9 12 21 Mai 2020 Offizielles Mitteilungsblatt der Stadt Kriens und der Krienser Vereine - Kriens Info

Die Seite wird erstellt Lana Ulrich
 
WEITER LESEN
9 12 21 Mai 2020 Offizielles Mitteilungsblatt der Stadt Kriens und der Krienser Vereine - Kriens Info
Mai 2020
Offizielles Mitteilungsblatt
der Stadt Kriens und der
Krienser Vereine

kriens-info.ch
kriens.ch

GZA 6011 Kriens

                                     9
                                Parkbad Kriens

                                   12
                               Mehr Hallenzeiten

                                   21
                                Galerie Kriens
9 12 21 Mai 2020 Offizielles Mitteilungsblatt der Stadt Kriens und der Krienser Vereine - Kriens Info
Corona
                           «Corona» dürfte sich wohl schon
                           jetzt Platz 1 auf der Liste der meist-
                           gesuchten Begriffe im Internet für
                           das Jahr 2020 gesichert haben. Oder
                           ist es COVID-19, Pandemie oder am
                           Ende «richtig Händewaschen»?
                           Keine Frage: Das kleine, für uns ei-
                           gentlich unsichtbare Virus hat unser
                                                                                                                Mai 2020                                           «Bleiben Sie zu Hause»
                           Leben fest im Griff. Und es fiel nicht                                               Offizielles Mitteilungsblatt
                                                                                                                der Stadt Kriens und der
                                                                                                                                                                   hat in den letzten
                           allen gleich leicht, auf altbekannte
                                                                                                                Krienser Vereine

                                                                                                                kriens-info.ch

                                                                                                                                                                   Wochen den einen oder
                                                                                                                kriens.ch

                                                                                                                GZA 6011 Kriens

                           Gewohnheiten zu verzichten. Der                                                                                                         anderen Blick aus einer
          Gruss per Handschlag, das direkte Gespräch, der                                                                                                          neuen Perspektive auf
          Besuch eines Konzertes oder eines Sportevents, die                                                                                                       Kriens ermöglicht. Hier
          Vereins-GV, das Feierabendbier oder das Abend-                                                                                                           der Blick von der steilen
          essen mit Freunden in der Stammbeiz … Die Liste                                                                                                          Schürhofstrasse beim
          liesse sich beliebig erweitern. Und wir merken erst                                                                                                      Houlochweidli auf den
                                                                                                                                                     9
          jetzt so richtig, was uns diese Freiheit, diese Mög-
                                                                                                                                                Parkbad Kriens

                                                                                                                                                                   Hof Rainegg, Obernau
                                                                                                                                                   12
                                                                                                                                               Mehr Hallenzeiten

                                                                                                                                                                   und Kriens in Richtung
          lichkeiten wirklich bedeuten. Bedeuten würden,                                                                                           21
                                                                                                                                                Galerie Kriens

                                                                                                                                                                   See und Rigi.
          wenn wir denn dürften …
          Wenn die aktuelle Situation etwas Gutes hat, dann
          dies, dass wir über gewisse Werte in unserem Alltag
          nachdenken. Mit welchem Respekt begegnen wir                                              kriens
          anderen Menschen? Was leisten eigentlich Men-
          schen in Berufen, die wir oft als absolut selbstver-                                      fokus
          ständlich erachten – etwa in der Logistik, in der                                          4 Umbruch in der Krienser
          Versorgung? Und ja, auch in der Verwaltung. Wir re-                                          Politlandschaft
          alisieren, wie gut und massgeschneidert die Betreu-                                        5 Herzliche Gratulation allen
          ungsstrukturen bei uns sind. Und wir denken darü-                                            Gewählten
          ber nach, was Menschen in Bildung, Pflege oder                                             6 Zwei Rücktritte langjähriger
          Betreuung für unsere Gesellschaft insgesamt leis-                                            Stadträte
          ten. Dies vor allem auch im normalen Alltag.
          Bis unser Alltag wieder etwas normaler wird,
          braucht es wohl noch ein wenig Geduld. Mein Dank
          geht schon jetzt an all jene, die dazu beitragen, dass
          unsere Gesellschaft trotz all der Einschränkungen
          funktioniert. Da schliesse ich explizit die Mitglieder
          des Gemeindeführungsstabes mit ein, die in diesen
          Tagen eine nicht immer einfache und oft auch wenig
          dankbare Aufgabe übernehmen!

          Franco Faé, Stadtrat

Wir machen alles,                                      Küchen-Ausstellung:
ausser gewöhnlich.
                                                                                                                                                                                      Gewerbeverband

                                                       Mo – Fr 8 – 12 Uhr und 13 – 17.30 Uhr · Sa 9 – 13 Uhr
Patrick Feer, Service / Montage                        6020 Emmenbrücke · 041 269 06 40 · duss-küchen.ch                                             KÜCHENKONZEPTE
                                                                                                                                                                               Mitglied
9 12 21 Mai 2020 Offizielles Mitteilungsblatt der Stadt Kriens und der Krienser Vereine - Kriens Info
kriensinfo 5/2020
                                                                                                                                                                       3 inhalt

                      9                                  12
e»

 er
 er
 f
er              Parkbad Kriens                     Mehr Hallenzeiten
 en
m
n

 g
                                                                                                                                               21
                                                                                                                                            Galerie Kriens
      aktuell                              netz
       7 Durchfahrt Horwerstrasse im Mai   15 Spitex-Alltag geprägt von Schutz-
         an einem Wochenende gesperrt         massnahmen
       8 Parkieren in Kriens               15 Heime Kriens: Gemeinsam schaffen
      10 Einwohnerratssitzung                 wir das!
      11 Stadtbibliothek Kriens
      12 Hallenzeiten für Vereine          namen und notizen                                                                     20    panorama
      13 Energieförderung                  17 Termine in der Stadtverwaltung
                                           17 Einbürgerungen
                                           17 Todesfälle März 2020                                                               24    infothek
                                           17 Gratulationen

                                                                                                                                 33    veranstaltungen

                                                                                                                                 35    gwärb

                                                                                        Bauen und renovieren mit Holz
                                                                                        Mitglied Gewerbeverband

                                                                                                                           seit 1919

                                                                                                                      100
                                                                                                                    unft    Jahre
                                                                                                                  uk                               obernauerstrasse 31, 6010 kriens

                                                                                                                   zimmerei
                                                                       Gewerbeverband

                                                                                               mit Z

                                                                                                                                                   tel. 041 320 32 59
                                                                                                                                                   info@wbucher-zimmerei.ch
                                                                                                       eln

                                                            Mitglied
                                                                                                                  Wurz
                                                                                                                             WERNERBUCHER          www.wbucher-zimmerei.ch
9 12 21 Mai 2020 Offizielles Mitteilungsblatt der Stadt Kriens und der Krienser Vereine - Kriens Info
kriensinfo 5/2020
4 fokus

Wahlauszählung im Pilatussaal mit gebührendem Abstand und Schutzhandschuhen.

Wahlen 2020

Umbruch in der Krienser
Politlandschaft
Die Gesamterneuerungswahlen                                                     Die Wahlen in Kriens per Ende März 2020                          Nachdem dies alles berücksichtigt
                                                                                fanden aufgrund der Vorsichtsmassnah-                         werden konnte, standen am Ende des ers-
führten in Kriens zu grossen                                                    men zur Verlangsamung der Coronavirus-                        ten Wahlgangs verschiedene Fakten fest.
Veränderungen. Mit Maurus                                                       Ausbreitung unter erhöhten Sicherheits-                       Diese verdichteten sich bis Redaktions-
                                                                                bestimmungen statt. Zum einen fanden                          schluss zu einem Bild, das den Begriff
Frey schaffte einer der Heraus-                                                 seit dem Erlass der Sondermassnahmen                          «Umbruch in der politischen Landschaft»
forderer die Hürde des absolu-                                                  durch den Bundesrat am 16. März weder                         verdient. Denn nach heutigem Stand des
                                                                                Wahlveranstaltungen noch ein wahr-                            Wissens werden für den inzwischen per
ten Mehrs und wurde gewählt.                                                    nehmbarer Wahlkampf statt. Zum ande-                          Ende Juni 2020 festgelegten zweiten
Alle anderen wurden in den                                                      ren mussten die Auszählungsarbeiten                           Wahlgang noch zwei der fünf bisherigen
                                                                                unter erhöhten Sicherheitsvorkehrungen                        Mitglieder des Stadtrates erneut antre-
zweiten Wahlgang verwiesen.                                                     durchgeführt werden.                                          ten. Die Wahlbeteiligung in Kriens lag bei
                                                                                                                                              37 Prozent.

    Stadtratswahlen Kriens (1. Wahlgang)                                                                          Stadtpräsidium Kriens (1. Wahlgang)
                                                                                           Absolutes Mehr: 3489                                        Absolutes Mehr: 3229

      3‘629     3‘321          3‘175     3‘164      2‘839     2‘712     2‘533     2‘461                             2‘442            2‘091     1‘394

    Maurus    Cla          Roger       Judith     Marco     Lothar    Franco    Matthias                          Matthias         Maurus    Cla
    Frey      Büchi        Erni        Luthiger   Frauen-   Sidler    Faé       Senn                              Senn             Frey      Büchi
    (Grüne)   (SP)         (FDP)       (SP)       knecht    (CVP)     (CVP)     (FDP)                             (FDP)            (Grüne)   (SP)
                                                  (SVP)
    Gewählt    Nicht gewählt                                                                                       Nicht gewählt
9 12 21 Mai 2020 Offizielles Mitteilungsblatt der Stadt Kriens und der Krienser Vereine - Kriens Info
kriensinfo 5/2020
                                                                                                                                             5 fokus

2. Wahlgang am 28. Juni                                                                         Herzliche Gratulation
Die Zusammensetzung des Krienser Stadtrates ab 1. September 2020 wird definitiv                 allen Gewählten
am 28. Juni 2020 festgelegt. Der Regierungsrat hat den zweiten Wahlgang der Gesamt-
erneuerungswahlen auf dieses Datum festgelegt.                                                  Stadtrat
                                                                                                Frey Maurus (Grüne, 3629)
Im zweiten Wahlgang am 28. Juni gilt nicht mehr das absolute, sondern das relative
Mehr. Die vier Kandidierenden mit der höchsten Stimmenzahl sind dann in den Stadt-              Einwohnerrat
rat gewählt. Und auch bei der Wahl des Stadtpräsidenten gilt dieses relative Mehr.              Grüne: Stofer Peter (2955), Kobi Tomas
Bis am 30. April 2020 haben Parteien, Organisationen und Privatpersonen nun die                 (2876), Tschümperlin Erich (2800), Nie-
Möglichkeit, ihre Kandidatur für eines der Ämter einzureichen. Alle nötigen Unterlagen          derberger Raoul (2714), Zosso Cyrill
wurden den im Parlament vertretenen Parteien, den bisher Kandidierenden und den                 (2376), Solari Simon (2245); 1. Ersatz:
Komitees, die im ersten Wahlgang eine Liste eingereicht haben, kürzlich zugestellt.             Waldvogel Gian
Dazu sind alle nötigen Unterlagen auch auf der Webseite der Stadt Kriens für alle               SVP: Frauenknecht Marco (3396), Came-
anderen Interessierten verfügbar.                                                               nisch Räto (2839), Zellweger Martin
                                                                                                (2810), Binggeli Michèle (2751), Fluder
Der Versand der Wahlunterlagen an alle Stimmberechtigten ist für Ende Mai geplant!
                                                                                                Hans (2714), Koch Patrick (2667); 1. Er-
      kriens.ch/wahlen                                                                          satz: Portmann Peter
                                                                                                SP und Gewerkschaften: Büchi Cla
                                                                                                (3062), Spörri Raphael (2586), Portmann
                                                                                                Michael (2496), Gomer-Beacco Bettina
                                              Einwohnerrat: Grüne und glp gewinnen              (2436), Nyfeler Nicole (2230); 1. Ersatz:
                                                                                                Gut Kathrin
                                              Bei den Wahlen ins Krienser Stadtparla-
                                                                                                Grünliberale Partei glp: Hunziker Manuel
                                              ment sind Grüne und glp die Gewinner. Sie
                                                                                                (1527), Meyer Pascal (1275); 1. Ersatz:
                                              legen im 30-köpfigen Parlament zusam-             Amrhein Bruno
                                              men drei Sitze zu und bilden mit acht Sit-        CVP: Albrecht Michèle (2299), Vonesch
                                              zen die stärkste Fraktion im neuen Parla-         Andreas (2265), Burkhardt-Künzler Anita
                                              ment. Verlierer der Parlamentswahlen              (2191), Bienz Viktor (2206); 1. Ersatz: Le
                                              sind die CVP (–2 Sitze) und die SP (–1 Sitz).     Grand-Hangartner Sarah
                                              Alle anderen Parteien (FDP, SP, JCVP)             FDP.Die Liberalen: Erni Roger (3248), Tan-
                                              konnten ihre Sitze halten. Vier bisherige         ner Beat (2639), Schwarz Erwin (2613),
                                              Mitglieder des Krienser Einwohnerrates            Ziemssen Jörg (2486), Ercolani Enrico
                                                                                                (2373), Lisibach Armin (2279); 1. Ersatz:
                                              haben den Sprung ins Parlament nicht
                                                                                                Rösch Daniel
                                              mehr geschafft. Peter Portmann (SVP),
                                                                                                JCVP: Wendelspiess Ursula (1081); 1. Er-
Maurus Frey (Grüne) ist der einzige, bisher   Kurt Gisler und Bruno Purtschert (CVP)            satz: Krummenacher Michael
gewählte Stadtrat von Kriens.                 sowie Daniel Rösch (FDP) gehören dem
                                              neuen Parlament voraussichtlich nicht
Stadtrat: Maurus Frey gewählt                 mehr an. Voraussichtlich deshalb, weil es       sind in ihren Fraktionen auf dem ersten
Maurus Frey (Grüne) schaffte als Einziger     je nach Ergebnis des zweiten Wahlganges         Ersatzplatz, Kurt Gisler (2.) und Bruno
der acht Kandidierenden den Sprung in         hier noch zu Verschiebungen kommen              Purtschert (3.) sind ebenfalls auf vorderen
den neuen Krienser Stadtrat bereits im        könnte. Peter Portmann und Daniel Rösch         Ersatzplätzen.
ersten Wahlgang. Mit 3629 Stimmen er-
reichte er als Einziger das absolute Mehr,
das bei 3489 Stimmen lag. Mit Cla Büchi
(SP) und Roger Erni (FDP) liegen zwei
Herausforderer auf den Folgeplätzen.
Bestes Ergebnis der Bisherigen erzielte                          Sitzverteilung Einwohnerrat Kriens
Judith Luthiger (SP) mit 3164 Stimmen.
Alle vier Bisherigen sowie drei der vier                                Legislatur 2020–2024
Herausforderer werden in den zweiten
Wahlgang verwiesen.

Stadtpräsidium: Noch kein Entscheid
Der Entscheid in der Besetzung des
Stadtpräsidiums ist aufgeschoben. Mat-                   2020                    2016
thias Senn (FDP) erzielte im ersten Wahl-
gang mit 2442 Stimmen das beste Ergeb-
nis. Er verpasste aber das absolute Mehr
(3229) ebenso wie die beiden Heraus-
forderer. Zweitbestes Ergebnis erzielte
Maurus Frey (Grüne, 2091) vor Cla Büchi
(SP, 1394).
9 12 21 Mai 2020 Offizielles Mitteilungsblatt der Stadt Kriens und der Krienser Vereine - Kriens Info
kriensinfo 5/2020
6 fokus

Coronavirus
Führungsstab koordiniert
Corona-Massnahmen
Am 16. März hat der Bundesrat zahlrei-
che Massnahmen erlassen und eine
ausserordentliche Lage ausgerufen.
Alle Massnahmen dienten dazu, die
Ausbreitung des Coronavirus zu ver-
langsamen. Das Virus kann zu einer
Lungenkrankheit mit schwerwiegen-
den Komplikationen führen – insbe-
sondere bei älteren Menschen, bei akut
oder chronisch kranken Menschen
oder bei Menschen mit einem ge-
schwächten Immunsystem aufgrund
einer Vorerkrankung. Zum Schutz die-
ser Risikogruppe wurden weltweit um-
                                                 Mit Lothar Sidler (links) und Matthias Senn verzichten zwei der fünf bisherigen Stadträte auf eine
fassende und einschneidende Mass-
                                                 Kandidatur im zweiten Wahlgang.
nahmen ergriffen. Diese Vorgaben be-
treffen in erster Linie Hygiene- und
Abstandsvorschriften, um Übertra-
gungswege des Coronavirus zu unter-              Stadtratswahlen
brechen.
Die Stadt Kriens hat sehr früh be-               Zwei Rücktritte langjähriger
schlossen, sich konsequent an die Vor-
gaben von Bund und Kantonen zu hal-              Stadträte stehen fest
ten. Der Stadtrat Kriens hat einen
Gemeindeführungsstab beauftragt,
die Bundes- und Kantonsvorgaben in               Die Krienser Politlandschaft steht auf-             er ermöglichen, indem er seinen Sitz im
Kriens umzusetzen. Die Stadt Kriens              grund der Ergebnisse im ersten Wahlgang             Stadtrat zur Verfügung stelle.
wird auch alle weiteren Schritte in              der Gesamterneuerungswahlen definitiv                   Auch Matthias Senn begründete sei-
enger Anlehnung an diese übergeord-              vor einem massiven Umbruch. Bis Redak-              nen Verzicht auf eine erneute Kandidatur
neten Vorgaben festlegen.                        tionsschluss dieser Ausgabe am 14. April            mit dem unbefriedigenden Ergebnis im
Die Berichterstattung im kriensinfo zu           stand fest, dass drei der fünf Mitglieder           ersten Wahlgang. Der 57-jährige Matthias
diesem Thema wird erschwert durch                des amtierenden Stadtrates in der neuen             Senn will sich beruflich neu orientieren.
das hohe Tempo an Veränderungen in               Legislatur nicht mehr dabei sein werden.            Der dipl. Bauingenieur ETH SIA stand
vielen Bereichen. Mit einer Sonderaus-                                                               während 24 Jahren im Dienste der
gabe des kriensinfo wurde vor Ostern             Bereits vor einem Jahr hatte Stadtpräsi-            Krienser Bevölkerung: Zuerst während
versucht, die entstandene Lücke etwas            dent Cyrill Wiget (Grüne) seinen Verzicht           12 Jahren als Einwohnerrat, danach
zu schliessen. Dies speziell mit Blick           auf eine Wiederwahl angekündigt. Nach               gleich lange als Krienser Stadtrat. Es sei
auf die Solidaritätsaktion «Kriens               dem ersten Wahlgang von Ende März ha-               eine spannende Zeit gewesen, blickt Senn
hilft».                                          ben nun Lothar Sidler (CVP) und Matthias            in seinem Rücktrittsschreiben zurück. Im
Die Stadt Kriens nutzt deshalb für die           Senn (FDP) auf eine erneute Kandidatur              Mittelpunkt seiner Politlaufbahn sei im
aktuelle Information in erster Linie             verzichtet. Beide verpassten im ersten              Jahr 2014 die Zustimmung des Krienser
digitale Kommunikationskanäle. Auf               Wahlgang das absolute Mehr als Stadt-               Stimmvolkes zu den Zentrumskrediten
der Webseite wurde ein eigener Be-               räte klar und zogen jetzt aus diesem Ver-           gestanden. Mit diesen Krediten seien für
reich geschaffen, in dem alle wichtigen          dikt an der Urne ihre persönlichen Konse-           Kriens nachhaltige Mehrwerte geschaf-
lokalen Informationen zusammenge-                quenzen. Beide stellen ihr Amt per Ende             fen worden, an deren Gestaltung er mit
fasst sind:                                      der laufenden Legislatur am 31. August              Freude und Begeisterung mitgewirkt
                                                 zur Verfügung.                                      habe. Er überlasse nun den freisinnigen
      kriens.ch/corona                              Sidler gehört dem Krienser Stadtrat              Sitz im Krienser Parlament seinem Par-
                                                 seit fast zwölf Jahren an. Im ersten Wahl-          teikollegen Roger Erni. Der Herausforde-
                                                 gang verpasste er Ende März das abso-               rer und aktuell amtierende Einwohner-
             Die aktuellen Corona-Mass-          lute Mehr klar. Er wolle damit ermögli-             ratspräsident hatte im ersten Wahlgang
             nahmen betreffen praktisch          chen, dass die Karten neu gemischt wür-             das bessere Ergebnis der beiden liberalen
             alle Bereiche unseres Alltags. In
                                                 den und damit die Chancen, die Konkor-              Kandidaten erzielt.
             dieser Ausgabe markieren wir
                                                 danz zu wahren, gewahrt bleibe, erklärt                 Die Stadt Kriens dankt den beiden ab-
deshalb alle Beiträge mit diesem Symbol,
wo die Inhalte unter dem Vorbehalt der wei-      Sidler in seinem Rücktrittsschreiben. Das           tretenden Stadträten für deren grosses
teren Entwicklung stehen. Bitte beachten         Gesamtergebnis des ersten Wahlgangs                 Engagement. Eine ausführliche Würdi-
Sie dazu die Webseite der Stadt Kriens oder      deute er als klares Zeichen der Wähler-             gung wird zu gegebener Zeit erfolgen.
andere tagesaktuelle Medien.                     schaft für eine Veränderung. Diese wolle
9 12 21 Mai 2020 Offizielles Mitteilungsblatt der Stadt Kriens und der Krienser Vereine - Kriens Info
kriensinfo 5/2020
                                                                                                                         7 aktuell

Horwerstrasse                                                                                  Bahnhof Mattenhof
                                                                                               Bauarbeiten für den
Durchfahrt Horwerstrasse im Mai                                                                neuen Bahnhof Mattenhof
an einem Wochenende gesperrt                                                                   Beim Bahnhof Mattenhof hat Anfang
                                                                                               April eine weitere wichtige Bauetappe
                                                                                               für den neuen Bahnhof begonnen. Auf-
Der neue Kreisel Lauerz ist seit einigen         • Die Wegfahrt von Lauerzweg und              grund der Bauarbeiten kommt es am
Wochen in Betrieb. Für den Einbau der              Roggern erfolgt über die Schlund-           Bahnhof selber, aber auch an den Ver-
obersten Belagsschicht (Deckbelag) wer-            und weiter über die Friedhof-               bindungswegen zu (vorübergehenden)
den der Kreisel und die darauf zufüh-              strasse.                                    Änderungen.
renden Strassen Anfang Mai für ein Wo-           • Der motorisierte Individualverkehr
chenende gesperrt. Am Bauwochenende                vom Mattenhof herkommend wird               Die Fussgänger- und Velounterführung
kommt es zu grösseren Umleitungen des              weiträumig umgeleitet über die              «Sternmatt» zwischen dem Boccio-
Verkehrs.                                          Nidfeld-, Arsenal- und Luzerner-            dromo und dem Mattenhof-Quartier ist
                                                   strasse und von Kriens-Zentrum              seit dem 9. April bis voraussichtlich
Vom Freitag, 8. Mai (08.00 Uhr) bis Mon-           herkommend über die Alpen- und              Ende Juni wegen Bauarbeiten gesperrt.
tag, 11. Mai 2020 (05.00 Uhr) wird der ge-         Luzernerstrasse.                            Die vorübergehende Schliessung steht
samte Bereich des Kreisels gesperrt. Ins-                                                      in Zusammenhang mit der zukünftigen
besondere wird damit die Durchfahrt auf          Buserschliessung                              Rolle dieser Verbindung. Es entsteht
der Horwerstrasse unterbrochen. Betrof-          Die Sperrung hat am Bauwochenende             eine neue, rollstuhlgängige Personen-
fen sind aber auch der Lauerzweg sowie           auch Einfluss auf den Busbetrieb der Li-      unterführung mit einem Lift. Nun ste-
die Arsenalstrasse. Aufgrund dieser Sper-        nien 16 und 21. Beide wenden an der Hal-      hen dort die grossen Arbeitsetappen
rung kommt es in der Verkehrsführung zu          testelle Sternmatt Kriens und fahren ge-      auf dem Programm. Als Ersatz steht
grossräumigen Umleitungen.                       mäss Fahrplan in Richtung Horw. Zwi-          während der Schliessung weiterhin die
    Da für diese Arbeiten trockenes Wet-         schen Sternmatt und Busschleife Kriens        Brändi-Unterführung zur Verfügung.
ter benötigt wird, kann es zu zeitlichen         sowie retour verkehrt von 06.00 bis 20.00     Weiter werden für die Bauarbeiten
Verschiebungen kommen. Die Stadt                 Uhr ein Shuttlebus. Ab 20.00 Uhr bis Be-      auch die Einsteigeorte der S-Bahn in
Kriens wird im Internet darüber informie-        triebsschluss verkehrt die Linie 16. Es ist   beide Fahrtrichtungen verändert und
ren. Eine Verschiebung würde wochen-             mit Verspätungen zu rechnen. Die Halte-       Richtung Horw verschoben.
weise jeweils auf das nächste Wochen-            stelle Lauerzweg kann nicht bedient wer-
ende erfolgen.                                   den. Abfahrt der Shuttlebusse ab Bus-         Grund für die Veränderungen sind die
    Um alle Quartiere erreichbar zu halten,      schleife Kriens erfolgt zwischen 07.15 und    Bauarbeiten am neuen Bahnhof. Bis
sind folgende Umleitungen vorbereitet:           20.00 Uhr jeweils um xx.25 und xx.55.         Ende August sind die weiteren Arbeits-
                                                                                               etappen geplant. Sie umfassen den
Autos, Lastwagen und Velos                       Ausführliche Anwohnerinfo:                    Bau des neuen Perrondachs auf der
• Die Zufahrt zu Lauerzweg und Rog-                                                            Seite des zukünftigen Bahnhofplatzes.
                                                       kriens.ch/bauarbeiten
  gern erfolgt über die Ring-, Vorder-                                                         Das Perrdondach zwischen den zwei
  schlund- und Schlundstrasse.                                                                 Gleisen ist bereits installiert. Dazu sind
                                                                                               Tiefbauarbeiten geplant, und über der
                                                                                               Ringstrasse wird die Erweiterung des
                                                                                               Bahnhofplatzes fertiggestellt.

                                                                                               Grundsätzlich wird am Tag gearbeitet.
                                                                                               Vereinzelte Nacht- und Wochenend-
                                                                                               einsätze sind aber unumgänglich. Ins-
                                                                                               besondere für die Überdeckung der
                                                                                               Ringstrasse und Montage des Perron-
                                                                                               daches auf dem Perron 2 sind Nacht-
                                                                                               arbeiten vorgesehen, die zu Lärmemis-
                                                                                               sionen führen können.

                                                                                               Öffentliche
                                                                                               Gesprächsstunde
                                                                                               Die nächste Gesprächsstunde des
                                                                                               Stadtrates findet am Mittwoch, 10.
                                                                                               Juni 2020 mit Stadtrat/Sozialvorsteher
                                                                                               Lothar Sidler von 16.00 bis 17.30 Uhr im
                                                                                               Stadthaus, Stadtplatz 1, statt. Eine An-
Für den Belagseinbau muss der Kreisel an der Horwerstrasse im Mai gesperrt werden.             meldung ist nicht nötig.
9 12 21 Mai 2020 Offizielles Mitteilungsblatt der Stadt Kriens und der Krienser Vereine - Kriens Info
kriensinfo 5/2020
8 aktuell

Museum im Bellpark                          Parkieren in Kriens
Walkie-Talkie in
Corona-Zeiten
                                            Parkkarten jetzt online bestellen
            Die aktuelle Krise hat uns
            schlagartig überrascht und      Die Stadtverwaltung Kriens vereinfacht
            unser soziales Miteinander      die Bestellung von Parkkarten für Park-
            und das kulturelle Leben        plätze auf öffentlichem Grund. Diese
vorerst ausgebremst. Doch niemals           müssen bei der Stadtverwaltung jetzt per
zuvor waren wir besser in der Lage als      Online-Formular bestellt werden. Auf
heute, diese verordnete Isolation durch     diesem Weg sollen Wartezeiten am Emp-
unsere technischen Mittel zu überlis-       fang des Stadtbüros vermieden werden.
ten oder zumindest angenehmer zu
gestalten.                                  Das neue Parksystem auf den Krienser
Das Museum im Bellpark hat darum            Strassen hat sich gut eingespielt. Alle
Künstlerinnen und Künstler von nah          Parkplätze im öffentlichen Raum wurden
und fern um einen Beitrag gebeten.          einer von insgesamt vier Zonen zugeord-
Deren vielfältige Interventionen wollen     net:
wir täglich online vorstellen und so der    • Kurzzeitparkplätze für Kundinnen
Kultur eine wichtige Plattform bieten.        und Kunden der Ladengeschäfte.
Ob Videoclips, Fotografien, Tonspuren,      • Zone A: Dauerparkieren für Anwohne-
Atelierbesuche oder Homestories –             rinnen und Anwohner. Maximale Park-
mal kommentieren die Beiträge die             dauer 24 Stunden. Mit Jahres- und
aktuelle Lage, mal sind es Momentauf-         Monatskarte unbeschränkt.
nahmen aus dem Alltag in ungewöhn-          • Zone B: Zeitlich beschränktes Parkie-
lichen Zeiten. So schaffen wir trotz          ren im Zentrumsbereich. Gebühr ge-
physischer Distanz Nähe und setzen            mäss Parkuhr, maximal 12 Stunden.
die Auseinandersetzung um kulturelle        • Zone C: Parkplätze mit reduzierten
Fragen fort.                                  Gebühren für Berechtigte gemäss
                                              Verordnung auf Gesuch.
     bellpark.ch                                                                         zahlung bzw. Kreditkartenzahlung abge-
                                                Die Gebühren für diese kostenpflich-     holt werden. Bei der Abwicklung von Be-
                                            ten Parkplätze können auf jedem Park-        stellungen für Monats- und Jahreskarten
Ladenöffnungszeiten                         platz (ausser Zone A) an der jeweiligen      ist mit einer Bearbeitungszeit von maxi-
                                            Parkuhr bezahlt werden. Im Sinne einer       mal 5 Arbeitstagen zu rechnen. Menschen
Neue Ladenöffnungs-                         Erleichterung insbesondere für die regel-    ohne Internet-Zugang können im Stadt-
zeiten ab 1. Mai                            mässigen Nutzerinnen und Nutzer dieser       büro ein Formular für die Bestellung der
                                            Parkplätze stehen verschiedene Dauer-        Parkkarte ausfüllen.
Der Kantonsrat hat am 27. Januar Än-        parkkarten zur Verfügung, deren Gültig-          Rubbelkarten müssen wie bisher im
derungen des Ruhetags- und Laden-           keitsdauer den jeweiligen Nutzergruppen      Stadtbüro Kriens abgeholt und bar bzw.
schlussgesetzes beschlossen. Nach-          Rechnung trägt.                              mit Kreditkarte bezahlt werden. Weil Ter-
dem kein Referendum ergriffen wurde,            Nun hat die Stadt Kriens Verkauf und     mine im Stadtbüro bis zur Beendigung der
treten diese ab 1. Mai in Kraft. Folgende   Abgabe der Dauerparkkarten vereinfacht.      aussergewöhnlichen Lage nur nach Ter-
Anpassungen werden bei den erlaub-          Im Sinne eines einheitlichen Bestell-Ver-    minabsprache möglich sind, hat vor-
ten Ladenöffnungszeiten in Kriens vor-      fahrens müssen Monats- und Jahreskar-        gängig eine Absprache mit dem Bau-
genommen:                                   ten ab sofort über ein Online-Formular       und Umweltdepartement zu erfolgen
                                            auf der Webseite der Stadt Kriens bestellt   (T 041 329 62 78).
• Von Montag bis Donnerstag dürfen          werden. Die Bestellerinnen und Besteller
  die Läden bis spätestens 19.00 Uhr        werden nach der Verarbeitung per E-Mail      Alle Informationen zum Thema Park-
  offen halten.                             informiert, dass ihre Bestellung im Stadt-   gebühren, Rubbel- und Dauerkarten:
• Am Freitag ist ein Abendverkauf           büro zur Abholung bereit ist. Die Bestel-
  bis 21.00 Uhr erlaubt.                                                                      kriens.ch/parkieren
                                            lung kann dann im Stadtbüro gegen Bar-
• Es gibt nur noch einen Abend-
  verkauf pro Woche.
• Am Samstag dürfen die Läden
  bis 17.00 Uhr geöffnet sein.              Sondermassnahme: Parkkarten per Post
• Der Abendverkauf vor Weihnachten
  wird auf Mittwoch, 23. Dezember                     Aktuell sind Termine im Stadtbüro nur gegen Voranmeldung möglich. Die
  vorverschoben.                                      Stadtverwaltung Kriens ermöglicht deshalb in dieser Situation den Bezug
                                                      der Parkkarten auf postalischem Weg. Nach Eingang und Prüfung werden
                                                      bestellte Parkkarten mit Rechnung verschickt. Auf eine Terminvereinbarung
                                            im Stadtbüro kann in diesem Fall verzichtet werden.
9 12 21 Mai 2020 Offizielles Mitteilungsblatt der Stadt Kriens und der Krienser Vereine - Kriens Info
kriensinfo 5/2020
                                                                                                                                           9 aktuell

Parkbad Kriens

Parkbad-Team bereitet die Saison vor
Das Parkbad Kriens bereitet den Sai-               tem Personalbestand rechtzeitig abge-              Parkbad-Team stellt allen Abonnentinnen
sonstart 2020 vor. Die Verschiebung des            schlossen werden können. Alle Arbeiten             und Abonnenten tagesaktuell die geplan-
traditionellen Eröffnungstermins ist eine          an den Grünanlagen konnten im Frühling             ten Öffnungszeiten sowie Aktivitäten und
der Auswirkungen der Coronavirus-                  wie geplant erledigt werden. Wann der              Angebote zu. Der Dienst kann jederzeit
Massnahmen. Wann das Parkbad öffnen                Start effektiv erfolgen kann, ist noch nicht       auch wieder abbestellt werden.
kann, hängt mit der weiteren Entwick-              klar, vorläufig wird der 21. Mai anvisiert.
lung zusammen. Badigäste können sich               Das Parkbad wird sich dabei wie die ge-                  kriens.ch/newsletter
ab sofort per E-Mail-Newsletter infor-             samte Stadt Kriens an die vom Bundesrat
mieren lassen.                                     noch zu erlassenden Weisungen halten
                                                   und erst dann öffnen, wenn dafür auch
           Normalerweise öffnet das                grünes Licht gegeben wird.
           Parkbad Kriens an Muttertag,                Bereit ist auch das Restaurant-Team            Hallenbad-Abos: Ausfall-
           ein sicherer Vorbote des na-            der Badi. Das Team steht neu unter der
           henden Sommers. Auch in                 Leitung von Mathias Rüesch. Der Obwald-            zeit wird kompensiert
diesem Jahr wird der Sommer kommen                 ner ist gelernter Koch und bringt viel
– und trotzdem wird nicht alles so sein            Erfahrung aus dem Gastgewerbe mit. Er                         Wegen der Coronavirus-Mass-
wie sonst. Das Team des Parkbades                  möchte im Badirestaurant neue Ideen                           nahmen blieb auch das Hal-
Kriens hat die Vorbereitungen für die neue         verwirklichen.                                                lenbad seit Mitte März ge-
Saison voller Zuversicht in Angriff genom-             Seine letzte Saison hingegen nimmt                        schlossen. Dies, nachdem
men. Die Reinigung und die Betriebsvor-            Parkbad-Mitarbeiter Daniel Bitzi in An-            unmittelbar davor ein Defekt am Hub-
bereitung konnten im April plangemäss              griff. Er geht Mitte August nach 33 Jahren         boden geflickt werden musste und das
vorgenommen werden. Allerdings musste              Mitarbeit in der «Chrienser Badi» vorzei-          Hallenbad deswegen bereits eine Woche
der Saisonstart schon früh auf einen spä-          tig in Pension.                                    geschlossen blieb.
teren Zeitpunkt verschoben werden. Der                                                                Die Stadt Kriens hat deshalb beschlos-
Grund: Für die Inbetriebnahme der Filter-          Newsletter bestellen                               sen, dass die Laufzeit der Jahreskarten
anlage beim Naturbecken ist der Einsatz            Auf der Webseite der Stadt Kriens können           Hallenbad bzw. Kombi-Jahreskarten so
eines Spezialtechnikers nötig. Und weil            jetzt tagesaktuelle Informationen aus              lange verlängert wird, wie die Schliessung
der jeweils aus Deutschland anreist,               dem Parkbad Kriens kostenlos per E-Mail            durch den Bundesrat angeordnet war.
stand die Planung aufgrund der Einreise-           abonniert werden. Für den Parkbad-                 Diese Verlängerung der Karten erfolgt au-
beschränkungen aus Deutschland lange               Newsletter abonnieren Sie auf der Web-             tomatisch, sobald bekannt ist, wie lange
Zeit auf der Kippe.                                seite den E-Mail-Newsletter mit der Ru-            der Unterbruch effektiv dauert.
    Das Baditeam ist zuversichtlich, dass          brik «Parkbad» – sowie andere, von Ihnen           Der Verkauf von Saisonkarten für das
die Vorbereitungsarbeiten trotz reduzier-          ebenfalls gewünschte Rubriken. Das                 Parkbad ist vorerst eingestellt.

Im Parkbad Kriens wird die Saison vorbereitet – mit der Hoffnung, dass der Start am 21. Mai dann auch wirklich stattfinden kann.
9 12 21 Mai 2020 Offizielles Mitteilungsblatt der Stadt Kriens und der Krienser Vereine - Kriens Info
kriensinfo 5/2020
10 aktuell

«Kriens hilft»
«Wir sind da – damit Sie
zu Hause bleiben können»
            Ältere sowie akut oder chro-
            nisch kranke Menschen und
            Menschen mit Vorerkran-
            kungen sind bei einer An-
steckung mit dem Coronavirus beson-
ders gefährdet. Deshalb sollten sie
möglichst zu Hause bleiben und Orte
mit vielen Menschen (Einkaufsläden,
Post usw.) meiden.
Um dies zu erleichtern, wurde die Ak-
tion «Kriens hilft» ins Leben gerufen.     Ratsbetrieb im Pilatussaal – am 7. Mai nicht im Saal, dafür im Internet möglich.
Fast 160 Freiwillige haben sich einge-
tragen und sind bereit, ihre Zeit für
diese offizielle Solidaritätsaktion zur    Einwohnerratssitzung
Verfügung zu stellen. «Wir sind für Sie
da – damit Sie zu Hause bleiben kön-       Krienser Stadtparlament tagt
nen» trifft den Nagel auf den Kopf:
Engagierte Freiwillige sind da für         vor laufender Kamera
besonders gefährdete Menschen in
Kriens und erleichtern es ihnen, zu
Hause zu bleiben.                          Der Krienser Einwohnerrat tagt am 7. Mai                Die Sitzordnung im Pilatussaal wird so
Mit einem einfachen Telefonanruf oder      ein erstes Mal wieder nach dem Corona-              angepasst, dass die Abstandsregeln ein-
per Internet wird der Kontakt herge-       bedingten Unterbruch. Die Parlaments-               gehalten werden können. Und für die
stellt. Einkäufe, Besorgungen und Bo-      sitzung wird aber fürs Publikum noch                Kommissionsarbeit wurden genügend
tendienste, aber auch mit dem Hund         nicht offen sein. Stattdessen kann die              grosse Lokalitäten gefunden oder andere
nach draussen gehen oder das Entsor-       Debatte im Internet verfolgt werden.                Formen der gemeinsamen Diskussion
gen der PET-Flaschen können hier in                                                            eingeführt.
Auftrag geben werden. Ausgerüstet mit                  Der Parlamentsbetrieb wird                  Weil grössere Anlässe und Versamm-
einem offiziellen Ausweis machen sich                  auch in Kriens erschwert                lungen aktuell aber noch immer verboten
die Freiwilligen dann auf den Weg zu                   durch die Abstands- und Hy-             sind, wird die Debatte im Parlament nicht
den bestellenden Personen. Dazu lie-                   gienevorschriften, die in Zu-           für Publikum zugänglich sein. Damit die
fert die Aktion auch Bücher und Filme      sammenhang mit den Massnahmen zur                   Demokratie aber trotzdem lebt, kann die
nach Hause, welche die Menschen in         Verlangsamung der Coronavirus-Ausbrei-              gesamte Sitzung des Einwohnerrates auf
der Stadtbibliothek ausleihen.             tung erlassen wurden. Diese Erschwer-               der Webseite der Stadt Kriens in einem
Koordiniert wird die Aktion durch die      nisse betreffen nicht nur die Parlaments-           Live-TV-Bild mitverfolgt werden. Drei TV-
Katholische Kirche Kriens und die          sitzung an sich, sondern auch die gesamte           Kameras im Saal sowie eine Ausnahme-
Stadt Kriens – unterstützt von zahlrei-    Vorbereitung in den Kommissionen.                   regelung mit einem zentralen Rednerpult
chen Vereinen (SC Kriens) und Organi-          Nachdem die Sitzung des Krienser                für alle Sprechenden machen es möglich,
sationen (Reformierte Kirche Kriens,       Einwohnerrates vom 19. März abgesagt                dass die Debatte gut verständlich über-
Jugendanimation Kriens).                   wurde, steht jetzt im Mai die nächste Sit-          tragen wird.
                                           zung der 30 Parlamentarierinnen und Par-                Der Live-Stream ist auf der Webseite
«Kriens hilft»                             lamentarier auf dem Programm. Die Ge-               des Einwohnerrates und im Regionalpor-
T 041 329 81 80                            schäftsleitung des Krienser Einwohner-              tal zu empfangen. Er startet zum Vormit-
Telefonische Hotline besetzt: Montag       rates hat aufgrund wichtiger politischer            tags- und Nachmittagsteil der Sitzung
bis Freitag, 09.00–11.00 Uhr und 14.00–    Geschäfte beschlossen, die Sitzung vom              jeweils 5 Minuten vor dem offiziellen Be-
17.00 Uhr, Samstag, 10.00–15.00 Uhr        7. Mai durchzuführen. Sie wird überdies             ginn der Parlamentssitzung.
                                           als ganztägige Sitzung durchgeführt – die
     kriens.ch/krienshilft                 an der März-Sitzung aufgelisteten Trak-                   kriens.ch
                                           tanden wurden nun in die Mai-Sitzung
                                           integriert.                                               einwohnerrat-kriens.ch
kriensinfo 5/2020
                                                                                                               11 aktuell

Stadtbibliothek Kriens                                                                   Kulinarische Wanderung
                                                                                         Start der Anmeldung auf
Stadtbibliothek: Ausleih-Service                                                         19. Juni verschoben
jetzt auch für alle                                                                                  Das OK der Kulinarischen
                                                                                                     Wanderung Kriens hat in
                                                                                                     den letzten Tagen besorgt
          Die Stadtbibliothek schliesst     • Alle anderen Abonnenten der Stadt-                     die aktuellen Entwicklun-
          sich dem Angebot des Biblio-        bibliothek können Medien analog dem        gen verfolgt. Dazu stand das OK auch
          theksverbandes Luzern (BVL)         BVL-Angebot nach Hause liefern las-        in Kontakt mit den Weinbauern in der
          an und bietet ab sofort einen       sen. Für die Lieferung durch einen         Krienser Partnerstadt San Damiano
Ausleihservice für alle an. Medien aus        Velokurier wird pro Bestellung eine        d’Asti, die am Rand der stark betroffe-
dem Bestand der Stadtbibliothek Kriens        Gebühr von Fr. 10.– erhoben, was bei       nen Regionen in Norditalien liegt.
können bestellt werden.                       einer Bestellung von Medien der or-        Grundsätzlich ist das OK weiterhin mo-
                                              dentlichen Bestell- und Ausleihgebühr      tiviert, den Anlass am 6. September
Die Bestellungen erfolgen via Bestellfor-     entspricht. Die Rückgabe dieser Me-        plangemäss durchzuführen. Mit ge-
mular auf www.bvl.ch/lieferservice oder       dien erfolgt erst nach dem Ende der        sundem Optimismus möchte das OK
T 041 320 66 30 (Di–Fr, 9.00–10.00 Uhr).      aktuellen Corona-Einschränkungen.          auch helfen, Vorfreude zu verbreiten
                                              Die Medienrückgabebox ist seit An-         auf diesen geselligen Anlass im Herbst
Für die Auslieferung gibt es aktuell zwei     fang April geschlossen, um dort Men-       und so die aktuell schwierigen Zeiten
Wege:                                         schenansammlungen zu vermeiden.            einfacher zu überstehen.
• Menschen aus der Risikogruppe er-                                                      Gleichzeitig ist das OK realistisch und
  halten die bestellten Medien kosten-                                                   hat beschlossen, den Event nur durch-
  los durch Freiwillige der Aktion           Anlässe in der Stadtbibliothek
                                                                                         zuführen, wenn Anlässe dieser Art im
  «Kriens hilft» zugestellt. Dieser Weg      Die Mai-Anlässe in der Stadtbiblio-
                                                                                         Herbst wieder erlaubt und verantwort-
  steht allen Menschen offen, die ein        thek finden aufgrund der Corona-Pan-
                                                                                         bar sind.
  Abo bei der Stadtbibliothek haben.         demie nicht statt. Die Stadtbibliothek
                                                                                         Aus diesem Grund wurde die Öffnung
  «Kriens hilft» nimmt benutzte Medien       öffnet frühestens am 8. Juni wieder.
                                                                                         des Anmeldeportals auf den 19. Juni
  bei jeder Neulieferung wieder mit.                                                     verschoben. Ist eine Entspannung in
                                                                                         diesen sechs Wochen absehbar, wird
                                                                                         dann auf der Webseite das Anmelde-
                                                                                         verfahren ordentlich eröffnet. Das OK
Wasserversorgung                            Die Bauarbeiten auf der Quartierstrasse      treibt die Vorbereitungsarbeiten voran
Unterhus/Mittlerhus:                        werden so geplant, dass die Ein- und Aus-    und verfügt bei einem Entscheid zur
                                            fahrt ins Quartier, aber auch zu den ein-
Bauarbeiten für                             zelnen Liegenschaften abgesehen von
                                                                                         Durchführung noch über genügend
                                                                                         Zeit.
Werkleitungen                               kleinen Behinderungen und Wartezeiten        Ist Mitte Juni vor der jetzt geplanten
                                            immer möglich ist. Es kann aber aufgrund     Öffnung des Anmeldeportals keine
Am 11. Mai 2020 startet die Wasserversor-   der Baustelle insbesondere in Phase 1        Entspannung in Sicht, würde der An-
gung Kriens Bauarbeiten auf dem Unter-      und 2 der Bauarbeiten zu Verkehrsbehin-      lass von 2020 abgesagt und auf ein
husweg und dem Mittlerhusweg. In drei       derungen kommen. Die Verkehrsregelung        neues Datum im Jahr 2021 verschoben.
Bauetappen werden bis Mitte August die      erfolgt lokal mit einer Lichtsignalanlage.   Umtriebe mit Rückzahlungen von Teil-
Werkleitungen erneuert. Die Wasserver-      Alle Eigentümer und Anwohner werden          nahmegebühren sowie unnötige Ausla-
sorgung Kriens ersetzt die Wasserleitun-    vor Baubeginn detailliert informiert.        gen sollen damit vermieden werden.
gen mit allen Hausanschlüssen. Parallel
dazu erneuern auch die CKW und die          Details und Baustelleninfos:
                                                                                              kulinarische-wanderung.ch
Swisscom ihre Leitungen in der Strasse.          kriens.ch/bauarbeiten

                                                                                         Krienser Gewerbe
                                                                                         Jetzt erst recht …
Bäume und Hecken schneiden
                                                                                         Der Krienser Gewerbeverband hat auf
Aus Sicherheitsgründen müssen Bäume,        halb werden die Grundeigentümer gebe-        seiner Webseite einen speziellen Be-
Hecken und Sträucher entlang von Stras-     ten, diese Arbeiten vorzunehmen oder in      reich eröffnet, in dem Krienser Unter-
sen, Fusswegen und Trottoirs regelmässig    Auftrag zu geben. Es ist zu beachten, dass   nehmen ihre Spezialangebote in Zu-
zurückgeschnitten werden. Ebenfalls         Hecken und Sträucher zur Fahrbahn einer      sammenhang mit den aktuellen Ein-
sind Bäume und Sträucher im Sichtbe-        Strasse oder zu einem Radweg auf einen       schränkungen präsentieren. Jetzt erst
reich von Einmündungen, Kreuzungen          Abstand von mindestens 0.6 Meter zu-         recht Krienser Unternehmen unter-
und Zufahrten zurückzuschneiden.            rückzuschneiden sind. Entlang der Trot-      stützen:
Grundeigentümer sind gemäss geltender       toirs sind Hecken und Sträucher auf die
Gesetzgebung zum rechtzeitigen Zurück-      Grenze zurückzuschneiden.                         gvk.ch
schneiden der Pflanzen verpflichtet. Des-
kriensinfo 5/2020
12 aktuell

         Hallenzeiten für Vereine

         Mehr Trainingszeit für Krienser Sportvereine
                                                                                                         wir diese mit den Vereinen direkt bespre-
                                                                                                         chen,» sagt Imgrüth. Bei den Vereinen
                                                                                                         kam dieser Ansatz gut an.

                                                                                                         30 Stunden mehr Hallenzeit
                                                                                                         Insgesamt konnte die Hallenzeit für
                                                                                                         Krienser Vereine um 30 Stunden ausge-
                                                                                                         dehnt werden. Zusammen mit den Verei-
                                                                                                         nen ist ein 45-Minuten-Raster entwickelt
                                                                                                         worden. Dieser Lektionenraster wurde bis
                                                                                                         22.30 Uhr ausgedehnt. Mit Duschen und
                                                                                                         Aufräumen müssen die Vereine nun die
                                                                                                         Halle um 23 Uhr verlassen haben, wobei
                                                                                                         die Nachtruhe einzuhalten sei. Bei der
                                                                                                         Zuteilung wurde in Absprache mit den
                                                                                                         Vereinen auch darauf geachtet, dass An-
                                                                                                         gebote mit grösserem Aufbau-Aufwand
                                                                                                         so gelegt werden, dass für den Aufbau
                                                                                                         nicht wertvolle Trainingszeit verloren
                                                                                                         geht. Bei der Neueinteilung wurde darauf
                                                                                                         geachtet, dass insbesondere Ganzjahres-
                                                                                                         Angebote (Handball, Basketball, Uni-
                                                                                                         hockey sowie der Breitensport wie etwa
                                                                                                         der Turnerinnenverein) von diesen Mehr-
                                                                                                         stunden profitieren.

                                                                                                         Unterstützung durch die Stadt
                                                                                                         Jede Woche trainieren in Kriens Sportver-
         Krienser Vereine erhalten für den Breitensport mehr Hallenkapazitäten.                          eine in 19 Hallen. Sie absolvieren dabei
                                                                                                         insgesamt über 150 Trainingseinheiten
         Sportvereine erbringen in Kriens wichtige         Leitung der Sportkommission die Bele-         pro Woche, was Tausenden von Kindern,
         Dienste für den Zusammenhalt und die              gung der verfügbaren Hallenkapazitäten        Jugendlichen und Erwachsenen regel-
         Fitness. Die kostenlose Nutzung der               gemeinsam überarbeitet. «Bei der Hallen-      mässige Bewegungsmöglichkeiten bietet.
         Sporthallen ist deshalb eine wichtige             belegung hat der Schulsport Vorrang»,         Die Stadt Kriens unterstützt diese Ver-
         Form, wie die Stadt Kriens diese Vereine          erklärt Rolf Imgrüth, Präsident der Sport-    eine, indem die Hallen für die Trainings-
         wirkungsvoll unterstützt. Jetzt wurde             kommission, den Ansatz. Dazu sollen die       stunden unter der Woche für einheimi-
         die Hallenbelegung neu organisiert. Ver-          Hauswarte Zeitfenster erhalten, um die        sche Vereine kostenlos zur Verfügung
         einen steht insgesamt 30 Stunden mehr             Sporthallen zu reinigen. «Die restliche       gestellt werden.
         Hallenzeit zur Verfügung. Die Neuvertei-          Zeit haben wir fair und transparent auf die
         lung beginnt nach den Sommerferien.               Vereine zu verteilen versucht.»                  Anteilsmässig grösster Nutzer der
                                                                                                         Krienser Sporthallen ist der Handballclub
         Wie sehr auch Sportvereine sich wandeln,              Auch in den vergangenen Jahren wur-       Kriens, dessen Hallenstunden von 125 auf
         wissen all jene, die überwiegend ehren-           den Hallenverteilungen immer wieder           fast 150 steigen. Zweitgrösste Nutzerver-
         amtlich in Vorständen oder Leitungsfunk-          überdacht. «Vereine verändern sich struk-     eine sind die Fussballer des SC Kriens
         tionen tätig sind. Das Modell «Verein» ist        turell – das soll auch einen Einfluss ha-     und der Turnerinnenverein Kriens mit je
         zwar schon etwas angegraut – zumindest            ben auf die Verteilung der Hallenzeiten.»     um die 50 Stunden.
         in der Sportszene aber immer noch hoch-           Vereine mit steigenden Teilnehmerzahlen
         aktuell. In diesen Vereinen wird Nach-            erhielten demgemäss mehr Hallenanteile.           Verwaltungsintern wurde die Hallen-
         wuchs ausgebildet, werden Bewegungs-              «Es war unser Ziel, dass die Hallen mög-      belegung in den Immobiliendiensten zu-
         Angebote für Menschen aller Altersstufen          lichst optimal genutzt werden», sagt Rolf     sammengefasst. Die Sportkoordination
         gemacht und wird auch ein wichtiger Bei-          Imgrüth. Bei der Zuteilung sei man des-       leitet die Umsetzung, administrativ abge-
         trag zur Integration geleistet.                   halb von aktuellen Nutzerzahlen ausge-        wickelt werden die Aufgaben analog zu
                                                           gangen – und nicht von Gewohnheits-           allen anderen Raumreservationen mit
         Konzept mit Vereinen entwickelt                   rechten. Weil das immer eine Momentauf-       dem gleichen Reservationsinstrument.
         Weil sich die Vereinslandschaft in den            nahme ist, werde die Hallenverteilung         Die Vereine haben damit eine einzige, klar
         vergangenen Jahren stark gewandelt hat,           zukünftig einmal im Jahr überprüft.           definierte Anlaufstelle
         haben die Krienser Sportvereine unter der         «Drängen sich Anpassungen auf, werden
kriensinfo 5/2020
                                                                                                                 13 aktuell

Energieförderung
Förderprogramm zur Energiewende in Kriens
            Die Stadt Kriens lanciert in Zu-   profitieren können, hat sich die Stadt
            sammenarbeit mit Energie-          Kriens für die Durchführung einer digita-
            Schweiz zwei Förderaktionen        len Veranstaltung entschieden. Sie findet
                                                                                           alltagstipp
            für Solarstrom und den Um-         am 13. Mai 2020 von 19.00 bis 20.30 Uhr
stieg von fossilen auf erneuerbare Heiz-       statt.                                      Weniger (Fleisch)
systeme. Dafür hatte die Stadt ursprüng-       Vorbereitende Unterlagen und die Mög-       ist mehr
lich am 13. Mai eine öffentliche Veranstal-    lichkeit zur Anmeldung für die Veranstal-
tung mit Workshops im Stadthaus ge-            tung werden am 8. Mai auf der Webseite      Verändern wir unser Ernährungs-
plant.                                         der Stadt Kriens publiziert. Die Hausbe-    verhalten, machen wir Raum frei für
Aufgrund der ausserordentlichen Lage           sitzenden haben bis am 12. Mai Zeit, Fra-   eine ökologische und tierfreundliche
rund um das Coronavirus kann die Veran-        gen einzureichen, welche im Anschluss       Landwirtschaft. Weniger, dafür gutes
staltung leider nicht in der geplanten         durch Fachpersonen beantwortet wer-         Fleisch auf dem Teller bringt auch ge-
Form durchgeführt werden. Damit Sie            den.                                        sundheitliche Vorteile für den Men-
sich von zu Hause aus über das Projekt                                                     schen mit sich.
informieren und trotzdem vom Angebot                kriens.ch/energie
                                                                                           • Wenn Sie Fleisch essen, dann ach-
                                                                                             ten Sie auf dessen Qualität und
Kartonabfuhr                                                                                 Herkunft. Kaufen Sie vorzugsweise
So wird Karton richtig entsorgt                                                              tierfreundlich und biologisch pro-
                                                                                             duziertes Fleisch aus der Region,
Seit Anfang Jahr führt REAL die Karton-        • In Normcontainer gelb oder beschrif-        oder zumindest aus der Schweiz.
abfuhren in Kriens in eigener Regie durch.       tet mit «Karton»
Dabei setzt sie die im Abfallkalen-            • Zusammengefaltet und gut verschnürt       • Tierhaltung ist weltweit einer der
der kommunizierten Bereitstellungsvor-         • In oben offenen Schachteln, gefüllt         grössten Nutzer und Verschmutzer
schriften konsequent durch.                      mit gefaltetem, aufrecht gestelltem         von Wasser und zerstört die ver-
                                                 Karton (kein Seitenmass länger als          bleibenden artenreichsten Wälder
Dies führte in den letzten Wochen ver-           80 cm)                                      unseres Planeten aufgrund der Ab-
mehrt zu Reklamationen seitens der Be-         Diese Vorgaben sind sammeltechnisch           holzung für Weiden und Futterplan-
völkerung, weil der bereitgestellte Karton     begründet. Papiertragtaschen können           tagen.
nicht mitgenommen wurde. REAL lässt            zwar zusammengefaltet mit dem Karton
bei der Kartonsammlung stehen, was             entsorgt werden, dürfen aber nicht als      • Fleischverzicht senkt das Krebs-
nicht den Vorgaben entspricht. Dazu ge-        Gebinde benutzt werden. Sie fallen leicht     risiko und erhöht die Lebens-
hören insbesondere Karton in Papiersä-         um und weichen bei nassem Boden auf,          erwartung.
cken oder in Plastikbehältern.                 so dass der Inhalt auf dem Boden zer-
Die drei erlaubten Bereitstellungsmög-         streut wird. Auch kleine Kartonteile kön-   • Die Vielfalt an Gemüsen, Obst, Nüs-
lichkeiten sind im Abfallkalender zu fin-      nen gebündelt werden, indem man sie in        sen, Hülsenfrüchten und Vollkorn-
den und hier nochmals aufgeführt:              eine etwas grössere Schachtel schiebt         getreiden bietet mit etwas Experi-
                                               wie z. B. eine Reisverpackung oder einen      mentierfreude die Möglichkeit,
                                               Bücherversandkarton.                          neue Genusswelten zu entdecken.
                                                                                             Diese Lebensmittel minimieren das
                                                                                             Risiko für Herzkrankheiten, Diabe-
                                                                                             tes und Schlaganfälle.

                                                                                           • Nutzen Sie eines der Angebote von
                                                                                             Bio-Gemüseabos für regionales,
                                                                                             saisonales Gemüse und Obst und
                                                                                             unterstützen Sie die nachhaltige
                                                                                             Landwirtschaft in der Region.

                                                                                           Quelle:
                                                                                                greenpeace.ch

So wird der Karton nicht mehr mitgenommen.
Mitglied Gewerbeverband
 Damit Ihre Botschaften
 gezielt die Runde machen
 Newsletter wecken Interesse, stärken Beziehungen und kurbeln den
 Verkauf an. Wir zeigen Ihnen, wie Sie wirkungsvolle Newsletter verfassen
 und unkompliziert versenden. Sie erreichen Ihre Kunden zur passenden
 Zeit und messen gezielt die Response.

 Ihr Kontakt für E-Mail-Marketing:
 Petra Joller, Tel. 041 318 34 61, p.joller@bag.ch
 www.bag.ch

      Vernetzte               Optimierte                  Effizientes
      Kommunikation           Medienprozesse              Publizieren

                                                                            Wirtshaus
                                                                            Wichlern
                                                                                  Kriens

Bärenstarke Ideen der GVK-Mitglieder

 Alternative Angebote
 während Corona-Stillstand
Wir dürfen unsere Läden nicht geöffnet haben.
Deshalb haben wir für Sie Alternativangebote kreiert.
Diese sind auf der Seite des Gewerbeverbandes Kriens
– www.gvk.ch – unter «Anschlagbrett Corona-Still-
stand» ersichtlich.

Zeigen Sie sich solidarisch und berücksichtigen Sie die
möglichen Angebote.
Noch viel wichtiger ist es, wenn Sie mit den restlichen
Einkäufen warten, bis die Geschäfte in Kriens wieder
offen sind. Vielen Dank.

             Gewerbeverband Kriens, 6010 Kriens,
             www.gvk.ch, info@gvk.ch
kriensinfo 5/2020
                                                                                                                                          15 netz

Spitex Kriens                                                                                           Heime Kriens AG
                                                                                                        Gemeinsam schaffen wir
Spitex-Alltag geprägt                                                                                   das!
von Schutzmassnahmen                                                                                                Das Wohl der Bewohnerinnen
                                                                                                                    und Bewohner steht für die
                                                                                                                    Heime Kriens an oberster
Die rasante Ausbreitung des Coronavirus                                                                             Stelle. In der aktuellen Corona-
diesen März und Anfang April zwang die                                                                  virus-Krise orientieren sie sich dabei an
Spitex Kriens, Änderungen in den Be-                                                                    den Empfehlungen und Vorgaben von
triebsprozessen im üblichen Arbeits-                                                                    Bund und Kanton. Die Mitarbeitenden sind
alltag vorzunehmen. Ein Grossteil der                                                                   für die Situation geschult und mit dem
Spitex-Kunden gehört zur Risikogruppe.                                                                  Pandemiekonzept vertraut. Seit Mitte
Die Spitex Kriens trägt die Verantwor-                                                                  März gilt in den Heimen Kriens ein gene-
tung, alles zu unternehmen, um diese                                                                    relles Besuchsverbot – ausgenommen
Personen im Rahmen der Einsätze zu                                                                      sind Besuche bei Menschen in palliativen
schützen.                                                                                               Situationen.
                                                                                                        Das Leben selbst gestalten und im Aus-
             Anfangs März mussten des-                                                                  tausch mit anderen Menschen sein, kann
             halb alle Mitarbeitenden an                                                                viel zu einem erfüllten Leben im Alter bei-
             einer internen Schulung teil-                                        Foto: Fabian Biasio   tragen. Damit die Bewohnerinnen und Be-
             nehmen. Es wurde eine interne                                                              wohner den Kontakt mit ihren Angehörigen
Taskforce COVID-19 gebildet, welche die      nen sie rund um die Uhr in einem daten-                    aufrechterhalten können und um diesen
Massnahmen ausarbeitete, die Mitarbei-       geschützten Rahmen miteinander kom-                        zu erleichtern, bieten die Heime Kriens
tenden fortlaufend informiert und die        munizieren und sich über Änderungen                        neu die Möglichkeit, via Skype oder Face-
Umsetzung koordiniert.                       oder Neuerungen austauschen.                               Time zu kommunizieren.
    Ziel ist es, die Ansteckungsgefahr bei        Am 1. April wurden die eingeleiteten                  Am Karfreitag und Ostersonntag erwärm-
den Mitarbeitenden auf ein absolutes Mi-     Massnahmen weiter intensiviert und es                      ten musikalische Darbietungen die Herzen
nimum zu reduzieren und damit auch eine      wurde in den so benannten «Notbetrieb»                     der Menschen. Ganz ungewohnt und um
Übertragung auf Kundinnen und Kunden         gewechselt. Es wurden Schleusen für die                    das Social Distancing zu wahren, traten
zu vermeiden. Darum werden keine Team-       verschiedenen Teams geschaffen. Darin                      die Künstler im Garten oder vor den Häu-
sitzungen, Fallbesprechungen und Rap-        dürfen sich jeweils nur eine kleine Anzahl                 sern auf und die Bewohnerinnen und Be-
porte mehr durchgeführt. Besprechungen       Mitarbeitende zur selben Zeit aufhalten,                   wohner lauschten vom Balkon oder vom
in kleinen Gremien von 2 bis max. 5 Per-     damit die Distanz eingehalten werden                       geöffneten Fenster aus den Klängen der
sonen können unter Einhaltung der hygi-      kann. Die Mitarbeitenden kommen von                        Musik.
enischen Schutzmassnahmen wie Dis-           den Kundeneinsätzen nur noch ins Zen-                      Die Solidarität für die Menschen in den
tanzhalten und konsequente Händehygi-        trum zurück, um via Schleuse Material zu                   Heimen Kriens ist überwältigend. Grosse
ene einberufen werden.                       holen oder zurückzubringen. Die Teamlei-                   Freude im Alltag schenken so auch die
    Da das Distanzhalten in der Pflege       tung oder deren Stellvertretung übergibt                   Briefe von Krienser Schulklassen oder das
nicht immer machbar ist, arbeiten alle       in der Schleuse das Material an die Mit-                   Angebot von Freiwilligen, für Bewohnerin-
Mitarbeitenden während der Pflege mit        arbeitenden.                                               nen und Bewohner einkaufen zu gehen.
einer Hygiene-Maske. In der Betreuung             Die Krienser Infostelle Gesundheit                    Auch dem Aufruf der Heime Kriens nach
und Hauswirtschaft kann das Distanzhal-      (KIG) macht Beratungen und Koordinati-                     freiwilligen Helferinnen und Helfern für
ten problemlos eingehalten werden, in-       onsarbeit ausschliesslich per Telefon                      pflegerische, betreuerische und hauswirt-
dem man sich am besten nicht im selben       oder Mail.                                                 schaftliche Tätigkeiten sowie für die Gas-
Raum aufhält. Der sparsame Umgang mit             Die Mütter- und Väterberatung konnte                  tronomie folgten viele Menschen. Ein herz-
Hygiene-Materialien ist wichtig, da sich     die Beratungen nicht mehr in den Heimen                    liches Dankeschön an alle! Ein besonderer
die Organisation des Materials als äus-      Kriens durchführen, da diese, richtiger-                   Dank gebührt vor allem den Mitarbeiten-
serst schwierig erweist.                     weise, ein Besuchsverbot eingeführt hat-                   den für das Mittragen der Situation und
    Znüni- und Mittagspausen finden          ten. Die Mütter-/Väterberatung berät                       den Bewohnerinnen und Bewohnern und
nicht mehr gemeinschaftlich im Zentrum       auch weiter per Telefon oder Mail. Sie wird                ihren Angehörigen für das Verständnis.
statt. Die PC-Stationen im Zentrum ste-      nun als erster Teil der Spitex Kriens im                   Die Heime Kriens sind offen für weitere
hen ausschliesslich für die Bearbeitung      Lindenpark eingerichtet, damit ab 27. Ap-                  kreative Ideen. Gemeinsam schaffen wir
der Pflege- und Einsatzplanung zur Ver-      ril für die Beratung das Kind und die Fa-                  das – wir zählen auf Ihre Solidarität.
fügung. Von den bisher sechs Arbeitsplät-    milie auch gesehen werden kann.
zen pro Team dürfen nur noch drei genutzt         Wir sind überzeugt, alles gemacht zu                                    Krienser Infostelle
werden.                                      haben, um den Betrieb zu garantieren, die                                    Gesundheit
    All diese Massnahmen erschweren die      Kunden sowie die Mitarbeitenden zu                          Krienser Informationsstelle Gesundheit KIG
interne betriebliche Kommunikation.          schützen und gehen mit einem sicheren                       Horwerstrasse 9, Kriens, Telefon 041 329 19 90
                                                                                                         www.kig-kriens.ch, info@kig-kriens.ch
Deshalb wurde eine App angeschafft,          Gefühl in die Zukunft, wie auch immer
                                                                                                         Für Ihre Fragen zu Gesundheit und Alter
welche alle Mitarbeitenden auf ihrem pri-    sich die Corona-Ausbreitung entwickeln                      Kostenlos und unabhängig – ein Angebot
                                                                                                         der Spitex Kriens und der Heime Kriens
vaten Handy installiert haben. Damit kön-    wird.
Persönliche Entlastung
                                                                           Regeln Sie Ihre Bestattung                                     und Organisation im Todesfalle.
                                                                           kostengünstig mit einem
                                                                           einmaligen Beitrag.
Waldstätterstrasse 25            Tag und Nacht
                                                                           Sorgen Sie vor und bestellen Sie jetzt
6003 Luzern                    041 210 42 46
                                                                           mehr Informationen.
 beraten, begleiten                                                                                                                    Bestattungsdienste und Trauerbegleitung
 und entlasten                                                                                                                             041 340 33 02 · info@hagerimbach.ch
      zuverlässig und                                                                      Kremationsverein Luzern                              Kriens · www.hagerimbach.ch

                                                 Mitglied Gewerbeverband
                                                                                           Postfach 3111, 6002 Luzern
      erfahren
                                                                                           Tel. 041 360 51 58
            persönlich und
                                                                                           oder 041 420 34 51
            kompetent
                                                                                           www.kremationsverein.ch
         www.arnold-und-sohn.ch
                                                                                                                                                                                  Mitglied Gewerbeverband

BR NNIMANN GRABMALE
 Ð Marmor/                      Ð Reihen-Grabmale                                                                                    Leidzirkulare und

                                                                                                                                                                                                      Mitglied Gewerbeverband
   Granit                       Ð Familien-
 Ð Kalkstein                      Grabmale                                                                                           Danksagungen
 Ð Sandstein                    Ð Urnenplatten                                                                                       Gerne sind wir für Sie da.
 Ð Grabmal-                     Ð Zweit-                                                                                             Wir beraten Sie, gestalten nach Ihren
   Reinigungen                    Inschriften                                                                                        Wünschen und drucken flexibel und schnell.
      BŸro:Friedhofstrasse11,Kriens                                                                                                                              Arsenalstrasse 24, 6010 Kriens
    Werkstatt:Friedhofstrasse1,Kriens                                                                                                                            Telefon 041 318 34 34
   Tel.0413104256áFax 041310 4656                                                                                                                           info@bag.ch

              Würdevoll und
              persönlich.

             KRIENS                                                                                  Martin Mendel                 Roger Bühlmann                  David Beeler
                                                                                                     Geschäftsleiter               Leiter Geschäftsstelle          Bestatter mit eidg. Fachausweis

                                                                                                                                                                                                            Mitglied Gewerbeverband
             Luzernerstrasse 40, 6010 Kriens
             www.egli-bestattungen.ch, 24 h-Telefon 041 322 42 42

                                                                                                                                                            • Steuerberatung
                                                                                                                                                            • Finanz- und Rechnungswesen
                                                     Lautsprecher-                                                                                          • Salärwesen
                                                                                                                 Kompetenz mit Weitsicht                    • Wirtschaftsprüfung
                                                     anlagen (Miete)                                    1988

                                                     Beschallungen                                   Unsere Erfahrung hilft Ihnen, die Steuerbelastung zu
                                                                                                     reduzieren. Wir sind Generalisten mit ausgeprägtem
                                                     Gross- und                                      Steuer-Fachwissen.
 PV-Anlagen                                          Kleinanlässe                                                  Daniela Stutz                                                    Martin Trampus
                                                                                                                                                      Thomas Herzog
 Infos: 041 311 15 16, 079 668 99 33
                                                                                                                   Partnerin                          Partner                       BSc in Betriebs­
                                                                                                                   dipl. Treuhand­                    dipl. Treuhand­               ökonomie HSLU
                       Mehr Infos:                                                                                 expertin                           experte                       dipl. Wirtschafts­
                                                                                                                   MWST­Expertin NDK                  Geschäftsleiter               prüfer / Partner

                                                                                                     HERZOG AG Wirtschaftsberatung und Treuhand
                                                                                                     Rosenstr. 2, 6010 Kriens, 041 340 83 83, info@herzog­kriens.ch, www.herzog­kriens.ch

                                                                           Mitglied Gewerbeverband    Mitglied Gewerbeverband
kriensinfo 5/2020
                                                                                                               17 namen und notizen

   Stadtverwaltung Kriens                                            Einbürgerungen
                                                                     •   Aegerter Daniel und die Kinder Aegerter Selin und Aegerter Marc
                Die Stadtverwaltung arbeitet weiter und ist          •   Al Areki Tasnim
                weiterhin für Sie erreichbar. Für Termine bei der    •   Al Areki Ibrahim
                Verwaltung sind vorübergehend Terminabspra-          •   Dogan Volkan und Ehefrau Dogan Derya und die Kinder Dogan Sarin
                chen zwingend.                                           und Dogan Mira
                                                                     •   Gombasky Dusan und Ehefrau Süss-Gombasky Judith Claudia und die
   Telefon-Zentrale: T +41 41 329 61 11                                  Kinder Gombasky Marco und Gombasky Robin
                                                                     •   Kartal Tayfun
                                                                     •   Kempkes Auke
   Informationen für direkte Terminabsprachen:
                                                                     •   Kleinschmager Sagrario und Kind Lopez Ramirez Alicia
         kriens.ch/stadtbuero                                        •   Küchler Andrina
                                                                     •   Küchler Fabian
   Die Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Kriens wurden              •   Küchler Jörg
   aufgrund der stark reduzierten Nachfrage bis auf Weiter-          •   Lebe Mathieu Pierre Josef
   es neu geregelt.                                                  •   Mourin Adrian
                                                                     •   Varga Attila
   Montag–Donnerstag: 09.00–11.30 und 15.00–17.00 Uhr
                                                                     •   Weber Daniel Hans und Ehefrau Weber-Wermelinger Pia Susanne
   Freitag: 09.00–11.30 Uhr, Nachmittag geschlossen

   Todesfälle März 2020
   Villiger Otto, 3.1.1937–2.3.2020, Kriens i.A. in Muri – Winkler   Buchenrain 1 – Stalder Walter, 16.10.1930–21.3.2020, Gross-
   Anton, 4.10.1934–3.3.2020, Waldheimstrasse 18 – Schür-            feldstrasse 6 – Heinrich Erich, 5.10.1949–26.3.2020, Horwer-
   mann-Halter Pia Verena, 3.7.1938-4.3.2020, Horwerstrasse 33       strasse 40 – Degen-Dubacher Marie Louise, 30.3.1932–
   – Kürschner-Bucher Eleonora Eva Hermina, 4.8.1928–                26.3.2020, Schachenstrasse 15b – Märchy Johann Franz,
   8.3.2020, Horwerstrasse 33 – Riedweg-Zemp Maria Theresia,         24.8.1932–26.3.2020, Horwerstrasse 35 – Koller Eugen,
   23.10.1932–12.3.2020, Schattenbergstrasse 23 – Beltramini-        23.12.1923–29.3.2020, Kriens i.A. in Horw – Heer Leopold,
   Odermatt Mathilde Elisabeth, 8.3.1949–13.3.2020, Ober-            8.2.1948–30.3.2020, St. Niklausengasse 9 – Mühlebach-
   Kuonimattweg 16 – Schweizer Kurt Ernst, 29.5.1933–                Häring Margaritha, 19.7.1921–30.3.2020, Horwerstrasse 35
   17.3.2020, Zumhofweg 9 – Pfäffli Ernst, 14.9.1937–17.3.2020,      – Beetschen Werner Christian, 8.8.1931–31.3.2020, Gross-
   Hofmattweg 6 – Schweizer Kurt Ernst, 29.5.1933–17.3.2020,         feldstrasse 6.
   Zumhofweg 9 – Schoch Thomas Anton, 3.8.1958–18.3.2020,

Gratulationen
Wir gratulieren herzlich all jenen   6. Mai                          17. Mai                            24. Mai
Mitbürgerinnen und Mitbürgern,       Gehrig Gertrud (85.)            Bünter Christa (92.)               Loser Emil (85.)
die im Mai 2020 einen hohen                                          Gisler Maria (92.)
Geburtstag feiern können.            9. Mai                                                             26. Mai
Allen wünschen wir gute Gesund-      Sifrig Giuseppina (85.)         18. Mai                            Kurmann Rosa (91.)
heit und viel Freude im neuen                                        Marti Alfred (85.)                 Mazzoleni Karolina (92.)
Lebensjahr.                          10. Mai
                                     Purtschert Rudolf (85.)         19. Mai                            28. Mai
1. Mai                               Zwimpfer Anna (94.)             Amrein Josef (97.)                 Erni Margrith (85.)
Keiser Josef (92.)                                                                                      Flück Helene (92.)
                                     12. Mai                         20. Mai                            Hess Emilie (85.)
2. Mai                               Naduvari Elisabeth (85.)        Reber Walter (91.)
Eicher Elisabetha (85.)                                              Züsli Josef (94.)                  29. Mai
Helmlin Silvia (90.)                 13. Mai                                                            Blättler Bertha (85.)
Jossi Otto (97.)                     Käch Beat (97.)                 22. Mai                            Fellmann Marie (91.)
                                                                     Brunner Johann (90.)
3. Mai                               14. Mai                         Inderbitzin Franz (93.)            31. Mai
Perret Bethly (91.)                  Rossit Maria (91.)              Kohler Maria (91.)                 Küng Robert (85.)

4. Mai                               16. Mai                         23. Mai
Anderhub Gertrud (91.)               Bürgi Rudolf (85.)              Mazzola Inge (91.)
Fabel Theresia (90.)                 Mumenthaler Heinrich (95.)      Saladin Anna (94.)
Sie können auch lesen