Stall bauten - Teil unserer Kultur landschaft - Architekturforum Allgäu
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vorwort von Florian Aicher Wer sich mit Stallbau befasst, kann aller Zwei Merkmale sind festzuhalten: Die Ställe Bauten, die auf diese Weise entstehen, hand erleben. Zwangsweise taucht er ein in haben Dimensionen, die sich im Rahmen setzen lokale Baukultur fort: Das ziegelge die Welt der Landwirtschaft – ein Wirt ortsüblicher Bauweisen bewegen; es sind deckte Dach, die verschalte Wand, das schaftszweig, der im letzten halben Jahr einfache, ruhige Baukörper. Und: Nicht pragmatische, sparsame Detail bestätigen hundert einen dramatischen Umbruch anzutreffen sind die verbreiteten „vereinig die jeweilige Hauslandschaft. Bei den heute erlebt hat. Galt bäuerliches Tun lange als ten Hüttenwerke“ ringsum; das unmittel weit offenen Ställen fällt darüber hinaus Inbegriff gelassener Beständigkeit, so bleibt bare Umfeld der neuen Ställe ist aufge die Gliederung des Holzbaus ins Auge. in genannter Zeit kaum ein Stein auf dem räumt. Leider ausgeräumt ist auch die Dies mit Sorgfalt ins Werk gesetzt kann anderen – bis hin zum Verschwinden dieses Landschaft; wünschenswerte Einpflanzung Stallbau – manche der gezeigten Beispiele Berufs selbst, Stichwort Bauernsterben. kommt so gut wie nicht vor. unterstreichen das eindrucksvoll – das Industrialisierung, Spezialisierung, Staats Ortsübliche Bauweise – das heißt anonymen Bauen ästhetisch beflügeln und förderung, Lenkung durch Amt und Bank – entweder: Der neue Stall ist in den beste mitunter auch neue Formen hervorbringen. ist es zynisch, zu sagen: ein moderner henden Einfirsthof integriert, üblicher- Wirtschaftszweig, fast Paradigma des weise im Erdgeschoß unter der Bergehalle. gesellschaftlichen Wandels? Mit hängender Oder: Der Stall steht als Halle neben den Zunge dem Zeitgeist hinterher: größer, bestehenden Bauten, in der Regel ein Bau schneller, effizienter! körper mit Satteldach und einer Firsthöhe Vor Ort freilich zeigt sich: Das ist nur die um acht Meter. Schließlich ist eine Misch halbe Wahrheit. Bei unserer Recherche sind form anzutreffen: Der Stall schließt als uns Menschen begegnet, die diesem Zeit flacher Bau an eine hohe Bergehalle etwa geist eher eine lange Nase gedreht haben. halbhoch an. Nun liegt ja der süddeutsche Viehbetrieb Die vorgestellten Ställe machen Ernst generell schon im untersten Bereich dessen, mit CO2-Einsparung und regionalen Res was die Betriebswirtschaft so als Mindest sourcen – das heißt, den Baustoff Beton nur größe berechnet. Bemerkenswert: Unter den da einzusetzen, wo unvermeidlich – das besuchten Betrieben sind manche, die mit sind im Wesentlichen erdberührende Berei Weniger auskommen und dennoch einen che wie Böden aller Art, insbesondere, überzeugenden Auftritt hinlegen. Die setzen wo man sich für Festentmistung entschied. der Monokultur der Experten die Diversität Dazu kommen Güllekeller, die erhebliche des Bauern entgegen: Vom Grünland über Massenmehrung darstellen und wegen Wiederkäuer, Käsekessel bis zum Premium anaerober Oxidation die Bilanz der Treib käse, gar Gastgewerbe. Alles unter einem hausgase mindert. Dach und gut davon leben! Regionale Ressource heiß vor allem: Würde übers Häuslebauen soviel nach Holzbau. Da ist einerseits der Baustoff gedacht, wie über Hof und Stall, es sähe selbst, der mit bester CO2 -Bilanz vor der anders aus im Land. „Gutes Management Haustür wächst. Da ist zum andern die ist wichtiger als Größe“ war zu vernehmen. Baukultur, die Bauen insbesondere am Land So lässt sich generell feststellen: Stall als im weiteren Alpenraum prägt. Sinnvoll stützenfreie Industriehalle ist kein Thema. wird das umgesetzt im Massivholzbau unter Gefragt wird vielmehr nach Herdengröße, Verzicht auf Leimverbindung und Stahlbau Belichtung, Stallklima, Entmistung. Durch teile wo immer möglich. Das hat Konse gesetzt hat sich der Laufstall in unter quenzen für die Konstruktion: saubere schiedlicher Ausprägung, meist in Verbin Ableitung von Wasser ergibt das geneigtes dung mit nahegelegenen Flächen für die Dach; maßvolle Querschnitte und reduzier Sommerweide. te Spannweiten ergeben den gegliederten Raum; materialgerechte Fügung stärkt loka les Bauhandwerk; handhabebare Quer schnitte und nachvollziehbare Ausführungen fördern Eigenarbeit und senken den Preis. eine Ausstellung von gefördert durch 3
Zum landwirtschaftlichen Bauen von Franz Riepl 1 Lage Die vorgestellten Projekte Als Eingriff in die Landschaft oder in der Zu wendung zum Bestand bei nachbarlicher Situierung bestimmt die Lage nachhaltig und übergeordnet die Qualität des Gebauten. Anstelle der Obstgärten alter Höfe sind heutige Betriebe mit Bäumen der örtlichen Landschaft einzupflanzen. 2 Baukörper 08 Baisweil Geometrisch einfache, regelhaft klar umris 04 Thalhofen sene und ausgerichtete Bauten bieten für Thankirchen 10 unterschiedliche Nutzung nachhaltig Raum 05 Haldenwang Sonnenham 09 → und fügen sich verständlich in Landschaft Ellatsberg 03 01 Kargen und Umgebung ein. 02 Möstenberg 06 Kreuzthal 3 Dach 07 Gnadenberg In der Regel ist ein geneigtes Dach auf landwirtschaftlichen Betriebsbauten lange nützlich, bietet zusätzlichen Raum mit Doren 14 13 Krumbach wirksamer Entlüftung am First und gibt dem ← 17 Wildenstein 12 Hohenems Bau eine sinnfällige, plastische Gestalt. 11 Wildgunten 4 Grundriss Auf klar geordneten Grundrissen sind alle Bauten des Betriebes (Stall, Bergeraum, eventuell neues Wohnhaus) mit vergleich bar einfachem Konstruktionsgefüge, das unterschiedliche Nutzungen zulässt, zu bauen. 16 Schiers 5 Gestaltung Mit großen Dächern sind die Bauten plas tisch eindrucksvoll. Eine so geschaffene, verständliche Ästhetik ist mit darauf abge stimmter Detailgestaltung von Wänden, 15 Disentis Toren, Belichtungs- und Belüftungsöffnun gen zu vervollständigen. Die Einpflanzung ist umso wichtiger, als sie Unausgegli chenes an den Bauten samt Vorfeld mildert 01 Hof Lingg in Kargen / Kempten-Lenzfried und verträglich macht. 02 Hof Schindele in Möstenberg / Betzigau 03 Hof Sommer in Ellatsberg / Kempten-Hirschdorf 04 Hof Königsberger in Stöttwang / Thalhofen 05 Hof Schneid in Hinterkindberg / Haldenwang 06 Bürgerstiftung Adelegg in Buchenberg-Kreuzthal 07 Hof Eldracher in Gnadenberg / Immenstadt 08 Hof Schmid in Baisweil 09 Hof Huber in Sonnenham / Bad Feilnbach 1 0 Hof Raßhofer in Thankirchen / Dietramszell 1 1 Alpgemeinschaft Wildgunten / Mellau / Bregenzerwald ( AT) 12 Landwirtschaftsschule Hohenems / Dornbirn ( AT) 13 Hof Faißt in Krumbach / Bregenzerwald ( AT) 14 Hof Lingenhel in Doren / Bregenzerwald ( AT) 15 Hof des Klosters Disentis / Surselva (CH) 16 Hof Palottis in Schiers / Prätigau (CH) 17 Stall Sprunger in Wildenstein / Bubendorf (CH) + Sechs Beiträge zum Studierenden-Wettbewerb Der Stall der Zukunft 4 5
Was Kühe brauchen von Konrad Knoll Favorit in der Umfrage Einen sauberen, griffigen und trockenen Daneben gibt es Tiefstreuställe, Tretmist Im Sommer bleibt die Südfassade durch Aufgrund der im Allgäu inzwischen gebau auf die Gesamtmaßnahme bezogene, be Stallboden zur Verfügung zu stellen, ist ställe und Kompostierungsställe. einen ausreichenden Dachvorsprung vor ten Beispiele können diese Fragen nun deutende Kosteneinsparung möglich eine Herausforderung. Wir versuchen es In diesen Fällen sind die Laufflächen am Hitze geschützt. Über offene Dachstreifen praktisch geklärt werden. Die Beispiele aus ist. Wenn diese dann noch auf Kosten der mit Spaltenböden, deren Oberflächen Futtertisch in der Regel gestaltet wie bei heizt sich der Stall auf und die Tiere müssen Vorarlberg und der Schweiz waren und sind Lebensdauer geht, wird es nicht preis griffig sind, aber nicht rau, dies würde den den Liegeboxenlaufställen, die restliche beim Fressen in der Hitze stehen oder kön Vorbild und Bereicherung. werter, sondern deutlich teurer. Klauen schaden. Wenn wir planbefestig- Stallfläche ist eine große Fläche, einge nen den nicht verschatteten Teil der Liege Durch flache Dächer lässt sich das Ge- Vor einigen Jahren führte ich eine Um te Laufflächen bauen, werden Kot und Harn streut mit Stroh oder im Fall des Kompostie boxen nicht mehr nutzen. Hinzu kommt, bäudevolumen reduzieren und selbst große frage durch. 160 Personen haben teilge durch automatische Schieber entfernt. rungsstalles, mit Sägemehl. Der Kompos dass sich die Ställe durch die tief stehende, Ställe wirken überraschend unauffällig in nommen. Ich habe Ihnen Bilder von Ställen Seit kurzem werden auch Saugroboter tierungsstall scheint sich sehr positiv auf im Sommer aber kräftige, Morgen- und der Landschaft. und landwirtschaftlichen Hallen vorgelegt, angeboten, die alle Laufflächen absaugen die Klauengesundheit auszuwirken, vermut Abendsonne stärker aufheizen, wenn sie um herauszufinden was ihnen gefällt. und dadurch sauber halten sollen. lich weil die Klauen durch das tiefe Säge mit den langen Traufseiten, die zur Lüftung Die überwiegende Mehrheit wünscht Oft werden die Laufflächen mit weichen mehl immer sauber gehalten werden, wie offenbleiben müssen, nach Osten und sich Ställe, die nicht zu groß sind oder griffigen Gummimatten belegt und auch auf auf der Weide durch das Gras. Westen gebaut sind. durch ihre Bauweise nicht so groß wirken. Auf dieser Weide haben Kühe alles was sie Spaltenböden sind automatisch fahrende Im Allgäu und im benachbarten Vorarl Ställe aus naturbelassenem Holz mit Ziegel brauchen: Spaltenräumer im Einsatz, um diese immer berg konnten wir bereits seit über 20 Jahren dach kommen gut an. Ein graues Blech- Ruhe, sie produzieren ihre Milch im Liegen. so sauber wie möglich zu halten. Erfahrungen mit flachen und begrünten dach auf einem Holzgebäude wird gerne Raum, auch um Rangkämpfen, die oft zu Dächern sammeln. Nach den allgemein akzeptiert. Flache Dächer kommen besser Verletzungen führen, aus dem Weg zu üblichen Rechenverfahren bieten begrünte an als gedacht, vor allem wenn sie be- gehen. Wasser, in dem Wasserfaß im Hin Dächer und Massivholzdächer einen sehr grünt sind. Architektur ist erwünscht, aber tergrund und gutes Futter. Licht und viel guten Hitzeschutz. Dächer mit Sandwich sie darf in der freien Landschaft nicht zu Flache Dächer frische Luft. An heißen Tagen sind Schatten blech oder mit Ziegeleindeckung und dominierend werden. und Luftbewegung wichtig. Sie sehen es, Dachschalung liegen im Mittelfeld und alle Was sehr erwünscht ist, ist eine intensive alle Kühe liegen unter den Bäumen. Dächer ohne Unterdach bieten lediglich Als ich mit meiner Tätigkeit am AELF in Eingrünung. Wenn diese fehlt oder sehr Kühe fühlen sich bei Temperaturen zwi eine Verschattung. Blechdächer werden Kempten begonnen habe, bestand der bescheiden ausfällt, wird es kritisiert. schen 0 und 15 Grad Celsius am besten. hierbei besonders heiß und geben diese Anfang meines ersten Vortrages zum Stall Die Gebäude müssen sich in die Landschaft Ab 20 Grad Celsius beginnt für sie der Hitze in den Stall ab. Dunkle Farben verstär bau aus einigen Dias, jedes zeigte einen einfügen, auch wenn sie groß sind, die Tiefstreu Hitzestress. ken den Effekt. alten Stadel. Ich wollte deutlich machen, Landschaft ist wichtiger und muss das Bild Zudem bietet die Weide einen griffigen dass landwirtschaftliches Bauen früher sehr prägen. Ein Stall soll nicht aussehen wie trockenen und sauberen Boden, dies ist Die Hülle des Stalles hat vor allem die Auf schön und umweltverträglich war. Einfach eine Fabrik. Tiefboxen vor allem für die Gesunderhaltung der Klau gabe, die Kühe vor Sommerhitze, die Liege und zweckmäßig, mit wenigen regional Die Bevölkerung wünscht sich also en wichtig. flächen der Kühe und deren Futter vor verfügbaren Naturmaterialien gebaut, genau das, was auch für den Landwirt und In Liegeboxenlaufställen, das ist die häu Regen und Schnee sowie den Landwirt und meist ein Baum daneben. Kein Müll, keine die Tiere das Beste ist: Dauerhafte und figste Haltungsform, wird jeder Kuh eine die Technik vor Nässe und Frost zu schüt Kunststoffe, der Energie und Rohstoff preiswerte, umweltfreundliche und tierge Liegebox angeboten. Diese ist durch seit zen. Dies wird mit einem Dach aus Holz und verbrauch so gering wie möglich. In diesem rechte Ställe zum besten Nutzen der Land liche Abtrennungen von den daneben Seitenwänden, die vollständig geöffnet Sinn war ich immer bedacht darauf, den wirte und zur Freude aller. Behutsam in liegenden Boxen abgetrennt. Die Kühe werden können, sehr gut erreicht. Landwirten für ihr Bauen Alternativen zur die Landschaft integriert könnten sie zu können die Boxen frei wählen und dort auf Oft wird vergessen, dass die Winter gängigen Praxis aufzuzeigen. Ich empfehle einem Sinnbild für eine moderne, aber einer Matratze aus Stroh und Mist oder sonne im Stall sehr nützlich ist. Diese Holz statt Stahl, Dachziegel statt Sand rücksichtsvolle bäuerliche Landwirtschaft Stroh und Kalk liegen. Eine Alternative sind gelangt nur über offene Südfassaden tief in wichblech und begrünte Flachdächer oder werden und auch zu einem Vorbild für besonders weiche Gummimatten, die zu den Stall. Deshalb sollte der Stall, wo mög Massivholzdecken als Maßnahme zum manchen Gewerbebau. Begrünte Dächer sätzlich mit feinem Stroh bestreut werden. lich, mit der langen Traufseite gegen Süden baulichen Hitzeschutz und zur Anpassung oder Südosten gebaut werden. Die Tiere an die Klimaerwärmung. genießen es. Aufgrund der hohen Luftwechselraten, die Von den, als besonders preiswert an vor allem an heißen Sommertagen dringend gepriesenen Bauweisen, die als Dach ledig Heller luftiger Stall nötig sind und notfalls durch entsprechen- lich ein Trapezblech vorsehen, habe ich Sommerhitze de Lüfter sichergestellt werden, bleibt die immer abgeraten. Meine Sorge war, dass Diese Anforderungen in Ställen zu erfüllen, Frage offen, ob die sehr gut vor Hitze schüt die Holzkonstruktion durch das an der ist mit hohem Aufwand verbunden. Am zenden aber auch sehr teuren Gründächer Dachunterseite auftretende Kondensat dauer einfachsten ist es noch, Licht, Luft, Wasser Wintersonne den erhofften Nutzen bringen können. haft durchfeuchtet und dadurch zerstört und gutes Futter zur Verfügung zu stellen. Durch praktische Erfahrungen bin ich zu wird. Dies hat sich inzwischen mehrfach Den Kühen und Rindern den nötigen Raum Süden Norden der Überzeugung gelangt, dass sich flache bestätigt. Daneben finden wir starke Rost zu bieten, erfordert sehr große Ställe. Dachneigungen, Dachformen wie das schäden, durch die Wasser eintritt. Dies hat Diese kosten nicht nur sehr viel Geld, sie be- Schmetterlingsdach, geschlossene Dächer teilweise nach weniger als 20 Jahren zur nötigen auch viel Fläche. Zu ihrem Bau oder glatte Stalldecken, statt vieler Koppel vollständigen Zerstörung der Holzkonstruk werden Rohstoffe und Energie benötigt. Die verbreitete Ansicht, dass Ställe wegen pfetten, auf die Durchlüftung der Ställe tion geführt. Eine solche Bauweise ent Das wirkt sich auf die Wirtschaftlichkeit der besseren Durchlüftung an heißen positiv auswirken können. Dies habe ich spricht nicht meinen Vorstellungen von nach und die Ökobilanzen aus. Sommertagen quer zur Hauptwindrichtung bereits vor vielen Jahren an geeigneter haltigem Wirtschaften. gebaut werden sollen, teile ich nicht. An Stelle vorgetragen. Die darauffolgenden An dieser Stelle noch eine Anmerkung heißen Tagen geht kaum Wind, es werden wissenschaftlichen Untersuchungen haben zu den Baukosten: Zu allen in der Ausstel Stalllüfter nötig. bisher zu keinem Ergebnis geführt. lung gezeigten Beispielen wurden detaillier tere Angaben zu den Baukosten gemacht. Es fällt auf, dass die Kosten für die Hülle durchschnittlich nur 23 Prozent der Gesamt kosten betragen. Es ist deshalb unrealis tisch, zu glauben, dass an der Hülle eine, 6 7
01 Gutes Management 02 Sparsam bauen statt Größe an frischer Luft Hof Lingg in Kargen / Kempten-Lenzfried Hof Schindele in Möstenberg / Betzigau Bauherr Mathias Lingg (Lingg GbR) Bauherr Ulrich Schindele Ort Kargen 1 a, 87 437 Kempten-Lenzfried Ort Möstenberg 11 ½, 87 488 Betzigau Baujahr 2020 Baujahr 2012 Beratung AELF Kempten, Christian Manser, Jürgen Königl Arbeitskreis Stallbau des AELF Kempten, Beratung Planung Wolfgang Reiter, Obertaufkirchen Architekt Eugen Junker, Stallbaufirmen Thomas Mader, Sulzberg Planung Junker + Partner, Wangen Tragwerksplanung Andreas Greppmeier, Kempten Tragwerksplanung Holzbau Michler Betzigau Melktechnik AMS , Lely Melktechnik 2 × 6 Swing Over Melkstand mit Herden Zimmerei Holzbau Michler, Betzigau management Fa. Fullwood Zimmerei Holzbau Michler, Betzigau Betriebsdaten 4 8 Milchkühe, ökologischer Vollerwerb, Heumilch Betriebsdaten 57 Kühe, konventioneller Vollerwerb Stallgrundfläche 760 m² Stallgrundfläche 820 m² Baukosten (netto) Halle 536.000 € mit Trocknung und Baukosten (netto) 3 80.000 € inkl. 600 m³ Güllelager Hackschnitzelheizung, Stall 594.000 € 1 Laufhof 2 2 Kühe 7 1 Kälberiglus 3 3 Fressgang 2 Kühe 1 4 Futtertisch 2 3 4 3 Futterbarren 5 Heu 1 5 Der Fressgang mit offenem Stall (links) und Bergehalle 6 Zuluft 6 (rechts). Am Futtertisch stoßen der flache und der Die Viecher mögen’s! Der „Futtertisch“ im Freien ist 7 Kran hohe Bau aneinander. Der Stall bleibt das ganze Jahr Dachneigung 20°, Dachziegel, Lattung, Konter gut zu bedienen und spart Baukosten. Bei schlechtem offen. lattung, Dachdichtungsbahn, Dachschalung, Wetter bietet ein flexibles Vordach Schutz. Dachneigung Südteil 5°, Begrünung, Kies, Schweiß Sparren, Pfetten bahnen, Dachschalung, Sparren, Pfeffen Manche sagen: doppelter Landwirt. Mathias Hier passt moderne Technik zu konsequen Um’s Haus rumgehen muss man, um das zu Lingg hat 2019 den elterlichen Hof über tem Holzbau – heißt auch: klar beim Stoff verstehen: Ein so übersichtlicher Bau für nommen, 2020 Stall und Bergehalle neu bleiben. Wie der Bau, so der Betrieb: fast 60 Braunvieh-Kühe! 2018 übernahmen 13 gebaut und auf Bio umgestellt. Und: Er ist „Gutes Management“, sagt Lingg, „ist mir 1 Ulrich und Katrin Schindele den konven Leiter der Fachzeitschrift Landwirt, somit wichtiger als Größe.“ tionell betriebenen Hof, den Stall baute der 5 weit herum gekommen – und hat manch 5 1 Kälberiglus zukünftige Hofnachfolger bereits 2012 . 1 Laufhof 4 2 Kühe Neues mitgebracht. 2 Kühe Ein Boxenlaufstall mit Spaltenboden 8 3 Futterbarren 3 Fressgang Der Neubau zeigt den Wandel: Das alte und integriertem Doppel-Sechser-Melk 4 4 Futtertisch 2 6 7 4 Melken Fahrsilo verschwindet unter dem fast drei 5 Milchtank stand wäre Standard, doch bereits bei 5 Heu 6 Laufflächenreiniger mal so großen Neubau. Den neuen Stall für 6 Klauenpflege der Queraufstellung der Komfortboxen 12 3 7 Technik 48 Braunswiss-Kühe und 30 Jungvieh nennt 7 Abkalbebox macht sich der planende Bauer bemerkbar, 8 Tank 8 Technik er Unterstand – in Absprache mit dem 3 unüberhörbar dann bei der Fütterung: 9 Melken 2 10 Klauenpflege Schweizer Planer Christian Manser gehen Der Futtertrog befindet sich rückwärtig 9 10 11 1 1 Abkalben gedeckter Fress- und Laufgang mit Liege gewissermaßen vor den Stallfenstern, 1 12 Selektion bereich fließend in offenen Laufhof und beschickt mit dem Traktor über einen Kies 6 7 8 1 3 Lüfter Weide über. Der Futtertisch dient auch dem 1m 5m 10 m weg. Stallraum für befahrbaren Futter- Einbringen des Heus, das per Kran in Lager tisch gespart! Schindele behielt die Feder boxen verteilt und mittels Pfettenabsau führung: Die Entscheidung für einen Archi 1m 5m 10 m gung und Wärme aus einer Hackschnitzel tekten (Junker + Partner, Wangen) hat er anlage nachgetrocknet wird. nicht bereut – Konstruktion und Kosten Ein Bau, zwei Körper: Die Bergehalle mit kontrolle erfolgen neutral. Seine Holzkonst 15 × 49 Meter, Satteldach mit 18 Grad ruktion kostet die Hälfte üblicher Stahl Balken, Pfette, Stütze, Bug: Konstruktive Klarheit ist Neigung und 10,5 Meter Firsthöhe – ein ge- hallen – und erst die CO 2-Bilanz. Sein die Grundlage für eine gute Form. schlossenes Holz-Volumen mit roten Dach Baustoff kommt aus dem benachbarten ziegeln. Davor lagert, mit halber Firsthöhe, Wald. das flache, begrünte Pultdach des Stalls Die Halle ist ausschließlich aus Massiv mit weitgehend geöffneter Wand zur Land holz konst ruiert, schlüssig und schön schaft. Klare Sache: zur Siedlung hoch wie eben ein klassischer Holzbau: Vollholz und geschlossen, zum Land flach und offen. vom Boden weg, stehender Stuhl mit Vermittelndes Bindeglied: der Futtertisch. Stützen alle circa fünf Meter in jede Rich Böden und Melkzentrale sind betoniert, tung, Pfette mit Bügen, darauf Rafen, der Rest ist reiner Holzbau. Die Haupt- Sauber gegliedert und einheitlich gefertigt aus heimi Bewährte und preiswerte Holzbauart: Satteldach, Schalung und harte Deckung, 20 Grad ge träger sind Leimbinder, ansonsten ist Voll- schem Holz: So ein Giebel passt in die Landschaft. Stützen, tragende Außenwände. Richtig angeordnet, neigtes Dach, Holzfassade. Die Längsseiten, Der Futtertisch liegt an einer Seite der Bergehalle; stellen Stützen keine Beeinträchtigung dar. Zwei Bauweisen: Der Stall mit Grasdach auf Balken Ruhig gelagert, sauber gegliedert, ortsüblich in der holz verbaut, die Stalldecke zehn Zentimeter von hier werden die Heuboxen mit Nachtrocknung raumhoch mit Wickelfolien versehen, decke und enger Sparrenlage. Die Bergehalle mit Materialwahl. Zwei Bauweisen: Der Stall mit Grasdach auf Balken Vollholzbalken auf enger Sparrenlage. befüllt. Der tiefere, offene Stall vermittelt zur Land decke und enger Sparrenlage. Die Bergehalle mit lassen sich beliebig öffnen. Auf der Ostseite, Leimbindern und Pfettenabsaugung. schaft. Die Laufgänge im Stall werden permanent Leimbindern und Pfettenabsaugung. wo der Futtertisch draußen liegt, lässt mit einem Entmistungs-Roboter gereinigt, sich die Folie als Wetterschutz über den die Kühe liegen in Tiefstreuboxen, wenn’s Tisch führen. ganz kalt werden sollte, gibt’s Fußboden Kompaktes Volumen bei maßvoller Aus- heizung. Das Melken übernimmt ein dehnung, Silhouette mit Satteldach, Bau Roboter; über dem Melkstand gewährt ein stoffe Holz und Z iegel: Der Bau ist land Brotzeitstüberl Einblick in den Stall. schaftsverträglich und unangestrengt ein Teil der Kulturlandschaft. Die Notwendig keit, ums Haus zu fahren, lässt störendes Drumherum erst gar nicht aufkommen, Kommt dem Landschaftsbild zugute: Durch Verzicht zwei Fahrsilos maßvoller Ausdehnung sind auf einen gebauten Futtertisch bleibt das Bauvolumen auf Distanz ins Gelände integriert. in ortsüblichem Maßstab. Einpassung ins Gelände. Im Detail: die Südwand Sorgfältig auch im Detail: Runde Stützenfüße im des Stalls. Und im Großen: Rot das hohe, steile Dach; offenen Stall, kunststoffgeschützter Stallausbau. grün das flache. 8 9
03 Der Bauernhof 04 Dorfrand und und sein Baum Ortseingang Hof Sommer in Ellatsberg / Kempten-Hirschdorf Hof Königsberger in Stöttwang / Thalhofen BauherrIn Robert und Simone Sommer BauherrIn Ulrich und Hedwig Königsberger Ort Ellatsberg 12, 87 439 Kempten-Hirschdorf Ort Kaufbeurer Str. 1, 87 6 77 Stöttwang / Thalhofen Baujahr 2014 Baujahr 201 4 Bauarbeitskreis, Konrad Knoll AELF Beratung Konrad Knoll AELF Kaufbeuren Beratung Kaufbeuren, Jürgen Königl Planung Fa. Wolf, Osterhofen, Zimmerei Inning, Planung Jürgen Königl, Fa. Königl + Hörmann, Sulzberg Stöttwang / Linden Tragwerksplanung Andreas Greppmeier, Kempten Tragwerksplanung Zimmerei Inning, Stöttwang / Linden, Melktechnik Ewald Maier Westfalia, 2 × 6 Fischgräten- Ingenieurbüro Roll, Kaufbeuren melkstand BouMatic, 2 × 8 Fischgrätenmelkstand Melktechnik Zimmerei Andreas Greppmeier, Kempten Zimmerei Inning, Stöttwang / Linden Betriebsdaten 64 Kühe, ökologischer Vollerwerb 68 Kühe und Jungrinder, konventioneller Betriebsdaten Vollerwerb Stallgrundfläche 910 m² Stallgrundfläche 1 1 70 m² Baukosten (netto) 430.000 € Baukosten (netto) 530.000 € 1 Kühe 4 2 Futtertisch 1 2 3 Jungrinder 1 Milchkühe 4 Kälber Licht und Luft in Hülle und Fülle: Der Holzbau mit Gebräuchliche Vielfalt statt Monotonie am Orts Stütze, Balken und Dachscheibe erlaubt es, die 2 Futtertisch 1 2 3 eingang: Die Holzfassade des Stallbaus, das steinerne 5 Abkalben 3 Jungrinder 6 Klauenpflege Dachneigung 5°, Kies, Vlies, Dämmung, Längswände für flexible Curtains oder Hubfenster Bauernhaus, der schmucke Turm des Gotteshauses Dachabdichtung, Dachschalung eigenständig auszubilden. 4 Lichtfirst zwischen Baumkronen. 7 Technik 8 Milchtank Dachneigung 18°, Dachziegel, Dachdichtungsbahn, 9 Melkstand Dachschalung, Sparren, Pfetten Was für eine Aussicht! Ein Rundblick vom Einst ein duftend flirrender Kranz um den mehr Stützenfreiheit im Nutzbereich bringt. Höhenzug des Betzenbühl, spektakulär steinernen Kern, heute ein Trauerspiel: Quer zur Pfettenrichtung binden Zangen nach Südosten übers Illertal auf die Alpen. der Dorfrand. Die Obstgärten sind längst die Stützen zusammen. Die Giebelwände 4 Bereits in fünfter Generation betreiben die abgeholzt, die Versiegelung für Großmärkte sind mit sägerauher, unbehandelter Boden- / 3 Sommers den Hof, 2009 haben ihn Robert mit Parkplätzen, wahlweise Verhüttelung, Deckel-Schalung geschlossen; auch die 3 und Simone übernommen, 2015 auf Bio schreiten voran – kein Baum weit und breit. Tore sind holzverschalt. 2 umgestellt. 3 Draußen dasselbe Bild: Agrarbetriebe, Für 64 Milchkühe, Fleckvieh als Zwei- im Dorf kaum mehr geduldet, gehen in die 4 5 6 1 nutzungsrasse, hat er 2014 den neuen Stall 2 Breite. 7 gebaut – Verlängerung des Stalls mit großer Der konventionell betriebene Milch 1 8 9 Bergehalle aus den späten 1970 er Jahren 1 Milchkühe viehbetrieb von Ulrich und Hedwig Königs (im EG heute Jungvieh). Die Halle gibt die 2 Futtertisch berger zeigt bei immerhin fast 70 Kühen Flächige Holzschalung, Tore holzverkleidet, 4 3 Jungrinder Richtung vor: Ihr hoher First setzt dem Rhythmus der Balkenköpfe, flaches Dach mit knappem und 45 Jungvieh, wie wenig es zur Besse 4 Melkstand Höhenzug mit drei prächtigen Linden die Überstand: Einfach, sachlich, landschaftsverträglich 5 Büro rung bedarf. Der neue Stall ist kompakt Krone auf. Heulager mit Hochsilos – gestaltet. 6 Technik gehalten, ortsüblich mit Holz und Ziegel 5 6 7 Fahrsilos gibt’s entsprechend wenig – sichern 7 Milchtank ausgeführt. Er liegt längs der Landstraße, noch heute den Stallbetrieb im Winter; zeigt seine schmale Seite, den Giebel. 1m 5m 10 m im Sommer Weidebetrieb. Der Hof zum alten Bauernhaus bleibt be Der neue Stall nimmt die Richtung des scheiden, der Milchlaster fährt zur Milch Vorgängers auf, behält dessen Firsthöhe von 1m 5m 10 m kammer außen um den Stall. Der seitlich kaum sechs Metern bei und bewältigt die verbleibende Rest des Obstgartens wird mit größere Breite mit einem flachen Dach von Nachzucht der alten Sorten Zug um Zug fünf Grad Neigung. Der Boxenlaufstall ausgebaut. gliedert sich in Laufbereich mit Spalten Der Laufstall fasst unter einem Dach boden und Hoch-Liegeboxen sowie Melk- drei Reihen Hochboxen, gummibelegt wie stand und den befahrbaren Futtertisch. der Spaltenboden der Gänge, Futtertisch, Oberhalb dieses Betonbaus erhebt sich die eine Reihe Boxen mit Gang fürs Jungvieh reine Holzkonstruktion vom örtlichen sowie Doppel-Achter- Melkstand und Melk Zimmerer: Holzstützen mit eisernem Kanten kammer. Licht und Luft erhält er durch schutz, Leimbinder, Balkenlage, kräftige traufseitige Hubfenster, Curtains und Licht Latten für Luftzug, Bretterschalung, Isolie first. rung und Kiesdeckung. Die Längsseiten Über betoniertem Wandsockel, etwa haben fassadenhohe Hubfenster (Doppel auf Höhe des Futtertischs und gleich stegplatten), dazu ein Lichtfirst. Die artigen Stützenfüßen, erhebt sich die Holz Lage des Baukörpers senkrecht zur Haupt konstruktion: Stützen der Außenwände und Der alte Obstgarten auf dem Weg der Erneuerung, Indem schweres Gerät vom Hof an den Rand verbannt windrichtung sichert beste Lüftung. die Umfahrt für den Milchlaster, der offene Stall. wurde, entstand ein Lebensraum für die Familie. im Raum liegende Leimholz-Pfetten, dar Auffallend, wie auf Stallreinheit Wert auf die Sparrenlage, das Unterdach und die gelegt wird; zweimal täglich wird die harte Deckung – willkommener Tem Klassischer Skelettbau: Vollholzstützen, Auskreuzung Einstreu der Liegeboxen ausgemistet, mit Rundstahl, Leimbinder nach Statik, einheitliche peraturpuffer. Bemerkenswert am konst mehrmals der Boden abgeschoben. Balkenlage und Schalung. ruktiven Gefüge: Im Bereich Laufstall werden Auf dem Bergsattel duckt sich der flache Neubau vor Dazu passt der äußere Eindruck: konst die üblicherweise senkrecht gestellten Wind und Wetter; Vorrang haben der Altbau mit ruktive Klarheit, kein unsauberes Drumher Stützen V-förmig zusammengefasst, was wetterabgewandtem Wohnhaus und der mächtige Hausbaum. um, ansprechende Holzfassade nach Süden. Und die Tradition des Hausbaums? Das würde eine Erweiterung verbauen, Richtig in Position gebracht sind eng stehende behördliche Festlegung auslösen … Stützen und Zangen in preiswertem Vollholz keines wegs störend, sondern geben räumlichen Maßstab. Dennoch, mal sehen. Der Futtertisch als erweiterter Hof-Spielplatz. Rechts die Abstützung der Pfetten in V-Form im Liegebereich. 10 11
05 Weite im Stall und Dichte im Hof Hof Schneid in Hinterkindberg / Haldenwang Bauherr Josef Schneid Ort Kindberg 3, 87 490 Haldenwang Baujahr 2019 Konrad Knoll AELF Kaufbeuren, Beratung Franz G. Schröck Planung Thomas Mader, Sulzberg Tragwerksplanung Klaus Kreyenberg, Weitnau Melktechnik Rohrmelkanlage, Melken im alten Stall Zimmerei Markus und Stefan Kleinheinz, Rettenberg Betriebsdaten 35 Kühe, ökologischer Vollerwerb Stallgrundfläche 775 m² Baukosten (netto) 370.000 € netto 1 Mistlager und Kompostierung 2 Tiefstreufläche 3 Fressgang 4 5 4 Futterband 1 2 3 5 Hochfahrt Dachneigung 7°, Dachbegrünung, Die konzentrierte Hofanlage in leichter Senke betont Dachabdichtung, Massivholzdecke die Landschaftsbindung. Das flache Grasdach des neuen Stalls schließt an umliegende Wiesen an. Bäuerliche Innovation: Seit mehr als 100 Jahren bewirtschaftet Familie Schneid den jahrhundertealten Hof, heute sind es In 10 haber Josef (sen.) und Andreas (jun.). In den 1980 er Jahren Abschied von Silage, 1 2 3 4 5 folglich neue Bergehalle mit Dachtrock 9 nung, 2017 um 50 Prozent vergrößert, 2019 dann der neue Stall. Seit 25 Jahren Demeter- Betrieb, derzeit an wissenschaftlicher Untersuchung beteiligt. 7 11 Muttertierhaltung der 25 Kühe mit Jungvieh (horntragendes Braunvieh) liefert Die Kälber sind tagsüber im Stall oder auf der Weide Milch und Kalbfleisch. Untersucht wird bei ihrer Mutterkuh, nachts gemeinsam in eigener derzeit, wie höherer Fleischertrag und Ar- Kälberbox. 6 8 beitsersparnis beim Melken (einmal täglich) den Verlust an Milch im Tank (infolge Auf zucht bei der Mutter) ausgleicht. Verfüttert wird ausschließlich, was die eigenen 45 Hektar hergeben, im Sommer Weidebe 1 Mistlager und Kompostierung 7 Heulagerhalle mit Trocknung 2 Tiefstreufläche 8 Laufhof trieb, im Winter Heu. 3 Fressgang 9 Garagen Der neue Stall ist ein reiner Laufstall. 4 Futterband 10 Wohnhaus Der reichlich dimensionierte Liegebereich 5 Hochfahrt 1 1 alter Stall, wird zum Melken 1m 5m 10 m 6 Abkalben genutzt wird täglich neu eingestreut mithilfe eines selbst entwickelten Strohgebläses. Direkt neben dem Heulager läuft ein begeh bares Band, das Futter auf die gesamte Stalllänge verteilt. Entmistet wird der da Marke Eigenbau: Der findige Bauer schont seine zwischenliegende Fress- und Laufgang Kräfte, dreht ein altes Heugebläse um und bläst mehrmals täglich mit mechanischem Schieber, regelmäßig Streu in den Liegebereich. unterstützt durch leichtes Gefälle. Einen Traktor sieht der Stall lediglich sechsmal im Jahr, wenn die Liegefläche direkt nach draußen auf vorgehaltene Flächen entmis tet wird. Die Bauten seit den 1980 er Jahren sind reine Holzbauten; im Stall sowohl Stützen als auch die zehn Zentimeter starke Mann- an-Mann-Decke auf Leimbindern, darauf Dank großzügiger Lauf- und Liegefläche ordnet sich Einfache Holzbauten mit gebräuchlicher Schalung die Herde selbst; Liegeboxen können entfallen, es fällt gruppieren sich um einen Hof der kurzen Wege, das gering geneigte Grasdach, fast höhen mehr Festmist und weniger Gülle an. vorteilhaft in windreicher Höhenlage. gleich mit dem natürlichen Gelände und Garant eines idealen Stallklimas. Bergehalle, Stall, Maschinenhalle und Wohnhaus bilden einen Hof mit kurzen Wegen und einer sauberen Grenze zur Landschaft. Der Obst baumgarten, der dem Stall weichen musste, wird neu angelegt. Die richtige Kiesmischung (zehn Zentimeter auf Bitumenbahn) und zehn Zentimeter Vollholz reichen für dauerhafte Begrünung und puffern die Hitze eines Sommertages. 12
06 Kulturarbeit und 07 Der Stall gehört Stallbau zur Landschaft Bürgerstiftung Adelegg / Buchenberg-Kreuzthal Hof Eldracher in Gnadenberg / Immenstadt Bauherrin Kreuzthaler Bürgerstiftung KulturLandschaft BauherrIn Familie Eldracher Adelegg Ort Höhenweg 2, 87 509 Immenstadt-Gnadenberg Ort Im Kreuzbachthal 53, 87 474 Buchenberg Baujahr 2013 Baujahr Stall und Heubergehalle 2015, Hofkäserei 2019 Fa. Hörmann, Georg Nieberle Beratung Konrad Knoll AELF Kempten, Marc Albrecht Beratung Planung Fa. Sonntag, Legau und Hannes Kehl, VHM , diverse Kollegen (LandwirtInnen und Immenstadt HofkäserInnen) Tragwerksplanung Fa. Sonntag, Legau und Fa. Kehl, Immenstadt Planung Konzept Oliver Post, Architekturbüro Ziersch, Melktechnik AMS DeLaval Gräfelfing, Giacomo Nüsslein (Projektleiter Zimmerei Hannes Kehl, Immenstadt Planung und Bau) Betriebsdaten 7 3 Kühe, ökologischer Vollerwerb Tragwerksplanung Florian Diepolder, DSH Ingenieure, Kempten Melktechnik F a. Abrell Landtechnik, Aichstetten Stallgrundfläche 1 370 m² Zimmerei Exler, Leutkirch (Stall) Baukosten (netto) 680.000 € Betriebsdaten 60 Milchziegen und Nachzucht, ökologischer AMS , automatische Fütterung und sonstige Vollerwerb Technik sind enthalten Stallgrundfläche 240 m² mit Laufhof, Heubergehalle 192 m² Baukosten (netto) 425.000 € für Stall, Heubergehalle, Technik inkl. Erschließungskosten 1 Kühe 2 automatische Fütterung 3 Jungrinder 1 4 Regenwasserspeicher 2 3 5 Güllekeller 4 5 Dachneigung 18 °, Dachziegel, Lattung, 3 4 Konterlattung, Dachdichtungsbahn, Dach 1 2 schalung, Sparren, Pfetten 5 Dachneigung 12 ° Stall / 18 ° Heulager Im engen, waldreichen Kreuzbachtal ist Sonne im Wilder Bichel im Rücken, Grünten im Blick, links Stall lebenswichtig; Offenheit für Tier und Besucher hundertjährige Eichen, rechts der Hof am Ortsrand: wird groß geschrieben und sauberes Holz-Handwerk Der neue Stall inmitten seiner Weiden schafft seinen als Vorbild betrachtet. ganz eigenen Ort. 1 Laufhof Bäuerliche Arbeit wird heute unterschied und mit der Reihe handwerklich gefügter Gunstlage: eine Geländeterrasse, vorn das Die Traufseiten mit verschließbaren Cur 2 Tiefstreu-Stall lich bewertet: Einerseits zählt reine Pro Büge die Baukultur. Auf dem abschließen 1 Kühe Tal, hinten der Berg, rechts das alte Bauern tains sichern Querlüftung, dazu ein 3 Futtertisch 1 2 Futtertisch, 4 4 Heubergeraum duktionsfläche, andererseits Leistung, die den Gatter horizontaler Rundhölzer klettern haus, links uralte Eichen an steilem Hang. Licht- / Lüftungsfirst. Die Giebel sind außen automatische 5 Käserei die Gesellschaft in Anspruch nimmt wie sowohl Ziegen als auch zahlreiche junge Fütterung Seltenes Glück oder normal für Bauernhäuser mit Boden- / Deckel-Schalung, innen mit 4 5 6 7 3 Naturschutz oder ländliche Entwicklung. Besucher. 3 Jungrinder an der Westflanke des Illertals? Nut- und Federschalung verkleidet und 5 In diesem Sinn wirtschaftet der Ziegenhof 2 4 Futterbox Andreas Eldracher, Biobauer seit 2009, haben Holztore. 2 5 Kälber der Kreuzthaler Bürgerstiftung Adelegg. 3 6 Abkalben baut 2013 den neuen Stall für die Braun Behäbig liegt der mächtige Giebel da 1 60 Ziegen verhindern in freier Weide die 8 5 5 7 Selektion viehherde von 75 Kühen, 50 Jungtieren, und lugt ins Tal; der kleine Kälberstall Verbuschung wertvoller Kultur- und Natur 8 Kälberiglus 15 Kälbern. Der 25 × 45 Meter große Einfirst- vermittelt das große Volumen zur Hangkante. landschaft und liefern Milch für eigenen Bau, giebelständig zum Tal, mit kleinem Käse. Kälberstall, ist dreiseitig umgeben von 1m 5m 10 m Um die Gebäudeform im engen, schatti Weiden, eine Längsseite Arbeitsraum, be gen Kreuzbachthal wurde lange gerungen. 1m 5m 10 m grenzt von zwei Fahrsilos. Der gegliederte Bau folgt der Erfahrung der Die Tiefliegeboxen der Kühe liegen an Betreiber Oliver und Leona Post, umgesetzt der Längsseite und in Raummitte als durch die Architekten Bertold Ziersch und Kammaufstellung mit Laufgängen und Futter Giacomo Nüsslein. Hangseitig liegt nun die gang; gegenüber dem Futtertisch der hohe, geschlossene Heubergehalle mit Jungviehbereich. Güllekeller und Regen flachem Satteldach, talseitig der nach Süden wasserzisterne unter einem Liegebereich offene Stall mit tieferem Pultdach, ab umfassen die gesamte Stallfläche; ein gesenkt um eineinhalb Meter. Zwischen Spaltenschieberoboter reinigt den Spalten beiden Räumen vermittelt der hochliegende boden der Gänge, ein Fütterungsautomat Futtergang, darunter finden die Tiere beschickt regelmäßig den Futtertisch, Mit Versatz zimmerermäßig gefügte Bünde in Längs Schlafplätze. Die Diff erenz zwischen beiden die Kühe suchen alleine den Melkroboter richtung; Zangen des Ingenieurbaus in Querrich Es muss nicht immer Plastik sein. Grob gestrickte Dächern bringt Licht ins Gebäudeinnere. Jute verschafft den Ziegen gleichwertigen Wind- und auf. tung – die klare Gliederung ergibt eine einleuchtende Der Stiftungszweck gebietet land Schneeschutz. Über hüfthoch betonierten Außen- und Struktur und starke Form. schaftliche Einbindung und CO2 -sparende Boxenwänden erhebt sich ein reiner Holz Die über Dachabsaugung belüfteten Heuboxen, davor Bauweise. Lokales Holz ist vorherrschender bau, nur Vollholz aus eigenem Wald, in der aufgeständerte Futtergang, darunter ein Der alte Obstgarten auf dem Weg der Erneuerung, Baustoff, Beton konnte auf Einzelfunda die Umfahrt für den Milchlaster, der offene Stall. handhabbaren Dimensionen (20 / 20 Zenti Rückzugsbereich der Tiere im Laufstall mit Streu auf Stampflehm. mente und die Bodenplatte der Bergehalle meter Stützen, Büge; 20 / 30 Zentimeter beschränkt werden – Laufhof und Liege Pfetten). Das gleichseitige, flach geneigte fläche mit Einstreu sind in Stampflehm Satteldach ist ziegelgedeckt auf Lattung, ausgeführt. Die Hitze unterm Hauptdach Bretterschalung und Sparren; sechs Pfetten unterstützt die Heutrocknung. auf Stützen im Abstand von circa fünf Die Ausführung orientiert sich an regio Metern sind zimmerermäßig mit Bügen naler Baukultur und lokalem Bauhandwerk. Liegeplätze längs und quer, Fressgang, Futtertisch und verzapft, senkrecht dazu steifen geschraubte Die roten Ziegeldächer haben geringe Liegeplätze fürs Jungvieh: Die Stallgliederung passt Zangen aus. Der „fünfschiffig“ gegliederte zu den eng gestellten Vollholz-Stützen – für eine weit Dachüberstände, die Wände sind in üblicher gespannte Konstruktion gibt’s keinen Bedarf. Raum entspricht der Gliederung in Futter Boden- / Deckel-Schalung ausgeführt. tisch und beidseitige Freilauf- und Liegebe Ökologische Landschaftspflege mit Ziegen, die der Der Maßstab handwerklicher Holzbaukultur prägt Automatisierung wird hier groß geschrieben. Verbuschung Einhalt gebieten; das wird bis zum Ende Immer wieder: überraschend sinnige Details. die Form: Vollholz, eng gestellte Stützen, aussteifende reiche. Der Fütterungsautomat befährt 24 Stunden am Tag umgesetzt. Stall mit Pflanzenklärteich. Das „große Fenster“ des Stalls zeigt mit Büge, geneigte Dächer mit Ziegeldeckung. den Futtertisch und versorgt regelmäßig und genau eng gestellten Holzstützen die Baustruktur dosiert Rinder, Jungvieh und Kälber. Seit zwei Jahren ist dem Stall eine eigene Käserei angeschlossen für Frischkäse, Lactique, Camenbert und Hartkäse. 14 15
08 Stallerweiterung 09 Stall am Hang in der Ortsmitte unter Obstbäumen Hof Schmid in Baisweil Hof Huber in Sonnenham / Bad Feilnbach BauherrIn Wolfgang und Heike Schmid BauherrIn Martin und Barbara Huber Ort Am oberen Mühlbach 3, 87 650 Baisweil Ort Sonnenham 8, 83 075 Bad Feilnbach Baujahr 2013 Umbau des Stalles von 1984 mit Baujahr 2010 / 201 1 Erweiterung und neuem Dach Stefan Bauer AELF Rosenheim Beratung Beratung Konrad Knoll AELF Kaufbeuren, H. Hartmann, Planung Entwurfsplanung Stefan Bauer, AELF Rosen Fa. Hörmann heim Bauantrag Josef Schenck, Rosenheim Planung Fa. Hörmann, Buchloe, Zimmerei Riedle & Bader, Werkplanung Zimmerei Rottmüller, Bad Aibling Baisweil Tragwerksplanung Zimmerei Rottmüller und FH Rosenheim Tragwerksplanung Unterbau: Hörmann Stallbau, Buchloe Melktechnik G EA, Fa. Märkl, 10 er Side by Side Oberbau: Riedle & Bader, Baisweil mit Nachtreibeeinrichtung Melktechnik Lely Melkroboter (seit 2006) Zimmerei Rottmüller Ellmosen, Bad Aibling Zimmerei Riedle & Bader Baisweil (Holzkonstruktion) Betriebsdaten 54 Kühe, ökologischer Vollerwerb 80 Kühe, konventioneller Vollerwerb, Betriebsdaten Stallgrundfläche 943 m² Jungrinder teilweise ausgelagert Baukosten (netto) 530.000 € Stallgrundfläche 760 m² (teilweise Bestand) Besonderheiten Anerkennung Bayerischer Holzbaupreis 2014 Baukosten (netto) 185.000 € Besonderheiten Unterbau 2/3 vorhanden, 1/3 neu, Hülle bei laufendem Betrieb entfernt und erneuert Die Enge dörflicher Siedlung ist nicht der Platz für den großen Wurf; Improvisation und Kompromisse sind gefragt – etwa ein Futterförderband an der Hausecke. 1 Futtertisch 2 Fressgang 1 2 3 1 Futterband 3 Kühe 2 Kühe Vereinbar: Erhalt des Obstgartens und Bau eines 3 Futtertisch Ein Familienbetrieb, wie er im Buch steht: neuen Laufstalls. Alte Obstbäume, rotes Ziegeldach, Dachneigung 15 °, Dachziegel, Lattung, Konter 4 Tretmiststall für Trockensteher 1 2 3 4 5 Wolfgang Schmid, der seit 2003 mit seiner lattung, Dachdichtungsbahn, Dachschalung natürlich gealterte Holzwände bilden eine land 5 Bergehalle Bestand Frau Heike den Hof betreibt, seine Eltern schaftsverträgliche Einheit. 6 Anbau 7 Bestand, Dach bis zu 6 7 und zwei Söhne, beide ausgelernte Bauern. Bergehalle neu Der Bestand bleibt erhalten und doch bleibt Dachneigung 5 ° nichts wie es war. Das Wachsen des Hofs Als sich Barbara und Martin Huber in den und eine klare und gute Form,“ so Architekt im Ortszentrum lässt sich kaum nacherzäh 2010er Jahren mit einem Stallneubau für Stefan Bauer. „Bauen auf dem Land zeich 1 len, „es hat sich alles ergeben“, sagt einer 54 Rinder als Biobetrieb befassten, war die net sich durch Einfachheit, Schönheit und der Söhne. In beengten Verhältnissen geht’s Lage ein zentrales Thema. Entscheidend regionale Verlässlichkeit aus.“ 4 2 5 kaum anders. 6 wurde letztlich die Nähe zum Wohn Die Bergehalle der 1970 er Jahre mit haus – trotz abfallendem Gelände mit alten ebenerdigem Stall wird 1984 um einen 3 7 Obstbäumen; für den leidenschaftlichen 6 7 8 5 ersten Laufstall erweitert, 1992 ein weiteres Obstbrenner Huber eine besondere Heraus 1 Futtertisch Mal, 2012 schließlich auf die heutige Größe. 2 Fressgang forderung. Mehr geht nicht; mehr Garten gibt die 3 Kühe Gelöst wird dies durch einen langen, 8 4 Trockensteher 9 4 Hausherrin nicht her. 5 Selektion schlanken Baukörper von im Kern 1 Futterband Der konventionelle Milchviehbetrieb 10 6 Abkalben 14 × 45 Metern, der den Höhenlinien folgt. 3 2 Kühe betreibt auf 75 Hektar neben Weide und 7 Kälber Geschickt ist die Hanglage genutzt und viele 3 Futtertisch Über dem Futtergang neben dem Heulager erhielt 8 Warten 10 4 Tretmiststall für Trockensteher Dauergrünland Ackerbau für’s eigene Kraft das Pultdach zur Entlüftung ein umgekehrtes 9 Melken Bäume erhalten. Vom höchsten Punkt wird 9 11 5 Bergehalle Bestand futter, inklusive Soja, eine zukunftsträchti Unterdach. Links der gut belichtete Laufstall dank 10 Tank der traufseitige Futtertisch beschickt. 6 Wohnhaus ge und nachhaltige Pflanzenkultur, so versetzter Dächer. Der Fressgang liegt 60 Zentimeter tiefer. 12 13 7 Garage 2 8 Stall bis 1 984 Schmid. Die Bergehalle dient als Lager; 1m 5m 10 m Nochmals um 120 Zentimeter abgesenkt 9 Tiefstreustall für Kälber seitlich schließt der Stall mit fünf Grad der Boxenlaufstall mit mittig angeordnetem 10 Technik Durch höhenversetzt angeordneten Futtertisch, geneigtem Pultdach an. Den zwei Erweite mechanischen Mistschieber. Von dieser Fressgang und Liegeplatz ist es gelungen, den Stall in 11 Büro 1 2 Milchtank rungen entsprechen zwei Flächen, abge Ebene geht es nochmals 60 Zentimeter das zweiseitig geneigte Gelände zu integrieren. 1 13 Melken setzt durch ein Fensterband; ergibt mit hinab zum Außenhof mit freistehendem Rechts das separate Melkhaus. Lichtfirst ausreichend Belichtung, dazu Melkhaus. großzügige Festverglasung der Giebel. Bemerkenswert: Zwischen diesen Die Traufseite ist mit Curtains verschließ Ebenen bewegen sich die Kühe unbeschwert 1m 5m 10 m bar; vier große Ventilatoren sorgen für auf eigenen Treppen, die ein wissenschaft gewünschten Luftzug. lich untersuchtes Steigungsverhältnis 80 Kühe stehen im Laufstall mit zwei von 20 / 70 Zentimeter haben und mit Gummi Liegezonen, Tiefstreuboxen, umlaufenden matten belegt sind. Gängen mit Spaltenboden, einem Futter Im Kern handelt es sich um einen sym Die Stirnseiten sind festverglast mit handeslüblicher tisch neben der Bergehalle und einem Industrieverglasung; Das massive Holzdach mit metrischen Einfirstbau aus eigenem Futterband an der Traufseite. Sowohl reichlich Überstand hat wegen flacher Neigung eine Vollholz, zu einem Raumtragwerk gefügt mit Entmist- als auch Melkroboter sind im Ein- Blechdeckung. Spannweiten um fünf Meter. Ein zentraler satz. Auf hohen Vollholz-Stützen in vier „Stuhl“, mittels Zapfen, Versätzen und Metern Abstand liegen Vollholzträger, dar Zangen gefügt, steift den Bau aus und trägt auf Nut-/Feder- Dielen sowie ein Blechdach. die Dachpfetten, die einen Lichtfirst frei Die unterseitig gestrichene Decke wirkt lassen. Die Fußpfetten liegen auf der Außen als Scheibe; dazu sichern eingespannte wand. Talseitig schließt ein niedriger Bau Stahlstützen das Gefüge. teil mit Pultdach an. Der Höhenversatz der Der Bau erinnert eher an eine Werkhalle Dächer sichert optimale Belichtung und Der alte Hof an der Dorfstraße mit der zurückgesetz Hier ist endgültig Schluss. Die Südwestfassade ist mit als an einen Stall; das liegt am sukzessi- Belüftung. Curtains erlauben die Regulie ten Erweiterung, der man die drei Wachstumsschübe Curtains verschließbar. Eindrucksvoll die freihängen ven Wachstum und pragmatischen Bauern rung des Klimas. alle 20 Jahre ansehen kann. den Ventilatoren, die für sommerliche Frische sorgen. Das Tragwerk aus Vollholz gliedert den Stall; die Last verstand. Dennoch: Er ist maßstäblich, vor von vier Pfetten wird durch einen Stuhl zusammenge „Eine Gebäudeform entwickelt aus der allem sein Dach. fasst auf zwei Stützenreihen a bgeleitet. gewachsenen Erfahrung von Generationen; sie lässt sich gut ins Gelände einpassen, Die unterschiedlichen Niveaus des Laufstalls werden hat eine simple Statik und hohe Lebensdauer durch Kuhtreppen mit wissenschaftlich ermittelter Steigung und Gummibelag verbunden. 16 17
10 Einfach bauen mit eigenen Ressourcen Hof Raßhofer in Thankirchen / Dietramszell BauherrIn Kaspar und Regina Raßhofer Ort Thankirchen 4, 83 6 23 Dietramszell Baujahr 2007 Beratung Uwe Gottwald AELF Wolfratshausen Planung Florian Nagler Architekten, München Tragwerksplanung merz kley partner, Dornbirn Melktechnik 2 × 6 Fischgrätenmelkstand Zimmerei Zimmerei Miller, Föggenbeuern und Eigenleistung Betriebsdaten 65 Kühe, Kälber, Vollerwerb, seit 2020 ökologisch Stallgrundfläche 1 090 m² Baukosten (netto) 432.000 € mit Güllekeller Besonderheiten Deutscher Holzbaupreis 2009, Hypo Real Estate Preis für vorbildliche Gewerbebauten 2008, Wessobrunner Architekturpreis 2008 Mit Drei beginnt eine Reihe. Am Anfang war ein alter Stadl. Den Hang hinab folgte ihm in Proportion 1 Futtertisch und Material gleich, doch jeweils doppelt so lang: 2 Fressgang 1 2 3 das Melkhaus und der neue Stall. 3 Kühe Dachneigung 29 °, Dachziegel, Ein bekanntes Problem: Der Betrieb soll Lattung, Konterlattung, Dachschalung erneuert, erweitert werden, doch im Dorf ist kein Platz mehr. So ging es Kaspar und Regina Raßhofer vor Jahren, als eine Stall erneuerung anstand. Zum Glück gab’s fünf Minuten (mit dem Rad) vom bäuerlichen 4 5 6 Hof, drunten in den Wiesen, den alten Stadl. 3 12 Da ließ sich anbauen – der Baugrund war gefunden für einen üblichen Boxenfreilauf 8 9 10 11 7 2 stall für 65 Kühe. Und die Silhouette gab’s dazu. 1 Glücklicherweise besaß man einigen Der Holz-Rohbau: 20 Bünde im Achsmaß 2,40 Meter; Wald, Sinn für den Baustoff Holz und in der Kantholz 20 / 25 Zentimeter geschraubt, genagelt Verwandtschaft den Zimmerer und Archi und mit Knaggen gefügt; Dachschalung zur Ausstei tekten Florian Nagler, heute mit Lehrstuhl fung – bestens geeignet für Selbstbau. 1 Futtertisch 7 Milchtank an der TU München. Das half, zu unter 2 Fressgang 8 Technik 3 Kühe 9 Büro scheiden zwischen dem Stall eines Bauern 4 Melken 10 Abkalben und der Halle von Stallbauprofis. Wozu 5 Warten 11 Selektion enorme Distanzen stützenfrei überspannen 6 Klauenpflege 12 Laufhof 1m 5m 10 m und dann Viehbürsten aufstellen? Also: Rein in Vollholz konstruieren – eigener Bau stoff, geübte Bauweise, viel Eigenleistung. Die Sparren des Satteldachs mit harter Deckung werden getragen von einer „Allee“ von 20 Stützen im Abstand von 2,40 Me 1 tern. Von diesen gehen zusätzlich Steben zu den Sparren ab. So bilden sich unter dem Hauptschiff zwei Nebenschiffe – eines über den Liegeboxen, das andere über dem Futtertisch. Zwei Holzquerschnitte reichen: Kant holz 20 / 25 Zentimeter und Bretter 4,5 / 20 Zentimeter, aus denen auch die K naggen Die Stirnseiten sind festverglast mit handeslüblicher zum Anschluss der Steben bestehen. Industrieverglasung; Das massive Holzdach mit Die simple Fügung kann jeder, der Sorgfalt reichlich Überstand hat wegen flacher Neigung eine mitbringt. Alle Bauteile sind so dimensioniert, Blechdeckung. dass sie ohne Hebezeug mit Mannkraft aufgeführt werden können. Fassaden und Dachschalung sind aus gleichem Holz. Das Satteldach teilt sich optisch durch die Streben in Ein „Selbstbaustall“? Fast – die Hubfenster drei „Dächer“: der Liegebereich, der Fressgang, der Der Futtertisch im Licht der Nachmittagssonne. der Längsseiten sind natürlich vom Fach Ein Raum mit eigenem „Dachstuhl“– wie der gegen Futtertisch. Im Bild das „Mittelschiff“ des Fressgangs. mann. über liegende Liegebereich, der tiefer ist, da sich Anschließend ein kleiner Neubau für das Dach weiter hinabzieht. Hier ist endgültig Schluss. Die Südwestfassade ist mit Melkstand mit Nebenräumen. Dann der Curtains verschließbar. Eindrucksvoll die freihängen alte Stadl – heute der Jungviehstall. den Ventilatoren, die für sommerliche Frische sorgen. Viel Holz! Das Urteil der Nutzer nach zwölf Jahren Betrieb: Kein Bauteil musste je gewechselt werden! Gebräuchliche Form – Satteldach, knapper Dachüber stand, Bretterschalung – mit Bauschmuck: Das orna mentale Muster (Wand links) dient der Belüftung des Technikraums. 18
Sie können auch lesen