Voller Erfolg an der WEGA Grosses Angebot des TCS Thurgau.

Die Seite wird erstellt Hanne Behrens
 
WEITER LESEN
Voller Erfolg an der WEGA Grosses Angebot des TCS Thurgau.
Rundschau
                                                       6|2017
8570 Weinfelden
                  Post CH AG
     AZB

                               Voller Erfolg an der WEGA
                               Grosses Angebot des TCS Thurgau.                                  6
                               Miteinander im Strassenverkehr: Urs Rutishauser im Interview.      3
                               Mofa-Faszination: Wir sprachen mit Roman Stengele.                 5
                               Mobilität im Alter: Was ist als Verkehrsteilnehmer zu beachten.   11

                               Regionalgruppen: Ausflüge und Versammlungen stehen an.            18
Voller Erfolg an der WEGA Grosses Angebot des TCS Thurgau.
6|2017                        TCS Rundschau
2 – Editorial

Editorial
Politik gegen erfolg-                                                                                                                                         *
reiche Prävention!                                                                                       Gelb lohnt
Die Sicherheit auf unseren Strassen möglichst
hoch zu erhalten ist nicht nur ein erklärtes
                                                    hung des Verkehrssicherheitspreises an die
                                                    Schweiz und macht darauf
                                                                                                           sich!
                                                                                                         Erst recht im Kleingedruckten.
und statutarisch festgelegtes Ziel des TCS,         aufmerksam, dass für die Schweiz der Preis
auch die politischen Instanzen streben eine         an die Verpflichtung gekoppelt ist, sich
hohe Verkehrssicherheit an. Im Bund ver-            weiter für die Verkehrssicherheit einzusetzen.
sucht man das Ziel die Unfallzahlen, die Zahl       Gleichzeitig warnt die bfu vor dem nach-
der Verkehrstoten und Schwerverletzten zu           lassenden Bewusstsein der Politik für die
                                                                                                                                                           winnt!
reduzieren mit dem umfassenden Paket von            Unfallprävention.                                                                               Gelb ge urgau
                                                                                                                                                    ktion Th
                                                                                                                                    it der  TCS Se Sonderangebote
«Via sicura» zu erreichen. Eine Massnahme               Genau jetzt aber präsentiert uns das                       Profitie
                                                                                                                                  m
                                                                                                                           ren Sie Rabatte, Aktione
                                                                                                                                                   n,

von «Via sicura» wurde am 1. Dezember               Bundesamt für Strassen (ASTRA) eine Vorlage
2005 in Kraft gesetzt, nämlich die Zwei-            unter dem Namen «OPERA 3», in der die
phasen-Weiterausbildung für Neulenkende.            Fahrausbildung revidiert werden soll. Die
Damit wollte man die Unfallzahlen, vor allem        Vorlage beinhaltet unter anderem, dass
                                                                                                                                               Jetzt
                                                                                                                                              Rabatt
von jugendlichen Fahrzeuglenkenden in der           der Lernfahrausweis bereits im Alter von 17                                              büchle -
Alterskategorie 18-24 Jahre, senken. Die Un-        Jahren erworben werden kann und dass die                                                bestell in
fallstatistiken zeigten auf, dass diese Alterska-   Zweiphasen Weiterausbildung von zwei auf                                                       en!
tegorie doppelt so viele Unfallverursacher          einen Tag reduziert werden soll. Anstelle des
aufweist als alle anderen Alterskategorien. Bei     zweiten Kurstages müssen dafür zwei obli-
der Zweiphasen-Weiterausbildung bekom-              gatorische Fahrstunden bei einem Fahrlehrer
men die Neulenkenden nach der Fahrprüfung           gemacht werden.

                                                                                                             *
den Führerausweis für drei Jahre auf Probe              Unter Fachleuten kann dieses Vorgehen
und innerhalb dieser Probezeit müssen zwei          der Politik und des ASTRA nicht verstanden
ganztägige Weiterbildungskurse besucht              werden. Angesichts der Statistiken des
                                                                                                              Günstiger tanken und
werden.                                             ASTRA, welche aufzeigen, dass die Un-
                                                                                                              einkaufen, Vergünstigungen
    Ausserdem gelten während der Probezeit          fallzahlen der 18 bis 24 Jährigen markant
                                                                                                              in Hotels und Restaurants,
strengere Regeln für die Neulenkenden, wie          zurückgegangen sind, ist es unverständlich,
                                                                                                              Rabatte auf Kultur- und
z. B. der Alkoholgrenzwert von 0.1 Promille.        die erfolgreiche obligatorische Weiterbil-
                                                                                                              Freizeitangebote:
Die über zehnjährige Erfahrung hat gezeigt,         dung um die Hälfte zu kürzen. Das Ziel der
                                                                                                              Das alles gibt es gratis zur
dass sich die Unfallzahlen der 18-24-Jährigen       Erhöhung der Verkehrssicherheit wird mit
                                                                                                              besten Pannenhilfe der
um über 10 Prozent reduziert haben, die Zahl        der Reduzierung der Weiterbildung um mehr
                                                                                                              Schweiz. Jetzt gleich das
der Verkehrstoten und der Schwerverletzten          als 50 Prozent sicher nicht erreicht. Für die
                                                                                                              Rabattbüchlein des TCS
um mehr als die Hälfte. Nicht zuletzt des-          gesellschaftliche Entwicklung sind Bildung
                                                                                                              Thurgau bestellen – mit vielen
wegen hat die Schweiz in diesem Sommer              und Wissen Schlüsselfaktoren, welche auch
                                                                                                              attraktiven Angeboten:
in Brüssel den europäischen Verkehrssicher-         für die Sicherheit auf unseren Strassen gelten.
heitspreis erhalten. Begründet wurde dieser         Mit «OPERA 3» können die Ziele von «Via
                                                                                                              Kontaktstelle Weinfelden,
Preis damit, dass die Verkehrsopfer in der          sicura» nicht erreicht werden.
                                                                                                              071 622 00 12,
Schweiz zwischen 2006 und 2016 um 42
                                                                                                              info@tcs-thurgau.ch
Prozent reduziert wurden und die Strassen
der Schweiz damit zu den sichersten der Welt        Herzliche Grüsse und eine gute Fahrt
zählten. Die bfu freut sich über die Verlei-        wünscht Ihr Präsident Marco Vidale

Titelbild: Der TCS-Stand an der WEGA zog zahlreiche Besucherinnen und Besucher an. (Bild: Werner Lenzin)

    Kontaktstelle Weinfelden
                                                                                                      Frauenfelderstrasse 6
                                                                                                           8570 Weinfelden
                                                                                                          Tel.: 071 622 00 12
    Öffnungszeiten                                                                                        Fax: 071 622 00 18
    Montag - Freitag    09.00 - 12.00   13.30 - 17.00                                                  info@tcs-thurgau.ch
    Donnerstag          09.00 - 12.00   13.30 - 18.00                                                 www.tcs-thurgau.ch
Voller Erfolg an der WEGA Grosses Angebot des TCS Thurgau.
TCS Rundschau                           6|2017
                                                                                                                                Interview – 3

«Richtige Beleuchtung und
Geschwindigkeitskontrollen»
Urs Rutishauser ist seit 2014 Gemein-
depräsident der Gemeinde Güttingen.
Die Gemeinde wird auf der einen
Seite vom Wasser und auf der ande-
ren vom mächtigen, kilometerlangen
Eichenwald begrenzt und umgeben.
Der romantische Seeweg lädt zum
Spazieren und Flanieren ein. Der
ausgeschilderte Eichenweg vermittelt
Wissenswertes zu einem der grössten
Eichenwälder Europas. Das Dorf
umfasst eine Fläche von 965 Hektaren,
wovon etwa 250 Hektaren Wald sind,
und zählt 1700 Einwohner. Wie beur-
teilt der Gemeindepräsident die
verkehrstechnische Lage des Dorfes.

Von Werner Lenzin

TCS-Rundschau: Welche Verkehrsprobleme
sehen Sie als Gemeindepräsident in Ihrer
Region und wo gibt es Lösungsansätze?

Urs Rutishauser: Wir haben auf unserer
Hauptstrasse ein sehr grosses Verkehrsauf-
kommen. Das macht auf der einen Seite
unser Dorf für Grossverteiler, Gewerbe etc.
                                                                                  Urs Rutishauser, Güttinger Gemeindepräsident, setzt sich
attraktiv, auf der anderen Seite bringt es                                        für ein Miteinander im Strassenverkehr ein. (Bild: ZVG)
viele Emissionen, welche auch weit weg von
dieser Strasse spürbar sind.
   Es werden häufig Abkürzungen durch
die Quartiere und Tempo-30-Zonen              TCS-Rundschau: Welche Vorteile bringen für       eingangs Dorf, eine 30er Zone im Schul-
gefahren, welche eigentlich auf die Haupt-    Ihre Region die Realisierung von BTS + OLS?      hausquartier und ein neues Trottoir entlang
verkehrsachsen müssten. Eine Verringerung                                                      der Altnauerstrasse. Wir haben heute ein
des Verkehrs durch die OLS/BTS sowie          Urs Rutishauser: Ich erwarte eine Reduk-         geschlossenes Trottoirnetz, welches die
eine gezielte Verkehrslenkung könnten         tion des täglichen Verkehrs um mindestens        Sicherheit der schwächeren Verkehrsteil-
Abhilfe schaffen.                             einen Drittel. Man sollte wieder ohne lange      nehmer erheblich verbessert.
                                              Wartezeiten in die Hauptstrassen einbiegen
TCS-Rundschau: Wie sieht es aus mit dem       können. Lange Kolonnen von Landschlacht          TCS-Rundschau: Welches sind aus Ihrer
öffentlichen Verkehr für die Bewohnerinnen    bis nach Kreuzlingen sollten dann der Ver-       Sicht weitere längerfristige Projekte, die es in
und Bewohner Ihrer Gemeinde?                  gangenheit angehören.                            den kommenden Jahren im Kanton Thurgau
                                                                                               zu realisieren gilt?
Urs Rutishauser: Wir sind eigentlich sehr     TCS-Rundschau: Wie beurteilen Sie die
gut ans ÖV-Netz angeschlossen. Mit dem        Sicherheit der schwächeren Verkehrsteil-         Urs Rutishauser: An erster Stelle sicher die
Thurbo Richtung Romanshorn und Kreuz-         nehmer in Ihrer Gemeinde? Was wird dafür         Realisierung der OLS/BTS. Wenn wir diese
lingen im ½-Stunden Takt kann man auch        getan?                                           zwei Strasse realisieren können, haben wir
ohne Auto sehr gut in Güttingen leben.                                                         schon sehr viel erreicht.
Künftig wird der Postautokurs mit zusätz-     Urs Rutishauser: Wir haben in den letzten           Ein paar Bahnübergänge mittels Unter-
lichen Haltestellen versehen und ausserdem    zwei Jahren viel in die Sicherheit investiert.   führungen aufzuheben wäre des Weiteren
bis zum Bahnhof verlängert. Seit diesem       Im Zusammenhang mit unserem neuen                wünschenswert.
Sommer sind wir neu an die Schweizerische     Schulhaus haben wir die Wege analysiert
Bodenseeschifffahrt angeschlossen und         und ein Konzept erarbeitet. In der Zwischen-     TCS-Rundschau: Wie beurteilen Sie die
können somit auch direkt in den EU Raum       zeit wurden zwei sichere Querungen auf der       heutige und zukünftige Entwicklung des
reisen.                                       Hauptstrasse erstellt, eine Pförtneranlage       Verkehrs?
Voller Erfolg an der WEGA Grosses Angebot des TCS Thurgau.
6|2017                     TCS Rundschau
4 – Interview

Urs Rutishauser: Früher oder später wird      TCS-Rundschau: Welche Massnahmen zur             TCS-Rundschau: Welches sind Ihre per-
Roadpricing ein grosses Thema sein. Fahr-     Verbesserung der Sicherheit aller Verkehrs-      sönlichen Wünsche und Anliegen mit Blick
ten von z.B. 6 bis 8 Uhr und von 17 bis 19    teilnehmer gilt es für Ihre Gemeinde und auf     auf das Verhalten aller am öffentlichen und
Uhr werden deutlich teurer sein als Fahrten   dem gesamten Kantonsgebiet zu realisieren?       privaten Verkehr Beteiligten und an den TCS
während des restlichen Tages. Dies wird für                                                    Thurgau?
eine bessere Verteilung über den Tag sor-     Urs Rutishauser: Radwege wo sinnvoll, Fuss-
gen. Zudem werden zukünftig durch neue        gängerübergänge nur noch mit Schutzinseln        Urs Rutishauser: Aufeinander Rücksicht
Technologien die häufigen Einzelfahrten       und normgerecht – Mut zur Enteignung, zeit-      nehmen, weniger egoistisch unterwegs sein
(eine Person im Auto) abnehmen. Car-          gemässe Beleuchtung, regelmässige Ge-            und sich an die Geschwindigkeit halten.
sharing und Gemeinschaftsfahrten              schwindigkeitskontrollen in Tempo 30 Zonen,      ÖV benutzen, auch wenn man 10 Minuten
werden und müssen zunehmen.                   auch ohne dass vorher ein Unfall passiert ist.   länger unterwegs ist.

      KENNT KEINE GRENZEN.
      NUR HERAUSFORDERUNGEN.
      DER NEUE BMW X3. JETZT BEI IHRER BICKEL AUTO AG.

      Bickel Auto AG               Bickel Auto AG
      8501 Frauenfeld              8570 Weinfelden
      www.BickelAutoAG.ch          www.BickelAutoAG.ch

   Sehen und                                                              Immer auf
   gesehen                                                                auf Kurs!
   werden.
                             Weihnachtsgeschenk finden:                                              Weihnachtsgeschenk finden:
                              TCS Ruck- oder Turnsack.                                                    Gutschein für Karten.
Voller Erfolg an der WEGA Grosses Angebot des TCS Thurgau.
TCS Rundschau                         6|2017
                                                                                                                         Wir sprachen mit – 5

Wir sprachen mit...
           ...Roman Stengele
Vor wenigen Tagen feierte Erika
Stengele aus Engelswilen ihren
80. Geburtstag. Sie ist nach einem
kurzen Unterbruch seit 24 Jahren
wieder Mitglied bei der TCS Sektion
Thurgau. Stolz ist sie auf ihren 21-
jährigen Enkel Roman, der im August
dieses Jahres am Open air «Rock the
Frog» am Schlatterweiher bei Hugels-
hofen zusammen mit Kollegen erst-
mals ein Töfflitreffen organsierte. Die
Rundschau unterhielt sich mit dem
jungen Fan von Mofa-Oldtimern.

Von Werner Lenzin

Eigentlich wusste er schon als Knabe, dass
er später einmal Landwirt werden möchte.
Aufgewachsen im Altshof seiner Eltern Kurt                                                       Die 80-jährige Erika Stengele auf dem «Pony
und Elisabeth, zusammen mit seiner                                                               cross» Jahrgang 1974 zusammen mit ihrem
                                                                                                 Enkel Roman auf dem «Puch Velux30», eben-
Schwester Sabrina, absolvierte Roman
                                                                                                 falls Jahrgang 1974. (Bild: Werner Lenzin)
Stengele nach seiner Schulzeit in Engelswi-
len und Hugelshofen jedoch eine Schreiner-
lehre. Seit seinem zwölften Lebensjahr gilt
die grosse Leidenschaft seinem Hobby, dem
Restaurieren von Töffli-Oldtimern und in         Töffli-Fan. Bald kam ein weiteres Mofa dazu     renden Kollegen durften rund 50 Töffli-Fans
seiner kleinen, aber feinen Werkstatt pflegt     und mit Kollegen unternahm Stengele             am Schlatterweiher empfangen. Diese
er den Retrotrend, von dem seit acht Jahren      Touren um den Bodensee, hinauf auf die          wurden am Sonntagmittag zwischen 13 und
viele Jugendliche wieder fasziniert sind.        Schwägalp und fünf Mal war er am Redbull        14 Uhr von einer dreiköpfigen Jury prämiert.
                                                 Alpenbrevet dabei. «Es ist unbeschreiblich,     Den ersten Drei winkte ein Preis in Form
Töffli des Grossvaters                           das Gefühl der Freiheit auf einem Töffli zu     eines Gutscheins und eines Pokals und
    «Mit den Beinen berührte ich kaum den        geniessen», strahlt der heute 21-Jährige.       natürlich Ruhm und Ehre. Zudem gab es
Boden, als ich das erste Mal auf dem Töffli                                                      auch einen Publikumspreis. «Trotz meines
meines Grossvaters sass und erste Fahrten        Gegen 50 Töffli waren dabei                     erlernten Schreinerberufs und meiner
über Feldwege und Wiesen unternahm»,                Nach wie vor ist Roman Stengele faszi-       Begeisterung für das Töffli steht für mich
erinnert sich Stengele. Das Mofa der Marke       niert vom Töffli, dessen Boom in die Achtzi-    fest, dass ich später den landwirtschaftlichen
«Pony cross» mit Jahrgang 1974 hat sein          gerjahre zurückgeht: «Das Töffli war damals     Betrieb meines Vaters übernehmen werde»,
Grossvater im Juni 1977 für 900 Franken für      eine Jugendkultur und schweizweit waren         erklärt der «Töfflibueb», wie er sich gerne
Romans Vater gekauft für den Weg zur             eine halbe Million Mofas eingelöst». Seine      auch bezeichnet. Somit würde die fünfte
Lehre und in die Gewerbeschule nach              Begeisterung für das «Zuckerwassermo-           Generation den Altshof bewirtschaften.
Weinfelden. «Da mich die Technik schon seit      törli», wie er seine schmucken Fahrzeuge
dem Spielen mit Lego interessierte, war es       liebevoll auch nennt, basiert darauf, dass es
naheliegend, dass ich in der kleinen und         mit einer Schuhschachtel voller Werkzeug
improvisierten Werkstatt im Stall meines         aufgebaut, repariert und optimiert werden         Steckbrief zu
Vaters zusammen mit Kollegen bald einmal         kann. «Die analoge, einfache, jedoch
während hunderten von Stunden mit dem            robuste Technik, fernab vom digitalen Zeital-
                                                                                                   Roman Stengele
gehörten Wissen von älteren Jugendlichen         ter und der gesamte Kult rund herum,              Alter       21
feilte, schraubte und lackierte». Sein zweites   begeistert mich und lässt mich nicht mehr         Zivilstand ledig
Töffli, ein handgeschalteter «Puch Velux»        los», schmunzelt Stengele. Daraus ist auch        Wohnort Engelswilen
Jahrgang 1974 mit zwei Gängen erstand er         die Idee entstanden, anlässlich des «Rock         Hobby       Mofas
sich mit dem Geld von seiner Konfirmation        the Frog» im vergangenen August erstmals
im Nachbardorf. «Auch dieses habe ich            ein Töfflitreffen zu veranstalten und den         Aktuelle Lektüre
komplett zerlegt, Ersatzteile eingebaut,         «geilsten Schnäpper» zu prämieren. Stenge-        Fachzeitschriften
zusammengesetzt und lackiert», strahlt der       le und die mit ihm zusammen organisie-
Voller Erfolg an der WEGA Grosses Angebot des TCS Thurgau.
6|2017                     TCS Rundschau
6 – WEGA

Attraktive Angebote am
TCS-Stand an der WEGA

 Vielfältige Angebote und ein attraktiver Wettbewerb lockten viele Besucherinnen und Besucher an den TCS-Stand. (Bilder: Werner Lenzin)

Auch an der 66. Weinfelder Gewer-               tagen. Praktisch alle 10 000 Buttons und         heiten wollten deponiert werden», blickt
beausstellung WEGA informierte der              90 000 Lose konnten verkauft werden. «Das        Karin Stähelin, Mitarbeiterin auf der Kontakt-
TCS Thurgau über seine vielseitigen             Interesse am TCS-Stand konzentrierte sich        stelle, zurück. Sie empfand den Wettbewerb
Dienstleistungen für Mitglieder. Etwa           auf unsere Angebote E-Bike-Assistance,           nach wie vor als Anziehungspunkt und
gleich viele Besucherinnen und Besu-            ETI-Schutzbrief und auf die Kurse allge-         stellte fest, dass nicht viele Abschlüsse
cher wie in den vergangenen Jahren              mein», bilanziert Yvonne Gasser, in der          getätigt werden konnten.
besuchten den attraktiven Stand. Sie            Geschäftsleitung verantwortlich für die             Gefallen habe ihr die Grösse und die Lage
interessierten sich insbesondere über           Verkehrssicherheit und Kurse.                    des TCS-Standes. Auch ihre Sekretariats-
die verschiedenen Mitglieder-Dienst-               Sie schätzte den persönlichen Kontakt         Kollegin, Barbara Hottinger, lobt die gute
leistungen.                                     und den Smalltalk am gelben TCS-Stand.           Grösse und die Übersichtlichkeit des
                                                Den diesjährigen Standort und die Grösse         Standes. Auch für sie gab es viele Gespräche
Von Werner Lenzin                               des Standes empfand Alexandra Giordano,          und Smalltalk am Stand, der insbesondere
                                                Kantonalvorstandsmitglied und Mitglied der       am Freitag und Samstag eine sehr grosse
Präsident Heinz Schadegg und seine              Verkehrs-sicherheitskommission, viel             Besucherfrequenz aufwies. Als eigentlichen
OK-Mitglieder ziehen eine positive Bilanz       angenehmer als in den Vorjahren. Gefragt         Magnet bezeichnet sie den Wettbewerb.
der 66. WEGA. «Wir haben von den Seiten         war bei ihr alles von den Mitgliedschaften bis      Gefragt wurde Seraina Visch bezüglich
der Besucherinnen und Besuchern, aber           zum Wettbewerb.                                  ETI-Schutzbrief und E-Bike. Die Standgrösse
auch von den Ausstellern viel Lob erhalten»,                                                     empfand sie als angenehm. Der Frauenfelder
freut sich der Präsident. Insgesamt verzeich-   Übersichtlicher Stand                            Regionalgruppen-Präsident Werner Stucki
nete die Ausstellung 100 000 Besuche-             «Es gab viele Fragen zum ETI und zu            bekam direkte positive und negative
rinnen und Besucher während den Messe-          E-Bike-Assistance und auch Unzufrieden-          Feedbacks. Wichtig ist für ihn: «Viele Fragen
Voller Erfolg an der WEGA Grosses Angebot des TCS Thurgau.
TCS Rundschau                        6|2017
                                                                                                                                WEGA – 7

betreffen die Kontaktstelle, deshalb ist deren   Junglenker (Cooldown) entgegennehmen.        Stand durchaus bekannt ist. Viele Standbe-
Anwesenheit unbedingt erforderlich».             «Viele Besucher bemerkten den neuen Stand-   sucher hätten darauf hingewiesen, dass der
Interessante Gespräche mit Jung und Alt          platz des TCS-Standes an der WEGA», freut    Pannendienst bereits in ihrer Autoversiche-
führte Kontaktstellen-Mitarbeiterin Sonja        sich Sonja Minikus.                          rung eingeschlossen sei. Interesse geweckt
Minikus. Sie durfte Kursanmeldungen für             Karin Bischof vom VSZ TG machte die       habe dagegen die E-Bike-Assistance.
«Autofahren heute» und Abschlüsse für            Erfahrung, dass vielen Besuchern der TCS-

                                                                                               Grossratspräsidentin Heidi Grau besuchte
                                                                                               den TCS-Stand. (Bild: ZVG)
Voller Erfolg an der WEGA Grosses Angebot des TCS Thurgau.
6|2017                    TCS Rundschau
8 – WEGA

TCS-Mitglieder
an der WEGA 2017                                                                   Peter
                                                                                   Eggmann,
                                                                                   Uttwil
Anlässlich der diesjährigen Weinfelder
Gewerbeausstellung WEGA befragte                                                   Wir sind schon seit längerer Zeit
die Rundschau acht langjährige                                                     Mitglied beim TCS, haben jedoch
Mitglieder nach ihren Erfahrungen mit                                              glücklicherweise den Pannendienst
der Mitgliedschaft. Dabei durften                                                  und den ETI-Schutzbrief im Ausland
durchwegs zufriedene und wohlwol-                                                  noch nie gebraucht. Die zahlreichen
lende Antworten entgegen genom-                                                    Ermässigungen dank einer Mitglied-
men werden.                                Agnes Knill,                            schaft sind uns wenig bekannt und
                                           Weinfelden
                                                                                   wurden von uns noch nie gebraucht.
                                           Seit bald 30 Jahren sind mein Gatte
                                           Walter und ich beim TCS dabei.
                                           Glücklicherweise mussten wir den
                                           Pannendienst noch nie auf-bieten.
                                           Von den sonstigen Ermässigungen
                                           dank einer Mitgliedschaft haben wir
                                           noch nie profitiert.
  Paul
  Grubenmann,
  Märwil                                                                           Sandra
                                                                                   Baumer,
  Meine Frau und ich waren auch schon
                                                                                   Frauenfeld
  froh um den TCS-Pannendienst
  während unserer über 30-jährigen                                                 Mein Mann Hansruedi und ich sind
  Mitgliedschaft. Auf der Autobahn                                                 schon seit vielen Jahren Mitglied
  erhielten wir vor Jahren eine wert-                                              beim TCS. Der Gedanke, die Pannen-
  volle Unterstützung durch den                                                    hilfe jederzeit beanspruchen zu
  Pannendienst bei einer defekten          Lisbeth                                 können, gibt uns Sicherheit. Wir
                                           Manser,
  Zylinderkopfdichtung. Ein anderes                                                profitieren auch von den verschie-
                                           Bottighofen
  Mal wurde meiner Frau geholfen,                                                  denen Ermässigungen wie beispiels-
  die Batterie wieder in Schwung zu        Ich bin seit über zehn Jahren dabei     weise beim Besuch im Connyland
  bringen.                                 und erinnere mich, als der TCS-         oder beim Besuch einer Autobahn-
                                           Pannendienst prompt zur Stelle war,     raststätte.
                                           als der Pneu an meinem Auto auf
                                           dem Dach der Seepark-Garage
                                           defekt war. Für diese Hilfeleistung
                                           war ich sehr dankbar.

  Walter
  Gutersohn,                                                                       Alois
  Märstetten                                                                       Knobelspiess,
                                                                                   Weinfelden
  Meine Frau Erika und ich sind wohl
  schon bald 60 Jahre beim TCS dabei.                                              Vor Jahren vernahm ich während
  Einmal reparierte der Pannendienst                                               einer Fahrt von Arosa nach Chur
                                           Lotti Zürcher,
  am Mercedes meiner Frau zwischen                                                 komische Geräusche an meinem
                                           Weinfelden
  Märstetten und Weinfelden das                                                    Auto. Zwischen der Bremsscheibe
  defekte Zündschloss. Der Auslöser für    Obwohl ich schon seit bald 50 Jahren    und dem Bremsschild hatte sich ein
  den Beitritt zum TCS war die Hilfelei-   beim TCS dabei bin, benötigte ich den   Stein festgeklemmt. Der Pannen-
  stung des Pannendienstes in Gossau.      Pannendienst erst dreimal. Dabei half   dienst behob den Schaden. Dies war
  Dankbar war ich auch für das Ab-         mir der Pannendienst bei Zwischenfäl-   das einzige Mal während meiner
  schleppen als Folge eines defekten       len unterwegs und einmal bei einer      20-jährigen Mitgliedschaft, dass ich
  Zündverteilers.                          defekten Batterie.                      den Pannendienst beanspruchte.
Voller Erfolg an der WEGA Grosses Angebot des TCS Thurgau.
TCS Rundschau                           6|2017
                                                                                                                      WEGA Wettbewerb – 9

Weinfelder Ulrich Schüpfer
gewinnt das Fahrrad!
Sieben von zehn Wettbewerbsgewin-
nerinnen und -gewinnern kamen ins
Verkehrssicherheitszentrum, um ihren
Preis persönlich abzuholen. Sektions-
präsident Marco Vidale begrüsste die
Glücklichen und Yvonne Gasser,
Präsidentin der Verkehrssicherheits-
kommission, erläuterte nochmals die
Wettbewerbsfragen.

Von Werner Lenzin

«Ich freue mich, Sie zur Preisverteilung zu
begrüssen und gratuliere Ihnen zum Ge-
winn», sagte Präsident Marco Vidale. Er
führte die glücklichen Gewinnerinnen und
Gewinner nach der Preisverteilung durch
das Verkehrssicherheitszentrum.                Von links: Pascal Schwarz, Präsident Marco Vidale, Ulrich Schüpfer (1. Preis: Fahrrad), Andrea
                                               Müller (2. Preis: Fotokamera), Nadja Ammann (3. Preis: Pneu Gutschein), Bella Rickenbacher
Fast 2000 Teilnehmer                           (5. Preis: TCS Gutschein), Heinz Alder (6. Preis: Brunch auf dem Säntis), Isabel Flückiger
   Am diesjährigen Verkehrswettbewerb          (7. Preis: Velo-Navigationsgerät), Christof Märki (10. Preis: Reka-Check), Yvonne Gasser
                                               (Verkehrssicherheit) und Alexandra Giordano (Mitglied Verkehrssicherheits- und WEGA-
beteiligten sich 1927 Personen – 396 mehr
                                               Kommission). (Bild: Werner Lenzin)
als im Vorjahr. «270 der eingegangenen
Lösungen waren falsch, wir haben dieses
Jahr aktuelle Fragen zu Fahreignungsab-       5. Bella Rickenbacher, Uesslingen                Annelies Kessler, Ermatingen
klärungen, unserem neuesten Kurs und rund         TCS Gutschein CHF 250.—                      Bettina Schweizer, Amriswil
um das E-Bike und unsere Veloversicherung     6. Heinz Alder, Weinfelden                       Thomas Stähelin, Sulgen
gewählt», wandte sich Yvonne Gasser an die        Brunch auf dem Säntis für 4 Personen         Claudia Birkhofer, Buch b. Märwil
Gewinnerinnen und Gewinner. Noch vor der          CHF 220.—                                    Christian Wittenwiler, Märwil
eigentlichen Preisübergabe wies sie auf die   7. Isabel Flückiger, Lenggenwil                  Paul Schüpbach, Bürglen
richtigen Antworten hin: Ab einem Alter von       Velo-Navigationsgerät im Wert von            Jana Schaffner, Weinfelden
70 Jahren muss die Fahreignungsabklärung          CHF 200.—                                    Melanie Reiff, Ermatingen
durch den Arzt alle zwei Jahre durchgeführt   8. Ruth Roth, Herdern                            Timo Schneider, Weinfelden
werden. Der neue TCS-Kurs, der speziell auf       2 x SBB Tageskarten, 1. Klasse, im Wert 		   Gerard Van Ojik, Pfungen
die Bedürfnisse von erfahrenen Fahrzeug-          von CHF 200.—                                Nadine Schwertfeger, Goldach
lenkenden zugeschnitten ist, heisst «Auto-    9. Beatrice Stiefel, Frauenfeld                  Dora Wüthrich, Müllheim Dorf
fahren heute plus». Die Versicherung, die         Reka-Check im Wert von CHF 150.—             Trudi Vögeli, Kreuzlingen
der TCS speziell für Lenkerinnen und Lenker   10. Christof Märki, Weinfelden                   Markus Schmid, Mettlen
von Velos und E-Bikes anbietet, heisst            Reka-Check im Wert von CHF 100.—             Anita Truninger, Uesslingen
TCS Bike Assistance. Der Kaskoschutz der                                                       Otto Horber, Weinfelden
Velo-Versicherung des TCS ist in Europa       Die Gewinnerinnen und Gewinner                   Peter Fuhrer, Kradolf
und in den an das Mittelmeer anliegenden      der Plätze 11 bis 50 erhielten jeweils ein       Ursula Schümperli, Wäldi
Staaten gültig.                               TCS-Taschenmesser:                               Janis Bodden, Heldswil
                                                                                               Bruno Wiss, Sirnach
                                              Hedy Messerli, Frauenfeld                        Mirjam Hochreutener, Ellikon a .d. Thur
                                              Dominic Tschannen, Weinfelden                    Iris Jetzer, Müllheim Dorf
1. Ulrich Schüpfer, Weinfelden                Sarah Lüchinger, Bettwiesen                      Peter Indermaur, Neukirch (Egnach)
   Fahrrad im Wert von CHF 1‘500.—            Fabian Züger, Heldswil                           Louis Lüthi, Frauenfeld
2. Andrea Müller, Hefenhofen                  Andrea Rostetter, Weinfelden                     Robert Widmer, Romanshorn
   Fotokamera im Wert von CHF 700.—           Nico Gartmann, Berg                              Marcel Vetter, Erlen
3. Nadja Ammann, Berg                         Chiara Hoffmann, Wängi                           Vanessa Staufer, Pfyn
   Pneu-Gutschein im Wert von CHF 400.—       Gartmann Monika, Berg                            Sybille Ribi, Goldach
4. Wim Kleeb, St. Gallen                      Olivia Pirolt, Frauenfeld                        Sonja Grelli, Lenggenwil
   Kurs-Gutschein VSZ TG von CHF 300.—        Hans Rüegger, Schönholzerswilen                  André Strasser, Donzhausen
Voller Erfolg an der WEGA Grosses Angebot des TCS Thurgau.
6|2017                      TCS Rundschau
10 – Aktuell

Ehrenmitglieder und TCS-GL
auf dem Green in Lipperswil
Zusammen mit den Mitgliedern der
Geschäftsleitung versuchten sich die drei
Ehrenmitglieder Hanspeter Friedrich,
Bruno Fröhlich und Kurt Thalmann auf der
Driving Range und auf dem Putting Green
des Golfplatzes Lipperswil.

Von Werner Lenzin

Im Anschluss an eine gemütliche Kaffee-
und Kuchenrunde auf der Terrasse des
Golfclubs Lipperswil folgte eine Einführung
in den Sport durch den Golflehrer Ursin
Caduff. Golf für blutige Anfänger: «Blutig
war es zwar nicht, aber schwierig für
alternde Gelenke und Gehirne», scherzt
Ehrenmitglied Hanspeter Friedrich. Er und
die weiteren Teilnehmenden schätzten es,
dass Ursin geduldig die wichtigsten Hal-
tungen und Bewegungen für den Abschlag
zeigte.
   «Aber das Eisen tat nicht, was ich wollte.
Der Ball sprang einmal mit ein paar Hopsern
auf den Rasen und ein anderes Mal ein paar
Meter weit durch die Luft oder blieb liegen,
weil ich zu hoch ansetzte», resümiert
Friedrich seine ersten Versuche. Glücklicher-
weise agierte die TCS-Delegation im
Trockenen und der Regen konnte den
Unentwegten nichts anhaben. «Die Stim-
mung war nicht dem Wetter entsprechend,            Auf der Driving Range (v.l.): Hanspeter Friedrich, Marco Vidale, Kurt Thalmann, Bruno
                                                   Fröhlich, Golflehrer Ursin Caduff, Yves Osterwalder, Yvonne Gasser und Marion Wiesmann.
es gab viel zu lachen und mit Bruno Fröh-
                                                   (Bild: Werner Lenzin)
lichs Hilfe gelangen dann und wann einige
Schläge», freut sich Friedrich und relativiert:
«Als wir die höheren und schliesslich die
kräftigen Abschläge gezeigt bekamen, war          alles so einfach aus beim Golflehrer, nur       wurde von den Teilnehmenden teilweise
ich überfordert aber beeindruckt, was mir da      mussten wir feststellen, dass der kleine Ball   mehrere Meter zu lang oder zu kurz ge-
vorgezeigt wurde».                                nicht einfach zu treffen ist». Dennoch          spielt. Dennoch spielten die TCS‘ler recht
                                                  konnten einige ihre Bälle 50 Meter und          gut und als Sieger mit 25 Schlägen durfte
Sieger wurde der Älteste                          weiter schlagen. Sogar 100 Meter und weiter     sich der älteste Anwesende, Kurt Thalmann,
   Obwohl das Wetter nicht mitgespielt hat,       schlug Yves Osterwalder, wenn er den            vor Yves Osterwalder feiern lassen.
freuten sich die drei Ehrenmitglieder, dass       Golfball richtig traf. Viele wollten auf der       Zum Apéro gesellten sich dann noch die
mit Yvonne Gasser, Yves Osterwalder, Marco        Driving Range noch weiter üben, da jedoch       vier Ehrenmitglieder Hans Mästinger, Guido
Vidale und Marion Wiesmann, vier Mitglieder       der Regen nach einer Stunde ein wenig           Ruppert, Marcel Varga und Arnold Walter
der Geschäftsleitung, am Nachmittagspro-          nachliess, begaben sich die Teilnehmenden       dazu. «Das anschliessende Nachtessen war
gramm «Golfen» auf der Golfanlage                 auf das Putting Green beim Clubhaus, um         ausgezeichnet, dabei wurden wir von
Lipperswil dabei waren. «Auf der Driving          einen kleinen Wettstreit über neun Löcher       unserem Präsidenten Marco Vidale über die
Range und auf dem Putting Green wurden            zu spielen.                                     Geschehnisse im TCS informiert, die wie
wir vom erfahrenen Golflehrer Ursin Caduff           Auch da musste man feststellen, dass das     immer sehr interessant vorgetragen wur-
eingeführt und er zeigte wie man einen            Putten auf dem Green nichts mit einer           den», blickt Ehrenmitglied Bruno Fröhlich
Golfschläger richtig in den Händen hält und       Minigolfanlage zu tun hat. Der Golfball rollt   zurück – und: «An dieser Stelle möchte ich
wie man einen Schlag damit machen kann»,          wenn man das Gelände nicht lesen kann,          der Geschäftsleitung herzlichst danken, dass
berichtet Ehrenmitglied Bruno Fröhlich. Sein      weit am Loch vorbei. Auch die Distanz ist       wir Ehrenmitglieder wiederum eingeladen
Resümee von diesem Nachmittag: «Es sah            nicht immer einfach einzuschätzen, somit        und so verwöhnt wurden».
TCS Rundschau                          6|2017
                                                                                                                                  Aktuell – 11

Geistig und körperlich fit
im Strassenverkehr

                                                                       Marianne Hofer aus Frauenfeld interessiert sich bei Stefan Bobst und
                                                                       Tobias Wunderli für ein elektrobetriebenes Kyburz-Fahrzeug für die
                                                                       Fahrt zu ihrem Rustico im Bleniotal. (Bild: Werner Lenzin)

Gegen 60 Interessentinnen und                    mehrere wissenschaftliche Studien auf die       hin, auf die Menge der kaum mehr erfass-
Interessenten folgten am Sonntag der             Nutzlosigkeit dieser Methode hinweisen. Sie     baren Verkehrsschilder, die neuen Schilder
Einladung des Vereins Top60 und der              forderten, die Untersuchungen abzuschaf-        und die neue Messmethode bei Alkoholver-
TCS Sektion Thurgau ins Verkehrs-                fen, je nach Resultat, oder wirksame neue       dacht. Hier gilt die alte Regel mit einem
sicherheitszentrum. Im Mittelpunkt               und evaluierte Massnahmen einzuführen.          bisherigen Wert von 0.5 Promille, welche die
stand die sichere Mobilität im Alter.            Künzli rechnet mit dem Inkrafttreten der        neue Bezeichnung von 0.25 mg/Liter
                                                 Erhöhung des jetzigen Alters von 70 Jahren      Atemluft ergibt. Ferner beleuchtete Yvonne
Von Werner Lenzin                                auf 75 Jahre für die vertrauensärztliche        Gasser auch die vielfältigen Ablenkungen,
                                                 Untersuchung ab dem 1. Januar 2019.             die Toleranzmargen bei der Geschwindig-
«Wir wollen an die Eigenverantwortung                                                            keitsmessung und die Vortrittsregeln beim
älterer Menschen appellieren, etwas für ihre     Ein Viertel mehr Über-65-Jährige                Kreisel, beim Abbiegen nach links und das
geistige und körperliche Gesundheit zu tun»,        Gemäss Fahrlehrerin Yvonne Gasser,           Verhalten in der 30er-Zone.
betonen Dr. med. Max Dössegger und René          Chefmoderatorin beim Verkehrssicherheits-
Künzli von der Terz Stiftung in Berlingen, die   zentrum Thurgau, führt der demografische        Einschränkung der Hirnleistung
beide Hauptinitianten von Top60-Thurgau          Wandel dazu, dass der Anteil der Menschen          «Um als Autofahrer im Training zu bleiben
und des erstmals im Verkehrssicherheitszen-      über 65 Jahren von heute knapp 18 Prozent       sollte man jährlich mindestens 3000
trum durchgeführten Anlasses «Ü50: Sichere       in den nächsten zwei Jahrzehnten auf 26         Kilometer fahren», fordert der Arzt Max
Mobilität». Dieser basierte auf der partner-     Prozent ansteigen wird. «Damit wird auch        Dössegger. Als Folgen der Alterung nennt er
schaftlichen Zusammenarbeit der TCS-Sek-         der Anteil der Autofahrer über 65 Jahre         die Blendung, die Gesichtsfeldeinschrän-
tion Thurgau und des Verkehrssicherheits-        weiter ansteigen. Um fit zu bleiben im          kung und empfiehlt eine richtige Höhe des
zentrums Thurgau. Mit Blick auf die              Strassenverkehr, braucht es eine aktive         Sitzes im Auto. «Das vermehrte Kopfdrehen
Fahreignungsprüfung forderte Top60 im            körperliche Betätigung, eine Offenheit für      in den Fussgängerzonen und beim Einbie-
vergangenen Jahr das Bundesparlament auf,        Neues und die Bereitschaft, sich in Kursen      gen, insbesondere auf der Autobahn, ist
die vertrauensärztlichen Untersuchungen          weiterzubilden», betont die Fahrlehrerin. Sie   ganz wichtig», sagt Dössegger und emp-
wissenschaftlich zu evaluieren, zumal            weist auf die Abnahme der Sehkraft im Alter     fiehlt: «Bei Problemen bei der Halswirbel-
6|2017                      TCS Rundschau
12 – Aktuell

säule sollten möglichst auch die Schultern
mitgedreht werden». Wichtig ist für Dösseg-
ger die Tatsache, dass 25 Prozent der
Hirnleistung angeboren und 75 Prozent
trainiert werden können. Um einer Demenz
vorzubeugen, empfiehlt er das Kommuni-
zieren und den Austausch mit Menschen
und die Pflege der Geselligkeit als wichtige
Massnahmen und stellt fest: «Wer zu viel
alleine ist, bei dem ist die Wahrscheinlichkeit
eine Demenz zu erleiden, um 65 Prozent
grösser».
   Parallel zu den Ausführungen über die
neuen Verkehrsregeln und die gute Gesund-
heit standen die Elektromobilität, das E-Bike
und Assistenzsysteme als Hilfe für eine
grössere Sicherheit im Fokus. Zudem zeigte
der Sehtest die Wichtigkeit «zu sehen und
gesehen zu werden». Für den Erhalt der
                                                  Gross war das Interesse an der vielfältigen Palette von Informationen an diesem Ü50-Tag.
körperlichen Fitness gab es Tipps für ein ein-
                                                  (Bild: Werner Lenzin)
faches Training zu Hause.

Mit «Free Flow» Maut bezahlen
Merkblatt Autobahngebühr „Pedemontana Lombarda“
Free Flow: Maut zahlen ohne anzuhalten

ohne anzuhalten                                                                                   http://www.pedemontana.com/
                                                                                                  Das neue Bezahlsystem Free Flow wird nur a
                                                                                                  der Autobahn «Pedemontana Lom-
                                                                                                   Einzelfahrten
                                                                                                  barda»   eingesetzt. per SieKreditkarte
                                                                                                                               umfasst die Streckena
                                                                                                   bezahlen
                                                                                                  schnitte zwischen Gallarate und Lentate sul
                                                                                                  Seveso,   welche in Zukunft weiter Richtung
                                                                                                   Einzelne Fahrten können Autolenke-
                                                                                                  Bergamo
                                                                                                   rinnen undführen    wird,
                                                                                                               Autolenker      und die
                                                                                                                           innerhalb vonUmgehungs-
                                                                                                                                          15
                                                                                                  strassen von Varese (von Gazzada nach Veda
                                                                                                   Tagen  per Kreditkarte über die Webseite
                                                                                                   www.pedemontana.com bezahlen.
                                                                                                  no  Olona) und Como. Es ist die erste Autobah
                                                                                                   Dabei geht man folgendermassen vor:
                                                                                                  in Italien und eine der wenigen in Europa mit
                                                                                                   1. Das entsprechende
                                                                                                  diesem    System. BeiSymbol      anklicken
                                                                                                                            Free Flow    wird jedes Fah
                                                                                                   2. Auf der neuen Seite kann oben die
                                                                                                  zeug  automatisch
                                                                                                      Sprache             bei der Durchfahrt regis-
                                                                                                               gewählt werden
                                                                                                  triert. Es muss also nicht
                                                                                                   3. Schnellzahlung  wählen:  Aufmehr
                                                                                                                                   der angehalten
                                                                                                      neuen Seite Land, Autonummer und
                                                                                                  werden. Der zu zahlende Betrag wird auf Bas
                                                                                                      Email Adresse eingeben
                                                                                                  des  Nummernschilds
                                                                                                   4. Die                     und des
                                                                                                          Lenkerin oder der Lenker      Fahrzeugtyps
                                                                                                                                    erhält
berechnet.                                                                                            ein Email worauf ersichtlich ist, ob
Neuerungen gibt es bei der Bezahlung   Richtung Bergamo führen wird, und die                          und wieviel Gebühren bezahlt werden
der Autobahngebühren in Norditalien.   Umgehungsstrassen von Varese (Gazzada                          müssen. Der Link für die Zahlung
Das neue Bezahlsystem «Free Flow»      bis Vedano Olona) und Como. Es ist die                         erscheint auf dem Email.
wird ausschliesslich auf der Autobahn  erste Autobahn Italiens und eine der weni-
Einzelfahrten   per   Kreditkarte  bezahlen
«Pedemontana Lombarda» eingesetzt. gen in Europa mit diesem neuen System.                    Wenn jemand diese Strecken oft benützt
                                                Bei «Free Flow» wird jedes Auto bei der      kann man sich auch mit der Kreditkarte
Einzelne    Fahrten
Von Werner Lenzin      kann   man   innerhalb    von  15
                                              Durchfahrt   Tagen   per
                                                         automatisch     Kreditkarte
                                                                      registriert und es über die Webseite
                                                                                             registrieren.        www.pedemontana.com
                                                                                                           Der Betrag wird jeweils der
                                              muss nicht angehalten werden.                  Kreditkarte belastet. Bei dieser Variante
Die «Pedemontana Lombarda» umfasst den
                                           bezahlen.
                                                Der zu zahlende Betrag wird auf Basis        als dritten Punkt nicht Schnellzahlung
Autobahnabschnitt zwischen Gallarta und       des Nummernschilds   und  des Fahrzeugtyps     wählen, sondern «Conto Targa». (le.)
Lentate sul Seveso, welche in Zukunft weiter berechnet.

                                                  1.                                           Dieses Symbol anklicken
TCS Rundschau                     6|2017
                                                                                                             Jubilare – 13

Wir gratulieren herzlich zu
50 Jahren TCS-Mitgliedschaft!
216 TCS-Mitglieder gehören seit            Froehlich Walter, Braunau             Kuelling Peter, Schlattingen
50 Jahren zu unserem Verband:              Frueh Heinrich, Weinfelden            Kuenzler Hanspeter, Bottighofen
                                           Fund Horst, Kreuzlingen               Kummer Peter, Amriswil
Adank Mathis, Frauenfeld                   Geiger Walter, Frauenfeld             Kunz Heinrich, Amriswil
Aellig Margrit, Mannenbach-Salenst         Geiger Ruedi, Tägerwilen              Küttel Peter, Frauenfeld
Alberti Walter, Arbon                      Gelmetti Giovanni, Basadingen         Labhart Konrad, Steckborn
Allan Terrence, Frauenfeld                 Gessler Hans-Ulrich, Mettendorf       Leuch-Valier Alois, Landschlacht
Ammann Herbert, Kreuzlingen                Giovanettoni Bruno, Berg              Leumann Ernst, Amriswil
Ammann Heinz, Bürglen                      Glanzmann Gebhard, Romanshorn         Leutenegger Heinz, Bussnang
Bachofen Werner, Arbon                     Gresele Luca, Ermatingen              Leuthold Otto, Steckborn
Baechtiger Paul, Müllheim Dorf             Grob Jean-Jacques, Sirnach            Luethi Franz, Altnau
Basler Arnaud, Müllheim Dorf               Gruber Rudolf, Bichelsee              Maag Paul, Nussbaumen
Baumann Albert, Sitterdorf                 Grundlehner Heinz, Eschenz            Maag Fritz, Mettlen
Baumberger Brigitte, Eschlikon             Gubler Margrit, Kreuzlingen           Mani Jürg, Frauenfeld
Berg Hansjörg, Wagenhausen                 Gut Heinz, Romanshorn                 Martinelli Giuseppe, Steckborn
Berweger-Widmer Ernst, Berg                Haas Hansjörg, Arbon                  Maurer Herbert, Tägerwilen
Betschen Klaus, Wängi                      Haelg Ernst, Herrenhof                Meister René, Neuwilen
Binggeli Karl, Münchwilen                  Haerle Manfred, Bottighofen           Messmer Ernst, Mettendorf
Bischof Maria Elisabeth, Arbon             Handschin Peter, Amriswil             Michel Peter, Frauenfeld
Bischoff Otto, Frauenfeld                  Harter Albert, Rickenbach b. Wil      Minder Eduard, Steckborn
Bissegger Elmar, Matzingen                 Hauser Hanspeter, Wagenhausen         Möhr Luzius, Weinfelden
Bock Hansruedi, Frauenfeld                 Heer Rita, Frauenfeld                 Moser Paul, Nussbaumen
Bodenmann Roland, Frauenfeld               Heiniger Gottfried, Roggwil           Mueller Alfred, Sitterdorf
Boehlen Fritz, Eschlikon                   Herzog Hansruedi, Weinfelden          Mueller Hans, Amriswil
Bommeli Paul, Bürglen                      Hess Therese, Frauenfeld              Mueller Karl, Tägerwilen
Braun Hanspeter, Kreuzlingen               Hoesli Armin, Arbon                   Mueller Gabriele, Weinfelden
Breu Hans, Märstetten                      Hofer Otto, Alterswilen               Mueller-Bieri Emil, Romanshorn
Brunner Hans, Sirnach                      Hohl Margrit, Amriswil                Mueller-Derungs Gertrud, Romanshorn
Buechi Peter, Wallenwil                    Holtze Walter, Frauenfeld             Muenst Ignaz, Buch b. Märwil
Buenzli Hannelore, Romanshorn              Holzer Karl, Amlikon-Bissegg          Müller-Hitz Ursula, Landschlacht
Buff Armin, Wängi                          Hugentobler Irma, Weinfelden          Nater Paul, Wigoltingen
Buschor Anneliese, Kreuzlingen             Hungerbühler Hans, Romanshorn         Oberhaensli Doris, Frauenfeld
Contardo Olivo, Güttingen                  Isler Marianne, Frauenfeld            Oberhansli Paul, Dussnang
Coulin René, Weinfelden                    Jakob Hans, Wallenwil                 Odorisio Carmine, Tägerschen
Deutsch Ernst, Felben-Wellhausen           Jarisch Helen, Romanshorn             Oertig Willy, Sirnach
Diebold Walter, Wängi                      Jent Margrit, Weinfelden              Okle-Sidler Louis, Balterswil
Dössegger Samuel, Steckborn                Joehl Josef, Matzingen                Ott Lotti, Berlingen
Dreier Alfred, Matzingen                   Joerimann Christina, Ermatingen       Paganini Alessio, Bischofszell
Dschulnigg Gottlieb, Steckborn             Kaiser Fridolin, Uesslingen           Pfaeffli Walter, Wilen b. Wil
Duttweiler Lisely, Mannenbach-Salenst      Kehl Walter, Arbon                    Pfaffhauser Christoph, Busswil
Eberhart Karl, Bürglen                     Keller Roman, Romanshorn              Puchinger Dieter, Münchwilen
Eichenberger Paula, Weinfelden             Keller Louis, Steckborn               Raditsch Ursula, Horn
Ellenbroek Anton, Tägerwilen               Keller-Remund Gerhard, Romanshorn     Reiser Peter, Bischofszell
Emmenegger Theo, Weinfelden                Kessler Bruno, Müllheim Dorf          Rhyner Heinz, Münchwilen
Eschmann Walter, Horn                      Kielholz Bruno, Eschlikon             Rickenbach Willi, Amriswil
Ewald Hans, Bischofszell                   Kirsamer Siegfried, Sirnach           Rickli Robert, Roggwil
Fehr Cécile, Bischofszell                  Kline Werner, Erlen                   Rimann Leni, Bürglen
Felix Hans, Eschlikon                      Knöpfel Doris, Neukirch (Egnach)      Ruchti Andreas, Romanshorn
Filippi Christina, Landschlacht            Kohler Jean-Daniel, Amlikon-Bissegg   Ruckstuhl Eugen, Tobel
Fischbacher Ernst, Kreuzlingen             Kohmann Lora, Frauenfeld              Ruegge Fridolin, Kreuzlingen
Flammer-Peter Heinz, Bischofszell          Koster Erwin, Frauenfeld              Rüegger Rudolf, Schönholzerswilen
Flueckiger Bruno, Amriswil                 Krebs Eduard, Gachnang                Sauter Karl, Romanshorn
Fraefel-Helfenberger Josef, Bischofszell   Krebs Hansueli, Müllheim Dorf         Schaffluetzel Willi, Oberwangen
Frei Werner, Salmsach                      Krummenacher Bruno, Tägerwilen        Schlagenhauf René, Rothenhausen
6|2017                        TCS Rundschau
14 – Jubilare

Schlittler Heinrich, Frauenfeld                          Staehelin Andreas, Frauenfeld                                  Wannenmacher Hans, Kreuzlingen
Schlumpf Albert, Arbon                                   Stark Paul, Stettfurt                                          Weber Urs, Arbon
Schmid Hans, Frauenfeld                                  Stolz Kurt, Roggwil                                            Wegmann Max, Frauenfeld
Schmid Paul, Guntershausen                               Strasser Anna, Arbon                                           Wepf Hansjörg, Müllheim Dorf
Schmid Bernhard, Eschenz                                 Stutz Walter, Frauenfeld                                       Werder Alexander, Müllheim Dorf
Schmid Hanspeter, Etzwilen                               Suhner Max, Frauenfeld                                         Wiederkehr Bruno, Rickenbach b. Wil
Schmid Erwin, Weinfelden                                 Tanner Erich, Busswil                                          Wieland Richard, Hüttwilen
Schneider Werner, Horn                                   Trueb Walter, Romanshorn                                       Willi-Haas Doris, Buch b. Märwil
Schneider Emil, Warth                                    Tschopp Franz, Erlen                                           Wirth-Vorburger Kurt, Dussnang
Schroeder Ewald, Kesswil                                 Veraguth Walter, Sirnach                                       Wirz Gustav, Bottighofen
Schwarz Werner, Bottighofen                              Vogel Hans, Kesswil                                            Wittwer-Mueller Kurt, Müllheim Dorf
Schweizer Hildegard, Horn                                Vutolen Josef, Egnach                                          Wolf Myrtha, Weinfelden
Sigrist Rudolf, Kreuzlingen                              Waeny Franz, Frauenfeld                                        Zanini Rudolf, Egnach
Sonntag Oskar, Pfyn                                      Walt Hans, Kreuzlingen                                         Zech Elisabeth, Felben-Wellhausen
Staeheli Roland, Frauenfeld                              Walter Rolf, Frauenfeld                                        Zuellig-Hofer Walter, Romanshorn
Staeheli Hans, Homburg                                   Walter Arnold-Rudolf, Müllheim Dorf                            Zurlinden Rosmarie, Felben-Wellhausen

                      Autofahren heute                                                                                 Ve rk
                                                                                                                             «vom er-
                                                                                                                             e hrssic
                                                                                                                                    at
                                                                                                                             heitsr n»
                                                                                                                                      h

                      bringt ein Plus an Sicherheit für langjährige Autofahrer                                                    hle
                                                                                                                          empfo

      Programm        Theorie: Auffrischung der wichtigsten und neusten Verkehrsregeln im Theorielokal.
                      Praxis: Befahren einer Teststrecke in Begleitung eines Fahrlehrers.
                      Schlussbesprechung /Auswertung im individuellen Gespräch.
                      Die Ergebnisse sind absolut vertrauchlich.

      Kurstag/-zeit   - Dienstag, 28. November 2017
                      - Dienstag, 12. Dezember 2017
                      - Dienstag, 30. Januar 2018

                      Kurzszeit: jeweils von 08.30 bis 11.00 Uhr. Der Termin für die Fahrt wird in der Theorie festgelegt.
      Kursleitung     Yvonne und Jürg Gasser, dipl. VSR-Instruktoren
      Kursort         Verkehrssicherheitszentrum Thurgau, Dufourstrasse 76, 8570 Weinfelden
      Kurskosten      CHF 70.– für TCS-Mitglieder /CHF 90.– für Nichtmitglieder; Die Rückvergütung vom Fond
                      für Verkehrssicherheit (CHF 50.–) ist bereits im Kurspreis berücksichtigt.
      Anmeldung       Telefonisch oder via E-Mail an die unten stehende Adresse.

      TCS Sektion Thurgau | Frauenfelderstrasse 6 | 8570 Weinfelden | T: 071 622 00 12 | F: 071 622 00 18 | www.tcs-thurgau.ch | info@tcs-thurgau.ch

                       Noch kein sinnvolles Weihnachtsgeschenk?

                       TCS-Kursgutscheine
                        Beschenken Sie Ihre Liebsten mit Gutscheinen für
                        folgende TCS-Kurse:

                        - Motorradkurse                            - Kreiselkurs                      - Nothelfer-Kurse
                        - E-Bike-Kurs                              - Anhängerkurs                     - Nothelfer-Refresher
                        - Sicherheit erfahren                      - Jugendfahrlager

                        Bitte frühzeitig im Sekretariat bestellen.

      TCS Sektion Thurgau | Frauenfelderstrasse 6 | 8570 Weinfelden | T: 071 622 00 12 | F: 071 622 00 18 | www.tcs-thurgau.ch | info@tcs-thurgau.ch
TCS Rundschau                       6|2017
                                                                                                                            Aktuell – 15

Intelligenter Leichtbau
und Fahrerassistenzsysteme
Vor über zwei Jahren eröffneten Beatrice
und Andreas Bickel, die Inhaber der Bickel
Auto AG in Frauenfeld, ihren zweiten
Standort in Weinfelden. Dieser hat inzwi-
schen abgehoben und nach wie vor ist die
Tendenz in allen Bereichen steigend.

Von Werner Lenzin

Themen, welche die beiden erfolgreichen
Unternehmer Beatrice und Andreas Bickel
zurzeit beschäftigen, sind der intelligente
Leichtbau und die Fahrerassistenzsysteme.
«Es muss das Ziel der Autoindustrie sein,
Fahrzeuge mit kleineren Motoren und mit
noch tieferem Verbrauch als heute auf den
Markt zu bringen», davon ist Bickel über-
zeugt. Wichtig sind für ihn sichere Struk-
turen auf der Strasse und ein tieferer
CO2-Ausstoss.

Verbrauch senken – Sicherheit erhöhen
                                               Marco Aerne, Beatrice und Andreas Bickel sowie Philipp Götz von der
   Durch Verbindungen von hochfesten
                                               Bickel Auto AG in Weinfelden. (Bild: Werner Lenzin)
Stählen mit verschiedenen Kunststoffen
oder Carbon im Autobau verspricht sich
Bickel einen tieferen Verbrauch und eine
höhere Sicherheit. Den Driving Assistent,     nehmer als Vorstufe zum autonomen              mehr sorgen für eine optimale Sicherheit
wie ihn BMW als Option bei allen Fahrzeu-     Fahren. Spurverlassens- und Spurwechsel-       für den Fahrer selbst und andere Verkehrs-
gen kennt, erachtet der Weinfelder Unter-     warnung, Auffahrwarnungen und vieles           teilnehmer.

  Keine Kopflosigkeit im Strassenverkehr
  Dass die Figur in Form eine ausgestopften
  Überkleides kopflos an einer Durchgangs-
  strasse im Mittleren Thurgau steht, hat seine
  Gründe. Dreimal haben ihm Unbekannte den
  Kopf, bestehend aus einem Kürbis, abgeschla-
  gen. Nun steht das einer Vogelscheuche
  ähnliche Wesen wie ein Mahnmal da und
  erinnert die vorbeifahrenden Fahrzeuglenker:
  Wer mit dem Kopf nicht bei der Sache ist,
  riskiert einen Unfall. Nur Kopflose bewegen
  sich ohne Rücksicht und verantwortungslos
  im täglichen Verkehr. (le.)
6|2017                                TCS Rundschau
16 – Aktuell

        WAB Kurse
        Zweiphasen-Ausbildung
        Jetzt online buchen!

                                                                                                    Alle Kursdaten online!
                                                                                         VSZ TG – Ihr Komplettanbieter für
                                                                                             Fahrsicherheit und Fahrspass.

                                                                                                    vsztg.ch

                                                             Verkehrssicherheitszentrum Thurgau AG | Dufourstrasse 76 | 8570 Weinfelden

         Strassenverkehrsamt

           Auktion spezieller
            Kontrollschilder

                                                                 k tion.t   g . ch
                                                      ww w . a u

  Inserat_Butler_TCS_202x128.indd 1                                                                                               20.02.14 15:24
TCS Rundschau                           6|2017
                                                                                                                                   Aktuell – 17

Spitex-Mitarbeiterinnen
verbessern Fahrpraxis
Betriebsleiterin Eva Mauchle und 16             Verkehrssicherheitszentrum Thurgau AG.           Meisten eine neue Erfahrung. Im Verlaufe der
ihrer Mitarbeiterinnen der Spitex               Inhalte sind Slalom, Bremsen, Ausweichen         Einzelfahrstunden ist für die Spitex-Mitarbei-
Matzingen Stettfurt Thundorf beteilig-          auf nasser Fahrbahn und Fahren auf dem           terinnen das Bewusstsein für das Verhalten
ten sich am neuen TCS-Kurs «Autofah-            Gleitbelag, was festgefahrenem Schnee            im Verkehr geschärft worden, insbesondere
ren heute plus» unter der Leitung von           entspricht.                                      auch für das richtige und frühzeitige Ein-
Yvonne Gasser. Die Teilnehmenden                                                                 spuren neben einem Fahrradstreifen.
zeigten sich durchwegs begeistert vom           Neue Erfahrung
Gebotenen.                                         «Die Tatsache, dass meine Mitarbeitenden
                                                auf dem Weg zu ihren Patienten und zu
Von Werner Lenzin                               betreuenden Menschen gesamthaft jährlich
                                                34'000 Kilometer auf der Strasse verbringen,
Die TCS Sektion Thurgau bietet neu zusätz-      brachte mich auf die Idee für den Besuch
lich zum bisherigen Kurs «Autofahren heute»     dieses Kurses», sagt Betriebsleiterin Eva
den Kurs «Autofahren heute plus» an. Dieser     Mauchle. Sie und ihre Kolleginnen ziehen ein
ersetzt den bisherigen Kurs nicht und bleibt    sehr positives Fazit: «Die Informationen über
weiterhin im Kursprogramm. Der neue             die neuen Bestimmungen bezüglich Ver-
erweiterte Kurs «Autofahren heute plus»         kehrsregelung und die teilweise geänderten
bekommt zusätzlich noch einen dritten Teil,     Signalisationen waren für uns sehr lehrreich».
                                                                                                  Intensives Fahrtraining im Verkehrssicher-
dies in Form von zweieinhalb Stunden            Das Fahren auf einem Gleitbelag, welcher
                                                                                                  heitszentrum Thurgau. (Bild: VSZTG)
Fahrzeugbeherrschung auf der Anlage des         festgefahrenen Schnee simuliert, war für die

Reflektierende Buttons für
bessere Sichtbarkeit
An der diesjährigen Delegiertenver-             die besonders verletzlichen Verkehrsteil-
sammlung der TCS Sektion Thurgau                nehmer nicht rechtzeitig gesehen werden.
wurde bekannt gegeben, dass dieses              Insbesondere in der Dämmerung und bei
Jahr anstelle einer Lichtkontrolle              schlechtem Wetter ist die Gefahr besonders
eine andere Aktion durchgeführt                 gross. Der TCS Thurgau will diese Situation
werden soll. Dies findet im Rahmen              in Zusammenarbeit mit der Beratungsstelle
der schweizweiten Kampagne «Made                für Unfallverhütung (bfu) ändern: Er bietet
Visible» am schweizerischen «Tag des            neu unter dem Dach der «Made visible»
Lichtes» vom 16. November 2017 statt.           Kampagne reflektierende Buttons an. Die
                                                Finanzierung erfolgt durch den Fonds für
Von Werner Lenzin                               Verkehrssicherheit FVS.

Anlässlich der schweizweiten Kampagne           madevisible.swiss
betreffend bessere Sichtbarkeit im Stras-          Für diese Kampagne wurde die spezi-
senverkehr gibt es für den Tag des Lichtes      elle Website madevisible.swiss entwickelt.
speziell reflektierende Buttons. 4000 Stück     Man findet dort nicht nur einen Shop mit
möchten die Verantwortlichen der TCS            gestylten Artikeln, dank denen man auf der
Thurgau bei Bahnhöfen, Schulen, Einkaufs-       Strasse besser sichtbar wird, sondern auch
zentren und an anderen Orten verteilen.         Ratschläge zur Sicherheit und Modetipps für
Jede Regionalgruppe erhält 400 Buttons          alle Altersklassen.
und die Personen, welche diese verteilen,          Zudem äussern sich Blogger und bekann-
werden mit Leuchtwesten ausgerüstet. Täg-       te Persönlichkeiten zu diesem Thema und
                                                                                                  Gute Sichtbarkeit bietet Schutz. (Bild: ZVG)
lich passieren auf den Strassen Unfälle, weil   verraten ihre Tricks.
6|2017                        TCS Rundschau
18 – Regionalgruppen

Ostschweizer Campingtreffen
im Seehorn bei Egnach
Der TCS Camping Club St. Gallen-Appen-                      übrigen Präsidentinnen und Präsidenten,                     send wurden diese durch das Duo Alpen-
zell hat die Kollegen von Zürich, Schaff-                   sich für die Einladung zum Ostschweizer                     power Heidiland unterhalten und bis um
hausen, Graubünden und dem Thurgau                          Campingtreffen mit einem Präsent zu                         24.00 Uhr mit guter Musik zum Tanzen
zum traditionellen Ostschweizer Cam-                        bedanken.                                                   animiert, was die Kälte kaum spüren liess.
pingtreffen eingeladen. 60 Einheiten sind                                                                               Diejenigen die nicht tanzen wollten,
dieser Einladung gefolgt und haben sich                     Apéro auf St. Galler Art                                    konnten sich bei einem Camperkaffee
auf Campingplatz Seehorn in Egnach am                          Der anschliessende Apéro nach                            erwärmen.
Bodensee eingefunden.                                       St.Galler-Art, eine Olma-Bratwurst und                        Mit einem reichhaltigen Frühstück
                                                            Brot, wurde von allen sehr geschätzt.                       wurde der Sonntag eingeläutet, zubereitet
Von Michael Schmid                                          Dies insbesondere von TCS Camping                           von den Frauen von St.Gallen-Appenzell.
                                                            Club St. Gallen-Appenzell, weil der                         An diesem Buffet konnten sich die Mitglie-
Zu Beginn des Treffens zeigte sich das                      Apéro laut Gemeindepräsident Stefan                         der an den feinen Fleisch- und Käseplatten
Wetter von der sonnigen Seite. Damit auch                   Tobler durch die Gemeinde übernommen                        bedienen.
die Partnerinnen der Teilnehmer sich an                     wurde.
diesem Treffen entspannen konnten, wurde                       Diese Geste verdankten alle Teilneh-                     Gewinner der Schätzfrage
im Festzelt eine kleine Festwirtschaft                      menden mit einem kräftigen Applaus. Um                         Bevor Präsidentin Yvonne Nadig das
eingerichtet.                                               die Wartezeit bis zum geselligen Abend-                     Ostschweizer Campingtreffen beendete,
                                                            programm zu überbrücken, wurden die                         erfolgte die Bekanntgabe der Gewinne-
Idyllischer Campingplatz am Bodensee                        Künste rund um den Apfel bei einer                          rinnen und Gewinner der Schätzfrage. Sie
   Das Treffen eröffnete am Samstagmor-                     Besichtigung der Mosterei Möhl AG,                          durften sich bei reich gedeckten Gaben-
gen offiziell die Präsidentin des austra-                   Arbon, nähergebracht. Eine zweite Gruppe                    tisch einen Preis abholen.
genden Clubs, Yvonne Nadig. Gemeinde-                       liess sich bei einer Führung durch die
präsident Stefan Tobler, welcher der                        Altstadt von St. Gallen in die glorreiche                   Ein herzliches Dankeschön
Einladung, an der offiziellen Einweihung                    Vergangenheit entführen.                                       Mit der Verabschiedungsrede bedankte
teilzunehmen, gefolgt war, nutzte die                                                                                   sich Yvonne Nadig nochmals herzlich bei
Gelegenheit, den Campingplatz Widehorn                      Spannendes Abendprogramm                                    allen Helferinnen und Helfer, der Familie
und die Gemeinde Egnach den Teilneh-                          Zur Eröffnung des Abendprogramms                          Zellweger vom Campingplatz Seehorn und
mern aus der Ostschweiz schmackhaft zu                      wartete auf alle Teilnehmenden ein gutes                    der Gemeinde Egnach für die gute Zusam-
machen. Anschliessend lag es an den                         und reichhaltiges Nachtessen. Anschlies-                    menarbeit und die gute Unterstützung.

                         Nothelfer-Kurse
                         Für Fahrschüler von Auto und Motorrad
     Frauenfeld               24./ 25. November 2017 **          Kurszeiten         * 18.30 – 21.45 Uhr
     Rest. Brauhaus Sternen   15./ 16. Dezember 2017 **                           * * FR /SA, FR /SO: 18.30 –21.30 Uhr/
     Hohenzornstrasse 2       12./ 13. Januar 2018 **                                 08.00 –12.00 und 13.00 –16.00 Uhr
                                                                                * * * SO: 08.00 –12.00 und 13.00 –16.00 Uhr
     (Seminarraum)            16./ 17. Februar 2018 **
                                                                                      MO: 18.30 –21.30 Uhr
                                                                              * * * * DI/SA: 18.30 –21.30 Uhr
                                                                                      08.00 –12.00 und 13.00 –16.00 Uhr
     Weinfelden               19./ 20. November 2017 ***
     VSZ TG                   10./11. Dezember 2017 **           Kurskosten        TCS-Mitglieder CHF 120.–
     Dufourstrasse 76         22./ 23./ 24 . Januar 2018 *                         Nichtmitglieder CHF 140.–

                                                                 Anmeldung         Weitere Daten und Anmeldung unter
     Steckborn                12. / 16. Dezember 2017 * * * *                      www.tcs-thurgau.ch/kurse.html                 Treffpunkt
     Fahrschule Gasser
     Mühlhofweg 12
                                                                                   TCS Sektion Thurgau
                                                                                   Frauenfelderstrasse 6, 8570 Weinfelden       Nothelferkurs
                                                                                   T: 071 622 00 12, info@tcs-thurgau.ch

     TCS Sektion Thurgau | Frauenfelderstrasse 6 | 8570 Weinfelden | T: 071 622 00 12 | F: 071 622 00 18 | www.tcs-thurgau.ch | info@tcs-thurgau.ch
TCS Rundschau                        6|2017
                                                                                                                      Regionalgruppen – 19

Urchig – ein Besuch in der
Kulturwerkstatt Appenzell

Am Mittwoch 20. September 2017 durften           Mitwirkung von Maya Stieger, den Zuhörern
wir, ein Teil der TCS Regionalgruppe Arbon,      nicht nur das Appenzeller Brauchtum,
einen unterhaltsamen, musikalischen              sondern auch die unzähligen Arbeitsschritte
Nachmittag mit Werner Alder und Maya             bis zum fertigen Hackbrett.
Stieger in der Kulturwerkstatt in Herisau           «Ich möchte dem Publikum vermitteln,
erleben.                                         wieviel Arbeit hinter einem Produkt steht –
                                                 zum Beispiel ein «Rüeteli» (der Schlegel fürs
Von Claudia Zingg                                Hackbrett) braucht 14 Maschinengänge, bis
                                                 es geschliffen werden kann», erzählt Werner
Begeistert wurden wir mit Appenzeller            Alder in seinem schönen Ausserrhoder
Klängen willkommen geheissen. Wir fühlten        Dialekt. Ganz wichtig ist ihm bei seinen
uns alle sofort wohl. Mit grossem Enthusias-     Präsentationen, nicht einfach trockenes
mus erzählte uns Werner Alder seinen             Wissen weiterzugeben, sondern die Zuhörer
Werdegang, wie er schon als kleiner Junge        im Herzen zu berühren, denn der Austausch
den Klang der Appenzeller Musik im Ohr           mit anderen Menschen ist Werner Alder sehr
hatte, war sein Urgrosvater doch Mitbe-          wichtig.
gründer der berühmten Alder-Streichmusik-
Dynastie.                                        Tradition bewahren – Innovation fördern
                                                    Sein Leitsatz als Hackbrettbauer und
Leidenschaft mit Holz zu arbeiten                Musiker, welcher ihn stets begleitet, lautet:
   Nach einer beruflichen Sinnkrise nach         Traditionen bewahren, Innovation fördern.
Abschluss der Lehre wird dem damals              Der vielseitig interessierte Hackbrettbauer
20-Jährigen bewusst, wie sehr ihn die Arbeit     lässt sich auch gerne für Neues begeistern.
mit dem Material Holz erfüllt. Er beginnt sich   Es gab vieles zu hören und zu erleben, so
intensiv mit dem Hackbrettbau und der            schwingten wir Taler und lauschten den
Musik auseinanderzusetzen und ist bis heute      Klängen von Hackbrett und Geige. Selbst-
dankbar, dass er seit 35 Jahren einen Beruf      verständlich durfte ein Besuch in der
ausüben kann, der ihn ganz und gar erfüllt.      Werkstatt nicht fehlen. Schön dass wir einen
Diese Begeisterung ist auch spürbar, wenn        Teil Appenzeller Kultur erleben durften
Werner Alder vor Publikum steht – sei es als     Abgerundet wurde unser Nachmittag mit
Musiker oder im Vortragsraum seiner              einem feinen Schlorzifladen und Kaffee.
Werkstatt in der ehemaligen Herisauer            Jedem von uns wird dies ein unvergesslicher      Interessante Einblicke in den Hackbrettbau
                                                                                                  und die Appenzeller Tradition.
Stuhlfabrik. In der «Kulturwerkstatt Appen-      Nachmittag sein, den wir allen TCS-Lesern
                                                                                                  (Bilder: Claudia Zingg)
zellerland» erläutert Werner Alder, unter        nur weiter empfehlen können.
Sie können auch lesen