VON SIRHENRY'S DIE ERFOLGSSTORY - In etwa begann alles ganz klassisch in einer Garage - PAN Bocholt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Monatsmagazin aus Bocholt
Oktober 2021
Kostenlos
Regional
Informativ
In etwa begann alles ganz klassisch in einer Garage...
Seite 16-19
DIE ERFOLGSSTORY
VON SIRHENRY‘S
push the buon
more infos
#MÜ12 VERLAG & AGENTUR
#WAS BRAUCHST DU
#CORPORATE DESIGN
#LOGOGESTALTUNG
#GESCHÄFTSAUSSTATTUNG
#PRINTPRODUKTE
#WEBSEITENDESIGN
#FOTOGRAFIE
Mü12 Verlag GmbH | Münsterstraße 12, 46397 Bocholt | 02871 24 28 920 | info@mue12-verlag.de | mue12.de
EDITORIAL
INHALT Während ich dies schreibe, scheint die Sonne und ich komme von
einem wunderschönen Morgenspaziergang mit unserem Verlags-
hund Paula vom Kubaai-Gelände zurück in den Verlag. Es waren
heute Morgen 7 Grad Celsius und es ist spürbar, dass der Spät-
sommer den goldenen Herbst einläutet!
Gefühl, oder?! Bedient euch trotzdem oder
gerade deswegen aus unserem Portfolio des
TERMINE Veranstaltungskalenders, welchen wir wie-
Seite 4-13
der mit vielen attraktiven Veranstaltungen
push the buon
für euch gespickt haben.
more infos TITELSTORY
Seite 16-19 Wir durften im Salon Cocoona bei
Stefanie Heckrath Mäuschen spielen, und
bei der Fortbildung der Strähnentechnik
LEBENSART Balayage dabei sein. Wir freuen uns, dem
Seite 20 - 26 Quartettverein Bocholt zu seinem 100-
jährigen Bestehen zu gratulieren. Wir haben
KURZE PAUSE Kirsten Heßling zu Hause besucht und zu
Seite 27 ihren Erfahrungen mit der Physiotherm-
Infrarotkabine von Traumwelten by
Elsenbusch befragt. Wir durften über die
LEBENSART Noch immer liegen intensive und anders Pläne von Wohnen2 schauen und
Seite 28 - 33 geartete Arbeitswochen, bedingt durch das hatten jede Menge Spaß auf der Kirmes im
Virus, hinter uns. Die Normalität kehrt lang- Azurit-Seniorenheim in Rhede.
sam zurück, aber die Gespräche mit unseren
MOBIL Partnern gehen deutlich tiefer ins Detail und In unserer PANkitchen haben wir die
Seite 34 - 41
die Ansprüche verändern sich. Wir empfin- Muschelsaison eingeläutet. Französisch
den das an vielen Stellen als sehr positiv. Mit und a´la ORANGE ...
pan KITCHEN einem großen Hauch von mehr Gelassen-
Seite 42-45 heit und deutlich mehr Miteinander! Über- Zudem lernt ihr in dieser Ausgabe Paul
denken von gewohnten Strukturen und Smith und seine Ideen in Sachen MINI STRIP
Kreativität stehen im Vordergrund. Eine kennen, sowie den neuen emissionsfreien
RATGEBER
Seite 46 - 49 schöne Herausforderung, die in sich viele MINI SE. Liebe Kim Westerhoven und
neue Chancen bietet. So haben wir tolle liebes Team von SirHenry ´s! Dass ihr unseren
Menschen kennengelernt und als Partner Titel belegt habt, freut uns sehr und zeigt
VITAL für den PAN gewinnen können. uns, dass ihr euch im PAN, gut aufgehoben
Seite 50-53 fühlt. Danke für diese unkomplizierte, lusti-
Angekommen im letzten Vierteljahr, bricht ge und partnerschaftliche Zusammenarbeit
HOROSKOP das vierte Quartal 2021 an und somit geht die über die ganzen vergangenen Jahre hin-
Seite 54 Oktoberausgabe des PAN hinaus in die Stadt weg! Kim, klasse dass wir dich als Heldin auf
und ins Umland von Bocholt. unserem Oktober-Titel feiern dürfen und
die Gelegenheit hatten, mit dir und deinem
IMPRESSUM Ein großer Wermutstropfen in diesem Team durch das neue Lager und den frisch
Seite 55
Monat ist sicherlich die zum zweiten Mal renovierten Laden lustzuwandeln.
nicht stattfindende Bocholter Herbstkirmes.
Schon komisch und irgendwie ein leeres Lasst es euch gut gehen!
EURE KIRSTEN BUß &
DAS TEAM VOM MÜ12-VERLAG
4 5
Ein Beethoven „für alle“ in der 10. Kleinkunstpreisverleihung
Tradition des Volkstheaters.
Mit Spielfreude und Fantasie der Bühne Pepperoni
DIE GOLDENE
widmen sich die Musiker und
Akteure dem Leben dieses Ge-
nies, um für das Publikum einen
ebenso spannenden wie unter-
haltsamen Abend entstehen zu
lassen. PEPPERONI Ehrenp
re is d e s Landes
eule“-E
NRW:
nsemble
rk u le s k
COMEDY, KULTUR Das „He
Haben wir im letzten Jahr noch das 20-jährige
Bestehen der Bühne Pepperoni gefeiert, so steht
nun das nächste Jubiläum auf dem Programm: die
10. Verleihung der „Bocholter Pepperoni“. Alle Ehrenpreis der Stadt Bocholt
zwei Jahre wird diese Auszeichnung als Ansporn Armin Fischer
TA, TA, TA, TAAA!
push the buon
und Anerkennung für besonders herausragende
und außergewöhnliche Leistungen im Bereich
more infos Kleinkunst und Kabarett an einen Künstler oder
an eine Gruppe in Bocholt verliehen.
BEETHOVEN
Montag, 15. November
Ab 20 Uhr push the buon Samstag, 11. Dezember
Aula im St.-Georg-Gymnasium Ab 17.30 Uhr
Adenauerallee 1, Bocholt Drosselsaal im TextilWerk 1. Preisträger:
more infos Industriestraße 5, Bocholt Lars Redlich ➥
1984
THEATER, KULTUR
KAI MAGNUS
George Orwell schrieb den
Roman 1984 anno 1948. Die ge-
drehte Jahreszahl gab dem rasch
weltberühmt gewordenen Buch
STING
den Titel. 1948 schien es ein COMEDY, KABARETT
Blick in eine sehr weit entfernte
Zukunft. Auch im realen Jahr Kai Magnus Sting erklärt anhand urkomischer
1984 bestand noch nicht viel Geschichten und der unnachahmlichen Ruhrpott
Grund zur Sorge, Orwell könnte Sprache, dem sogenannten Ruhrhochdeutsch, wie
recht gehabt haben. der Mensch im Ruhrgebiet denkt und tickt. Wie
begrüßt man sich hier, wie verabschiedet man sich
und vor allen Dingen: was passiert dazwischen?!
push the buon Montag, 15. November push the buon
Ab 19.30 Uhr Donerstag, 4. November
Stadthalle Vennehof Ab 20 Uhr, Bürgerhaus Rees
more infos Am Vennehof, Borken Markt 1, Rees more infos
Termine Rubrik
6 7
BEN
GRANFELT
Ben Granfelt ist ein finnischer Gitarrist und
Sänger. Er war von 2001 bis 2004 Mitglied
MARION &
bei Wishbone Ash, hat sich aber auch mit
der von ihm geleiteten Ben Granfelt Band
einen Namen als Rockmusiker gemacht.
SOBO BAND push the buon Montag, 1. November
Ab 19 Uhr,
blues,
LIVE KONZERT more infos Kirchstrasse 9, Rhede
Das Herz der Bonner Band sind die franko-amerikanische Sänge-
rin Marion Lenfant-Preus und der polnische Gitarrist Alexander
Sobocinski, genannt Sobo. Auf einer Jazz-Session in Bonn lernten
sich die zwei vielgereisten Musiker kennen. Seitdem folgen sie
push the buon Samstag, 13. November
der Idee, Musik über Schubladen hinweg zu kreieren und zwar Ab 20 Uhr
für ein kultur- und generationsübergreifendes Publikum. Kulturort Alte Molkerei
more infos
Werther Str. 16, Bocholt
HERBERT
COMEDY
COMEDY
„Im Liegen geht´s“ – Das Solo-Programm
von Herbert Knebel...
Sven Pistor ist der Bruce Lee des Fußballs. Nach
KNEBEL
„Alles Vollpfosten!“ meldet er sich furios und kamp-
Mit dabei ist auch wieder Ozzy Ostermann, der
feslustig mit seinem neuen Bühnenprogramm
erneut einen bunten Strauß von Melodien parat hat,
„VOLLPFOSTEN RELOADED!!!“ zurück – und
die man so vielleicht auch noch nich gehört hat!
es gibt wieder voll auf die Zwölf! „Es muss
sein, anders ist Fußball nicht mehr auszuhal-
ten”, sagt Pistor, der jetzt schon mit seinem
Mittwoch, 8. Dezember push the buon fünften Programm auf den Theaterbühnen
Ab 20 Uhr, unterwegs ist.
Bürgerhaus Rees
Markt 1, Rees more infos
push the buon Mittwoch, 6. Oktober
Ab 19 Uhr,
Stadthalle Vennehof,
more infos Borken
Termine
8 9
SIMONE MARTIN
SOLGA HELFEN
COMEDY, KABARETT
KONZERT, KULTUR
„Ihr mich auch“ ist eine zwei Stunden lange Unab-
hängigkeitserklärung vom Land der Besserwisser, Nach seinem Konzert im Oktober 2020 führt Sie der
Untergangsprediger und Meisterheuchler. Wagen gebürtige Bocholter Pianist Martin Helfen in diesem
Sie den Umsturz im Kopf, gönnen Sie sich die Flucht Jahr auf eine musikalische Reise durch Europa und
in die innere Freiheit. Regen Sie sich auf, schimpfen nach Amerika. Beginnend in Wien mit der „Mond-
Sie, haben Sie Spaß oder geben Sie sich in der Pause scheinsonate“ von L. v. Beethoven gelangen Sie
am Tresen gleich die Kante. über polnisch-französische Einflüsse in F. Chopins
„Nocturnes“ nach Spanien. In seiner „Suite Espagno-
push the buon Samstag, 6. November le“ beschreibt I. Albeniz klanglich unterschiedliche
Ab 19 Uhr spanische Städte und Regionen wie
Drosselsaal im TextilWerk „Granada“, „Sevilla“ oder „Asturien“.
more infos Industriestraße 5, Bocholt
push the buon Sonntag, 3. Oktober
Ab 17 Uhr
Kulturort Alte Molkerei
more infos Werther Straße 16, Bocholt
KRIS POHLMANN
LIVE KONZERT
Kris wurde 1977 in England geboren und ist mit 22 Jahren nach
Deutschland gezogen. Sein erstes Album ‘new resolution’ wurde
DIE STREICHE
2009 veröffentlicht. ‘one for sorrow’ wurde 2012 mit sechs deut-
schen Blues Awards ausgezeichnet. Seine Veröffentlichung von
‘taylor road’ im Jahre 2015 erhielt weltweit Anerkennung und
war als ein top 10 Blues-Rock-Album in den deutschen Charts.
DES SCAPIN
Das erste Livealbum ’10 years live’ veröffentlichte er 2016. 2018 THEATER, SCHAUSPIEL
wurde sein fünftes .Album ‘feel like going home’ veröffentlicht.
Für 2021 ist ein neues Album geplant. Komödie von Molière
Ein Stück also auch über die Pannen und Anekdöt-
Freitag, 1. Oktober push the buon push the buon Donnerstag, 25. November chen der Theaterschaffenden zu allen Zeiten, ein
Ab 21 Uhr Ab 20 Uhr augenzwinkernder Blick hinter die Kulissen eines
blues, Drosselsaal im TextilWerk fahrenden Theaters und ein natürlich Fest für die
Kirchstrasse 9, Rhede more infos more infos Industriestraße 5, Bocholt Vollblutkomödianten unseres Ensembles!
Termine Termine
10 11
FALSCHE
MARIO SCHLANGE
UND DER PSYCHO-THRILLER MIT GERIT KLING U.A.
ZAUBERER
Nach dem Tod ihres Vaters treffen die beiden
Schwestern, die welterfahrene Annabel und die
mausgraue Miriam, in ihrem Elternhaus wieder
aufeinander. Da taucht unerwartet Alice, die er-
THEATER, FIGURENTHEATER presserische Ex-Krankenschwester des Vaters auf
und behauptet, Miriam habe den tyrannischen Alten
Mario und der Zauberer erzählt vom machtgierigen ermordet. Ein doppelbödiger, spannungsreicher
Krüppel Cipolla, der das Publikum seiner Schaubude Psychokrimi, der das Publikum fast bis zum Schluss
durch Scharfzüngigkeit, verblüffende Hypnosefähigkei- push the buon Donnerstag, 7. Oktober im Dunkeln tappen lässt.
ten und eine seltsam faszinierende Aura in seinen Bann Ab 20 Uhr
schlägt und zu makabren Experimenten verführt, bis Drosselsaal im TextilWerk Mittwoch, 27. Dezember push the buon
das gefährliche Spiel ein bitteres Ende findet. more infos Industriestraße 5, Bocholt Ab 18.30 Uhr,
Stadthalle Vennehof,
more infos
Borken
OLAF
BOSSI COMEDY, KABARETT
BULLEMÄNNER push the buon Freitag, 12. November
„MUFFENSAUSEN“
Ab 20 Uhr
Stadthalle Vennehof
Wie Olaf Bossi den Minimalismus für more infos Am Vennehof, Borken
sich entdeckte. Ein humorvoll-aufge-
räumtes Comedy & Kabarett Pro-
gramm durch den Weniger-ist-mehr- COMEDY, KABARETT
Dschungel. Brauche ich das wirklich?
Oder kann das weg? Diese Frage hat In ihrem 14. Bühnenprogramm
sich Olaf Bossi vor einigen Jahren pflügen die beiden Komiker aus
gestellt. Während sich in Wohnung, Westfalen und ihre ukrainische
Kalender und Kopf Gegenstände, Tastenfachkraft durch’s Leben:
Termine und Gedanken türmten, Abwechselungsreich und mit
war das Konto immer viel zu schnell schnellen Rollenwechseln. Muf-
leer und es fehlten Zeit, Freiheit und fensausen ist die Gesichtskirmes
Zufriedenheit. in Suchtdrup am Wörtersee –
musikalisch, poetisch, politisch,
push the buon Freitag, 1. Oktober phisolophisch und bekloppt
Ab 20 Uhr – pure Vernunft ist schließlich
Kulturort Alte Molkerei keine reine Freude, und Durst
more infos Werther Straße 16, Bocholt wird durch Bier erst schön.
Termine Rubrik
12 13
THE BLUESBONES
Die „NDW Akustik“ Show
DIE GOLDENEN
REITER
Die Goldenen Reiter“ – Ukulele, Akustikgi-
tarre, Akkordeon, Bass und Cajon ersetzen
synthetische Keyboards und E-Drums. Alles ist
anders, aber alles bleibt was es war. Die Musik
einer unvergessenen Zeit – zum feiern, lachen,
lauschen, mitsingen und schwelgen.
KONZERT
The BluesBones sind eine Band aus fünf leidenschaftlichen und
erfahrenen Musikern, die Blues/Rock mit unvermindertem Gefühl
und Können spielen. Ihre Originalsongs variieren von Bluesrock push the buon Freitag, 19. November
über sanfte und sensible Bluesballaden, sumpfige Slides bis hin zu Ab 21 Uhr
Heavy Rock. Diese erweiterte Bandbreite an Musikstilen hat der blues,
push the buon
Band eine vielfältige Fangemeinde eingebracht. more infos Kirchstrasse 9, Rhede Samstag, 6. November
Ab 20 Uhr, Kulturort Alte Molkerei
Werther Straße 16, Bocholt more infos
KONRAD
push the buon
Musikalisches Abenteuer von Jazz bis more infos
BEIKIRCHER
Volksmusik
COMEDY, KABARETT
DUO [:KLAK:] 100 Jahre
Das Kärtner Duo [:klak:] passt in keine musika-
Die rheinische Seele ist ein robustes, aber kom- lische Schublade. Beim Münsterland Festival
Quartettverein Bocholt
plexes Ding. Seit gefühlten 400 Jahren leuchtet im Stadtmuseum Bocholt präsentiert [:klak:]
Konrad Beikircher sie bis in die hintersten Winkel ein akustisches Abenteuer und wechselt dabei
aus. Eine Überfülle an Erkenntnis ist dabei zu- leichtfüßig zwischen Stilen und Genres.
tage getreten, aus der der 73-jährige Kabarettist,
der passenderweise in jungen Jahren Psychologie
studiert hat, ein Programm zusammengestellt hat
– „400 Jahre Beikircher“ eben.
Das Jubiläumskonzert
am 17. Oktober 2021
Samstag, 30. Oktober push the buon push the buon
ab 15 Uhr in der
Ab 20 Uhr Samstag, 6. Oktober Pfarrkirche Liebfrauen in Bocholt
Kulturort Alte Molkerei Ab 20 Uhr, Stadtmuseum Bocholt
Werther Straße 16, Bocholt more infos Osterstraße 66, Bocholt more infos
Termine
14 15
QUARTETTVEREIN BOCHOLT Zur Gründung im August 1921 trafen sich
damals acht Sänger, mit dem festen Ent-
schluss, das „Doppelquartett Loreley Bo-
Ursprünglich war in diesem Jahr zum
Jubiläum unter anderem ein Benefiz-
konzert in der St. Georgkirche Ende Mai
cholt“ zu gründen. Dies wurde mit einem geplant, um den runden Geburtstag des
Der Männerchor schreibt 100-jährige Musikgeschichte
Gründungsprotokoll in die Tat umgesetzt. Männerchores angemessen zu würdigen.
TEXT: LAURA JANINE IDEM
Nachdem das Doppelquartett nach fünf Das Konzert musste allerdings aufgrund
Jahren bereits auf die doppelte Anzahl an von Corona abgesagt werden.
Mitgliedern angewachsen war, entschloss
man sich zum bis heute anhaltenden Es wird nun am 17. Oktober 2021 um
Namen „Quartettverein Bocholt“. Es folgten 15 Uhr in der Pfarrkirche Liebfrauen in
ereignisreiche und erfolgreiche Jahre Bocholt nachgeholt. Nach aktuellem Stand
mit Auftritten im In- und Ausland wie können bis zu 200 Zuhörer das Konzert be-
beispielsweise in den USA, Kanada, Brasilien, suchen. Der Eintritt ist frei. Statt dessen
Nigeria oder auch Südafrika. Längst ist der wird um eine Spende für karitative Zwecke
Chor mit seinen Aktivitäten weit über die gebeten.
Grenzen von Bocholt hinaus bekannt und hat
die Stadt mit seinen vielen internationalen Gespendet wurde bereits dennoch, und
Auftritten außerordentlich präsentiert. zwar spontan von allen Sängern und pas-
siven Mitgliedern als Chorgemeinschaft
Von 1953 bis 2010 erlangte der Chor zudem insgesamt 1.000,00 € für die Opfer der
zehn Mal in Folge den Titel „Meisterchor im Flutkatastrophe. Für Musikdirektor Otto
Sängerbund NRW. Einige CD-Aufnahmen Groll, der den Chor seit 54 Jahren leitet,
dokumentieren erfolgreiche und schöne wird das Konzert aus Altersgründen zu-
Konzert-Zusammenarbeiten. Insgesamt gleich ein Abschiedskonzert sein. Der
widmet sich der Chor den unterschied- Chor war unter seinem Dirigat außerge-
lichen musikalischen Richtungen – von wöhnlich erfolgreich. Zur Verabschiedung
zeitgenössischen Stücken bis hin zu tra- von Otto Groll findet nach dem Konzert
ditioneller Musik, von der Oper bis hin zur im Restaurant „filetgran“ am Casinowall in
Volksmusik. So tragen sie dazu bei, das tra- Bocholt ein Empfang von geladenen Gäs-
ditionelle Liedgut Deutschlands zu bewah- ten und Ehrengästen statt.
ren. Auch heute noch steht der Quartett-
verein Bocholt e.V. für über 40 Sänger, deren
Freude am gemeinsamen Singen bei jedem
Konzert stimmgewaltig deutlich wird. Sin-
gen im Chor macht Spaß, fördert das Ge-
Männerchor ?
...das sind wir...
MACH MIT !
meinschaftsgefühl und kann das ganze Le-
ben positiv beeinflussen. Selbst zu singen
hat eine besondere Wirkung, die mit dem 100 Jahre
Zuhören nicht vergleichbar ist. Der Män-
nerchor freut sich aktuell sehr über neue Quartettverein Bocholt
Mitglieder. Gesucht werden Männer, die
mit Freude singen. Gerne auch neue Sän-
ger, die noch keine Chorerfahrung haben.
Das Alter spielt keinerlei Rolle. Es geht um
das gemeinschaftliche Singen und die aktive
Mitgestaltung der Zukunft des Chores.
Der Männerchor Quartettverein Bocholt besteht nun bereits seit 100 Jahren und ist damit eine feste Größe Weitere Highlights aus der 100 jährigen Geschichte
des ”Quartettverein Bocholt e. V.“ können Sie auch Männerchor im Chorverband NRW e.V.
im kulturellen Leben der Stadt Bocholt. Für die Bocholter Bevölkerung und die Menschen im deutsch-
in der erschienenen Festschrift nachlesen.
niederländischen Grenzraum bot und bietet der Chor bis heute durch seine zahlreichen Konzerte mit nam-
haften Künstlern immer wieder Unterhaltung auf allerhöchstem Niveau. Bei ihren zahlreichen Auslandsauf-
enthalten haben sie nicht nur mit verschiedenen Chören zusammengearbeitet, sie haben auch Menschen Weitere Infos push the buon
auf der ganzen Welt mit ihrer Musik begeistert und über Grenzen hinweg miteinander verbunden. Quartettverein Bocholt e.V.
Der Chor schaut zurück auf Jahre voller Konzertauftritte, unzähliger Proben und vieler schöner gemeinsa-
mer Erlebnisse und Erinnerungen, stets auf Basis der großen Freude am gemeinsamen Singen. Tel. +49 (0) 2871 - 7655 · quartettverein-bocholt.de
more infos
Rubrik Rubrik
16 17
DIE ERFOLGSSTORY
VON SIRHENRY‘S
In etwa begann alles ganz klassisch in einer Garage...
Vor nun mehr als zehn Jahren startete nur die besagte Garage und der Dach-
Kim Westerhoven mit ihrem Onlineshop boden, sondern sogar das eigene Schlaf-
SirHenry’s und der Idee, Produkte und Wohnzimmer. Weitere zwei Jahre
persönlicher und individueller zu vergingen, der Fokus verlegte sich zurück
gestalten. Liebevoll ausgesucht und mit einzig und allein auf den Shop und so kam
hochwertiger Qualität. Darunter Shirts, es zum ersten richtigen Büro mit einem
Bodies, Kissen und Schlüsselanhän- kleinen Showroom. Hier konnte Kim die
ger von Hand personalisiert. Wenige neue Struktur ihrer Kategorien präsen-
Jahre später kamen ein DIY-Blog tieren: Ganz neue Artikel mit dem Schwer-
und Workshops hinzu. Und der An- punkt Schöner Schenken, Dekoration
drang ließ nicht lange auf sich warten. und noch mehr Interior sorgten für eine
2015 wurde bereits die erste Aushilfe Produkterweiterung und -veränderung.
benötigt, um den Versand aller Aufträge zu Vor zweieinhalb Jahren dann der richtig
stemmen. Die Produktrange hatte sich bis große Meilenstein: Die Storeeröffnung in
dato um Einrichtung und Interior erwei- der Nordstraße mit stationärem Versand
tert. Als Lagerraum dienten damals nicht und Büroräumen im Geschäft.
SirHenry’s steht für mehr Herz, mehr Freude,
Dein Zuhause und das alles nur für Dich gemacht. Liebevoll aus-
FOTOS: KIRSTEN BUSS & SIRHENRY´S gesuchte Dinge für ein bisschen mehr Interiorglück. Entdecke viele
TEXT: LAURA JANINE IDEM Ideen zum Verschenken oder gleich Selbstbehalten - zum Stöbern,
Inspirieren lassen oder Wohnen - auf jeden Fall aber für ein Lächeln
im Gesicht! Neben dem eigenen Label 'a good smile', findest Du
auch die vielen weiteren Brands im Store und online unter
www.sirhenrys.de. Schau also gerne mal vorbei!
Advetorial
Titelstory Titelstory18 19
nser Team!
Komm’ in u ng
en Verstärku
Wir brauch su ch en
n d
im Lager u t!
ng in Teilzei
Unterstützu
Fotos: SirHenry´s & Denise Elting
h!
uns auf Dic
Wir freuen u n s
gern bei
Meld’ Dich n rys. d e
sirhe
unter info@ BBQ, BIER & WEIN
Im Store wurde es aber ganz schnell Produkte für das neue Brand findet unter
viel zu klein, sodass in diesem Jahr dann anderem am neuen Standort und auch in
gleich der nächste Meilenstein folgte: Kim sozialen Einrichtungen statt. So werden
und ihr Team, das inzwischen auf zehn zum Beispiel Kerzen in den schönsten
Mitarbeiter plus eine Verstärkung auf vier Farben handgetaucht und mit viel Liebe
Pfoten angewachsen ist, zog mit ihren selbst angefertigt. Neben dem Concept
Büroräumen und dem Versand in eine 500 Store erstrahlt nun auch das neue Head-
Quadratmeter große Halle im Gewerbe- office plus Lager im typischen SirHenry‘s
gebiet Holtwick. Von hier aus dem riesi- Einrichtungsstil. Im Eingangsbereich dient
gen Warenlager findet nun der europa- ein wunderschön gestalteter Raum als
weite Versand erheblich unkomplizierter Fotostudio. Hier lässt es sich in angenehm
statt, wird der Onlineshop und Großhandel wohnlicher Atmosphäre arbeiten und das
bedient und kann die Produktion eige- macht allen Beteiligten sichtlich Spaß.
ner Artikel vor Ort stattfinden. Rückbli- Längst wird klar, dass aus dem kleinen
ckend kaum vorstellbar, wo die unzähligen SirHenry‘s inzwischen ein ganz Großer
Kisten und Paletten zuvor Platz gefunden geworden ist. Interior und Produktent-
haben. Im Geschäft in der Innenstadt wicklung war schon immer Kim`s abso-
ist durch den Umzug nun deutlich mehr lutes Lieblingsthema, beruflich auch
Platz für die Verkaufsfläche entstanden schon vor SirHenry`s und inzwischen
und es findet sich Raum für die weitere ist der lang ersehnte Traum in Erfüllung
Ausrichtung mit Kleinmöbeln und Möbeln gegangen. Ganz besonders liegt ihr das
sowie insgesamt noch mehr Marken und Team am Herzen, durch das es ihr jeden
Designbrands. Darunter unter anderem Tag eine große Freude ist, zur Arbeit zu
HK Living, House Doctor, &Tradition, kommen.
Blomus, Storefactory, Broste Copenhagen,
Design Letters, Lakrids, The Jacksons und Mit Stolz kann Gründerin Kim Westerhoven
viele mehr… das war längst noch nicht auf eine turbulent aufregende und erfolg-
alles: 2021 war zudem der Startschuss für reiche Zeit von SirHenry’s zurückblicken. SirHenry’s - Concept Store push the buon
das eigene Label 'a good smile' mit selbst Das darf und muss gemeinsam gefeiert Nordstraße 50, 46399 Bocholt
designten und produzierten Artikeln, für werden: Am ersten Novemberwochenende
02871 2925888 • info@sirhenrys.de • www.sirhenrys.de
die ganz bald auch die eigene Homepage lädt der SirHenry's - Concept Store auf
mit weiterem Online-Shop für die B2B- der Nordstraße zum Weihnachtsevent ein.
Follow us & sirhenrysde & agoodsmile_ more infos
Anbindung entsteht. Die Fertigung der Weitere Infos dazu folgen.
Titelstory Titelstory20 21
COCOONA
GLÄNZT NUN MIT
PERFEKTEM FEINSCHLIFF
BEIM BALAYAGE Das Team im Expertenaustausch
rund ums Thema Balayage.
TEXT: LAURA JANINE IDEM
FOTOS: KIRSTEN BUß Im Rahmen des Seminars wurde in der
Theorie erklärt, woraus Balayage besteht
und wie die moderne Farbtechnik gehand-
habt wird. Balayage ist eine Strähnchen-
Technik, mit der Haarfarben ganz natürlich
ins Haar gelegt werden. Die Bezeichnung
kommt vom französischen Wort „balayer“,
was so viel heißt wie „fegen“. Bei dieser
Technik werden die Farben also mit einem
Pinsel ins Haar „gefegt“, beziehungsweise
in mehreren Schritten frei aufgepinselt.
Jede einzelne Strähne wird von Hand ein-
gearbeitet. Dementsprechend ist diese
Färbetechnik aufwendiger sowie zeitinten-
siver und damit teurer als Herkömmliche.
Über die Jahre sind inzwischen eine Viel-
zahl an übergreifenden Techniken entstan-
den. Einige wurden während des Seminars
im ersten praktischen Schritt an Übungs-
köpfen ausprobiert. Die Toupage-Technik
ist eine davon.
Face Framing, Strähnentechniken
Chefin Stephanie Heckrath mit dem
und Balayage sind seit einiger Ein einzigartiger Balayage-Look mit Hair Artist Bennett Heine.
Zeit aus der Friseurbranche nicht einem zarten Mix aus Rosanuancen.
mehr wegzudenken. So werden
sie auch schon mehrere Jahre im
Salon von Stephanie Heckrath
praktiziert und sind als natürlicher
Frisurentrend mehr denn je ge- Hierbei wird ein Teil der Haare mit dem
fragt. Aus diesem Grund nahmen Kamm herausgenommen und hoch zum
sie und ihr Team zwei Tage lang Ansatz toupiert. Das restliche Haar wird
blondiert, die Blondierung wieder heraus
an dem exklusiven Seminar
gespült und das Naturhaar zurück in das
„All about Balayage“ teil, welches blondierte Haar gekämmt. So entsteht ein
vom Hair Artist Bennett Heine aus schöner, weicher Verlauf. Die Ansätze blei-
Berlin angeleitet und im eigenen ben dunkel und dennoch gelingt ein ganz
Friseursalon cocoona in Bocholt
Advetorial
softer Übergang zum gefärbten Haar. Das
umgesetzt wurde. ist das Besondere an Balayage. ➥
Lebensart Rubrik22
Ob blond, brünett oder rothaarig, gefärb- hatten. Chefin Stephanie Heckrath und ihr
te oder ungefärbte Haare, es findet sich Team freuen sich nun sehr darauf, die neu
für jede Haarfarbe und jeden Schnitt die erworbenen Techniken in ihre Arbeit ein-
passende Balayage-Technik. Wie von der fließen zu lassen und mit dem perfekten
Sonne geküsst, so sollte in jedem Fall das Feinschliff beim Balayage zu glänzen. Bei
Ergebnis sein. Das Haar wird zu den Spit- allen Behandlungen, ob Färben, Schneiden
zen hin immer heller und wirkt durch den oder Make-up und Styling legt das Team
weichen Farbverlauf natürlicher als mit ei- von cocoona großen Wert auf eine typge-
ner Vollcoloration. Daher ist Balayage die rechte Beratung. Auch beim Hochzeitssty-
ideale Wahl für einen dezenten Look, bei ling oder der Haarpflege stehen sie mit Rat PEOPLE | WEDDING | PETS & FRIENDS | KIDS & FAMILY | CITY | HOUSE & INTERIOR | FOOD & DRINKS
dem der natürliche Schimmer der Haare und Tat zur Seite.
verstärkt und ihnen mehr Dimension ver-
liehen wird. Für ein perfektes Ergebnis Nutzen Sie bei einem Besuch im Salon die
muss die Balayage-Technik ganz genau Möglichkeit, abzuschalten, den Alltag zu
auf die jeweilige Haarlänge, Haarstruktur vergessen und sich in Ruhe verwöhnen
sowie Haarfarbe abgestimmt werden. Auf zu lassen. Geschützt wie in einem Ko-
Basis der individuellen Typologie wurden kon können Sie hier durch die besondere
am zweiten Tag der Schulung die ver- Raumgestaltung entspannen und bei ru-
schiedenen Techniken an echten Model- higer Musik Ihre Haar- oder Kosmetikbe-
len umgesetzt. Damit gingen zwei lehrrei- handlung genießen. Aus dieser Idee ent-
che und spannende Seminartage zu Ende, stand schließlich der Name des Salons:
bei denen alle Beteiligten sichtlich Spaß cocoona.
Alle Seminarteilnehmer sind im Vordfeld
negativ auf Covid-19 getestet worden.
TELEFON 01712116071
KIRSTEN@MUE12.DE
FOTOGRAFIN-KIRSTEN-BUSS.DE
FACEBOOK.COM/FOTOGRAFINKIRSTENBUSS
cocoona hairstyling – Stephanie Heckrath push the buon push the buon
INSTAGRAM.COM/KIRSTENFOTOGRAFIN
Dinxperloer Straße 67 / 46399 Bocholt
02871 9985920 | www.cocoona-hairstyling.de more infos more infos
cocoona-hairstyling-Stephanie-Heckrath
Lebensart:
H EN 24 25
C
SWO ihren termin
N ie s
K TIO en S atung
A uch Ber om 1
B en
c h Z e it v r 202 kann der Fettstoffwechsel positiv beein- pan: Da Du mit Beidem ausgestattet ein bis zwei Mal pro Woche. Mein Mann
l i r e
sön in de ktob
flusst und die Durchblutung sowie der bist, welche Unterschiede gibt es aus Dei- zum Beispiel geht gerne abends nach der
p e r O Physiotherm - Infrarotkabinen zur Tiefenentspannung
0.
Stoffwechsel angeregt werden. Wir ner Sicht zwischen der Infrarotkabine und Arbeit in der Schreinerei, vor dem Duschen
. -3
TRAUMWELTEN
1 können verschiedene Intensitäten und der Sauna? und Schlafengehen. Ich persönlich finde es
0 die Temperatur individuell bis zu 40 Grad zwischendurch für eine halbe Stunde
einstellen. Die Infrarottechnologie regelt Kirsten Heßling: In erster Linie unter- super erholsam und entspannend zum
automatisch und berührungslos die scheidet sich die Infrarotkabine durch die Beispiel nach getaner Gartenarbeit oder
optimale Infrarotwärme. Nicht die Wärmeregulation. Im Vergleich zu her- dem Hausputz. Es hilft super gegen
BY ELSENBUSCH
Infrarotstrahlung wirkt, sondern allein kömmlichen Ganzkörperanwendungen Rückenbeschwerden von körperlicher
die Wärme, die durch diese berührungslos wie die Sauna, bringt allein die Infrarot- Arbeit, oder genauso nach einem langen
auf die Haut gebracht wird. kabine eine Durchwärmung des gesamten Bürotag, um muskuläre Verspannungen
Körpers zustande. Für einen Saunagang zu lösen und Stress abzubauen. Die
pan: Wie funktioniert die Steuerung der müssen wir außerdem mindestens zwei Infrarotkabine ist definitiv eine lohnende
Mit dem Herbst kommen die kälteren Temperaturen. Doch frösteln möchte Kabine? bis drei Stunden einplanen und danach Investition. Es ist wie Urlaub in unserem
niemand gerne. Wärme tut einfach gut und trägt zum seelischen Wohlbefin- sind wir ordentlich erschöpft. Die eigenen Zuhause.
Kirsten Heßling: Die Steuerung funk- Anwendung mit der Infrarotkabine geht
den bei, kann die Gesundheit fördern und diverse Leiden lindern. So auch die
tioniert ganz einfach über die Tasten- ganz schnell auch mal zwischendurch: pan: Na das ist doch ein toller Abschluss!
Infrarotkabinen von Physiotherm. Wir haben die Bocholterin Kirsten Heßling steuerung PHYSIOcontrol. Darüber kann Einfach an den Strom anschließen, die Vielen Dank für Deine Zeit und weiterhin
von der Heßling Holzbearbeitung GmbH im Rahmen einer Homestory zum ich jede Wärmeanwendung ganz nach Kabine maximal zehn Minuten vorwärmen ganz viel Freude und Erholung mit eurer
Interview getroffen. Sie hat sich von Traumwelten bei Elsenbusch beraten meinen Wünschen und Bedürfnissen lassen und dann kann es schon losgehen. Infrarotkabine!
lassen und so mit einer Infrarotkabine eine richtige Wohlfühloase in ihrem gestalten. Mit nur einem Klick kann So nutzen wir die Infrarotkabine viel
Zuhause geschaffen. ich meine Lieblingseinstellung starten. regelmäßiger als die Sauna. Mindestens
Zusätzlich gibt es die App MyPhysiotherm,
die ich auf meinem Handy installiert habe.
FOTOS: KIRSTE BUSS pan: Liebe Kirsten, erzähl doch erst mal, Hier haben mein Mann und ich jeweils ein
INTERVIEW: LAURA JANINE IDEM wie seid ihr überhaupt zur Infrarot- persönliches Profil mit unseren indivi-
kabine gekommen? duellen Programmen erstellt und abge-
speichert. Darunter haben wir zum
Kirsten Heßling: Mein Mann und ich Beispiel die Auswahl der Wärmestrahler und
sind während eines Urlaubs im Wellness- das jeweils gewünschte Licht eingestellt.
bereich unseres Hotels auf die Infrarot- Zudem können wir während der
kabinen aufmerksam geworden und wa- Behandlung die Musik von Phyiotherm zur
ren sofort begeistert. Inzwischen ist das Entspannung abspielen oder unsere eigene
sogar schon unser zweites Modell. Wir Playlist mit der integrierten MP3-
hatten erst die Sitzposition als Ausstat- Musikanlage koppeln. Neben dem Infrarot-
tung und haben inzwischen aufgrund licht im Rückenbereich gibt es mehrere
des erhöhten Komforts eine Kabine mit Frontstrahler für die Wärmezufuhr in
einem Liegestuhl gewählt, der elektrisch der gesamten Kabine. Da die Wärme-
verstellbar ist. Es gibt diverse Ausfüh- behandlung ohne Kleidung durchgeführt
rungen, mit Sitz- oder Liegeposition und wird, legen wir immer ein Handtuch auf
mit unterschiedlichem Design, welches die Liegefläche. Das ist hygienischer und
wir so konzipieren konnten, dass sich die angenehmer. Es besteht nie die Gefahr
Kabine perfekt in unseren Wohnraum in- sich zu verbrennen. Die Kabine schaltet
tegriert. So hat sie ihren Platz in unserer sich spätestens nach einer Stunde von
oberen Etage mit Badezimmer und Sauna selbst aus, man kann sich also entspannt
gefunden. Die Sauna hatten wir uns zurücklegen.
bereits vor der Infrarotkabine zugelegt.
pan: Was kann die Behandlung mit der
Infrarotkabine bewirken?
Wir planen und realisieren. Rufen Sie uns an +49 2871 614 2
Kirsten Heßling: Es gibt verschiedene
Anwendungen, wie zum Beispiel das Helmut Wünsch GmbH
Rückenprogramm. Daneben sind weitere Schaffeldstr. 92
Therapien wählbar, wie etwa für die Bron- 46395 Bocholt
chien, also gegen Erkältungen oder auch
gegen Migräne oder fürs Abnehmen.
Advetorial
push the buon
Mithilfe der regelmäßigen Anwendung
more infos
Rubrik Lebensart26 27
Mrs.Sporty stärkt gezielt Immunsystem Stadt Unruhe- franzö- Winter- weiße, hin und ...
tiefe leicht
der Mitglieder mitein-
ander
Bewusst-
losigkeit
westlich
von
Stuttgart
stifter,
lästiger
Mensch
sischer
Männer-
name
ergraut
(Haar)
Bürde
sportort
in den
USA
glasierte
Irden-
ware
Wund-
heilmittel
#FITFÜRDEN
Bewohner
von Ma-
dagaskar
Studen-
HERBST-AKTION
dän. Sing-
ten-
Insel vogel
blume
aufge-
gefühls- schich-
aufhören
betont teter
3 Haufen
ältere Vorrich- Nadel-
Hindernis baum
physik. tung zum
b. Spring-
Energie- Kürzen d. Vorname d.
– Spätestens ab Oktober ist es wieder so weit: Wenn die Tage einheit
reiten 2 Segels Fitzgerald † 5
wieder kürzer werden und sich das Laub langsam verfärbt, Musik:
ausein-
ander-
kündigt sich damit der Herbst an. Die kältere Hälfte des Jahres leise bringen,
lösen
stellt dem Immunsystem einige Herausforderungen: niedrigere kontrol-
Hunde-
lierter fossiler Teil der
Temperaturen, weniger Sonnenstrahlen und mehr Zeit in Durch- Rohstoff Kirche
schar zur
Hetzjagt
gang 4
geschlossenen Räumen. „Mit einer ausgewogenen, vitamin- Filmstar
reichen Ernährung kombiniert mit ausreichend Bewegung und (Hugh) Stein-
schöner frucht
Schlaf können wir unsere Abwehrkräfte gezielt stärken und Jüngling
der Tor
uns damit widerstandsfähiger gegenüber Infekten und Trübsal
Vorsilbe:
Wer die richtige Lösung bis zum
machen“, erklärt Clubbetreiberin Melanie Schmeinck vom Mrs. groß...
15. Oktober per Mail an:
Sporty-Club Bocholt. Wie sich diese Punkte optimal kombi-
männl. unauf- Gefäß, info@pan-bocholt.de oder per Post an: sorgfältig Arbeits-
zusam- unter-
Werk-
zeug-
Nachlass
emp-
nieren lassen, können Frauen Anfang Oktober kostenlos im Vorname hörlich Zuber
MÜ12 Verlag GmbH, Münsterstraße 12, menlegen brechung griff fangen
Mrs.Sporty-Club Bocholt testen. Der Club veranstaltet unter
46397 Bocholt schickt, hat die Chance auf
dem Motto #FitfürdenHerbst eine Infowoche vom 04.10. bis
09.10.2021, an der Interessierten das Konzept erleben und so
ein 1 x 2 Bad- & Saunagutscheine
mit einem gestärkten Immunsystem in den Herbst und Winter Zahl-
wort
vom Inselbad Bahia in Bocholt
starten können. 6
ein- 39. US-
Wasser-
stellige Präsident
pflanze
„Mit unserer individuellen Betreuung und Beratung, Zahl (Jimmy)
die vom Ernährungskonzept bis zum passenden Trai- Name
Zeichen Fürstin ohne
Werkzeug
einer
für Scan- von festes
ningsplan reicht, unterstützen wir unsere Mitglie- Europa-
dium Monaco Ziel
Fisch-
rakete fanggerät
der dabei, ihr Immunsystem und die körpereigenen Gebälk-
niederes Ort am poetisch:
träger
Abwehrkräfte zu boosten und gegen Erreger zu rüsten“, so Volk, Nürburg-
(Bau-
Geruch, betrügen
Pöbel (lat.) ring Verdacht
Melanie Schmeinck. Im Mrs.Sporty-Club Bocholt stehen wesen)
großer ugs.: e.
immer schon neben der gezielten Steigerung von Kraft und Wurst- Raum pragma- Gerücht aus-
sorte Höflich- tischer (franz.) zeichnen
Beweglichkeit und dem Gewichtsmanagement durch Muskel- keitsformel Politiker
auf bau die gesundheitsfördernden Effekte von körperlicher Vollkom-
Schutz- Kuchen- eine Heiligen-
menheit,
Betätigung im Mittelpunkt. Da der Club auf funktionelles Trai- Ziel
wall gewürz Tonart schein
1
ning ganz ohne klassische Geräte setzt, können die Mitglieder Kamera- unweit
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!
zubehör
immer flexibel entscheiden, ob sie ihr Workout lieber im Windschat- Fuge,
tenseite Falz
Club, zuhause über die Trainingsplattform Mrs.Sporty@Home ge-
Ausruf
oder in einer der gemeinsamen Outdoor-Trainingsessions schicht-
liche Jahr-
der Über-
Geliebter
der Hero
raschung
absolvieren. Zu einem gesunden Lebensstil gehört auch eine bücher
Einrich-
passende Ernährung, daher bietet Mrs. Sporty Bocholt mithilfe Staat der tung für
preuß.
Königin
USA Bank-
der clubeigenen App auch Rezepte, Tipps und Anleitungen für kunden
† 1810
bewusste und leckere Mahlzeiten an. Die kältere Jahreszeit vorbild-
licher
sich über
jmdn.
belastet aber nicht nur das Immunsystem, sondern kann auch Lebens- lustig
bund 7 machen
auf die Stimmung drücken. Auch dem kann man mit Sport
und gesundem Essen Abhilfe verschaffen. Allein die herzliche
Stimmung im Mrs. Sporty Club Bocholt, in dem die Kundinnen Das richtige Lösungswort (Urlaub) der letzten Ausgabe wusste unsere Gewinnerin I. Tepasse aus Bocholt.
ganz persönlich betreut werden, wodurch eine familiäre
Atmosphäre entsteht, ist ein Wohlfühlgarant. Wer sich das
LÖSUNG:
Konzept und den Club von Mrs.Sporty in Bocholt einmal
push the buon
genauer anschauen möchte, hat in der Oktoberwoche die
Gelegenheit dazu, ganz unverbindlich vorbeizuschauen,
1 2 3 4 5 6 7
Fragen zu stellen, die Räume zu inspizieren und Mitarbeiter
more infos
und andere Mitglieder (in spe) kennenzulernen.
Lebensart Kurze Pause28 29
AZURIT Wohnen mit Service am Stadtwald
bietet sicheres Leben nah an der Natur
2
WOHNEN
Sorgloses, altersgerechtes
Wohnen ohne Kompromisse
42 barrierefreie
2-Zimmerwohnungen ✓
jede Wohnung mit Balkon-
oder Terrasse ✓
Wohnfläche von
ca. 64 m2 bis 74 m2 ✓
Pkw-Stellplätze ✓
Bikeport mit E-Ladesäule ✓
WLAN ✓
Die Betreibergesellschaft der neuen Wohnanlage am Heutingsweg in
Bocholt, die AZURIT Gruppe mit Sitz in Eisenberg (Pfalz), hat mit der
Vermietung der barrierefreien und seniorengerechten 2-Zimmer-Woh-
Wohnen2 in Bocholt - nungen begonnen. Die modernen Wohnungen mit Balkon oder Terras-
mit Service am Stadtwald auf dem se und Loggia sind hochwertig ausgestattet mit Pantryküche, 3-fach
ehemaligen Gelände der Gaststätte Knuf. verglasten, bodentiefen Fenstern, elektrischen Rollläden, energieeffizi-
enter Fußbodenheizung mit Einzelraumsteuerung, hochwertigen PVC-
Böden in allen Wohnräumen sowie bodengleicher Dusche. ➥
Advetorial
Lebensart Lebensart30 31
42 barrierefreie Wohnungen mit einer
Wohnfläche zwischen 64 m² und 70 m²
sind am Bocholter Stadtwald entstanden,
die alle mit Internet/WLAN ausgestattet
wurden. Zusatzleistungen können von
den zukünftigen Mietern individuell da-
zugebucht werden. Hierzu gehören zum
Beispiel die Vermittlung von Notrufser-
vice, von Dienstleistungs-und Handwer-
keraufträgen oder Informationsangebote
Typ1 zur Beratung in Bezug auf altersbedingte
Beschwerden durch Fachpersonal und in
Zusammenarbeit mit Ärzten, Apotheken
und ambulanten Pflegediensten.
Ein mit neuester Technik ausgestatteter
80 m² großer Mehrzweckraum, der über
eine eingebaute Küche, WC, Abstellraum +
Terrasse verfügt, steht den Mietern kos-
tenlos zur freien Verfügung. Hier sind
unter anderem Angebote wie Reha-Sport,
Veranstaltungen des Kneippvereins oder
auch jahreszeitliche Feste geplant.
Typ2
Parkplätze sind in ausreichender Zahl di- Unmittelbar in der Nähe der Anlage Bocholts entfernt sind, bietet sich zu Derzeit in Planung befindet sich ein zwei-
rekt vor der Tür vorhanden. Außerdem „AZURIT Wohnen mit Service am Stadt- Fuß ein entspannender Spaziergang zum tes Objekt „AZURIT Wohnen mit Service“
finden Radfahrer hier einen modernen wald“ ist eine Bushaltestelle, so dass man „Trimm Dich Pfad“, zum Tierpark oder zu im Münsterland und zwar in Rhede. Hier
Bikeport mit Lademöglichkeiten für das den ganzen Tag über die Gelegenheit zu Kneipp- und Gastronomie-Angeboten an. startet der Baubeginn in Kürze.
Müll E-Fahrrad, so dass ein kleiner Ausflug ins einem Besuch im Stadtzentrum oder zu Fahrradwege starten von der Wohnanlage
Grüne des Stadtparks oder auch eine grö- einer Fahrt in die Umgebung hat. Da die aus in alle Richtungen.
Stellplätze
ßere Radtour in die schöne Landschaft Wohnungen nur ca. 2 km vom Zentrum
des Münsterlands jederzeit möglich ist.
Die Natur vor der Haustür, an der sich die
Zufahrt E-Bike-Port Menschen, die hier leben jederzeit erfreu-
en können, wird nicht zuletzt beim Blick
in die herrlich blühende Bepflanzung des
neu angelegten Gartens mit schattigen
Sitzmöglichkeiten deutlich.
Zufahrt
Gemeinschaftsraum Haus B
Stellplätze
OBJEKT-DATEN Ansprechpartnerin vor Ort ist Michaela Schneider, die gleichzeitig das AZURIT
Baujahr 2021 Seniorenzentrum Rhede leitet. Mit ihr kann ein Beratungstermin vereinbart werden,
Haus A 2 Zimmer (64 m² - 70 m²) 42 in dem Informationen zum Mietvertrag, zum Ein- und Umzug oder zur Ausstattung
der jeweiligen Wohnung erfolgen. Beratungstermine zum Projekt „AZURIT Wohnen
Wohnung zusammenschließen Nein mit Service“ sind telefonisch unter 02872 948184 0
Musterwohnung Ja oder per E-Mail: szrhede@azurit-gruppe.de vereinbar.
Gärten Stellplätze Hausdame Nein
Stationäre Pflege angeschlossen Ja
Kurzzeit-, Urlaubs-, Verhinderungspflege Ja push the buon
Tierhaltung erlaubt Ja
Gärten Gemeinschaftsgarten
more infos
Lebensart LebensartSeniorenkirmes im Azurit-Rhede
WAS FÜR EIN
RUMMEL!
FOTOS: KIRSTEN BUß
push the buon
Die komplette Fotoserie ist online
pan-bocholt.de/was-fuer-ein-rummel/ more infos
Ein toller Rummel, mit ganz viel tollen Attraktionen, wurde den Bewohnerinnen und
den Bewohnern im Azurit Seniorenzentrum in Rhede geboten. Es roch nach Popcorn
und Würstchen, Dosen wurden geworfen, Enten wurden geangelt und die Heliumfla-
sche leerte sich bei jedem der rund 200 Ballons, die aufgepumpt wurden. Ein echter
und schmackhafter Hingucker waren die Kirmesherzen, die zuvor eigens in der Hauskü-
Azurit Rhede Azurit Bocholt I. + II.
che gebacken wurden. Der strahlende Sonnenschein übertrug sich auf die Kirmesbesu-
Rudolf-Diesel- Str. 2-6 · 46414 Rhede Böwings Stegge 6 · 46395 Bocholt
cher- und Besucherinnen und ein weiteres Highlight, neben der „Tombola der Qualität“,
waren auf jeden Fall die beiden Ponys, die im Garten gefüttert werden konnten!
Tel. 02872 948184-0 Tel. 02871 2193-499
Mail szrhede@azurit-gruppe.de Mail szbocholt@azurit-gruppe.de
Lebensart Lebensart34 35
Am 12. August 2021 feiert der MINI STRIP haltigkeit im Automobilbau in den Fokus. dass ich die Chance bekommen habe, den
(co-)created by Paul Smith in London sei- Unter dem Leitmotiv „Simplicity, Transpa- legendären MINI neu zu denken. Ich ken-
Nachhaltiges Design mit einem Twist, ne Weltpremiere. Das maßgefertigte Fahr- rency, Sustainability“ stellt das Fahrzeug ne und liebe das bisherige Auto, aber da-
zeug ist ein Einzelstück und das Ergebnis inspirierende Ideen für eine nachhaltigere durch, dass wir die Tradition respektiert
by Paul Smith.
MINI STRIP.
der im November 2020 verkündeten Kol- Herangehensweise an Automobildesign und dabei in die Zukunft geblickt haben,
laboration von MINI und Paul Smith, in der vor. Dabei wurde ein dreitüriger MINI haben wir etwas wirklich Einzigartiges
die beiden ikonischen britischen Marken Cooper SE – wie der Name andeutet – geschaffen. Das MINI Team hat mir das
seit mehreren Monaten im kreativen Aus- komplett „entkernt“ auf seine strukturelle Vertrauen und die Freiheit gegeben, bei
tausch zu nachhaltigem Design stehen. Essenz reduziert. Anschließend wurden der Gestaltung des Fahrzeugdesigns neue
Entsprechend stellt der MINI STRIP einen nur die Elemente definiert, implemen- Wege zu gehen. Das war für mich ein ech-
innovativen Zugang zum Thema Nach- tiert und umgesetzt, die der Designer als tes Privileg. Ich glaube, dass wir gemein-
absolut notwendig erachtete – wobei die sam etwas ganz Besonderes geschaffen
Nachhaltigkeit im Vordergrund stand. haben, indem wir uns auf das Wesentliche
besonnen, die Dinge reduziert und das
„Für mich zeigt der MINI STRIP auf ein- Auto entschlackt haben.”
drucksvolle Weise, dass MINI und Paul
Smith dieselbe mutige Denkweise für Das Design –
die Zukunft in Bezug auf Innovation und the perfect imperfection.
Design teilen – und gemeinsam mehr
entsteht. Paul hat direkt zu Beginn des Im gemeinsamen Prozess entstand durch
Designprozesses durch seine automobil- maximale Reduktion ein buchstäblich mi-
fremde und damit frische Sichtweise, es- nimalistisches, hochwertiges Design, das
sentielle Fragen gestellt. Wir sind stolz, dennoch mit einer frischen und unkonven-
gemeinsam ein so charakterstarkes State- tionellen Anmutung aufwartet. Zahlreiche
ment entwickelt zu haben.“ erklärt Oliver Detaillösungen verleihen dem dreitürigen
Heilmer, Leiter MINI Design. MINI Cooper SE im Exterieur eine vollkom-
men eigenständige Ästhetik. Rohmateriali-
Die Perspektive von außen als en sind bewusster Teil des Exterieurde-
wichtige Inspiration. signs. So wurde auf eine farbige Lackierung
verzichtet und die Karosserie in ihrem
MINI ist seit jeher offen für Perspektiven Rohzustand belassen. Lediglich ein dün-
von außen, um den Blick auf sich und das ner, transparenter Lackfilm schützt diese
eigene Verständnis von Herausforderun- vor Korrosion. Die verzinkten Stahl-Ble-
gen zu schärfen. Als Designer mit einer che zeigen bewusst Schleifspuren aus dem
Leidenschaft für Fahrräder, Bücher und Werk und weisen so das Fahrzeug explizit
vieles mehr gab Paul Smith mit seinen Fra- als Gebrauchsgegenstand und robusten
gen erfrischende Impulse, hinter das Of- Alltagsbegleiter aus. Diesen bewusst roh
fensichtliche zu blicken. Paul Smith führt wirkenden Oberflächeneffekt nannte Paul
aus: „Ich bin unglaublich dankbar dafür, Smith auch „the perfect imperfection“. ➥
Am 12. August 2021 feierte der MINI STRIP (co-)created by Paul Smith in London seine
Weltpremiere. Das maßgefertigte Fahrzeug ist ein Einzelstück und das Ergebnis der im
November 2020 verkündeten Kollaboration von MINI und Paul Smith, in der die beiden
ikonischen britischen Marken seit mehreren Monaten im kreativen Austausch zu nach-
haltigem Design stehen.
Mobil Rubrik36 37
auf Dashboard, Topperpad und Hutablage
wurden alle Verkleidungsteile bewusst weg-
gelassen, so dass nun die Rohkarosse den
Innenraum visuell dominiert. Besonderer
Eye Catcher ist ihre blaue Farbe, ein explizi-
ter Wunsch von Paul Smith. Der Innenraum
bekommt durch das rohe Material und das
intensive Blau eine ganz eigene Ästhetik –
ist kahl und wirkt dennoch „angezogen“.
Das in der Regel vielteilige Dashboard be-
steht lediglich aus einem großen, halb-
Die rohe Ausdruckskraft‚ nicht nur Gewicht, sondern auch Ressour- transparenten Bauteil in Rauchglas-Optik.
der Materialien. cen. Ebenfalls aus recyceltem Plexiglas ist Angelehnt an das bekannte MINI Design
das große Panoramadach, das den Blick mit zirkulären Elementen ist die Geo-
Teile des MINI typischen Blackbands sind auf den auf die weitgehend unverkleidete metrie stark vereinfacht und deutlich
aus recyceltem Kunststoff 3D gedruckt Rohstruktur im Innenraum freigibt. grafischer umgesetzt. Statt eines klassi-
und ebenso wie die Bleche in ihrer ro- schen Center Instruments bekommt das
hen Materialität belassen. Inspiriert vom Liebe für Details. mitgebrachte Smartphone seine Bühne.
Fahrradliebhaber Smith, der gerne auch Es wird an die Stelle des Center Displays
mal selbst Hand anlegt und einzelne Tei- Ob „Twinkle in the Eye“ bei MINI oder eingebracht, verbindet sich automatisch
le seiner Rennräder selbst tauscht oder „classic with a twist“ bei Paul Smith – bei- mit dem Fahrzeug und wird zur medialen
modifiziert, zeigen sichtbare Schrauben in des steht für unerwartete Details wie bei- Schaltzentrale. Die einzigen haptischen
den Anbauteilen, wie einfach sich eine De- spielsweise kontrastreiche Farbakzente, Bedienelemente im Innenraum befinden weicher Haptik, könnte Kork zukünftig als gestrickten Netzes und lockert den Innen-
Ein Denkimpuls für eine
montage gestaltet und wie unkompliziert die sich erst auf den zweiten oder dritten sich darunter im Center Stack: hier lie- Ersatz für geschäumte Kunststoffe die- raum optisch weiter auf. Der Zuziehgriff
sich das Fahrzeug nach seinem Lebens- Blick aus der Arbeit der Designer erschlie- gen die Toggles für Fensterheber und die nen. Durch die Möglichkeit des Recyclings an den Türbrüstungen ist aus Kletterseil
nachhaltigere Zukunft.
zyklus wieder in den Rohstoffkreislauf in- ßen und deren Liebe zum Detail verraten. Start/Stopp-Funktion. und da Kork als nachwachsender Rohstoff gewickelt. In hellem Orange gehalten be- In all seinen Detaillösungen folgt beim
tegrieren lassen würde. Ebenso funktional So auch beim MINI STRIP: Sobald man die während seiner „Produktion“ sogar CO2 leben sie den Innenraum ebenso belebt, MINI STRIP die Form konsequent der
wie eigenständig präsentieren sich die Türen öffnet, kommen die typischen Paul Innovative Materialien schonen bindet, bieten sich hier Potentiale zur Ein- wie die gleichfarbigen Gurte. Die Türöff- Funktion. Einfachheit, Transparenz und
ebenfalls 3D gedruckten Front- und Heck- Smith Stripes zum Vorschein, ein Muster die Ressourcen. sparung von Treibhausgasen. Ein weite- ner aus gefrästem Aluminium sitzen eben- Nachhaltigkeit sind als Kernthemen im
schürzeneinleger mit auffälliger Textur, aus schmalen, bunten Linien bzw. Streifen rer, positiver Nebeneffekt: Als offenporige so wie der Zuziehgriff in der Brüstung aus Designprozess in jedem Aspekt des Fahr-
die durch den 3D Druck entsteht. in fünf Farben. Auch die Ladeklappe setzt Unter dem Aspekt „Sustainability“ steht Materialien tragen Strick und Kork positiv Kork und runden den Türbereich hoch- zeugs nachvollziehbar. Vor allem im In-
in geöffnetem Zustand einen neon-grü- neben der minimalistischen geometrischen zur Innenraum-Akustik bei. wertig ab. Wandert der Blick in den Türen nenbereich übersetzt der MINI STRIP
Typisch für ein E-Fahrzeug verringern nen Farb-Akzent. Die eingeprägte Zeich- Gestaltung im Innenraum des MINI STRIP weiter nach oben finden sich im Dach- damit das MINI Credo „Creative use of
auch beim MINI STRIP der geschlosse- nung des Steckers auf der Ladeklappe hat die Verwendung recycelter und umwelt- Minimalistisch und funktional – holm die sichtbaren Airbagkartuschen. space“ in eine radikale und essentielle
ne Kühlergrill und Radabdeckungen den Paul Smith selbst erstellt. freundlicher Materialien im Mittelpunkt. die Details. Ebenso wie die sichtbaren Kabelwege im Neugestaltung eines MINI – als Impuls
Luftwiederstand und erhöhen somit die Das Interieur ist komplett leder- und Innenraum stehen sie für das bewusste für einen nachhaltigeren Umgang mit den
theoretische Reichweite. Grillverkleidung Dem Motto „Simplicity“ und „Transparen- chromfrei umgesetzt. Stattdessen sind die Das Lenkrad, das ebenfalls ein Blickfang Inszenieren und das ästhetische Einset- Ressourcen im Automobildesign.
und Aero-Blenden an den Rädern sind aus cy“ folgend zeigt der MINI STRIP im In- Sitze mit gestricktem Textil bezogen. Durch im Innenraum ist, wurde auf die nötigs- zen von Funktionen, die im Fahrzeugbau
recyceltem Plexiglas gefertigt. Das spart nenraum eine radikale Entschlackung. Bis die vollständige Umsetzung als Monoma- ten Funktionen reduziert. Der Lenkrad- in der Regel eher versteckt werden.
terial, könnten die Sitzbezüge inkl. Keder kranz ist angelehnt an den Fahrradbau mit
komplett recycelt und Material-Kreislauf Lenkerband umwickelt. Drei Speichen aus
gehalten werden. Die Fußmatten bestehen Aluminium verbinden ihn mit dem Prall-
aus recyceltem Gummi. Die Terrazzo-ähn- topf, der nur mit einem Netz verdeckt
liche Musterung ist ein Nebenprodukt des Durchblick auf den Airbag gibt. Sichtbare
Recycling- und Herstellungsprozesses und Schrauben zeigen hier analog zum Exteri-
inszeniert die verschiedenfarbigen Be- eur, dass eine spätere Demontage einfach
standteile geradezu, die in diesem Material zu bewerkstelligen wäre, um das Alumi-
ein zweites Leben bekommen. nium weiterzuverwenden. Ein kleines Paul
Smith Stofflabel auf der 1-Uhr-Position ist
Das Topperpad der Instrumententafel, die einer der Hinweise auf die Zusammenar-
Türbrüstungen und die Hutablage sind beit, die im Innenraum zu finden sind.
geometrisch ebenfalls stark reduziert und
in recyceltem Kork umgesetzt. Die hier Die Türspiegel sind aus dem gleichen Netz
verwendete Korkvariante lässt sich ohne gefertigt, das auch den Airbag abdeckt.
künstliche Bindemittel formen und ist Von einem Rahmen gehalten geben sie die
zudem vollständig recycelbar. Mit seiner Sicht auf die Türkonstruktion frei. Je nach
angenehmen Festigkeit bei gleichzeitig Blickwinkel variiert die Transparenz des
Rubrik BBQ,Rubrik
BIER & WEIN38 39
Seit Markteinführung wurden
weltweit bereits mehr als 30 000
Einheiten des rein elektrischen
MINI Cooper SE verkauft. Auch
das Plug-in-Hybrid-Modell MINI
Cooper SE Countryman ALL4
unterstreicht mit stetig steigen-
den Absatzzahlen die wachsende
Begeisterung für nachhaltigen
Fahrspaß.
Zu Beginn des kommenden Jahrzehnts
wird MINI zu einer vollelektrischen Mar-
ke. Auf dem Weg dorthin begeistern sich
immer mehr Kunden weltweit für MINI
Modelle mit elektrifiziertem Antrieb. Im
ersten Halbjahr 2021 stieg der Anteil dieser
Fahrzeuge am weltweiten Gesamtabsatz
der britischen Premium-Marke bereits auf
über 15 Prozent. Insgesamt konnte MINI
von Januar bis Juni 2021 weltweit 157 799
Fahrzeuge absetzen und damit das Ergeb-
nis aus dem entsprechenden Vorjahres-
zeitraum um 32,6 Prozent übertreffen.
Der weltweite Gesamtabsatz von MINI
Fahrzeugen mit elektrifiziertem Antrieb
belief sich im ersten Halbjahr 2021 auf 23
777 Einheiten. Als wichtigster Wachstums-
Schon mehr als 15 Prozent aller neuen MINI fahren mit elektrifiziertem Antrieb. treiber für lokal emissionsfreien Fahrspaß
LOKAL EMISSIONSFREI
erweist sich der rein elektrisch angetrie-
bene MINI Cooper SE (Stromverbrauch
kombiniert: 17,6 – 15,2 kWh/100 km ge-
mäß WLTP, 16,9 – 14,9 kWh/ 100 km ge-
mäß NEFZ) mit 13 454 zwischen Januar
AUF ERFOLGSKURS
und Juni 2021 verkauften Einheiten. Insge-
samt wurden vom ersten vollelektrischen
Modell von MINI seit seiner Markteinfüh-
rung im vorigen Jahr bis Ende Juni 2021
bereits 31 034 Exemplare ausgeliefert. ➥
Mobil MobilSie können auch lesen
