung eines Trennsystems für Regen- und
Schmutzwasser, sowie Leitungserneue-
rungen im Trinkwasserversorgungs-,
E-Kabel- und LWL-Bereich mit ab-
schließenden Straßenbaumaßnahmen
statt.
Gemäß Inhalten der letzten Baubespre-
chung 2016 wird dies, in Abhängigkeit zur
vorherrschenden Witterung, mit Ende
März bis Mitte April der Fall sein. Eine
voraussichtliche Projektfinalisierung
wurde mit November 2017 terminisiert.
12Stadtkurier Rottenmann Städtische Betriebe
Wildbach- und Lawinenverbauung
Das Projekt Verbauungsmaßnahme Bärndorferbach findet mit
Beginn der KW 10 seine Fortführung im Ortskern von Bärndorf.
Einer Vollendung der Quer- derung) bachaufwärts ken wir uns vorab bereits migen Verhandlungen kurz
bauwerke zwischen der mit Errichtung der neuen für das seitens der Bevölke- vor der Unterzeichnung des
neuen Feuerwehrbrücke Brücke oberhalb des Dorf- rung entgegenzubringende, für einen Start erforder-
und dem Kraftwerkbe- platzes. Um ein zügiges erforderliche Verständnis. lichen Vertragsmaterials.
triebsgebäude folgt eine Voranschreiten des Bau- Sofern nicht erneut umset-
Fortsetzung der Längs- fortschrittes garantieren zu Hinsichtlich Projekt Ver- zungshemmende Umstände
verbauungsmaßnahmen können, benötigen wir ei- bauungsmaßnahme Bes- zutage treten, könnte ein
(Trogverbauung plus ab- nige Verkehrsumleitungen. sererbach befindet sich die Baubeginn mit Jahresmitte
sturzsichernder Gelän- Aus diesem Grunde bedan- Stadtgemeinde nach langat- verwirklicht werden.
Bauhof - Winterdienst
Nachdem in den vergangenen zwei Jahren eher niederschlagsarme Winter zu verzeichnen waren,
gab es in den letzten Monaten doch sehr viele schneereiche Tage.
Die Mannschaft des Bauho- Nach den lang anhaltenden
fes der Städtischen Betrie- tiefen Temperaturen treten Eckdaten Winterdienst:
be mussten diesen Winter nun vermehrt Frostaufbrü-
Straßennetz der Stadtgemeinde ca. 200 km
viele Einsatzstunden für die che auf unseren Gemein-
Streumittel abstumpfend (Splitt) ca. 400 Tonnen
Schneeräumung, auf unse- destraßen auf, die mittels
Streumittel auftauend (Streusalz) ca. 500 kg
rem ca. 200 km langen Stra- Kaltasphalt repariert wer-
Vorbereitungsarbeiten ca. 420 Stunden
ßennetz, aufwenden. Dazu den.
Schneeräumung und Abfuhr ca. 900 Stunden
kommt noch die Leistung
Öffentliche Plätze räumen und streuen ca. 200 Stunden
der manuellen Schneeräu- Gemäß den alljährlichen
Streudienst und Straßeninspektion ca. 520 Stunden
mung und Streuung der Erfordernissen wird auch
öffentlichen Plätze, Stiegen, heuer im gesamten Ge-
Zugänge und Müllsammel- meindegebiet von der
stellen. Mannschaft des Bauhofes in
Zusammenarbeit mit einer
An den niederschlagsfrei- angemieteten Großkehr-
en Tagen muss dann auch maschine eine Straßenrei-
der Schnee im Stadtgebiet nigungsaktion durchge-
abgeführt werden. Um den führt.
Winterdienst ordnungsge-
mäß durchführen zu kön- Voraussichtlicher Start, so-
nen, müssen bereits im fern dies die Witterung zu-
Herbst viele Vorbereitungs- lässt, wird KW 11/12 (Mitte
arbeiten getroffen werden. März) sein.
Dazu zählen das Anbrin-
gen von Einhausungen für Ab Mitte März kann es da-
den Denkmalschutz, das bei zu Verkehrsbehinde-
Aufstellen und Füllen der rungen kommen, dafür bit-
Splittkisten, das Errichten ten wir um Ihr Verständnis.
der Bachabdeckungen so- Vielen Dank!
wie das Setzen der Schnee- Nun werden die Straßen und Gehwege vom Splitt befreit
stangen. und die gesamte Stadt gesäubert.
13Städtische Betriebe Stadtkurier Rottenmann
Rückblick 2016
EVU Rottenmann
Burgtorsiedlung
2016 konnten bereits einige den verstärkt bzw. teilwei- Verfügung. Weiters wurden Die Arbeiten werden im
Abschnitte der Kanalbau- se erneuert. Im Zuge des veraltete Stromverteiler- Laufe des neuen Jahres ab-
maßnahmen in der Burg- Ausbaus wurde bei allen kästen ausgetauscht und geschlossen.
torsiedlung durchgeführt Grundstücken eine Licht- die Ortsbeleuchtung erwei-
und fertiggestellt werden. wellenleiter-Leerverroh- tert. Besonders bedanken
rung mitverlegt. Dadurch möchten wir uns hiermit
Auch die Elektriker der steht den Bewohnern der noch einmal für das Ver-
Städtischen Betriebe waren Burgtorsiedlung in Zukunft ständnis der Anrainer und
hierbei ständig beschäftigt. eine Glasfaserverbindung Bewohner in der Burgtor-
Die Stromkabelnetze wur- für hohe Bandbreiten zur siedlung.
Neuerrichtungen:
Für den Neubau des Billa-
und Hofermarktes in Rot-
tenmann war es notwendig,
aufgrund von Leistungser-
höhung, eine neue Trafo-
station zu errichten.
Auch die Neuerrichtung
des neuen Feuerwehrde-
pots in Bärndorf erforder-
te eine Verstärkung der
elektrischen Infrastruktur.
Im Zuge der Aufschließung
wurde auch eine Leerver-
rohrung für Lichtwellen-
leiter mitverlegt. Weiters
wurden einige Neubauten
im gesamten Ortsgebiet mit
Energie versorgt.
14Stadtkurier Rottenmann Städtische Betriebe
Allgemeine Fakten aus dem Jahr 2016:
Kraftwerkserzeugung: Gesamtenergieaufwand:
Kraftwerk Palten: 8.072.100 kWh Netz: 21.013.358,00 kWh
Kraftwerk Bärndorf: 647.950 kWh Energie: 14.873.642,98 kWh
Trinkwasserkraftwerk: 544.144 kWh Leistung PV-Anlagen auf Dach privat: 192,8 kW
PV Kaiserau Anteil: 372.810 kWh Leistung PV-Anlagen auf Dach öffentlich: 142,2 kW
Kaiserau Gesamt: 2.231.622 kWh Leistung Freifläche (St. Georgen und Kaiserau) 3,6 MW
PV St. Georgen: 1.534.964 kWh Gesamtanzahl PV-Anlagen: 53
Flick Kraftwerke: 19.523.175 kWh davon PV-Anlagen auf Dächern: 44
GF DI Fölsner freut sich über die Ökostromentwicklung „Ökostrom aus unserer Heimat“ für unsere Kunden.
Vorschau 2017
Revision Kraftwerk Palten:
Aufgrund der Verschleiß- Der Generator und die
erscheinungen durch die Turbine werden komplett
lange Laufzeit (seit 1985) ausgebaut und bei den
des Kraftwerks Palten und Herstellerfirmen gewartet
der starken Unwetterein- und instandgesetzt. Die 1,6
flüsse, wie Hochwasser, km lange Druckrohrleitung
Gewitter, Murenabgänge wird auf der gesamten Län-
war eine große Revision ge auf Schäden überprüft
unumgänglich. und notwendige Instand-
setzungsarbeiten werden
Im Zuge der Revision, wel- durchgeführt.
che im Jänner begonnen
hat, wird die Rechenreini- Voraussichtliche Wieder-
gungsanlage auf der Wehr- inbetriebnahme des Kraft-
anlage im Bereich LKH Rot- werkes ist für Ende März
tenmann erneuert. 2017 vorgesehen.
Ortsbeleuchtung:
Auch 2017 wird noch fleißig stattet. Rund 80 Leuchten
an der Weiterführung des sind für die Burgtorsied-
LED-Projektes in der Stadt lung und Umgebung 2017
gearbeitet. Bisher wurden eingeplant.
bereits 290 Leuchtpunkte
auf LED umgestellt. Die Einsparung durch die
neuen LED-Leuchten be-
Nach Fertigstellung der Ar- trägt derzeit bereits rund
beiten im Kanal- und Was- 54.000 kWh. Ebenso die In-
serbereich wird auch die standhaltungskosten konn-
gesamte Burgtorsiedlung ten dadurch wesentlich
mit neuen Leuchten ausge- verringert werden.
15Stadtkurier Rottenmann
Sonderaktion
Wiener Verein für Mitglieder des
Alpenvereins
Ein Unternehmen mit Tradition und Erfahrung!
Im Jahr 1904 wurde in Wien ein Verein unter dem Namen „Die
Ihre Flamme“ gegründet.
Vorteile bis Aus diesem
31.12.2017
Verein entwickelte sich im Laufe von über 100 Jahren Österreichs führender Spezialist für die
Kindermitversicherung gratis
umfassende Vorsorge rund um den Todesfall. Eine Monatsprämie gratis
Auch wenn es für man- Verschiedenste Bestattungs-
BESTATTUNGSVORSORGE
che vielleicht pietätlos er- arten, Grabpflege, Überfüh- HEISST:
scheint, empfiehlt Frau rungskosten sowie auch der
Irene Kraus, sich mit den digitale Nachlass sind Teil unsere Bestattung so zu
Kosten für die letzte Ruhe unserer Vorsorge. planen, wie wir sie gerne
hätten
am besten zu Lebzeiten
auseinander zu setzen. Kein Thema und keine Fragen unsere Angehörigen zu
bleiben unbeantwortet. Das entlasten in der schweren
Eine Trauerfeier soll vor Motto des Mutterkonzerns der
Stunde des Verlustes
allem das Bedürfnis der Wiener Städtischen, „Ihre Sor- finanzielle und
Hinterbliebenen, sich von gen möchten wir haben“, wird organisatorische Vorkehrungen
dem Verstorbenen in an- in der Agentur VBB gelebt! zu treffen
gemessener Art und Weise den Kopf für das Leben frei zu
zu verabschieden, erfüllen! Natürlich stehen wir auch haben
Die persönliche Trauerfei- für alle anderen Themen
er ist der Anlass zur Besin- wie Unfall-, Rechtschutz-, Zu den Vorteilen
nung, für ein Dankeschön, Lebensversicherung, Pensi- des Wiener Verein
ein letztes Lebewohl und onsvorsorge, Schutz für ihr informiert Sie:
ein wichtiger Schritt für Eigenheim, Wohnung, Auto Agentur VBB
den Trauerprozess und das und Gesundheitsvorsorge je-
Abschied nehmen. derzeit gerne zur Verfügung.
Irene Kraus
Telefon 03614/20618
Seid bereits 22 Jahren küm- Das Büro ist Montag bis Mobil: 0664/8401837
E-Mail: kundendienst@agentur-vbb.at
mert sich Frau Kraus um die Freitag von 09:00 – 12:30
8786 Rottenmann, Hauptstraße 9
Vorsorge ihrer Kunden für geöffnet. Unter der Tele-
den letzten Weg. In enger fonnummer 0664 840 18
Zusammenarbeit mit den 37 ist Frau Kraus jederzeit
Bestattern der Region wird persönlich erreichbar.
die Vorsorge im Ablebensfall Mit Sicherheit in guten Händen
einfach und unkompliziert Wir freuen uns auf Ihren Be- - seit über 100 Jahren!
DIREKT verrechnet. such in der Hauptstraße 9.
16Stadtkurier Rottenmann
Walk4Fun
Bleib´ fit – geh´ mit…
Walk4Fun geht in die nächste Runde, genauer gesagt ins fünfte Jahr und noch heuer
wird die 3.000.000 Marke an zurückgelegten Kilometern erreicht werden!
Das junge Unternehmen Rund um das Gründerteam DI Thomas Sölkner und Klaus Sölkner
wurde im letzten Jahr durch den Gesundheitsförderer Martin Scheibl, B.A. erweitert. Nach wie
vor verfolgen sie das Ziel, Menschen in Bewegung zu bringen. Dabei setzen sie auf drei Säulen:
Einzelpersonen
Einzelwalks
Schulen
Teamwalks als fächerübergreifende Projektarbeiten
Steiermark Walk Spiel
Firmen, Vereine, Familien, Ortsgemeinschaften, Gemeinden
Teamwalks
Ausgestattet mit einem Homepage eingetragen und dann ersehen, wo man sich bewerb, im Vordergrund
Schrittzähler werden die so eine vorgegeben Strecke gerade befindet. Ob Ein- steht der Gesundheitliche
über den Tag gesammelten bewältigt. Auf einer virtu- zelwalker, gemeinsam als Aspekt.
Schritte abends auf unserer ellen Landkarte kann man Team oder auch im Wett-
Wer regelmäßig geht,
trainiert die Ausdauer und erhöht die allgemeine Leistungsfähigkeit
beugt Zivilisationskrankheiten wie Bluthochdruck oder Diabetes vor
schult Koordination und Gleichgewicht - besonders für ältere Menschen wichtig
kann besser abschalten und entspannen. Die gleichmäßige, monotone Geh-Bewegung
kann in einen tranceähnlichen Zustand führen
schöpft Kraft in der freien Natur, z. B. beim Spazierengehen oder bei Wochenendwanderungen
hält die Gelenke in Schwung – Gehen hilft gegen beginnende Gelenksarthrosen
verbraucht, je nach Geschwindigkeit, zwei- bis zehnmal so viele Kalorien wie im Ruhezustand
Also los geht´s! Werde Teil der Walk4Fun Ge(h)schichte und melde dich jetzt gratis für das Osterspecial an oder
informiere dich auf unserer Homepage www.walk4fun.at über unser weiteres Angebot!
Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne Martin Scheibl unter
0677/61744058 oder via E-Mail an martin.scheibl@walk4fun.at 17Bildung Stadtkurier Rottenmann
Kinderkrippe Rottenmann
Alle bunten Farben, die wir gerne haben
Die Faschingszeit in der Kinderkrippe stand un-
ter dem Thema „Farben“. Jede Woche wurde eine
der vier Grundfarben mit den Kindern spielerisch
erarbeitet.
Jeweils am Freitag wurde derkrippe viele bunte Vögel.
die Farbe dann in der Krip- Zuvor hatten die Kinder
pe verabschiedet und dazu fleißig ihre Vogelmasken
ein rotes, blaues, gelbes gestaltet und einen Um-
und grünes Fest gefeiert. hang mit Federmotiven in
bunten Farben bedruckt.
Alle Kinder und Betreue-
rinnen der Kinderkrippe Bei unserem Vogelfest im
kleideten sich an diesem Morgenkreis durften die
Tag in der jeweiligen Farbe Kinder stolz ihre Verklei-
und auch die Jause wurde dung präsentieren und der
farblich angepasst. Vogerltanz machte damit
gleich umso mehr Spaß.
Am Rosenmontag tummel-
ten sich dann in der Kin-
18Stadtkurier Rottenmann Bildung
Kindergruppe Oppenberg
Ende Jänner wurde der Kindergruppenleiterin Edith Pichlmaier und
den Eltern zur Kenntnis gebracht, dass die Kindergruppe Oppenberg
mit sofortiger Wirkung geschlossen wird.
Es herrschte großes Ent- germeisters Alfred Bern- Wir alle möchten uns
setzen und totales Unver- hard ist es zu verdanken, bei Bürgermeister Alfred
ständnis auch bei vielen, dass bereits eine Woche Bernhard für seinen per-
die nicht direkt betroffen später die Pforte der Kin- sönlichen Einsatz in dieser
waren, für eine solche Vor- dergruppe für unsere Kin- Angelegenheit noch einmal
gehensweise. Dem großen der wieder offen stand! recht herzlich bedanken!
Engagement unseres Bür-
Schikurs 2017
Mit viel Freude waren alle wie rasch die Kinder Fort-
Kinder der Kindergruppe schritte machten! Beim Ab-
beim Schikurs auf der Kai- schlussrennen am letzten
serau vom 23. bis 27. Jänner Schikurstag waren auch die
dabei. Das Wetter war die Eltern mit dabei, um ihre
ganze Woche über traum- Kinder anzufeuern!
haft schön.
Danke an Edith Pichlmaier
Es war erstaunlich und für die Organisation dieser
vor allem sehr erfreulich, tollen Woche!
Manege frei!
Eltern, Geschwister und tritt der „wilden“ Löwen.
Großeltern waren am Fa- Zum Glück hatte die Zir-
schingsdienstag in den kusdirektorin Edith Pichl-
„Zirkus Pizzicato“ geladen. maier die „Tiere“ gut dres-
siert und so konnten sich
Die Kinder überreichten die Besucher entspannt die
am Eingang jedem Gast tolle Vorführung der Löwen
eine Eintrittskarte. Mithilfe ansehen. Im Anschluss an
eines Bauchladens wurden die Löwen waren die Pin-
selbst gebastelte und be- guine zu sehen und sogar
malte Sackerl mit Erdnuss- ein Schlangenbeschwörer
locken an die Zuseher zur trat auf. Mit den Clowns
Stärkung verteilt. Kurz da- und einigen Liedern endete
rauf eröffneten die Kinder die Vorstellung.
die Vorstellung mit einem
Lied, in dem man erfuhr, Die Kinder boten ein sehr
welche Attraktionen der abwechslungsreiches Pro-
Zirkus Pizzicato zu bie- gramm, das sie trotz einer
ten hat. Der nächste Pro- Woche „Zwangspause“ mit Abschließend konnten sich die Zuseher bei einer guten
grammpunkt war der Auf- Bravur vortrugen! sowohl die Akteure als auch Jause stärken.
19Bildung Stadtkurier Rottenmann
Kindergarten Bärndorf
Familienfreundliche Gemeinde
Der Kindergarten Bärn-
dorf beteiligte sich am
Projekt: „Familien-
freundliche Gemeinde“.
Aus diesem Grund ge-
stalteten die Kinder eine
große Collage.
Fasching im Kindergarten Bärndorf
Am Rosenmontag verkleidete sich unsere Gruppe als Elsa die
Eisprinzessin und Olaf der Schneemann. Zum krönenden
Abschluss gab es ein Eisfest im Turnsaal mit passenden Sta-
tionen dazu.
Ein kunterbuntes Faschingsfest gab es am Faschingsdienstag.
Sogar der Kasperl schaute im Kindergarten vorbei. Nach dem
Stück „Die gestohlenen Faschingskrapfen“ gab es für jedes
Kind einen Krapfen und eine Limonade.
Danke an die Stadtgemeinde Rottenmann für die gute Jause!
Städtischer Kindergarten
Allerlei lustiges Treiben
„Hexen und Spinnen“,… veranstalteten ihre Motto- Den Abschluss unserer Fa- bunte Faschingstreiben zu
die Piraten sind los“… und partys. Dabei wurden die schingsaktivitäten bildete Ende und hat nun Pause bis
„Dschungelparty“… unter Gruppen von den Piraten am Faschingsdienstag un- zum nächsten Jahr.
diesen Mottos starteten überfallen, von den He- ser Faschingsfest. Alle Kin-
die Kinder heuer in den xen verzaubert und von der verkleideten sich nach
Fasching. Bereits die Vor- den Dschungeltieren er- ihren Vorstellungen und
bereitungen machten den schreckt. wir konnten Prinzessin-
Kindern großen Spaß. nen, Superhelden und viele
Am Rosenmontag ging es mehr sehen.
Am Freitag vor den Semes- geschminkt beim gemein-
terferien war es soweit und samen „Spiele-Spaß-Fest“ Nach lustigen Wettspielen
die jeweiligen Gruppen durch den Kindergarten. und einer Disco ging das Weitere Fotos auf der nächsten Seite
20Stadtkurier Rottenmann Bildung
Unsere Kin-
dergartenkin-
der hatten in
ihren bunten
Faschingskos-
tümen auch in
diesem Jar wie-
der viel Spaß.
Schikurs für Kindergartenkinder
Organisiert wurde der fahrer ihr Können und ihre
Kurs von Kindergarten- Fortschritte den Eltern und
leiterin Karin Grießer, die Zuschauern präsentieren.
Durchführung erfolgte in
bewährter Weise von der Alle Teilnehmer erhielten
Schischule Gesäuse unter als Belohnung eine Medaille
der Leitung von Patrick und etwas Süßes.
Brugger.
Dabei wurden die Kinder je Spaß im Schnee
Vom 16. bis 20. Jänner fand nach Leistungsvermögen in Auf Grund der guten Win-
bei herrlichem Winterwet- verschiedene Gruppen ein- terverhältnisse war es auch
ter und besten Pistenver- geteilt. im Kindergarten möglich, höhle bauen, Schneeengel
hältnissen der Schikurs dass alle Kinder Spaß im machen,…. für alle war et-
eigens für unsere Kinder- Beim abschließenden Kin- Schnee erleben konn- was dabei und die Kinder
gartenkinder auf der Kai- derrennen konnten unsere ten. Ob beim Bobfahren, erfreuten sich an der wei-
serau statt. zukünftigen Nachwuchs- Schneemann und Schnee- ßen Pracht.
21Bildung Stadtkurier Rottenmann
Kindergarten LKH
Kinder spielen Theater
… so lautete heuer das Faschingsthema im Kindergarten LKH.
Kinder lieben es in andere Die Märchen gefielen den
Rollen zu schlüpfen, sich Kindern dabei beson-
so zu zeigen, wie sie gerne ders gut - von Frau Holle,
sein möchten, darin sind Schneewittchen und die 7
sie unendlich fantasievoll. Zwerge, Hänsel und Gretel
Von einem Moment auf den bis hin zum Froschkönig
anderen verwandeln sie war für jeden etwas dabei.
sich in wilde Tiere, schöne
Prinzessinnen oder tapfere Durch Verkleidungen, Hand-
Ritter. puppen, Spiellieder machte
das Ausspielen der Märchen
Durch das Bereitstellen besonders viel Spaß.
verschiedener Requisiten
hatten die Kinder in der Fa- Auch bei den Spielen mit im LKH und auf der REM zur WM gab es auch bei uns
schingszeit die Möglichkeit unserer Verkleidungskiste und gaben dabei unsere eine Winterolympiade mit
gab es viel zu lachen, da man Faschingslieder und Tänze verschiedenen Stationen.
• verschiedene Rollen aus- manche Kinder nach dem zum Besten. Wer diese schaffte, hatte
zuprobieren Verkleiden beinahe nicht sich natürlich eine Medaille
• ihren Körper, ihre Spra- mehr wieder erkannte. Aber wir hatten nicht nur verdient.
che, Gestik und Mimik aktiv viel Spaß beim Theater-
einzusetzen Am Rosenmontag und Fa- spielen, auch das Spielen In den Monaten Jänner und
• ihrer Fantasie und Vor- schingsdienstag durften im Schnee gehörte zu un- Februar ist bei uns keine
stellungskraft freien Lauf sich die Kinder schon zu seren Lieblingsbeschäfti- Langweile aufgekommen,
zu lassen Hause verkleiden. gungen. jetzt freuen wir uns schon
• neue Lieder, Tänze, Ge- auf die Frühlingszeit und
schichten und Märchen Unsere Kostüme zeigten Gemeinsames Iglu bauen, hoffen natürlich auf einen
kennenzulernen. wir dann auch in der Aula Bob fahren und passend Besuch vom Osterhasen.
22Stadtkurier Rottenmann Bildung
Volksschule Bärndorf verfasst von Irmgard Seebacher
Schitage auf der Kaiserau
In der ersten Februarwoche meister der Stadt Rotten-
fanden 4 Schitage der ge- mann, Alfred BERNHARD,
samten Schule auf der Kai- der sogar als Moderator
serau statt. Zur erfolgrei- fungierte.
chen Durchführung dieser
Schitage haben auch zahl- Auch finanzielle Unterstüt-
reiche Eltern durch ihre zungen wurden von meh-
Unterstützung beigetragen. reren Seiten gewährt: Der
Das Abschlussrennen am 6. Elternverein übernahm die
Feb. wurde vom SC St. Lo- Buskosten, die Städtischen
renzen durchgeführt - und Betriebe kamen für die Kos-
zwar in ausgezeichneter ten der Jause auf und die
Weise. Viele Eltern besuch- Versicherungskosten wur-
ten das Abschlussrennen den vom Schulausschuss
sowie auch der Bürger- übernommen.
Meistersinger Gütesiegels 2017 Musicalfahrt
Dem Schulchor der VS wurde am 8. März 2017 im malig das „Meistersinger Im Jänner besuchte die
Bärndorf unter der Leitung Rahmen einer feierlichen Gütesiegel“ für besondere gesamte Schule in Graz
von VL Sabine GAUPER Veranstaltung in Graz erst- Leistungen verliehen. das Musical „Peter Pan“.
Bezirksjugendsingen in Admont
Am 2. März 2017 hat der Bezirksjugendsingen, wel- mont stattfand, teilgenom- auch für diese Fahrt wieder
Schulchor erfolgreich am ches im Stiftsgymnasium Ad- men. Der Elternverein hat die Buskosten übernommen.
VL Sabine Gauper und VL Irmgard Seebacher mit den Chorkindern.
23Bildung Stadtkurier Rottenmann
Volksschule Rottenmann
Bewegung macht geistig fit
Alle Umfragen bestätigen VS Rottenmann im heuri-
es. Bewegung ist gut für gen Schuljahr in den ersten
Körper und Geist. Regel- Klassen die tägliche Turn-
mäßige Bewegung wirkt stunde an, die sich sehr be-
sich positiv auf die kogni- währt hat.
tive Ebene aus, also auf das
Lernen und die Konzentra- Über das Bewegungsland
tionsfähigkeit der Kinder. Steiermark und die Ini-
Unsere Jugend sitzt viel zu tiative von Benedikt Os-
viel vor den Fernsehgerä- wald haben wir in diesem
ten, Bildschirmen und digi- Schuljahr die ausgebilde-
talen Spielen. te Sporttrainerin Monika
Bauer einmal in der Woche
In der Schule versuchen wir im Haus, die unsere Päda-
dem Bewegungsdrang der goginnen unterstützt und
Kinder gerecht zu werden. mit viel Schwung und neu-
Wie bereits in der vorigen en Ideen die Turnstunden
Ausgabe erwähnt, bietet die bereichert.
Training am Ergometer macht Spaß
der Bewegungsbewerb Sache zu begeistern. Nach Somit haben so gut wie alle
„Ergo School Race“, Radfah- einer kurzen Aufwärmpha- Kinder ein Erfolgserlebnis.
ren am Ergometer, durch- se mit leichten Bewegungen Die Sieger aus jeder Runde
geführt. dürfen sich die SchülerIn- dürfen sich anschließend
nen auf die beiden Ergome- aufs „Siegerbankerl“ setzen
Sehr engagiert und selbst ter setzen, dabei wird nicht und werden vom Publikum,
mit voller Begeisterung bei nur der schnellere „Radler“ das ist der Rest der Klasse,
der Sache gelingt es dem eruiert, sondern, und das ist mit Applaus belohnt.
Rottenmanner Manfred Pirz ganz wichtig, auch das Er-
Bereits seit einigen Jahren jedes Mal wieder die Schü- gebnis vom Vorjahr mit ein- Ein Dankeschön an
wird an der VS Rottenmann ler und Schülerinnen für die bezogen in die Auswertung. Manfred Pirz.
Bezirksjugendsingen in Admont
Am 2.3.2017 fand in Ad- 32 Schüler und Schülerin- sentierten die jungen Sän- ten Mal die Auszeichnung
mont das „Fest der Musik“ nen des Chores der Volks- ger und Sängerinnen ihre „Meistersingerschule“ ent-
statt. Schulchöre unter- schule Rottenmann aus Lieder einem breiten Pu- gegennehmen dürfen.
schiedlicher Schultypen sechs verschiedenen Klas- blikum. Ein schönes Event
aus dem ganzen Bezirk sen waren in Admont beim in unserem Bezirk, das nur Ein großes Dankeschön an
- von Volksschulen bis zu Bezirksjugendsingen 2017 alle vier Jahre stattfindet. dieser Stelle an Ulrike Eder-
den allgemeinen höheren dabei. Mit großer Begeis- Draxler für ihre seit vielen
Schulen - nahmen daran terung und natürlich auch Die VS Rottenmann hat Jahren beständige und her-
teil. starkem Herzklopfen prä- heuer bereits zum drit- vorragende Chorarbeit.
24Sie können auch lesen
