UNABHÄNGIGE ZEITUNG für Deutenhausen, Dietersheim, Eching, Günzenhausen, Hollern und Ottenburg - UNABHÄNGIGE ZEITUNG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 43 Heft 01/2015
UNABHÄNGIGE ZEITUNG
für Deutenhausen, Dietersheim, Eching,
Günzenhausen, Hollern und Ottenburg
www.echinger-forum.de
Langjähriges Engagement geehrt
Klaus Bachhuber/ Mit der Bürgermedaille der Gemeinde Eching wurden Auszeichnungen für langjähriges außerordentliches Engagement
Ludwig Frey und Joachim Köhn geehrt. Beim Neujahrsempfang der Ge- in festlichem Rahmen. Die Bürgermedaille ehrt die "lange wäh-
meinde am Dreikönigstag übergab Bürgermeister Josef Riemensberger die rende Tätigkeit im Dienste der Bürger".
Bürgermedaille für Ludwig Frey Ludwig Frey war 42 Jahre aktives Mitglied der Bürgermedaille für Joachim Köhn
Freiwilligen Feuerwehr, davon trug er 19 Jahre
als Kommandant die Verantwortung. Weitere vier
Jahre war er Stellvertretender Kommandant ge-
wesen. Sechs Jahre lang war er Kreisbrandmeis-
ter. Über sein Engagement bei der Wehr hinaus
engagierte er sich als Vorsitzender des Burschen-
vereins und im Vorstand des TSV sowie der
Stockschützen.
Joachim Köhn gehörte vor 45 Jahren zu den
Gründungsmitgliedern des SC Eching und war
von da an eine der treibenden Kräfte des Vereins.
25 Jahre lang führte er die Abteilung Leibes-
übung, die mittlerweile "Turnen und Fitness"
heisst. Auch ohne formales Amt unterstützt er die
Abteilung weiter in vielen Aufgaben, so etwa im
Festausschuss oder als Ansprechpartner für das
Rathaus beim Sporthallenumbau.
(Bilder: H. Müller-Saala)
Verdienstvolles Wirken
im Gemeinderat
Klaus Bachhuber/ Für ihr langjähriges Engage-
ment im Gemeinderat wurden vier Gemeinderäte
mit der Ehreunrkunde des Bayerischen Innenmi-
nisters ausgezeichnet. Bei der Weihnachtsfeier
des Gemeinderates im Huberwirt übergab Bür-
germeister Josef Riemensberger die Ehrung für
"langjähriges verdienstvolles Wirken in der kom-
munalen Selbstverwaltung" an die aktiven Ge-
meinderäte Georg Bartl und Sybille Schmidtchen,
die beide 18 Jahre dem Gremium angehören, so-
wie an Siegfried Gruber und Dieter Migge, die
beide im April nach 18 Jahren aus dem Gremium
ausgeschieden sind.
Ehrung für langjährige Gemeinderäte: (v. li.)
Georg Bartl, Siegfried Gruber, Sybille Schmidt-
chen, Bürgermeister Riemensberger und Dieter
Migge. (Bild: K.Bachhuber)
Zehn Generationen Prinzen und Prinzessinnen
Seit zehn Jahren hat auch der Kinderfasching der Narrhalle Heidechia ein eigenes Prinzenpaar und eine Kindergarde. Zum 10. Jubiläum trafen bei der Kin-
derinthronisation (s. S. 29) die Kinderprinzenpaare der zehn Jahre zusammen und zeigten jeweils eine kurze Showeinlage. (Bild: Narrhalla)
2 Echinger Forum 01/2015
AMTLICHE MITTEILUNGEN
Gemeinde Eching
Untere Hauptstraße 3 Sehr geehrte Damen und Herren,
85386 Eching liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Telefon: 089 / 319000-0
Telefax: 089 / 319000-80 die Gemeinde hat sich entschlossen, einen sogenannten
E-Mail: gemeinde@eching.de Energienutzungsplan zu erstellen; mit der Durchführung
wurde die Forschungsgesellschaft für Energiewirtschaft
mbH (FfE GmbH) beauftragt.
Öffnungszeiten des Bürgerbüros: Ein Energienutzungsplan (ENP) stellt ein übergreifendes
Mo.u. Di.08.00 – 16.00 Uhr Gesamtkonzept für die energetische Entwicklung einer Ge-
Mi. 08.00 – 12.00 Uhr meinde dar. Von den enthaltenen ganzheitlichen Möglich-
Do. 08.00 – 18.00 Uhr keiten hinsichtlich Energieeinsparung, Effizienzsteigerung
Fr. 07.30 – 12.00 Uhr und einer Umstellung auf regenerative Energieträger kann
letztlich jeder einzelne Bürger profitieren. So werden bei-
spielsweise Grundlagen für Entscheidungen zu energieein-
Bürgersprechstunden sparenden Renovierungsmaßnahmen vermittelt oder alter-
Februar native, zukunftsweisende Energieversorgungskonzepte auf-
zeigt.
Dienstag 03., 10. und 24. Februar 2015, jeweils
Bei der Erstellung eines Energienutzungsplans für unsere
von 17.00 bis 18.30 Uhr im Amtszimmer des Bür-
Gemeinde bitten wir Sie herzlich um ihre Mithilfe. Im Rah-
germeisters, Rathaus 1. Stock / Zimmer Nr. 1.3.
men der laufenden Bestands- und Potenzialanalyse ist die
Erfassung des bestehenden Energieverbrauchs von zentraler Bedeutung. Zu diesem Zweck liegt
Öffnungszeiten Wertstoffhof dieser Ausgabe des Echinger Forums ein Fragebogen bei. Wir bitten Sie herzlich, sich ein paar
Seit dem 15. Oktober 2014 gelten die Winteröff- Minuten Zeit zu nehmen, diesen Fragebogen auszufüllen und bis zum 28.02.2015 an das Rathaus
nungszeiten: Eching, Bauverwaltung, zu übersenden.
Montag: geschlossen Sie können den Fragebogen auch online unter https://www.ffegmbh.de/umfrage/haushalte aus-
Dienstag: 13:30 - 16:30 Uhr füllen.
Mittwoch: 13:30 - 16:30 Uhr Zur weiteren Datenerhebung werden in den nächsten Wochen außerdem Vor-Ort-Begehungen
Donnerstag: geschlossen vom öffentlichen Straßenraum aus durchgeführt und so der Gebäudebestand erfasst. Aufgenom-
Freitag: 13:00 - 17:00 Uhr men werden dabei die Geschossanzahl und das geschätzte Baualter der Gebäude.
Samstag: 09:00 - 14:00 Uhr Sowohl für die Daten aus der Bürgerumfrage als auch aus der Vor-Ort-Begehung gilt, dass diese
Außerhalb dieser Öffnungszeiten ist das Gelände vertraulich behandelt und ausschließlich zusammengefasst, also anonymisiert weiterverarbeitet
verschlossen. Wird vor dem Eingangstor Müll ab- bzw. veröffentlicht werden. Rückschlüsse auf einzelne Hauseigentümer sind nicht möglich.
gestellt, so muss der Verursacher mit Anzeige und Für Ihre Unterstützung und Ihr Verständnis bedanken wir uns schon im Voraus und halten Sie über
empfindlicher Geldbuße rechnen. den weiteren Verlauf des Projekts selbstverständlich auf dem Laufenden.
Ihr
Terminplan der Problemmüll-
sammlungen 2015
Im Landkreis Freising können kostenlos während 
des Jahres Problemabfälle aus Haushaltungen bei Josef Riemensberger
den Problemmüllaktionen in den Gemeinden ab- Erster Bürgermeister
gegeben werden, wobei es jedem Bürger gestattet
ist, in jeder Gemeinde seinen Problemmüll abzu-
liefern. Problemabfälle sind Abfälle, die in be- (PE) und Polypropylen (PP) angeboten. Der Mountainbikes: schwarz, schwarz-silber,
sonderem Maße gesundheits- oder umweltge- Landkreis sammelt diese Abfälle, um sie wirt- blau, gelb-schwarz, silber-blau,
fährdend sein können und deshalb nicht in die schaftlich und ökologisch sinnvoll wiederzuver- Kinder- und Jugendräder: blau-silber, weiß-
Mülltonne dürfen: Beizen, Lösungsmittel, Batte- werten. Beispiele für Haushaltsgegenstände aus oranges
rien, Säuren, Laugen, ölhaltige Produkte, Un- PE- und PP-Kunststoffen sind: Schüsseln, Wasch- Diverse Brillen, Handys, Schlüssel, Anhänger
kraut- und Schädlingsbekämpfungsmittel, Gifte, körbe, Eimer, Regentonnen, Kanister, Gießkan- und Uhren
Chemikalien und ähnliche Abfälle. nen, Gartenmöbel und Kinderspielzeug. Behält- Verschiedene Schmuckgegenstände
nisse müssen rest- entleert und frei von Fremdan- Tasche silber, Rucksack
Nächste Termine für Eching: haftungen sein. Scooter, Kinderroller, Cityroller
10.02.2015 von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr Die Kennzeichnungen auf den Kunststoffartikeln Spielzeugmotorrad
28.03.2015 von 11.30 Uhr bis 13.00 Uhr „PE-HD“, „PE-LD“ und „PP“ dienen hierbei zur Geldschein, Visa-Card, Geldbörse, Kinder-
23.06.2015 von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr Orientierung. Bisher wurden diese sogenannten geldbörse
jeweils im Wertstoffhof, Dietersheimer Straße 17 stoffgleichen Nichtverpackungen über die Rest- Motorradhelm schwarz Holzherz
mülltonne entsorgt und in der Müllverbrennungs- Schlagbohrer Sporttasche
Information zum Abfall- anlage München-Nord energetisch verwertet. Von
der Sammlung ausgeschlossen sind Artikel aus
Entsorgungskalender 2015 PVC, Gummi, Acryl und Weichkunststoffe, wie DIESMAL LESEN SIE
Im Jahr 2015 wird sich der Tourenplan der Fa. z. B. Folien, Siloplanen, Planschbecken,
Steiger wesentlich verändern. Im Entsorgungs- Schlauchboote oder Zelte. Aufkleber auf den Seite
kalender sind daher im nächsten Jahr auch die Containern und kostenlos in den Wertstoffhöfen Amtliche Mitteilungen 3-5
Touren nach Straßen aufgelistet. Der Kalender aufliegende Merkblätter geben detailliert Aus- ASZ / Gemeinderat 5-7
wurde im Dezember über die Müllabfuhr an die kunft. Schule / Kirche 7 - 12
Haushalte verteilt und ist seit Ende Dezember Nähere Einzelheiten können Sie auch im Internet Kultur 12 - 14
auch im Bürgerbüro erhältlich. unter www.kreis-freising.de finden. VHS 15
Vereine 16 - 18
Parteien 19 - 21
Kostenlose Sammlung von Aus dem Fundbüro Eching Aktuell 21 - 23
Dietersheim/Günzenhausen 23 - 26
Hartkunststoffen Herrenräder: schwarz, rot, schwarz-silber, weiß- Umwelt / Wirtschaft 26 - 27
Die kommunale Abfallwirtschaft im Landkreis grau-rot, blau-gelb, grau, lila, schwarz- Fasching 28 - 29
Freising erweitert ihren Service. Seit dem rot, silber-blau, grau-silber, schwarz-rot Xare 30
01.09.2014 wird an allen Wertstoffhöfen im Damenräder: silber, schwarz, pink, Ärztekalender 31
Termine 33 - 34
Landkreis Freising die kostenlose Annahme von schwarz-grau, weinrot-braun-violett, lila,
Impressum 23
Nicht-verpackungs-Kunststoffen aus Polyethylen weiß-türkis
Echinger Forum 01/2015 3
G A RT E N G E S TA LT U N G
Sozialstation im ASZ Eching
LGöÄ R w enzahn
TNERMEISTER LÖW
Wir leisten: Tel. 089/319 63 62
Behandlungspflege nach ärztlicher Gartenanlagen, Terrassen,
Verordnung / z.B. Medikamentengabe, Wege, Teichbiotope,
Verbandswechsel, usw. Wasserspiele, Sichtschutz,
Grundpflege (z.B. Waschen, Anziehen, usw.) Holzzäune, Spaliere,
Pergolen, Trockenmauern,
Vermittlung von Helferinnen zur Versor- Gehölzschnitt, Gartenpflege
gung zuhause für Haushalt und Garten Bilder u. Info:
(legal und steuerlich absetzbar) www.gartengestaltung-loewenzahn.de
Vermittlung von Essen auf Rädern und
Älter werden in Eching e. V.
Fahrdienste
Bahnhofstr. 4 . 85386 Eching qualitative Beratung durch Sozialpädagogen
Tel. 0 89/32 71 42-0 und Pflegefachkräfte zu Fragen rund Anzeigenannahme:
Tel. Pflegedienst: 015 77/806 04 76 ums Älterwerden, Finanzierung, Demenz uvm.
info@asz-eching.de Tel. 0 82 71.55 16
www.asz-eching.de Wohngruppe für demenzkranke Ältere
e-mail: Forumverlag@t-online.de
Dauerparkkarte für Tiefgarage Anmeldungen für die Kindertageseinrichtungen in der
Die Gemeinde Eching bietet in Form einer Dau- Gemeinde Eching für das Jahr 2015/2016
ernutzungsvereinbarung für die Tiefgarage in der In der Woche vom 02.03.2015 bis 09.03.2015 finden die Anmeldungen für die Kindertagesein-rich-
Bahnhofstraße Dauerparkkarten zum Preis von tungen im Gemeindebereich Eching statt.
monatlich 32 inkl. MwSt. an.
Der Dauernutzer erhält eine Dauerparkkarte, die Welche Unterlagen sind von wem mitzubringen?
bei jedem Parken in der Tiefgarage hinter die Nachweis der letzten fälligen Früherkennungsuntersuchung (U-Heft) von allen Eltern
Windschutzscheibe zu legen ist.
Sind alle Stellplätze belegt, hat der Dauerpark- Sorgerechtsbescheid bzw. Bescheinigung von alleinerziehenden Müttern
karteninhaber keinen Anspruch auf einen Stell- über das alleinige Sorgerecht und Vätern
platz. Er hat in diesem Falle auch keinen An- Reisepasse und Kopie der von Eltern nicht
spruch auf ganze oder teilweise Rückerstattung Abstammungs- bzw. Geburtsurkunde deutsch-sprachiger Herkunft
des Dauernutzpreises. Arbeitsbescheinigungen mit Wochenarbeitszeit Eltern von Krippen-
Bei Interesse an einem Stellplatz oder weitere In- und Schulkindern
formationen, wenden Sie sich bitte an die Ge-
meindeverwaltung, Tel.: 089/31900050. Bitte melden Sie Ihr Kind auch an, wenn es während des Kindergartenjahres 2015/2016 zwei bzw.
drei Jahre alt wird und ab diesem Zeitpunkt einen Kindergarten besuchen soll. Kinder zwischen Voll-
endung des zweiten und dritten Lebensjahrs können im Kindergarten aufgenommen werden, sofern
freie Plätze zur Verfügung stehen.
Für die Anmeldungen gelten in den einzelnen Einrichtungen folgende Anmeldezeiten:
Blutspendeaktionen des Kinderhaus „Wunderland“ (Krippe) der Jo- Tag der offenen Tür:
hanniter-Unfall-Hilfe e.V., Untere Hauptstraße Samstag, 07.03.2015 von 10.00 Uhr - 13.00 Uhr
Blutspendedienstes München 12, 85386 Eching (: 089 / 39293907)
im Landkreis Freising Evang. Kindertagesstätte „Regenbogen“,
Montag, 02.03.2015 von 09.30 Uhr - 11.00 Uhr
Goethestr. 73, 85386 Eching
Dienstag 03.03.2015von 15.30 Uhr - 17.00 Uhr
Freitag 06.02.2015 15.00 - 19.45 Uhr (: Tel. 089 / 3192924); Leitung Frau Brugger
Informationsabend:
85375 Neufahrn Grundschule 1, Jahnweg 18 Montag 02.03.2015 von 8.00 Uhr - 17.00 Uhr
Dienstag, 24.02.2015um 19.30 Uhr
Freitag 20.02.2015, 15.00 - 19.45 Uhr Dienstag 03.03.2015 von 8.00 Uhr - 17.00 Uhr
85777 Fahrenzhausen, Grundschule, Schulstr. 1 Informationsabend:
Kinderkrippe Löwenzahn der Johanniter-Un-
Montag, 23.02.2015 um 19.30 Uhr
fall-Hilfe e.V. in Dietersheim, Bischof-Anno-
Tag der offenen Tür:
Platz 1, 85386 Dietersheim (: 089 / 32667304)
Freitag, 27.02.2015 von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr
Montag 09.03.2015 von 08.00 Uhr - 11.00 Uhr
Die Anmeldung für den Schulkindergarten erfolgt
mit Terminvergabe am Informationsabend und
nach telefonischer Vereinbarung
Echinger Landschafts- (: 089 / 31902927). Der Informationsabend für
den Schulkindergarten findet am Donnerstag,
26.02.2015 um 19.00 Uhr statt.
pflegegemeinschaft Haus für Kinder St. Andreas (Kindergarten
und Hort), Danziger Str. 9, 85386 Eching
– Gemeinschaft zur Landschafts- und Grünflächenpflege – (: 089 / 3192289); Leitung: Frau Gonschorek
Montag 02.03.2015 von 07.00 Uhr - 17.00 Uhr
Wir bieten an:– Baumpflege und Gehölzschnitt Dienstag 03.03.2015 von 08.00 Uhr - 16.00 Uhr
Informationsabend nur für Kindergarten:
– Komplettservice rund um die Mittwoch, 25.02.2015 um 19.30 Uhr
Grünflächenpflege auf Privat- und Integrative Kindertagesstätte „Bunte Arche“
Firmengrundstücken (Kindergarten und –krippengruppe),
Lilienstr. 2, 85386 Eching (: 089 / 3196101),
– Abholung und Verwertung Ihrer Gartenabfälle Leitung: Frau Gmeineder
Montag 02.03.2015 von 13.30 Uhr - 16.00 Uhr
Echinger Landschaftspflegegemeinschaft GmbH, Waagstr. 10, Dienstag 03.03.2015 von 08.00 Uhr - 11.00 Uhr
Informationsabend (nur Krippe):
85386 Eching, 0 89/3 19 31 73, Fax 0 89/3 19 55 31 Mittwoch, 25.02.2015 um 19.30 Uhr
4 Echinger Forum 01/2015
Gemeindekindergarten „Sternschnuppe“,
Heidestr. 27, 85386 Eching (: 089 / 3192731); Alten Service Gesund und entspannt durch den Winter
Leitung: Frau Schmidt
Montag 02.03.2015 von 08.30 Uhr - 10.30 Uhr
Zentrum Massagen für Frauen
Dienstag 03.03.2015 von 14.30 Uhr - 16.00 Uhr Hot Stone Massage
Donnerstag 05.03.2015 von 14.30 Uhr - 16.00 Uhr ASZ – Aktuell Entspannende Ganzkörpermassage
Informationsabend: Zur Zeit hat das Alten Service Zentrum Eching Nacken- und Rückenmassage
Dienstag, 24.02.2015 um 19.30 Uhr viele Anfragen nach Haushaltshilfen und Alltags- Schröpfkopfmassage
Haus des Kindes „Sonnenschein“ (Kindergar- begleiterinnen. Daher werden Damen gesucht, die Craniosacrale Therapie
ten- und Schulkindergruppe), in den Haushalten von Echinger Senioren tätig ….und noch mehr….
Nelkenstr. 39, 85386 Eching werden möchten. Interessierte werden gebeten, Magdalena Motlik, Heilpraktikerin in Eching,
(: 089 / 31818993); Leitung: Frau Huber sich an Gisela Rode-Schemel zu wenden. (Tel.
www.naturheilpraxis-motlik.de
Montag 02.03.2015 von 09.00 Uhr - 10.30 Uhr 089 32714229)
Mittwoch 04.03.2015 von 09.00 Uhr - 10.30 Uhr Tel.-Nr.: 0173 / 98 60 192
Das Programm der ASZ- Begegnungsstätte im
Donnerstag 05.03.2015 von 14.00 Uhr - 15.30 Uhr Februar 2015
Tag der offenen Tür: Anmeldungen für die Veranstaltungen und nä- schen mit Demenz. Qualifiziertes Personal ge-
Samstag, 28.02.2015 von 10.00 Uhr - 12.00 Uhr here Informationen im Alten Service Zentrum staltet einen anregenden Nachmittag. Gern holen
Gemeindekindergarten „Löwenzahn“ Dieters- Eching, Bahnhofstr. 4, 85386 Eching, Tel. wir die Damen und Herren zu Hause ab und brin-
heim, Karl-Kneidl-Weg 1, 85386 Dietersheim 089/3271420 oder e-mail: info@asz-eching.de gen sie wieder heim. Mit Anmeldung.
(: 089 / 3291948); Leitung: Frau Fiegl Bei Interesse wird das Programm gern zugesandt 11. 2., 15 Uhr: Vortrag im ASZ-Saal: Pflege-
Donnerstag 05.03.2015 von 14.00 Uhr - 16.00 Uhr bzw. verteilt. versicherung neu!
Freitag 06.03.2015 von 09.00 Uhr - 11.00 Uhr Bernhard Eibl, AOK Freising, informiert zu den
Regelmäßige Veranstaltungen im ASZ:
Montag 09.03.2015 von 08.00 Uhr - 11.00 Uhr Änderungen bei der Pflegeversicherung ab Januar
Spanisch /Gymnastikkurse / Wassergymnastik /
und 14.00 Uhr - 16.00 Uhr 2015 (Pflegestärkungsgesetz). Eintritt frei. Ohne
Offenes Singen / Gedächtnistraining / Schafkopf-
Tag der offenen Tür: Anmeldung.
gruppe / Offener Spieletreff / Englisch für Fort-
Samstag, 07.03.2015 von 10.00 Uhr - 13.00 Uhr 18. 2., 7.45 Uhr: Besichtigung für Jung und
geschrittene / Englisch Konversation / Offene
Alt: BMW-Werk Dingolfing
Gemeindekindergarten „Sonnenblume“ Gün- Bridgegruppe / Herrengymnastik / Offenes Töp-
Bei einer 2 ½ stündigen Führung erleben Sie die
zenhausen, Bergstr. 4, 85386 Günzenhausen fern / Muskelaufbau / Malkurs / Skatrunde für
Fertigung. Auch Jugendliche ab 14 Jahren kön-
(: 08133 / 2645); Leitung Frau Petereit Damen / Skatrunde für Herren / Offenes Malen /
nen gern teilnehmen. Mit Anmeldung.
Montag 02.03.2015 von 08.00 Uhr - 15.00 Uhr Arbeiten mit Textilien und Wolle / Sanftes Yoga /
19. 2., 14.30 Uhr: Musik im ASZ: Live Music
Tag der offenen Tür: Kochgruppe / Schachgruppe etc…
Now Junge Musiker spielen im Auftrg der Yehudi
Freitag, 27.02.2015 von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr Einzelveranstaltungen im ASZ: – Menuhin – Stiftung. Das Programm stand bei
Gemeindehort, Heidestr. 27, 85386 Eching 4.2., 19 Uhr: Treffen der Briefmarken- und Drucklegung noch nicht fest. Eintritt frei. Um
(: 089 / 3195419), Leitung: Herr Tiebel Münzfreunde Spenden wird gebeten. Ohne Anmeldung.
Montag 02.03.2015 von 17.00 Uhr - 18.00 Uhr für Anfänger und Fortgeschrittene. Herr Hübner. 24. 2. – 19. 3., 9.15 Uhr – 12 Uhr (8x) jeweils
Dienstag 03.03.2015 von 07.30 Uhr - 10.00 Uhr Eintritt frei. Ohne Anmeldung. Dienstags und Donnerstags: Kurs: zu Hause
Informationsnachmittag: 5. 2., 8.20 Uhr: Die LÄNGERE S-Bahn- Wan- pflegen Kooperation ASZ und AOK Freising. Für
Freitag, 27.02.2015 um 15.00 Uhr derung: Marzling und Moosburg pflegende Angehörige, Helfer und Interessierte.
Ca. 17 km. Gemeinsame Einkehr. Begleitung: Das Programm ist im ASZ erhältlich. Die Teil-
Kinderhaus „Wunderland“ der Johanniter- Wolfgang Voepel. Mit Anmeldung. nehmer erhalten eine Teilnahmebestätigung. Der
Unfall-Hilfe e.V., Untere Hauptstraße 12 9. 2., 14.30 Uhr: Fahrt zum Film-Café Neu- Kurs ist kostenlos. Mit Anmeldung.
85386 Eching (Hort) fahrn 24.2., 12 Uhr: Echinger kochen für Echinger
Mittwoch 04.03.2015 von 09.30 Uhr - 11.00 Uhr Das Kino zeigt einen ausgewählten Film. In 8,- € Frau Kupek und Frau Backhausen kochen. Essen
Donnerstag 05.03.2015 von 15.30 Uhr - 17.00 Uhr enthalten: Fahrt, Eintrittskarte, 1 Kaffee und 1 Sie mit in geselliger Runde. Mit Anmeldung.
Informationsabend: Stück Kuchen. Den Titel erfahren Sie im ASZ. 24.2., 14 -16 Uhr: Café Auszeit – Betreuungs-
Donnerstag, 26.02.2015 um 19.30 Uhr Begleitung: M. Kurtz. Mit Anmeldung. gruppe für hilfebedürftige Senioren und Men-
Kinderhort Löwenzahn der Johanniter-Unfall- 10. 2., 12 Uhr: Spaziergänge in Münchner Mu- schen mit Demenz
Hilfe e.V., Bischof-Anno-Platz 1, 85386 Dieters- seen: Lenbachhaus: August Macke und Franz Siehe 10. 2. Mit Anmeldung.
heim (: 089 / 32667306) Marc. Führung: Dr. Bettina Best, Kunsthistorike- 25.2., 15 Uhr: Tanztee – Musikcafé
Montag 09.03.2015 von 15.30 Uhr - 17.30 Uhr rin. Mit Anmeldung. Ein beschwingter Nachmittag zum Lauschen,
Tag der offenen Tür: Samstag, 07.03.2015 von 10.2., 14 Uhr: Café Auszeit - Betreuungs- Ratschen, Kaffeetrinken, Genießen… mit den Da-
10.00 Uhr - 13.00 Uhr gruppe für hilfebedürftige Senioren und Men- men der Nachbarschaftshilfe Eching. Auch Nicht-
Der Informationsabend sowie der Tag der offenen
Tür finden in den jeweiligen Einrichtungen statt.
Bitte nehmen Sie die Gelegenheit der Informati-
onsveranstaltungen wahr, um ein Gesamtbild über
die Arbeit in der Kindertageseinrichtung zu er-
halten.
Die Anmeldungen für die Mittagsbetreuungen
finden am Tag der Schuleinschreibung statt.
Für Rückfragen stehen Ihnen die Leitungen der
jeweiligen Einrichtungen sowie die Gemeinde
Eching, Sachgebiet Kinder-, Jugend- und Schul-
angelegenheiten (Frau Fütterer, Sachgebietsleite-
rin, Tel. 089/319000-19 und Frau Kollin, Tel.
089/319000-49) gerne zur Verfügung.
Italien
Rosso di Montepulciano
0,75 l
Wein .
und More
.
Marienstr. 6 Eching 089/319 028 11 offen: Do.16 - 19 + Sa. 9 - 13 Uhr
Echinger Forum 01/2015 5
tänzer sind herzlich willkommen. Eintritt frei. Abwägung der in wiederholten Öffentlichkeits 7. Sitzung Haupt- und Finanz-
Ohne Anmeldung. - und Behördenbeteiligung vorgebrachten Be-
25.2., 9.30 Uhr: Wanderung: von Eching nach denken und Anregungen Gemeinderat Bartl ist ausschuss 9. Dezember 2014
Hetzenhausen und zurück. Gemeinsame Ein- nicht stimmberechtig, da persönlich beteiligt. Es Heinz Müller-Saala/ TOP 7.02 Überplanmä-
kehr. Begleitung: Werner Kießling. Ca. 13 km. ist nunmehr auf Grundlage dieses überarbeiteten ßige Ausgaben Die überplanmäßige Ausgebe in
Mit Anmeldung. Bebauungsplanes i.d.F. vom 2. Dezember 2014 Deckungsring 9 wird zur Kenntnis genommen.
26.2., 14.30 Uhr: Orientalischer Nachmittag beim Vermessungsamt Freising das Umlegungs- Ausführliche Informationen über den Deckungs-
im ASZ – Saal. Der kleine Saal verwandelt sich Verfahren nach dem Baugesetzbuch zu beantra- ring 9 können sie bei Frau Jensen in der Finanz-
in einen orientalischen Ort. Katharina Vogt erzählt gen. Beschluss einstimmig. abteilung erfahren. Beschluss einstimmig.
Märchen aus dem Orient bei typischem Tee und TOP 8.09 Sanierung Fahrbahnteiler - FS 20 - TOP 7.03 Antrag des Vereins Älter werden in
Gebäck. Mit Anmeldung Weinbergstrasse, Ortsteil Günzenhausen - Eching e.V. bezüglich der anteiligen Projekt-
Vorstellung der Entwurfsplanung Die Verwal- förderung des MehrGenerationenHauses
tung wird beauftragt, für die Varianten 2 eine (MGH). Die Förderung durch die Gemeinde wird
Werksplanung auszuarbeiten und eine Ausschrei- auch dieses Jahr gewährt, obwohl keine Haus-
GEMEINDERAT bung durchzuführen. Beschluss einstimmig. haltsmittel dafür im Haushalt 2015 eingestellt
TOP 8.10 Straßenbenennung für das Bauge- wurden. Der Ausschuss gab klar zu erkennen,
8. Sitzung Bau- Planungs- und biet Eching-West - Namen für die beiden künf- dass dies keine freiwillige Dauerleistung darstellt.
tigen Ortsstraßen nach dem BP 71 -Vorbera- Beschluss einstimmig.
Umweltausschuss 2. 12. 2014 tung. Für die Ortsstraße im Osten des Baugebie- TOP 7.04 Antrag Bündnis 90/Die Grünen be-
Heinz Müller-Saala/ TOP 8.02 Generalsanie- tes: Maischer Straße. Beschluss einstimmig. züglich des Einsatzes von Umweltpapier. Die
rung Rathaus - Vorstellung des Entwurfs für Für die Ortsstraße im Westen des Baugebietes: Gemeinde wird weiterhin EU-Papier verwenden,
das Raumprogramm durch das Architektur- Fröttmaninger Straße. Beschluss 10:3. das mit dem ECO-Label gekennzeichnet ist. Be-
büro Wehkamp. schluss 10:3.
Das vorgestellte und erläuterte Raumprogramm 10. Sitzung des Gemeinderats
wird zur Kenntnis genommen. Vor der weiteren "Viel Positives geschaffen"
Bearbeitung sind Beratungen erforderlich. Es ist vom 16. Dezember 2014
eine gemeinsame Arbeitsgruppe mit Vertretern Heinz Müller-Saala/ TOP 10.03 Neufestset- Klaus Bachhuber/ Zur traditionellen Weih-
aus dem Gemeinderat und der Verwaltung einzu- zung der südlichen Ortsdurchfahrtsgrenze der nachtsfeier traf sich der Gemeinderat nach der
richten, die gemeinsame Vorschläge erarbeitet B 11 in Dietersheim. Die Gemeinde letzten Sitzung des Jahres im Huberwirt. Zu Gast
und em Gremium wieder berichten. Beschluss Eching billigt und beantragt, dass die südliche waren auch die Lebenspartner der Räte, die Ab-
einstimmig. Ortsdurchfahrtsgrenze der B 11 in Dietersheim teilungsleiter im Rathaus, Ehrenbürger und eh-
TOP 8.03 Antrag der CSU-Fraktion - Antrag im Abschnitt 770 von km 2,583 zu km 2,437 ver- renamtlich Beauftragte der Gemeinde. Bürger-
bzl. Verbesserung des Gehweg-Belages in der legt wird. Im Abschnitt 770 entsteht von Station meister Josef Riemensberger nannte in seiner
Bahnhofstrasse. Der Antrag wird zur Kenntnis 2,437 bis Station 2,583 ein neuer Verknüpfungs- Festrede die fortdauernden hohen Investitionen in
genommen. Die Verwaltung wird beauftragt, die bereich. Die neue Länge der Ortsdurchfahrt be- die Ertüchtigung alter öffentlicher Gebäude und
Fläche für die Verbesserung der Gehweg-Situa- trägt damit 0,926 km. Beschluss einstimmig. in die Kinderbetreuung als herausragende Ereig-
tion zu definieren. Der Bauumfang ist in der TOP 10.04 Vertretung der Gemeinde Eching nisse 2014. Speziell mit den beiden im Jahreslauf
nächsten BPU-Sitzung vorzustellen. Die Geh- im Seniorenbeirat des Lkr. Freising. Über die
wegs-Beläge sind in verschiedenen Belegarten zu vorgeschlagenen Kandidaten von CSU (Heinz
prüfen. Beschluss einstimmig. Müller-Saala), SPD und FWG (GR’in Siglinde
TOP 8.06 Bebauungsplan 72 - Wohngebiet östl. Lebich) und "Bürgern für Eching" (Barbara Sche-
der Böhmerwald-Strasse, nördlich der Ein- fold) soll in der nächsten Haupt- und Finanzaus-
kaufsmärkte - Abwägung der in der frühzeiti- schuss-Sitzung beraten und beschlossen werden.
gen Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung Beschluss einstimmig.
vorgebrachten Bedenken und Anregungen. TOP 10.05 Transatlantisches Freihandelsab-
Der vorgeschlagenen Behandlung der eingegan- kommen (TTIP) - Resolution des Gemeinde-
genen Stellungnahmen wird zugestimmt. Die Ver- rats Die vom Kreistag vorgeschlagene Formulie-
waltung wird beauftragt, die vorgeschlagenen Än- rung wurde mehrheitlich akzeptiert und an die
derungen bzw. Ergänzungen in den Bebauungs- bayerische Europaministerin weitergeleitet. Be-
plan einzuarbeiten und diesen erneut vorzulegen. schluss 22:3 (BfE).
Beschluss einstimmig. Das Tagungsgeld der Gemeinderäte wird dem
TOP 8.07 Bebauungsplan 71 Eching-West - Helferkreis Asylbewerber zur Verfügung gestellt.
Behagliche Wärme und gesunde
Luft sind wesentliche Elemente,
die Ihrem Zuhause eine hohe
Lebensqualität verleihen. Dafür
sorgt die effiziente Wärme- und
Klimatechnik von MEISTER DER
ELEMENTE auch während der
Heizperiode.
WÄ R M E | WA S S E R | L U F T | U M W E LT
Alfred Bock GmbH
Bahnhofstraße 26
85375 Neufahrn
Telefon 0 81 65.6 47 90
info@ich-hab-bock.de
www.ich-hab-bock.de
6 Echinger Forum 01/2015
eröffneten neuen Kindertagesstätten habe man
WK
"viel Positives schaffen können".
Den stetig sich verändernden Anforderungen an
die Kinderbetreuung nachzukommen, werde für
das Rathaus "eine sehr bedeutende Aufgabe blei- ubetzka
ben". Angesichts der dramatischen Weltlage mit erner
den Flüchtlingsströmen sei es "unsere Aufgabe zu
helfen", sagte er vor zum anstehenden Einzug von
Asylbewerbern in das gemeindliche Gebäude der
ehemaligen Post am "Stachus". Wenn die Men-
Malerfachbetrieb
schen angekommen sind, müsse "eine aufrichtige 85386 Günzenhausen . Ringstr.7c
Willkommenskultur von allen unterstützt werden". Tel. 0 81 33/66 16 . Fax: 0 81 33/99 64 90
Alt-Bürgermeister Joachim Enßlin, der den Dank
der geladenen Gäste für die Feier und auch für die E-Mail: werner.kubetzka@web.de
Arbeit des Gremiums abstattete, nannte die ge-
meinsame Feier in diesem Kreis "einen Ausdruck schen 8.15 bis ca. 10.00 Uhr oder 10.30 bis ca.
der Gemeinschaft". Für den Gemeinderat fände 12.00 Uhr eingeladen.
er es "begrüßenswert, wenn seine Arbeit sich stär- Sollten die Kinder nicht einen Kindergarten der
ker öffentlich präsentieren würde und auch stärker Gemeinde Eching besuchen, bitten wir darum,
gewürdigt würde". sich mit uns in Verbindung zu setzen.
Breit zitierte der engagierte Entwicklungshelfer Für die Grundschule an der Nelkenstraße gilt:
Enßlin Thesen, die Papst Franziskus kürzlich vor der Verbandsvorsitzende Bürgermeister Josef Rie-
mensberger noch einmal eine kurzen Rückblick Für den Tag der Schulanmeldung am Dienstag,
dem Europaparlament vertreten hatte, etwa von 14. April 2015 vergeben wir feste Termine, um
der Notwendigkeit, in der Einheit die individuel- auf das Jahr 2014 (wir berichteten darüber an-
lässlich der Verbandsversammlungen). lange Wartezeiten zu vermeiden. Am Informati-
len Vielheiten zuzulassen. Angesichts der bevor- onsabend in unserer Schule haben Sie die Mög-
stehenden Aufnahme von Asylbewerbern erin- Unter den Jubilaren, die dieses Jahr gewürdigt
wurden, war Josef Zollbrecht aus Günzenhausen lichkeit zwischen Vormittag, Mittag oder Nach-
nerte er Bürgermeister und Gemeinderat an ihre mittag zu wählen. Die verbindlichen Termine
besondere Rolle als Multiplikatoren: "Ihre Auf- (Bild), der bereits 30 Jahre beim Zweckverband
tätig ist. (Bild: H. Müller-Saala) werden Ihnen schriftlich bis Ende März bekannt
gabe ist es, die Menschenwürde jedes einzelnen gegeben.
hervorzuheben". (Bild: K. Bachhuber) Schulanmeldung ist Pflicht (Art. 119 Abs. 1
BayEUG)
Zweckverband Wasserversorgungsgruppe
Freising-Süd
SCHULE / HORT / Schulpflichtig werden alle Kinder, die bis zum 30.
September 2009 geboren wurden oder bereits ein-
Verbandsversammlung vom KINDERGARTEN mal von der Aufnahme in die Grundschule zu-
11. Dezember 2014 rückgestellt wurden.
Bekanntmachung über die Der Zurückstellungsbescheid ist dabei vorzu-
Heinz Müller-Saala/ legen!
TOP 1 Wirtschaftsplan 2015 Der Betriebsauf- Schulanmeldung für das Die Pflicht zur Schulanmeldung besteht auch
wand wird auf € 6.418.900,00, der Betriebsertrag Schuljahr 2015/16 dann, wenn die Erziehungsberechtigten beab-
auf € 7.047.400,00 festgesetzt. Der Jahresgewinn sichtigen, ihr Kind vom Besuch der Grundschule
2014 betrug € 628.500,00. Am Dienstag, 14. April 2015 findet sowohl in der zurückstellen zu lassen.
Der Vermögensplan enthält verfügbare De- Grund- und Mittelschule an der Danziger Straße Ferner kann auf Antrag der Erziehungsberechtig-
ckungsmittel von € 4.531.900,00. als auch in der Grundschule an der Nelkenstraße ten ein Kind vorzeitig eingeschult werden, wenn
Umlagen sind für 2015 nicht vorgesehen. Gleich- die Schulanmeldung statt. es bis zum 31. Dezember 2015 sechs Jahre alt
falls werden keine Kredite in Anspruch genom- Einschreibetermine: wird und aufgrund der körperlichen, sozialen und
men. Auch Verpflichtungsermächtigungen sind Für die Grundschule an der Danziger Straße bit- geistigen Entwicklung zu erwarten ist, dass es mit
nicht eingeplant. Der Bayerische Kommunale ten wir Folgendes zu beachten: Erfolg am Unterricht teilnehmen wird. Bei einem
Prüfungsverband wird mit der Prüfung des Jah- Zur Schuleinschreibung am Dienstag, 14. April Kind, das nach dem 31. Dezember 2015 sechs
resabschlusses 2014 beauftragt. 2015 werden alle Eltern der Schulanfänger über Jahre alt wird, ist ein schulpsychologisches Gut-
In der anschließenden Jahresabschlussfeier gab die Kindergärten zu bestimmten Terminen zwi- achten erforderlich.
Montagebetrieb
Herbert Kurz
Parkett-, Kork-
Laminatböden
Schleifen und Versiegeln
von Parkettböden
Fenster, Türen
Fensterdichtungsgummi
Terrassenholz
Holzdecken
Dachausbau
Reparatur & Service
Bahnhofstraße 13a . Eching
Tel. 089/319 53 19
mobil 0171/48 20 305
Echinger Forum 01/2015 7
Schulanmeldung im zugewiesenen Schul- Danziger Straße Dieselstraße Schwarzbergstraße Sternstraße
sprengel (Art. 42 Abs. 1 BayEUG) Dietersheimer Straße Erfurter Straße Weinbergstraße
Die Kinder müssen an der jeweiligen öffentlichen Fraunhoferstraße Freisinger Straße
Grundschule, in deren Schulsprengel sie ihren ge- Garchinger Straße Goethestraße Schulsprengel der Grundschule an der
wöhnlichen Aufenthalt haben angemeldet wer- Heidestraße – ungerade Hausnummern Nelkenstraße (Stand Jan. 2014 )
den, auch falls das Kind an einer staatlich ge- Heinrich-Böll-Straße Heisenbergstraße Alfred-Delp-Straße Am Forellenbach
nehmigten privaten Grundschule angemeldet Herderstraße Hirtenstraße Anne-Frank-Straße Bahnhofstraße Nr. 17 – 39
wird. Das gilt auch, wenn die Erziehungsberech- Kirchhoffstraße Kleiststraße Bahnweg Bernhard-Lichtenberg-Str.
tigten die Genehmigung eines Gastschulverhält- Korbinianstraße Leipziger Straße Blütenstraße Böhmerwaldstraße
nisses beantragen wollen. Lena-Christ-Straße Lessingstraße Breslauer Straße Daitenhausener Straße
Den aktuellen Schulsprengel entnehmen Sie bitte Liebigstraße Lohweg Dietrich-Bonhoeffer-Straße Donauschwabenstraße
der Anlage. Ludwig-Thoma-Straße Maria-Link-Straße Dresdener Straße Edith-Stein-Straße
Die Schulanmeldung soll durch einen Erzie- Marienstraße Nelly-Sachs-Straße Egerländerstraße Feldstraße
hungsberechtigten (oder bei Verhinderung durch Ohmstraße Oskar-von-Miller-Straße Frühlingsstraße Fürholzener Straße
einen Vertreter mit schriftlicher Vollmacht) mög- Ostpreußenstraße Ottostraße Gartenstraße Geschwister-Scholl-Straße
lichst persönlich erfolgen. Dabei ist das Kind vor- Paul-Käsmaier-Straße Roßbergstraße Gleiwitzer Straße Graf-von-Stauffenberg-Str.
zustellen und es sind folgende Unterlagen unbe- Schillerstraße Schlesierstraße Günzenhausener Straße Hartstraße
dingt vorzulegen: Sportplatzstraße Theresienstraße Heidestraße – gerade Hausnummern
Nachweise der Schuleingangsuntersuchung vom Thomas-Mann-Straße Uhlandstraße Herbststraße Hochbrücker Weg
Gesundheitsamt: Untere Hauptstraße Waagstraße Hofangerstraße Hollerner Straße
1. Mitteilungsbogen zur Vorlage bei der Schule Wielandstraße Hufeisenstraße Karl-Leisner-Straße
2. Kopie über die Mitteilung an die Erzie- Dietersheim Klosterweg Königsberger Straße
hungsberechtigten (Befund über Seh-, Hör-, Am Kratzerhof Am Lichtfeld Lilienstraße Lohhofer Straße
Sprach- und Entwicklungstest) Am Straßenfeld Amselweg Lustheimer Straße Maisteigstraße
Falls die Nachweise der Schuleingangsunter- Antoniusweg Auweg Mallershofener Weg Margeritenstraße
suchung noch fehlen, ist das Untersuchungs- Barthl-Mayer-Weg Birkenweg Maximilian-Kolbe-Straße Mittenheimer Straße
heft mit der U9 vorzulegen Echinger Straße Engelhofstraße Moosweg Nelkenstraße
- Familienstammbuch oder Geburtsurkunde Erlenweg Finkenweg Obere Hauptstraße Ottenburgstraße
- Eventuell Sorgerechtsbeschluss Georg-Kollmannsberger-Str. Hauptstraße Pater-Rupert-Mayer-Straße Primelstraße
Isarstraße Jägerweg Prof.-Kurt-Huber-Straße Raiffeisenstraße
Informationsabende für Eltern der Schulanfänger Johannesweg Karl-Kneidl-Weg Schleißheimer Straße Siedlerstraße
Grundschule an der Danziger Straße Lange Gasse Lerchenweg Sommerstraße Trezzanostraße
Termin: Dienstag, 17. 3. 2015 um 19.00 Uhr Meisenweg Mühlenweg Tulpenstraße Waldweg
Ab 20.00 Uhr Informationen zur angebotenen Neufahrner Straße Rosengasse Wilhelm-Leuschner-Straße Willi-Graf-Straße
Ganztagesklasse Sonnenweg Spechtweg Winterweg
1. Jahrgangsstufe Starenweg Zur Au Hollern
Ort: Speisesaal der Grund- und Mittelschule Zur Point Am Geflügelhof Gut Hollern
Eching Deutenhausen Gut Neuhof Schlehenstraße
Grundschule an der Nelkenstraße Am Anger Burgstraße Wiegnerstraße
Termin: Donnerstag, 12. 2. 2015 um 19.00 Uhr Fichtenweg Haimhausener Straße
Ort: Aula der Grundschule an der Nelkenstraße Seebergstraße Weidenweg Adventsfeier der besonderen Art
Wildweg
Bitte setzen Sie sich bei weiteren Fragen direkt Ottenburg C. Klaus/ "Alle Jahre wieder"... diese Textzeile
mit uns in Verbindung. Am Grundfeld Eschenweg traf auf unsere diesjährige Adventsfeier im Haus
gez. Gerhard Röck, Rektor Mossachstraße Schlossbergstrasse für Kinder St. Andreas definitiv nicht zu. Wir, das
gez. Ingrid Haberkorn, Rektorin Weinbergstraße Team, hatten uns dieses Jahr etwas Neues über-
Günzenhausen legt, um die Vorweihnachtszeit zusammen mit den
Schulsprengel der Grund-und Mittelschule an Alte Ziegelei Am Hang Kindern und ihren Familien zu feiern. Anstatt des
der Danziger Straße (Stand Jan. 2014) Bergstraße Eichenweg gemütlichen Beisammenseins im Garten wollten
Fuchsbergstraße Hörenzhausener Straße wir dieses Jahr das Fest ein wenig bunter und ab-
Albert-Camus-Straße Am See wechslungsreicher gestalten. Somit entstand die
Kirchstraße Kohlstattweg
An der Wiese Arbeostraße Idee zu unserem "Adventsmarkt".
Leitenstraße Lichtenweg
Bahnhofstraße Nr. 1 – 16 Bert-Brecht-Straße Am Freitag, den 12. Dezember, war es dann so-
Massenhausener Straße Poststraße
Bruckfeldweg Büchnerweg weit. Mit einem gemeinsamen Lied in der Aula
Ringstraße Schulstraße
vor der Igelgruppe startete unser Adventsmarkt.
Nun hatten die Familien die Möglichkeit, an ver-
Papeterie Diegel
schiedenen Angeboten in den Gruppen und im
Mehrzweckraum teilzunehmen. In der Käferl-
gruppe konnten "Paper-Balls" gebastelt und
Weihnachtsmandalas angemalt werden. Das Team
der Igelgruppe bot die Möglichkeit, Engel zu bas-
Schule - Büro - Geschenke teln. In der Mäusegruppe konnten Tannenbäume
Bahnhofstr. 15 .
85386 Eching .
089/379 07 80 gefaltet werden. Etwas ganz Besonderes gab es in
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 7.30 - 18.00 Uhr durchgehend, Sa: 7.30 - 12.30 Uhr der Schneckengruppe – hier konnten die Familien
verschiedenen adventlichen Geschichten lauschen
Angebote des Monats ! oder sich bei einer Massagegeschichte so richtig
entspannen.
ELBA
Vollplastik-
ordner
statt 5,99 €
2,99
Reinigungsannahme
8 Echinger Forum 01/2015
Bewegung in Form von Tänzen fand man bei Lisa dacht. Wie schon im vergangenen Jahr sind viele
im Mehrzweckraum. Auch für das leibliche Wohl Familien dem Aufruf gefolgt und haben Päckchen
war gesorgt. In der Aula gab es zahlreiche Sitz- für die „Johanniter Weihnachtstrucker“ gepackt.
gelegenheiten und der Elternbeirat verkaufte Dafür bedanken wir uns ganz herzlich.
Punsch und Suppe. Zudem waren die Tische lie- Wir wünschen allen Kindern und dem Team des
bevoll mit Plätzchen, Nüssen und Lebkuchen ver- "Haus des Kindes Sonnenschein" für das Jahr
ziert. Auch der Restverkauf vom Adventsmarkt 2015 alles Gute. (Bild: Elternbeirat)
der Pfarrei fand großen Anklang (Marmelade,
Plätzchen...). Der Zauber der
Alles in einem war es ein sehr gelungenes Fest,
bei dem sowohl Klein als auch Groß viel Spaß Kinderbuchklassiker
hatten. Auch uns hat diese neue Form der Ad- D. Schopf/ „Vorlesen ist wie Zaubern“ – dies war
ventsfeier sehr gut gefallen und wir freuen uns das Motto unseres diesjährigen Schulentscheids, Das Ergebnis der magischen Jury, die aus Franz
über so viel positives Feedback, das uns von den zu dem sich SechstklässlerInnen am Dienstag, den Vogl (Schulleiter), zwei Deutsch-Lehrkräften,
Seiten der Eltern erreicht hat. 9.12.2014, im Mehrzweckraum versammelten. Frau Daum (Elternbeirätin) sowie dem Schüler-
Wer alles in der ersten Leserunde (vorbereiteter sprecher Johannes Baumgart bestand: Schulsie-
ger wurde Florian Fischer. Er hatte in Textgestal-
Jahresausklang im „Haus des Text) seinen Zauberstab schwang:
tung, Lesetechnik und Textverständnis am besten
Kindes Sonnenschein“ gezaubert.
Alle Kandidaten bekamen Teilnahmeurkunden
und Büchergutscheine . Der Elternbeirat spendete
zusätzlich magische, pardon, magnetische Lese-
zeichen. (Bild: OMG)
Die TUM prämiert auf der 12.
Schülerkonferenz die besten
Seminararbeiten
C. Wittmann/ Den ersten Preis der 12. Schüler-
konferenz der Technischen Universität München
errang der Schüler Valentin Thoss vom Oskar-
Maria-Graf-Gymnasium mit seiner Seminararbeit
1.natürlich die besten Lesezauberer unserer vier „Bestimmung der Bahnparameter spektroskopi-
sechsten Klassen: Sophia Antal (6a), Florian Fi- scher Doppelsterne“. Der Schüler hatte sich für
scher (6b), Titus Nagel (6c) und David Träger seine erste wissenschaftliche Arbeit mit den phy-
S. Blumenschein/ Bei den Sonnenscheinkindern (6d); sikalischen Grundlagen von spektroskopischen
war wie überall die besinnliche Vorweihnachts- 2. und dann noch ihre Romanhelden, nämlich: der Doppelsternen auseinandergesetzt und für das
zeit eingekehrt. Weihnachtlich geschmückte Abenteurer Odysseus gegen den grantigen Doppelsternsystem "Beta Aurigae" die Bahnpa-
Räume, von den Kindern bemalte Fenster, ein Scrooge aus der berühmten Weihnachtsgeschichte rameter vermessen und berechnet.
schön geschmückter und beleuchteter Christbaum sowie Emil und seine Detektivkumpels gegen den Den zweiten Platz konnte sich Franziska Günzin-
und von den Kindern gebastelte Windlichter schu- verrückten Zauberer Skulduggery Pleasant. ger ebenfalls vom Oskar-Maria-Graf-
fen eine wirklich schöne Atmosphäre. Danach zauberten die VorleserInnen in der Über- Gymnasium mit ihrer Seminararbeit zur „Flucht-
Am Freitag, den 12. Dezember, waren alle Kinder raschungsrunde den komischen Dark Lord und wegssimulation von randomisierten Agenten“ si-
und Eltern zu einem adventlichen Nachmittag seine schrägen Freunde herbei (aus Jamie Thom- chern. Die Schülerin ist im Leitfach Informatik
eingeladen. Bei Punsch, Kaffee und von den El- sons zweitem „Dark Lord“-Roman „ ... immer der Frage nachgegangen, wie sich Personen in ei-
tern spendiertem Weihnachtsgebäck fand ein ge- auf die Kleinen“). Mit Spannung verfolgten Jury nem lichtlosen Raum verhalten, wenn ein Feuer
mütliches Beisammensein statt. Der Erdinger und Publikum die Anekdoten um ein ausgeflipp- ausbricht. Sie hat dazu eine Computersimulation
Schauspieler Klaus Schiermann las Geschichten tes Gothic-Mädchen, das aus Versehen in den durchgeführt in Abhängigkeit von Gruppengröße
rund um die Weihnachtszeit und entführte die Darklands gelandet war, einen rosafarbenen Turm sowie der Anzahl und Lage der Fluchtwege.
Gäste damit unter anderem in die Welten von des Schreckens und die magische Verwandlung Die Schülerkonferenz fand am 18. Dezember
Astrid Lindgrens „Pelle“ und Isabel Abedis eines Handys zum Dark-Handy. Die Romanserie 2014 in der TUM-"School of Education" in der
„Weihnachtsraben Rasputin“. Vielen Dank an ist übrigens ein heißer Tipp für alle, die noch lus- Marsstraße statt. Insgesamt konnten 15 Arbeiten
alle, die durch ihr Engagement und Unterstützung tigen Lesestoff suchen! vorgestellt werden. Präsentiert wurden Seminar-
zum Gelingen beigetragen haben.
Auch das Christkind besuchte das "Haus des Kin-
des Sonnenschein" kurz vor Weihnachten schon
einmal und sorgte mit Geschenken für die Kin-
dergarten- und Schulkindergruppe für leuchtende
Augen.
Aber auch an unsere Mitmenschen wurde ge-
Echinger Forum 01/2015 9
Bei der Siegerehrung: (von links) Franziska Gün- Bei der Scheckübergabe: (v. l.) Hr. Vogl, Fr. Hepting, Fr. Schopf, Hr. Renz, Fr. Herrmann, Hr. Scheifele,
zinger, Valentin Thoss (beide OMG Neufahrn) und Hr. Berger, Hr. Lindner. (Bild: OMG)
die Drittplatzierte Elke Kapular ( Schyren-Gym-
nasium Pfaffenhofen). (Bild: OMG) Dank der Kooperation mit dem Gartenbauverein konnten in diesem Jahr zahlreiche Arbeiten auf dem
OMG-Campus im und um das Schulgartengelände herum ausgeführt werden. Herr Gattnarzik leitete
Kunstprojekte an, um die Mensa mit Arbeiten der Schüler auszugestalten. Frau Hepting referierte nicht nur
arbeiten von besonders interessierten Schülerin- über ihre Projekte, die den Schülern „Gesunde Ernährung“ und „Ökologisches Bewusstsein“ vermitteln
nen und Schülern aus den Partnerschulen der sollten, sondern auch über weitere Aktionen im OMG. Wir danken der Sparkasse Freising, die uns für die
TUM. Der wissenschaftliche Nachwuchs hatte weitere Durchführung des „AG Imkern“ eine Spendenscheck im Wert von 250 überreicht hat.
die Gelegenheit, die eigenen Arbeiten öffentlich
zu präsentieren, sich untereinander und mit Wis-
senschaftlern auszutauschen und erste Kontakte
für das Studium zu knüpfen. Ausgewählt und prä- Nachbarschaftshilfe spendet 500 Euro
miert werden die von den Schulen vorgeschlage- Klaus Bachhuber/ 500
nen Vorträge von der Jury, die aus Wissenschaft- Euro hat die Nachbar-
lern und Studierenden der TUM besteht. Kriterien schaftshilfe der Kinderta-
für die Auswahl sind eine originelle und interes- gesstätte "Regenbogen" ge-
sante Aufgabenstellung, die Schwerpunktsetzung spendet. Das Geld wurde bei
auf Experimente, eigenständige Untersuchungen den Basaren des Vereins er-
oder Konstruktionen sowie der kritische Umgang löst. Das "Regenbogen"
mit den Ergebnissen aus Recherchen, Studien und spart gerade für ein Sonnen-
Untersuchungen. segel, dafür soll das Geld
verwendet werden. Die 500
Jahresrückblick der Naturpro- Euro übergab Sonja Rie-
jekte am OMG-Gymnasium mensperger (Mi.), die Vor-
sitzende der Nachbar-
In der Mensa des Oskar-Maria-Graf- schaftshilfe, an Kindergar-
Gymnasiums fand eine Rückschau auf das ver- tenleiterin Verena Brugger
gangene Jahr zu den „Naturprojekten im OMG“ (re.), die Stellvertretende
statt. Vertreter der Sparkasse Freising überreich- Leiterin Petra Konz (li.) und
ten bei diesem Anlass Herrn Vogel und Herrn die Kinder (vorne).
Renz einen Spendenscheck für weitere Projekte. (Bild: K. Bachhuber)
KIRCHE
katholische Kirchengemeinde
Einladung zum Konzert
Herzliche Einladung zu einem geistlichen Kon-
zert für Sopran und Orgel zur Einstimmung auf
das „Lichtmess“ Fest am 01.Februar 2015 um
19.00 in der Pfarrkirche Neu-Andreas in Eching.
Die Münchner Sopranistin Sabine Lahm und der
Münchner Organist Maximilian Betz werden
Werke von Johann Sebastian Bach, Max Reger,
Hugo Wolf u.a. zu Gehör bringen. Auch wird es
passend zum Fest „Lichtmess“ eine besondere
Beleuchtung durch Kerzen geben. Der Eintritt ist
frei.
Beide Künstler kommen aus der „Max-Reger-
Stadt“ Weiden und haben in vergangener Zeit
schon einige Konzerte bestritten. Sabine Lahm
leitet zwei Gesangsklassen an den Musikhoch-
Inh. Peter Sasse schulen in München und Weimar. Maximilian
Carl-von-Linde-Str. 30a Betz ist seit März 2013 hauptamtlicher Kirchen-
85716 Unterschleißheim musiker in der Pfarrei St.Andreas in Eching.
Darstellung des Herrn – Maria Lichtmess
Telefon 089/31 78 38 -6 - Telefax 089/31 78 38 -89 Am Montag, dem 2. Februar, findet in Dieters-
p.sasse@becker-bauelemente.de heim um 18 Uhr ein Festgottesdienst mit Kerzen-
weihe und Blasiussegen statt.
www.becker-bauelemente.de
In Eching ist um 19 Uhr in Alt-Andreas die Ker-
10 Echinger Forum 01/2015zenweihe mit anschließender Prozession nach Alle Austauschtreffen finden in der evangelischen
Neu-Andreas, wo ein Festgottesdienst mit Blasi- Magdalenenkirche statt. Termine sind jeweils
ussegen stattfindet. Es werden die neuen Minis- Donnerstag um 20 Uhr am 26.02., 05.03., 12.03.,
tranten aufgenommen. Die musikalische Gestal- 19.03. und 26.03.2015, Dauer ca. 1 Stunde. Es la-
tung hat die Chorgemeinschaft St. Andreas mit den herzlich ein Maria Lutz (kath. Pastoralrefe-
Kompositionen von Edward Elgar, Charles V. rentin) und Markus Krusche (Pfarrer, ev.).
Stanford u.a.
Altpapier- ohne Altkleidersammlung
Am Samstag, 28.02., ab 9.00 Uhr findet zuguns-
ten der Mission Sammelgut eine Altpapiersamm-
lung statt. Bitte legen Sie ihr Papier (keine Karto-
nagen) gebündelt am Gehsteig bereit. Eine große
Hilfe wäre es, wenn es Ihnen möglich wäre, das
sie ist es der erste große wichtige Termin im
Papier am Samstag zwischen 10.00 und 12.00 evangelische Kirchengemeinde
Neuen Jahr. Drei Tage ziehen sie als Heilige Drei
Uhr an den Pfarrparkplatz in der Danziger Str. zu
Könige mit einem Sternträger von Haus zu Haus,
bringen. Das Papier braucht dazu auch nicht ge-
singen und bringen den Segensspruch „Christus Bibelkreis – Die Bibel kritisch erforschen am
bündelt werden.
mansionem benedicat“ - Christus segne dieses Mittwoch, den 4. und 25. Februar 2015, um
Ansprechpartner: Herr Josef Martin, Tel.
Haus- an die Türen der Häuser. Von den Leuten 18:30 Uhr
3191459.
werden sie meist freundlich empfangen und auch Herzliche Einladung zum Bibelkreis für Men-
Erstkommuniontermine 2015
so manche Schokolade und Keks wandert in ih- schen, die die Bibel einmal aus historischer Sicht
Sonntag, 03.05.2015, Erstkommunion in Dieters-
ren Beutel. Ein kleiner Trost für Kälte, Regen, lesen möchten und Glaube mit Wissenschaft zu-
heim.
Wind, Schnee und Eis. Beim Einbruch der Dun- sammen sehen wollen. Wir lesen den Brief des Ja-
Sonntag, 10.05.2015, Erstkommunion in Eching.
kelheit kehren sie dann zurück ins Pfarrheim und kobus und die beiden Petrusbriefe, teilen unsere
Firmtermin 2015
freuen sich bei einem warmen Abendessen über Ansichten, diskutieren kritische Fragen, lernen
Mittwoch, 14.10.2015, um 9.00 Uhr in Eching.
die vielen Spenden, die sie mit heimbringen konn- gemeinsam. Ein Abend mit Pfarrer Dr. Manuél
ten und der großen Aktion beisteuern können. Ceglarek im ev. Gemeindezentrum,
Einladung zum Pfarrfasching Ein herzliches “Vergelt’s Gott“ allen Beteiligten, Danziger Str. 6.
I. Nadler/ Lustig wird´s zugehen am 6. Februar besonders den „Großen“ der Echinger Pfarrju-
ab 19.30 Uhr beim diesjährigen Pfarrfasching im gend, die sich jedes Jahr bestens um alles küm- Frauenfrühstück zum Weltgebetstag von den
Pfarrheim. Für den Spaß und die Show haben sich mern, so dass die Sternsinger-Kinder ihr gutes Bahamas, Samstag, 21.Februar, um 9:30 Uhr
die Echinger Ratschkatln, die Narrhalla Eching Werk tun können. "Begreift ihr meine Liebe?“ - Diese Frage stellt
und die Burschengarde angesagt. Nun fehlen nur Jesus seinen Jüngerinnen und Jüngern, nachdem
noch die Faschingsfans, die einige Stunden eine er ihnen die Füße gewaschen hat, und unter dieser
Ökumenische Exerzitien im Fragestellung steht der Weltgebetstag 2015, den
lustige Zeit beim Tanzen, Ratschen und Zu-
schauen haben wollen. An sie ergeht diese Einla- Alltag während der Fastenzeit dieses Mal Frauen auf den Bahamas liturgisch ge-
dung, für Speis und Trank ist selbstverständlich Im Jahr 2015 feiern wir den 500. Todestag The- staltet und vorbereitet haben. Wir beginnen wie
auch gesorgt. resas von Avila, der großen Reformerin und Mys- immer um 9:30 Uhr mit einem möglichst landes-
tikerin des 16. Jahrhunderts. Papst Paul IV. erhob typischen, gemütlichen Frühstück und beschäfti-
sie 1970 in den Stand einer Kirchenlehrerin. Auch gen uns anschließend mit dem Weltgebetstags-
Sternsinger-Aktion 2015 die evangelische Kirche schätzt sie als vorbildli- land, den Bahamas, um uns darauf einzustimmen
che Gläubige. – dabei kommen natürlich Gespräche und Aus-
L. Weilbach/ In einem feierlichen Gottesdienst
Theresa war alles andere als eine abgehobene, tausch nicht zu kurz. Herzliche Einladung ins
wurden auch heuer wieder die Sternsinger der
weltfremde Heilige, sie war eine Frau, die mit bei- evangelische Gemeindezentrum!
Pfarrei Eching ausgesendet, um Gottes Segen zu
den Menschen zu bringen und für die notleiden- den Beinen fest am Boden stand. Von ihr wollen
den Kinder in der ganzen Welt (mit Schwerpunkt wir uns in diesem Jahr inspirieren und anleiten
Philippinen) Spenden zu sammeln. Es ist die lassen. Sie brauchen dazu die Bereitschaft zu ei-
weltweit größte Aktion von Kindern für Kinder. ner täglichen persönlichen Besinnungszeit anhand
Alexander, Sergio, Chiara und Markus (Bild: zur Verfügung gestellter Materialien sowie zu ei-
L.Weilbach) sind schon einige Jahre dabei und für nem wöchentlichen Austauschtreffen.
Bestattungstradition seit 1844 www.trauerhilfe-denk.de
www.trauervorsorge.de
WIR HELFEN WEITER SICHERHEIT DURCH VORSORGE
6RIRUWKLOIHLP7UDXHUIDOO $UWXQG8PIDQJGHU%HVWDWWXQJUHJHOQ
(UOHGLJXQJDOOHU%HK|UGHQJlQJH :QVFKHHLJHQYHUDQWZRUWOLFKIHVWOHJHQ
JURH$XVZDKODQ6lUJHQXQG8UQHQ 6LFKHUKHLWXQG¿QDQ]LHOOHU6FKXW]IUGLH
*HVWDOWXQJYRQ7UDXHUDQ]HLJHQ $QJHK|ULJHQ
XQGGUXFNVDFKHQ %HLVHW]XQJVZQVFKHZHUGHQUHFKW]HLWLJ
2UJDQLVDWLRQZUGHYROOHUXQG XPJHVHW]WGDVLHYRUHLQHUHYHQWXHOOHQ
LQGLYLGXHOOHU7UDXHUIHLHUQ 7HVWDPHQWVHU|IIQXQJEHNDQQWVLQG
DXI:XQVFKMHGHU]HLW+DXVEHVXFKH
Tag & Nacht
(FKLQJ | *RHWKHVWUDH | 089 / 31 881 699
für Sie erreichbar
1HXIDKUQ | 5REHUW.RFK6WUDH | 08165 / 910 60
8QWHUVFKOHLKHLP |%H]LUNVVWUDH | 089 / 321 20 630
%(67$7781*(1h%(5)h+581*(1925625*(
Echinger Forum 01/2015 11Sie können auch lesen
