www.djobw.de Horizonte - Mitteilungszeitschrift djo - Deutsche Jugend in Europa - Landesverband Baden ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.djobw.de
- Horizonte 2|2021
klingend
verbindend
lebendig
Mitteilungszeitschrift
djo - Deutsche Jugend in Europa
Landesverband Baden-Württemberg e.V.
Inhalt / Impressum
Vorwort 3
Aus den Gruppen 4-26
Aus dem Ländle 27-34
djo - Jugendbildungsstätten 35
djo - Gastschülerprogramm 36
Unser Thema: Jahresrückblick 37-46
Termine 46-47
Impressum
Redaktionsteam und für den Inhalt verantwortlich:
Hartmut Liebscher
Herausgeber:
djo-Deutsche Jugend in Europa
Landesverband Baden-Württemberg e.V.
Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart
Telefon: 0711/625138
Fax: 0711/625168
E-Mail: zentrale@djobw.de
Internetseiten:
www.djobw.de www.heimatkulturwerk.de www.gastschuelerprogramm.de www.aschenhuette.de
Social Media:
www.facebook.com/djobw www.instagram.com/djo_bw
Gezeichnete Beiträge unterliegen der Verantwortung des Verfassers
Redaktionsschluss djo Horizonte 1/2022 ist der 15.02.2022
2 djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021
Vorwort
Liebe Freunde, Nach nunmehr fast 20jähriger Kon-
tinuität in der Vorstandsbesetzung,
haben sich heuer mehrere „alt-ge-
kurz vor Jahresende halte ich mit diente“ Vorstandsmitgliedern aus
diesem Vorwort immer gerne eine unserem Gremium verabschiedet.
kleine Rückblende auf das vergange- Allen voran Dieter Haberer, der lan-
ne und auch einen Ausblick auf das ge Jahre stellvertretender Vorsitzen-
kommende Jahr. Doch leider über- der war und sich auch im Bereich
schattet die Coronapandemie auch „Ferienheim Aschenhütte“ große
jetzt immer noch so vieles. So durf- Verdienste erworben hat, gefolgt
ten unsere Gliederungen fast das gesamte erste Halbjahr von Fritz Jauché, der neben seiner Funktion als Schrift-
keine Gruppenarbeit durchführen und sind jetzt auch führer auch mehr als zehn Jahre lang Moderator unseres
schon wieder dabei, alles runterzufahren. Nur wenige Europäischen Volksmusikkonzertes war, und nicht zu ver-
Wochen und Monate blieben für euch, wie auch für den gessen die Geschwister Rita Eith und Harry Wolf, die als
Verband, um überhaupt etwas auf die Beine zu stellen. Beisitzer immer im Einsatz waren, wenn sie gebraucht
Zum Glück haben wir die Zeit so gut wie möglich genutzt. wurden, sei es beim Volksmusikkonzert, beim Oster-
Und wenn man die Berichte in der „djo-Horizonte“ liest, markt oder bei vielen anderen djo-Aktionen.
erkennt man, dass auch unsere Gruppen dies getan ha- Allen vier ausgeschiedenen langjährigen Vorstandsmit-
ben. Sie haben sich nicht unterkriegen lassen, den Mut gliedern schulden wir unseren großen Dank und werden
nicht verloren, und das ist gut so und gibt auch Hoffnung sie bei der nächstmöglichen passenden Gelegenheit
für das neue Jahr. noch gebührend verabschieden.
Das djo-Jubiläum zum 70-jährigen Bestehen unseres Die neuen Vorstandsmitglieder treten in große Fußstap-
Landesverbandes mussten wir erst im Juli absagen, um fen, aber ich bin überzeugt davon, dass sie alle das Zeug
es dann, mit einer mehr als kurzen, vierwöchigen Vor- dazu haben, unseren djo-Landesverband weiterhin nach
laufzeit, am 10. Oktober 2021 in der Stadthalle in Korntal vorne zu bringen.
doch noch stattfinden zu lassen. Es kam zu einer wirklich In der nächsten Ausgabe der djo-Horizonte werde ich sie
tollen Festveranstaltung, an der sich nicht weniger als 19 euch einmal alle einzeln vorstellen. Bis dahin wünsche
Mitgliedsgruppen beteiligt haben. Alle Bereiche unserer ich ihnen und mir schon mal eine gute Zusammenarbeit.
Kinder- und Jugendverbandsarbeit waren vertreten: Zum Abschluss möchte ich euch allen für eure Arbeit,
Vom Gesang über Volkstanz und Ballett bis hin zu mo- welche ihr für eure Gruppen und damit auch für unseren
dernem Tanz und abwechslungsreicher Musik war alles Verband leistet, herzlich danken und wünsche Euch be-
geboten. Somit wurde der Nachmittag äußerst kurzwei- sinnliche Weihnachtstage und alles Gute für den Jahres-
lig. Mit Laura und Lukas hatten wir obendrauf ein tolles wechsel.
spontanes Moderatorenpaar, welches gekonnt durch das Gemeinsam wollen wir auf ein baldiges Ende der Pande-
Programm geführt hat. Danke euch beiden, danke allen mie hoffen, damit wir im neuen Jahr endlich wieder
Gruppen, die mitgewirkt haben, danke all jenen, die im kraftvoll durchstarten können.
Hintergrund für die Planung oder den reibungslosen Ab-
lauf gesorgt haben, danke allen Zuschauern und Gästen Euer
für diese gelungene Jubiläumsveranstaltung, welche
Mut und Kraft für die Gegenwart und Zukunft gebracht
hat. Und damit wir für diese kommende Zeit auch gut
aufgestellt sind, war es in diesem Jahr glücklicherweise
wieder möglich, unseren djo-Landesjugendtag mit Neu-
wahlen durchzuführen, wofür ich ebenfalls sehr dankbar
bin. Der neue Vorstand wurde auf eine breite Basis aller
Bereiche unserer Arbeit gestellt und hat sich auch we- Hartmut Liebscher
sentlich verjüngt. Landesvorsitzender
djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021 3
Aus den Gruppen
Iglauer Singkreis Süd
Ehemaligen- und Aktiventreffen:
Das “Oldie”-Treffen beim Iglauer Singkreis Süd vom 16. - 18. Juli 2021
Es konnte tatsächlich wieder statt- über einen Aufzug, so dass unsere Notenbüchln. Das Klangerlebnis war
finden: Unser “Oldie”-Treffen, zu bereits etwas bewegungsbeein- überwältigend. Richtiges Zusam-
dem einmal im Jahr auch die Aktiven trächtigten Veteraninnen ebenfalls menspiel ist halt doch etwas Ande-
früherer Singkreisepochen gerne er- dabei sein konnten. res als das Online-Jammen im eige-
scheinen, um in altvertrautem Krei- Untergebracht in schönen und funk- nen Kämmerlein.
se frohe Stunden zu verleben, Nach- tionellen Zweibettzimmern und ver- Abends wurde es gesellig. Auch hier
richten auszutauschen, zu erzählen sorgt mit schmackhafter Verpfle- gab es die eine oder andere Musi-
und miteinander zu singen und zu gung, nutzten wir die Vormittage für zierrunde, Geschichten und Ge-
feiern. fleißigen Chorgesang unter Gelis Lei- sangseinlagen. Als der Regen aufge-
tung. Wilfried hört hatte, konnte man auch drau-
musste wegen ßen auf der großen Terrasse beiei-
plötzlich auftre- nander sitzen und in Feierlaune
tender Beschwer- kommen. Auf Blackys Wunsch fand
den kurzfristig sich eine Gruppe zusammen, um
passen. Es geht aus dem neu erschienenen Iglauer
ihm aber relativ Liederschatz gesellige Lieder zu sin-
gut, so dass wir gen und alt überlieferte Weisen und
auf seine Rück- Gstanzl wieder aufleben zu lassen.
kehr hoffen. Aus Als es doch zu kühl wurde, zogen
dem bunten Sing- auch die letzten Unverfrorenen ins
kreisrepertoire, Haus. Peter wünschte sich noch die
vielen Herzens- Roschi und den Königsjodler. Dies
wünschen fol- konnte ihm erfüllt werden.
Der Anteil der aktuell Aktiven war gend, sangen wir eine beachtliche So wurde es ein höchst gelungenes
diesmal recht gering, geschuldet Menge von Liedern und stellten fest, Wiedersehenstreffen. Das Haus Lut-
auch dem Umstand, dass unser Kin- dass einmal Erworbenes nicht verlo- zenberg wollen wir gerne für weite-
dersingreis-Leiterteam zeitgleich für ren geht. Das sitzt, das vergisst man re Maßnahmen nutzen. Im Herbst
die Kindersingkreisler, die sich nun nicht, genau wie Radfahren. hält der Iglauer Singkreis vom 29. -
auch schon anderthalb Jahre nicht Da das Wetter wenig Lust auf nach- 31. Oktober 2021 das nächste Wo-
mehr treffen konnten, einen “Erleb- mittägliche Ausflüge machte, blie- chenendtreffen ab, und vom 22.- 24.
nistag” durchführte, um endlich ein- ben wir im Hause. In der letzten Zeit April 2022 soll dort das Iglauer Mu-
mal wieder gemeinsam etwas zu un- hatten sich die Singkreismusikanten sikantentreffen stattfinden.
ternehmen. Die älteren Semester mehrfach zum Online-Musizieren Harry Höfer
aber sind inzwischen nahezu kom- verabredet und
plett durchgeimpft, so dass wir uns dabei beschlos-
mit ausreichenden Abständen zu ei- sen, zum Olsie-
ner quasi normalen Chorprobe ver- treffen auf jeden
sammeln konnten. Fall die Instru-
Als Schauplatz des Treffens konnten mente mitzubrin-
wir das Haus Lutzenberg in Althütte gen. Die Gelegen-
gewinnen, wo der Südsingkreis be- heit konnten wir
reits im August 2020 die Gunst der ausgiebeig nutzen
Stunde nutzen konnte und eine et- und in ansehnli-
was verkürzte, aber sehr schöne cher Runde zu-
Sommersingwoche, natürlich streng sammen musizie-
coronakonform, abhalten konnte. ren, vorwiegend
Inzwischen verfügt das Haus auch aus den Iglauer
4 djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021
Aus den Gruppen
Sommersingwoche des Iglauer Singkreises Süd in Waldkraiburg, 7. - 17. August 2021
Die Singwoche konnte wieder statt- einstudierten. Die
finden! Die Gunst der niedrigen In- Tanzarbeit zielte
zidenzzahlen ließ uns eine nahezu darauf ab, das in-
normale Sommersingwoche erle- tuitive Schwingen
ben, die unter den Maßgaben der wieder aufzubau-
gebotenen Vorsicht dennoch die ge- en. Als Wochen-
wohnten Arbeitsinhalte bot. Im ziel hatten wir uns
Haus Sudetenland steht uns ein gro- den Webertanz
ßer Seminarraum mit hoher Decke vorgenommen,
zur Verfügung, wo die Chorproben der vor Urzeiten
regelkonform stattfinden konnten. einmal zum Re-
Auf der überdachten Freifläche des pertoire des Sing-
Hauses Hotzenplotz konnten wir die kreises gehört
Tanzproben als “Kontaktsport im hatte. Mit verein- Fidelmusik mit Besuch aus Iglau
Freien” abhalten, und auch die Stu- ten Kräften gingen
benmusik durfte sich nach der lan- wir daran, aus unterschiedlichen abend. Das Haus stellte uns die Spei-
gen Distanzphase wieder zusam- Quellen die Abfolge herauszuarbei- sen und das Grillgut, und Robin warf
menfinden und gemeinsam musizie- ten. Mit der letzten Tanzprobe beka- seine gesamte Barbecue-Erfahrung in
ren. Bis auf sehr wenige Ausnahmen men wir ihn “durch”. Ans Ausfeilen den Ring und grillte für alle. Es tat
waren inzwischen fast alle vollstän- soll es bei der nächsten sich bieten- sichtlich gut, wieder ein wenig ge-
dig geimpft, die Restlichen aktuell den Gelegenheit gehen. meinsam zu feiern. Tags darauf un-
negativ getestet, so dass wir inner- Die Stubenmusi spielte eifrig aus ternahmen wir unseren gemeinsa-
halb unserer “Blase” auf einer nach- den Iglauer Notenbüchln und lernte men Wandertag zum Auslüften. Es
weislich sehr geringen Risikostufe einige neue Stückln, darunter die sollte die große Urschlachrunde bei
arbeiten konnten. aus aktuellem Anlass entstandene Halfing werden, die aber wegen des
An die Vorgaben des hauseigenen “Lockdown-Musi”. kürzlichen Unwetters teilweise ge-
Hygienekonzeptes - unterwegs im Aber die Woche bot auch Besonde- sperrt war. Also gingen wir die kleine
Haus und bei der Essensausgabe mit res. Entgegen der zunächst schlech- Runde und steuerten das Tagesziel,
Maske - hatten wir uns rasch ge- ten Wetterprognosen gab es doch den Halfinger Badesee, etwas früher
wöhnt. Dem Machbaren trugen wir reichlich sommerlichen Sonnen- an. Dort konnte man sich erfrischen
Rechnung und bastelten mutig ein schein. Unsere gern genutzte Bade- und herrlich ausspannen. Ein Singwo-
Wochenprogramm mit vertrauten gelegenheit liegt in unmittelbarer chen- Höhepunkt ist auch stets der
Tagesabläufen. Nähe: die „Grüne
Den Vormittag wieder mit Tanzen Lagune“ Ampfing,
beginnen, um ins Schwingen zu kom- wo wir die tägli-
men, danach Atem- und Stimm- che Mittagspause
übungen und Vormittags-Chorprobe auf der Liegewie-
bis zum Mittagessen. Hui, war der se am Badeteich
Vormittag schnell vorbei! Geli verbringen konn-
stemmte die Chorleitung diesmal al- ten, und das völlig
leine, da Wilfried gesundheitlich kostenlos. Ledig-
noch nicht wieder hergestellt war. lich seine Kon-
Die inzwischen eingetroffenen Gene- tantdaten muss-
sungsmeldungen stimmen uns aber ten beim Eintritt
zuversichtlich. Die Chorarbeit stand pandemiebedingt
unter dem Motto “Schätze heben” hinterlegt wer-
und nahm sich länger nicht gesunge- den.
ner Titel aus dem Singkreisrepertoire Nach drei Tagen
an. Im roten, grünen und gelben Arbeitsprogramm
Singkreis finden sich Lieder mit bal- belohnten wir uns
ladenhaften Texten, die wir frisch mit einem Grill- Tanzen in der Freilufthalle
djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021 5
Aus den Gruppen
Bayrische Abend, zu dem man sich
entsprechend in die Lederhose wirft
und bei passender Musik bayrische
Schmankerl verzehrt. Glücklicherwei-
se war Stefan mit seiner Harmonika
zugegen und erfreute uns mit alpen-
ländischer Spielmusik. Natürlich san-
gen wir diverse Lieder aus dem al-
penländisch-bayrischen Repertoire
dazu. Der Folgetag stand zur freien
Verfügung und konnte individuell ge-
nutzt werden, zu einem Weißwurst-
Frühstück oder einem Besuch des
Freiluftmuseums Massing.
Auch einige interessante Work-
shops waren wieder im Angebot:
Impro-Theater bei Saskia, Fiedelmu- Chorprobe bei Geli
sik und Singen aus dem Iglauer Lie-
derschatz bei Harry, Standardtänze Dance bei Christian. Am letzten Wo- Natürlich spielten wir auch etwas
und Feldenkrais bei Annelore, Line chenende besuchte uns Matej, der beim Abschlussabend vor.
Frontmann der tschechischen Der Abschlussabend fiel durch eine
Iglauer Fiedelgruppe “Pramí- glücklichen Fügung mit Robins Ge-
nek”, und brachte eine neu ge- burtstag zusammen, ein perfekter
baute Fiedel mit, ein meisterli- Anlass, um Anekdoten und Erin-
cher Nachbau der ältesten er- nernswertes aus der Singkreisver-
haltenen Bauernfiedel. Mit- gangenheit wieder aufleben zu las-
glieder von Pramínek waren sen. Anstelle einer aufwändigen
schon bei unseren Musikan- Moderation wurden die Programm-
tentreffen dabei, und wir ha- punkte einfach aus einem großen
ben bei diversen Anlässen ge- Lostopf gezogen. So wurde es ein
meinsam gespielt, u. a. beim buntes Programm mit Musik, Erzäh-
Iglauer Stadtfest und beim lungen, humoristischen Einlagen
Line Dance mit Christian Münchener Oktoberfestzug. und viel Spielfreude.
Eh wir uns versahen, war die Sing-
woche vorbei, und es ging ans Pa-
cken und Zimmer Räumen. Mit ei-
nem Ständchen und einem Obolus
für das Team des Hauses verabschie-
deten wir uns und bedankten uns
besonders bei Heimleiter Hr. Discher
für die herzliche Aufnahme, entge-
genkommende Betreuung und die
schmackhafte Verpflegung. Der
Schlusskreis und das Lied “Scheiden
muss ich jetzt von dir” beschlossen
traditionell die diesjährige Sommer-
singwoche.
Um ganz sicher zu gehen, unterzo-
gen sich alle am Ende der Singwoche
vor der Heimreise einem Corona-
Schnelltest. Alle Tests fielen negativ
aus, und wir konnten mit gutem Ge-
wissen abreisen.
Harry Höfer
6 djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021
Aus den Gruppen
Banater Schwaben, Landesverband Baden-Württemberg
Schultes: “geschichtlicher Moment” – Jahresversammlung
Banater Schwaben kommen in Bad Herrenalber Aschenhütte zusammen
Die Banater Schwaben hatten am Wochenende Bad Her-
renalb als Austragungsort für ihre Jahresversammlung
auserkoren.
In der Aschenhütte begrüßte Bürgermeister Klaus Hoff-
mann die Landesvertreter. “Wenn man in die Gesichter
schaut, dann sieht man, wie sehr sich alle freuen, sich
wieder einmal persönlich zu treffen”. Die Banater Schwa-
ben sind für ihn ein wichtiger Bestandteil im kulturellen
und sozialen Leben Baden-Württembergs, was auch in
der Aschenhütte, einem Heim der djo – der Deutschen
Jugend in Europa – eine große Rolle spielt. Themen, wie
man Heimatvertriebene ins alltägliche Leben integriert,
sind ihm besonders wichtig, “den die sind ja mehr oder
weniger Einheimische, die aus dem Badischen und Der djo-Vorsitzende Hartmut Liebscher berichtet über För-
Schwäbischen vor mehr als 200 Jahren in die weite Welt dermöglichkeiten
ausgezogen und entweder durch Vertreibung oder Spät-
aussiedlung wieder in die alte Heimat zurückgekehrt die Jugendarbeit auch Projekte und Ziele in Europa an-
sind”. Er bezeichnet die Tagung als einen “geschichtli- streben.
chen Moment”, da sich die Banater Schwaben nach Co- Sabine Zoller, entnommen aus dem
rona mit einem Blick nach vorne beschäftigen und für Schwarzwälder Bote vom 31.08.2021
Gruppenbild mit Bürgermeister Hoffmann und der Landesvorsitzende der Banater Schwaben, Richard Jäger (Bildmitte)
djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021 7
Aus den Gruppen
Banater Schwaben aus Singen
Banater Schwaben mit dem Fahrrad unterwegs auf der Fürsten-Route!
Auf Initiative des Landesverbandes ler Euphorie und gut gelaunt auf den um den schönen Tag bei kühlen Ge-
Baden-Württemberg verabredeten Weg. Die 38 km lange Fürsten Rund- tränken und gutem Essen, im ge-
sich die Kreisverbände Tuttlingen- tour startete in der Fürstenstadt Do- mütlichen Biergarten, ausklingen zu
Rottweil-Schwarzwald-Baar-Kreis und naueschingen und führte durch viele lassen. Wir danken Heinz Franzen
Konstanz/Singen am 18.07.2021 bei kleine, schöne Orte auf der Baar und und Horst Redl für die tolle Organi-
sonnigem Wetter zu einer Fahrrad- im Schwarzwald, durch Kornfelder, sation. Da es eine sehr gelungene
tour. Blumenwiesen und Bauernhöfe, so- und schöne Fahrradtour war, war
Frühmorgens machten sich die 18 wie entlang an der Zähringerstadt man sich von beiden Seiten der
Teilnehmenden aus beiden Kreisver- Villingen und direkt vorbei am kelti- Kreisverbände sehr schnell einig, die
bänden, nämlich aus Singen und Vil- schen Fürstengrab am Magdalenen- Aktion der Fahrradtour am Boden-
lingen-Schwenningen/Spaichingen, berg. Die Strecke ging fröhlich berg- see zu wiederholen. Ebenfalls hier
bepackt mit Fahrrädern, entspre- auf und bergab, wobei man die Ge- schon mal ein großes Lob und Dan-
chender Ausrüstung und genügend legenheit - und nicht zu wenig nutz- keschön im Voraus. Für den KV Kon-
Proviant, auf den Weg nach Donau- te - auch mal miteinander zu reden, stanz/Singen waren namentlich An-
eschingen, um die anderen Teilneh- um sich über gemeinsame Interes- ke Rutz, Henriette Redl, Heidelinde
mer „in der Mitt“ an der Donauquel- sen und Privates auszutauschen. Die Redl, Horst Redl, sowie Familie So-
le, wo auch das gemeinsame Foto Teilnehmenden mit E-Bikes scheu- phie, Maximilian, Ulrike und Peter
entstand, um 9 Uhr zu treffen. Die ten sich nicht, den Mitfahrerenden Rössner am Start. Den KV TUT-RW-
Freude beim Ankommen war sehr ohne elektrische Unterstützung, mal VS vertraten Alfred Keller, Arnold
groß - hatte man sich doch eine sehr zu helfen, die Höhenmeter zu über- Pinkhardt, Traudi & Horst Roth, Ger-
lange Zeit auf Festen oder Treffen winden. Auch eine Pause zur Stär- linde & Joachim Aicher, Brigitte & Jo-
nicht mehr gesehen. Nach einer kur- kung durfte bei fetziger Musik nicht hann Polling mit Hund Nube, sowie
zen Begrüßung, durch Organisator fehlen. Nach ca. 3,5 Stunden Fahrt Renate & Heinz Franzen.
Heinz Franzen, machten sich die Teil- erreichten wir in Donaueschingen Heidelinde Redl und
nehmer pünktlich um 9:30 Uhr vol- das Park-Restaurant im Schlosspark, Heinz Franzen
8 djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021
Aus den Gruppen
Heimattage in Radolfzell
Radolfzell am Bodensee ist 2021 ein Frauen und natürlich darf auch un- ten Pause, mal wieder die Tracht an-
Jahr lang Gastgeber und Ausrichter sere Kirchweihtracht nicht fehlen. zuziehen, durch begeistertes Publi-
der Heimattage Baden-Württem- Die Ausstellung ist kostenlos bis zum kum zu marschieren und auf der
berg. Das vom Land 1978 initiierte 12.10. 2021 zu besichtigen. Bühne zu tanzen. Rund 120 Zu-
Projekt gibt Jahr für Jahr einer ande- Mit den Landesfesttagen fand vom schauer verfolgten die Aufführun-
ren Stadt oder Gemeinde die Gele- 10. bis 12. September der Höhe- gen am Konzertsegel unter freiem
genheit, die vielen Facetten des Be- punkt des Veranstaltungsjahres der Himmel mit dem Bodensee im Hin-
griffs „Heimat“ für sich auszuloten Heimattage statt. Aufführungen von tergrund. Wir mussten feststellen,
und sich zu präsentieren. rund 20 Trachtengruppen, histori- dass wir sehr gerne unterwegs sind,
Inhaltliche Schwerpunkte der Stadt schen Verbänden, Bürgergarden, jedoch die Auftritte bei uns am See
Radolfzell waren Brauchtum, Natur- Fanfarenzügen, vielfältigsten Musik- oder im Hegau doch immer wieder
schätze, Musik und verschiedene vereinen und Fahnenschwingern aus etwas Besonderes sind. Unser Dank
Ausstellungen. Seit dem 04. Septem- sämtlichen Teilen Baden-Württem- gilt der Tanzgruppe aus Spaichingen
ber können im Outlet Center See- bergs rundeten das Heimattagejahr für ihre Unterstützung.
maxx vielfältige Trachten bewundert 2021 ab. Am 02.10.2021 sind wir auf der Lan-
werden. Auch die Banater Schwa- Auch die Tanzgruppe der Banater desgartenschau in Überlingen. Wir
ben sind vertreten und haben Pup- Schwaben Singen sowie die Tanz- würden uns freuen, viele bekannte
pen angezogen. Bewundert werden gruppe aus Spaichingen waren mit Gesichter im Publikum zu sehen.
können eine extra angefertigte Kin- von der Partie. Es war ein schönes Heidelinde Redl
dertracht, die Sonntagstracht der Gefühl, nach der pandemiebeding-
djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021 9
Aus den Gruppen
Iglauer Singkreis Süd
Die Iglauer Musikanten sind zurück – und schej is gwest ...
In diesem Jahr musste das für April
geplante Musikantentreffen auf-
grund von Corona erneut ausfallen.
Kurzentschlossen suchten wir nach
einem Ersatztermin im Herbst. Die
Wahl fiel auf das Wochenende vom
17. - 19. September. Als Quartier
konnten wir das Sommerhaus der
Aschenhütte bei Bad Herrenalb im
Schwarzwald gewinnen. 14 Teilneh-
mer hatten sich eingefunden. Und
mit 6 FiedlerInnen, einer Harmoni- gemeinsames Fideln
ka, einem Akkordeon, bis zu vier Gi-
tarren, drei Hackbrettern und vier Aus dem Iglauer Liederschatz wurde de ließ uns ein ums andere Stück
Zithern waren wir ordentlich be- eifrig gesungen, die Harmonika aus- hervorholen, auffrischen oder neu
setzt, um nach längerer Durststrekce gepackt, so dass es recht spät wur- einüben. Schnell verging der Vormit-
wieder gemeinsam musizieren zu de, ehe auch die Letzten schlafen tag, und es war Zeit zum Mittages-
können. (Wer nachgerechnet hat: Ei- gingen. sen.
nige von uns können mehrere In- Der Samstagvormittag wurde zur in- Nach einer wohltuenden Mittags-
strumente spielen :-) tensiven Probenarbeit genutzt. Bei pause übten alle Musikanten tüchtig
Es gab auch genügend neue Stücke bester Stimmung bemühten sich die weiter bis zum Abendessen und be-
in zwei weiteren von Harrys Iglauer verschiedenen Instrumentengrup- reiteten Stücke für die Vorspielrun-
Notenbüchln, an denen wir uns aus- pen um anhörbare Klänge, was nach de vor.
giebig erproben konnten. Und die der ersten Einspielphase immer bes- Am Abend ging es ans Darbieten: Im
Spielfreude war riesig. ser gelang. Im Sommerhaus gibt es oberen Tagesraum bot eine umlau-
Im Laufe des Freitagabends fanden zwei schöne Tagesräume, wo die fende Sitzbank den Fiedlern genug
sich die Teilnehmer ein, um das Tref- Stubenmusik und die Fiedelgruppe Platz, um sich zu den Stubenmusi-
fen gemütlich zu beginnen. Bald ga- zeitgleich proben konnten. Erstaun- kanten zu gesellen. Im Laufe des
ben schon die ersten Musikanten lich rasch hatten wir die meisten der Abends gaben die Musikanten ge-
das Eine oder Andere zum Besten. neuen Stücke im Griff. Die Spielfreu- genseitig ihre erarbeiteten Stücke
zum Besten. So kam ein ansehnli-
ches Programm zusammen, ab-
wechselnd vorgetragen von den
Fiedlern, der Stubenmusik und der
Harmonikamusi.
Anschließend gab es wieder gemüt-
liches Zusammensein. Es wurde eif-
rig erzählt, gespielt und gesungen,
verschiedenste Lieder wurden ange-
stimmt und eifrige Gespräche ge-
führt. Auch an diesem Abend hiel-
ten einige noch recht lange durch.
Am Sonntagmorgen ging es nach der
Räumung der Zimmer fleißig weiter
mit dem Musizieren, die neu einstu-
dierten Stücke wurden nochmals
durchgespielt. Eine Wunschrunde
mit persönlichen Lieblingsstücken
10 djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021Aus den Gruppen
beschloss die Musiziertage. Nach
dem Mittagessen posierten alle In der Planung für das kommende Singkreisjahr 2022 gibt
noch für das obligatorische Grup- es einige Vorhaben, auf deren Realisierung wir hoffen:
penfoto. Dann traten alle froh ge-
stimmt die Heimreise an, mit jeder 11. - 13. Februar 2022
Menge neuer Ohrwürmer. Wochenendtreffenim Haus Lutzenberg, 71566 Althütte
Allen Teilnehmern ein herzlicher 18. - 23. April 2022
Dank für ihre Mitwirkung und ihr En- Kindersingwoche in der JuHe Aalen
gagement! 22. - 24. April 2022
Fürs nächste Jahr ist auch bereits ge- Iglauer Musikantentreffen im Haus Lutzenberg
bucht, diesmal im Haus Lutzenberg 6. - 8. Mai 2022
in Althütte. Reserviert euch gleich Wochenendtreffen in der JuHe Aalen (!).
den Termin vom 22. – 24. April 2022 16. - 19. Juni 2022
im Kalender. Iglauer Gedenk- und Heimattage in Waldkirchen und Iglau, evtl. mit ei-
Harry und Traudi Höfer nem eigenen Event aus Anlass des 80jährigen Gründungsjubiläum des
Iglauer Singkreises
15. - 17. Juli 2022
Von den ursprünglich vorgesehenen Aktiven- und Ehemaligentreffen (“Oldietreffen”) im Haus Lutzenberg
Treffen konnten in 2021 nur einige 6. - 16. August 2022
durchgeführt werden. Immerhin lie- Sommersingwoche in Waldkraiburg, Haus Sudetenland.
ßen die sinkenden Zahlen eine Som- 18. September 2022
mersingwoche zu. Zudem gab es ein Oktoberfestzug in München, evtl. mit Teilnahme der Iglauer Trachten
Herbst-Wochenendtreffen und - 7. - 9. Oktober 2022
nach Absage und Neuansetzung - Wochenendtreffen in der JuHe Aalen.
ein Musikantentreffen. Die Hoffnung 14. - 16. Oktober 2022
auf die Wintersingwoche haben wir Kindersingkreis-Wochenendtreffen in der JuHe Aalen
ebenfalls noch nicht aufgegeben. 27.12.2022 - 2.1.2023
Das Herbst-Wochenendtreffen vom Wintersingwoche (Quartier steht noch nicht fest)
29. - 31. Oktober 2021 im Haus Lut- Auch das 80. Gründungsjubiläum des Iglauer Singkreises konnte 2021
zenberg in Althütte war ein voller Er- nicht begangen werden. Im Rahmen der auf 2022 verschobenen Gedenk-
folg, wir konnten praktisch uneinge- tage über Fronleichnam könnte sich eine Gelegenheit bieten, am Grün-
schränkt singen, tanzen und musi- dungsort Präsenz zu zeigen. Das Singkreis-Jubiläum selbst könnte im
zieren, Wilfried war aus dem Kran- Herbst stattfinden.
kenstand zurück und übernahm wie-
der die Chorleitung, ein paar Neue
haben zu uns gefunden, und Saskias kreisleiter hatten zuvor einen „Er- dort nochmals um Teilnahme beim
Vor-Halloween-Spielabend hat gro- lebnis- und Abenteuertag“ für den großen Singkreis geworben.
ßen Spaß gemacht. Die Kindersing- Kindersingkreis veranstaltet und
Harmonikamusi Stubenmusi
djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021 11Aus den Gruppen
Banater Tanzgruppe Singen
Landesgartenschau in Überlingen- Auftritte der Tanzgruppen aus Singen und Reutlingen
Samstag, 2.10.2021
Im Rahmen des Programms „Tag der Tradition-
Tracht- Volkstanz und mehr“ nahmen wir gemein-
sam mit der Tanzgruppe aus Reutlingen bei der
Landesgartenschau in Überlingen teil. Bei wun-
derschönem Wetter traten wir in den „Villengär-
ten“ als auch auf der Seebühne am Uferpark auf.
Zwischen den Aufführungen nutzen wir die War-
tezeit, um Gruppenfotos am Bodensee und auf
dem Landesgartenschaugelände zu machen. Wir
hatten Spaß und es tat allen gut mal wieder das
Tanzbein zu schwingen. Ebenso freuten wir uns
sehr, die Tänzer der Tanzgruppe aus Reutlingen zu
sehen und mit ihnen den Tag zu verbringen. Nach
unseren Auftritten haben wir das Wetter ausge-
nutzt und es uns an der Promenade gemütlich ge-
macht. Dabei durfte das kalte Getränk und eine
Portion Pommes nicht fehlen. Bei Sonnschein und
schönem Ausblick schwelgten wir in Erinnerun-
gen und ließen den Tag Revue passieren.
Susanne Ray
Fotos: Ralf Klotzbier
(Banater Knipser/Reutlingen)
12 djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021Aus den Gruppen
Egerlandjugend Baden-Württemberg
Landesjugendtag der Egerland-Jugend
Anja Jobst neue Chefin der Egerland-Jugend Baden-Württembergs
Am 12. November 2021 trafen sich
die jungen und jüngeren Egerländer
im Stuttgarter Haus der Heimat, um
Berichte abzuhalten und Neuwahlen
des Vorstandes durchzuführen.
Nach fast 20 Jahren stellte Heike
Stegmaier aus Wasseralfingen ihr
Amt der Landesjugendführerin zur
Verfügung. Sie bedankte sich bei ih-
rem langjährigen Stellvertreter Volker
Jobst für dessen Unterstützung wäh-
rend ihrer Amtszeit. Als Gast und Mit-
glied konnte Heike den Bundesju- Das Gremium tagte im Haus der Heimat in Stuttgart
gendführer Alexander Stegmaier be-
grüßen. Nach der Begrüßung durch dre Stegmaier, Wasseralfingen / Bei- land-Jugend und der DJO sowie der
Heike übergab diese die Versamm- räte: Alexander Stegmaier, Wasseral- Trachtenjugend Baden-Württemberg
lungsleitung an ihren Stellvertreter fingen; Heike Stegmaier, Wasseralfin- sein. Hier hat sie ja bereits in den
Volker Jobst. Nach den Berichten der gen; Sebastian Grund, Stuttgart; Do- letzten Jahren gute Kontakte ge-
Vorsitzenden, des Kassenwartes und minik Grund, Stuttgart / Kassenprü- knüpft.
des Kassenprüfers erfolgte die Aus- fer: Monika Grund, Stuttgart; Paul Anja Jobst wird vorrangig die Öffent-
sprache, die bei manchen Themen Frach, Kornwestheim. lichkeitsarbeit betreiben und die
durchaus kontrovers geführt wurde. Anja bedankte sich für das Vertrauen Egerland-Jugend Baden-Württem-
Mit dem schriftlichen Kassenprü- der Delegierten und äußerte die berg in den Gremien des Bundes der
fungsbericht von Hans Schmutzer er- Wünsche auf vertrauensvolle und Egerländer Gmoin e.V. vertreten.
folgte die Entlastung der Kasse und ehrliche Zusammenarbeit. Sie selbst Der Bundesjugendführer Alexander
des Vorstandes. habe schon so manche Idee im Kopf. Stegmaier bedankte sich bei Heike
Die Wahlen der Landesjugendfüh- Aktive Gruppen der Egerland-Jugend mit lieben Worten und einem Blu-
rung ergab dann unter der Leitung gibt es derzeit in Wendlingen am Ne- menstrauß für ihre langjährige Tätig-
von Regina und Frank Talheimer ckar und in Stuttgart. Ilka Reiter wird keit für die Egerland-Jugend.
nachfolgende Zusammensetzung: künftig das Bindeglied zwischen Eger- Volker Jobst
Landesjugendfüh-
rerin: Anja Jobst,
Wiesloch / Stell-
vertreterin: Isabell
Rödl, Wendlingen
am Neckar / Stell-
vertreter: Andre
Stegmaier, Was-
seralfingen / Lan-
desmädelwartin:
Ilka Reiter, Esslin-
gen / Kassenwart:
Volker Jobst, Rau-
enberg / Stellver-
treterin: Lena
Jobst, Wiesloch / Bundesjugendführer Alex Stegmaier
Schriftführer: An- mit Anja Jobst und Heike Stegmaier v.l. Isabell Rödl, Andrea Stegmaier und Anja Jobst
djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021 13Aus den Gruppen
Banater Schwabenkinder
Endlich wieder tanzen!
Sechszehn Monate ohne tänzerische
Einlagen waren eine sehr harte Zeit
für uns als Tanzgruppe der „Banater
Schwabenkinder“. In dieser Zeit ver-
suchten wir alternativ immer mehr
an Online-Veranstaltungen teilzuneh-
men, damit wir das Brauchtum und
die Traditionen noch weiter aktiv
pflegen konnten.
Im Juni 2021 hatten alle Mitglieder
der Tanzgruppe „Banater Schwaben-
kinder“ ihre zweite Impfung bekom-
men. Dies nahmen wir natürlich als
Anlass, endlich wieder Tanzproben
durchführen zu können. Da war die
Freude, besser gesagt die TANZFREU-
DE, sehr groß.
Unsere erste Tanzprobe seit langer
Zeit fand an einem Samstag statt. Zu
Beginn trafen wir uns alle in einem
griechischen Restaurant, um in unse-
re erste Tanzprobe genussvoll und Nach nur ein paar Wochen erhielten wir fleißig wiederholt hatten. Wir wa-
entspannt zu starten. Nach dem Es- wir eine Einladung zu einem Auftritt ren sehr dankbar über diese Möglich-
sen begann unser „Tanzprogramm“. auf dem Heimatortsgemeindetreffen keit, endlich wieder vor einem Publi-
Insgesamt tanzten wir erfolgreich des Dorfes Tschene. Hier machten kum tanzen zu dürfen. Deshalb wird
zehn Tänze. Zum Schluss gönnten wir wir vor Freude Luftsprünge und nutz- dieses Treffen für immer bei uns in
uns alle ein leckeres Eis bei unserem ten die Gelegenheit, indem wir unse- Erinnerung bleiben.
Lieblingsitaliener. re zehn Tänze präsentierten, welche Miriam Österreicher
14 djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021Aus den Gruppen
DJO–Volkstanz- und Musizierkreis
Klingender Bogen, Stuttgart
Aktivitäten in Stuttgart, in Mittelfranken und Hohenlohe 2020 und 2021
Wegen Corona wurde ab Mitte März Nach der neuen
2020 das „Haus der Heimat“ in Stutt- Zwangspause
gart geschlossen, so dass keine Pro- konnten wir uns
ben mehr bis zum Herbst durchge- nun seit Juli 2021
führt werden konnten. Auch unsere wieder zu Proben
Spielfahrt nach Marrakesch/Marok- in Stuttgart im
ko, die Anfang April stattfinden sollte, „Haus der Hei-
wurde abgesagt. Dafür hatten wir mat“ treffen,
schon an zwei Wochenenden fleißig wenn auch nur
geprobt. Die Flüge und die Unter- mit den üblichen
kunft waren ebenfalls schon bezahlt. Corona-Regeln. So
Auch regelmäßige Veranstaltungen, war es uns auch
wie das Marktfest in Dentlein und möglich beim
das Backofenfest in Wackershofen DJO- Jubiläum am 10. Oktober 2021 und mit Bildern begleitet in verschie-
wurden in beiden Jahren abgesagt. mit 6 Paaren auf der Bühne in Korntal denen Altenheimen erfolgreich auf-
Freyjas Geburtstagsfeier mit der zu tanzen. Für das nächste Jahr pla- geführt haben. Manche Geschichten
Gruppe und eine geplante Fahrt nach nen wir nun am Freitag, den 8. April haben wir auch in Fotobüchern oder
Norwegen konnten ebenfalls nicht 2022 ein Kreisgruppenfest. Da wir die Filmen zusammengestellt. Sie eignen
stattfinden. So blieb nur der telefoni- Pandemie-Entwicklung noch nicht sich ebenfalls für Vorführungen z.B.
sche Kontakt zu den einzelnen Mit- abschätzen können, nur in einem in Altenheimen oder bei Kindern ver-
gliedern. Im Oktober 2020 konnten kleinen Rahmen im „Haus der Hei- schiedenen Alters.
wir dann wieder mit Proben im mat“. Ein schönes Weihnachtsfest trotz
„Haus der Heimat“ beginnen. Das Bereits im Herbst 2020 mussten wir mancher Widrigkeiten und eine gu-
war leider nur von kurzer Dauer. Die von Oskar Sauter, einem guten ten Start ins Neue Jahr wünschen wir
Weihnachtsfeier des BdV im Dezem- Freund und Musikanten über viele Euch, bleibt gesund und kommt gut
ber, bei der wir in den letzten Jahren Jahre, für immer Abschied nehmen. über die Pandemie hinweg.
die musikalische Umrahmung gebo- Unzählige Veranstaltungen, Tonauf- Heinz-Werner und Freyja Liebscher
ten haben, musste Online durchge- nahmen und Auslandsfahrten haben
führt werden und die Musikstücke wir in den letzten Jahrzehnten ge- Noch kein Weihnachtsge-
dazu wurden bei uns zu Hause aufge- meinsam durchgeführt. Sie alle auf- schenk? - Wie wäre es mit:
nommen. zuzählen würde den Rahmen spren-
gen. Er fehlt uns sehr. Auch zwei lang- CD KB 001 „Tänze zwischen Elbe und
jährige Mitglieder sind für immer von Oder“ Weihnachtssonderpreis: 12 €
uns gegangen. Im Frühjahr war das CD KB 002 „Tänze aus Böhmen, Mäh-
Gerhard Riegraf und erst vor wenigen ren und Schlesien“ Weihnachtsson-
Tagen Siegfried Reif. Beide waren zu- derpreis: 10 €
sammen mit ihren Ehefrauen bei vie- Heft „Komm tanz mit“ Notenheft mit
len Veranstaltungen als Tanzpaare Beschreibung zur CD KB 001 + 002
dabei. Wir werden sie nicht verges- je 5 €
sen. Heft in 3 Teilen von Freyja Liebscher,
Inzwischen haben wir die entstande- Bilder: Swetlana Kashdan: „Alexina“
ne freie Zeit genutzt um einige Foto- 12 €
bücher herzustellen, die unsere Fahr-
ten und Veranstaltungen mit der Alle CD und Hefte plus Porto sind er-
Gruppe über die Jahrzehnte doku- hältlich bei: Freyja Liebscher,
mentieren. Freyja hat auch Geschich- Hauptstr. 3, 91599 Dentlein a.F.,
ten geschrieben, die wir musikalisch Tel. 09855/975045
djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021 15Aus den Gruppen
Tanzstudio Oasis aus Offenburg
Tanzen und singen in Coronazeiten
Das Sonntagstudio, die Tanzgruppe unsere Knie zitter-
Oasis und noch viele andere Tanz- ten den „Was
und Singvereine waren am 10.10.21 wenn wir was
auf dem 70. Jubiläum der DJO Ba- falsch machen“
den-Württemberg, um ihre Talente doch als wir die
zu demonstrieren. Als wir das mit- Bühne nach einer
bekamen, fingen wir direkt an zu so langen Zeit
wieder betraten, ning konnte nicht so ablaufen, wie
fühlte es sich so wir es gewohnt waren, denn teilwei-
an als wären wir se trainierten wir von Zuhause aus.
nie weg gewesen. „Mein Mikro geht nicht“ „Meine Ka-
Unsere persönli- mera ist kaputt“ waren Alltagssätze
che Highlights im Onlinetraining, doch auch das
war das man viele hielt uns vom Fithalten nicht ab. Wir
Gewinne erobern waren selbst sehr froh nach einer
konnte, andere langen Zeit wieder an so einem gro-
Menschen treffen ßem Ereignis teilzunähmen, danke
trainieren, da wir zeigen wollten, und riesigen Spaß haben konnte. dir DJO.
dass wir sogar während der Corona- Aber aufgrund der Coronamaßnah- Sofie Stoll, Viktoria Semjoschkin,
Zeit immer weiter trainiert haben. men konnte nicht alles so stattfin- Antonia Veslopov, Lisa Havrylova
Als wir dann in Stuttgart ankamen, den wie es üblich war. Auch das Trai- (12-14 Jahren)
gab es jede Art von Mensch: Alt und
Jung, Groß und Klein und viele ande-
re, doch wir konzentrierten uns nur
aufs eine: Gut aufzutreten. Dann
standen wir da: kurz vorm Auftritt,
16 djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021Aus den Gruppen
Landsmannschaft der Deutschen aus Russland
Es ist schon tra-
ditionell gewor-
den, bei uns in
der Pinocchio-
schule eine Hal-
loweenparty mit
den Kindern zu
feiern. Unser
pädagogisches
Team hat sich
sorgfältig zu die-
sem Ereignis
vorbereitet. Die
Räumlichkeiten
wurden passend
zum Thema de-
koriert und die
Kinder sind ver-
kleidet zum Fest
gekommen.
Das Programm wurde gemeinsam Pizza entschieden. Lustige Spiele ha- launt wurden die Kinder an ihre El-
besprochen und nach Interessen ben für eine gute Laune gesorgt und tern übergeben.
und Vorlieben der Kinder zusam- die passende Musik konnte die Stim- Unser pädagogisches Team ist sehr
mengestellt. Außerdem wurde es mung dem Thema entsprechend be- stolz darauf, den Kindern ein strah-
geplant gemeinsames Essen selbst einflussen. lendes Lächeln aufs Gesicht zu zau-
vorzubereiten. Nach der Abstim- An alle Teilnehmer wurden Süßigkei- bern.
mung haben sich die Kinder für die ten verteilt. Zufrieden und gut ge- Saule Makhambetova
Die Böhmerwaldjugend
aus Oftersheim und Eppelheim berichten
Die Mitglieder der Böhmerwald- Auch die tolle Akkustik in der Kirche am Oftersheimer Friedhof. Diese
gruppen aus Oftersheim und Eppel- trug ihren Teil dazu bei, dass unser schöne Tradition hat Friedl vor vie-
heim beteiligten sich, zusammen Gesang wunderbar geklungen hat len Jahren eingeführt und wir wer-
mit dem Singkreis der Heidelberger und wir so unserer lieben Friedl auf den sie beibehalten.
Böhmerwäldler beim Gedenkgottes- diese Art und Weise nochmals ge- Die Gruppenleiter beider Jugend-
dienst am 23.10.2021 in Oftersheim denken konnten. gruppen wünschen allen Mitglie-
in der St. Kilian-Kirche. Zu Ehren un- Weitere Termine gibt es dieses Jahr dern und ihren Familien, sowie allen
serer im Mai verstorbenen Friedl Vo- für uns nicht mehr. Der Weihnachts- Freunden und Bekannten ein schö-
bis, das am 23.10.2021 ließen wir markt in Oftersheim wurde corona- nes Weihnachtsfest, erholsame und
gemeinsam die Waldlermesse er- bedingt erneut abgesagt, ebenso besinnliche Feiertage und ein gesun-
klingen. Es war für uns und alle Teil- entfallen Advents- und Weihnachts- des und glückliches neues Jahr.
nehmer des Gottesdienstes, ebenso feiern. Lediglich zu unserer alljährli- Marcus Rieg/Rainer Strunz
für Herrn Pfarrer Mayer, der den chen Nachtwanderung treffen wir
Gottesdienst hielt, ein Erlebnis. uns am 17.12.2021 um 18.00 Uhr
djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021 17Aus den Gruppen
Banater Schwaben, Kreisverband Esslingen
Spiele, Lachen und leckeres Essen
Am 6. August fand unser Spielen-
achmittag im Rahmen des jährli-
chen Sommerferienprogramms
der Stadt Wendlingen mit vielen
bunt gestalteten Stationen und
Spielen statt. Dieses Jahr wurden
diese nicht von der Jugendgruppe,
sondern von den Mädels der Grup-
pe 2 vorbereitet. Nach einem kur-
zen Kennenlernen wurden die Teil-
nehmer in Gruppen eingeteilt und
durften an verschiedenen Statio-
nen Punkte verdienen, um am En-
de einen Preis zu gewinnen. Neben
zeichnerischen Talenten waren
auch Geschick und Konzentration
gefragt. Anschließend halfen ein
paar Bewegungsspiele die noch
verbliebene Energie loszuwerden.
Die Mädels der Gruppe 2 haben ei-
nen großartigen Nachmittag ge-
staltet und souverän die verschie-
denen Programmpunkte koordi-
niert. Da hatten sie sich das ab- Sommerferienprogramm der Trachtengruppe. (Foto: Anna Lehmann)
schließende Eis mehr als verdient.
Am gleichen Abend fand noch un-
ser Grillfest statt. Mitglieder der
Kinder-, Jugend- und Erwachsenen-
gruppen haben zusammen mit den
Eltern im Hof der Gartenschule zu-
sammengesessen und gegrillt.
Nach dem Essen haben sich die
Kinder mit Spielen beschäftigt und
das Tanzbein wurde geschwungen.
Die Mädels der Gruppe 2 hatten
für einen Auftritt im Juli ein Thea-
terstück vorbereitet, dass sie an
diesem Abend nochmal preisga-
ben. Es wurde anschließend noch
bis in die Nacht hineingetanzt, ge-
redet und gelacht.
Ein Dankeschön an alle Helfer, die
die beiden Veranstaltungen mög-
lich gemacht haben. Wir wünschen
allen nun noch schöne Ferien und
eine erholsame Zeit.
Anastasia Strauch,
Anna Lehmann Grillabend der Trachtengruppe Esslingen (Foto: Herbert Volk)
18 djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021Aus den Gruppen
Integration Kulturzentrum Kaleidoskop e.V.
aus Offenburg
Dieses Jahr war für alle wie das letzte
nicht einfach, aber trotz aller Schwie-
rigkeiten und Pandemien, hat unsere
Jugendarbeit es in diesem Jahr ge-
schafft, Engagement zu leisten und
große und bedeutende Projekte
durchzuführen.
Dank der Unterstützung von Betreu-
ern, Referenten und der Finanzierung
des Hilfsprogramms zur Organisation
von Freizeitprojekten für Kinder und
Jugendliche ist es uns gelungen, eini-
ge gute Projekte durchzuführen.
Im Sommer haben wir Austauschpro-
jekte und auch sehr interessante Frei-
zeit, Begegnung Projekte organisiert.
Ein paar Worte zu jedem Projekt:
Das Kreativcamp im Juli wurde zu ei-
ner Basis für Kreativität und Tanz.Wir
haben es wieder in der Aschenhütte
durchgeführt. In diesem Jahr haben
wir besondere Schwerpunkte auf
Medien und Digitale Bildung, Tanz,
Theater gelegt. Das Projekt Musical
Days war sehr bunt. Wir wurden von
der lokalen Firma Weber Haus unter-
stützt, die boten die Drehorte des
Musicals an. Das Integrationswo-
chenende in Stuttgart war mit Tan-
djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021 19Aus den Gruppen
und vielseitiges
Programm zu bie-
ten. Abends Lie-
der mit Gitarre
und nachmittags
verschiedene Workshops für
Kinder.Die Herbstakademie begann
mit einem Besuch von Musical in
zen, Singen an verschiedenen Orten
organisiert. Auftritte an einem djo Ju-
biläum Konzert mit Ergebnispräsen-
tation haben auch nicht gefehlt.
Die Sommerakademie ist in den Fe-
rien für Kinder ein buntes Ereignis ge-
worden. Akademie Team bemühte
sich, den Kindern ein interessantes
20 djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021Aus den Gruppen
Stuttgart. Während der gesamten
Akademie beschäftigten sich Kinder
mit Theater, Komödie, Tanz, Kunst
und nahmen an verschiedenen Ak-
tionen teil.
Leider konnten die Weihnachtswerk-
stätte nicht in unserer geliebten
Aschenhütte stattfinden, aber wir ha-
ben in der Stadt Halle ein Projekt
durchgeführt. Programm haben wir
mit der Stadtverwaltung abgestimmt
, ein sehr tolles Projekt durchgeführt
und den Kindern drei Tage lang ein
Märchen geschenkt. Die Teilnehmer
konnten verschiedene Kreativwerk-
stätten besuchen und ihre Meister-
werke schaffen. Im Namen unseres
gesamten Zentrums möchte ich allen
Referenten und Beteuer, die all diese
Projekte mitgearbeitet und unter-
stützt haben, meinen tiefen Dank
aussprechen. Die Namen sind für Ka-
leidoskop sehr wichtig!
Das sind unsere Helden: Nadeschda
Loos, Luisa Badronova, Anastasia
Kaptsiuch, Natalia Schlesinger, Vikto-
ria Schmidt, Natalia Sakirov, Angelika
Zahn, Irina Obrant, Natalia Scheuer-
man, Eduard Aristeiadis, Artur Sarkis-
jan, Konstantin Andrejev, Maria
Schlesinger, Maria Heinz, Anabelle
Koshman, Anna Havrilova, Maria
Heinz, Denis Miller, Adelina Gazimul-
lina
Olga Gart
djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021 21Aus den Gruppen
Gruppe Moravia Cantat
Zwischen den Wellen
Moravia Cantat im Sommer und Herbst 2021
In der Corona-Pandemie war auch (erst mal in kleiner
unser Aktionsradius leider lange auf Besetzung) wieder
den digitalen Raum beschränkt. Zwi- zu einem Proben-
schen Oktober 2020 und Mai 2021 wochenende in
konnten keine Präsenztreffen statt- Haus Südmähren
finden. In diesem Zeitraum haben wir einfinden konn-
uns mit Online-Angeboten über Was- ten. Hier galt es,
ser gehalten: unseren ersten öf-
Mit unserer Stimmbildnerin Monika fentlichen Auftritt
Schmitz haben wir über Zoom chori- seit fast zwei Jah-
sche Stimmbildung und Einzelstimm- ren vorzubereiten.
bildung gemacht. Am 17. Juli 2021 Beim Sudetendeutschen Tag
Wir haben zwei Splitscreen-Videos traten wir mit ei-
aufgenommen. nem kleinen Ensemble beim Volks- Veranstaltung online hier ansehen:
tumsabend des Sudetendeutschen https://youtu.be/jLjgUc0vANI). Auch
Tages auf. Die Sudetendeutsche wenn sich das Publikum sehr weit-
Landsmannschaft hatte dafür eine räumig im Saal verteilt hatte, war es
edle Location ausgewählt: die ein schönes Erlebnis, wieder live auf-
Münchner Philharmonie im Gasteig. zutreten. Tags darauf besichtigten wir
Wir sangen in diesem wunderbaren noch zusammen das im Herbst 2020
Ambiente einige südmährische frisch eröffnete Sudetendeutsche
Volkslieder, spielten mit den Strei- Museum, das auf hervorragende
cher zwei Ungarische Tänze von Fer- Weise die Geschichte und Kultur der
dinand Kauer und tanzten die My- deutschsprachigen Bevölkerung in
strinska (Interessierte können die den böhmischen Ländern vermittelt.
Unsere CDs sind jetzt teilweise über
Spotify, YouTube etc. verfügbar.
Über die App BandLab haben wir
mehrere Kanons eingesungen.
Daneben fand auch Geselligkeit auf
digitalem Wege statt (u.a. unser Jah-
resabschluss als „Maskenball im
Home Office“).
Auch die Vorstandsarbeit und die
Mitgliederversammlungen 2020 &
2021 fanden über Zoom statt.
Aber es geht nichts über echte Be-
gegnungen, und so waren wir über-
glücklich, dass wir uns im Juni 2021 Bei der Singwoche
22 djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021Aus den Gruppen
zungen und Tänze aus Schuberts Hei- Haus Südmähren stattfand. Eingela-
mat standen ebenfalls auf dem Pro- den hatten wir dazu die Badische
gramm. Auch das Wetter spielte mit, Bråtwurschtmusig, mit der wir einen
so dass wir die herrliche Schwarz- Einstieg in die frei improvisierte Tanz-
wald-Natur erkunden konnten. Die musik wagen wollten. Unter der An-
Aschenhütte ist ein tolles Quartier für leitung von Ines und Paul Barth spiel-
eine Singwoche: wunderschöne Um- ten wir in zwei Instrumentalgruppen
gebung, gute Ausstattung, tolles Es- eine Polka bzw. einen Ländler, erlern-
sen und äußerst freundliches Perso- ten (für uns ungewohnt: ohne Noten)
nal. die Melodie, den Bass, eine 2. Stim-
Im Oktober stand dann das nächste me und den Nachschlag. Dank des
Highlight auf dem Programm. Am großen pädagogischen Geschicks der
10.10.2021 gaben wir (mit anderen Familien Barth und Rotter hat das
Künstlern) ein Konzert zum 80. Ge- auch erstaunlich gut geklappt. Zwi-
burtstag von Widmar Hader im Kur- schendurch wurde auch das Tanzbein
saal von Bad Abbach. Widmar Hader geschwungen, und Ines und Paul
war von 1978-1992 Leiter unserer Barth zeigten uns verschiedene Länd-
Gruppe und hat sie über Jahrzehnte ler- und Rheinländer-Figuren und vor
maßgeblich geprägt. Wir hatten für allem auch, wie man sie kombiniert,
Der Besuch dieses Museums sei je- das Geburtstagskonzert ein Chorpro- gute Übergänge hinbekommt und
dem wärmstens empfohlen! gramm mit verschiedenen Chorwer- improvisiert. Am Samstagabend gab
Vom 8.-14. August 2021 konnte im ken von Widmar Hader (u.a. den Drei es auch noch ein fulminantes Tanz-
Kreuzle (Wüstenrot) unsere 39. KiSi- Abendliedern nach Texten von Chris- fest im Znaimer Saal. Das war mal ein
Wo (Kindersingwoche) stattfinden. tian Morgenstern) bis hin zu südmäh- ganz besonderes Wochenende, das
Wie im Vorjahr hatte unser Betreuer- rischen Volksliedern in Chorsätzen uns in bester Erinnerung bleiben wird
Team wieder ein corona-kompatibles von Widmar Hader einstudiert. Zu- (und das wir in ähnlicher Form auch
Konzept auf die Beine gestellt, so sammen mit den von Dietmar Gräf, wiederholen wollen).
dass einer unbeschwerten Woche Claudia Böckel und Eva Herrmann Während des Schreibens dieses Be-
mit Singen, Tanzen, Musizieren und dargebotenen Instrumentalwerken richts sind wir schon mitten in der 4.
jeder Menge Freizeitspaß nichts im entand so eine abwechslungsreiche Corona-Welle und stehen eventuell
Wege stand. Matinee zu Ehren des Jubilars. Der vor einer Zeit der digitalen Dürre.
In der Aschenhütte fand vom 30.08. Matinee des von Astrid Hader orga- Umso mehr erinnern wir uns dank-
bis 05.09.2021 unsere Singwoche nisierten Konzerts schloss sich noch bar an unsere schönen Aktivitäten
statt, die unter dem Motto stand: ein Empfang an; unser traditionelles von Juni bis November 2021 und
„Schubertiade. Eine Woche Franz Abschlusslied „Wieder einmal ausge- freuen uns auf das, was in nächster
Schubert neu entedecken“. Endlich flogen“ beschloss dieses wunderbare Zeit möglich sein wird. Hoffen wir,
wieder im großen Chor singen! Das Treffen. dass die Einschränkungen für unsere
konnten wir bei geistlicher und welt- Nach so viel Gesang stand im Novem- Arbeit nicht so drastisch ausfallen wie
licher Chormusik von Schubert nach ber das Tanzen bzw. die Tanzmusik im letzten Winter! Unsere Impfquote
monatelanger Abstinzenz wieder so im Fokus. „Da bebt der Tanzboden!“ beträgt übrigens 100 %.
richtig genießen! Instrumentalmusik - so hieß der Workshop, der vom Wolfram Hader
von Schubert für verschiedene Beset- 12.-14.11.2021 in
Die Badische Bratwurstmusik im Haus Südmähren
djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021 23Aus den Gruppen
Tanzschule Natalie aus Stuttgart
Das Programm der Natascha Chudjakowa besonderes
Tanzschule Natalie stressig und schwer. Bis zum letzten
am 27. November Moment war nicht gesichert, ob das
war für alle, insbe- große Konzert überhaupt stattfinden
sonders hoffent- kann. Und damit die harte Arbeit und
lich auch für die Vorbereitung nicht umsonst sein
Zuschauer, etwas wird. Letztendlich konnte das Jubilä-
ganz besonderes. um stattfinden. Und wie!!
Die Tanzschule Die Vorstellung hat mit den feurigen
Natalie feierte ihr „Polowetzer Tänzen aus Borodins
25-jähriges Jubilä- Oper „Fürst Igor“, brilliert. (Solisten
um! Wie schnell Laura Sapronov, Ilja Fedoseev, Eugen
doch die Zeit ver- Hock)
geht. Und was al- Der Tanz „ Pinguine“ war so fein und
les in dieser Zeit zierlich, dass der Applaus den ganzen
geleistet und erar- Tanz mitbegleitete. Genauso hat der
beitet wurde, dies russische Tanz Kadril mit Solistin Alina
kam in der Veran- Schmiss mit gekonnten Pirouetten al-
staltung anschau- le Herzen durch die liebreizende und
lich rüber. exakte Darbietung erobert.
Dieses Programm Besonders viel Applaus gab es für die
war so gestaltet, Solisten Laura Sapronov mit klassi-
dass von jedem schen Variation aus dem Ballett „Don
Genres etwas da- Quijote“ und Modern Tanz „ Vergif-
bei war. tung Gefühle“.
Die letzte Zeit, ge- Auch für „russischer lyrischer Tanz“
rade wegen der (Alla Hinz, Inna Jurk, Anna Agapov,
schwierigen Coro- Maria Kretchetova, Viktoria Bäder,
na Richtlinien, war Natalie Ortmann), wo schöne Mäd-
für die Tanzschule chen schweben graziös über die Büh-
mit ihrer Leiterin ne und erzählen in Tanzbewegungen
24 djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021Aus den Gruppen
hen durch die Pandemie bei diesem
Konzert wieder erinnert – mit dem al-
lergrößten Erfolg! Das war vor allem
„Die Gimpel“ (Alissa Indlerkofer, Jana
Jurk, Rebekka Torbisman, Eveline
Berg, Vanessa Schmidt, Katharina
Tränkle, Alessandra Saur, Baleria Axt
)ein sehr lyrischer Tanz, der auf sym-
pathische Weise die Harmonie von
Musik, Bewegung und Kostüm zeigt
und sozusagen zur Visitenkarte der
Tanzschule wurde.
Ihm zugrunde liegt eine rührende Ge-
schichte der Tanz von Daria Kolmans-
perger „Georg Band“( Laura Sapro-
nov, Eylül Kolcu, Valeria Bernhardt,
über den Stolz und Anmut, die Le- Zum Programmmitte – ein Hochge- Veronika Krischak, Ekaterina Kazant-
benslust und Freude der russischen nuss fürs Auge – der „Matrosen Tanz“ seva, Ilana Davidova, Stella Schesler),
Mädchen. von Tim Nemykh aufgeführt, die hat die als Protest gegen Kriege auf unse-
Noch ein original, außergewöhnlich so einfach und leicht schwere russi- rem schönen blauen Planeten aufge-
und surrealer Tanz von Daria Kol- scher Tricks gezeigt. führt wurde.
mannsperger „Bad Girls“ hat alle An einige Tänze
überrascht und viel Applaus bekom- hat man sich nach
men. zweijährigem Ru-
djo-Horizonte · Landesverband Baden-Württemberg 2/2021 25Sie können auch lesen
