Verabschiedung des alten und Verpflichtung des neuen Gemeinderates - SWE

Die Seite wird erstellt Manuel Weber
 
WEITER LESEN
Verabschiedung des alten und Verpflichtung des neuen Gemeinderates - SWE
Amtsblatt Ettlingen
www.ettlingen.de                             Nummer 31 • Donnerstag, 01. August 2019

                   Verabschiedung des alten und Verpflichtung des neuen
                                     Gemeinderates

 3. August

      12. SWE-
    Halbmarathon
Verabschiedung des alten und Verpflichtung des neuen Gemeinderates - SWE
2|                                                                                   AMTSBLATT ETTLINGEN · 01. August 2019 · Nr. 31

Elf Gemeinderätinnen und -räte von 32 wur-     Verabschiedung des ehemaligen und Verpflichtung des
den am Mittwoch vergangener Woche im
                                               neuen Gemeinderates
Gemeinderat feierlich verabschiedet. Viele
von den Ausscheidenden, aber auch von
den Amtierenden wurden aufgrund ihrer
langjährigen, ehrenamtlichen kommunal-
politischen Tätigkeit in der Kernstadt und/
oder in den Stadtteilen geehrt. Nach der
Würdigung der Verdienste wurden die neuen
Gemeinderäte/-innen sowie die Ortsvorste-
her-/innen verpflichtet und die Besetzung
der einzelnen Gremien und Ausschüsse gere-
gelt respektive darüber abgestimmt.
Zunächst erinnerte Oberbürgermeister Jo-
hannes Arnold in seiner kurzen Ansprache
an die beiden Stadträte Dr. Ulrich Eimer und   Ehrungen: Elisabeth Führinger und Engelbert Heck erhielten das Verdienstabzeichen in Gold mit
Karl-Heinz Hadasch, die 2017 bzw. 2016 ver-    Lorbeerkranz des Städtetags für 40-jährige Gremienzugehörigkeit von OB Arnold überreicht.
storben sind. Beide seien engagierte Stadt-
räte gewesen.
In der zurückliegenden Legislaturperiode,
die fünf Jahre dauert, gab es 170 Sitzungen    Elisabeth Führinger ist nicht nur mit Ab-        Für die CDU - Vorsitzender: Professor Alb-
mit 2000 Tagesordnungspunkten. 1,5 Milli-      stand die ´dienstälteste´ Gemeinderätin. Sie     recht Ditzinger; Stellvertreter: Elke Werner
onen Blätter wurden bedruckt. Vieles wurde     verfügt über einen unermesslichen Wissen-        und Lorenzo Saladino
realisiert oder angestoßen, von der Wohn-      und Erfahrungsschatz: sie hat sich als „echte
raumentwicklung über die Digitalisierung       Weiemerin“ seit 1975 in der Kommunalpoli-        Bündnis90/Die Grünen - Vorsitzender: Rein-
bis hin zum Hochwasser. Aber auch zahlrei-     tik für Ettlingenweier und die Gesamtstadt       hard Schrieber; Stellvertreter: Beate Hoeft
che personelle Entscheidungen fielen in den    eingebracht. „Seit 1999 haben Sie die Inte-      und Andreas Pérrin
zurückliegenden 60 Monaten.                    ressen Ihres Ortsteils an vorderster Front als   FE/FW - Vorsitzender: Jürgen Maisch; Stell-
Mit Blick auf die Ausscheidenden hob Ar-       Ortsvorsteherin vertreten“. Bei der Kommu-
                                                                                                vertreter: Sibylle Kölper und Dr. Birgit Ey-
                                               nalwahl 2014 wurde sie von den Ettlingern
nold heraus, „ich werde Sie zwar heute ver-                                                     selen
                                               auch in den Gemeinderat gewählt und 2019
abschieden, aber als engagierte Menschen
                                               in ihrem Amt als Stadträtin von den Wählern      SPD - Vorsitzender: René Asché; Stellvertre-
werden wir uns weiterhin sehen“. Und zu den
                                               bestätigt. Vor der Kommunalwahl hatte Frau       ter: Sonja Steinmann und Simon Hilner
neuen Stadträten gewandt, merkte er an,
                                               Führinger bereits angekündigt, dass sie das
„Sie bringen neue Gedanken mit und neuen                                                        FDP - Vorsitzender: Dr. Martin Keydel; Stell-
                                               Amt der Ortsvorsteherin abgeben wolle.
Wind. Wichtig sei, dass die gute und konst-                                                     vertreter: Dr. Jörg Schneider
ruktive Atmosphäre auch weiterhin bewahrt      Mit insgesamt 39 Jahren Mitgliedschaft im
bleibe.                                        Ortschafts- und Gemeinderat ist „Engelbert       AfD - Vorsitzender: Dr. Michael Blos
                                               Heck der dienstälteste Gemeinderat, der
Die Verdienstmedaille in Bronze der Stadt                                                       Uli - Vorsitzender: Thomas Fedrow
                                               heute verabschiedet wird“, so Arnold. Seit
für 15-jährige Gremiumsmitgliedschaft          1980 ist er im Ortschaftsrat Schöllbronn         OB-Stellvertreter
erhielten Dr. Albrecht Ditzinger, Dr. Birgit   und neun Jahre später in den Gemeinderat         Christa Stauch, CDU - Reinhard Schrieber,
Eyselen, Renate Falk, Monika Gattner, Sibyl-   gewählt worden, dem er seither ununter-          Bündnis 90/Die Grünen - René Asché, SPD
le Kölper, Uwe Künzel, Roman Link, Anne-       brochen angehörte. In den vier Jahrzehnten       - Jürgen Maisch, FE/FW
marie Lumpp, Sonja Steinmann                   seiner kommunalpolitischen Tätigkeiten
                                               hat er zahlreiche wichtige Entscheidungen        Ortsvorsteher
Verdienstabzeichen in Silber des Städte-       für die Entwicklung unserer Stadt und für
tages für 20-jährige Gremienzugehörig-                                                          Der Gemeinderat schloss sich den Vorschlä-
                                               Schöllbronn vorbereitet. „Ein echtes Urge-
keit: Veronika Bauer, Frank Kiefer, Beatrix                                                     gen der Ortschaftsräte für die Ortsvorsteher
                                               stein“, so der OB. Von seinen Fraktionskol-
März, Alfredo Palermo, Martin Waldenmaier,                                                      an.
                                               legen erhielt Herr Heck einen Strauß roter
Elke Werner.                                   Rosen und er wünschte dem neuen Gemein-          In Bruchhausen ist der bisherige auch der
                                               derat eine genauso gute Zusammenarbeit,          neue Ortsvorsteher Wolfgang Noller, CDU;
Verdienstmedaille in Silber der Stadt für
                                               wie er sie erleben durfte.                       1. Stellvertreter Reinhard Schrieber, Grüne;
25-jährige Gremienmitgliedschaft:
Wolfgang Noller, Heinz Peters, Christian       Aus dem Rat der Stadt scheiden aus: Monika       2. Stellvertreter Heinz Peters, CDU.
Schottmüller                                   Gattner, Engelbert Heck, Beate Horstmann,
                                               Uwe Künzel, Roman Link, Birgit Maetschke,        In Ettlingenweier ist die neue Ortsvorste-
Verdienstmedaille in Gold der Stadt für
                                               Wolfgang Matzka, Jörg Schosser, Herbert          herin Beatrix März, CDU; ihre 1. Stellvertre-
30 Jahre: Rolf Deckenbach
                                               Rebmann und Peter Siegwarth, beide waren         ter Gerhard Ecker, FW und 2. Stellvertreter
Verdienstabzeichen in Gold des Städte-         auch OB-Stellvertreter, Gabriele Wurster.        Martin Waldenmaier, SPD.
tags für 30-jährige Gremienzugehörig-
keit: Rolf Deckenbach und Helmut Haas.         Vorsitzende und Stellvertreter                   In Oberweier bleibt Wolfgang Matzka,
                                               der Fraktionen und Gruppe                        CDU, Ortsvorsteher; 1. Stellvertreter Jochen
Verdienstabzeichen in Gold mit Lorbeer-        Auf der Gemeinderatssitzung am ver-              Schneider, CDU; 2. Stellvertreterin Veronika
kranz des Städtetags für 40-jährige Gre-       gangenen Mittwoch gaben die Fraktio-
                                                                                                Bauer, SPD.
mienzugehörigkeit: Elisabeth Führinger         nen und Gruppen ihre Vorsitzenden und
und Engelbert Heck                             Stellvertreter/-innen bekannt.                   Siehe Seite 3
Verabschiedung des alten und Verpflichtung des neuen Gemeinderates - SWE
AMTSBLATT ETTLINGEN · 01. August 2019 · Nr. 31                                                                                              |3

Gemeinderat                                                                                       Nicht überall freie Fahrt
Ortsvorsteher
In Schluttenbach ist es gleichfalls derselbe      Andreas Pérrin, Ingrid Thoma für B90/Die
Ortsvorsteher geblieben, Heiko Becker, CDU,       Grünen - Jürgen Maisch, Dr. Birgit Eyse-
1. Stellvertreterin Claudia Schubert, CDU,        len, Sibylle Kölper für FE/FW - René Asché
und 2. Stellvertreter Uwe Schöbel, SPD.           und Sonja Steinmann für die SPD - Dr. Jörg
                                                  Schneider für die FDP/Bürgerliste - Thomas
In Schöllbronn wird Steffen Neumeister,           Fedrow für die AfD/ULi
CDU, weiterhin Ortsvorsteher sein, 1. Stell-
vertreter Ralf Stückler, SPD, 2. Stellvertrete-   Ausschuss für Umwelt und Technik:
rin Gabriele Wurster, CDU.                        Prof. Dr. Albrecht Ditzinger, Heiko Becker,
Auch in Spessart bleibt Elke Werner, CDU,         Rainer Iben, Lorenzo Saladino, Helmut
Ortsvorsteherin, 1. Stellvertreter Oskar          Obermann für die CDU - Reinhard Schrie-
Osen, 2. Stellvertreterin Kerstin Lauinger        ber, Christa Becker-Binder, Jannik Obrei-
SPD.                                              ter, Kay Dittner für Bündnis90/Die Grünen
                                                  - Berthold Zähringer, Gerhard Ecker für FE/     Die kleinen immer beliebter werdenden e-
Aufsichtsrat der Stadtwerke Ettlingen             FW - Kirstin Wandelt, Simon Hilner, Rolf De-    Tretroller dürfen nicht überall dort durchfah-
GmbH                                              ckenbach für die SPD - Dr. Martin Keydel für    ren, wo es dem Radfahrer erlaubt ist. Freie
Prof. Dr. Albrecht Ditzinger, Lorenzo Saladi-     die FDP/Bürgerliste - Dr. Michael Blos für      Fahrt haben die E-Scooter auf Radwegen,
no, Heiko Becker, CDU - Reinhard Schrieber,       AfD/ULi                                         Radfahrstreifen und Fahrradstraßen. Wenn
Ingrid Thoma, Bündnis 90/Die Grünen -                                                             diese fehlen, dann darf auf die Fahrstraße
Jürgen Maisch, FE/FW - René Asché, SPD                                                            ausgewichen werden. Tabu für die elektri-
                                                  Beratende Ausschüsse                            schen Gefährte sind Gehwege, Fußgängerzo-
Aufsichtsrat der SWE Netz GmbH                                                                    nen und das Befahren von Einbahnstraßen
                                                  Sportausschuss                                  in entgegengesetzter Fahrtrichtung, auch
Prof. Dr. Albrecht Ditzinger, Lorenzo Saladi-
                                                  Alfredo Palermo, Rainer Iben, Heiko Becker      wenn es das Zusatzschild „Radfahrer frei“
no, Heiko Becker, CDU - Reinhard Schrieber,
Ingrid Thoma, Bündnis 90/Die Grünen, Jür-         für die CDU - Reinhard Schrieber, Kay Ditt-     gibt. Nur wenn daneben auch das Schild
gen Maisch, FE/FW - René Asché, SPD               ner für Bündnis 90/Die Grünen - Gerhard         „E-Scooter frei“ hängt, dann darf der Fah-
                                                  Ecker für FE/FW - René Asché für die SPD        rer des Tretrollers auch entgegengesetzt die
Aufsichtsrat der Stadtbau Ettlingen               In den Sportausschuss werden als sachkun-       Einbahnstraße befahren.
GmbH                                              dige ehrenamtliche Einwohner gewählt:
Christa Stauch, Elisabeth Führinger, CDU          Jürgen Becker, Rolf Brendel, Ingrid Brey-
- Christa Becker-Binder, Jannik Obreiter,         er, Friedhold Geißler, Winfried Karcher und
Bündnis 90/Die Grünen: - Sibylle Kölper, FE/      Manfred Reuter                                   Kino in Ettlingen
FW -Sonja Steinmann, SPD - Dr. Jörg Schnei-                                                        Donnerstag, 1. August
der, FPD                                          Schulbeirat                                      17.30+20 Uhr Der König der Löwen 3D
                                                  Elisabeth Führinger, Lorenzo Saladino, Seli-     21 Uhr Open Air Der Junge muss an die
                                                  na Seutemann, Christa Stauch, Rainer Iben        frische Lust
Mitglieder der Ausschüsse                         für die CDU - Beate Hoeft, Christa Becker-       Freitag, 2. August
Wenn ein neuer Gemeinderat gewählt wor-           Binder, Andreas Pérrin, Kay Dittner für          15+17.30+20 Uhr Der König der Löwen 3D
den ist, sind auch die Ausschüsse und Gre-        Bündnis 90/Die Grünen - Dr. Birgit Eyselen,      21 Uhr Open Air: Trautmann
mien neu zu besetzen. In Ettlingen gibt es        Gerhard Ecker für FE/FW - Simon Hilner, Kirs-    Samstag, 3. August
zwei beschließende Ausschüsse, der Verwal-        tin Wandelt für die SPD - Dr. Jörg Schneider     15+17.30+20 Uhr Der König der Löwen 3D
tungsausschuss und der Ausschuss für Um-          für die FDP/Bürgerliste                          21 Uhr Open Air Bohemian Rhapsody
welt und Technik, hinzu kommen die bera-                                                           Sonntag, 4. August
tenden Ausschüsse wie der Sportausschuss          Verwaltungsrat der Musikschule                   15 Uhr Playmobil – Der Film 3D
und der Schulbeirat. Der Kulturausschuss                                                           17.30+20 Uhr Der König der Löwen 3D
                                                  Elisabeth Führinger, Helmut Obermann,
wird aufgelöst.                                                                                    21 Uhr Open Air Dancing Queens
                                                  Selina Seutemann für die CDU - Andreas Pér-
                                                                                                   Montag, 5. August
                                                  rin, Kay Dittner für Bündnis 90/Die Grünen,      17.30+20 Uhr Der König der Löwen 3D
Ältestenrat                                       Sibylle Kölper für die FE/FW - Kirstin Wan-      21 Uhr Open Air Die Goldfische
                                                  delt für die SPD                                 Dienstag (Kinotag), 6. August
Im Ältestenrat sitzen Prof. Dr. Albrecht
                                                                                                   15+17.30+20 Uhr Der König der Löwen 3D
Ditzinger, Alfredo Palermo, Elke Werner für       Kuratorium des Jugendzentrums Specht             Mittwoch, 7. August
die CDU, Beate Hoeft, Reinhard Schrieber,
                                                  Lorenzo Saladino, Selina Seutemann, CDU          17.30+20 Uhr Der König der Löwen 3D
Ingrid Thoma für Bündnis 90/Die Grünen,
                                                  - Beate Hoeft, Kay Dittner, Bündnis 90/Die
Jürgen Maisch und Dr. Birgit Eyselen für FE/                                                       Telefon 07243/33 06 33
FW, René Asché und Sonja Steinmann für die        Grünen - Berthold Zähringer, FE/FW - Simon
                                                                                                   www.kulisse-ettlingen.de
SPD sowie Dr. Martin Keydel für die FDP.          Hilner, SPD

                                                  Nachbarschaftsverband Karlsruhe
Beschließende Ausschüsse                          Professor Dr. Albrecht Ditzinger, CDU –
                                                  Reinhard Schrieber, Bündnis 90/Die Grünen        Bürgerbüro geschlossen
Verwaltungsausschuss
Alfredo Palermo, Christa Stauch, Elke Wer-        Abwasserverband Albtal                                 Am Samstag, 3. August ist das
ner, Elisabeth Führinger, Selina Seutemann        Ortsvorsteher von Schöllbronn                            Bürgerbüro geschlossen.
für die CDU - Beate Hoeft, Hans Hilgers,          Steffen Neumeister
Verabschiedung des alten und Verpflichtung des neuen Gemeinderates - SWE
4|                                                                                      AMTSBLATT ETTLINGEN · 01. August 2019 · Nr. 31

Die „Stromernte“ der BürgerEnergiegenos-           Positive Bilanz 2018 der BürgerEnergiegenossenschaft:
senschaft Region Karlsruhe Ettlingen eG
hat auch im vergangenen Geschäftsjahr              Aktuelle Modulfläche übersteigt Fußballfeldgröße
zugenommen, dies verkündete im Rahmen                                                              Der Invest in neue Anlagen geht weiter: Die
des Bilanzgesprächs zum Geschäftsjahr                                                              Paneele auf dem Stadiongebäude sollten
2018 der Vorsitzende des Aufsichtsrats,                                                            schon im vergangenen Jahr installiert wer-
Josef Offele. Kurz zuvor hatte die Mitglie-                                                        den, wegen der Verzögerung des Baubeginns
derversammlung stattgefunden, „sie verlief                                                         wird die Stromerzeugung dort aber erst in
sehr harmonisch“, dies bestätigten auch                                                            diesem Jahr an den Start gehen, weitere
die drei Vorstände, Thomas Müller von der                                                          werden auf dem Schulzentrum und auf des-
Baugemeinschaft, Steffen Neumeister von                                                            sen neuem Mensagebäude platziert, „auch
der Stadtbau Ettlingen sowie Sven Scherer,                                                         im Zusammenhang mit der Festplatzbebau-
Stadtwerke Ettlingen.                                                                              ung und dem Seniorenwohnen im Baugebiet
Der gute Verlauf der Versammlung kam nicht                                                         Gässeläcker in Oberweier sind Anlagen im
von ungefähr, gab es doch durchweg Positi-                                                         Entstehen“, berichtete Offele. Insgesamt
ves zu berichten: Mitgliederzahl und Anzahl                                                        werden 2019 234 kWp angestrebt, eine In-
der von ihnen gehaltenen Anteile sind leicht                                                       vestition von rund 300.000 Euro.
gestiegen, aktuell gibt es 167 Mitglieder          27 Photovoltaikanlagen wandelten 2018
                                                                                                   Für das laufende Geschäftsjahr erwartet der
(Vorjahr 164), die zusammen 9.107 Anteile          für die BürgerEnergiegenossenschaft Regi-
                                                                                                   Vorstand eine Stromerzeugung von etwa
an der Genossenschaft haben (Vorjahr 8.738         on Karlsruhe Ettlingen eG Sonnenenergie in
                                                                                                   880.000 kWh und eine CO²- Reduzierung von
Anteile), ein Plus von 4,2 Prozent. Jeder          Strom um, Tendenz steigend, freuten sich
                                                                                                   knapp 620.000 Euro. Regional und regene-
Anteil kostet 100 Euro, erwerben kann man          Vorstand und Aufsichtsratsvorsitzender bei
                                                                                                   rativ sind die Stichworte, „Bürger können
bis zu 200 Stück pro Person. „Das wurde bei        der Vorstellung der Bilanz 2018.
                                                                                                   über die BEG einen Beitrag zur Energiewen-
Gründung der Genossenschaft so festgelegt,                                                         de leisten, weitere Mitglieder sind uns sehr
es entspricht den Einlagen der Gründer“, er-       über 1,19 Mio. Euro. Erträgen von rund
                                                                                                   willkommen“, so die Vorstände, gerne kön-
klärte Thomas Müller.                              105.000 Euro stehen Aufwendungen von
                                                                                                   nen Mitglieder weitere Mitglieder werben.
Insgesamt konnte die Genossenschaft im             etwa 83.000 Euro gegenüber, davon sind
                                                                                                   Auch das Aufstocken der Anteile ist mög-
sonnenreichen Sommer 2018 eine Ausbeu-             etwa 63.400 Euro planmäßige Abschreibun-
                                                                                                   lich. 2019 ist wieder eine Ausschüttung ei-
te von fast 851.000 Kilowatt Strom aus             gen und Steuern. Derzeit sind über 3.670
                                                                                                   ner Dividende in gleicher Höhe geplant, „für
Photovoltaik verbuchen, ein Plus von 14,5          Photovoltaikmodule in Betrieb, das ent-         kurzfristige Geldanlagen ist die BürgerEner-
Prozent. Dieses Jahr winkt wieder ein Top-         spricht einer über Fußballfeldgröße liegen-     giegenossenschaft aber nicht geeignet“,
Ergebnis, denn 2019 kamen zwei weitere             den Fläche von mehr als 5.880 Quadratme-        betonte Thomas Müller: Die Kündigungsfrist
Anlagen dazu, vier sind in Planung und wer-        tern. Pro Mitglied wurden 5,7 kW installiert,   für die Anteile beträgt zwei Jahre. „Die Mög-
den spätestens 2020 realisiert.                    was wiederum jeweils dem Dach eines Einfa-      lichkeit ist ideal auch für den kleineren Geld-
2018 belief sich der Jahresüberschuss auf          milienhauses entspricht.                        beutel oder für Mieter, die keine Gelegenheit
22.074,83 Euro, er ist somit der höchste bis-      Nach wie vor ist der Vorstand ausschließlich    haben, selbst Photovoltaik zu installieren",
her erzielte, betonte Josef Offele. Die Mitglie-   ehrenamtlich tätig, „sonst würde sich das       fügte Steffen Neumeister hinzu.
der waren es zufrieden, nicht zuletzt deshalb,     in der Region ziemlich einzigartige Konzept     Unter die Stromhändler wird die BEG vor-
weil auf dieser Basis wieder eine Dividende        nicht tragen.“ Lediglich für die Leistungen     erst nicht gehen, sie beschränkt sich ak-
ausgeschüttet werden kann, die einer zwei-         der Geschäftsstelle bei der Baugemeinschaft     tuell auf die Einspeisung des Stroms gegen
prozentigen Verzinsung entspricht.                 wird ein Kostenersatz geleistet. Die BEG ist    Vergütung. Denn im Vordergrund steht der
Das Bilanzvolumen stieg im vergangenen             eine von deutschlandweit 870 mit insge-         erklärte Wille, Sicherheit für die Anleger zu
Geschäftsjahr um 4,8 Prozent auf nunmehr           samt über 183.000 Mitgliedern.                  garantieren.

Interhyp-Spende für die
Musikschule
Einen Spendenscheck über 1.000 Euro nahm
Musikschulleiter Stefan Moehrke am Rande
des Musikschulfests dankend von der Karls-
ruher Niederlassung der Firma Interhyp ent-
gegen, vertreten durch Michael Matschurek.
Die Firma wurde 1999 gegründet und ist mit
rund 1.600 Mitarbeitern in über 100 Nieder-
lassungen in ganz Deutschland Spezialist für
kundenoptimierte Finanzierungslösungen
und Vermittler privater Baufinanzierungen.
Das Unternehmen möchte mit der Spende
die musikalische Bildung von Kindern und
Jugendlichen nachhaltig stärken. Der För-
derkreis der Musikschule, dem die Summe
zufließt, unterstützt die pädagogischen und
konzertanten Aktivitäten der Musikschule,
beispielsweise durch die Anschaffung von
Instrumenten oder bei der Ausrichtung des
Musikschulfestes.
Verabschiedung des alten und Verpflichtung des neuen Gemeinderates - SWE
AMTSBLATT ETTLINGEN · 01. August 2019 · Nr. 31                                                                                            |5

18 Kultur live-Veranstaltungen versüßen die graue Zeit                                          seMaja mit seinen kleinen Zuschauern löst
                                                                                                und klar Henrys hat alles zum Jonglieren
Folk Nacht/Night Wash/Opas Diandl                                                               dabei.
                                                                                                Wer kennt sie nicht „Frl. Knöpfle & ihre Her-
                                                                                                renkapelle. Sie präsentiert am 22. Februar
                                                                                                2020 „Heiße Theke“. Sie ist Trägerin des
                                                                                                Deutschen Kabarett-Preises: „Nessi Tau-
                                                                                                sendschön“, die mit ihrem Jubiläumspro-
                                                                                                gramm „30 Jahre Zenit“ am 14. März 2020
                                                                                                nach Ettlingen kommt.
                                                                                                Alle Kinder werden erwachsen, nur Peter Pan
                                                                                                nicht. Die Abenteuer des fliegenden Jungen
                                                                                                wird das Theater mit Horizont aus Wien am
                                                                                                22. März 2020 erzählen.
                                                                                                Seit acht Jahren ein Selbstläufer „Night
                                                                                                Wash“, die Kult-Show läuft am 26. März
                                                                                                2020. Von Jodeln bis Punkrock und Folk
Für jedes Alter und jeden Geschmack bietet das Kulturamt mit seinen Kultur-live-Veranstaltun-
                                                                                                reicht die Bandbreite von „Opas Diandl“ aus
gen etwas, für den Klassikfreund, den Kabarett-Liebhaber oder den Comedy-Begeisterten.
                                                                                                Südtirol, erleben kann man sie am 28. März
                                                                                                2020. Am 25. April 2020 heißt es bei Stefan
Auch wenn draußen schon die Felder abge-        In diesem Jahr wird Goitse mit Irish Folk,
                                                                                                Klucke und Dirk Pursche „Vom Neandertal
erntet sind, der Herbst schaut noch nicht um    Lausa aus der Gascogne, die auf Okzita-
die Ecke, wobei einem um die Wintermonate       nisch singen, und das Budweis Quartett          ins Digital“, die Barden werden wieder rich-
nicht bange werden muss. Das Kulturamt hat      aus Berlin am Samstag, 9. November die          tig böse sein.
ein pralles Paket geschnürt mit einer mehr      Menschen auf die Tanzfläche bringen. Wer        Kabarett trifft Musik, ein Abend mit Mia
als großen Bandbreite. Beim Pressegespräch      nicht weiß, wie man auf Folk tanzt, einfach     Pittroff, der haarscharfen Beobachterin,
am Donnerstag vergangener Woche im Rat-         am Freitag, 8. November 2019 den Kurs für       dem Kabarettisten Thomas Schreckenber-
haus mit Kulturamtsleiter Dr. Robert Deter-     Anfänger oder am 9. November 2019 am            ger und der Hamburger Band Tante Polly am
mann und Mitarbeiterin Angelika Schroth,        Nachmittag den Kurs für Fortgeschrittene        Samstag, 9. Mai 2020.
in deren Händen die Programmzusammen-           besuchen.                                       Unverändert sind die Eintrittspreise. Es gibt
stellung liegt, hob Oberbürgermeister Jo-                                                       für Schüler und Studenten ermäßigte Karten
                                                Das Bühnenwortsportspektakel oder kurz
hannes Arnold heraus, das Kulturamt leiste                                                      wie auch das Abo für die Nachtcafés. Aus
                                                Poetry Slam ist ein echter Selbstläufer, so
Einzigartiges. Denn mit seinem Programm
                                                Angelika Schroth. Neun Sprachkünstler/-         neun Nachtcafés kann man fünf zum Preis
behaupte es sich gegen die „große Schwes-
                                                innen kommen am 23. November 2019 in            von vier erwerben.
ter“ Karlsruhe, die zweitgrößte Stadt Baden-
                                                die Stadthalle.                                 Informationen und Karten gibt es bei der
Württembergs.
                                                Bei ‚Sonntags um Drei‘ feiert das „Sams“        Stadtinformation im Schloss, Tel. 07243 101
4 850 Menschen besuchten zurückliegend                                                          333, unter www.ettlingen.de und bei allen
                                                Weihnachten am Sonntag, 8. Dezember
die Kulturveranstaltungen, das sind 550                                                         Reservix-Vorverkaufsstellen.
                                                2019. Das Theater auf Tour präsentiert die
mehr als 2019, ließ Frau Schroth wissen.
                                                Geschichte von Paul Maar. „Gans weih-
„Die Schlosskulturnacht war der absolute
                                                nachtlich“ wird es mit Josef Brustmann am
Ausreißer“, merkte die Kulturfrau an. Die
                                                Samstag, 14. Dezember 2019. Mit dem baye-
Auslastung liege bei 70 Prozent.
                                                rischen Multiinstrumentalisten wird es eine
Und beim neuen Programm, das am 25. Ok-         wirklich schöne Bescherung werden.
tober beginnt und am 9. Mai endet, „greifen
                                                Double Tonic nimmt am Samstag, 4. Janu-
wir herzhaft in die Saiten“, erklärte Deter-                                                     Reisepässe
                                                ar 2020 seine Zuhörer mit bei „The Sound
mann launig, was sich schon auf dem Titel-
                                                of Winter“. Ob nur hören oder auch tanzen,       Beim erstmaligen Antrag bei der Stadt-
bild des Programmheftes widerspiegelt. Dort
                                                bei der Swingnacht mit Franky Doo & Doc          verwaltung Ettlingen muss die Ge-
sieht man Uta Köbernick, die Schweizerin,
                                                Scanlon´s Cool Cat Combo am 18. Januar           burts- oder Heiratsurkunde je nach Fa-
die am 30. November sagen wird „ich bin
                                                kann man beides und wer die Schrittfolge         milienstand im Original oder als Kopie
noch nicht fertig“.
                                                beim Swing noch nicht drauf hat, einfach         vorgelegt werden. Bei ausländischen
Wie zurückliegend, „kooperieren wir auch        zum Schnuppertanzkurs 'ne Stunde früher          Urkunden sollten die Formerfordernisse
wieder mit dem Jazzclub“, der sein 25-Jäh-      da sein.                                         vorab beim Bürgerbüro oder den Ortsver-
riges feiert, am 26. Oktober in der Stadthal-                                                    waltungen erfragt werden.
                                                Ein verzauberndes Opernerlebnis für die
le mit „Sternstunden des Jazz“. Musikalische                                                     Reisepässe, beantragt vom 5. bis 12.
                                                ganze Familie gibt es am 19. Januar 2020
Leitung hat Peter Lehel. Fast ein Selbst-                                                        Juli, können unter Vorlage der alten Do-
                                                mit „Aida und der magische Zaubertrank“
läufer sind die SWR-Konzerte im Asamsaal.                                                        kumente vom Antragsteller oder von ei-
                                                von der TourneeOper Mannheim. Eine wilde
Neben dem Mariani Klavierquartett kommen                                                         nem Dritten mit Vollmacht im Bürgerbüro
                                                Mischung bietet „Jung und Intensiv“ am 25.
auch die Ludwig Chamber Players oder das                                                         abgeholt werden.
                                                Januar 2020 mit dem Kritzel-Comedian Mi-
Duo Sebastian Manz und Martin Klett.                                                             Öffnungszeiten montags, dienstags 8 bis
                                                cha Marx, dem Schweden und Poetry Slam-
Nach langer Zeit gibt mal wieder Gunzi Heil                                                      16 Uhr mittwochs 7 - 12 Uhr, donners-
                                                mer Skog Ogvann und dem Sänger und Mu-
ein „Heimspiel“ mit „Solo“ am Freitag, 25.                                                       tags 8 - 18 Uhr, freitags 8 - 12 Uhr, sams-
                                                siker Najenkos.
Oktober 2019. Nichts Vergleichbares gibt                                                         tags 9:30 bis 12:30 Uhr. Tel. 101-222.
es im Großraum Karlsruhe, erst in Straß-        Manege frei für einen Zirkusabenteuer-Tag        Um Wartezeiten zu vermeiden, kann ein
burg oder Frankfurt kommen passionierte         heißt es am 2. Februar 2020, eine Koopera-       Termin unter www.ettlingen.de/otv ver-
Folkmusikhörer so auf ihre Kosten: Seit elf     tionsveranstaltung mit der Stadtbibliothek.      einbart werden.
Jahren zieht die Folknacht Begeisterte nach     Es gibt Musik mit dem Zirkus Jazzino, einen
Ettlingen.                                      aufregenden Fall den das Detektivbüro Las-
Verabschiedung des alten und Verpflichtung des neuen Gemeinderates - SWE
6|                                                                                  AMTSBLATT ETTLINGEN · 01. August 2019 · Nr. 31

Dankeschönabend für Ehrenamtliche                                                              aufgebaut, ein Willkommensfest organi-
                                                                                               siert. Einige von den „Neubürgern feiern
Ein kostbarer Beitrag für unsere Stadtgesellschaft                                             bereits als Eber die Fasnacht mit, das habe
                                                                                               ihn sehr gefreut.
                                                                                               Wenn es ihn nicht schon gebe, man müsste
                                                                                               ihn erfinden: Bernd Weber, ein echtes Mul-
                                                                                               titalent aus Spessart. Seit 50 Jahren aktives
                                                                                               Mitglied im Musikverein, Gründungsmitglied
                                                                                               der Spessarter Eber, beim Obst- und Garten-
                                                                                               bauverein ist er ebenso Mitglied wie beim
                                                                                               DRK. Und über den Lauftreff war er bei allen
                                                                                               Stafetten in die Partnerstädte Ettlingens da-
                                                                                               bei. Beim Halbmarathon sorgt er mit seinen
                                                                                               Stammtischmusikern und befreundeten Alp-
                                                                                               hornbläsern für die richtige Alpenstimmung
                                                                                               beim Anstieg.
                                                                                               Kein einfaches Ehrenamt habe sich Thorsten
                                                                                               Krüger ausgesucht. Er war nicht nur lang-
                                                                                               jähriger Elternvertretern, er war auch sechs
                                                                                               Jahre lang Gesamtelternbeiratsvorsitzen-
                                                                                               der. Er habe es dabei mit allen Schulen, mit
                                                                                               den Eltern, mit der Stadt zu tun. Unzählige
                                                                                               Sitzungen galt es zu absolvieren, viele in-
                                                                                               haltliche Impulse habe er gegeben.
                                                                                               „Schön, wenn es solche Menschen wie Sie in
                                                                                               einer Stadt gibt“, so Arnold, der nochmals
Zum Dankeschönabend mit anschließendem Festspielbesuch lud Donnerstag vergangener Woche        allen seinen Dank aussprach.
OB Arnold Ettlinger Ehrenamtliche ein, die im Hintergrund wirken, aber Wichtiges leisten für
die Stadtgesellschaft.
                                                                                               Gemeinderat: Kindergarten
Sie stehen selten in der Öffentlichkeit, wir-   den Betrieb der Mensa bei Einführung der       Kaserne Nord
ken aber für die Öffentlichkeit und leisten     Ganztagesgrundschule bewältigt, sie helfen     Grünes Licht gab der Gemeinderat für die
einen kostbaren Beitrag für die Stadtge-        bei der Hausaufgabenbetreuung. Hilfsbe-        Vergabe der Architektenleistungen auf
sellschaft. Dieses Engagement, ob als Team      reitschaft, Solidarität und Zusammenarbeit     Grundlage eines nicht offenen VgV-Pla-
des Halbmarathons oder als Jugendbeglei-        lernen Kinder und Jugendliche auch auf den     nungswettbewerbs mit anschließendem
ter der Pestalozzischule, ob als KJGler von     Zeltlagern der KJG. Die Jugendlichen der       VgV-Verhandlungsverfahren des Neubau-
Liebfrauen und Herz-Jesu oder als Erfasser      beiden KJGs opfern dafür ihren persönlichen    projektes „Kindergarten Kaserne Nord“, ein
der Kleindenkmale, ob als Organisator eines     Urlaub, so Arnold. Aber auch das ganze Jahr    sechs-gruppiger Kindergarten mit Inklusi-
Teams zur Unterstützung von Flüchtlingen        über bieten sie ein überkonfessionelles An-    onsmöglichkeiten. Im Vorschulkindbereich
in Spessart, ob als Spessarter Multitalent      gebot an.                                      rechnet das Amt für Bildung, Familie, Jugend
oder Gesamtelternbeiratsvorsitzender, ist                                                      und Senioren mit rund 100 bis 120 Kindern.
                                                Ihr aufmerksames Auge besonders im Feld
nicht hoch genug zu würdigen, so Ober-                                                         Überdies ist die Betreuungsplatz-Lage defi-
                                                und in der Flur war gefragt, um die Klein-
bürgermeister Johannes Arnold bei seiner                                                       zitär, was den Neubau einer Kita bedingt.
                                                denkmale in Ettlingen und in den Stadt-
Begrüßung zum Dankeschönabend im Vor-                                                          Aufgrund der Grundstückstypologie muss
                                                teilen zu erfassen. Während im Sommer so
zimmer des Trausaals mit anschließendem                                                        der Kita-Gebäudebereich zweistöckig ge-
                                                manche Wegmarkierung zugewuchert ist,
Besuch der Zauberflöte der Schlossfestspie-                                                    plant werden. Bis zu vier Vollgeschosse sind
                                                konnte man im Herbst und Winter die Weg-
le. „Willst Du froh und glücklich leben, dann                                                  entsprechend der Rahmenplanung möglich,
                                                kreuze zwar leichter entdecken, dennoch
lasse dir kein Ehrenamt geben“ zitierte Ar-                                                    jedoch war die Beschlussempfehlung des
                                                musste man schon ein gutes Gefühl entwi-
nold Wilhelm Busch.                                                                            Ausschusses für Umwelt und Technik Ende
                                                ckeln, um zu wissen, wo rechts und links des
                                                Hauptweges die steinernen Zeugnisse aus        Mai, eine Begrenzung auf zwei Geschosse
Er hoffe und glaube, dass „Sie das nicht er-    vergangenen Tagen stehen könnten. Alle         vorzusehen. Zwei Geschosse bleiben für wei-
lebt haben, sondern genau das Gegenteil“.       hatten an dieser „Aufgabe“ und Dokumenta-      teren Wohnungsbau. Nach dem Entscheid
Damit die geladenen Frauen und Männer           tion großen Spaß. Britta Baumann vom TSV       des Planungswettbewerbs sollte das Projekt
auch wussten, wer sich denn für welche          Ettlingen, Basketballtrainerin und Schieds-    über die Stadtbau GmbH realisiert werden.
Sache und für welchen Verein engagiert,         richterin wurde mit dem Vorbildpreis 2018      Für die Durchführung eines Vergabever-
skizzierte der OB kurz das jeweilige Enga-                                                     fahrens mit vorgeschaltetem nicht offenen
                                                der baden-württembergischen Sportjugend
gement.                                                                                        Planungswettbewerb sollen sich zwölf Bü-
                                                ausgezeichnet. Gerade im Sport erlernt man
                                                                                               ros qualifizieren. Davon sollen drei Büros
                                                am einfachsten Fairness, Rücksicht und Ge-
Seit zwölf Jahren sorgt das zehnköpfige                                                        vorab gesetzt werden. Die Auswahlkriterien
                                                meinschaft.
Team des Halbmarathons für glückliche Ge-                                                      für den Teilnahmewettbewerb sollen so fest-
sichter beim Zieleinlauf im Horbachpark.        Die Integration der Asylbewerber hat in Ett-   gelegt werden, dass auch junge Büros die
Was als Geburtstagsgeschenk zum 30-Jähri-       lingen nur deshalb so gut geklappt, weil wir   Möglichkeit haben, sich an dem Wettbewerb
gen des Lauftreffs gedacht war, entwickelte     einerseits anständige Unterkünfte haben        zu beteiligen.
sich ganz schnell zum Dauerbrenner. Am 3.       und es andererseits viele Menschen gab und     Die notwendigen Haushaltsmittel sind 2019
August geht die große Schleife in die zwölf-    gibt, die sich als Ansprechpartner anboten.    vorhanden. für die Durchführung der Maß-
te Runde. Die Jugendbegleiter der Pesta-        Michael Kirf gehört zu diesem Kreis. Er hat    nahmen sind im Rahmen der Haushaltsplan-
lozzischule tragen entscheidend mit zum         ein ehrenamtliches Team zur Unterstützung      beratung 2020-2022 fehlende Mittel vorzu-
Funktionieren der Schule bei. Sie haben         der Anschlussunterbringungen in Spessart       sehen.
Verabschiedung des alten und Verpflichtung des neuen Gemeinderates - SWE
AMTSBLATT ETTLINGEN · 01. August 2019 · Nr. 31                                                                                           |7

                                                                                                Appell an die Bürgerinnen und Bürger:

                                                                                                Gerne mal zur Gießkanne
                                                                                                greifen fürs
                                                                                                „Straßenbegleitgrün“

                                                                                                Ein paar Kannen Wasser für den Baum helfen
                                                                                                und tuen dem Geldbeutel nicht wirklich weh.
                                                                                                Wenn es schon dem Wald nicht gut geht, was
                                                                                                soll man dann als städtischer Straßenbaum
                                                                                                sagen? „Durst!“ könnte man sicher beim
                                                                                                dem ein oder anderen vernehmen, wenn
                                                                                                Bäume sprechen könnten.
                                                                                                Zwar gießt die Stadt turnusmäßig die frisch
                                                                                                gepflanzten Bäume, beispielsweise die
                                                                                                Ahornhochstämme in der Rheinstraße, oder
                                                                                                aber solche Exemplare, die offensichtlich
                                                                                                sehr leiden unter der Hitze.

                                                                                                Ältere Bäume, die schon ein paar Jahre am
                                                                                                Standort stehen, können aber aufgrund der
                                                                                                hohen Anzahl der Gewächse, etwa 12.000
                                                                                                Stadtbäume gibt es in Ettlingen, nicht re-
60 Jahre Firma Selinger                                                                         gelmäßig gegossen werden. Weniger Gießen
                                                                                                fördert grundsätzlich das Wurzelwachstum
                                                                                                in die Tiefe, doch in länger anhaltenden Tro-
                                                                                                ckenperioden sind die Bäume für ein paar
                                                                                                Kannen Wasser empfänglich, ein Anlass für
                                                                                                OB Johannes Arnold, Hilfe für dürstende
                                                                                                Bäume zu initiieren.
                                                                                                „Wer ohnehin gerade den Vorgarten sprengt,
                                                                                                könnte auch den Grünstreifen und Bäumen
                                                                                                entlang des Gehwegs ein paar Liter Wasser
                                                                 Auf der Feier des 60-Jäh-
                                                                                                spenden“, appelliert er daher gemeinsam
                                                                 rigen des Fußbodenfach-
                                                                                                mit dem für das Stadtbauamt zuständigen
                                                                 betriebs Selinger: Von
                                                                                                Bürgermeister Dr. Moritz Heidecker an die
                                                                 links nach rechts: Daniel
                                                                 Selinger, F. Hitscherich, OB   Bürgerinnen und Bürger und regt eine „Wäs-
                                                                 Arnold, Valentin Selinger,     serpatenschaft“ an. Uwe Metzen, Leiter des
                                                                 E. Liebherr, Petra Selinger.   Stadtbauamts, zu dem die Garten- und Fried-
                                                                                                hofsabteilung gehört, empfiehlt ein bis zwei
Dem Unternehmen Selinger ist geglückt,          men, wurde bei der Jubiläumsfeierlichkeit       Wassergaben à 30-50 Liter pro Baum und
was nicht bei allen Familienbetrieben funk-     immer wieder betont. Seit sechs Jahren ruht     Woche, bei anhaltender Dürre auch mehr,
tioniert. Die nächste Generation führt die      das Unternehmen auf den Schultern von Va-       „auf freiwilliger Basis selbstverständlich.“
Firma, die in diesem Jahr auf ihr 60-Jähriges   lentin Selinger, Daniel Selinger und Petra      Einige Anwohner kümmern sich ohnehin
zurückblicken kann, weiter. 1959 haben die      Selinger. OB Arnold sowie viele Weggefähr-      um die Baumscheiben, beleben diese durch
Brüder Josef und Valentin mit ihrem Vater       ten, Vertreter von Baugenossenschaften,         bunte Blümchen, gießen regelmäßig oder
Josef Selinger den Fußbodenfachbetrieb in       von Handwerksbetrieben und die Mitarbei-        zupfen auch mal ein Kräutlein aus, wenn
Ettlingen gegründet.                            ter kamen in die Carl-Metz-Straße im Indust-    es wuchernd überhandnimmt. „Für diese
                                                riegebiet Hertzstraße Nord, um in den neuen     sorgende Aufmerksamkeit gilt Ihnen mein
Ihr Engagement, ihr unermüdlicher Einsatz       Geschäftsräumen die sechs Dezennien die-        Dank“, so Bürgermeister Dr. Heidecker.
und ihre Freude an der Arbeit legten den        ses Unternehmens zu feiern. Mit Zuversicht      Ansprechpartner:
Grundstock für dieses Familienunterneh-         blicke man in die Zukunft.                      Stadtbauamt, Tel. 07243 101-361.
Verabschiedung des alten und Verpflichtung des neuen Gemeinderates - SWE
8|                                                                                    AMTSBLATT ETTLINGEN · 01. August 2019 · Nr. 31

Am 3. August: Start frei für                     Konstituierende Sitzung des Kreistags
den 12. SWE-Halbmarathon
Am kommenden Samstag laufen sie wieder,
aber in diesem Jahr auf der zweiten Hälfte
auf einer neuen Strecke, denn die Hitze im
vergangenen Jahr war für das Organisations-
Team Anlass, weiter an der Großen Schleife
zu feilen. So verlaufen die letzten zehn Kilo-                                                                      Landrat Dr. Schnaudigel
meter von Schluttenbach an mehr im Schat-                                                                           (2.v.r) mit seinen ehren-
ten und auf Waldboden. Zuvor haben sich                                                                             amtlichen Stellvertretern
die Läufer durch die Stimmungshochburgen                                                                            Markus Rupp, Sven Weigt
Spessart und Schluttenbach auf die Höhe                                                                             und Johannes Arnold
gewendelt. Von dort geht es auf schattigen                                                                          (v.l.n.r.).
Waldwegen in Richtung Carl-Schöpf-Hütte          88 Mitglieder, davon 23 Frauen und 65 Män-      hannes Arnold (Freie Wähler) und als dritter
weiter. Die letzten Kilometer absolvieren die    ner umfasst der neue Kreistag, der am 25.       Stellvertreter Markus Rupp (SPD). Gebildet
Sportler auf dem Saumweg, der sie zurück         Juli in Gondelsheim zu seiner konstituieren-    wurden u.a. der Verwaltungsausschuss, der
zum Ziel in den Horbachpark führt. Nichts        den Sitzung zusammenkam. Es ist der zehnte      Ausschuss für Umwelt und Technik, der
ändern wird sich an der bisherigen Frequenz      Kreistag seit Gründung des neuen Landkrei-      gleichzeitig Betriebsausschuss für den Ab-
der Erfrischungsstellen, alle drei Kilometer.    ses Karlsruhe. 41 Mitglieder begrüßte Landrat   fallwirtschaftsbetrieb ist, der Jugendhilfe-
                                                 Dr. Christoph Schnaudigel neu im Gremium.       und Sozialausschuss sowie der Ältestenrat,
Ohne die zahlreichen fleißigen Helfer/-in-
                                                 Eberhard Roth, der auf 46 Jahre Zugehörig-      der Aufsichtsrat der Kliniken des Landkreises
nen an der Strecke wäre dieser Lauf nicht
                                                 keit zum Kreistag zurückblicken kann, sprach    Karlsruhe, der Regionalen Kliniken Holding,
denkbar.                                                                                         der Beschäftigungs- und Qualifizierungsge-
                                                 stellvertretend für alle Kreisrätinnen und
Über 100 ehrenamtliche Frauen und Männer                                                         sellschaft im Landkreis Karlsruhe gGmbH,
                                                 Kreisräte die Verpflichtungsformel.
kümmern sich um die Sportler von der Start-                                                      der Breitbandkabel Landkreis Karlsruhe
nummernausgabe bis zu den Erfrischungs-          Sechs Fraktionen wurden gebildet: Mit 28        GmbH, des Karlsruher Verkehrsverbunds und
stationen, damit alles reibungslos läuft.        Mitgliedern ist die „CDU/Junge Liste“ größ-     der Schwarzwald Tourismus GmbH.
Die Startgebühr beträgt 16 €, Nachmel-           te Fraktion, ihr Vorsitzender ist Sven Weigt.   Für die Verbandsversammlungen des Zweck-
dungen zzgl. 4 €. Alle Teilnehmer/-innen         Die „Freie Wähler“-Fraktion hat 18 Sitze,       verbands Verkehrsverbund Rhein-Neckar, des
erhalten eine Medaille und ein Präsent,          Vorsitzender ist Johannes Arnold. 15 Sitze      Regionalverbandes „Mittlerer Oberrhein“,
die finisherstärkste Gruppe zusätzlich eine      hat die SPD-Fraktion unter Vorsitz von Mar-     des Nachbarschaftsverbandes Karlsruhe,
Magnum-3-Liter-Flasche aus Ettlingens            kus Rupp, 14 Sitze Bündnis90/Die Grünen,        des Zweckverbandes Regio Pamina, und des
französischer Partnerstadt Epernay in der        Vorsitzende ist Inge Ganter. Aus jeweils fünf   Kommunalverbandes für Jugend und Sozi-
Champagne.                                       Mitgliedern bestehen die Fraktionen der FDP     ales Baden-Württemberg wurden ebenso
Der Startschuss des 12. Ettlinger SWE Halb-      und AfD. Vorsitzende sind Willy Nees bzw.       Mitglieder gewählt wie für den Verwaltungs-
marathons fällt am Samstag, 3. August um         Dr. Rainer Balzer. Keinen Fraktionsstatus       ausschuss der Agentur für Arbeit Karlsruhe-
17 Uhr, für die Nordic-/Walker um 16 Uhr.        haben die Linken (zwei Sitze) und die Uli       Rastatt, den Örtlichen Beirat der gemein-
                                                 (ein Sitz).                                     samen Einrichtung, den Verwaltungsrat der
                                                 Als erster ehrenamtlicher Stellvertreter des    Stiftung Frauenalb sowie Delegierte für die
                                                 Landrats wurde Sven Weigt (CDU/Junge Lis-       Landkreisversammlung und den Rat der Ge-
STADTRADELN über                                 te) gewählt, als zweiter Stellvertreter Jo-     meinden und Regionen Europas.
670 TeilnehmerInnen
Ergebnispräsentation nach den Sommer-
ferien
Am Mittwoch, 17. Juli, endete nach 21 Ta-        After Work Party in der Kulisse
gen das STADTRADELN für Ettlingen. Doch
registrierte TeilnehmerInnen hatten danach
noch eine siebentägige Nachtragsfrist für
die geradelten Kilometer, erst danach stand
das endgültige Ergebnis fest.
Die besten EinzelradlerInnen, Teams und
das Gesamtergebnis werden dann in einer
Pressemitteilung nach den Sommerferien
bekanntgegeben, informierte Organisator
Klimaschutzmanager Dieter Prosik. Er wies
                                                                                                 Am Freitag 9. August findet in der Kulisse
darauf hin, dass das STADTRADELN vom Fair-
                                                                                                 eine After-Work-Party statt, im Außenbe-
play-Gedanken und der Ehrlichkeit der Rad-                                                       reich mit guter Musik der DJs P.light und
lerInnen lebt. „Hunderte von RadlerInnen                                                         High & Horny, so dass man entspannt ins
können und wollen wir nicht kontrollieren.                                                       Wochenende starten kann.
Davon abgesehen ist das eigentliche Ziel                                                         Los geht‘s ab 17 Uhr bei freiem Eintritt.
der Kampagne, schlichtweg mehr Menschen
auf das Rad zu bekommen.“ Das sei in die-                                                        Im Anschluss ab ca. 21 Uhr findet dann das
sem Jahr voll und ganz gelungen, denn am                                                         normale Open-Air-Kino statt.
STADTRADELN Ettlingen engagierten sich in                                                        Unterstützt wird das Event vom Kultur- und
diesem Jahr über 670 angemeldete Radeln-                                                         Sportamt sowie der Volksbank Ettlingen und
de in 37 Teams.                                                                                  der Firma AppSphere.
Verabschiedung des alten und Verpflichtung des neuen Gemeinderates - SWE
AMTSBLATT ETTLINGEN · 01. August 2019 · Nr. 31                                                                                          |9

SWE E-Carsharing in Schluttenbach: E-Mobilität ‚erfahren‘                                       durch das Bundesministerium für Verkehr
                                                                                                und digitale Infrastruktur gefördert. Die
Neues flächendeckendes Angebot an elektrischen                                                  Investitionen sind nicht unerheblich: Die
Leihfahrzeugen                                                                                  Ladesäule inklusive der notwendigen In-
                                                                                                frastruktur kostet rund 13.000 Euro, plus
                                                                                                23 000 Euro für den neuen Elektro-Klein-
                                                                                                wagen. Ein Ladepunkt ist immer für das
                                                                                                Miet-Elektroauto vorgesehen, der andere für
                                                                                                jedes beliebige Elektroauto, das aufladen
                                                                                                muss. Die nächste Elektro-Carsharing-Stati-
                                                                                                on wird in Schöllbronn im Zuge der Neuge-
                                                                                                staltung des Dorfplatzes installiert werden.
                                                                                                Insgesamt werden die Stadtwerke in das
                                                                                                E-Carsharing mit 20 Ladesäulen und 20 E-
                                                                                                Autos rund 180.000 Euro investieren, „ohne
                                                                                                die Förderung wäre dies nicht möglich.“ Das
                                                                                                neue Angebot soll auch Motivation sein:
                                                                                                „Hier kann man Elektromobilität ‚erfahren‘“,
                                                                                                meinte Oehler und erklärte: „Wir arbeiten
                                                                                                bei diesem Projekt eng mit dem Carsharing
                                                                                                Spezialisten stadtmobil zusammen, der die
                                                                                                komplette Abwicklung übernimmt.“ Die
                                                                                                Standorte für das SWE-E-Carsharing-Pro-
Das neue Angebot in Schluttenbach nebst E-Auto begutachteten Ortschaftsräte, Rathausspitze,
                                                                                                gramm wurden deshalb danach ausgesucht,
SWE-Aufsichtsräte und Verantwortliche der Stadtwerke sowie der CarSharing GmbH. Eine Lade-
                                                                                                wo es bisher noch kein Carsharing-Angebot
einheit ist dem SWE-E-Carsharing vorbehalten, die zweite steht anderen Nutzern zur Verfügung.
                                                                                                gibt, sagte Oehler mit Blick auf Stadtmobil-
Die Stadtwerke Ettlingen arbeiten mit am        Für Oberbürgermeister Johannes Arnold ein       Geschäftsführer Gunnar Petersohn. Oehler
Ausbau der Infrastruktur für E-Mobilität in     wichtiger Schritt hin zu einer zukunftsfä-      dankte allen alten und neuen Partnern, vor
der Region: Am Montag wurde bei der Orts-       higen Mobilität. „Dieses Projekt strahlt in     allem aber seinen Mitarbeitern Florian Oebel
verwaltung in Schluttenbach eine neue La-       die Region aus und verdeutlicht, dass wir es    und Lukas Kunz, die für die Hardware (Lade-
destation eingeweiht – und der Startschuss      ernst meinen mit der E-Mobilität und Klima-     station) und die Organisation und Kunden-
für das regionale E-Carsharing-Programm         schutz“, sagte er und richtete einen Dank       betreuung in Sachen E-Mobilität zuständig
der Stadtwerke gegeben. Denn an der Lade-       an die Stadtwerke und ihre Aufsichtsräte für    sind. Stadtwerke-Stromkunden bekommen
säule wird auch ein E-Auto stationiert sein,    das Aufgreifen des Impulses.                    beim SWE-E-Carsharing-Dienst Vergünsti-
das im Carsharing-Verfahren kurzfristig ge-     „Wenn das E-Auto frei ist, wird es auch die     gungen: Sie zahlen 24 Euro statt 60 Euro
mietet werden kann. In den kommenden Mo-        Ortsverwaltung für Dienstfahrten nutzen“,       Teilnahmebeitrag pro Jahr. Sämtliche Lade-
naten wollen die SWE eine Leihwagen-Flotte      merkte Schluttenbachs Ortsvorsteher Heiko       säulen der Stadtwerke werden mit Ökostrom
von 20 Elektro-Autos an mehreren Orten in       Becker an. Das gesamte Projekt der Stadt-       versorgt. Informationen gibt es bei Stadt-
der Region etablieren, u.a. in Schöllbronn,     werke wird im Rahmen der Förderrichtlinie       mobil CarSharing, Tel. 0721 911911-0, oder
Karlsbad, Waldbronn und Au am Rhein.            Elektromobilität mit mehr als 140.000 Euro      via Homepage, www.stadtmobil.de.

Die EKSA hat begonnen: Kulinarische Schwingungen
                                                Da schauten die Ministudenten denn mehr         tels Verbrennungen, während die anderen
                                                als ungläubig, als Professor Dieter Fehler      noch „roh“ sind. Mit seiner lebendigen Art
                                                oben und unten ins hartgekochte Ei zwei         wusste der Diplom-Physiker wieder die Kin-
                                                Löcher bohrte und dann einfach das Ei he-       der zu begeistern, die spielerisch am Ende
                                                rausblies, das sie ‚verspachteln‘ durften.      der Vorlesung wussten, dass Heinrich Hertz
                                                Gleich mehrfach kamen die Mädchen und           der Entdecker der elektromagnetischen Wel-
                                                Buben in den Genuss, die Endprodukte der        len ist und in Karlsruhe forschte, und dass
                                                Fehlerschen Experimente zu kosten, die er       man beim Kochen immer eine liegende Acht
                                                bei seiner Vorlesung „Eier Kochen auf dem       rühren soll, da sonst in der Mitte das Essen
                                                Everest – Eine kulinarische Reise durch die     verbrennt.
                                                Physik“ im Bürgersaal vorführte, den er in
                                                ein Laboratorium verwandelt hatte.              Am Ende erinnerte Professor Gerold Niemetz
                                                                                                die Jungstudenten daran, sich bis zum 15.
                                                Ganz nebenbei erfahren die Kinder, dass         August ein Thema für die letzte Vorlesung zu
                                                auf dem Everest die Eier nicht im selben        überlegen, das dann Fehler am 4. September
                                                Zeitraum hart werden wie in Ettlingen -         präsentieren wird.
                                                als Stichwort sei der Luftdruckt genannt,
                                                dass man mit einem Schnellkochtop Ener-         Bis dahin geht es weiter am Freitag, 2. Au-
                                                gie spart, dass die Maillard-Reaktion (Ei-      gust mit Professor Spiess „Brot – Die Ge-
                                                weiß, Fette und Zucker) für den guten Ge-       schichte begann wieder einmal im alten
                                                schmack bei den Pommes sorgt. Sie lernten       Ägypten“. „Gut gebrüllt – Die Sprache der
Wie man Eier in Sekundenschnelle pellen kann    aber auch, weshalb sich in der Mikrowelle       Tiere“ heißt es am Donnerstag, 8. August
bestaunten die Kinder bei der Auftaktvorle-     der Teller drehen muss, ansonsten gibt es       bei Dr. Mario Ludwig. Wie immer um 10 Uhr
sung von Professor Fehler.                      an bestimmten Stellen des Nahrungsmit-          und im Bürgersaal des Rathauses.
Verabschiedung des alten und Verpflichtung des neuen Gemeinderates - SWE
10 |                                                                                  AMTSBLATT ETTLINGEN · 01. August 2019 · Nr. 31

Partnerstadt Löbau:                                                                              Verleihung des Kurt-Müller-
Oberbürgermeister Dietrich Schulte verstorben                                                    Graf-Preises 2019

                                                                      Historischer Moment:
                                                                      Bürgermeister Schulte
                                                                      (links) und OB Offe-
                                                                      le unterzeichnen am
                                                                      3. Oktober 1990 den
                                                                      Partnerschaftsvertrag
                                                                      zwischen Ettlingen und
                                                                      Löbau.
Am Freitag vergangener Woche ist der ehe-        Laufe der städtepartnerschaftlichen Bezie-
malige Bürgermeister von Löbau, Ettlingens       hung zu Ettlingen ein Geben und Nehmen:         Der Ehrenpreis erinnert an den Gründer und
sächsischer Partnerstadt im Landkreis Görlitz,   denn nachdem Orkan Lothar Ende 1999 im          ersten Intendanten der Schlossfestspiele:
Dietrich Schulte verstorben. Von Mai 1990 bis    Ettlinger Stadtwald verheerende Schäden         Kurt Müller-Graf.
2001 stand der 1944 in Leitmeritz Geborene       angerichtet hatte, schickte der Löbauer Rat-
an der Spitze der Löbauer Verwaltung.            hauschef Forstarbeiter nach Ettlingen, die      Im Rahmen von 7 Wochen | 7 Premieren |
                                                 mit großer Fachkenntnis und viel Fleiß bei      7 Zugaben wird zum 7. Mal der Kurt-Müller-
Am 3. Oktober 1990 unterzeichnete er ge-                                                         Graf-Preis im Rahmen der Schlossfestspiele
                                                 der Aufarbeitung des Sturmholzes mit an-
meinsam mit dem damaligen Ettlinger OB,                                                          verliehen. Es handelt sich hierbei um den
                                                 packten.
Josef Offele, die Partnerschaftsurkunde,                                                         Ehrenpreis für die beste darstellerische Leis-
ein bedeutsamer Moment in der Geschichte         1994 wurde Dietrich Schulte im zweiten
                                                 Wahlgang wiedergewählt, Anfang 2000             tung im Musical und Schauspiel gemäß Wahl
beider Städte. „Für uns alle traf zu dieser                                                      durch das Publikum.
Zeit etwas ein, was ein halbes Jahr vorher       wurde er durch die Ernennung Löbaus zur
                                                 Großen Kreisstadt Oberbürgermeister. 2001       Zur Verleihung durch Oberbürgermeister
noch undenkbar gewesen wäre: die Ein-                                                            Johannes Arnold und Intendantin Solvejg
heit Deutschlands“ schrieb der studierte         stellte er sich erneut zur Wahl und wurde von
                                                 Dietmar Buchholz, dem heute amtierenden         Bauer seien alle Interessierten am Freitag,
Diplom-Ingenieur für Straßenbau und Stra-                                                        2. August, um 11 Uhr in den Schlosshof ein-
ßenverkehrstechnik in seinem Grußwort in         Oberbürgermeister, abgelöst.
                                                                                                 laden. Eingang über das Osttor/Kurt-Müller-
der Festschrift zum 10-Jährigen der Part-        2015 besuchte er anlässlich der Feierlichkei-
                                                                                                 Graf-Platz.
nerschaft. Von Anfang an war es erklärtes        ten zum 25. Partnerschaftsjubiläum am Tag
                                                                                                 Informationen und Eintrittskarten für die
Ziel, die Menschen beider Städte einander        der Deutschen Einheit nochmals Ettlingen;
                                                                                                 Vorstellungen der Schlossfestspiele er-
näher zu bringen, doch in die Ägide Dietrich     seine Rede ist sicher vielen noch in Erinne-
                                                                                                 halten Sie bei der Stadtinformation unter
Schultes fällt auch der Aufbau der Kommu-        rung. Damals trug er sich auch zusammen
                                                                                                 Tel. 07243 101 333 oder online unter
nalverwaltung in Löbau mit Ettlinger Un-         mit seiner Vorgängerin und seinem Nachfol-
                                                                                                 www.schlossfestspiele-ettlingen.de.
terstützung sowie der Brückenschlag nach         ger ins Goldene Buch der Stadt ein.
Europa. Vertieft wurden die Kontakte auf         Dietrich Schulte hinterlässt eine Ehefrau
Verwaltungsebene in Schultes Zeiten durch        und zwei Kinder.                                Stadt fördert Entsiegelungs-
den Austausch von Auszubildenden.                Die Stadt Ettlingen wird ihn als Mitgestal-
Wie von Dietrich Schulte einmal prophezeit,      ter des neuen Löbau und der Städtepartner-
                                                                                                 und Dachbegrünungs-
wurde aus dem anfänglichen Nehmen im             schaft ehrend in der Erinnerung behalten.       maßnahmen
                                                                                                 Die Stadt Ettlingen fördert noch in diesem
                                                                                                 Jahr die Entsiegelung von bisher versiegel-
                                                                                                 ten Freiflächen und die Herstellung neuer
 Arbeiten an Leit- und Sicherungstechnik:                                                        Dachbegrünungen von bisher unbegrünten
                                                                                                 Dächern. Damit sollen die Abwasserkanäle
 S71 wird zwischen Karlsruhe – Ettlingen West und                                                entlastet und das Lokalklima in der Stadt
 Rastatt durch Busse ersetzt                                                                     und den Stadtteilen verbessert werden. Die
                                                                                                 Förderung beträgt bis zu 40 Prozent der ent-
 Die Stadtbahnen der Linie S71 werden in den Nächten vom 6. bis 10. und vom 13. bis
                                                                                                 standenen Kosten und maximal 2.000 Euro
 zum 17. August jeweils in der Zeit von 1 Uhr bis 4.50 Uhr über Durmersheim umgeleitet
                                                                                                 je Maßnahme.
 und halten bis Rastatt nicht an den üblichen Stationen. Stattdessen bedienen Busse als
 Schienenersatzverkehr (SEV) die Haltepunkte entlang des Streckenasts über Ettlingen             Die Förderrichtlinien zu den Entsiegelungs-
 West, Malsch und Muggensturm.                                                                   und Dachbegrünungsmaßnahmen stehen
                                                                                                 auf der Homepage der Stadt Ettlingen unter
 Grund für die Umleitung sind nächtliche Arbeiten an der Leit- und Sicherungstechnik.            der Rubrik „Verwaltung“ -> Satzungen zur
 Kunden informieren sich vor der Fahrt am besten über die elektronische Fahrplanauskunft         Verfügung.
 auf www.kvv.de                                                                                  Nähere Auskünfte erteilt der Umweltkoordi-
                                                                                                 nator Peter Zapf, Tel.: 07243 101-408.
AMTSBLATT ETTLINGEN · 01. August 2019 · Nr. 31                                                                                      | 11

Gelungener Sporttag an der                     Bürgertreff Neuwiesenreben                     Achtung: Das Begegnungszentrum hat
Wilhelm-Lorenz-Realschule                                                                     Sommerpause!
mit vielen Vereinen                            Aktuelles                                      Bis zum 1. September bleibt das Be-
                                                                                              gegnungszentrum wegen der Sommer-
Am 23. Juli fand für die Schülerinnen und      Der Bürgertreff Neuwiesenreben bietet          ferien geschlossen.
Schüler der Klassenstufen 7 und 8 der Wil-     verschiedenen Personengruppen in Neuwie-       Gruppen, die sich während der Som-
helm-Lorenz-Realschule zum ersten Mal ein      senreben einen Ort der Begegnung und der       merferien außerhalb treffen wollen,
Sporttag in Kooperation mit der Stadt und      Kommunikation sowie einen Dreh- und An-        sprechen sich bitte untereinander ab.
zahlreichen Ettlinger Vereinen statt. Hier-    gelpunkt für die unterschiedlichsten Anlie-    Ab Montag, 2. September, stehen Ih-
bei konnten die Schüler jeweils zwei von       gen, Angebote und Aktivitäten am Berliner      nen dann das Seniorenbüro und das
12 verschiedenen Sportarten auswählen.         Platz 2 in Ettlingen.                          Begegnungszentrum wieder gerne zur
Am Sporttag konnten sie dann die beiden                                                       Verfügung.
gewählten Sportarten ausprobieren. Das An-     Ansprechpartnerin: Stadt Ettlingen -
gebot war dabei ebenso abwechslungsreich       Monika Link, Telefon: 101-290 oder
                                               E-Mail: monika.link@ettlingen.de              Veranstaltungstermine
wie vielschichtig: von Hip-Hop-Tanzen und
                                                                                             Hobby-Radler „Große Tour“
Zumba über verschiedene Ballsportarten wie     Der Bürgertreff macht im August eine          In den Sommerferien treffen sich die Hobby-
Fußball, Handball, Basketball, Faustball,      Sommerpause. Neue Termine für den             Radler "Große Tour" um 10 Uhr an folgen-
Badminton, Tennis und Tischtennis bis hin      September werden rechtzeitig bekannt          den Tagen: 2., 16. und 30. August am Bou-
zu Kegeln war einiges geboten. Sogar einen     gegeben.                                      leplatz Wasen. Die Fahrstrecke beträgt ca.
Selbstverteidigungs-Kurs konnten die Ju-
gendlichen belegen. So stand der Freitag für                                                 50 km. Eine Mittagseinkehr ist vorgesehen.
ca. 200 Schülerinnen und Schüler ganz im       Arbeitskreis                                  Helmtragen ist erwünscht. Die Teilnahme er-
Zeichen des Sports. Der Schulranzen durfte     demenzfreundliches Ettlingen                  folgt auf eigene Gefahr. Die Teilnehmerzahl
gegen die Sporttasche ausgetauscht werden                                                    ist begrenzt.
und viele der Jugendlichen nutzten die Ge-                                                   Hobby-Radler „Kleine Tour“
legenheit, ungewohnte und teilweise völlig
                                               Termine                                       Am 9. und 23. August treffen sich die Hob-
neue Erfahrungen zu sammeln und Einblicke      Begegnungszentrum am Klösterle                by-Radler "Kleine Tour" um 10 Uhr am Wa-
in bisher unbekannte Sportarten zu gewin-      Klostergasse 1, 01 76 - 38 39 39 64           senpark, Ausgang Bulacher Straße.
nen. Die Jugendlichen nahmen die Heraus-       info@ak-demenz.de
forderung trotz großer Hitze mit viel Be-                                                    „Petanque Oldies“
                                               www.ak-demenz.de
geisterung an, wie zahlreiche Vereinstrainer                                                 Am Dienstag, 27. August ab 14 Uhr, feiert
                                               Geschulte MitarbeiterInnen beraten Betrof-
und Aufsicht leistende Lehrkräfte zufrieden                                                  die Gruppe auf dem Bouleplatz Neuwiesen-
                                               fene und Angehörige ehrenamtlich.
berichten konnten.                                                                           reben ihr Sommerfest. Alle Mitglieder sind
                                               Geboten werden:                               eingeladen. Kulinarische Spenden sind herz-
Ein besonderer Dank geht an die Lehrkräf-
te der Wilhelm-Lorenz-Realschule sowie die     Beratung und Einzelgespräche nach telef.      lich willkommen. Bitte Sitzgelegenheiten
zahlreich teilnehmenden Vereine für ihr eh-    Vereinbarung im Begegnungszentrum.            nicht vergessen.
renamtliches Engagement.                       Offener Gesprächskreis für Menschen mit       „Karte-ab-65“
                                               Demenz und ihre Angehörigen, einmal           Dienstag, 13. August, Fahrt zur Geroldsau-
                                               im Monat, mittwochs von 15 bis 16.30 Uhr      er Mühle; Abfahrt 10:08 Uhr ab Ettlingen
 Familie                                       im Stephanusstift am Stadtgarten, im Wei-     Stadt.
                                               ßen Wohnzimmer, 1. OG., nächster Termin:      Dienstag, 10. September geht die Fahrt in
                                               4. September                                  die Domstadt Speyer. Abfahrt um 9:58 Uhr
Tageselternverein Ettlingen                    Stammcafé im Begegnungszentrum ein-           ab Ettlingen Stadt bis Karlsruhe Hbf. Von
und südlicher Landkreis                        mal im Monat dienstags ab 14.30 Uhr,          dort um 10:25 Uhr weiter mit dem Zug auf
                                               nächster Termin: 24. September                Gleis 3. Für RegioX plus Karte und Bus bitte
Karlsruhe e.V.                                                                               12,50 Euro einbezahlen.
                                               Einsatz von DemenzhelferInnen bei Be-
                                               troffenen                                     Anmeldung am 25. u. 26. Juli und vom 2. bis
Beratung bei allen Fragen                                                                    6. September im Begegnungszentrum. Die
                                               Leseecke in der Stadtbibliothek spezielle
zur Tagesbetreuung von                         Literatur und Medien zum Thema Demenz.
                                                                                             Personenzahl ist auf 25 begrenzt.
Kindern                                                                                      seniorTreff Ettlingen-West
Qualifizierte Vermittlung und Unterstützung
                                                                                             Veranstaltungstermine
bei der Kontaktaufnahme zwischen Eltern         Senioren                                     Dienstag, 06. August
und Tageseltern.
Qualifizierung und fachliche Begleitung von                                                  16:00 Uhr – Offenes Singen der Weststadt-
Tagesmüttern und -vätern.                                                                    lerchen
Telefonische Erreichbarkeit: Mo - Fr           Begegnungszentrum                             Mittwoch, 07. August
8:30 - 12:30 Uhr und Di + Do 13 - 16:30 Uhr.   Begegnungszentrum am Klösterle -              14:00 Uhr – Boule „Die Westler“ –
Bei Interesse vereinbaren Sie einen Termin.    Seniorenbüro                                  Entenseepark
Wenn Sie uns nicht erreichen, hinterlassen                                                   Donnerstag, 8. August
                                               Klostergasse 1, 76275 Ettlingen,
Sie eine Nachricht auf dem Anrufbeantwor-                                                    10:00 Uhr - Sprechstunde
                                               Tel. 07243 101524 (Rezeption),
ter oder Sie schreiben eine E-Mail.                                                          14:00 Uhr - Offener Treff
                                               101538 (Büro), Fax 718079
Wir bieten auch flexible Sprechzeiten für
                                               E-Mail: seniorenbuero@bz-ettlingen.de,        Die Veranstaltungen finden, wenn nichts an-
Berufstätige nach Vereinbarung an.
TagesElternVerein Ettlingen und südlicher      Homepage: www.bz-ettlingen.de                 deres angegeben ist, im Bürgertreff im Fürs-
Landkreis Karlsruhe e.V.                       Beratung und Information:                     tenberg statt. Beratung, Anmeldung und
Epernayer Straße 34, Tel.: 07243 / 945450,     Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr,         Information: Donnerstags von 10 bis 11 Uhr
info@tev-ettlingen.de;                         Sprechstunden des Seniorenbeirates:           persönlich im seniorTreff Ettlingen-West, im
www.tev-ettlingen.de                           Dienstag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr.       Fürstenberg, Ahornweg 89.
Sie können auch lesen