Uns DÖrper - Amt Trave-Land
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Uns DÖrper
Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Trave-Land
22. Jahrgang
Freitag,
den 12. Januar 2018
Nummer 01
Woche 02
Wintergrüße aus Nehms
Foto: Familie Krohne, Nehms
für die Gemeinden
Bahrenhof, Blunk, Bühnsdorf, Dreggers, Fahrenkrug, Geschendorf, Glasau, Groß Rönnau,
Klein Gladebrügge, Klein Rönnau, Krems II, Negernbötel, Nehms, Neuengörs, Pronstorf,
Rohlstorf, Schackendorf, Schieren, Seedorf, Stipsdorf, Strukdorf, Travenhorst, Traventhal,
Wakendorf I, Weede, Wensin, Westerrade
Nächste
Termine Uns DÖrper
Uns DÖrper Redaktionsschluss: Mittwoch, 17. Januar 2018
!! Erscheinungstag: Freitag, 26. Januar 2018
Nummer 01/Woche 02/Seite: 2 Uns Dörper 12. Januar 2018
Behörden, Verbände, Organisationen
Amtsverwaltung Trave-Land
Waldemar-von-Mohl-Straße 10
23795 Bad Segeberg Homepage: www.amt-trave-land.de
E-Mail: info@amt-trave-land.de
Telefon: 04551 9908-0 (Zentrale) E-Mail direkt: vorname.nachname@amt-trave-land.de
Telefax: 04551 9908-13 (ß=ss, ä=ae, ö=oe, ü=ue)
Aufgabengebiet Ansprechpartner Durch- Aufgabengebiet Ansprechpartner Durch-
wahl wahl
9908- 9908-
Amtsvorsteherin Gretel Jürgens 54 Ltd. Verwaltungsbeamter Thomas Hartstock 55
Gleichstellungsbeauftragte: Daniela Gogga 68 Stellv. Ltd. Verwaltungsbeamter Jan-Henrik Fechner 50
Team - Organisation/Personal Team - Ordnung/Soziales
Teamleiter: Jan-Henrik Fechner Teamleiterin: Anne Sarau
Pers./Org./Rechtsfragen Jan-Henrik Fechner 50 Ordnungswesen, Wahlen Anne Sarau 40
Personalwesen/Organisation Torsten Winter 48 Einwohnermeldeamt, Angelika Saalfeld 46
Personalwesen Lena Meynerts 49 Feuerwehr
EDV, Sportförderung, Kulturangel. Sönke Schubert 57 Einwohnermeldeamt Maike Zickermann 43
EDV, Steuern, Abgaben Timo Mantey 59 Einwohnermeldeamt, Gewerbeamt Nicole Springborn 44
Zentrale, Schulen Bettina Wulf 51 Einwohnermeldeamt Matthias Knickrehm 45
Uns Dörper, Schreibkanzlei Karen Kierig 58 Wohngeld, Grundsicherung Ellen Rosinke 42
Schreibkanzlei Susanne Rumpel 56 Wohngeld, Grundsicherung, Michaela Semerak 41
Ordnungs- u. Kindergartenangel. Annika Waßmann 47
Asylangelegenheiten Simone David 39
Asylangelegenheiten Daniela Gogga 68
Team - Finanzen Team - Planen/Bauen/Umwelt
Teamleiterin: Elke Hesse Teamleiter: Sören Grella
Haushalte, Finanzen, Elke Hesse 20 Regionale- u. Dorfentwicklung Sören Grella 35
Haushalte, Finanzen Niklas Cremanns 28 Wasser/Abwasser Geschäftsführung Alicia Kröger 37
Gewässerpflegeverbände Wasser/Abwasser Geschäftsführung Saskia Klobke 36
Steuern, Abgaben, Johanna Schlöke 24 Bauanträge Katarina Windisch 30
Gewässerpflegeverbände Bauanträge Timo Zepernick 31
Steuern, Abgaben, Martin Sanchez 23 Bauleitplanung Nicole Grulich 32
Gewässerpflegeverbände Bauleitplanung Annemarie Zeidler 33
Finanzbuchhaltung Susanne Fuhl 27 Baumaßnahmen, Ab/Wasser, Straßen Annika Böttger 64
Finanzbuchhaltung Isa Stamp 26
Baumaßnahmen, Ab/Wasser, Straßen
Annika Frenz 66
Finanzbuchhaltung Jennifer Koscielny 25 Wasser-/Abwasseranschlüsse, Andrè Meyer 65
Finanzbuchhaltung Hochbaumaßnahmen
Karin Rüder 21
Geschäftsbuchhaltung Fenja Rüb 22 Gemeindliche Infrastruktur Sandra Reiser 67
Geschäftsbuchhaltung Steffen Gloe 29 Gemeindliche Liegenschaften Rosemarie Strey 60
Bauliche gemeindliche Infrastruktur Kerstin Meyer 62
Öffnungszeiten: Telefonische Erreichbarkeit:
Montag - Freitag 08:30 - 12:00 Uhr Montag - Freitag 08:30 - 12:00 Uhr
Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Montag und Dienstag 14:00 - 16:00 Uhr
Nach vorheriger Absprache sind wir auch für Sie da: Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr
Montag - Donnerstag 07:00 - 19:00 Uhr
Freitag 07:00 - 14:00 Uhr
UNS DÖRPER erscheint kostenlos alle 14 Tage - Auflage 8.500
Erhalten Sie UNS DÖRPER regelmäßig und pünktlich?
Falls nicht, wenden Sie sich bitte an den Linus Wittich Verlag,
Tel.: 039931 579-21!
579-38!
Nummer 01/Woche 02/Seite: 3 Uns Dörper 12. Januar 2018
SCHIEDSAMTSBEZIRKE Lübeck:
Adresse: Ziegelstraße 150, 23556 Lübeck
im AMT TRAVE-LAND Tel.: 0451 485-25450
Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 15:00 Uhr
Aufgaben:
Durchführung von Schlichtungsverfahren in bürgerlichen Dienstag: 08:00 Uhr - 16:00 Uhr
Rechtsstreitigkeiten und in Strafsachen, z. B. bei Ansprüchen Mittwoch: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
aus dem Nachbarrecht und wegen Verletzung der persön- Donnerstag: 08:00 Uhr - 18:00 Uhr
lichen Ehre (Hausfriedensbruch, Körperverletzung, Sachbe- Freitag: 08:00 Uhr - 13:00 Uhr
schädigung, Drohung, Beleidigung).
Die Einschaltung des Schiedsamtes ist bei Delikten im Be-
reich der Privatklage dem Gerichtsverfahren zwingend vor-
Neumünster:
geschaltet.
Adresse: Christianstraße 9, 24534 Neumünster
Zuständige Schiedspersonen im Amt Trave-Land: Tel.: 04321 4093-0, Fax: 04321 4093-21
Schiedsamtsbezirk 4 Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 15:00 Uhr
(Bahrenhof, Bühnsdorf, Dreggers, Klein Gladebrügge, Neuengörs, Dienstag: 08:00 Uhr - 16:00 Uhr
Schieren, Stipsdorf, Traventhal, Wakendorf I, Weede): Mittwoch 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Schiedsfrau: Eva Schneider-Stork, Segeberger Straße 64, Donnerstag: 08:00 Uhr - 16:30 Uhr
23795 Klein Gladebrügge, Tel. 04551 94945
Freitag 08:00 Uhr - 13:00 Uhr
Stellvertreter: Andreas Noske, Mielsdorfer Straße 22,
23795 Weede, Tel. 04551 8060760
Schiedsamtsbezirk 5 Oldenburg i. H.:
(Geschendorf, Pronstorf, Strukdorf, Westerrade): Adresse: Markt 22 - 23, 23758 Oldenburg
Schiedsfrau: Rose Höppner, Eichenweg 16, Tel.: 04361 50819-0
23820 Pronstorf OT Reinsbek Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Tel. 04506 656
13:00 Uhr - 16:00 Uhr
Stellvertreter: n. n.
Dienstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Schiedsamtsbezirk Nr. 8 13:00 Uhr - 16:00 Uhr
(Blunk, Fahrenkrug, Groß Rönnau, Klein Rönnau, Negernbötel, Mittwoch: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Schackendorf): Donnerstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Schiedsmann: Dieter Beuk, Dorfstr. 48 a, 13:00 Uhr - 16:00 Uhr
23795 Negernbötel, Tel.: 04551 3382
Stellvertreterin: Carola Mohr, Grüner Weg 16,
23795 Fahrenkrug (Tel. 0173 8115433)
Schiedsamtsbezirk Nr. 9
(Krems II, Nehms, Rohlstorf, Travenhorst, Seedorf, Wensin): Wasserbeschaffungsverband
Schiedsmann: Manfred Schmidt, An den Tannen 10 (OT
Weitewelt), 23823 Seedorf, Tel.: 04555 1037 Wakendorf I
Stellvertreter: Eckehard Heisinger, An den Tannen 33 Zuständig für die Wasserversorgung (Trink- und Brauchwasser)
(OT Weitewelt), 23823 Seedorf, Tel. 04555 in den Mitgliedsgemeinden Bahrenhof, Bühnsdorf, Dreggers,
7157337 Neuengörs, Wakendorf I im Kreis Segeberg und Rehhorst sowie
Feldhorst (nur im Ortsteil Havighorst) im Kreis Stormarn sind:
Schiedsamtsbezirk Nr. 10
(Glasau):
Schiedsmann: Sven Blank, Liensfelder Kirchenweg 3, Technische Betreuung: Wasserwerker Michael Riedel
23719 Glasau, Tel.: 04527 9738508 Wasserwerker Andreas Rohlf
Stellvertreter: Manuel Gräflich, Plöner Straße 5 a, Telefon: 04550 985760
23719 Glasau OT Sa
Gebührenabrechnungen: Amt Trave-Land - Martin Sanchez,
Tel.: 04551 9908-23
Deutsche Rentenversicherung
Geschäftsführung: Amt Trave-Land - Alicia Kröger,
Auskunfts- und Beratungsstellen
Tel.: 04551 9908-37
Bad Oldesloe, Lübeck, Neumünster und Oldenburg i. H.
Bad Oldesloe: Verbandsvorsteherin: Karin David, Tel.: 04550 985637
Adresse: Mommsenstraße 12, 23843 Bad Oldesloe Stellv. Verbandsvorsteher: Hans-Peter Ulverich, Tel.: 04550 656
(Eingang: Käthe-Kollwitz-Straße gegenüber
vom Bahnhof) NOTDIENSTE:
Tel.: 04531 8043-0, Fax: 04531 8043-10 In der Zeit vom 01.03. - 31.10.
Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Montag bis Donnerstag ab 16:00 Uhr
13:00 Uhr - 16:00 Uhr
Freitag ab 12:00 Uhr
Dienstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
In der Zeit vom 01.11. - 28.02.
13:00 Uhr - 16:00 Uhr
Mittwoch 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Montag bis Donnerstag ab 16:30 Uhr
Donnerstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Freitag ab 15:00 Uhr
13:00 Uhr - 16:30 Uhr Fa. Papenburg 0171 7288906 o. 0178 2778948
Nummer 01/Woche 02/Seite: 4 Uns Dörper 12. Januar 2018
Zweckverband Wasserversorgung Versichertenberaterin/
Geschendorf/Westerrade Versichertenältester
Der Zweckverband Wasserversorgung Geschendorf/ Westerrade der Deutschen Rentenversicherung
versorgt die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinden Geschendorf
und Westerrade ab dem Wasserwerk mit Frischwasser. Der persönliche Service ganz in meiner Nähe
Die Wassergewinnung im Wasserwerk erfolgt durch die Stadt- • Auskunft zu Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung
werke Lübeck. • Kontenklärung
• Rentenanträge/-beratung
Versichertenältester Herr Broecker
Verbandsvorsteherin, Silke Behrens Tel. 04553 795 Termine nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung
Geschäftsführung, Amt Trave-Land, Sprechtag:
Alicia Kröger Tel. 04551 9908-37 jeden Dienstag von 17:00 - 20:00 Uhr
Gebührenabrechnung, Martin Sanchez Tel. 04551 9908-23 Rosenweg 7, 23795 Fahrenkrug
Bereitschaftsdienst der Stadtwerke Lübeck Tel. 0451 8882661 (Tel. 04551 91661)
Versichertenberaterin Frau Scheppach-Kusch
An folgenden Terminen jeweils von 14:00 - 18:00 Uhr wird Frau
Scheppach-Kusch Sie hier bei uns im Amt Trave-Land, Walde-
Zweckverband Abwasserbeseitigung mar-von-Mohl-Straße 10, 23795 Bad Segeberg in Rentenfragen
beraten:
Rönnau Donnerstag, 25. Januar 2018
Donnerstag, 22. Februar 2018
Der Zweckverband Abwasserbeseitigung Rönnau ist zuständig Donnerstag, 22. März 2018
für die Entsorgung des Schmutzwassers in den Gemeinden Groß
oder auch 1 x im Monat donnerstags von 15:00 - 18:00 Uhr in der
Rönnau und Klein Rönnau.
Amtsverwaltung Boostedt- Rickling, Außenstelle Rickling. Den
genauen Termin erfragen Sie bitte telefonisch unter der Nummer
Verbandsvorsteher: Holger Poppitz Tel. 04551 84472 04328 17931 (Frau Beitat).
Geschäftsführung: Amt Trave-Land, Sie können auch direkt zu Frau Scheppach-Kusch Kontakt aufneh-
Alicia Kröger Tel. 04551 9908-37 men (Tel. 04192 819319) und einen Termin (auch Hausbesuch)
Gebührenabrechnung, Martin Sanchez Tel. 04551 9908-23 vereinbaren. Die Beratung ist kostenlos.
Bereitschaftsdienst, Wege-Zweckverband Tel. 04551 9090
und 0170 4134427
STÖRUNGSDIENST TAG und NACHT
des ZWECKVERBANDES OSTHOLSTEIN
GAS- und WASSERVERSORGUNG
für die Gemeinden Glasau und Pronstorf 04561 399400
Kreisbauernverband Segeberg
Rosenstraße 9 b, 23795 Bad Segeberg Neuwahl einer stellv. Schiedsperson
Telefon: 04551 2425 oder 04551 91341 Im Schiedsamtsbezirk Nr. 8 des Kreises Segeberg, der die Gemein-
Fax: 04551 968712, Mail: kbv.se@bauernverbandsh.de den Blunk, Fahrenkrug, Groß Rönnau, Klein Rönnau, Negernbötel
Terminvereinbarung: und Schackendorf umfasst, steht die Neuwahl einer stellvertretenden
- per Mail oder Telefon Schiedsperson durch den Amtsausschuss des Amtes Trave-Land an.
Der bisherige Schiedsmann Dieter Beuk aus Negernbötel steht weiter
zur Verfügung. Die bisherige stellv. Schiedsfrau Carola Mohr steht
Landwirtschaftliche Sozialversicherung aus persönlichen Gründen nicht weiter zur Verfügung, dememt-
sprechend wird eine neue stellvertretende Schiedsperson gesucht.
- gleiche Adresse und Telefonnummer wie oben - Schiedspersonen üben die ehrenamtliche Aufgabe als Schlichter
bei bestimmten strafrechtlichen Delikten und zivilrechtlichen Strei-
Sprechzeiten: tigkeiten aus. Das Motto der Schiedsleute lautet: “Vertragen statt
Jeden Freitag inder Zeit von 9:00 - 11:00 Uhr Klagen“ und ist daher oftmals der beste Weg Streitfälle außerge-
(Herr Butz - Bauernverband Schleswig-Holstein) richtlich und kostengünstig zu lösen.
ansonsten auch Termine nach Vereinbarung Sollten Sie Interesse an der Ausübung der Tätigkeit einer Schieds-
person haben, über 30 Jahre alt sein, im Schiedsbezirk wohnen und
über eine gewisse Sozialkompetenz verfügen, wenden Sie sich bitte
Kreissportverband Segeberg e. V. bis zum 29.01.2018 an das Amt Trave-Land, Waldemar-von-Mohl-
Str. 10, 23795 Bad Segeberg. Als Ansprechpartner/in für Fragen
Geschäftsstelle aller Art stehen Ihnen Frau Sarau vom Amt Trave-Land unter der
Rufnummer 04551 9908-40 oder Herr Beuk unter der Rufnummer
An der Trabe 1 a
04551 3382 gerne zur Verfügung.
23795 Bad Segeberg
Tel.: 04551 968866 Bad Segeberg, 19.12.2017
Fax: 04551 968867 Amt Trave-Land
E-Mail: ksv-segeberg@se-sport.de Die Amtsvorsteherin
Homepage: www.se-sport.de gez. Anne Sarau
Nummer 01/Woche 02/Seite: 5 Uns Dörper 12. Januar 2018
Haushaltssatzung des Amtes Trave-Land Am 16. Dezember 2017 verstarb
für das Haushaltsjahr 2018 Ehrenbürgermeister
Aufgrund des § 18 der Amtsordnung in Verbindung mit den §§ 95
ff. der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein wird nach Be- Peter Rüder
schluss des Amtsausschusses vom 29. November 2017 folgende
Haushaltssatzung erlassen: Wensin
Der Verstorbene gehörte als Bürgermeister der Gemeinde
Wensin
§1 insgesamt 17 Jahre dem Amtsausschuss des ehemaligen Amtes
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2018 wird Wensin an, davon 9 Jahre in den Funktionen als 1. stellv. Amts-
1. im Ergebnisplan mit vorsteher und Amtsvorsteher. Wir trauern um eine Persönlich-
einem Gesamtbetrag der Erträge auf 4.779.500 EUR keit, die sich in vorbildlicher Weise ehrenamtlich in den Gremien
einem Gesamtbetrag der Aufwendungen 4.754.100 EUR des Amtes für die Belange seiner Heimatgemeinde und der
einem Jahresüberschuss von 25.400 EUR Bürger eingesetzt hat.
Für sein Wirken danken wir ihm.
einem Fehlbetrag von 0 EUR
Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.
2. im Finanzplan mit
einem Gesamtbetrag der Einzahlungen Im Namen des Amtsausschusses und
aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 4.598.600 EUR der Amtsverwaltung Trave-Land
einem Gesamtbetrag der Auszahlungen Gretel Jürgens Thomas Hartstock
aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 4.462.100 EUR (Amtsvorsteherin) (Leitender Verwaltungsbeamter)
3. einem Gesamtbetrag der Einzahlungen
aus der Investitionstätigkeit und der
Finanzierungstätigkeit auf 0 EUR
einem Gesamtbetrag der Auszahlungen Am 16. Dezember 2017 verstarb das langjährige Ausschuss-
aus der Investitionstätigkeit und der und Vorstandsmitglied
Finanzierungstätigkeit auf 226.000 EUR
festgesetzt. Peter Rüder
Herr Rüder hat sich in der Zeit von 1972 bis 2009 im Ausschuss
§2
und im Vorstand des Gewässerpflegeverbandes für die Belange
Es werden festgesetzt:
des Verbandes eingesetzt. Sein langjähriges Wirken für die
1. der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen
Wasserwirtschaft wird unvergessen bleiben.
und Investitionsförderungsmaßnahmen auf 0 EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungs- Wir danken für diesen Einsatz und werden Peter Rüder immer
ermächtigungen auf 0 EUR in guter Erinnerung behalten.
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 500.000 EUR Unser Mitgefühl gehört seiner Familie.
4. die Gesamtzahl der im Stellenplan
ausgewiesenen Stellen auf 40,95 Stellen Gewässerpflegeverband „Am Oberlauf der Trave“
Detlef Rohweder, Verbandsvorsteher
§3
Der Umlagesatz für die Amtsumlage wird auf 13,00 % der Um-
lagegrundlagen festgesetzt.
§4
Der Höchstbetrag für unerhebliche über- und außerplanmä-
ßige Ausgaben und Verpflichtungsermächtigungen, für deren
Leistung oder Eingehung die Amtsvorsteherin ihre oder der Amts-
vorsteher seine Zustimmung nach § 95d Gemeindeordnung erteilen
kann, beträgt 5.000 EUR.
Bad Segeberg, 18. Dezember 2017
gez. Gretel Jürgens
Amtsvorsteherin Sitzung der Gemeindevertretung
der Gemeinde Bahrenhof
Die vorstehende Haushaltssatzung wird hiermit öffentlich bekannt am Donnerstag, den 25.01.2018 um 20:00 Uhr,
gemacht. Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan liegen Ort: Bühnsdorf, Feuerwehrhaus,
im Hause der Amtsverwaltung Trave-Land, Waldemar-von-Mohl- Tagesordnung:
Straße 10, 23795 Bad Segeberg, zur Einsichtnahme während der
Dienststunden öffentlich aus. (öffentlich)
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der
Beschlussfähigkeit
2 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom
Bad Segeberg, 20. Dezember 2017 24.07.2017
3 Bericht des Bürgermeisters
Amt Trave-Land 4 Beratung und Beschlussfassung zum Angebot der Fa. GbR
Die Amtsvorsteherin Landwind Neuengörs - Weede zur Mitgestaltung oder
gez. Gretel Jürgens Ergänzung und Erweiterung von Spielplätzen
Nummer 01/Woche 02/Seite: 6 Uns Dörper 12. Januar 2018
5 Beratung und Beschlussfassung zur energetischen
Sanierung der vorhandenen Straßenbeleuchtung
6 Beratung und Beschlussfassung zur Aufstellung einer
zusätzlichen Straßenleuchte
7 Bankettenpflege in der Dorfstraße/Schwarzensahl
8 Beratung und Beschlussfassung über Sanierung des
Gehweges in Höhe der Werkgemeinschaft
9 Beratung und Beschlussfassung über die
Haushaltssatzung und den Haushaltsplan für das
Haushaltsjahr 2018
10 Beratung und Beschlussfassung über die Neufassung der
Hundesteuersatzung zum 01.01.2017
11 Gemeindliche Stellungnahme zur Ordnungsprüfung der
Haushaltsjahre 2010 - 2015 durch das
Gemeindeprüfungsamt Sitzung der Gemeindevertretung
12 Gemeinde- und Kreiswahl am 06. Mai 2018
- Benennung des Wahlvorstandes der Gemeinde Blunk
- Festlegung des Wahllokals
- Festlegung des Erfrischungsgeldes am Donnerstag, dem 25.01.2018 um 19:30 Uhr
13 Einwohnerfragezeit Ort: Blunk, Gaststätte „Zum alten Bahnhof“
14 Verschiedenes Tagesordnung:
Der Bürgermeister
(öffentlich)
gez. Hans-Peter Ulverich
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig-
keit
Sitzung des Finanzausschusses der 2
3
Genehmigung der Niederschrift vom 13.09.2017
Berichte
Gemeinde Bahrenhof 4 Gemeinde- und Kreiswahl am 06. Mai 2018
- Benennung des Wahlvorstandes
am Donnerstag, den 25.01.2018 um 19:00 Uhr,
- Festlegung des Wahllokales
Ort: Bühnsdorf, Feuerwehrhaus,
- Festlegung des Erfrischungsgeldes
Tagesordnung: 5 Gemeindliche Stellungnahme zur Ordnungsprüfung der
Haushaltsjahre 2010 - 2015 durch das Gemeindeprüfungs-
(öffentlich)
amt
1 Eröffnung und Begrüßung
6 Kommunale Beteiligungsmöglichkeit an der Schleswig-
2 Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung
und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2018 Holstein Netz AG
3 Verschiedenes 7 Beratung und Beschlussfassung über den Jahresabschluss
2016
Der Ausschussvorsitzende 8 Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Aufwen-
gez. Uwe Reimers dungen und Auszahlungen des Haushaltsjahres 2016
9 Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung
und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2018
10 Bau- und Grundstücksangelegenheiten
10.1 Auftragsvergabe zum Bau eines Badestegs am Blunker See
10.2 Sanierung Bahndamm
10.3 Sanierung Op´n Soren
11 Einwohnerfragezeit
Spielenachmittag 12 Verschiedenes
bei Kaffee (voraussichtlich nichtöffentlich)
und Kuchen 13
14
Finanzangelegenheiten
Grundstücksangelegenheiten
Liebe Bahrenhofer und Gäste,
alle sind eingeladen, bei Kaffee und Kuchen gemeinsam zu spielen (öffentlich)
und zu klönen. Wie beim 15 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten
ersten Spielenachmittag liegt die Betonung auf dem Gemeinsamen: Beschlüsse
Jung und Alt, Neu - und Altbürger, Bewohner und Betreuer der
Werkgemeinschaft
Die Bürgermeisterin
sowie unsere ausländischen Gäste und Flüchtlingsfamilien aus
gez. Wiebke Bock
den Nachbardörfern,
die auch von uns betreut werden.
Wir stellen wieder eine ganze Reihe von Spielen zur Verfügung
und wenn jeder
sein Lieblingsspiel mitbringt, wird an Brett - und Kartenspielen für Neuwahl einer stellv. Schiedsperson
alle was dabei sein. Im Schiedsamtsbezirk Nr. 8 des Kreises Segeberg, der die Ge-
Weiterhin freuen wir uns über jeden kulinarischen Beitrag für das meinden Blunk, Fahrenkrug, Groß Rönnau, Klein Rönnau, Ne-
Kuchen Büfett. gernbötel und Schackendorf umfasst, steht die Neuwahl einer
Wann? Am Sonntag, den 4. Februar ab 15:00 Uhr stellvertretenden Schiedsperson durch den Amtsausschuss des
Wo? In den Räumen der Bahrenhofer Werkgemeinschaft Amtes Trave-Land an.
Dorfstraße 6 (Weitere Informationen - siehe Amtliche Bekanntmachung
(Speisesaal) Amt Trave-Land.)
Nummer 01/Woche 02/Seite: 7 Uns Dörper 12. Januar 2018
Januar 2018
13. Jan. 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung der Freiwilli-
gen Feuerwehr im Gemeindehaus
22. Jan. Fahrt des Landfrauenvereins nach Ham-
burg ins TV-Studio
25. Jan. 14:30 Uhr Jahreshauptversammlung des Land-
frauenvereins in Schmalensee
30. Jan. 19:30 Uhr Info-Veranstaltung „Unsere Bürgerinitiati-
ve - Wir haben nur eine Heimat“, im Blun- Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Fah-
ker Bahnhof, Gast: Antonia Fehrenbach, renkrug
Autorin des Krimis „Windige Hunde“
am Dienstag, den 16.01.2018 um 20:00 Uhr,
Ort: Fahrenkrug, Bürgerhaus,
Tagesordnung:
(öffentlich)
LandFrauenVerein Bornhöved 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
und Umgebung e.V. 2
3
Änderungs- bzw. Ergänzungsanträge zur Tagesordnung
Genehmigung der Niederschrift vom 05.10.2017
Liebe Landfrauen. 4 Berichte
Der Vorstand wünscht Ihnen und Ihrer Familie ein gutes und gesun- 5 Einwohnerfragezeit I
des Jahr 2018. Mit der Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 6 Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr.
den 25. Januar 2018 um 14:30 Uhr im Gasthaus Voß in Schma- 21 der Gemeinde Fahrenkrug für das Gebiet „Gelände des
lensee beginnen wir das neue Jahr. Nach der gemeinsamen Kaf- Betriebes Hof Spahr, Fahrenkruger Ziegelei 2 - 4, Sonder-
feetafel gehen wir zur Tagesordnung über. Das Jahresprogramm gebiet Legehennenanlage Fahrenkrug“
6.1 Abschluss eines Durchführungsvertrags
2018 wird dann ausführlich vorgestellt und verteilt.
6.2 Abwägung über die im Rahmen der frühzeitigen Öffent-
Melden Sie sich hierfür bitte bis zum 16. Januar 2018 bei den
lichkeits- und Behördenbeteiligung eingegangenen Stel-
Vertrauensdamen an.
lungnahmen, Festlegung von Untersuchungsumfang und
Detaillierungsgrad der Umweltprüfung sowie Entwurfs- und
Auslegungsbeschluss
7 Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 17 für das Gebiet „Süd-
lich der Segeberger Straße (K 102), nördlich der Bramstedter
Landstraße (B 206), westlich des Flurstückes 36/28 der Stadt
Bad Segeberg und östlich der Ortslage Fahrenkrug (Konver-
sion Lettow-Vorbeck-Kaserne)“
- Sachstandsbericht und Vorstellung des neuen Planent-
wurfs
8 Aufstellung der 1. Änderung und Ergänzung des Bebauungs-
planes Nr. 8 „Raiffeisenplatz“ für das Gebiet „Flächen nördlich
angrenzend an das Grundstück Raiffeisenplatz 7 und westlich
angrenzend an das Baugebiet Mariahöh“ - Entwurfs- und
Auslegungsbeschluss
9 Aufstellung der 2. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 8
„Raiffeisenplatz“ für das Gebiet „Grundstücke nördlich der
Sitzung des Planungsausschusses Straße Raiffeisenplatz“ - Entwurfs- und Auslegungsbeschluss
10 Gemeinde- und Kreiswahl am 06. Mai 2018
der Gemeinde Bühnsdorf - Benennung des Wahlvorstandes
- Festlegung des Wahllokales
am Mittwoch, den 24.01.2018 um 17:00 Uhr - Festlegung des Erfrischungsgeldes
Ort: Bad Segeberg, Amt Trave-Land, großer Sitzungssaal, 11 Beratung und Beschlussfassung der Wassergebühren 2018
12 Gemeindliche Stellungnahme zur Ordnungsprüfung der Haus-
haltsjahre 2010 - 2015 durch das Gemeindeprüfungsamt
13 Auftragsvergabe Abbrucharbeiten Raiffeisenplatz
Tagesordnung: 14 Zustimmung zum Einnahme- und Ausgabeplan für die Feu-
(öffentlich) erwehr für das Jahr 2018
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 15 Finanzplanung des TuS Fahrenkrug für 2018
2 Haushalt 2018 16 Bürgerhaus und Bildungszentrum
16.1 Nutzungskonzepte
3 Verschiedenes
16.2 Neumöblierung
17 Schulsozialarbeit
18 Sozialstaffel für die Maulwürfe
Der Ausschussvorsitzende 19 Wartungsvertrag für die Sporthalle
gez. Dieter Thieler 20 Verkehrsberuhigungsmaßnahmen an der Kreisstraße
Nummer 01/Woche 02/Seite: 8 Uns Dörper 12. Januar 2018
21 Einwohnerfragezeit II
22 Verschiedenes
23 Grundstücksangelegenheiten
24 Personalangelegenheiten
25 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten
Beschlüsse
Der Bürgermeister
gez. Rolf-Peter Mohr
Neuwahl einer stellv. Schiedsperson
Im Schiedsamtsbezirk Nr. 8 des Kreises Segeberg, der die Ge-
meinden Blunk, Fahrenkrug, Groß Rönnau, Klein Rönnau, Ne-
gernbötel und Schackendorf umfasst, steht die Neuwahl einer Januar 2018
stellvertretenden Schiedsperson durch den Amtsausschuss des
Amtes Trave-Land an. 21. Jan. 11:30 - NEUJAHRSEMPFANG
(Weitere Informationen - siehe Amtliche Bekanntmachung 14:30 Uhr des Bürgervereins im „Lindenhof“ Der
Amt Trave-Land.) Bürgermeister lädt alle Geschendorfer
herzlich ein.
Es ist eine Ausstellung mit Fotos aus
früherer Zeit organisiert.
Gerne holen wir ältere Bürger mit dem
Auto ab !!
24. Jan. 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung des Land-
frauen Verein Pronstorf in der
Prost Niejohr! Strengliner Mühle (Einladung siehe Ge-
meine Pronstorf)
All wedder is een Johr toend gahn. Veel is passeert in de Welt, 31. Jan. 19:30 Uhr Öffentliche Mitgliederversammlung der
schönet over ook truriget. So is dat Leeven, man mutt dat Beste
AGKW Geschendorf.
dorut maken.
Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.
To´n Bispill mol in´t Theoter gahn, in´t Plattdütsche. Wi versöökt,
siet 1970 mit unse plattdütschen Komödien so´n beten Freud
in den Alldag to bringen. Uns aktuellet Stück heet „Käthe makt
Sluss“. Wi hebbt dat siet November 2017 eenige Male mit Erfolg
speelt. Nu geiht dat in´t niege Johr wieder.
De nächste Opführung is an´n
20. Januar um Klock acht
in Fahrenkrog in´t Bürgerhuus.
Wi hebbt keene numereerten Plätze, dorüm mien Rat: Eet´n
beeten fröher Obendbrot, av Klock söben maakt wi de Dör apen.
Wi wörrn uns freien, wenn een ganzen Barg Lüüd kamt.
So, wat ik egentli wull, ik wull all de Lesers vun „Uns Dörper“
un vör allen Dingen de Frünn vun uns Speeldeel een frohet un
gesundet Johr 2018 wünschen.
Un wat segg de een in´t Fernsehen ümmer „Bleiben Sie uns
gewogen!“
Un ganz wichti: „Snackt mol wedder Platt!“
Fahrenkruger Füerwehrspeeldeel
Marianne Kruse
Helferkreis Fahrenkrug
Wir versuchen, die bei uns lebenden Flüchtlinge vielfältig zu unter-
stützen. Wer mag, ist auch bei unseren regelmäßigen Treffen am
1. Montag eines Monats um 20.00 Uhr bei Püppi in derSporthalle
herzlich willkommen.
helferkreisfahrenkrug@yahoo.de
Verkauf von Chroniken/Bildband
Die Gemeinde bietet die 1. Chronik (1992) für 5 Euro, Bildband
(1997) für 5 Euro und die neue Chronik (2017) für 15 Euro an.
Für den Verkauf ist
Sven Hansen,
Tel.: 0151 65402302 oder Mail: hansen-fahrenkrug@gmx.de
zuständig.
Nummer 01/Woche 02/Seite: 9 Uns Dörper 12. Januar 2018
einem Gesamtbetrag der Auszahlungen
aus der Investitionstätigkeit und der
Finanzierungstätigkeit auf 726.500 EUR
festgesetzt.
§2
Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen
und Investitionsförderungsmaßnahmen auf 300.000 EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungs-
ermächtigungen auf - EUR
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite auf - EUR
4. die Gesamtzahl der im Stellenplan
ausgewiesenen Stellen auf 4,17 Stellen
Sitzung des Bau- und Wegeausschusses §3
Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
der Gemeinde Glasau 1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe
am Montag, dem 15.01.2018 um 19:30 Uhr
(Grundsteuer A) 280 v. H.
Ort: Sarau, Alte Schule
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 280 v. H.
Tagesordnung: 2. Gewerbesteuer 320 v. H.
(öffentlich) §4
1 Eröffnung der Sitzung, Begrüßung und Feststellung der Be- Der Höchstbetrag für unerhebliche über- und außerplanmä-
schlussfähigkeit ßige Ausgaben und Verpflichtungsermächtigungen, für deren
2 Verpflichtung eines bürgerlichen Ausschussmitgliedes Leistung oder Eingehung die Bürgermeisterin ihre oder der Bürger-
3 Einwohnerfragestunde - Teil 1 - meister seine Zustimmung nach § 95d Gemeindeordnung erteilen
4 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Bau- und kann, beträgt 1.000 EUR.
Wegeausschusses vom 20.03.2017 Glasau, 19. Dezember 2017
5 Stand der Beschlussfassung
6 B-Plan im Bereich Hökerstieg/Enge Straße gez. Henning Frahm
- Information zum aktuellen Stand und weitere Vorgehens- Bürgermeister
weise Die vorstehende Haushaltssatzung wird hiermit öffentlich bekannt
7 Beratung zur Vorgehensweise für einen Bauplatz in der gemacht. Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan liegen
Dorfstraße/Einfahrt Kambeck im Hause der Amtsverwaltung Trave-Land, Waldemar-von-Mohl-
8 Erneuerung Hallenbeleuchtung Straße 10, 23795 Bad Segeberg, zur Einsichtnahme während der
- Festlegung der weiteren Vorgehensweise Dienststunden öffentlich aus.
9 Wegeausbesserung 2018
10 Festlegung von zusätzlichen Standorten für Straßenlampen Bad Segeberg, 20. Dezember 2017
11 Geplante Maßnahmen 2018 Amt Trave-Land
12 Verschiedenes Die Amtsvorsteherin
13 Einwohnerfragestunde - Teil 2 - gez. Gretel Jürgens
Der Ausschussvorsitzende
gez. Bernhard Horstmann
Amtliche Bekanntmachung des Amtes Trave-Land
Haushaltssatzung Januar 2018
der Gemeinde Glasau 16. Jan. 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung der SPD, Alte
für das Haushaltsjahr 2018 17. Jan. 15:00 Uhr
Schule
Spielenachmittag DRK/Gemeinde, Alte
Aufgrund der §§ 95 ff. der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein Schule
wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 27. November 19. Jan. 20:00 Uhr Männerabend - Glasau-Kreativ -, Alte
2017 folgende Haushaltssatzung erlassen: Schule
20. Jan. 10:00 Uhr Bosseln mit Kindern der Wählergemein-
§1 schaft, Treffpunkt Bolzplatz
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2018 wird 25. Jan. 16:00 Uhr DRK-Blutspenden in der Hutzfelder Schule
1. im Ergebnisplan mit 27. Jan. 19:00 Uhr Glasau-Kreativ - GMF-Musikveranstal-
einem Gesamtbetrag der Erträge auf 1.164.600 EUR tung, Schützenhaus
einem Gesamtbetrag der Aufwendungen 1.138.300 EUR
Männerabend - Anmeldung nur noch bis zum 14.01. möglich
einem Jahresüberschuss von 26.300 EUR
einem Fehlbetrag von - EUR Jahresanfang und Männerabend gehören seit einigen Jahren in
2. im Finanzplan mit Sarau zum festen Bestandteil im Veranstaltungskalender. Wie
einem Gesamtbetrag der Einzahlungen immer sind Ablauf und Programm geheim, nur soviel wird verraten:
aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 1.139.300 EUR für kurzweilige Unterhaltung und kleinen Imbiss (fest und flüssig)
einem Gesamtbetrag der Auszahlungen ist gesorgt! Der 4. Männerabend findet am Freitag, 19.01.2018
aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 1.003.000 EUR um 19:00 Uhr statt, Treffpunkt ist die Alte Schule in Sarau. Anmel-
3. einem Gesamtbetrag der Einzahlungen deschluss ist der 14.01.2018 und zwar unter www.glasau-kreativ.
aus der Investitionstätigkeit und der de oder direkt bei Bernhard Horstmann (b.horstmann@glasau.info
Finanzierungstätigkeit auf 826.200 EUR oder 0176 43613502)
Nummer 01/Woche 02/Seite: 10 Uns Dörper 12. Januar 2018
Information zu Bauplätzen in Sarau
Im Rahmen der öffentlichen Sitzung des Bau- und Wegeausschus-
ses der Gemeinde Glasau am Montag, 15.01.2018 um 19:30 Uhr
in der Alten Schule in Sarau wird es aktuelle Informationen zu
dem B-Plangebiet in Sarau geben. Für Erläuterungen zu den ein-
zelnen Grundstücken, Bebauungsmöglichkeiten sowie sonstige
Fragen wird die von der Gemeinde Glasau beauftragte Planerin
Frau Gabriele Teske anwesend sein. Insbesondere für Bauinte-
ressenten bietet sich damit die Möglichkeit, sich über den Stand
der Planungen und Umsetzung zu informieren.
Rot-Weiße Nacht feiert Jubiläum
Am Samstag, den 03. Februar, ist es wieder soweit: Der TSV Sarau
veranstaltet traditionell für alle Faschings-Fans seine beliebte Rot
Weiße Nacht, und das seit nun mehr 40 Jahren. Ein Grund mehr
um bei dieser „Jubiläums-Rot Weißen-Nacht“ dabei zu sein und
richtig abzufeiern.
Die Party beginnt um 20:30 Uhr in der Alex-Köhn-Sporthalle in
Sarau.
Die Happy Hour ist von 20:30 Uhr bis 21:30 Uhr und gilt für alle
Getränke außer Flaschen. Für das leibliche Wohl sorgt auch in
diesem Jahr wieder Carbone-Hutzfeld mit leckerer Pizza.
Die besten Kostüme werden wieder prämiert. Ein guter Grund sich
bei der Maskerade besonders viel Mühe zu geben.
Für die Lütten findet der Verkleidungsspaß von 15:00 bis 18:00
Uhr statt. Der Eintritt für die Abendveranstaltung beträgt 6 Euro,
für die kleinen Gäste ist nachmittags der Eintritt frei.
Das neue Jahr beginnt gleich mit zwei Kultveranstaltungen in
Sarau. Der Männerabend (ausschließlich und nur für Männer!) Der TSV Sarau freut sich auf viele tolle Verkleidungsideen und
und das ganz besondere Kleinkunstfest GmF (Gemeinsam mit fröhliche Gäste.
Freunden) läuten das Jahr 2018 ein. Auch, wenn das Programm
des Männerabends geheim bleibt, so steht das Programm der
Kleinkunstveranstaltung fest. Und natürlich hat das GlasauKreativ-
Team wieder ganz besondere Künstler engagieren können: Svenja
Krüger (Erzählerin), den Mantra- Zauberkünstler (Bauchredner und
Zauberkünstler) sowie Andrea von Rehn (Musikerin).
Lassen Sie sich verzaubern und mitreißen, staunen Sie und „grölen“
Sie Lieder aus Schlager, Rock und Pop beim Mitmach-Konzert mit.
Anmeldungen für den Männerabend: Tel./Anrufbeantworter:
04525 3891, U.& B. Horstmann oder www.glasau-kreativ.de
Anmeldungen für das Kleinkunstfest: Tel./Anrufbeantworter:
04525 3891 ,U.& B. Horstmann oder Karten -Vorverkauf im
Lebensmittelmarkt Schumacher, Sarau
Das GlasauKreativ-Team wünscht viel Spaß!Nummer 01/Woche 02/Seite: 11 Uns Dörper 12. Januar 2018
Neuwahl einer stellv. Schiedsperson
Im Schiedsamtsbezirk Nr. 8 des Kreises Segeberg, der die Ge-
meinden Blunk, Fahrenkrug, Groß Rönnau, Klein Rönnau, Ne-
gernbötel und Schackendorf umfasst, steht die Neuwahl einer Januar 2018
stellvertretenden Schiedsperson durch den Amtsausschuss des
12. Jan. Tannenbaumentsorgung
Amtes Trave-Land an.
14. Jan. 11:00 Uhr Neujahrsempfang der Gemeinde mit „Liza
(Weitere Informationen - siehe Amtliche Bekanntmachung
Amt Trave-Land.) & Kay“ im Feuerwehrhaus in Klein Glade-
brügge
Januar 2018
30. Jan. 19.30 Uhr Info-Veranstaltung „Unsere Bürgerinitiati-
ve - Wir haben nur eine Heimat“, im Blun-
ker Bahnhof, Gast: Antonia Fehrenbach,
Autorin des Krimis „Windige Hunde“
35. Rönnauer Kleidermarkt
im Gemeindezentrum Alte Schule/Feuerwehrhaus in Groß Rön-
Neuwahl einer stellv. Schiedsperson
nau, Schulstraße 1 Im Schiedsamtsbezirk Nr. 8 des Kreises Segeberg, der die Ge-
meinden Blunk, Fahrenkrug, Groß Rönnau, Klein Rönnau, Ne-
18. Februar 2018 gernbötel und Schackendorf umfasst, steht die Neuwahl einer
von 10:00 bis 12:00 Uhr stellvertretenden Schiedsperson durch den Amtsausschuss des
Amtes Trave-Land an.
Wir starten erneut unseren Kleidermarkt mit Kinderbekleidung, (Weitere Informationen - siehe Amtliche Bekanntmachung
Umstandsbekleidung, Fahrzeugen, Kinderwagen, Autositzen
Amt Trave-Land.)
usw.,sowie einem Kinderflohmarkt mit Spielsachen und Büchern.
Schwangere werden vorzeitig ab 9:30 Uhr eingelassen.
Für das leibliche Wohl und zur Stärkung steht ein reichhaltiges
Kuchenbuffet bereit.
Wir freuen uns auf Euch ...!
Januar 2018
Bei Interesse an einer Verkaufs- 13. Jan. Tannenbaumentsorgung des WZV
nummer, einem Kinderflohmarkt- 14. Jan. Tannenbaumbrennen der Freiwilligen
stand oder als Helfer, bitte ab dem Feuerwehr
22.01.18* anmelden per Email unter
20. Jan. Jahreshauptversammlung der Freiwilligen
kleidermarkt.roennau@freenet.de
Feuerwehr
28. Jan. CDU-Theaternachmittag im Klüthseehof
* Zu früh eingehende Emails kön-
nen leider nicht berücksichtigt 28. Jan. Gottesdienst in der Wassermühle
werden! 30. Jan. 19:30 Uhr Info-Veranstaltung „Unsere Bürgerinitiati-
ve - Wir haben nur eine Heimat“, im Blun-
ker Bahnhof, Gast: Antonia Fehrenbach,
Autorin des Krimis „Windige Hunde“Nummer 01/Woche 02/Seite: 12 Uns Dörper 12. Januar 2018
Januar 2018
30. Jan. 19:30 Uhr Info-Veranstaltung „Unsere Bürgerinitiati-
ve - Wir haben nur eine Heimat“, im Blun-
ker Bahnhof, Gast: Antonia Fehrenbach,
Autorin des Krimis „Windige Hunde“
Von Basteleien
und Weihnachtsbaum schmücken
Nun ist es schon wieder alles so lange her. Die Weihnachtsbäume
haben ihr Soll erfüllt, der Weihnachtsmann war hoffentlich überall
fleißig und die Adventszeit konnte von allen genossen werden.
Trotzdem möchten wir noch einmal einen kurzen Einblick in unser
Adventsbasteln der Gemeindekids gewähren.
Am 02. Dezember trafen wir uns um 13:00 Uhr im Gemeindehaus.
Insgesamt 10 Kinder fanden sich ein, um aus Keksen, Marshmal-
lows, Schokoküssen und Schokolinsen kleine Schneemänner zu
bauen (wobei es dank der kleinen Leckermäulchen glücklicher-
Einladung weise fast keine Naschireste zu verzeichnen gab).
Außerdem wurden aus Pappe Schneemannköpfe mit Zylinder
Liebe Mitglieder, und Schal ausgeschnitten. Diese dienten als Adventskalender.
liebe Klein Rönnauerinnen und Klein Rönnauer, Neben Augen und Mund wurden am Rand des Kopfes die Zahlen
1 - 24 aufgeschrieben. Zudem bekamen die Köpfe eine drehbare
zur Jahreshauptversammlung des Kindervogelschießen-Verein Pappnase ins Gesicht gestanzt, sodass die Kinder diese zuhause
Klein Rönnau lade ich hiermit herzlich am jeden Tag ein Stückchen weiter drehen konnten, um die Wartezeit
Montag den 05.02.2018 um 20:00 Uhr bis zum heiligen Abend mit der eigenen Bastelei etwas erträglicher
ins Haus Rönnau zu machen.
ein. Besonders schön zu beobachten war, dass nicht nur die Eltern tolle
Hilfestellung geleistet haben, sondern auch die Unterstützung, die
Tagesordnung: sich die Kids gegenseitig gaben.
1. Feststellung der stimmberechtigten Mitglieder Highlight für viele Halbwüchsige war wohl das Basteln des Tan-
2. Genehmigung der Niederschrift über die Mitgliederversamm- nenbaumschmucks für den Weihnachtsbaum der Gemeindetanne.
lung 2017 Hierbei durften die Kinder mit Akkuschraubern Löcher in kleine
3. Bericht des 1. Vorsitzenden über die Aktivitäten 2017 Baumscheiben bohren und dann sternenförmig Kordel durch die
4. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer Löcher fädeln. Viele Kunstwerke sind dabei entstanden, die wir
5. Entlastung des Vorstandes im Anschluss des Bastelns an den Standort der Weihnachtstanne
6. Wahlen Dorfstr./Ecke Hunsahl transportierten.
7. Geplante Aktivitäten 2018 Es war wieder ein sehr schöner Basteltag mit euch und wir freuen
8. Anträge (bis spätestens 22.01.2018 beim 1.Vorsitzenden ein- uns schon auf den nächsten.
zureichen) Vielen Dank an alle tatkräftigen Unterstützer und Helfer, aber auch
9. Verschiedenes an die, die mit netten Worten und Zuspruch so viel Rückhalt geben!
Weiter ging es dann mit dem Schmücken der Dorftanne.
Über eine rege Beteiligung der Dorfbewohner freuen wir uns sehr. Viele fanden sich um 15:00 Uhr ein, um an dem kleinen Spektakel
teil zu nehmen. Toll anzusehen waren die vielen umherwuselnden
Noch kein Mitglied? Kein Thema! Kommen Sie trotzdem und un- und spielenden Kinder und die vielen gesprächigen Grüppchen
terstützen Sie unsere Arbeit zur Freude unserer Kinder und der der Erwachsenen.
Dorfgemeinschaft. Damit das Kindervogelschießen weiterhin ein Nachdem die Lichterkette endlich überwältigt werden konnte und
tolles Fest für alle bleibt. Die Mitgliedschaft kostet kein Geld- nur leuchtfähig in der Tanne verstaut gewesen war, kamen endlich
etwas Zeit. Wir freuen uns über jeden, der dabei ist! Machen Sie mit! auch die Kinder wieder zum Einsatz. Voller Stolz wurde der Tan-
nenbaumschmuck fachmännisch und liebevoll von den Kleinen
Mit freundlichen Grüßen aufgehängt. Mutige erklommen sogar die Leiter, um auch weiter
oben für einen ausreichenden Behang zu sorgen. Leicht durch-
Fabian Wurch gefroren und mit etwas Trennungsschmerz von einigen Kindern
Vorsitzender von den schmuckvollen Baumscheiben (jeder hat natürlich auchNummer 01/Woche 02/Seite: 13 Uns Dörper 12. Januar 2018
noch zum mitnehmen Baumschmuck gefertigt) haben sich dann
nach und nach wieder alle auf den Heimweg gemacht.
Ein besonderer Dank geht an dieser Stelle an Christel und Gerd
Kantereit, die die Tanne in diesem Jahr zur Verfügung stellten.
Neuwahl einer stellv. Schiedsperson
Im Schiedsamtsbezirk Nr. 8 des Kreises Segeberg, der die Ge-
meinden Blunk, Fahrenkrug, Groß Rönnau, Klein Rönnau, Ne-
gernbötel und Schackendorf umfasst, steht die Neuwahl einer
stellvertretenden Schiedsperson durch den Amtsausschuss des
Amtes Trave-Land an.
(Weitere Informationen - siehe Amtliche Bekanntmachung
Amt Trave-Land.)
Vielen vielen Dank auch dem Tannenbaumaufstellern, dem Strom-
kabelverleger, Hendrick Plath der wieder den Strom zur Verfügung
gestellt hat und natürlich den fleißigen Kindern für den tollen Tan-
nenbaumschmuck.
Dank euch allen hatten wir wieder einen wunderschönen Weih-
Januar 2018
nachtsbaum im Dorf stehen. 16. Jan. 19:30 Uhr Öffentliche Einladung zur Versamm-
lung der KWG Negernbötel/Hamdorf zur
Wir wünschen allen Gemeindebewohnern ein glückliches und Aufstellung der Kandidaten für die Kom-
gesundes Jahr 2018. munalwahl am 06.05.2018 im Hambötler
Huus.
Der Kulturauschuss & der Vorstand des Vogelschießenverein
gez. Nicole Sorgenfrei
HAMBÖTLER SPEELDEEL „Willi de Fruchtbore“
Kartenvorverkauf!!!
Einladung Der Vorverkauf für die Hambötler Speeldeel läuft ab Dienstag,
d. 16. Januar 2018, 19:00 Uhr.
Liebe Bewohner der Gemeinde Krems II, Karten hierfür sind dann auch im Hambötler Huus zu den Öff-
wir möchten Sie und Euch herzlich zum Neujahr- nungszeiten (jeden Donnerstag ab 19:00 Uhr und in jeder gera-
sempfang im Gemeindehaus einladen. den Woche auch mittwochs und freitags ab 19:00 Uhr) erhältlich.
Das neue Jahr soll bei Schmalzbrot, Kaffee, Punsch
und vor allem nettem Beisammensein gebührend Termine für die Vorstellungen:
gestartet werden. Samstag, 24. März 2018 um 20:00 Uhr, Einlass ab 19:00 Uhr
(Eintritt: 8,00 Euro)
Außerdem Sonntag, 25. März 2018 ab 14:00 Uhr mit Kaffee satt u. Torten/
Wer seinem ausgedienten Weihnachtsbaum die letzte Ehre Kuchen
erweisen möchte: (Eintritt: 14,00 Euro)
Für die kleinen und großen Feuerteufel findet vor dem Gemein-
dehaus wie gewohnt das alljährliche Tannenbaumverbrennen
statt. Bei Punsch und Naschereien darf sich am Feuer gewärmt
werden.
Wer möchte, kann sich am Weihnachtsbaumweitwurf ver-
suchen.
Auf den besten Wurfarm wartet eine Belohnung.
Wir treffen uns
am 14.01.2018
um 10:00 Uhr
im und am
Gemeindehaus Krems II
Wir freuen uns auf euch
Der KulturausschussNummer 01/Woche 02/Seite: 14 Uns Dörper 12. Januar 2018
(2) Die Gebühren sind innerhalb eines Monats nach Erhalt des
Gebührenbescheides fällig.
(3) Der Kirchenvorstand kann - abgesehen von Notfällen - die
Benutzung des Friedhofs untersagen und Leistungen verweigern,
sofern ausstehende Gebühren nicht entrichtet worden sind oder
eine entsprechende Sicherheit nicht geleistet ist.
(4) Rechtsbehelfe und Rechtsmittel gegen Gebührenbescheide
haben keine aufschiebende Wirkung. Im Übrigen gelten die Be-
stimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes und der Verwal-
tungsgerichtsordnung in der jeweils geltenden Fassung, soweit
durch Kirchengesetz nichts anderes bestimmt ist.
§4
Säumniszuschläge, Kosten,
Januar 2018 Einziehung rückständiger Gebühren
(1) Werden Gebühren nicht bis zum Ablauf des Fälligkeitstages
29. Jan. 20:00 Uhr Versammlung der Wählergemeinschaft
entrichtet, so ist für jeden angefangenen Monat der Säumnis ein
Nehms zur Aufstellung der Kandidaten
Säumniszuschlag von 0,5 vom Hundert des rückständigen auf
für die Kommunalwahl am 06. Mai 2018
50,00 € abgerundeten Gebührenbetrages zu entrichten.
30. Jan. 19:30 Uhr Info-Veranstaltung „Unsere Bürgerinitiati-
(2) Für schriftliche Mahnungen sind die entstandenen Portokosten
ve - Wir haben nur eine Heimat“, im Blun-
durch den Gebührenschuldner zu erstatten.
ker Bahnhof, Gast: Antonia Fehrenbach,
Autorin des Krimis „Windige Hunde“ (3) Rückständige Gebühren, Säumniszuschläge sowie Kosten
nach Absatz 2 im Verwaltungszwangsverfahren eingezogen. Die
Kosten der Vollstreckung Vollstreckungsschuldner zu tragen.
§5
Verjährung der Gebühren
Für die Festsetzungsverjährung der Gebühren gelten die §§ 169
bis 171 der Abgabenordnung und für die Zahlungsverjährung der
Gebühren die §§ 228 - 232 der Abgabenordnung entsprechend.
§6
Gebührentarif
I. Gebühren für die Verleihung von Nutzungsrechten an
Grabstätten (Grabnutzungsgebühren einschließlich ggf.
Friedhofsunterhaltungsgebühren)
1. Reihengrabstätte
a) für Särge bis 1,20 m für 30 Jahre 562,00 €
Friedhofsgebührensatzung b) für Särge über 1,20 m für 30 Jahre 749,50 €
für den Friedhof c) für Särge über 1,20 m
in Rasenlage 30 Jahre 1.499,00 €
der Ev.-Luth. Kirchengemeinde d) für Urnen
e) für Urnen in Rasenlage
25 Jahre 624,50 €
25 Jahre 1.249,00 €
NEUENGÖRS
2. Wahlgrabstätten
Nach Artikel 15 Absatz 1 Buchstaben f und m der Verfassung der
a) Wahlgrabstätte für Särge
Nordelbischen Ev.-Luth. Kirche i. V. m. § 42 der Friedhofssatzung
bis 1,20 m 30 Jahre 843,00 €
hat der Kirchenvorstand der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Neuengörs
je Jahr und je Grabbreite = 28,10 €
in der Sitzung am 21.11.2017 die nachstehende Friedhofsgebüh-
b) Wahlgrabstätte für Särge
rensatzung beschlossen:
über 1,20 m 30 Jahre 936,00 €
§1 je Jahr und je Grabbreite = 31,20 €
Allgemeines c) Wahlgrabstätte für Urnen 25 Jahre 780,00 €
Für die Benutzung des Friedhofs der Ev.-Luth. Kirchengemeinde je Jahr und je Grabbreite = 31,20 €
Neuengörs und seiner Einrichtungen sowie für sonstige in § 6
aufgeführte Leistungen der Friedhofsverwaltung werden Gebühren Rasenwahlgrabstätte
nach dieser Gebührensatzung erhoben. je Jahr und je Grabbreite 62,40 €
§2 3. Wahlgrabstätten in besonderer Lage 30 Jahre
Gebührenschuldner (Findlingsgrab) 1.347,00 €
Zur Zahlung der Gebühren ist die Antragstellerin bzw. der An- je Jahr und Grabbreite = 44,90 €
tragsteller und diejenige bzw. derjenige verpflichtet, in deren bzw.
dessen Auftrag der Friedhof oder seine Einrichtungen benutzt 4. Urnengrab in einer Urnengemeinschafts-
werden. Sind mehrere Personen zahlungspflichtig, so haften sie grabstätte Rasen für 25 Jahre 1.086,50 €
als Gesamtschuldner.
5. Urnengrab in einer Urnengemeinschafts-
§3 grabstätte bepflanzt für 25 Jahre 1.705,00 €
Fälligkeit der Gebühren
(1) Die Festsetzung der Gebühren erfolgt durch schriftlichen Ge- 6. Wiedererwerb und Verlängerung von Nutzungsrechten
bührenbescheid. Dieser wird dem Gebührenschuldner durch ein- Für jedes Jahr des Wiedererwerbs oder der Verlängerung wird
fachen Brief bekanntgegeben. der Jahresbetrag der Gebühren unter Nr. 2 bis 3 berechnet.Nummer 01/Woche 02/Seite: 15 Uns Dörper 12. Januar 2018
II. Verwaltungsgebühren
Für die Ausstellung einer Graburkunde und die
Überlassung einer Friedhofssatzung 29,00 €
Für die Umschreibung einer Graburkunde
auf den Namen anderer Berechtigter 29,00 €
Für die Genehmigung zur Aufstellung eines Grabmals
a) Sarg 30 Jahre 181,00 €
b) Urne 25 Jahre 152,00 €
Für die Genehmigung eines Liegekissens 17,00 €
III. Gebühr für die Bestattung
Für das Ausheben und Verfüllen der Gruft, Abräumen der Kränze
und der überflüssigen Erde sowie Aufbringen von Mutterboden
(Kompost)
Für Erdbestattungen
Särge bis 120 cm 397,50 €
Särge über 120 cm 573,50 €
Für Urnenbeisetzungen 137,50 €
Rasenbeseitigung bei Neubelegung
(Urnenbeisetzung/nicht Rasengrab) 137,50 €
IV. Gebühren für Ausgrabungen anläßlich einer Umbettung
Für die Ausgrabung einer Leiche das 5-fache von III/1
Für die Ausgrabung einer Urne das 5-fache von III/2
V. Gebühren für die Umwandlung eines bestehenden be-
pflanzbaren Grabes in ein Rasengrab
Für die Umwandlung eines bestehenden, bepflanzbaren Grabes
in ein Rasengrab
a) Aufwand für die Umgestaltung durch den
Friedhofsgärtner pro Grabbreite: 250,00 € Liebe Mitglieder, wir beginnen das neue Jahr mit
b) Mehrkosten wegen Pflegeaufwand
unserer Jahreshauptversammlung.
pro Grabbreite und Jahr 31,20 €
c) Verwaltungsgebühr 152,00 € Hierzu laden wir alle ganz herzlich am
d) Wiedererwerb und Verlängerung von Dienstag, 30. Jan. 2018 um 19.30 Uhr ins Jugend- und Sportler-
Nutzungsrechten siehe § 6 Abs. 4 heim in Weede ein.
VI. Sonstige Gebühren
Nutzung der Osterkirche je Trauerfeier 150,00 € Zuerst stärken wir uns mit „Schnittchen“ zum Preis von 5,-€.
Vor Beginn der Regularien möchte uns Frau Petra Burmester vom
Für Verstorbene, die im Zeitpunkt ihres Ablebens Gemeindeglieder Pflegestützpunkt Segeberg das
waren oder Glied einer Gliedkirche der EKD oder Mitglieder von ehrenamtliche Projekt „Der Kümmerer und Rinkieker“ vorstellen.
Religionsgemeinschaften, die der Arbeitsgemeinschaft Christ-
Tagesordnung:
licher Kirchen in Schleswig-Holstein oder Hamburg angehören,
zahlen die Nutzungsberechtigten keine Gebühr für die Osterkirche 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
Neuengörs 2. Genehmigung des Protokolls der Jahreshauptversammlung
vom 17. Januar 2017
Nutzung des Gemeindesaales für Beerdigungskaffee 80,00 € 3. Jahresbericht
4. Kassenbericht und Entlastung des Vorstandes
V. Grabpflege und Erdarbeiten 5. Wahlen:
a) Schriftführerin
Die Kosten für die Anlage und Pflege von Grabstätten sowie für
b) Beisitzerinnen
die Ausführung von Erdarbeiten richten sich nach den jeweiligen
c) 2. Kassenprüferin
ortsüblichen Preisen und Löhnen.
6. Vorstellung des Programms 2018
7. Verlosung des Blumen-Gutscheins
V. Besondere zusätzliche Leistungen
8. Verschiedenes
Für besondere zusätzliche Leistungen, die im Gebührentarif nicht Danach lassen wir den Abend gemütlich ausklingen.
vorgesehen sind, setzt der Kirchengemeinderat die zu entrichtende
Vergütung von Fall zu Fall nach dem tatsächlichen Aufwand fest. Anmeldung bis zum 23. Januar 2018 an Anke Bardowicks, Tel.
04550 1017 oder per E-Mail: info@landfrauen-neuengoers.de.
§7
VI. Schlußbestimmungen
(1) Diese Friedhofsgebührensatzung tritt am Tag nach der amt- Mit freundlichem Gruß
lichen Bekanntgabe in Kraft.
(2) Mit Inkrafttreten dieser Friedhofsgebührensatzung tritt die bis- Anke Bardowicks
herige Friedhofsgebührensatzung vom 15.05.2003 außer Kraft. 1. VorsitzendeNummer 01/Woche 02/Seite: 16 Uns Dörper 12. Januar 2018
Nach der Begrüßung wird ein kleiner Imbiss auf eigene Kosten
gereicht.
Wir möchten darauf hinweisen, dass Fotos, die auf unseren Ver-
anstaltungen aufgenommen werden, weitergegeben und auf der
Homepage der Landfrauen Pronstorf veröffentlicht werden.
Für das Jahr 2018 wünschen wir allen Gesundheit und viele schöne
Erlebnisse!
Mit freundlichen Grüßen
Der Vorstand
Sitzung des Planungsausschusses
der Gemeinde Pronstorf
am Donnerstag, den 18.01.2018 um 19:30 Uhr,
Ort: Wulfsfelde, Haus Wulfsfelde, Dorfvorstand Eilsdorf
Tagesordnung: Eilsdorf, 03. Januar 2018
(öffentlich) An alle Einwohner in Eilsdorf
1 Begrüßung
2 Genehmigung der Niederschrift vom 04.07.2017 Liebe Eilsdorferinnen und Eilsdorfer,
3 Kanalsanierung Goldenbek/Strenglin zu der am Freitag, dem 26.01.2018 um 19:30 Uhr im Sprütten-
- Bericht über den Stand der Ausschreibung hus Eilsdorf stattfindenden Dorfversammlung lade ich hiermit
4 Kanalsanierung Gartenstraße herzlich ein.
- Vergleich der verschiedenen Möglichkeiten
5 Haushaltsplanung 2018 Tagesordnung:
6 Hausordnung Dorf-, Kultur- und Freizeitstätte Reinsbek 1. Eröffnung und Begrüßung
7 Einwohnerfragezeit 2. Genehmigung des Protokolls der Dorfversammlung vom
8 Verschiedenes 30.01.2015
3. Tätigkeitsbericht des Vorsitzenden
Der Ausschussvorsitzende
4. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer; Entlastung des
gez. Jörg Grell
Vorstandes
5. Wahlen
a) Beisitzer
b) Schriftführer/in
c) Kassenprüfer/in
7. Verschiedenes
Mit freundlichen Grüßen
Dezember 2017 Dorfvorstand Eilsdorf
gez. Martin Steffen
Liebe Landfrauen!
Zu unserer
Jahreshauptversammlung
am Mittwoch, den 24. Januar 2018 um 19:30 Uhr
Einbruchsschutz rund um die Immobilie
in der “Strengliner Mühle” Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger
der Gemeinde Pronstorf,
laden wir herzlich ein. wie kann ich mein Haus oder meine Woh-
nung noch besser vor Gefahren wie z. B.
Wir freuen uns auf den Vortrag von Dieter Harfst aus Westerrade Einbruch schützen? Sicherlich haben Sie
über „Iran gestern und heute“. sich diese Frage auch schon einmal ge-
Gäste sind wie immer herzlich willkommen und zahlen 3,00 EUR.
stellt. Damit Sie sich zu diesen Themen
informieren und Ihre Fragen platzieren
Tagesordnung können, möchte ich Sie sehr herzlich zu einer Präventionsveran-
staltung der Polizei Bad Segeberg zusammen mit der Firma MEBO
1. Begrüßung und Eröffnung der Jahreshauptversammlung
2. Jahresbericht 2017 Sicherheitstechnik aus Bad Segeberg einladen.
3. Kassenbericht 2017
4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes Die kostenlose Veranstaltung findet statt am 17. Januar 2018
5. Wahlen: Schriftführer um 18:30 Uhr im Haus Wulfsfelde in Wulfsfelde.
6. Ehrungen
7. Programmvorschau 2018 Ihre Bürgermeisterin
8. Verschiedenes Bettina AlbertSie können auch lesen
