Wirkstoff - drogoserver.ch

Die Seite wird erstellt Nikolai-Stefan Voss
 
WEITER LESEN
Wirkstoff - drogoserver.ch
WirkstoffLesestoff für den Fachhandel Selbstmedikation                                     10/2021

       Journalismus
      oder Marketing?
  Branchenanlass                    Service Excellence                 Gesunde Gelenke
 Die Consumer-Health-Branche            Wie in der Drogerie eine            Den Knorpel- und
trifft sich auf Einladung des SDV   ­Spitzenservice-Kultur etabliert   Knochenaufbau therapeutisch
             in Solothurn                   und gelebt wird                   ­unterstützen
Wirkstoff - drogoserver.ch
Schwerpunkt                                                              Interview

             14                                                   21                                        22

 Steht Journalismus drauf,                                  Marketing im Kleid                                Stefan Wälti
   ist Journalismus drin?                                   von Journalismus                                  im Interview
 Die Werbebranche hat unter dem                           Medien sind von Informations­                 Der CEO der Verfora AG ist seit
Begriff Native Advertising ein neues                        zuträgern abhängig. Welche                 Anfang September auch CEO der
Genre geschaffen: Werbeformen, die                        ­Informationen sie in welchem                 Spagyros AG. Mit ihren jüngsten
 journalistisch daherkommen und                       ­Rahmen publizieren, darüber müssen              Zukäufen will Verfora ihr Portfolio
möglichst nicht als Werbung erkannt                        die Redaktionen die alleinige              in der Komplementärmedizin aus-
           werden sollen.                                   ­Entscheidungsmacht haben.               bauen – und den Fachhandel stärken.

                                                                                                      4     SDV-Branchenanlass
                                                                                                            Die Branche befasst sich mit
                                                                                                            den digitalen Tranformations-
                                                                                                            prozessen

Impressum Wirkstoff
© 2021 – Schweizerischer Drogistenverband, T   ­ homas-Wyttenbach-Strasse 2,
                                                                                                      8     Delegiertenversammlung
                                                                                                            Das Programm und die
                                                                                                            Fakten zur DV 2021 vom
2502 Biel, Tel. 032 328 50 30, ­info@drogistenverband.ch, www.drogerie.ch.                                  12. November
2. Jahrgang
Chefredaktion: Heinrich G   ­ asser.

                                                                                                      9     Wahlen Zentralvorstand
Redaktionsleitung: Lukas Fuhrer. Layout: Claudia Luginbühl.
Anzeigenverkauf: Tamara Freiburghaus, inserate@drogistenverband.ch.
                                                                                                            Im SDV-Zentralvorstand wird
Fachliche Beratung: Elisabeth von Grünigen-Huber, Anita Finger Weber,
Andrea Ullius. Titelbild: stock.adobe.com/holger81.
                                                                                                            ein Sitz frei – eine Kandidatin
Druck: Courvoisier-Gassmann AG, Biel. Abonnemente: Antonella Schilirò,             Publikation2021          steht bereit
                                                                                      FOKUSSIERT

a.schiliro@drogistenverband.ch, ISSN 2673-4974 (Print), ISSN 2673-4982 (Online);
                                                                                      KOMPETENT
                                                                                      TRANSPARENT

CHF 65.–/Jahr, inkl. MWST. Auflage von 5811 Ex. WEMF/KS-beglaubigt.

               Offizielles Magazin des Schweizerischen Drogistenverbands
               und Medium von Angestellte Drogisten Suisse
Wirkstoff - drogoserver.ch
Fachwissen                                              Editorial

        26

                                           GM

        Geschmeidige
          Gelenke                               Von Menschen und Maschinen
  Wenn der Bewegungsapparat seine         «Der Mensch in Therapie ist ein Handelnder.» Er lässt sich
   Geschmeidigkeit verliert, kann das     nicht einfach therapieren, er durchlebt die Therapie – und be-
      die Lebensqualität erheblich        einflusst sie, mit seiner Einstellung, seiner Haltung, seinem
­einschränken. Die Regeneration kann      Verhalten. Die Therapeutin wiederum nimmt seine Erwartun-
  mit einer individualisierten Therapie   gen, auch Ängste und Hoffnungen, in die Behandlung mit
           unterstützt werden.            auf. «Wenn ich in den Augen meiner Ärztin sehe, dass sie
                                          überzeugt ist, dass mir die Therapie helfen wird, dann über-
                                          trägt sich ihre Überzeugung auf mich», sagte der Philosoph,
                                          Physiker und Publizist Ludwig Hasler, der am Branchenan-

10
                                          lass des SDV einige seiner Gedanken mit den Gästen teilte.
        Service Excellence
                                          Hasler legte dar, dass in diesem Therapieverständnis das
        Die ESD-Studierenden lernen
        an drei Schulungstagen, was       Gegenüber unbedingt ein Mensch sein muss – und nicht ein
        Spitzenservice heisst             Algorithmus. Für den Philosophen ist der Mensch ein sozia-
                                          les Wesen, er ist zudem ein Sinneswesen, und nicht einfach

31
                                          ein biotechnischer Apparat, wie ihn die Wissenschaft bis heu-
        Stellenmarkt
                                          te gerne darstellt. Bei der Digitalisierung von immer mehr Le-
        Mit Link zu den tagesaktuel-
        len Online-Stellenangeboten       bensbereichen müsse der Mensch sich daher fragen, wo er
                                          wirklich davon profitiere – und wo mit dem Einzug der Ma-
                                          schinen das Menschliche verloren gehe. Die Drogerie jeden-
                                          falls beschrieb Ludwig Hasler als Zufluchtsort für Menschen,
                                          die sich gerne selber helfen und helfen lassen.
                                          Mögen Sie Kirschen? Gluschtig sehen sie jedenfalls aus, zwei
                                          an einem Stiel. Und zum Verwechseln ähnlich sehen sie sich.
                                          Wie in manchen Fällen Journalismus und Marketing. War-
                                          um das problematisch ist, erfahren Sie in unserem Themen-
                                          schwerpunkt. Gute Lektüre!

                                          Lukas Fuhrer, leitender Redaktor Fachmedien,
                                          l.fuhrer@drogistenverband.ch
Wirkstoff - drogoserver.ch
«Der Mensch ist ein Sinneswesen»
        Der Branchenanlass vom 10. September, zu dem der SDV Vertreterinnen
        und Vertreter der Consumer-Health-Industrie nach Solothurn eingeladen
         hatte, stand im Zeichen der digitalen Transformationsprozesse. Stargast
                                                 war der Philosoph Ludwig Hasler.

                                                                                7 Lukas Fuhrer |     Gabriel Mondaca

                                                                          des SDV-Branchenanlasses 2021. Hasler
                                                                          breitete vor den Zuhörenden ein Panorama
                                                                          aus, in dem der Mensch ein Sinneswesen ist,
                                                                          das derzeit Gefahr läuft, allzu viele Lebens-
                                                                          bereiche von Algorithmen bestimmen zu
                                                                          lassen. «Algorithmen können datenbasiert
                                                                          sichere Diagnosen stellen – für die Therapie
                                                                          brauche ich aber einen Menschen, nicht eine
                                                                          Maschine. Wir müssen den Menschen wie-
                                                                          der wertschätzen, sonst schaffen wir eine
                                                                          menschenleere Welt», meinte der studierte
                                                                          Physiker und promovierte Philosoph.

                                                                          EPD: Drogerien als
                                                                          ­E-Health-Coaches
                                                 «Die Drogerie ist ein    Für die Drogerie und den SDV ist die Digi-
                                                 Ort für Menschen,        talisierung derzeit in Gestalt des elektro-
                                                 sie sich selber helfen
                                                                          nischen Patientendossiers (EPD) und des
                                                 wollen – die ihr
                                                 Leben selber bewe-
                                                                          Onlineversandhandels relevant. Die flä-
                                                 gen.» Der Philosoph      chendeckende Einführung des EPD hinkt
                                                 Ludwig Hasler sieht      zwar dem Fahrplan des Bundesrats hinter-
                                                 in einer übermässig      her, aber Thomas Marko, Geschäftsführer
                                                 digitalisierten Welt
                                                                          der Firma Bint GmbH, die sich auf verschie-
                                                 die Gefahr, dass sich
                                                 der Mensch nicht
                                                                          denen Ebenen mit der technischen Umset-
                                                 mehr als Subjekt in      zung des EPD befasst, rechnet damit, dass
                                                 dieser Welt erlebt.      in der zweiten Hälfte 2022 die ersten Nut-
                                                                          zer ihre EPDs anlegen werden. Seine Firma
                                                                          hat eine EPD-App entwickelt, die bereits
                          «Das Digitale ist unschlagbar in Effizienz,     voll funktionstüchtig ist. Harziger läuft
                          Genauigkeit etc., aber nicht alles, was für     es beim Ausbau des landesweiten, mehr-
                          ein Menschenleben relevant ist, muss ef-        fach gesicherten Kommunikationsnetzes,
                          fizient sein – oder verlieben Sie sich etwa     über das jeder Nutzer seine gesammelten
                          effizient?» Die Betrachtungen des Philo-        Gesundheitsdaten den verschiedenen Ge-
                          sophen Ludwig Hasler zur Digitalisierung        sundheitsversorgern zugänglich machen
                          und zu gängigen Bildern von Menschsein,         kann. Die Verteilknoten des Netzes sind die
                          Gesundheit und Glück waren das Highlight        Stammgemeinschaften, vier davon sind in

4   Wirkstoff | 10/2021
Wirkstoff - drogoserver.ch
der Schweiz bereits zertifiziert und bereit für Ge-
sundheitsversorger, die sich anschliessen wollen.
Wegen der aufwendigen Zertifizierungen und Prü-
fungen durch den Datenschützer geht es bei ande-
ren Knoten weniger schnell vorwärts.
Der SDV arbeitet derzeit daran, sich einer Stamm-
gemeinschaft anzuschliessen, was Voraussetzung
dafür ist, dass die Drogerien mit dem EPD arbeiten
können, erläutert Andrea Ullius, Branchenentwick-
ler des SDV. «Zudem arbeiten wir an Schulungsan-
geboten für die Branche. Die Drogerie ist der ideale
Ort für Nutzer, sich über das EPD zu informieren
und sich beim Eröffnen, dem sogenannten Onboar-
                                                                                                                                                      lang-
ding, Unterstützung zu holen», sagt Ullius. «Mit dem                                                                                               anhaltende
Onboarding können wir den Kunden einen Mehr-                                                                                                      Befeuchtung

wert bieten und uns zu E-Health-Coaches entwi-
ckeln.» Thomas Marko, der den SDV in Sachen EPD
berät, ergänzt: «Ein Nutzer kann beispielsweise die
Daten von seinem Schrittmesser oder seine Blut-
druckkurve im EPD erfassen und der Drogistin zur
Verfügung stellen – wenn viele Daten zusammen-
finden, kann man dadurch auch Therapiekonzepte
verbessern.» Wie relevant das Zusammenführen
der Daten ist, zeigt das Beispiel E-Medikation: So
wie die Drogistin beim Beraten wissen muss, wel-
che Medikamente die Kundin einnimmt, so muss                                         Visiodoron Malva®
der Hausarzt über deren Selbstmedikation im Bild                                                              Bei trockenen Augen
sein, um Interaktionen auszuschliessen.

                                                                                           Hohe Kundenzufriedenheit:
Gleich lange Spiesse im
                                                                                           • 90% der Patienten stellten eine Verbesse-
                                                                                             rung der Symptome fest
­Versandhandel                                                                             • 90% der Patienten waren zufrieden /
                                                                                             sehr zufrieden
Der Versandhandel ist in der vernetzten Angebots-
                                                                                                         15
welt die neue Normalität. Auch in vielen Drogerien                                                                        Visiodoron Malva®
                                                                                                                          reines HS-Produkt
ist er als zusätzlicher Verkaufskanal angekommen.
                                                                                      Anzahl Patienten

                                                                                                                                                  11/55 %

Elisabeth von Grünigen-Huber, Leiterin Politik                                                           10
                                                                                                                                            8/40 %
                                                                                                                                                         9/45 %
                                                                                                                                                             7/35 %
und Branche des SDV, betonte, der Verband arbeite
                                                                                                         5
weiter darauf hin, dass im Fall einer Liberalisierung
                                                                                                                                                                  2/10 %
                                                                                                                                 1/5    /5 %
                                                                                                                      0/0 %
                                                                                                         0

Medienkooperation mit «pharmaJournal»
                                                                                                                       t

                                                                                                                                n

                                                                                                                                                                n
                                                                                                                     ch

                                                                                                                                          n

                                                                                                                                                     en
                                                                                                                              de

                                                                                                                                                             de
                                                                                                                                       de

Tamara Freiburghaus, Verkaufsleiterin des SDV, informierte am Bran-
                                                                                                                 ni

                                                                                                                                                    d
                                                                                                                            ie

                                                                                                                                                            rie
                                                                                                                                       ie

                                                                                                                                                 ie
                                                                                                                s

                                                                                                                           fr
                                                                                                                 s

                                                                                                                                     fr

                                                                                                                                                 fr

                                                                                                                                                          uf
                                                                                                                        zu
                                                                                                              ei

                                                                                                                                   zu

                                                                                                                                               zu

                                                                                                                                                         z
                                                                                                          w

chenanlass über eine neue Kooperation mit dem Apotheker­verband
                                                                                                                      un

                                                                                                                                 un

                                                                                                                                                      hr
                                                                                                                                                  se
                                                                                                                     hr
                                                                                                                se

pharmaSuisse im Bereich Medien: Per Anfang 2022 übernimmt die
                                                                                                                                   beim Arztbesuch 2/4
­vitagate AG als Tochtergesellschaft des SDV die Inserateakquisition                    Klinische Daten*
 und die Produktion des pharmaJournals. Die redaktionelle Hoheit
                                                                                    * Quelle: Künstle G et al.: P­418 Mallow extract­containing hyaluronic acid (HA)
 bleibt bei pharmaSuisse.                                                             eye drops for the treatment of dry eyes is perceived superior over an HA­only
                                                                                      product. Planta Medica 2019; 85: 1560
 Die Kooperation ermöglicht Werbekunden, mit einer einzigen ­Buchung
 via Wirkstoff und pharmaJournal 12 000 Leserinnen und Leser in fast                Visiodoron Malva® Augentropfen Monodosen | Anwendung: Stabilisierung
                                                                                    des Tränenfilmes, beruhigt und spendet Feuchtigkeit. Zusammensetzung:
 allen Drogerien und Apotheken zu erreichen. Einzelbuchungen sind                   1 Monodose à 0,4 ml enthält: 0,15% Natriumhyaluronat, 0,5% Extrakt aus Malven­
                                                                                    blüten, Citratpuffer, Natriumchlorid, Wasser für Injektionszwecke. Dosierung:
 weiterhin möglich. Buchungen für 2022 in beiden Medien seien ab so-                Bei Bedarf 1–2 Tropfen in jedes Auge einträufeln. Hinweis: Medizinprodukt.
                                                                                    Ausführliche Informationen: siehe Produktinformation. Weleda AG, Schweiz
 fort möglich, sagte die Verkaufsleiterin.

                                                                       FA_Visio_64x268_df.indd 1
                                                                                                                                               10/2021 | Wirkstoff
                                                                                                                                                              03.08.21
                                                                                                                                                                             5
                                                                                                                                                                           12:24
Wirkstoff - drogoserver.ch
des OTC-Versandhandels alle Beteiligten                                 Bundesrat auf, abzuklären, inwiefern und
                                                gleich lange Spiesse hätten: «Der OTC-                                  unter welchen Bedingungen das Heilmit-
                                                Versandhandel soll nur erlaubt sein, wenn                               telgesetz oder auch andere Bestimmungen
                                                online wie stationär die gleichen Vorgaben                              geändert werden können, um den Versand-
                                                gelten, um Patientensicherheit und Qua-                                 handel mit nichtverschreibungspflichtigen
                                                lität der Arzneimittel zu gewährleisten.»                               Arzneimitteln zu ermöglichen, ohne dabei
                                                Dazu müssen Drogerien eine Versand-                                     die Behandlungssicherheit und Qualität im
                                                handelsbewilligung für Arzneimittel er-                                 Vergleich mit der Abgabe durch den statio-
                                                halten. Zwingend ist für den SDV in jedem                               nären Fachhandel zu beeinträchtigen. ■
                                                Fall die persönliche Beratung des Patien-
                                                ten oder Kunden durch eine Fachperson
                                                vor dem Abgabeentscheid und Versand
                                                von Arzneimitteln. Ein Postulat von SDV-
                                                Präsident und Alt-Nationalrat Jürg Stahl                                Der SDV-Branchenanlass
                                                von 2019 ist noch hängig: Es fordert den                                2021 in Bildern.

    OTC-Referenzraum an der ESD
    ESD-Direktor Thomas Althaus stellte den Industrievertreterinnen und -vertretern das Projekt OTC-Referenzraum vor.
    An der Kaderschule der Drogeriebranche entsteht unter Mithilfe der Firmen eine indexierte Produkte-Bibliothek mit OTC-
    Präparaten und Nahrungsergänzungsmitteln, wo die Studierenden praxisbezogen Therapiekonzepte erarbeiten können.
    Produkteeinsendungen von Herstellern seien willkommen, sagte Thomas Althaus.

                                                                                          Raus aus dem
                                                                                          Stimmungstief,
                                                                                          rein ins Leben.
                                                                                          remotiv ® – einziger Johanniskrautextrakt
                                                                                          in der Schweiz ohne bekannte CYP450
                                                                                          bedingte pharmakokinetische Interaktionen*
                                                                                          dank niedrigem Hyperforingehalt.1
                                                                                          * Keine klinisch relevanten pharmakokinetischen
                                                                                            Interaktionen über CYP3A4, CYP2D6, CYP2C9,
                                                                                            CYP1A2, CYP2B6, CYP2C19 und p-gp.1,2

           www.zellerag.ch

           remotiv® 250/500 mg: Z: Johanniskraut-Trockenextrakt Ze 117, max. 1 mg Hyperforin/Tagesdosis I: Bei gedrückter Stimmung, Stimmungslabilität, innerer Unruhe,
           Ängstlichkeit, Spannungszuständen und damit einhergehenden Ein- und Durchschlafstörungen D: remotiv® 250: Ab 12 Jahren: je 1 Filmtablette morgens und abends;
           remotiv® 500: Ab 12 Jahren: 1× 1 Filmtablette täglich; Kinder ab 6 Jahren: Nur nach ausdrücklicher Anweisung eines Arztes KI: Überempfindlichkeit gegen Johanniskraut
           oder verwendete Inhaltsstoffe, bekannte Lichtüberempfindlichkeit, Kinder < 6 Jahren IA: Antidepressiva und andere serotoninerge Substanzen UW: Kopfschmerzen,
           Schwitzen, Asthenie, Schwindel, Ermüdung, Unruhe, gastrointestinale Beschwerden, allergische oder lichtempfindliche Reaktionen AK: D ZI: Max Zeller Söhne AG, 8590
           Romanshorn Detaillierte Arzneimittelinformationen: www.swissmedicinfo.ch (Stand der Information: September 2019)
           1 Fachinformation remotiv® 500/250, www.swissmedicinfo.ch. 2 Zahner C. et al., No Clinically Relevant Interactions of St. John’s Wort Extract Ze 117 Low in

           Hyperforin With Cytochrome P450 Enzymes and P-glycoprotein. Clin Pharmacol Ther. 2019;106(2):432–440.                                                     0821/1811

      ZELL_remotiv_Fachinserat_DE_176x132_V3.indd 1                                                                                                                     08.09.21 16:03

6   Wirkstoff | 10/2021
Wirkstoff - drogoserver.ch
:
      e s c hluss
   eld
Anm .10.2021
  25                                                                                          stock.adobe.com/Urupong

   SchulungsForum e-kompakt:
   Bereits angemeldet?
   Die Referate werden via Livestream übertragen. Fragen an die Referentin
   oder den Referenten können per Chat gestellt werden. Die Kursunterlagen
   werden Ihnen als PDF-Download einige Tage vor dem SchulungsForum
   e-kompakt zur Verfügung gestellt.

   Das Angebot ist für SDV-Mitgliederbetriebe kostenlos und für das gesamte
   Drogerieteam zugänglich. Nichtmitgliederpreis: 650 Franken.

              Alle weiteren Information finden Sie auf der Webseite
              www.schulungsforum-live.ch

                   Wir danken unseren Sponsoren für die grosszügige Unterstützung
                               des SchulungsForums e-kompakt 2021

   Goldsponsoren

   Bronzesponsoren

                                                                                10/2021 | Wirkstoff      7
Wirkstoff - drogoserver.ch
Traktanden der
    Delegiertenversammlung 2021
    Die Delegierten der Drogeriebranche treffen sich am 12. November 2021
    unter den zu diesem Zeitpunkt geltenden Covidbestimmungen zur
    ­jährlichen Delegiertenversammlung. Die folgenden Traktanden werden
     an der Versammlung behandelt:

    Eröffnung
    } Wahl der Stimmenzähler
    } Genehmigung der Traktandenliste

    Genehmigung des Protokolls der DV 2020    Abstimmung

    Genehmigung des Jahresberichtes 2020      Abstimmung

    Rechnung SDV 2020                         Abstimmung

    Wahlen
    } Zentralvorstand SDV                     Wahl
    } Geschäftsprüfungskommission             Wahl
    } Revisionsstelle des SDV                 Wahl

    Anträge (siehe «Organisatorisches»)

    Aktuelle Themen aus dem SDV               Informationen
    } Bereich Politik und Branche
    } Bereich Medien und Kommunikation                        Organisatorisches
    } Bereich Aus-, Fort- und Weiterbildung                   Die Delegierten werden die
      und ESD                                                 Einladung und die Unter-
    } Bereich Ressourcen und Services                         lagen fristgerecht mindes-
                                                              tens vier Wochen vor der
    Finanzakte 2022                           Abstimmung      DV erhalten. Anträge an die
                                                              Delegiertenversammlung
    Budget 2022                               Abstimmung      können bis am 29. Okto-
                                                              ber 2021 (Datum des Posts-
    «Die Delegierten haben das Wort»          Diskussion      tempels) schriftlich an den
                                                              Schweizerischen Drogisten-
                                                              verband, Jürg Stahl, Tho-
                                                              mas-Wyttenbach-Strasse 2,
                                                              2502 Biel, gerichtet werden.
                                                              Bei Abwesenheit hat ein De-
                                                              legierter in Rücksprache
                                                              mit seiner Sektion eine Er-
                                                              satzperson zu entsenden
                                                              (SDV-Statuten Art. 30, Abs. 3).

8   Wirkstoff | 10/2021
Wirkstoff - drogoserver.ch
Bevorstehender Wechsel
                               im Zentralvorstand
    Isabella Mosca verlässt den Zentralvorstand des SDV. Eine Wunsch­
kandidatin für ihre Nachfolge im Ressort Politik und Branche steht bereit.

                                                       7 Lukas Fuhrer |    Flavia Trachsel/Gabriel Mondaca

                                                                 bekongress weiterhin in der Gewerbekam-
                                                                 mer des Schweizerischen Gewerbeverban-
                                                                 des. An der Delegiertenversammlung am 12.
                                                                 November 2021 wird der Zentralvorstand
                                                                 Isabella Mosca gebührend verabschieden.

                                         Isabella Mosca (l.)
                                         verlässt den Zentral-
                                                                 Glückstreffer für den
                                         vorstand. Elisabeth     ­Zentralvorstand
                                         von Grünigen-Huber
                                         (r.) steht zur Wahl.    Für den frei werdenden Sitz hat der Zent-
                                                                 ralvorstand bereits eine Wunschkandidatin.
                 Nach zehnjähriger Tätigkeit im Zentralvor-      Elisabeth von Grünigen-Huber, Geschäfts-
                 stand des SDV stellt sich Isabella Mosca an     leitungsmitglied des SDV seit 2012, tritt per
                 der Delegiertenversammlung 2021 nicht           Ende 2021 aus der Geschäftsleitung aus
                 mehr zur Wahl. Die Inhaberin der Drogaria       und wird hauptberuflich in der Drogerie
                 Mosca in Scuol (GR), die im Zentralvorstand     von Grünigen AG tätig sein, wo sie Mitin-
                 seit 2011 das Ressort Politik und Branche       haberin zweier Drogerien in Gstaad (BE) ist.
                 betreut, will sich wieder vermehrt auf ihre     Elisabeth von Grünigen-Huber möchte ihr
                 Drogerie konzentrieren. «Ich habe tausend       Know-how und ihr Netzwerk aber weiterhin
                 Ideen im Kopf, was ich alles noch im Ge-        in den Verband einbringen und stellt sich an
                 schäft umsetzen möchte, und denke, dass         der Delegiertenversammlung zur Wahl als
                 ich dafür nun etwas mehr Kapazität haben        Nachfolgerin von Isabella Mosca. «Ich möch-
                 werde», sagt Isabella Mosca. Zudem stehe        te die Projekte, die laufen, weiter begleiten
                 viel Fleissarbeit an, etwa im Zusammen-         können und daran mitarbeiten, die Branche
                 hang mit der neuen Kosmetikverordnung.          weiterzuentwickeln», sagt sie zu ihrer Kan-
                 An der Arbeit für den Schweizerischen Dro-      didatur. Elisabeth von Grünigen-Huber hat
                 gistenverband habe ihr vor allem gefallen,      den Bereich Politik und Branche beim SDV
                 die Branche und den Beruf ein Stück weit        während zehn operativ Jahren geleitet – für
                 mitgestalten zu können. Als grössten poli-      den Zentralvorstand ist ihre Kandidatur da-
                 tischen Erfolg wertet Isabella Mosca klar       her ein Glückstreffer. Weitere Kandidieren-
                 die Revision des Heilmittelgesetzes, die sie    de für den Sitz im Zentralvorstand gibt es
                 während ihrer gesamten Tätigkeit beim           bisher nicht (Stand bei Redaktionsschluss).
                 Verband begleitete. «Das war spannend, so       Elisabeth von Grünigen-Huber freut sich
                 nah an dem Prozess dran zu sein, und ich        auf das künftige Engagement in den eige-
                 konnte auch ganz neue Erfahrungen ma-           nen Drogerien. Sie sieht auch Parallelen zur
                 chen, beispielsweise bei einem Hearing im       Arbeit im Verband: «Die Branche weiter-
                 Bundeshaus mit dabei sein.» Isabella Mosca      entwickeln heisst im Kleinen ja auch das
                 vertritt den SDV bis zum nächsten Gewer-        Unternehmen weiterentwickeln.»             ■

                                                                                          10/2021 | Wirkstoff    9
Wirkstoff - drogoserver.ch
Service der Extraklasse
          Mit besonderen Dienstleistungen können sich Drogerien
         und Apotheken positionieren. Entscheidend ist aber auch
      die Art und Weise, wie diese ­präsentiert werden und wie die
     Kundschaft empfangen wird. Mehr als eine Lektion in Service
                   Excellence erhielten die Studierenden der ESD.

                                                                                             7 Lukas Fuhrer

     Kunden begeistern und nicht nur zufrie-           der Drogerien sei es wichtig, sich bereits
     denstellen – das will Service Excellence,         mit den Werten auseinanderzusetzen, mit
     eine Managementstrategie, die auf Spit-           denen sie ihre Betriebe und ihre Mitarbei-
     zenservice setzt. Dass im Handel, und ganz        tenden führen wollten.
     besonders im Fachhandel, individueller            Innerhalb der DBD-Gruppe wird der Ser-
     Service zum zentralen Instrument der Dif-         vice-Excellence-Gedanke gelebt, sagt die
     ferenzierung geworden ist, davon ist man          Leiterin Personalentwicklung. Er ist auch
     auch bei der Dr. Bähler Dropa AG (DBD)            im Leitbild, im «Knigge», festgehalten. «Die
     überzeugt. Die Drogerie- und Apotheken-           Idee ist, dass unsere Mitarbeitenden in eine
     gruppe hat dem Thema vom 16. bis 18. Au-          Gastgeberrolle schlüpfen und ihre Kund-
     gust drei ganze Schulungstage gewidmet            schaft mit dieser Haltung empfangen.»
     – und zwar nicht für das eigene Personal,         Die Möglichkeit, das zu üben, bekamen die
     wie das regelmässig der Fall ist, s­ ondern für   Studierenden am zweiten Schulungstag bei               Service Excellence
     die Studierenden der ESD im zweiten Aus-          einem Besuch an der Hotelfachschule Bel-               im Fünfsternehotel:
     bildungsjahr. «Jede und jeder, die oder der       voirpark Zürich.                                       Die ESD-Studieren-
                                                                                                              den konnten sich in
     im Bereich Dienstleistungen arbeitet, sollte
                                                                                                              Gruppen gegenseitig
     sich mit dem Thema auseinandersetzen. Es                                                                 bewirten.
     ist nicht einfach nice to have, sondern ein       «Man muss es dem Team
     knallharter Wirtschaftsfaktor», sagt Moni-
                                                       ­vorleben»
     ka Lanker, Leiterin Personalentwicklung
     der Dr. Bähler Dropa AG. «Als Verkäufer von       Drogistin und Gastronom sind zweifellos
     Produkten sind wir austauschbar, abheben          sehr unterschiedliche Berufe – gemeinsam
     können wir uns aber mit tollen Dienstleis-        haben sie aber, dass der Service an obers-
     tungen und mit aussergewöhnlichem Ser-            ter Stelle steht. «Der Erfolg steht und fällt
     vice.» Für die angehenden Führungskräfte          eigentlich mit der Person, die bedient: Mit

                                  Frage an drei ESD-Studierende:
                   Was nehmen Sie mit von den Service-Excellence-Schulungstagen?

             « Wir haben als Drogistinnen und Drogisten oft das Gefühl, dass wir unserer Kundschaft
          den besten Service bieten. Nun habe ich gesehen, dass das nicht unbedingt stimmt, sondern
            dass wir es immer noch besser machen können. Ich bin sehr motiviert, dem Prinzip der
                      Service Excellence zu folgen und es in der Drogerie umzusetzen.                    »
                                                         Nadja Thürlemann

10   Wirkstoff | 10/2021
Bilder: zVg

                           der Herzlichkeit, der Aufmerksamkeit, mit    konnten sie die Vorgänge in einer Fünf-
                           einer gewissen Frische», sagt Carole Do-     sterneküche mitverfolgen und wurden vom
                           bler. Die Geschäftsführerin der Dropa Dro-   Gastronomie-Fachpersonal in das korrekte
                                                                        Auftragen der Speisen eingewiesen – was

   « Mich hat vor allem das Wissen der Referentinnen ­
                                                                        sie dann gleich in die Praxis umsetzen und
                                                                        sich gegenseitig bewirten konnten. Dane-
   Sabine Hübner und Marlies Nussbaumer beeindruckt                     ben standen Referate zweier namhafter
und wie sie Service Excellence ­leben. Mit ihrer Leidenschaft           Service-Excellence-Expertinnen auf dem
                                                                        Programm, und in Workshops erarbeite-
    für ihre Berufe haben sie mir auch auf­gezeigt, dass
                                                                        ten die angehenden Geschäftsführerinnen
­Authentizität wichtig ist. Mein Ziel wäre, Service ­Excellence
                                                                        und Geschäftsführer, was es braucht, um
       mit Mitarbeitenden ‹step by step› umzusetzen,
                                                 »
                                                                        die Kunden mit Spitzenservice zu überzeu-
             beispielsweise mit W­ ochenzielen.                         gen. Und wie sich die Service-Haltung im
                                                                        Team verankern lässt. «Ich denke, in erster
                        Rebecca Egli
                                                                        Linie muss man es dem Team vorleben»,
                                                                        sagt Carole Dobler, «es geht um Werte
                           gerie Peterer in Uzwil (SG) begleitete die   wie Respekt, Wertschätzung, Humor – um
                           ESD-Studierenden als «Hostess» durch die     einen respektvollen Umgang mit den Mit-
                           drei Schulungstage und stand jederzeit für   arbeitenden und mit den Kunden, der am
                           Fragen zum Praxisalltag zur Verfügung. Als   Ende alle glücklich macht.» Der Weg dort-
                           Highlight erlebten die Studierenden den      hin ist nicht ganz unbeschwerlich: Carole
                           Tag an der Hotelfachschule: In Gruppen       Dobler betont, dass es eine innere Motiva-

                                                                                                10/2021 | Wirkstoff   11
tion braucht, an dem Thema dranzublei-
                                      ben, dass man sich reflektieren und auch
                                      Inputs aus dem Team abholen müsse.

                                      Gelebte Service-Excellence-
                                      Kultur
                                      Es waren erfahrungsreiche drei Schultage
                                      (siehe auch Statements Studierende). Wie
                                      sich nun Werte und Haltungen handfest
                                      in eine gelebte Service-Excellence-Kultur
                                      in der Drogerie überführen lassen, das er-
                                      arbeiteten die Studierenden in konkreten
                                      Konzepten inklusive Massnahmenplan.
                                      «Wer sich entscheidet, das Thema als Be-
                                      triebsleiterin oder Betriebsleiter zu lancie-
                                      ren, hat nun das Material für die Umset-
                                      zung an der Hand», sagt Monika Lanker. Die
                                      Dr. Bähler Dropa AG will die Schulungstage
                                      im nächsten Jahr wieder durchführen, mit
                                      dem nächsten ESD-Jahrgang.

          « Ich denke, gerade in unserer Branche ist Service
           ­ xcellence wichtig, damit wir uns abheben können.
           E
       Ich fand es total lässig, das Thema zu behandeln, gerade
        auch mit tollen Beispielen aus der Praxis, beispielsweise
         von zwei jungen Geschäftsführerinnen. Die drei Tage
     ­haben mir gezeigt, dass es für Service Excellence eigentlich
                           keine Grenzen gibt.        »
                                  Michelle Alder

                                      ESD-Direktor Thomas Althaus, der dem
                                      Thema Service Excellence im Unterricht
                                      einen wichtigen Stellenwert beimisst, freut
                                      sich über die erfolgreiche Erstaustragung:
                                      «Diese drei Schulungstage sind eine per-
                                      fekte Ergänzung zu den Unterrichtsthe-
                                      men ‹ganzheitliche Therapiekonzepte und
                                      Dienstleistungsdesign›. Schlussendlich
                                      entscheidet die Qualität des Kontaktes
                                      zum Kunden, ob ein positiver Eindruck
                                      zurückbleibt und der Kunde sich wahrge-
                                      nommen fühlt.»                          ■

           Lehrreiche Schulungstage mit Referaten, Workshops – und einer personalisierten
                                                         Schürze für alle Teilnehmenden.

12   Wirkstoff | 10/2021
Die Anzeigenkombi, mit der Sie mit
      einer einzigen Buchung das gesamte
        Fachpersonal in Apotheken und
               Drogerien erreichen
                                                                                                                                                                                               Wirkstoff    Lesestoff für
                                                                                                                                                                                                                          den           Fachhande
                                                                                                                                                                                                                                                 l Selbstme
                                                                                                                                                                                                                                                           dikation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        9/2021

                                                                                                           nal
pharmaJour
                                                                                          pharmaSuisse
                                                                                                                                               159. Jahrgang
                                                                                                                                                 Bern, 26.08.2021,

8 | 8.2021

                                                                                                                               o di Farmacia
                                                                                                        acie | Giornale Svizzer
                                                                                       l Suisse de Pharm
                                                                    kerzeitung | Journa
                                                    Schweizer Apothe

                                                                                                                                                                                                Von der Ide
                                                                                                                                                                                                zum Produ e
                                                                                                                                                                                         Diplomieru
                                                                                                                                                                                                   ngen
                                                                                                                                                                                                          kt
                                                                                                                                                                                      Schweizweit
                                                                                                                                                                                   diplomier ten
                                                                                                                                                                                                   treten die frisch           Pharmarena
                                                                                                                                                                                                 Berufsleute
                                                                                                                                                                                        HF ihre Lauf         EFZ und
                                                                                                                                                                                                                         Der Zusamme
                                                                                                                                                                                                                                        nschluss wich
                                                                                                                                                                                                                                                       tiger
                                                                                                                                                                                                                                                                    Mental Health
                                                                                                                                                                                                     bahnen an             Firmen der                           Jugendliche
                                                                                                                                                                                                                                       Branche trifft                        haben beso
                                                                                                                                                                                                                           zukünftigen                die                                  nders
                                                                                                                                                                                                                                       Drogerie-Kade           unter den Rest
                                                                                                                                                                                                                                                         r                    riktionen währ
                                                                                                                                                                                                                                                                    der Pandemie             end
                                                                                                                                                                                                          Farbigkei    t anpassen!!!                                                gelitten
                                                                                                                                                                                           rf in Höhe und
                                                                                                                                                                               Je nach Beda nungen vermeiden!!!
                                                                                                                           Apothe    ke:ff_9-2021.indd                          Unschöne Tren
                                                                                                           zungen in der
                                                                                                                                  Wirksto
                                                                                                                                                                              1
                                                                                               Sportverlet            und Präventi
                                                                                                                                      on
                                                                                                         Behandlung

                                                                                                                                                                       12 000
                                                                                                                                  2021:
                                                                                                        ss eHe alth -Barometer
                                                                                                    Swi                                 po
                                                                                                                       ziert das Tem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   20.08.21 08:08

                                                                                                          Coro na redu
                                                                                                                                         ng
                                                                                                                     der Digitalisieru

                                                                                                                                 versammlung
                                                                                                                      Delegierten              1:
                                                                                                                                  /1. Juni 202
                                                                                                                      vom 30. Mai

                                                                                                                                                                     Leserinnen
                                                                                                                                           Dialog
                                                                                                                           Austausch und
                                                                                                                                            demy
                                                                                                                               Sonder-Aca
                                                                                                                                         e Policy:
                                                                                                                         on Health Car
                                                                                                                                          Ziele der
                                                                                                                        Ansprüche und
                                                                                                                                              screw
                                                                                                                             neuen Führung

                                                                                                                                                                     und Leser
                                                                                                                                                 sen
                                                                                                                                Gesundheitswe
                                                                                                                im Schweizer
                                                                                                                                                ens-
                                                                                                                       ker: inne n als Vertrau
                                                                                                               Apothe                   fentscheid:
                                                                                                                          für  den  Imp
                                                                                                               personen                      Mythen
                                                                                                                                zu häufigen
                                                                                                                 Faktencheck                    pfung
                                                                                                                              der Covid-19-Im
                                                                                                                                                     1:
                                                                                                                             e Kos ten analyse 202
                                                                                                                   Rollend                 A-Umfrage
                                                                                                                               neu  en RoK
                                                                                                                    Start der              steht bevor

                                                                                                                                                                                  08:18:32
                                                                                                                                                                     19.08.2021

                             t [P]_1115303.indd 1
              00_lay_Cover_d

             Kontakt pharmaJournal                                                                                                                                                                                                                                     Kontakt Wirkstoff
             Josef Nietlispach                                                                                                                                                                                                                                         Tamara Freiburghaus
             +41 79 771 24 59, inserate@hogrefe.ch                                                                                                                                                                                                                     +41 32 328 50 54, t.freiburghaus@drogistenverband.ch
             Hogrefe AG, Länggass-Strasse 76, 3012 Bern                                                                                                                                                                                                                Schweizerischer Drogistenverband,
                                                                                                                                                                                                                                                                       Thomas-Wyttenbach-Strasse 2, 2502 Biel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    10/2021 | Wirkstoff   13
W
                                         ­Journalis

stock.adobe.com/alicja neumiler

         14        Wirkstoff | 10/2021
Wenn Marketing als
 smus daherkommt
          7 Lukas Fuhrer

          Informationen und Kommuni-
          kation sind allgegenwärtig,
          die Anzahl der Kanäle wächst
          ständig weiter, vor allem
          ­digital. In Form von Journalis-
           mus hilft Information, das
           Weltgeschehen einzuordnen –
           als Public Relations oder
           ­Werbung dient sie der Selbst-
            darstellung. Die klare Unter-
            scheidung ist wichtig für die
            Glaubwürdigkeit sowohl des
            Journalismus als auch des
            Marketings.

                                10/2021 | Wirkstoff   15
Es ist Sonntagmorgen, Sie haben eine Tasse           vertising», beschäftigte sich der Presserat 2019
                           dampfenden Kaffee vor sich und blättern ent-         noch in fünf weiteren Beschwerdefällen.¹
                           spannt in der Sonntagszeitung. Ein Beitrag mit
                           dem Titel «Superheld Schweinefleisch» interes-
                           siert Sie, es geht um Superfoods, ein Trendthe-
                           ma, und darum, dass auch Fleisch viele wichtige
                                                                                Werbung im Kleid des
                           Nährstoffe enthält. Es ist ein gut geschriebener,    ­Journalismus
                           informativer Text, aufgemacht wie ein Hinter-
                           grundbeitrag, wie Ihre Sonntagszeitung dafür         Dass die Verlage neue Werbeformen ausprobie-
                           bekannt ist. Am Ende des Textes eine kleine Be-      ren, ist als Reaktion auf die seit Jahren rückläu-
                           merkung: «Dieser Artikel wurde von NZZ Con-          figen Anzeigenvolumen in den journalistischen
                           tent Solutions im Auftrag von Proviande erstellt.»   Medien zu verstehen. Mit den verschiedenen For-
                           Sie bemerken erst jetzt, nach 15 Minuten Lektüre     men von Native Advertising, die die Medienhäuser
                           und einer Tasse Kaffee, dass Sie nicht einen jour-   insbesondere auch in ihren Onlinepublikationen
                           nalistischen Text, sondern einen Werbebeitrag        entwickeln und testen, haben sie gegenüber der
                           der Branchenorganisation der Schweizer Fleisch-      Werbewirtschaft ein schlagendes Argument: «Die
                           wirtschaft gelesen haben. Stört Sie das? Oder        Forschung zeigt, dass Werbebotschaften von den
                           finden Sie: Es war ein informativer Text, also ist   Leserinnen und Lesern mehr beachtet werden,
                           mir egal, wie er zustande gekommen ist und ob        wenn sie als gestaltete Beiträge daherkommen»,
                           jemand dafür bezahlt hat, dass er prominent in       sagt der Medienwissenschaftler Prof. Dr. Guido
                           der Zeitung erscheint?                               Keel. «Ebenfalls erwiesen ist, dass Werbung oft
                           Der Fall hat sich so 2019 in der «NZZ am Sonn-       gar nicht beachtet, weggeklickt, bewusst über-
                           tag» zugetragen – zwei Leserinnen haben sich         sehen oder automatisiert geblockt wird.» In ihren
                           tatsächlich am unzureichend als Werbung ge-          Onlinekanälen können die Medienmacher das Le-
                           kennzeichneten Beitrag gestört und haben             severhalten ihrer Kundschaft genau verfolgen,
                           beim Presserat Beschwerde eingereicht. Der           anhand von Klicks und Verweildauern. Das hat
                           Presserat wacht über die Einhaltung journalis-       den Trend der verschleierten Werbeformen in
                           tischer Standards in der Schweizer Presse, ihm       Online- und Printpublikationen befördert, sagt
                           gehören Journalistenverbände, Mediengewerk-          Guido Keel: «Das Anliegen der Werbenden ist ja,
                           schaften und Verlegerverbände an. Sanktio-           zu wissen, was sie mit der Werbung erreichen.
                           nierende Massnahmen kann die Instanz nicht           Das ist online gut messbar, da haben die Werben-
                           ergreifen – die Stellungnahmen des Presserats        den die Nutzungswerte, die sie brauchen, um eine
                           zu Verstössen gegen den Journalistenkodex            Kampagne steuern zu können.»
                           gelten in der Medienbranche aber dennoch             Guido Keel filmt in seiner aktuellen Forschung
                           als Richtschnur. Der Presserat also betonte in       zu Native Advertising die Augen von Probanden,
                           seiner Stellungnahme, dass Werbung jeder-            die am Bildschirm Texte lesen. Dabei hat er fest-
                           zeit eindeutig als solche erkennbar und von          gestellt, dass diese die Hinweise auf Werbung oft
                           journalistischen Texten unterscheidbar sein          übersehen – die Augen verweilen gar nicht erst auf
                           muss: Entweder durch die Gestaltung, wie es          den Bezeichnungen wie «Anzeige» oder «Spon-
                           beispielsweise bei Inseratewerbung der Fall          sored by …». «Da scheint sich eine Routine einge-
                           ist. Oder, bei Werbebeiträgen, die eher auf das      stellt zu haben, die Hinweise auf Werbung nicht zu
                           Element Text setzen, durch klar ersichtliche         beachten, da man sie als störend empfindet.» Das
                           Kennzeichnung mit Begriffen wie «Werbung»,           heisst aber nicht, dass die Beiträge nicht gelesen
                           «Anzeige», «Gesponsert von …». Mit verschlei-        werden, vielmehr werden sie eben als publizisti-
                           erter Werbung, dem sogenannten «Native Ad-           sche Texte gelesen. Selbst wenn also die Regeln

     Sponsored Content
     Unter den verschleiernden Bezeichnungen für Werbung, die beim Native Advertising zum Einsatz kommen, ist der Begriff
     «Sponsoring» besonders irreführend. Er wird nämlich oft im Zusammenhang mit reiner Werbung benutzt, hält der Presse-
     rat in seinem Jahrheft 2020 fest. Sponsoring bedeutet aber, dass redaktionelle Beiträge finanziert werden, ohne dass der
     Sponsor auf deren Inhalt Einfluss nimmt. Bezahlt ein Werber für einen bestimmten Inhalt, ist das dagegen klar Werbung und
     als solche zu kennzeichnen.

16   Wirkstoff | 10/2021
des Journalistenkodex eingehalten werden, dass
PR gekennzeichnet und erkennbar anders ge-
staltet sein muss als Inhalte der Redaktion, haben
heute PR-Artikel gute Chancen, als journalistische
Texte wahrgenommen zu werden. Das stellt für
den Journalismus ein Problem dar: Er ist tradi-
tionellerweise Fakten verpflichtet, Objektivität,
er beobachtet, beschreibt, informiert und leistet
damit einen Beitrag zur Meinungsbildung und zur
Demokratie. Public Relations hingegen werben im-
mer für eine bestimmte Sache, ein Unternehmen,
ein Produkt, eine Dienstleistung oder auch eine
Ideologie. Kommt nun Werbung im Kleid von Jour-
nalismus daher, verwischt das die beiden unter-
schiedlichen Funktionen und schadet der Glaub-
würdigkeit des unabhängigen Journalismus – aber
auch dem der Werbung, sagt Guido Keel: «Die
Werbenden sind sich durchaus bewusst, dass es
eine Gratwanderung ist: Empfinden die Leserin-
nen und Leser ihre Inhalte als Schleichwerbung, ist
das sicher nicht reputationsfördernd.»                                                                                                           Ab dem
                                                                                                                                              Säuglingsalter
                                                                                                                                               anwendbar

Hauptsache, eine gute
­Geschichte?
Und dennoch unterhalten die Medienhäuser wie
Tamedia, Ringier oder NZZ ganze Abteilungen,
die Texte im Auftrag Dritter in ein journalisti-
sches Outfit kleiden – und die diese Leistungen
natürlich aktiv vermarkten. «Diese Teams sind                       Bei geröteten und gereizten Augen
nicht Teil der Redaktion, sondern spezialisiert
auf solche Artikel. Die Argumentation: Da es
nicht Journalismus ist, sollen nicht Journalisten
                                                                      Weleda Euphrasia-
diese Texte schreiben», erläutert Guido Keel.
«Watson» beispielsweise geht einen anderen
                                                                       Augentropfen
Weg: Dort gibt es zwar eine Abteilung, die Kun-
den für Sponsored Content akquiriert, aber kei-
ne, die die Texte erstellt. Das machen bei «Wat-
                                                                            Bei Reizzuständen der Augenbindehaut:
                                                                            gerötete, tränende, müde Augen
son» die Journalistinnen und Journalisten auf der
Redaktion – ohne jeweils zu wissen, für wen sie                             Bei Lidschwellungen
schreiben. Sie erhalten also beispielsweise von                             Euphrasia aus kontrollierter Wildsammlung
der Redaktion einen Schreibauftrag zum The-                                 und biologisch-dynamischem Eigenanbau
ma «besser schlafen» und schreiben dazu einen
journalistischen Text. Ob jemand für den Text                     Weleda Euphrasia-Augentropfen Multidosen und Monodosen | Indikationen: Reiz-
                                                                  zustände der Augenbindehaut wie gerötete, tränende und müde Augen, Schwellungen des
bezahlt, bleibt für sie im Dunkeln. «Watson» kann                 Lides, Fremdkörper- und Austrocknungsgefühl. Zusammensetzung Multidosen: 1 g Au-
                                                                  gentropfen enthält: Euphrasia D3 (Planta tota recens) 1 g; Hilfsstoffe: Aqua ad iniectabilia,
so gegenüber den Werbekunden argumentieren,                       Kalii nitras, Acidum boricum, Borax. Zusammensetzung Monodosen: 1 Monodose à 0,4
                                                                  ml enthält: Euphrasia 3c D3 0,4 g; Hilfsstoffe: Natrii citras, Natrii chloridum, Acidum citricum
dass bei diesem Vorgehen ein Text mit journalis-                  monohydricum. Dosierung: Erwachsene und Kinder: 2mal täglich 1–2 Tropfen in den Binde-
                                                                  hautsack einträufeln, am besten morgens und abends. Bei Bedarf auch 3mal täglich 1 Trop-
tischem Wert resultiert.                                          fen. Bei stark gereizten Augen maximal alle 2 Stunden 1 Tropfen. Säuglinge und Kleinkinder
                                                                  bis 2 Jahre: 2–3mal täglich 1 Tropfen. Nebenwirkungen: Selten tritt nach dem Einträufeln
Zur Erinnerung: Ein solcher Beitrag muss sich                     im Auge ein vorübergehendes Brennen auf. Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen:
optisch in der Gestaltung von redaktionellen Ar-                  Bei Glaukom nicht ohne ärztliche Aufsicht anwenden. Abgabekategorie: D. Weitere Infor-
                                                                  mationen: www.swissmedicinfo.ch. Weleda AG, Arlesheim
tikeln unterscheiden – hebt er sich ungenügend

                                                      FA_86x268_df.indd 1
                                                                                                                                     10/2021 | Wirkstoff
                                                                                                                                                    11.07.20
                                                                                                                                                                      17
                                                                                                                                                                     13:53
EXPERT

        Zeit für
                                                                               ab, muss er mit einem eindeutigen Begriff als
                                                                               Werbung gekennzeichnet sein. Selbst wenn das
                                                                               erfüllt ist, «sollten Journalisten keine bezahlten

        innere Balance.
                                                                               Texte schreiben, weil das für das Publikum ver-
                                                                               wirrend sein kann, wenn ein Autor einmal für
                                                                               redaktionelle, einmal für bezahlte Inhalte verant-
                                                                               wortlich ist», sagt Guido Keel. Im Journalisten-
                                                                               kodex heisst es dazu: «Journalistinnen und Jour-
                                                                               nalisten redigieren keine interessengebundenen
                                                                               Texte (Werbung und Public Relations), die ihre
                                                                               journalistische Unabhängigkeit beeinträchtigen.
                                                                               Heikel sind insbesondere Themen, die sie auch
                                                                               publizistisch bearbeiten.»2 Wenn in der Praxis die
                                                                               Grenzen zwischen redaktionellem und Marketing-
                                                                               inhalt verschwimmen, fragt sich: Was steht noch
                                                                               von der Chinesischen Mauer, die jeder Journalistin,
                                                                               jedem Journalisten bereits in der Ausbildung als
                                                                               Sinnbild für die absolute Trennung von journalis-
                                                                               tischen und ökonomischen Interessen auf einer
                                                                               Redaktion eingebläut wird? «Es ist weiterhin ein
                                                                               wichtiges Sinnbild», sagt Guido Keel. «Wir bilden
                                                                               an der ZHAW Journalistinnen und PR-Leute aus,
                                                                               sie lernen gemeinsam beide Richtungen kennen
                                                                               und entscheiden sich dann für eine. Wichtig ist,
                                                                               dass wir vermitteln, was die jeweiligen Funktionen
                                                                               für die Gesellschaft sind, welche Verantwortungen
                                                                               diese mit sich bringen.» Der Medienwissenschaft-
                                                                               ler stellt bei den jüngeren Generationen aber fest,
                                                                               dass es für sie weniger wichtig ist, woher ein Text
                                                                               kommt, von einem Medium, von einer Bloggerin,
                                                                               von einem Unternehmen: Hauptsache, es ist eine
                                                                               gute, spannende Geschichte.

        Abtei EXPERT ZAFFRANAX®
                                                                               Glaubwürdigkeit –
        Balance                                                                auch im Fachjournalismus
         • unterstützt in emotional fordernden Zeiten
                                                                               Nicht nur Zeitungen und Online-Newsportale sind
         • mit hochwertigem Safran-Extrakt                                     anfällig für die neuen Werbeformen. «Auch bei den
         • 3-fach Wirkung: physisch, kognitiv & emotional                      Fachmedien bleibt der Druck der Werbetreibenden
                                                                               nicht ohne Folgen und ist ständiges Thema», sagt
         • effektiv und gut verträglich                                        Pete Mijnssen, Präsident des Verbands Schwei-
                                                                               zer Fachjournalisten SFJ. Bei Fachpublikationen
         Die Vitamine B6, B12 und Folsäure sowie Magnesium leisten einen       kommt eine Besonderheit dazu: Sie stehen oft
         wichtigen Beitrag zur normalen psychischen Funktion und zur
         Verringerung von Müdigkeit und Erschöpfung. Pantothensäure hilft      einer Branche besonders nah, aus der und über
         dem Körper, die mentale Leistungsfähigkeit, einschliesslich Stress-
         resistenz und Konzentrationsfähigkeit aufrechtzuerhalten.             die sie berichten. Macht sie das besonders anfäl-
         Magnesium trägt zu einer normalen Muskelfunktion bei.                 lig für getarnte PR-Inhalte? «Die Fachmedien sind
                                                                               näher beim Branchenumfeld und müssen deshalb
         EXKLUSIV IN DER                                                       doppelt aufmerksam sein und sich ihrer Rolle klar
         APOTHEKE & DROGERIE                                                   sein», sagt Pete Mijnssen. Wegen seiner Nähe zur
                                                        www.abtei.ch           jeweiligen Branche lauert im Fachjournalismus
                                                                               eine weitere Gefahr, nämlich die der inhaltlichen

18   Wirkstoff | 10/2021
Einflussnahme durch Werbende, im Sinn von             Leitentscheid zu Native Advertising zu verfassen.
«Schreiben Sie doch mal etwas über dieses Pro-        Er rügte darin das verantwortliche Medienhaus
dukt oder über jene Dienstleistung». Die inhalt-      und verwies auf die entsprechenden Stellen im
liche Hoheit müssen die Redaktionen genauso ver-      Journalistenkodex, die beschreiben, wie bezahlte
teidigen wie die Trennung von Journalismus und        Werbung gestaltet und gekennzeichnet sein muss.
PR. Lesen Sie dazu auch den Beitrag auf Seite 21.     Das blieb nicht ohne Wirkung: In seinem Jahrheft
Die Glaubwürdigkeit des journalistischen Inhalts      2020 schreibt der Presserat, dass «sich die Unter-
ist das A und das O eines jeden Mediums. Die          scheidbarkeit und Deklaration vieler Native Ads
Redaktionen des Branchen- und Fachmagazins            seit circa Mitte 2019 peu à peu verbessert hat».
Wirkstoff und des Kundenmagazins Drogisten-           Er fügt dem Befund eine Liste von Positivbeispie-
stern des Schweizerischen Drogistenverbandes          len aus grossen Schweizer Zeitungen an. Für den
arbeiten daher mit Fachpersonen aus der Bran-         Printbereich verfügt der Medienwissenschaftler
che zusammen, mit Drogistinnen und Drogisten,         Guido Keel über keine gesicherten Daten – im
mit Apothekerinnen, mit der Wissenschaftlichen        Onlinebereich hingegen lasse sich feststellen,
Fachstelle des SDV und je nach Thema mit fach-        dass sich klarere Richtlinien zur Kennzeichnung
spezifischen Expertinnen und Experten. Die            von Native Ads durchsetzen. «Die Verlage sind viel
beiden Publikationen erfüllen die Qualitätsmass-      transparenter geworden, sie publizieren auf ihren
stäbe des Verbands Schweizer Medien, der da-          Websites, wie die Werbung gekennzeichnet wird
für sein «Q-Label» vergibt. «Das Label bestätigt,     und was die jeweiligen Kennzeichnungen genau
dass die Publikationen von einer unabhängigen         bedeuten. Da viele Medienhäuser auch im Print
Redaktion gemacht werden, dass Journalistinnen        tätig sind, gehe ich davon aus, dass sie diese Re-
und Journalisten die Inhalte erarbeiten, dass die     geln auch dort anwenden.» Gleichzeitig entwi-
Redaktion klar deklariert, was Werbung ist und        ckeln Werber und Verlage natürlich laufend neue
was nicht», sagt Florian Schaffner, der beim Ver-     Werbeformen, für die sich erst wieder Standards
band Schweizer Medien für das Marketing des           durchsetzen müssen.
Labels zuständig ist, in einem Beitrag in Wirkstoff   Journalismus wird auch als «Wachhund der De-
7/2020. Für Heinrich Gasser, Leiter Medien und        mokratie» bezeichnet. Er beobachtet die Ge-
Kommunikation des SDV, ist das Label ein wichti-      sellschaft, die Politik, thematisiert Missstände,
ges Zeichen gegenüber der Leserschaft – und den       schaut den Mächtigen auf die Finger – bestenfalls
Werbetreibenden: «Es zeigt, dass wir fachkundi-       auch sich selbst. Der Leitentscheid des Presse-
ge Journalistinnen und Journalisten beschäftigen      rats von 2019 wurde jedenfalls von den Medien
und unsere Medien nicht mit Gratisinhalten von        aufgegriffen, die «Tagesschau» berichtete zur
PR-Agenturen füllen, bloss um Kosten zu sparen.       besten Sendezeit; die Öffentlichkeit wurde für
Das sind wir unseren Leserinnen und Lesern            das Problem der Schleichwerbung sensibilisiert
schuldig – schliesslich geht es in unseren Medien     und die Verlage ermahnt, es nicht zu bunt zu
um die Gesundheit von Menschen.»                      treiben. Das kann nur Journalismus.            ■
Auch das Onlineportal der Drogerien, vitagate.ch,
verfügt über eine Zertifikation, die ihm die klare    Quellen
                                                      � Schweizer Presserat, Jahrheft 2020
Trennung von redaktionellen und Werbeinhal-           � Schweizer Presserat, Journalistenkodex, Richtlinie 10.4

ten bescheinigt. Die Stiftung «Health on the net»
prüft Webseiten mit medizinischen Informatio-
nen und bescheinigt ihnen Vertrauenswürdig-           Qualitätslabels der SDV-Medien
keit – die Werbepolitik einer Website ist dabei
auch ein Kriterium.                                                          Wirkstoff (QR-Code links) und
                                                                             ­Drogistenstern (QR-Code rechts) sind
                                                                              beim Verband Schweizer Medien als
                                                                              «Q-Publikationen» aufgeführt.
Verlage sind transparenter
geworden
Kehren wir zurück zur «NZZ am Sonntag» auf
dem Frühstückstisch: Der Proviande-Beitrag ver-       vitagate.ch ist von der Stiftung «Health on the Net»
anlasste den Presserat im Dezember 2019, einen        zertifiziert.

                                                                                                                  10/2021 | Wirkstoff   19
Der Drogistenstern –
     einfach gut beraten
        24 Stunden guter Rat aus der Drogerie? Das geht! Mit dem Drogistenstern kann sich
      Ihre Kundschaft rund um die Uhr über alle relevanten Gesundheitsfragen informieren.
      Glaubwürdig, kompetent, verständlich und unterhaltsam. Und das seit bald 40 Jahren!
     Heute lesen rund 30 Prozent der Frauen in der Schweiz den Drogistenstern, insgesamt hat
           jede Ausgabe über eine Million Leserinnen und Leser, die sich ihren guten Rat
                 aus der Drogerie holen! Gehört auch Ihre Kundschaft schon dazu?

                                                                                                          August / Sep

                                                         GI ST ENSTER
                                                     DRO             Die Zeitschrift
                                                                                     aus Ihrer Drog
                                                                                                   erie

20   Wirkstoff | 10/2021
Die publizistische Hoheit
                                                    hat die Redaktion
             Redaktionen sind nicht nur anfällig für verschleierte Formen der Werbung,
           sondern auch für inhaltliche Einflussnahme von aussen. Gerade im Fachjour-
              nalismus ist die Hoheit der Redaktion über die Inhalte besonders wichtig.

                                                                                                              7 Lukas Fuhrer

                      Die Chinesische Mauer ist das grösste je von         Werbekunden gestalten. Persönlich finde ich
                      Menschenhand geschaffene Bauwerk. In den             den Austausch zwischen Werbekunden und
                      Journalismuslehrbüchern sind Redaktionen von         Fachredaktion nicht per se schlecht. Aber er
                      einer «Chinesischen Mauer» umgeben, die sie          muss auf Augenhöhe stattfinden, was immer
                      vor jeglicher Einflussnahme von aussen schützen      weniger passiert.» Natürlich sind PR-Stellen von
                      soll. Nicht nur Werbetreibende, auch andere In-      Unternehmen und Organisationen auch wichti-
                      teressenvertreterinnen und -vertreter könnten        ge Informationslieferanten, auf die das Medium
                      versuchen, ihre Botschaften in einem Medium          sogar angewiesen ist – die Redaktionen pflegen
                      zu platzieren. Der Journalismus beharrt dabei        oft auch ein gutes Verhältnis zu ihnen. «Das ist
                      auf seiner publizistischen Hoheit: Was letztlich     an sich nicht verwerflich», sagt Guido Keel, «die
                      in welcher Form im Medium erscheint, entschei-       Redaktion gibt ja auch gewissen Raum, in dem
                      det einzig und allein die Redaktion. Die Einfluss-   die PR ihre Inhalte transportieren kann. Aber
                      nahme durch Werbung ist dabei eigentlich noch        der Entscheid, was publiziert wird und in wel-
                      eine milde und kontrollierbare Form (lesen Sie       cher Form, das muss die Redaktion unabhängig
                      auch den Beitrag ab Seite 14) – die Ursprünge        entscheiden.» Journalismus und Public Relations
                      von strategisch via Massenmedien verbreiteten        ermöglichen sich und brauchen sich gegenseitig,
                      Botschaften sieht der Medienwissenschaftler          sagt der Medienwissenschaftler. «PR-Stellen lie-
                      Prof. Dr. Guido Keel in der Propaganda des Ers-      fern dem Journalismus Informationen, der Jour-
                      ten Weltkriegs. Nach dem Krieg, «Propaganda»         nalismus bietet im Gegenzug traditionellerweise
                      war da noch nicht ein negativ konnotierter Be-       Glaubwürdigkeit, Reichweite und regelmässige
                      griff, fingen findige Geschäftsleute damit an, die   Erscheinungsweisen, die die PR in dieser Form
                      Propagandamechanismen für ihre Interessen zu         kaum hat.»
                      nutzen: Desinformation, Diffamierungen und           Ein prominenter Fall von vermeintlicher Ver-
                      eigentliche politische Kampagnen liessen sich        einnahmung einer Redaktion beschäftigte die
                      mit genügend Einfluss und Geld selbst in grossen     Medienbranche 2020: Das renommierte Maga-
                      Zeitungen platzieren.                                zin «Stern» hatte für eine Sonderausgabe zum
                                                                           Klimawandel eng mit «Fridays for Future» zu-
                                                                           sammengearbeitet. Den Vorwurf, die Redaktion
                      Austausch auf Augenhöhe                              habe sich von den Klimaaktivistinnen und -akti-
                                                                           visten instrumentalisieren lassen, entkräfteten
ptember 2021          Fachmedien, die sich thematisch innerhalb ei-        die Macher: Auch wenn Mitglieder von «Fridays

RN
                      ner bestimmten Branche bewegen, sind inhalt-         for Future» an den Redaktionssitzungen mitdis-
                      licher Einflussnahme besonders ausgeliefert,         kutiert haben – die «letzte Entscheidung, wel-
                      meint Pete Mijnssen, Präsident des Verbands          ches Thema in welcher Form im Heft, online oder
                      Schweizer Fachjournalisten SFJ. «Die Gefahr ist      gar nicht veröffentlicht wird, lag stets bei der Re-
                      gross. Es gibt inzwischen Magazine und Titel,        daktion», schreibt der «Stern» zu diesem Fall auf
                      die ihre Inhalte ganz nach dem Wunsch ihrer          seiner Website.                                  ■

                                                                                                           10/2021 | Wirkstoff    21
22   Wirkstoff | 10/2021
«Wir leisten auch einen Beitrag
zum Produktionsstandort Schweiz»
Die Verfora AG hat im Sommer in der Selbstmedikationsbranche
für Aufsehen gesorgt: mit dem Zukauf des Pharmageschäfts der
Dr. Wild & Co. AG und mit der Übernahme der Spagyros AG.
Die beiden Akquisitionen sollen auch den Fachhandel stärken,
erläutert CEO Stefan Wälti im Interview.

7 Lukas Fuhrer |     Gabriel Mondaca

Stefan Wälti, was steht nach den beiden         natürlich auch, dass es eine Schweizer
jüngsten Akquisitionen auf dem Einkaufs-        Firma mit heimischer Produktion ist. Das
zettel der Verfora AG?                          Unternehmen hat eine schöne DNA, es
Stefan Wälti: Akquisitionen sind nicht im-      wird überwiegend von Hand und mit her-
mer planbar. Sie hängen davon ab, was auf       vorragender Qualität produziert.
dem Markt geschieht, aber auch von der
Beziehungspflege, mit der man über Jahre        Und die Dr. Wild & Co. AG ist ein traditions-
etwas aufbaut, das dann allenfalls zu einem     reiches Familienunternehmen, von dem Sie
Kauf führen kann. Eine Einkaufsliste gibt       starke Selbstmedikationsmarken überneh-
es also eigentlich nicht. Aber natürlich sind   men.
wir grundsätzlich an Brands interessiert,       Auch hier freuen wir uns, von einer
die ein gewisses Volumen haben. Der Sinn        Schweizer Firma Produkte übernehmen zu
der Akquisitionen ist, unser breites Portfo-    können, in diesem Fall im klassischen OTC-
lio zu komplettieren.                           Bereich. Bisher waren wir vor allem stark
                                                bei den Mineralstoffen, im Bereich Mag-
Welche Bedeutung haben die beiden Zu-           nesium. Das Vitamin D komplettiert nun
käufe im Einzelnen? Mit der Spagyros AG         sehr schön den Vitamin-Bereich. Aber auch
übernehmen Sie einen namhaften und er-          in anderen Bereichen können wir kleine-
folgreichen Hersteller von Phyto- und Kom-      re oder mittelgrosse Marken ins Portfolio
plementärarzneimitteln.                         einbauen, so wie beispielsweise die Wund-
Der Zukauf der Spagyros AG ist für uns ein      paste Oxyplastin von Dr. Wild.
bedeutender Schritt zum Ausbau unseres
komplementärmedizinischen Portfolios.           Wie hat die Branche auf die beiden Über-
Für uns ist es eine Akquisition mit bedeu-      nahmen reagiert?
tendem Potenzial, denn mit den Phytoarz-        Spagyros haben wir operativ per 1. Sep-
neimitteln, der Gemmotherapie, der Spa-         tember übernommen, da hat der Aussen-
gyrik und der Homöopathie hat Spagyros          dienst natürlich Rückmeldungen bekom-
doch ein sehr breites Portfolio. Schön ist      men. Die sind zu Beginn sehr gemischt,

Stefan Wälti ist seit dem 1. März 2021 CEO der Verfora AG, davor war er im Unternehmen als Head of Marketing & Business
Development und als Geschäftsleitungsmitglied tätig. Den Geschäftsleitungssitz hatte Stefan Wälti seit 2011 inne, damals
noch im Vorgängerunternehmen Vifor Consumer Health AG. Seit 2018 ist Stefan Wälti Verwaltungsrat der Spagyros AG, seit
dem 1. September 2021 führt er das Unternehmen als CEO.

                                                                                                     10/2021 | Wirkstoff   23
drehen nach einem vertieften Gespräch          Jacqueline Ryffel steht uns noch weiter
                              aber dann meistens ins Positive – es ist       beratend zur Seite. Die Mitarbeitenden,
                              immer wichtig, mit den Leuten zu reden,        welche von Verfora zu Spagyros stossen,
                              damit sie das richtig einordnen können         haben sich schon bei der Verfora um die
                              und verstehen, dass Galenica mit diesem        Komplementärmedizin gekümmert und
                              Kauf auch einen Beitrag zur Sicherung          werden das auch in Zukunft tun. Es sind
                              von Schweizer Produktion mit qualitativ        vor allem Drogistinnen und Drogisten,
                              hochstehender Handarbeit und einen Bei-        zwei auch mit Abschluss der ESD in Neu-
                              trag zur Schweizer Komplementärmedizin         enburg, die verstehen ihr Metier. Sie wer-
                              leistet. Regulatorisch ist die Komplemen-      den zusammen mit den Fachleuten von
                              tärmedizin sehr anspruchsvoll und wird         Spagyros ein relativ unabhängiges Team
                              zunehmend kostenintensiver. Das ist für        bilden. Das heisst, ich bin hier nicht allein
                              kleinere Firmen eine Herausforderung. In-      – das Team macht die Spagyros aus. Das
                              dem wir die Spagyros als Verfora-Tochter       Team ist kompetent und super ausgebil-
                              relativ unabhängig weiterführen und uns        det, sodass ich nicht in jedem Detail der
                              den Werten und Qualitäten der Firma sehr       Experte sein muss, sondern mich auf das
                              bewusst sind, können wir die Assets, die       Team verlassen kann.
                              das Unternehmen aufgebaut hat, würdigen
                              und beibehalten.                               Als Business Unit der Verfora bleibt Spagyros
                                                                             also auch als Produktelabel erhalten – wie ist
                                                                             das im Fall der von Dr. Wild übernommenen
                           Stefan Wälti
                                                                             Produkten?
        «Für Verfora als Fachhandelspartner                                  Von Dr. Wild haben wir tatsächlich «nur»
                                                                             Marken gekauft und nicht die Firma. Die
        ist es interessant, Produkte anbieten                                Marken sind, insbesondere was die Vita-

        zu können, die die Positionierung des                                min-D-Produkte angeht, sehr stark ver-
                                                                             ankert. Wir haben nicht die Rechte, das
                 Fachhandels stärken.»                                       Dr.-Wild-Logo zu nutzen, aber wir können
                                                                             «Wild» dort behalten, wo es im Produk-
                                                                             tenamen steht, beispielsweise bei Salvia
                              Sie haben als CEO der Verfora AG auch          Wild. Das ist von Vorteil, weil die Produkte
                              die Leitung der Spagyros AG übernom-           unter diesen Namen am Markt etabliert
                              men. Was fasziniert Sie persönlich an dem      sind, aber auch, um die Konsumenten nicht
                              Unternehmen, das stark in Phytotherapie,       zu verunsichern. Auf den Packungen wird
                              Gemmotherapie, Spagyrik und Homöopa-           dann unser Logo erscheinen – die Swiss-
                              thie ist?                                      medic-Zulassungen werden ja auf Verfora
                              Galenica hatte schon seit 2018 eine Min-       übertragen.
                              derheitsbeteiligung an Spagyros und so-
                              mit eine Kollaboration. Seit dieser Zeit war   Die Spagyros-Standorte bleiben bestehen
                              ich bei Spagyros im Verwaltungsrat. Von        und die Verfora AG übernimmt die Mit-
                              dem her habe ich mich in den vergange-         arbeitenden. Wie sieht es beim Pharmage-
                              nen Jahren schon an die Gebiete heran-         schäft der Dr. Wild & Co. AG aus?
                              tasten können. Phytoarzneimittel sind          Wir durften einen sehr erfahrenen und
                              zudem bei uns auch ein Thema, und mit          qualifizierten Mitarbeiter übernehmen,
                              Schüssler-Salzen der Adler Pharma haben        der als Pharmaberater und Key-Account-
                              wir zwar eine etwas andere Philosophie,        Manager im Aussendienst im Ärztebereich
                              aber die Komplementärmedizin ist nicht         tätig ist. Ansonsten ist es so, dass Dr. Wild
                              eine fremde Materie bei Verfora. Ich werde     bei den Produkten, die wir übernommen
                              mich aber bestimmt noch tiefer mit dem         haben, keine eigene Produktion mehr hat-
                              Feld befassen. Wichtig ist: Wir haben ein      te. Wir führen also die Verträge mit ihren
                              vollständiges und kompetentes Team bei         Herstellern weiter. Eine Produktion umzu-
                              Spagyros, auch die ehemalige Geschäfts-        stellen, ist immer eine grosse Übung, und
                              führerin und Verwaltungsratspräsidentin        was gut läuft, lässt man am besten laufen.

24   Wirkstoff | 10/2021
Sie können auch lesen