WELS INFORMIERT - Dezember 2021 7 MB
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WELS INFORMIERT AMTSBLATT DER STADT WELS 59. Jahrgang / Montag, 13. Dezember 2021 / Nummer 11 . wels.at Frohe Weihnachten! Zwei zusätzliche Nachhaltige Aktivpass 2022 Impfstraßen Budgetpolitik jetzt erhältlich Seite 5 Seite 6-7 Seite 32 Amtsblatt der Stadt Wels – An einen Haushalt – Erscheinungsort Wels
2 INHALT 2021/498 Inhalt Welser Stadtplatz wieder vorweihnachtlich.....................................4 Zwei zusätzliche Impfstraßen und Testen am Messegelände.................5 Nachhaltige Budgetpolitik ist die beste Vorsorge...........................6-7 Die Welser Narren sind wieder los........................................9 800 Jahre Stadt Wels: Erste Vorschau......................................11 Wichtige Infos für den Winter......................................16-17 Wels verbessert Lärmschutz...........................................18 „Click & Collect“in der Stadtbücherei.................................20 Weihnachtsferienprogramm 2021/2022...........................................21 Familienberatungsstelle der Stadt Wels......................................23 Volkshochschule mit Online-Programm.................................28 Aktivpass 2022 jetzt erhältlich.......................................32 Die Stadt Wels – ein attraktiver Arbeitgeber..........................35 Sicher Weihnachten und Silvester feiern...............................36 Sammlung von Christbäumen.......................................38 Advent und Weihnachten: Sicher mit der Feuerwehr Das Social-Media-Team der Welser Feuerwehr hat sich für den heurigen Adventetwas ganz Besonderes überlegt: Noch bis Freitag, 24. Dezember wird täglich ein virtuelles Türchen auf Facebook und Instagram geöffnet. Tipps für das sichere Feiern von Weihnachten – und auch Silvester – gibt es in dieser Amtsblatt-Ausgabe auf Seite 36. Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: Magistrat der Stadt Wels, Rathaus, 4600 Wels. Hersteller: Landesverlag Druckservice, Boschstraße 29, 4600 Wels. Redaktion: Stabstelle Öffentlichkeitsarbeit des Magistrates der Stadt Wels, Rathaus, 4600 Wels. Inserate: Landesverlag Druckservice, Boschstraße 29, Tel. +43 7242 2080. Beteiligung: Zu 100 % im Eigentum des Magistrates der Stadt Wels. Blattlinie: Informationen amtlichen und allgemeinen Charakters. Anmerkung: Der Herausgeber weist darauf hin, dass er sich nicht verpflichtet, externe Beiträge abzudrucken und dass aus Platzgründen oder durch Beschlüsse der Redaktion Textänderungen möglich sind. Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit wird auf eine geschlechterspezifische Differenzierung verzichtet. Entsprechende Begriffe und Formulierungen gelten im Sinne der Gleichbehandlung selbstverständlich für beide Geschlechter. WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
2021/499 VORWORT 3 Liebe Welserinnen, liebe Welser! Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr hohes Gut und erfordert besondere Beachtung. Danke auch an die Lehrer und die Betreuer in den Kinder- Das Jahr 2021 war wieder ein Jahr der Herausforde- gärten, die dafür sorgen, dass der Schulbetrieb und rungen. Was Anfang 2020 mit einem Gerücht über die Kinderbetreuungseinrichtungen, wo es möglich ein hochansteckendes Virus begann, hat sich rasch ist, aufrechterhalten werden. zu einer tragischen Tatsache entwickelt. Das Coro- Wels hält zusammen na-Virus hat uns bereits seit fast zwei Jahren fest im Griff. Dass auch dieses Jahr wieder mit einem Lock- Auch die Welser Kaufleute leiden teilweise wieder down endet, hätte vor wenigen Wochen vermutlich unter dem vierten Lockdown. Wieder müssen sie – niemand gedacht. Das Virus fordert von uns allen so wie vergangenes Jahr – ihre Geschäfte schließen. enorme Kraftanstrengungen, die Normalität ist bisher Dieses Mal erstreckt sich der Lockdown noch weiter nicht zurückgekehrt. in den Dezember, weshalb mit großen Einbußen für das Weihnachtsgeschäft gerechnet werden muss. Wir Danke für Ihre Unterstützung haben deshalb gemeinsam mit der Welser Tourismus Ich möchte deshalb auch die Gelegenheit dafür nut- & Marketing GmbH einen Automaten für unsere Wels zen, mich bei allen zu bedanken, die seit Anbeginn Card aufgestellt. Die Wels Card ist nicht nur ein tolles der Krise nahezu im Dauereinsatz sind. Dazu zählen Weihnachtsgeschenk, damit unterstützen wir auch vor allem die Pflegekräfte – egal ob in den Alten- und unsere Händler. Die Karte kann in rund 230 Betrieben Pflegeheimen, im Krankenhaus oder in der mobilen eingelöst werden und ist unbegrenzt gültig. Betreuung. Sie alle sorgen unermüdlich und mit viel Menschlichkeit dafür, dass unsere kranken und alten In dieser herausfordernden Zeit sind wir alle wieder Angehörigen gut durch diese Krise kommen. Vielen gefordert, zusammenzuhalten. Wir lassen uns nicht Dank für Ihren Einsatz! auseinanderdividieren. Ich bin zuversichtlich, dass wir es gemeinsam schaffen, die Ausbreitung des Virus Danke auch an alle Mitarbeiter, die im Contact Tracing einzudämmen und endlich wieder zu unserer alten tätig sind, allen Rotkreuz-Mitarbeitern in den Test- und gewohnten Normalität zurückzukehren. Impfstraßen, allen Mitarbeitern und Kollegen, die in der von der Stadt Wels geführten Teststraße mit- Liebe Welserinnen und Welser, ich wünsche Ihnen trotz geholfen haben, und natürlich allen, die das Rad am der widrigen Umstände eine schöne Adventzeit und Laufen halten. Unser System bricht nicht zusammen, ein schönes Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Familien. weil Sie es stützen. Vielen Dank dafür! Bleiben Sie gesund. ©FFWels/Graziani Ich möchte auch allen Eltern meinen Dank ausspre- chen, die neben ihrer Arbeit die Betreuung über- Ihr Bürgermeister nehmen müssen. Die Bildung unserer Kinder ist ein Dr. Andreas Rabl 2022/2023: Nachhaltige Budgetpolitik ist die beste Vorsorge 69,1 ENTWICKLUNG In Wels gibt es eine klare Strategie: In- MIO. EURO SCHULDENSTAND vestitionen in Lebensqualität und schul- denfrei sein bis 2026. Im Doppelbudget DER STADT WELS 2022/2023 sind weiterhin Überschüsse geplant, um Investitionen zu finanzieren. Das nächste 25,3 MIO. EURO 21,8 Für das Jahr 2022 wird mit einem Budget- Amtsblatt erscheint MIO. EURO überschuss von rund 3,29 Mio. Euro, im am Montag 11,9 MIO. EURO 7,8 Jahr 2023 mit einem Plus von 10,66 Mio. MIO. EURO Euro gerechnet. Damit sind die Weichen 7. Februar gestellt, um Wels weiter nach vorne zu 2015 2017 2019 2021 2023 bringen. Näheres auf Seite 6 bis 7! WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
4 AKTUELLES 2021/500 Wels als m oderner Wirtschafts- und Bildungsstandort Ich wurde Anfang November als neuer Stadtrat für Wirtschaft und Wissen angelobt. Wirtschaft und Wissen sind Bereiche, die eine Viel- zahl an Berührungspunkten aufweisen und in denen wir als Stadtre- gierung spannende Zukunftsprojekte und wichtige Themen gemein- sam anpacken können und sollen. Ohne zu sehr ins Detail gehen zu wollen, darf ich einige davon für Sie zusammenfassen: Welser Stadtplatz wieder Ausbildung junger Menschen vorweihnachtlich Wels weist eine vergleichsweise hohe Arbeitslosigkeit gerade unter Auch wenn die Welser platz mit kleinen Kunstwerken jüngeren Menschen mit niedrigem Bildungsabschluss auf. Es muss Weihnachtswelt heuer – wie geschmückt. Bereits im Oktober unser Ziel sein möglichst viele Jugendliche und junge Erwachsene berichtet – COVID-19-be- hatten die Kinder mit dem Basteln aus Wels in ein solides Ausbildungsverhältnis, insbesondere auch dingt leider wieder ausfallen des Christbaumschmucks aus Filz, in attraktive Lehrberufe zu bringen, um der Gefahr immer weiter musste: Der traditionelle Papier und Holz begonnen. steigender Arbeitslosigkeit entgegenzuwirken. Dazu braucht es ein Christbaum steht an seinem starkes Netzwerk aus öffentlicher Hand, Schulen und Ausbildungsbe- bekannten Platz am Stadt- trieben. Jede Investition in unsere Kinder und Jugend ist eine sinnvolle platz. Er wird ergänzt durch Die Adventzeit gehört sicher Investition! 33 kleinere Bäumchen mit zu den schönsten im Jahr, Die Welser Wirtschaft braucht Platz selbstgebasteltem Schmuck von Welser Kindergartenkin- und egal ob mit oder ohne Wels ist als Verkehrsknotenpunkt ein attraktiver Standort für neue dern. Punsch: In Wels weihnachtet Betriebe und verfügt unter anderem im Norden der Stadt noch über Flächen, die sich grundsätzlich für Betriebsansiedelungen eignen wür- es. Dazu haben auch unsere Heuer handelt es sich um eine den. Um diese Flächen als Betriebsbaugebiete gewinnen zu können, Kinder beigetragen und fleißig rund zwölf Meter hohe Fichte braucht es aber größere Lösungen, etwa eine Nordumfahrung, mit Christbäume geschmückt. Die aus einem Wald in Pichl bei Wels. welcher gleichzeitig auch die Oberfeldstraße entlastet werden könnte. Von dort kommt auch die Spender- Vorfreude der Kinder auf das Wels als Inkubator familie Brandlmayr mit ihrer Firma Christkind zeigt uns, worum Roboschaf. Der Weihnachtsbaum Wels sollte die Ansiedelung und Gründung von neuen Unternehmen es wirklich geht in der Ad- steht wie üblich vor dem Rathaus noch gezielter fördern. Dies kann etwa durch Bereitstellen von ge- ventzeit: Um sie, um unsere (Stadtplatz 1) und sorgt mit seinen eigneten Büro- und Arbeitsflächen, durch „klassische“ Wirtschafts- LED-Lichtern für eine feierliche vor- Familien und Freunde. Ich förderung, aber auch durch Ausbau des Wirtschafts- und Forschungs- weihnachtliche Beleuchtung. wünsche Ihnen eine schöne netzwerks (Kooperationen mit der FH Wels sowie mit vorhandenen forschungsintensiven Unternehmen) geschehen. Adventzeit! Zudem haben Kinder aus den zwölf 800 Jahre Wels städtischen Kindergärten in Ko- operation mit der Wels Marketing Im nächsten Jahr feiert Wels seinen 800. Geburtstag als Stadt. Um Bürgermeister & Touristik GmbH insgesamt 33 diesen Geburtstag würdig zu feiern, bieten wir eine spannende Dr. Andreas Rabl kleine Christbäume am Stadt- Veranstaltungsreihe mit einer interessanten Sonderausstellung in der Burg Wels sowie der Veröffentlichung einer Chronik zur Stadt- geschichte. Die Veranstaltungsreihe soll die Bevölkerung einbinden und das Bewusstsein für die internationale Geschichte unserer Stadt Einladung zum Gemeinderat stärken, aber auch unsere Identität als moderner Wirtschafts- und Der Gemeinderat der Stadt Wels lädt Bildungsstandort herausarbeiten. alle Welser herzlich ein, an der am Montag, 20. Dezember 2021 um 13:00 Uhr Die nächsten Jahre werden auf jeden Fall sehr spannend! Ich freue in der Stadthalle stattfindenden mich auf die Arbeit! 2. Sitzung des Gemeinderates teilzunehmen. Nehmen Sie die Einladung des Gemeinderates der Stadt Wels an und dokumentieren Sie damit ihr Interesse an den aktuellen Ihr kommunalpolitischen Entscheidungen in der Stadt Wels. Die Sit- Stadtrat Dr. Martin Oberndorfer zung wird im Internet (www.wels.gv.at) übertragen. Referent für Wirtschaft und Wissen WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
2021/501 AKTUELLES 5 Zwei zusätzliche Impfstraßen und Testen am Messegelände Aufgrund der erhöhten Nach- frage sind seit Mittwoch, 8. Dezember in der Messehalle 4 zwei zusätzliche Impfstraßen der Firma WEMS geöffnet. Dort betreibt WEMS ab sofort auch Teststraßen. Wegen des aktuellen Lockdowns finden in der Messe Wels vorerst keine Messen und Kongresse statt. Aus diesem Grund steht die Mes- sehalle 4 – wie heuer bereits bis Anfang November – wieder voll- ständig für Test- und Impfzwecke zur Verfügung. Impfen mit Anmeldung Die neuen Impfstraßen der Firma WEMS in der Messehalle 4 sind täglich (auch am Wochenende und an Feiertagen) von 08:00 bis 12:30 Uhr sowie von 13:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Weiterhin bestehen bleibt das Impfzentrum des Landes Oberösterreich in der Shopping City Wels (Salzburger Straße 223). Dieses ist grund- 13:00 bis 16:00 Uhr geöffnet. Die Gewinnspiel – auch im max.center und Antigen). Deren Fahrpläne sind sätzlich Donnerstag bis Samstag Buchung der Termine erfolgt in (Gunskirchener Straße 7), und zwar – wie zahlreiche weitere Infos zum von 08:00 bis 12:00 Uhr und von beiden Fällen via ooe-impft.at im an den Samstagen 11. Dezember Coronavirus – unter www.wels. Internet. und 8. Jänner jeweils von 09:00 at/coronavirus ersichtlich. Die An- Darüber hinaus bieten in Wels auch bis 15:00 Uhr. meldung bleibt wie üblich unter zahlreiche niedergelassene Ärzte oesterreich-testet.at oder unter Änderungen beim Testen eine COVID-19-Schutzimpfung mit Tel. +43 800 220 330 möglich. Es ist uns gelungen, dass in Terminvereinbarung an. Nähere Die PCR-Gurgeltests für zu Hause Wels zwei weitere Impfstra- Infos dazu sind auf der Website in Kooperation mit ausgewählten ßen geöffnet werden, wo der Ärztekammer Oberösterreich Spar-Märkten werden immer mehr Die COVID-19-Impfpflicht zusätzlich 500 Impfungen pro unter aekooe.at/patienten/ angenommen und die Teststraßen wird kommen. Ich rufe daher covid-19-impfordinationen er- dadurch teilweise entlastet. Da- Tag erfolgen können. Die Ka- alle bis dato noch Ungeimpf- sichtlich. her wurden das Testzentrum des pazitäten des Landes waren Landes Oberösterreich (PCR und ten in Wels auf, sich zeit- Impfen ohne Anmeldung für unsere Stadt zu gering, Antigen) am Zentralmarktgelände gerecht auf diese Weise zu weshalb es dringend not- Termine zum Impfen ohne Anmel- (Dr. Salzmann-Straße 7a) sowie das immunisieren. Denn damit dung veröffentlicht – auch für die Antigen-Testzentrum zur Selbst- wendig wurde, hier aufzusto- schützt man sich nicht nur Stadt Wels – das zuständige Land anwendung der Stadt Wels in der cken. In Wels soll jeder, der Oberösterreich immer aktuell un- Messehalle 4 aufgelassen. Dort selbst, sondern auch seine sich impfen lassen möchte, ter www.land-oberoesterreich. bietet stattdessen die Firma WEMS Mitmenschen. Die Kapazi- auch die Gelegenheit dazu gv.at/ooe-impft.htm im Internet. ab sofort kostenlose PCR- und täten in der Stadt wurden In Wels-Stadt ist dies in nächster Antigentests an. haben. Für alle anderen gibt soeben erhöht, es ist genü- Zeit unter anderem im Gesund- Weitere Testmöglichkeiten gibt es es weiterhin die kostenlosen heitszentrum Wels (Grieskirchner in Welser Apotheken, im Gesund- gend Impfstoff da! Testmöglichkeiten. Straße 49, gegenüber Hauptein- heitszentrum Wels (Grieskirchner gang Klinikum Wels-Grieskirchen) Straße 49, gegenüber Hauptein- Montag bis Freitag von 07:30 gang Klinikum Wels-Grieskirchen, Gesundheitsreferent Bürgermeister bis 10:30 Uhr möglich. Eine Pop- nur Antigen) sowie in den städti- Vizebürgermeister Dr. Andreas Rabl up-Impfstraße gibt es – inklusive schen COVID-19-Testbussen (PCR Mag. Klaus Schinninger WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
6 AKTUELLES 2021/502 Nachhaltige Budgetpolitik ist die beste Vorsorge In Wels gibt es eine klare Strategie: Investitionen in Lebensqualität und schulden- frei sein bis 2026. Das Jahr 2021 war vor allem von der Corona-Krise geprägt. Durch Einsparungen im Ausgabenbe- reich und zusätzliche Einnahmen bei den Zweckzuschüssen gemäß dem Kommunalinvestitionsgesetz kann Wels trotzdem mit einem positiven Ergebnis rechnen. Im Doppelbudget 2022/2023 sind weiterhin Überschüsse geplant, um Investitionen zu finanzieren. Für das Jahr 2022 wird mit einem Budgetüberschuss von rund 3,29 Mio. Euro, im Jahr 2023 mit einem Plus von 10,66 Mio. Euro gerechnet. Damit sind die Weichen gestellt, um Wels weiter nach vor- ne zu bringen. Das Doppelbudget wurde in der Sitzung des Finanz- ausschusses am Donnerstag, 2. Dezember angenommen. Die end- gültige Beschlussfassung erfolgt in der Gemeinderatssitzung am Wichtigste Einnahmen Erträge aus Transfers Euro für den Voranschlag Montag, 20. Dezember. • Die Regelungen des Pflege- 2022 und für den Voranschlag Steigerung bei Ertragsanteilen fonds wurden berücksichtigt 2023 von rund 2,3 Mio. Euro Laut Prognose des Finanzministe- und Einnahmen in Höhe von budgetiert. PLANUNGSSICHERHEIT FÜR riums steigen die Ertragsanteile im 3,4 Mio. Euro beziehungswei- • Aufgrund der Ergebnisent- DIE KOMMENDEN JAHRE Budgetjahr 2022 gegenüber der se 3,6 Mio. Euro im Voran- wicklung der Wels Betriebs- Hochrechnung für 2021 um rund schlag 2022 beziehungsweise ansiedelungs GmbH – WBA Das Doppelbudget 2022/2023 2 Mio. Euro (2,2 Prozent) auf 91,8 Voranschlag 2023 budgetiert. und der Umsetzung von macht die Umsetzung vieler Vor- Mio. Euro. Im Voranschlag 2023 Projekten wurde eine Divi- haben möglich und gewährleistet ist eine weitere Steigerung von Abschaffung des Pflegeregresses: dende in Höhe von 500.000 Planungssicherheit. rund 6,4 Mio. Euro (6,9 Prozent) Auswirkungen auf die Stadt Wels Euro in den Voranschlag 2022 eingeplant. Die Ertragsanteile wer- • Für das Jahr 2018 hat die aufgenommen. Konkret geht es um folgende den sich dann auf 98,2 Mio. Euro Stadt Wels knapp 1,9 Mio. Schwerpunkte: belaufen. Diese Prognose berück- Euro erhalten. Im Voranschlag Insgesamt sind für das Jahr 2022 • Mehr Lebensqualität für die sichtigt bereits die Eckpunkte der 2020 und 2021 sind jeweils Einnahmen in Höhe von 247 Mio. Stadt, ökosozialen Steuerreform. 1,7 Mio. Euro budgetiert. Für Euro und für das Jahr 2023 Ein- • zusätzlichen Grünraum, die Abschaffung des Pflege- nahmen in Höhe von 256 Mio. • die Bekämpfung von Armut Kommunalsteuer: Wichtiger regresses werden jeweils 1,8 Euro geplant. und Inflation, Beitrag der Welser Wirtschaft Mio. Euro angesetzt. • ein Gesamt-Mobilitätskonzept, • Dank der vielen national und Wichtigste Ausgaben • Investitionen in die Stadtteile, international erfolgreichen Starke Beteiligungen: Einnahmen • Maßnahmen für den Klima- Welser Unternehmen zählt die aus Dividendenzahlungen 55,7 Mio. Euro mehr an das Land und Umweltschutz, Kommunalsteuer zur Hauptpo- • Bei den Einzahlungen aus Di- • Bei den Transferzahlungen, • Digitalisierung und Innovation sition bei den einzuhebenden videnden wurde bei der eww die die Stadt Wels an Bund, • Bereitstellung von finanziellen Abgaben. Für das Jahr 2022 ag (inklusive Holding) auf- Land Oberösterreich, Gemein- Mitteln für Kinderbetreuung, sind rund 46,7 Mio. Euro und grund der erwarteten positiven den oder Gemeindeverbände Bildung, Soziales und Gesund- für 2023 rund 48,4 Mio. Euro Ergebnisentwicklung eine Di- sowie sonstige Träger öffent- heit. veranschlagt. vidende in Höhe von 840.800 lichen Rechts (wie Sozialhilfe- WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
2021/503 AKTUELLES 7 verbände) zu leisten hat, fallen • Für private Kindergärten • Der Mitarbeiterstand erhöht sich Sanierungsmaßnahmen im vor allem durch den Kran- sind im Doppelbudget 3,51 von 2021 von 1.567 auf 1.607 Areal Alter Schlachthof, die kenanstaltenbeitrag und Mio. Euro beziehungsweise im Jahr 2022 und im Jahr 2023 Schaffung einer WC-Anla- den Beitrag gemäß Chan- 3,65 Mio. Euro veranschlagt. auf 1.612 Mitarbeiter. ge in der Innenstadt und die cengleichheitsgesetz hohe Schaffung eines Zentrallagers Kosten im Budget an. Personalkosten steigen vorgesehen. • Der Krankenanstaltenbeitrag • Die Auszahlungen für Personal WELS INVESTIERT 2022/2023 wirkt sich 2022 mit rund (ohne Abfertigungen) stei- RUND 28,5 MIO. EURO … in die Errichtung des Central 22,1 Mio. Euro und 2023 mit gen im Voranschlag 2022 im Parks rund 23,5 Mio. Euro aus, der Vergleich zur Hochrechnung Insgesamt sind im Investitions- • Für den Abriss der Messe- Beitrag gemäß Chancengleich- 2021 um rund 4,1 Mio. Euro haushalt 14,2 Mio. Euro bezie- hallen sind konkret 1,5 Mio. heitsgesetz mit 8,8 Mio. Euro (plus 5,3 Prozent) auf rund hungsweise 14,3 Mio. Euro im Euro und für die Errichtung beziehungsweise 9,3 Mio. 81,3 Mio. Euro beziehungs- Doppelbudget 2022/2023 vor- des Parks rund 8,4 Mio. Euro Euro. weise im Voranschlag 2023 gesehen. im Planungszeitraum 2022 bis • Generell sinken die Ein- auf rund 83,5 Mio. Euro (plus 2027 berücksichtigt. Für die nahmen von Seiten des 2,7 Prozent gegenüber dem Wels investiert… Detailplanung samt Durchfüh- Landes, parallel dazu steigen Voranschlag 2022). … in seine Infrastruktur rung eines Architektenwettbe- die Ausgaben. Für das • Für Pensionen wurden ins- • Für die Verkehrsinfra- werbs sind im Doppelbudget Jahr 2022 belaufen sich die gesamt rund 13,6 Mio. Euro struktur (Straßen, Radwege, 2022/2023 rund 400.000 Euro Zahlungen an das Land beziehungsweise 14 Mio. Brücken, Lärmschutz) stehen veranschlagt. auf rund 40,92 Mio. Euro. Euro in den Budgetjahren in diesen beiden Jahren knapp Dem gegenüber stehen die 2022 beziehungsweise 2023 6,79 Mio. zur Verfügung. … in die Stadtteile Zahlungen des Landes von budgetiert. • Rund 700.000 Euro fließen in • In den nächsten Jahren liegt 14,26 Mio. Euro. Das bedeu- den Ausbau und die Sanierung das Hauptaugenmerk auf den tet eine Steigerung um 7 der öffentlichen Beleuch- Welser Stadtteilen. Neben der Prozent. Im Jahr 2023 wird tung. Errichtung von Parkanlagen mit einer weiteren Steigerung • Für die Feuerwehr (Gebäude, und Spielplätzen werden unter von 6 Prozent gerechnet. Fahrzeuge, Ausrüstung) und anderem Plätze und Straßen Die Auszahlungen liegen den städtischen Fuhrpark saniert und Parkplätze ge- bei 43,34 Mio. Euro, die stehen im Doppelbudget mehr schaffen. Für die Erstellung Einzahlungen bei 14,49 als 2 Mio. Euro für die kom- eines Gesamt-Mobilitätskon- Euro. Damit zahlt die Stadt menden beiden Jahre bereit. zeptes sind 125.000 Euro pro Wels im Jahr 2022 rund • Für das Hallenbad Welldora- Jahr vorgesehen. 26,6 Mio. Euro und im Jahr do sind rund 4 Mio. Euro für 2023 rund 28,8 Mio. Euro das Jahr 2022 vorgesehen. … in die Brücke Schleißheim mehr an das Land, als sie • Für die Errichtung der bekommt. Das Doppelbudget sorgt … in Parkanlagen und Kinder- Traunbrücke von Wels nach spielplätze Schleißheim sind im Doppel- für Stabilität und Planungs Sparsamkeit beim Sachaufwand • Rund 2,3 Mio. Euro sind budget rund 1,7 Mio. Euro • Im Sachaufwandsbereich sicherheit für die für die Instandhaltung und vorgesehen. Für die Anbin- wurde restriktiv budgetiert. Im kommenden Jahre. Errichtung von Parkanlagen dung der Traunbrücke an das Jahr 2022 sind rund 92,5 Mio. Die Pro-Kopf-Verschuldung und Kinderspielplätzen für die Radwegenetz sind im Jahr Euro und im Jahr 2023 rund Jahre 2022/ 2023 vorgesehen. 2023 insgesamt 320.000 Euro ist mit 125 Euro im 88,7 Mio. Euro vorgesehen. budgetiert. Jahr 2023 die niedrigste seit … in den weiteren Ausbau der Mehr Geld für Kinderbetreuung über zehn Jahren. Kinderbetreuung • Insgesamt liegen die Sub- Ziel ist es, Wels österreich- • In den kommenden Jahren SCHULDEN WEITER ventionen auf dem Voran- soll vor allem die Ganztages- ABGEBAUT weit zur Stadt mit der schlagsniveau und haben ein betreuung in den Volks- Volumen von 11,2 Mio. Euro höchsten Lebensqualität schulen erweitert werden. Zwischen 2015 und 2023 sinken beziehungsweise 11 Mio. zu machen.“ Als nächster Schritt soll in der die Schulden um 61,4 Mio. Euro. Euro. Volksschule Neustadt eine 2023 wird der Schuldenstand der • Die Ermessenssubventionen Ganztagesbetreuung angebo- Stadt Wels 7,8 Mio. Euro betra- (Wirtschaftsförderungen, Sub- Finanzreferent ten werden. gen. Durch den konsequenten ventionen im Sportbereich und Bürgermeister • Geplant ist auch die Errich- Schuldenabbau ist Wels bis 2027 Kulturbereich etc.) liegen mit Dr. Andreas Rabl tung eines Kindergartens schuldenfrei. Im Doppelbudget rund 1,68 beziehungsweise mit sieben Gruppen im Stadt- 2022/2023 sind keine Darlehens- 1,64 Mio. Euro in etwa auf teil Lichtenegg. aufnahmen geplant. Die Tilgungen dem Niveau des Voranschlags betragen im Jahr 2022 und 2023 2021. … in den Erhalt und die Weiter- je rund 2,1 Mio. Euro. Die Pro- • Die Pflichtsubventionen entwicklung der Liegenschaften Kopf-Verschuldung reduziert sich ohne Kindergartentransfers • Fast 3 Mio. Euro sind unter daher weiter auf 125 Euro im Jahr sind mit rund 5,9 Mio. Euro anderem für den Masterplan 2023. Insgesamt werden daher die beziehungsweise rund 5,7 Rathaus, die Investitionen in Schulden pro Kopf um 1.035 Euro Mio. Euro veranschlagt. den Erhalt der Stadthalle, die von 2015 bis 2023 sinken. WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
8 AKTUELLES 2021/504 Friedenslicht in der Gartenstadt am Freitag, 24. Dezember Im Friedenspark (Flemingstraße) beim Friedensdenkmal der Heimatvertriebenen kann am Heiligen Abend aus der dortigen Laterne zwischen 08:00 und 18:00 Uhr das Friedenslicht abgeholt werden. Die von der Stadt Wels gesponserte Laterne ist in diesem Zeitraum offen, wird dann aber wieder versperrt. In diesem Sinne: Frohe und friedliche Weihnachten! Wels Strom GmbH übergibt wieder Stromgutscheine Die Weihnachtswunschbox ist Seit vielen Jahren hilft die Kundenzentrum der eww Grup- Wels Strom GmbH mit Strom- pe (Pfarrgasse 1). Dort werden sie für all jene gedacht, die eine gutscheinen in besonderen dem jeweiligen Stromkonto gut- Anregung oder Idee für Wels finanziellen Engpässen. Damit geschrieben. haben, diese aber vielleicht Sozialreferentin Vizebürger- sonst nicht an uns weiterleiten meisterin Christa Raggl-Mühl- Bürgermeister Dr. Andreas Rabl berger in Notfällen unter- und Sozialreferentin Vizebür- würden. Es ist mir wichtig, was stützen kann, werden auch germeisterin Christa Raggl- unseren Bürgern in u nserer dieses Jahr wieder Gutscheine Mühlberger: „Die Wels Strom Stadt fehlt, oder was sie übergeben. GmbH ist seit vielen Jahren eine verbessern oder einfach neu treue Unterstützerin dieser Strom- Die Stromgutscheine werden in gutschein-Aktion. Dafür sagen wir machen würden. besonders schwierigen Situ- ein herzliches Dankeschön. Denn ationen nach Bedarfsprüfung dies ist ein wichtiger Beitrag, um ausgegeben. Eingelöst werden die finanzielle Lage der betreffen- Bürgermeister können sie sehr unbürokratisch im den Personen zu verbessern.“ Dr. Andreas Rabl Weihnachts-Wunschbox am Welser Stadtplatz Wer durch die Welser Innen- die Stadt werden ernst genommen stadt spaziert, erlebt trotz und auf Umsetzbarkeit geprüft. Lockdown einen Hauch vor- weihnachtlicher Stimmung: Sollten sich auch Kinderwünsche Dafür sorgen nicht nur der in den Postkasten verirren, wer- Lichterpfad, sondern am den diese separat gesammelt. Stadtplatz auch der Advent- Am Sonntag, 19. Dezember – kranz am Brunnen und der also am vierten Adventsonntag beleuchtete Weihnachts- – wird Bürgermeister Dr. Andreas baum. Zudem steht wieder Rabl drei Kinderwünsche zie- die Weihnachts-Wunschbox hen und erfüllen. Die restlichen für Wünsche, welche die Kinderwünsche werden an das Stadt Wels betreffen, vor dem Christkindl-Postamt im Lederer- Rathaus (Stadtplatz 1). turm weitergeleitet V.r. Bürgermeister Dr. Andreas Rabl, Sozialreferentin Vize- bürgermeisterin Christa Raggl-Mühlberger und Ing. Friedrich Auch heuer können die Bürger auf Die Wunschzettel gibt es direkt Pöttinger, MSc (Geschäftsführer Wels Strom GmbH). diesem Weg wieder ihre Anliegen, bei der Wunschbox oder digital Bedenken, Wünsche, Sorgen, als PDF unter www.wels.gv.at Ideen und Anregungen für die auf der Startseite. Zusätzlich be- Stadt mitteilen. Ganz gleich, ob es steht die Möglichkeit, ein Foto Ombudsmann für Wohnungsangelegenheiten die Müllentsorgung, die Straßen, des ausgefüllten Wunschzettels Gemeinderat a.D. Egon Schatzmann hält jeden ersten Mitt- Geh- oder Radwege betrifft, einen zu machen und diesen unter bdb@ woch im Monat von 08:00 bis 12:00 Uhr im Rathaus, Stadt- Verkehrsspiegel oder einen Kinder- wels.gv.at an das Büro des Bür- platz 1 im 1. Stock, Zi. 108 seinen Sprechtag ab. spielplatz: Alle Anregungen für germeisters zu mailen. WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
2021/505 AKTUELLES 9 Hinten v.l.: Astrid Holzinger, Manuel Kepplinger, Vizebürgermeister Gerhard Kroiß, Vizekanzler Klaus Holzinger, Bürgermeister Dr. Andreas Rabl, Kanzlerin Gemeinderätin Anna Maria Wippl, Vizebürgermeisterin Christa Raggl-Mühlberger, Sarah Brabletz. In der vorderen Reihe: Die Schelmengarde. ©Rene Hauser Die Welser Narren sind wieder los Die Faschingssaison eröffnete der 2. März). Eingeläutet wurde sie traditionell mit Schelmengarde mit traditionellen Tanzein- „Schelmenrat zu Wels“ traditionell mit dem Walla, der wieder erfolgreich aus dem lagen sowie modernen Schritten.Auch in der der Schlüsselübergabe vor dem Welser Stadtfluss gefischt wurde. heurigen Saison will es sich der Schelmenrat zu Rathaus. Wels nicht nehmen lassen, Freude unter den Bürgermeister Dr. Andreas Rabl übergab Welser Bürgern zu verbreiten. Es wird bereits Die fünfte Jahreszeit beginnt traditionell mit am Samstag, 13. November um 13:13 Uhr den für die nächste Saison 2022/2023 vorgeplant. dem Narrenwecken am 11. November und Stadtschlüssel an den Welser Schelmenrat. Zu hoffen ist, dass sich der Welser Fasching endet am Aschermittwoch (2022 am Mittwoch, Besonders stolz präsentierte sich die Welser wieder in voller Blüte präsentieren kann! OÖ. Handwerkspreis für Sanierung der Rathaus-Fassade Mit seinen Barockfassaden, gewichtigen Fensterkörben und dem Steinportal zählt das Welser Rathaus zu den beeindruckendsten Bauwerken am Welser Stadtplatz. Für die optisch und handwerklich überaus gelungene Gesamtsanierung wurde die Malerei Gerta Hauser GmbH & Co KG kürzlich mit dem OÖ Handwerkspreis ausgezeichnet. Zu den größten malerischen Herausforderungen gehörte bei den Sanierungsarbeiten das so genannte Herauslegen und Beschneiden der Fensterverzierungen sowie der Ornament- bänder in den Attikabereichen. Die abgewitterten Länderwappen wurden in künstlerischer Feinarbeit mit Spitzpinseln wieder- hergestellt. Das Hauser-Team konnte alle Herausforderungen der Sanierung bravourös meistern und der Stadt Wels ihr Rathaus im neuen Farbenkleid übergeben. WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
10 AKTUELLES 2021/506 Klimaaktiv-Gebäudeauszeichnung für das Greif Als eines von zwölf „Objek- ten des Monats“ des Jahres 2021 zeichnete die Initiative klimaaktiv das Amtsgebäude Greif (Rainerstraße 2) aus. Dieses dient als Bürogebäude für die Stadt und als Foyer für das renovierte Stadttheater. klimaaktiv ist die österreichweite Initiative des Bundesministeriums für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Techno- logie für aktiven Klimaschutz. Die Urkundenübergabe wäre bei der klimaaktiv-Tagung am Campus Wels der Fachhochschule Oberös- terreich geplant gewesen. Da diese COVID-19-bedingt online stattfin- den musste, wurde die Verleihung vor das – bereits heuer im März mit dem Gütesiegel klimaaktiv Silber ausgezeichneten – Amts- gebäude verlegt. ©FH OÖ Dipl.-Ing. Klaus Lanzerstorfer vom Architekturbüro Harmach führte im Rahmen der Tagung virtuell durch V.l. Stadtrat Thomas Rammerstorfer (Umwelt- und Klimaschutz), Raimund Haslehner, BSc und das Gebäude und vermittelte einen Dekan FH-Prof. Dipl.-Ing. Dr. Michael Rabl (beide Fachhochschule), Bürgermeister Dr. Andreas Eindruck davon, wie sorgfältige Rabl, Dipl.-Ing. Mario Wiesinger, BSc (Dienststelle Facility Management), Dipl.-Ing. Klaus Lanzers- Planung und nachhaltiges Bau- torfer (Harmach Ziviltechniker Architektur & Ingenieurwesen), Stadtrat Ralph Schäfer, MSc (Bau- en im Einklang sein können. en, Wohnen und Stadtentwicklung) und Ing. Christian Hess (Dienststelle Facility Management). Einladung zum Gemeinderat Kostenlose Rechtsberatung Der Gemeinderat der Stadt Wels lädt Rechtsanwaltskammer für Oberösterreich: alle Welser herzlich ein, an der am 18. Dezember: Mag. Dr. Thomas Humer LL.M. Montag, 31. Jänner 2022 um 15:00 Uhr 8. Jänner 2022: Mag. Dominique Schichtle in der Stadthalle stattfindenden 22. Jänner 2022: Mag. Wolfgang Schwab 3. Sitzung des Gemeinderates teilzunehmen. 5. Februar 2022: Mag. Dr. Markus Kaltseis Nehmen Sie die Einladung des Gemeinderates der Stadt Wels an Am Samstag jeweils von 10:00 bis 12:00 Uhr und dokumentieren Sie damit ihr Interesse an den aktuellen Rathaus, Eingang Stadtplatz 3, Erdgeschoß, Zi. 50a (Kantine). kommunalpolitischen Entscheidungen in der Stadt Wels. Die Sit- zung wird im Internet (www.wels.gv.at) übertragen. Anmeldung vor Ort bis 11:00 Uhr! Elektroinstallationen Alarmanlagen DORNER Videoüberwachung Zentralschließanlagen MAYE R Zutrittssysteme ELEKTRIK 0 72 42 / 42 44 1 www.dorner-mayer.at 24-Störungs- u. Aufsperrdienst 0 800 / 20 44 66 WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
2021/507 AKTUELLES 11 Wir feiern 800 Jahre Wels! Jubiläumsprogramm von März bis Oktober 2022 im ganzen Stadtgebiet! Näheres zum Jubiläumsjahr erfahren Sie in der Februar-Ausgabe des Amtsblattes! Aus Schüler wird Schichtleiter Seit sieben Monaten ist Störungen zur Stelle, bringe Bild: © Fronius International GmbH Adapter zum Laufen und re- Samil Uyar als Elektro- pariere fehlerhafte Prints“, techniker bei Fronius in erklärt Uyar und gibt gleich- Sattledt im Einsatz. Er zeitig angehenden Fachkräf- kam frisch von der HTL ten einen wichtigen Tipp: „Wenn ein Problem auftaucht, und ist bereits angehen- sollte man sich nicht stressen der Schichtleiter. Grund: lassen, sondern gleich an das Das Familienunterneh- Logischste denken. Die meis- ten Fehler sind recht simpel men bietet optimale Auf- zu beheben.“ stiegschancen. NACH EINSTIEG FOLGT Über einen Freund ist Samil AUFSTIEG Samil Uyar fühlt sich bei Fronius sichtlich gut aufgehoben. Uyar nach der Matura bei Fronius gelandet. Das gute Der 21-Jährige hat den Elek- höhere Position gelangen.“ Arbeitsklima, die vielen Frei- trotechnik-Zweig der HTL Le- Die Früh-, Spät- und Nacht- heiten und das angenehme onding abgeschlossen. Nach schichten fordern zwar eine Team haben ihn sogleich nur kurzer Zeit bei Fronius ist gewisse Flexibilität, sorgen überzeugt. Und natürlich er heute angehender Schicht- aber laut Samil Uyar auch für seine Tätigkeiten als Elektro- leiter. „Die Aufstiegschan- Abwechslung. „Schichtarbeit techniker auf einer der mo- cen sind sehr gut, vor allem, ist nie monoton. Und im Team www.fronius.com/karriere Careers.AT@fronius.com dernsten Fertigungslinien. wenn man sich bemüht. Man haben wir sowieso immer jede 07242 / 241-1937 „Ich bin bei auftretenden kann recht schnell in eine Menge Spaß.“ WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
12 AKTUELLES 2021/508 Aktion „16 Tage gegen Gewalt an Frauen“ Am 25. November beginnt seit 40 Jahren der jährliche Aktionszeit- raum „16 Tage zur Beseitigung von Gewalt an Frauen“ mit dem „Internationalen Tag zur Beseiti- gung von Gewalt gegen Frauen“. Die seit zwölf Jahren bestehende Beteiligung der Stadt Wels er- folgte – wie bereits 2020 – auf- grund von COVID-19 leider einmal mehr nur eingeschränkt. Sichtbares Zeichen des Aktionszeit- raumes waren wieder die Flaggen der Aktion „Frei leben ohne Ge- walt“ der Menschenrechtsorgani- sation „Terre des femmes“ am Stadtplatz. Die Fahnen wehten bis zum internationalen Tag der Menschenrechte am 10. Dezem- ber. Mehrere Welser Gebäude erstrahlten im Zuge der von der UNO initiierten – und in Wels von den Frauen-Serviceclubs getrage- nen – Aktion „Orange The World“ in der Farbe Orange. Wir wünschen allen Welsern ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest und ein glückliches und gesundes neues Jahr 2022! Dr. Andreas Rabl Ralph Schäfer, MSc Silvia Huber Markus Wiesinger Mag. Walter Teubl Bürgermeister Fraktionsvorsitzender Fraktionsvorsitzende Fraktionsvorsitzender Fraktionsvorsitzender FPÖ SPÖ ÖVP Die Grünen Wels WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
2021/509 AKTUELLES 13 Kluge Köpfe blicken nach vorne: Strategietag im Welser Science Center Der Impulsworkshop „Welios 2031“ mit Meinungsbildne- rInnen mit internationaler Erfahrung bildete vor dem Lockdown den Startschuss, um neue Strategieprozesse für das Welser Science Center zu initiieren. Zum Impulsworkshop luden das Welios und der Verein Pro Welios neben Persönlichkeiten wie Dirigent Franz Welser-Möst oder Mathema- tiker Dr. Bruno Buchberger auch Dr. Gerfried Wiener vom Forschungs- zentrum CERN, Dr. Claudia Haagen- Schützenhöfer von der Uni Graz und Dr. Albrecht Beutelspacher, Gründer des Mathematikums in Gießen, ein. Weitere Personen aus dem Umfeld des Welios ergänzten die renommierte Runde perfekt. Vielseitigkeit gefragt Traf sich vor dem Lockdown zum Strategietag: Das Team von „Welios 2031“. Mit Teilnehmern aus verschiedenen Innovationsgeist bewiesen. Im ler, Dozentin und Advisorin an „Wirtschaft und Wissenschaft Bereichen konnte ein Strategiepro- möglicherweise schon bald ent- der KMU-Akademie Linz, wur- zeigen deutlich, dass man Kin- zess eingeleitet und gleichzeitig jede stehenden „Central Park“ wird das den neue Ideen für die Ent- der schon in jungen Jahren be- Form des Tunnelblicks vermieden oberösterreichische Science Center wicklung des Science Center mit geistern muss“, zeigte sich auch werden. Mit einem Konzept, das so ein besonders interessanter Ma- dem Schwerpunkt Mathematik, Bürgermeister Dr. Andreas Rabl festlegt, wohin sich das Welios in gnet. Das Welios will in Wels Raum Informatik, Naturwissenschaft und überzeugt. „ Besonders die ‚Hid- den nächsten zehn Jahren ent- schaffen, der zum Staunen einlädt. Technik besprochen und weiter- den Champions’ gilt es zu fördern wickeln soll, wurde einmal mehr Moderiert von Dr. Gabriele Köss- entwickelt. und mit ihnen am Ball zu bleiben.“ Medaillenregen für Welser Kickboxer Über einen wahren Medaillenregen durften sich die Athleten des Vereins Fightclub Silberrücken Wels freuen. Bei der Weltmeis- terschaft im Kickboxen in Kairo (Ägypten) eroberten die Welser mehrere Medaillen. Verena Leitner (Gold), Adel Corovic (zwei Mal Bronze), Izahir Maliki (Silber) und Bleon Redzepi (Bronze) kehrten mit fünf Medaillen im Gepäck nach Hause zurück. Und auch bei den Österreichischen Staatsmeisterschaften in Wien gab es mehrfachen Grund zum Jubeln: Verena Leitner (zwei Mal Gold) und Bleon Redzepi (Gold) wurden zu den neuen österreichischen Meistern gekürt. Als Gratulantin stellte sich unter anderem auch Vizebürgermeisterin Christa Raggl-Mühlberger (in Vertretung von Sportreferent Vize- bürgermeister Gerhard Kroiß) ein. Coronavirus – Aktuelle Maßnahmen Alle aktuellen Maßnahmen und Informationen rund um die Coronavirus-Krise finden Sie im Internet unter wels.at/coronavirus WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
14 AKTUELLES 2021/510 Zukunftsmacher: Was sind Ihre Ideen für die Region Wels? Noch bis Donnerstag, 20. Jänner haben Gemeinden, Vereine, Unternehmen und Privatpersonen die Chance, die Zukunft der Region Wels mit- zugestalten. Um die zukünftigen Fördertöpfe bestmöglich nutzen zu können, muss im kommenden Jahr eine Strategie erarbeitet werden, um wieder als LEADER-Region an- erkannt zu werden. Dafür braucht ©Land OÖ / Mayrhofer die LEADER Region Wels Ihre Un- terstützung. Was sind Ihre Ideen für eine lebenswerte Region Wels? Nun sind alle Bürger als „Zukunfts- Vizebürgermeister angelobt macher“ herzlich eingeladen, Ideen und Visionen bei den LEADER- Zukunftswerkstätten im ersten Offiziell von Landeshauptmann Mag. Thomas Stelzer angelobt sind nun die drei Welser Vizebürger- Quartal 2022 einzubringen. Ge- meister Gerhard Kroiß, Mag. Klaus Schinninger und Christa Raggl-Mühlberger. In Fraktionswahl meinsam soll dabei der Lebens- gewählt wurden sie – wie berichtet – bei der konstituierenden Sitzung des Gemeinderates am Montag, raum weiterentwickelt werden. 8. November. Im Stadtsenat sind Kroiß seit 2009, Raggl-Mühlberger seit 2013 und Mag. Schinninger Denn wer weiß besser, was in der seit 2021 vertreten. Region gebraucht wird, als die Menschen, die hier leben? Alle Interessierten haben die Angehörigentreffen der Demenzberatungsstelle Möglichkeit, an der Online-Um- frage unter folgendem Link teil- Persönliche Beratung und Erfahrungsaustausch, Offene Angehörigentreffen zunehmen: http://wels.loop3. Jeden letzten Dienstag im Monat, 16:00 bis 18:00 Uhr in der Demenzberatungsstelle, at/. Dort finden sich auch weitere Haus Leopold Spitzer, Hans-Sachs-Straße 22, Tel. +43 7242 417 3050 Informationen zu den geplanten Zukunftswerkstätten. D E R NEU E CU P R A B O R N. 1 0 0 % EL EKT R IS CH . DER IMPULS EINER N E U E N G E N E R AT I O N . 5 JAHRE GARANTIE* MEHR ERFAHREN: CUPRAOFFICIAL.AT/BORN Stromverbrauch: 15,5 – 19,4 kWh/100 km. CO2-Emission: 0 g/km. Stand 11/2021. Symbolfoto. 5 Jahre Garantie oder 100.00 km Laufleistung, je nachdem, was früher eintritt. AUTOHAUS LUGMAYR * 4600 Wels, Karl-Schönherr-Straße 1 Tel. 0660/4266660, www.lugmayr.at WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
2021/511 ANZEIGE 15 4-ZIMMER WOHNUNG GUNSKIRCHEN MIT GROSSEM BALKON ca. 89,45 m² Wohnfläche zzgl. ca. 16,90 m² Balkon attraktiver Wohn-/Essbereich mit perfekt integrierter Küche sowie Zugang zum Balkon mit Tiefgaragenstellplatz und Kellerabteil wenige Minuten vom Ortszentrum entfernt nicht barrierefrei HWB: 21 kWh/m²a Klasse B, fGEE: 0,64 Klasse A+ 2439/36542 Kaufpreis: EUR 345.000,– GROSSZÜGIGE EIGENTUMS- WELS WOHNUNG MIT LOGGIA ca. 86,47 m² Wohnfläche zzgl. ca. 6,24 m² Loggia schöne Lage im Stadtteil Gartenstadt mit Autoabstellplatz direkt vor dem Haus Nahversorger, Schulen, Kindergarten, Bank, Bushaltestelle befinden sich in unmittelbarer Nähe nicht barrierefrei HWB: 37 kWh/m²a Klasse B, fGEE: 1,03 Klasse C 2439/36535 Kaufpreis: EUR 215.000,– GEMÜTLICH WOHNEN WELS AUF KLEINEM RAUM! ca. 21 m² Wohnfläche Nähe Klinikum, Bahnhof, Herz-Jesu Kirche Busverbindungen sowie Nahversorger sind fußläufig erreichbar inkl. Kellerabteil nicht barrierefrei HWB: 103,9 kWh/m²a Klasse D, fGEE: 1,56 Klasse C 2439/36569 Kaufpreis: EUR 59.500,– SERVICECENTER BERATUNG IN FÜR DETAILUNTERLAGEN: IHRER REGION: T +43 50 65 96-8002 E anfragen@raiffeisen-immobilien.at Michael Fuchsberger Leiter des Immobilienbüros Wels T +43 676 81 41 92 81 www.raiffeisen-immobilien.at E fuchsberger@raiffeisen-immobilien.at WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
16 KOMMUNALES 2021/512 Den Tieren zuliebe: Bitte ohne Streusalz gegen Glatteis! Bei Glatteis oder Schneefall wird auch in Wels Folgendes wieder aktuell: Haus- und Streusalz schadet den Pfoten Grundstückseigentümer in unserer Vierbeiner, es wirkt Ortsgebieten sind gesetzlich sich aber auch negativ auf die verpflichtet, die öffentlichen Bäume und Böden aus. Des- Gehsteige, Geh- und Rad- wege sowie Stiegenanlagen wegen, den Tieren und Pflan- entlang ihrer Liegenschaft zen zuliebe: Bitte setzen Sie es rechtzeitig von Schnee und so sparsam wie möglich ein. Verunreinigungen zu säu- bern. Umwelt- und Wichtig: Schädliche Chemikalien Klimaschutzstadtrat sowie Streusalz sollen – auch aus Thomas Rammerstorfer Tierschutzgründen – auf diesen Flächen nicht verwendet werden! Besonders empfindlich sind in öffentlichen Gehsteigen, Geh- diesem Zusammenhang Hunde, und Radwegen sowie Stiegen- von denen es aktuell in Wels etwas anlagen. In Straßen oder Fußgän- mehr als 2.100 gibt: „Durch die gerzonen ohne Gehsteig ist der Straßenrand in einer Breite von einem Meter zu säubern und zu bestreuen. Achtung: Das Abla- Neben der Verkehrssicherheit gern von Schnee auf der Straße bei Schnee und Eisglätte für oder dem Gehsteig ist – außer nach vorherigem Einholen einer behörd- alle Menschen ist mir auch der Kombination mit Splitt und dem lichere Mittel gegen Eisglätte sind lichen Bewilligung – verboten! Tierschutz ein großes Anliegen. mit Eis verklumpten Fell an den etwa Sand oder auch Rollsplitt. Ich ersuche daher alle Welser Pfoten entstehen oft Probleme Die Verpflichtung für Haus- und Nähere Auskünfte zu den rechtli- Haus- und Grundstücks- wie Scheuerstellen, welche wieder- Grundstückseigentümer zum Säu- chen Regelungen des Winterdiens- um zu Rissen in der Hornhaut und bern und Streuen ist in der Stra- tes gibt es unter www.wels.gv.at eigentümer, unseren Hunden sogar Ekzemen führen können“, ßenverkehrsordnung festgehal- auf der Startseite, bei der Dienst- zuliebe auf Streusalz und erklärt beispielsweise der Öster- ten. Sie besteht an Werktagen stelle Bau-, Gewerbe- und Ver- Chemikalien zu verzichten! reichische Tierschutzverein. Dieser (Montag bis Samstag) von 06:00 kehrsangelegenheiten per E-Mail bietet unter tierschutzverein.at/ bis 20:00 Uhr sowie an Sonn- unter bgv@wels.gv.at oder unter streusalz sowie unter Tel. +43 662 und Feiertagen von 07:00 bis Tel. +43 7242 235 5740 sowie in Mobilitätsstadtrat 843 255 nützliche und wertvolle 20:00 Uhr entlang der gesamten dieser Ausgabe des Amtsblattes Stefan Ganzert Tipps zum Thema an. Tierfreund- Liegenschaft – wie erwähnt – bei auf Seite 17. WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
2021/513 ANZEIGE 17 WINTERDIENST Wichtige Hinweise für Haus- und Grundstückseigentümer Spätestens, wenn der erste Schnee fällt, stellt sich für viele Haus- und Grundstückseigentümer die Frage, wer bei den vor der Liegenschaft befindlichen Gehwegen für die Schneeräumung und Streupflicht verantwortlich ist. Aus diesem Grund informiert die Stadt Wels an dieser Stelle über die wichtigsten Regelungen im Bereich des Winterdienstes und ersucht gleichzeitig um Beachtung und Einhaltung der Vorschriften. Wer muss reinigen? In Straßen oder Fußgängerzonen ohne Gehsteig ist der Straßenrand in einer Breite von einem Meter zu säu- Alle Haus- und Grundstückseigentümer in Ortsgebie- bern und zu bestreuen. Dies gilt auch für die Eigentü- ten (Bereich zwischen den Hinweiszeichen „Ortsge- mer von Verkaufshütten. biet“ und „Ortsende“) sind gesetzlich verpflichtet, die öffentlichen Gehsteige, Geh- und Radwege sowie Stie- Was ist nicht erlaubt? genanlagen entlang ihrer Liegenschaft rechtzeitig von Schnee und Verunreinigungen zu säubern. Der von den Hauszufahrten oder Grundstücken ge- kehrte Schnee soll auf der eigenen Liegenschaft de- Wann ist zu reinigen? poniert werden - und nicht auf der Straße oder dem Gehsteig landen. Geschieht dies nicht und es kommt An Werktagen (Montag bis Samstag) müssen Haus- zu Unfällen, drohen den Liegenschaftseigentümern und Grundstückseigentümer von 06:00 bis 20:00 Uhr, neben der zivilrechtlichen Haftung auch strafrechtliche an Sonn- und Feiertagen von 07:00 bis 20:00 Uhr säu- Verfolgungen (Achtung: kein Versicherungsschutz!). bern und streuen. Das Ablagern des Schnees auf der Straße oder dem Gehsteig ist nur nach vorherigem Einholen einer be- Wie ist zu reinigen? hördlichen Bewilligung erlaubt. Grundsätzlich sind öffentliche Gehsteige, Geh- und Was ist bei Glätte zu beachten? Radwege sowie Stiegenanlagen entlang der gesamt- en Liegenschaft rechtzeitig von Schnee und Verunrei- Bei Glätte ist von den Haus- und Grundstückseigen- nigungen zu säubern. Ist ein Gehsteig breiter als drei tümern mit Sand oder Rollsplitt so zu streuen, dass Meter, so besteht keine gesetzliche Verpflichtung, dadurch ein sicherer Weg vorhanden ist. Schädliche den darüber hinausgehenden Teil des Gehsteiges von Chemikalien sowie Streusalz dürfen auf diesen Flächen Schnee und Verunreinigungen zu säubern. nicht verwendet werden. Die Pflichten der Liegenschaftseigentümer (Anrainer) gründen sich auf § 93 Straßenverkehrsordnung 1960. Den vollständigen Gesetzestext finden Sie im Internet unter www.ris.bka.gv.at - Pfad: Bundesrecht - Eingabe „StVO“ in „Suchworte“ und „93“ in „Paragraph“. Auskünfte zu den rechtlichen Regelungen des Winterdienstes: Stadt Wels - Bau-, Gewerbe- und Verkehrsangelegenheiten Tel. +43 7242 235 5740, E-Mail: bgv@wels.gv.at WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
18 KOMMUNALES 2021/514 Wels verbessert Die Sanierung der Lärm- Lärmschutz Die Osttangente ist einer schutzwände bei der der meistbefahrenen Ver- Nach der Beleuchtung im Zuständig für die nötigen Arbeiten Osttangente ist dringend not- Vorjahr wird bei der Welser („Kassettentausch“) ist das Land kehrswege in Wels-Stadt. wendig. Lärm beeinträchtigt Osttangente nun auch ein Oberösterreich, da die B 137 Umso wichtiger ist es für die die Lebensqualität und kann erster Teil der Lärmschutz- Innviertler Straße und die B 138 Bevölkerung und die dort wände saniert. Pyhrnpass Straße Landesstraßen umweltbedingte Gesund- angesiedelten Unternehmen, sind. heitsprobleme verursachen. Die Durchführung erfolgt durch dass der Lärmschutz auf dem Deshalb ist uns der Lärm- das Land Oberösterreich, mit Bereits vor zehn Jahren war zwi- neuesten Stand ist. Ein erster schutz ein ganz wichtiges dem sich die Stadt Wels die ge- schen Stadt und Land für diesen Schritt dorthin kann nun schätzten Kosten von 1 Mio. Fall eine Kostenteilung von je 50 Anliegen. erfolgen! Euro teilt. Bei den vorgeschrie- Prozent vereinbart worden. Die benen Bauwerksprüfungen stellte entsprechende Finanzierungs- das Land Oberösterreich fest, dass bestätigung der Stadt über ihren Bürgermeister Mobilitätsstadtrat bei der Osttangente an einigen Anteil von 0,5 Mio. Euro beschloss Dr. Andreas Rabl Stefan Ganzert Lärmschutzwänden ein dringen- der Stadtsenat am Dienstag, 17. der Sanierungsbedarf besteht. November einstimmig. HOCHWERTIGE STEINHAUS EIGENTUMSWOHNUNGEN IN SONNIGER GRÜNRUHELAGE Bussardstraße VOR DEN TOREN DER STADT WELS BAUABSCHNITT IV 83 - 101 m² Wohnfläche mit 2 Stellplätzen und großzügigen NEU - JETZT Terrassen und Eigengärten bzw. Balkonen INFORMIEREN! HWB 38 kWh/m²a fGEE0,82 KONTAKT: Mag. Sebastian Brunner, LL.B. 0664 45 25 740 sebastian.brunner@brunner-bau.at Symbolbild www.brunner-bau.at WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
2021/515 KOMMUNALES 19 • Kinderbetreuung – Gütesiegel 1A+ • Bonität – Bestnote 1 • Zukunftsstandort – Nummer 1 • Top-Lage – 99,7 % Vermietungsgrad • Smart Sustainable City – UNO zertifiziert wels.at Ein turbulentes Jahr neigt sich dem Ende zu! Gute Aussichten mit HBFenster Bei Bachl Nachhilfe Wels gibt es deshalb in den Weihnachtsferien ein erweitertes Kursangebot, mit dem die Schüler*innen die durch diverse Lockdowns entstandenen Wissenslücken schließen können: WEIHNACHTSFERIEN- Sonnenschutz (seit 1986) INTENSIVKURSE & MATURAVORBEREITUNG 27.12.-30.12.2021 und 3.1.-7.1.2022 EINZELTRAININGS ab 27.12.2021. Reparaturen aller Marken „Unser vielseitiges Programm kann individuell zusammengestellt werden und ist ideal geeignet zum Vorbereiten auf Schularbeiten und Prüfungen und zum Festigen des Stoffes für einen guten Start ins 4600 Wels 2. Semester!“ sagt Brigitte Bachl. Kreuzweg 28 Bachl Nachhilfe Wels Ringstraße 7, EG, 4600 Wels Tel.: 0676 / 32 09 451 Thomas Brandtner Tel.: 07242 - 60 1006 E-Mail: thomas.brandtner@liwest.at Mail: office@bachl-nachhilfe.at www.bachl-nachhilfe.at Homepage: www.hb-fenster.at Wenden Sie sich gerne Wir sind weiterhin per Telefon, E-Mail oder für Sie da! Video-Anruf für Ihre Einrich- tungsanfragen, Termine für Montagetischler den Ausmess-Service & Hilfskräfte sowie Beanstandungen an Ihre nächste P.MAX-Filiale. gesucht! m / w / d Alle Möbelzustellungen und Tischler- Werden Sie Teil unseres Teams und bewerben Sie sich bei Herrn Steinäusler unter office@ montagen werden vereinbarungsgemäß einrichtungsstudio.at oder T: 0664/3816906 durchgeführt. Auch die Warenabholung ist weiterhin gerne möglich. w w w. p e t e r m a x . a t WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
20 KOMMUNALES 2021/516 Wels ist Risikogebiet „Click&Collect“ für Geflügelpest Neben anderen Gemeinden in die Vermeidung des Kontaktes in der Stadtbücherei Oberösterreich gilt auch die Stadt mit Wildvögeln als potenzielle Wels aufgrund ihrer Lage am Krankheitsüberträger. Bis dato Die Stadtbücherei bietet für ihre Medien (Bücher, DVDs, Traunfluss momentan als Risikoge- ist in Österreich laut Bundesminis- CDs etc.) während des Lockdowns ein „Click & Collect“-Ser- biet für einen etwaigen Ausbruch terium für Soziales, Gesundheit, vice an. der Geflügelpest. Pflege und Konsumentenschutz Ende November ein Fall in einem Bürger können dabei von Dienstag bis Donnerstag jeweils zwi- Das hat die zuständige Abteilung kleinen Hühnerbetrieb in Nieder- schen 10:00 und 16:00 Uhr unter Tel. +43 7242 235 1770 in der Ernährungssicherheit und Vete- österreich aufgetreten. Stadtbücherei anrufen und die gewünschten Medien reservieren. Die rinärwesen beim Amt der Ober- Übergabe der Medien erfolgt kontaktlos vor der Stadtbücherei österreichischen Landesregierung Um etwaige Infektionen frühzeitig im Herminenhof (Maria-Theresia-Straße 33). Bereits entlehnte Medien mitgeteilt. Für Geflügel gilt daher zu entdecken, ist die Bevölkerung müssen während des Lockdowns nicht zurückgegeben werden, die ab sofort die Stallpflicht: Hüh- daher aufgerufen, tote Wild- und Rückgabefrist wird ohne Gebühren automatisch verlängert. ner, Gänse, Truthühner oder Enten Wasservögel zu melden. In Wels müssen im Stall bleiben oder im ist das beim Veterinärdienst der Übrigens: Mit dem gleichen System bietet das ebenfalls im Hermi- Freien mit einem Netz über dem Stadt unter Tel. +43 7242 235 nenhof beheimatete Stadtarchiv gegen Voranmeldung unter Tel. Gehege geschützt werden. Ziel ist 4630 oder 4631 möglich. +43 7242 235 7050 seinen historischen Kalender 2022 an: Ein ideales Weihnachtsgeschenk für Kurzentschlossene! Bürgermeister Dr. Andreas Rabl: „Zusammenhalten und unter- Familienberatungsstelle stützen steht gerade jetzt wieder an erster Stelle. Auch in der Stadt- der Stadt Wels bücherei bleibt der Betrieb trotz des Lockdowns aufrecht. Ein kurzer Anruf genügt, und ihre gewünschten Bücher, CDs oder DVDs stehen Dragonerstraße 22 zur Abholung bereit.“ Tel. +43 7242 295 86 E-Mail: familienberatung.spb@wels.gv.at Stadtrat Dr. Martin Oberndorfer (Wirtschaft und Wissen): „Als Öffnungszeiten: zuständiger Referent freut es mich, dass die Stadtbücherei in den Dienstag 14:00 bis 17:00 Uhr sowie Tagen vor dem Lockdown von den Welsern regelrecht gestürmt Mittwoch 09:00 bis 12:00 Uhr wurde. Um die Bevölkerung auch weiterhin mit Büchern, DVDs und CDs zu versorgen, bietet die Stadtbücherei deshalb bis zum Ende Telefonische Terminvereinbarung erforderlich! des Lockdowns wieder das beliebte ‚Click&Collect‘-Service an.“ Für Einzelpersonen, Paare, Familien und Gruppen. Wir bieten an: Ehe- und Familienberatung; Psychotherapie; Psychologische Beratung; Rechtsberatung; Medizinische Die Amtsblatt-Ausgabe 1/2022 Beratung; Scheidungsberatung bei Gericht erscheint am Montag, 7. Februar 2022 Die Singer-Preisgarantie für 2022! Zuverlässige Lieferung Kompetente Beratung Sichern Sie sich jetzt Ihren Raffstore, Ihre Pergola, Ihre Markise oder ein anderes Produkt zu den Preisen von 2021. Bestellen Sie bis zum 31.1.2022 und ersparen Sie sich Preiserhöhungen, die auf Grund der Service, Reparatur und angespannten Lage bei Rohstoffen undZulieferern im nächsten Jahr mit Sicherheit kommen werden. Wartung aller Marken! Unsere AußendienstmitarbeiterInnen besuchen und beraten Sie gerne! OBERÖSTERREICH WIEN – NIEDERÖSTERREICH – BURGENLAND Schauraum: Roseggerstraße 5, 4600 Wels Schauraum: Triesterstraße 211, 1230 Wien Wir liefern und montieren zum Telefon: +43 7242 215 019 Telefon: +43 1 377 10 02 Wunschtermin im nächsten Jahr. E-Mail: office@singer-sonnenschutz.at E-Mail: office@singer-sonnenschutz.at www.singer-sonnenschutz.com WELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS wels.at
Sie können auch lesen