AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT - der Gemeinde Beckingen Amtsblatt Informationen rund um: AMTLICHES ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
44. Jahrgang | 22. Dezember 2021 | N° 51/52
AMTLICHES
BEKANNTMACHUNGSBLATT
der Gemeinde Beckingen
>>> Amtsblatt • Informationen rund um:
Rathaus Tourismus und Kultur Wirtschaft Leben in Beckingen
Beckingen Düppenweiler Erbringen Hargarten Haustadt Honzrath Oppen Reimsbach Saarfels
www.beckingen.de
S eite 2 A m t sb lat t B ec kingen, A usgab e 51 /5 2 /2 0 2 1
Amtliche Bekanntmachungen
Wichtige Telefonnummern
Polizei Notruf 110 Störungsnummer Strom 06 81/90 69-26 11
Polizeiinspektion Merzig Störungsnummer Erdgas 06 81/90 69-2610
(immer besetzt) 0 68 61/70 40
Wasserschutzpolizei Dillingen 0 68 31/7 69 93 73
■ DRK-Bereitschaft Beckingen 0152/04472851
Feuerwehr Notruf 1 12 Bereitschaftsführer Oliver Reiter
Notarzt 1 12 ■ Technisches Hilfswerk
DRK-Krankentransportstellen Merzig 0 68 61/7 05-62 95 Ortsbeauftragter Barbian für Beckingen 01 74/ 3 38 81 34
Dillingen 0 68 31/70 21 11 ■ Arbeiterwohlfahrt
Losheim 0 68 72/63 63
Fahrbarer Mittagstisch: Auskünfte erteilt 06835/9598015
■ Gemeindeverwaltung ■ Private ambulante Pflegedienste
Rathaus mit Bauhof und Wasserwerk 0 68 35/55-0 Heike Marschall, Beckingen 0 68 35/500 800
Collmann, Bürgermeister, Termine nach telefonischer Vereinbarung 06835/ Elke & Jessica Müllenbach Düppenweiler 0 68 32/366
55-101 ■ Caritas-Sozialstation Hochwald
Bauhof, Bereitschaftsdienst 01 51/17 14 59 65 für Beckingen Tel. 0 68 72/50 45 62, Fax 0 68 72/50 45 86
Müller, Revierförster 0 68 87/8939015
Wehrführer Schneider, In den Rübstückern 6 0 68 35/68 99 7 ■ Ambulante Hospiz- und Palliativberatungszentren
Stellvertreter Ludwig, Neue Welt 35 0 68 35/6 83 41 ■ Caritas Saar Hochwald
Löschbezirksführer Bergstraße 40 Tel.: 0 68 35/60 79 50, Fax: 0 68 35/60 79 540
Beckingen: Dittert, Haustadter-Tal Str. 99 0 68 35/ 7 67 1
Düppenweiler: Egler, Ringstr. 56 06832/807820 ■ Christliche Bürgerhilfe e.V.
Erbringen: Folz, Auf der Heide 1 0 68 32/8 03 79 Beckingen - Kleiderkammer 0 68 35/23 38
Hargarten: Wagner, Im Weidentälchen 18 0 68 32/18 84 ■ HELP Kinder- und Erwachsenenbetreuung
Haustadt: Diwersy, Lindenstraße 17 0 68 35/60 24 00 Zuhause GmbH Mobil: 01 60/7 42 26 46
Honzrath: Opsölder, Im Hirtengarten 16 0 68 35/9232072
Oppen: Schmidt, Sonnenhügel 12 0 68 32/92 13 69 ■ Hilfe für Frauen in Notsituationen Frauenhaus Saarlouis
Reimsbach: Hoffmann, Am Hahn 15 0 68 32/92 10 59 Aufnahme Tag und Nacht möglich.
Saarfels: Gottfrydziak, Nelkenweg 2 0 68 35/6 76 40 Anonyme und kostenlose Beratung 0 68 31/22 00
Kreis-Senioren-Telefon (Do 14 - 17 Uhr): 0 68 61/7 88 86
■ Wasserwerk Beckingen
u. Bereitschaftsdienst Pumpwerk Hargarten 0 68 32/4 29 ■ Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
www.hilfetelefon.de Tel.: 08000116016
■ Naturwacht Saarland, Frank Grütz, Alte Wäscherei
Sprechstunde nach tel. Vereinbarung Tel. 0174/9503521 ■ Familienzentrum Beckingen
Naturschutzbeauftragte Haustadter-Tal-Str. 137 Tel.: 06835/608 44 44
Stefan Schneider, Anemonenstraße 27 0160/97405391
für die Gemeindebezirke Beckingen und Saarfels
■ Sozialer Dienst des Gesundheitsamtes
Karl-Rudi Reiter, Hauptstraße 59 0 68 32/70 29 Beratung zu Konflikten in der Partnerschaft/Familie, schwierigen Lebenssituationen,
für den Gemeindebezirk Düppenweiler psychischen Problemen, zum Konsum legaler und illegaler Substanzen, körperlichen
Norbert Müllenbach, Piesbacher Straße 51 0176/22302243 Beeinträchtigungen, (ungewollten) Schwangerschaften, AIDS und anderen sexuell
für den Gemeindebezirk Düppenweiler übertragbaren Krankheiten. (06861-80-412 /-410 oder /-2240)
Leo Roth, Im Dompen 7 0 68 32/71 09 ■ BebS - Beratung bei Suchtfragen
für den Gemeindebezirk Erbringen für junge Menschen bis 27 Jahre und Angehörige (06861/80-413 oder -1288);
Lutwin Klein, Auf Löw 45 0 68 35/47 15 suchtberatung@merzig-wadern.de
für den Gemeindebezirk Haustadt
Dieter Wächter, Im Hirtengarten 13 0 68 35/ 44 06
für den Gemeindebezirk Honzrath ■ Giftnotrufzentrale des Saarlandes
Winfried Minninger, Auf Weweln 3 0 68 32/5 42
für die Gemeindebezirke Reimsbach und Hargarten Giftnotrufzentrale des Saarlandes
Giftinformationszentrum Mainz 0 61 31/19 240
■ energis-Netzgesellschaft mbh
Ärztedienst
■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst Fr. 24.12. Engel-Apotheke, Talstr. 128,
Bereitschaftsdienstpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung Saarland Beckingen, Tel.: 06835/2435
am Marienhaus Klinikum Saarlouis-Dillingen, Standort Dillingen, Werkstr. 3 Sa. 25.12. St.Martin-Apotheke, Zur Niedtalhalle 1,
Bitte melden Sie sich vor ihrem Besuch telefonisch an: Rehlingen-Siersburg, Tel.: 06835/93633
Tel.: 01805/663006. So. 26.12. Saardom Apotheke OHG, Odilienplatz 3,
Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstpraxis: Dillingen, Tel.: 06831/701331
Mo. 27.12. St.Josef-Apotheke, Dillinger Str. 59,
- Am Wochenende von Samstag 08.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr
Dillingen-Diefflen, Tel.: 06831/9663639
- An jedem Feiertag von 08.00 Uhr bis um 08.00 Uhr des Folgetages.
Die. 28.12. easy Apotheke, Jahnstr. 17,
- Außerdem an Rosenmontag, Heiligabend und Silvester Dillingen, Tel.: 06831/4614658
Notwendige Hausbesuche werden von eigens dazu eingeteilten Ärzten aus Mitt. 29.12. Fuchs Apotheke, Bahnhofstr. 27,
der Bereitschaftsdienstpraxis heraus durchgeführt. Merzig, Tel.: 06861/73111
Do 30.12. Doc`s Apotheke Dillingen, Friedrich-Ebert-Str. 40,
■ Zahnärzte Dillingen, Tel.: 06831/78000
Fr. 24.12. Alhamad A., Perl, Tel.: 06867/93737 Fr.31.12. Odilien Apotheke, Odilienplatz 2,
Sa. 25.12. Mirwald A., Merzig, Tel.: 06861/9388333 Dillingen, Tel.: 06831/77000
So. 26.12. Dr. Wind, Merzig, Tel: 06861/5685 u. 0170/3673806 Sa.01.01. Tal-Apotheke, Honzratherstr. 69,
Mo. 27.12. Dr. Thul, Rehlingen, Tel.:06835/4300 Beckingen-Honzrath, Tel.: 06835/93351
Die. 28.12. Thomas W., Merzig, Tel.: 06861/76688 u. 06861/89683 So.02.01. Saartal-Apotheke, Poststr. 64,
Mitt. 29.12. Abdollahzadeh E., Merzig, Tel.: 06861/74211 Rehlingen, Tel.: 06835/3642
Do. 30.12. Dr. Miethlau, Losheim am See, Tel.: 06872/7700 Mo. 03.01. Andreas-Apotheke, Reimsbacher Str. 40-42, Beckingen-
Fr. 31.12. Dr. Hartung, Merzig, Tel.: 06861/72277 Reimsbach, Tel.: 06832/ 91181
Sa. 01.01. Brück, Mettlach/Orscholz, Tel.: 06865/276 Die.04.01. Steinrausch-Apotheke, Berliner-Allee 32,
Saarlouis-Steinrausch, Tel.: 06831/87197
■ Apotheken Mitt. 05.01. Pachtener-Apotheke,, Nachtsheimstr. 2,
Do. 23.12. Brunnen-Apotheke, Odilienplatz 7, Dillingen, Tel.: 06831/73309
Dillingen, Tel.: 06831/703936
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 5 1 / 5 2 / 2 0 2 1 Seite 3
■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst ■ Forstdienststelle Gemeinde Beckingen
(inkl. Kinderärzte/ Augenärzte/ HNO-Ärzte) Tel.: 06887/8939015, Fax: 06835/55-500
Sie erreichen den ärztlichen Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen E-mail: Forst@beckingen.de
Vereinigung kostenlos unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer Sprechstunden: Dienstags telefonisch von 14.00 - 18.00 Uhr,
116117. Tel.: 0171/7793812
Zusätzlich sind unsere Bereitschaftsdienstpraxen für Sie geöffnet: Brennholzbestellungen/-nachfragen können ausschließlich
Von Samstag 08.00 Uhr, bis Montag, 08.00 Uhr, an Feiertagen (inkl- Heilig- während dieser Sprechzeiten entgegengenommen werden.
abend/ Silvester), an Rosenmontag sowie an Brückentagen
Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Merzig
Persönliche Termine nach telefonischer Vereinbarung
In den SHG Kliniken
Trierer Straße 148, 66663 Merzig
Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Dillingen
Im ehemaligen Krankenhaus Dillingen
■ Stellenausschreibung
Werkstr. 3, 66763 Dillingen Die Gemeinde Beckingen stellt zum nächstmöglichen Zeit-
Kinderärztliche Bereitschaftsdienstpraxis punkt
Im Marienhaus Klinikum Saarlouis
Kapuzinerstraße 4, 66740 Saarlouis eine Reinigungskraft (Vertretungsreinigerin)
■ Tierärzte (m/w/d)
Sa. 25.12. für die Gemeinde Beckingen
Tierärztin Regnery, Rehlingen-Siersburg,Tel.: 06833/277 ein.
So. 26.12. Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach dem Tarif-
Tierarzt Pietsch, Rehlingen-Siersburg, Tel.: 06835/68967 vertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD VKA).
Die Eingruppierung erfolgt in die Entgeltgruppe 2 TVöD.
Einstellungsvoraussetzung ist der Besitz der Fahrerlaubnis
Klasse B. Die wöchentliche Arbeitszeit ist auf 15,00 Stunden
■ Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung festgelegt (3,00 Std./Tag).
Beckingen Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen sind bis zum
vormittags: 28.12.2021 an die Gemeinde Beckingen, Bergstraße 48,
montags-donnerstags 08.30 Uhr - 12.00 Uhr 66701 Beckingen zu richten. Die Angabe ehrenamtlicher
freitags 08.00 Uhr - 12.30 Uhr Tätigkeiten ist erwünscht.
nachmittags: Die im Zusammenhang mit einer Bewerbung entstehenden
montags und donnerstags 13.30 Uhr - 15.15 Uhr Kosten können nicht erstattet werden.
Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen
dienstags 13.30 Uhr - 18.00 Uhr
Verwendung Ihrer Daten zu dienstlichen Zwecken gemäß
Spätsprechstunde des Bürgermeisters
der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO)
dienstags von 17.00 Uhr - 18.00 Uhr zu.
Termine nach tel. Vereinbarung, Tel. 06835/55101 Der Bürgermeister
Thomas Collmann
■ Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes
Der Bereitschaftsdienst des Gemeindewasserwerkes ist nach ■ Ausgabe von Personalausweisen und
Dienstschluss und an Wochenenden über die Reisepässen
Telefonnummer 06832/429 Nach Erhalt des Pin-Briefes von der Bundesdruckerei können
zu erreichen. die Personalausweise beim Bürgeramt der Gemeinde Beckingen
Über diese Telefonnummer kann in dringenden Fällen, z.B. abgeholt werden (Zimmer 1.05/1.06).
Rohrbruch, direkt mit dem Diensthabenden gesprochen Ebenfalls können alle Reisepässe, die bis zum 23.11.2021 be-
werden. Während der Arbeitszeit gilt die Telefonnummer antragt wurden, in Empfang genommen werden.
des Pumpwerkes Hargarten, Tel. 06832/429 und des Ge- Die Beantragung von Pässen und Ausweisen dauert in der
meindewasserwerkes, Rathaus, Tel.: 06835/55-301 und Regel bis zu 4 Wochen. Das Bürgeramt der Gemeinde Beckingen
55-351. weist auf die rechtzeitige Beantragung unter Vorlage des alten
Ausweises und eines aktuellen biometrischen Passbildes hin.
Der Personalausweis ist 10 Jahre gültig und die Gebühr beträgt
■ Öffnungszeiten Wertstoffhof Rehlingen 37,00€.
Der Wertstoffhof in Rehlingen, Gewerbegebiet, Ecke Nord- Bei Personen, die noch nicht 24 Jahre alt sind, beträgt die Gül-
straße/Zur Schleuse ist wie folgt geöffnet: tigkeitsdauer 6 Jahre und die Gebühr 22,80€.
Sommerzeit: Montags, mittwochs und freitags von 15.00 Der Reisepass ist ebenfalls 10 Jahre gültig und die Gebühr
– 18.00 Uhr beträgt 60,00€.
Winterzeit: Montags, mittwochs und Freitag von 14.00 - Bei Personen, die noch nicht 24 Jahre alt sind, beträgt die Gül-
17.00 Uhr tigkeitsdauer 6 Jahre und die Gebühr 37,50€.
Informationen: Tel.: 06835/508408 In dringenden Fällen kann der Reisepass im Expressverfahren
Alternativ können samstags auch der Wertstoffhof Dillingen, bestellt werden. Dieses Verfahren kostet zusätzlich 32,00€.
Lindenstr.15, in der Zeit von 09.00 - 12.30 Uhr und 13.00 Wurde bisher noch kein Dokument von der Gemeinde Be-
Uhr - 16.00 Uhr oder der Wertstoffhof Losheim, Bahnhofstr. ckingen ausgestellt, bringen Sie bitte eine Urkunde oder
39, in der Zeit von 09.00 - 14.00 Uhr angefahren werden. das Familienstammbuch mit.
Bei Verlust eines aktuellen Ausweisdokumentes wird eine Fo-
tokopie des alten Ausweisantrages der ausstellenden Behörde
■ Grüngutsammelstelle beim benötigt.
Gemeindebauhof geschlossen!
In der Zeit vom 01.12.2021 bis 04.03.2022 ist die Grüngut-
sammelstelle beim Gemeindebauhof geschlossen. Werde Bürgerreporter: meinwittich.de
S eite 4 A m t sb lat t B ec kingen, A usgab e 51 /5 2 /2 0 2 1
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,
das Jahr 2021 neigt sich dem Ende zu und Weihnachten steht vor der Tür. Wir alle haben
gehofft, dass wir in diesem Jahr zum Jahreswechsel die Corona Pandemie soweit im Griff
haben und das Weihnachtsfest einigermaßen unbeschwert feiern können.
Doch leider wurden wir eines Besseren belehrt. Die Infektionszahlen steigen aktuell sehr
besorgniserregend und die Regierungen mussten erneut Maßnahmen zu unserem Schutz
ergreifen, die unseren gewohnten Alltag und somit auch die von vielen Menschen
geliebten Weihnachtsvorbereitungen beeinflussen.
Leider mussten wir aufgrund dieser Entwicklung schweren Herzens die Weihnachtsmärkte
in der Gemeinde Beckingen absagen. Ich bin sehr froh, dass es uns aber gemeinsam mit
allen Ortsräten und Ortsvorstehern gelungen ist, in diesem Jahr für unsere Kinder die
Martinsumzüge durchführen zu können. Aufgrund der hohen Teilnehmerzahlen konnte
man erkennen, wie sehr sich die Kinder danach gesehnt und gefreut haben. Hier gilt mein
Dank allen fleißigen Helfern, die diese Veranstaltungen möglich gemacht haben.
Es gibt aber auch die begründete Hoffnung, dass wir bald endlich wieder zu einem
„normalisierten Leben“ zurückkehren können, denn mit den verfügbaren Impfstoffen haben
wir die Möglichkeit und somit haben wir es selbst in der Hand, das Virus zu besiegen,
zumindest aber zu minimieren.
Erlauben Sie mir, dass ich an dieser Stelle einen persönlichen Appell, verbunden mit einer
herzlichen Bitte und Hoffnung an Sie richte: Bitte lassen Sie sich impfen! Wirksame
Schutzimpfungen sind der zentrale Schlüssel das Virus zu besiegen und gemeinsam den
solidarischen Weg zurück in die Normalität beschreiten zu können. Vor allem haben Sie es
selbst in der Hand!
Trotz Corona haben wir im vergangen Jahr in unserer schönen Großgemeinde wieder viel
erreicht. Wir haben wichtige Projekte begonnen, vorangetrieben und abgeschlossen.
So wurde in der Sitzung des Gemeinderates am 08.12.2021 der Doppelhaushalt für die
Haushaltsjahre 2022/2023 beschlossen. Dieser Doppelhaushalt kann sich wirklich sehen
lassen. Entgegen des Landestrends hat die Gemeinde keinerlei Kassenkredite
aufzuweisen und in den Haushaltsjahren 2022/2023 können jeweils rund 7,6 Millionen
Euro (so viel wie noch nie) pro Jahr investiert werden.
Dies ist ein absolutes Rekordinvestitionsvolumen für unsere liebenswerte Gemeinde,
welches aber in starkem Maße von den Zuschüssen und Förderprogrammen von Bund
und Land abhängig ist, die letztendlich bei den Großprojekten, wie die Sanierung und
Neubau der Grundschule Beckingen und Neubau des Kindergartens St. Marzellus in
Beckingen, auch fließen müssen. Diese Projekte haben auch für die Gemeinde absolute
Priorität, was jedoch nicht heißt, dass auch andere Vorhaben, die in der Gemeinde
Beckingen anstehen, außen vor bleiben müssen. Ich denke hier zum Beispiel an die:
Neubaugebiete in Beckingen und Düppenweiler mit rund 32 Baustellen
Infrastrukturmaßnahmen an Straßen, Wegen und Plätzen in allen unseren
Gemeindebezirken
Investitionen in unsere Feuerwehr, insbesondere für ein neues
Feuerwehrgerätehaus für das „Obere Tal“ und natürlich auch
Investitionen in Sport und Kultur
Es sind zahlreiche Maßnahmen, die wir mit der Ortsvorsteherin und den Ortsvorstehern,
den Ortsräten und dem Gemeinderat in allen Gemeindebezirken angehen wollen und die
unsere Gemeinde bereichern werden und lebenswerter machen.
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 5 1 / 5 2 / 2 0 2 1 Seite 5
Als weitere wichtige Maßnahme möchte ich noch den Neubau des Lebensmittelmarktes in
der Ortsmitte in Reimsbach nennen. Hier hat die Gemeinde Beckingen ebenfalls in seiner
Sitzung am 08.12.2021 den Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan so gefasst,
dass in Sachen Nahversorgung im oberen Tal eine weitere Weichenstellung
vorgenommen wurde.
Die Gemeinde Beckingen hat bei all ihrem Handeln immer Maß und Ziel gehalten und hat
nie über ihre Verhältnisse gelebt. Aufgrund solider Haushaltsführung mussten in den
vergangenen Jahren keine Steuerbeitrags- und Gebührenerhöhungen vorgenommen
werden, so dass auf unsere Bürgerinnen und Bürger keine zusätzlichen Belastungen
zukamen.
Unser Gemeinderat und unsere Gemeindeverwaltung ziehen immer an einem Strang und
lassen sie es mich wie folgt formulieren: Wir haben immer das Realisierbare möglich
gemacht! Ich kann festhalten, dass aufgrund der guten Finanzlage die grundgesetzlich
geschützte Allzuständigkeit der Gemeinde noch gelebt werden darf!
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir müssen uns im Klaren darüber sein, dass das
Thema Corona und die damit einhergehenden Einschränkungen noch eine Weile unser
Leben bestimmen werden. Lassen Sie uns dennoch positiv und mit Zuversicht in die
Zukunft blicken. Ich bin mir sicher, dass wir diese schwierige Zeit gemeinsam überstehen
und bald wieder zur Normalität zurückkehren werden, vielleicht sogar noch gestärkter und
mit einem noch intensiveren Gemeinschaftsgefühl.
Zum Abschluss möchte ich die Gelegenheit nutzen um all denen zu danken, die sich für
unsere Gemeinde engagieren und durch ihren Einsatz die Gemeinde am Laufen halten.
Die Damen und Herren des Gemeinderates, die Ortsräte, unsere Frau Ortsvorsteherin und
Herren Ortsvorsteher, die mit ihrer ehrenamtlichen Arbeit wichtige Weichen für die Zukunft
stellen.
Mein Dank geht auch an die Organisationen der Feuerwehr, des DRK und des THW, an
alle Schiedspersonen, die Mitglieder der Stiftung Beckinger Kulturbesitz, den
Seniorenbeirat, die Christliche Bürgerhilfe, die Arbeiterwohlfahrt, die Vorstände der sport-
und kulturtreibenden Vereine, den Behindertenbeauftragten, die Naturschutzbeauftragten
und alle Nichtgenannten, die sich ehrenamtlich für unsere Gemeinde engagieren.
Besonders bedanken möchte ich mich auch bei jedem, der seinen Mitmenschen und
Nachbarn, die zu Risikogruppen gehören oder durch Krankheit und Quarantäne betroffen
waren, geholfen hat.
Ich danke auch allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltung, die engagiert und
teamorientiert bürgernah für unsere Gemeinde arbeiten.
Ihnen allen wünsche ich eine friedvolle, besinnliche Adventszeit und ein frohes und
gesegnetes Weihnachtsfest mit Ihren Familien und Freunden. Die festlichen Stunden des
Heiligen Abend und der Weihnachtsfeiertage sollen für uns alle erfüllt sein vom Wunsch
nach Besinnlichkeit und Harmonie, um Erholung und Abstand zu gewinnen von den
hektischen Tagen eines schwierigen Jahres.
Auch wünsche ich Ihnen für das neue Jahr 2022 alles erdenklich Gute, vor allem aber
Gesundheit.
Ihr Thomas Collmann,
Bürgermeister
S eite 6 A m t sb lat t B ec kingen, A usgab e 51 /5 2 /2 0 2 1
WASSERANALYSE
■ Umtausch von Führerscheinen des Reinwassers im Versorgungsbereich der Gemeinde Beckingen
Für alte Führerscheine (grau, rosa oder Karte)
besteht eine Umtauschpflicht.
Bezeichnung Ergebnis 2020 Ergebnis 2021 Grenzwert
Alle Führerscheine, die vor dem 19. Januar 2013 ausgestellt Aluminium
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 5 1 / 5 2 / 2 0 2 1 Seite 7
■ Stellenausschreibung Über die Bestimmung und Abmarkung der Flurstücksgrenzen
Landkreis Merzig-Wadern wurde am 16.12.2021 ein Grenztermin durchgeführt.
Gemäß § 19 Abs. 3 Satz 1 SVermKatG (Saarländisches Gesetz
Der Landkreis Merzig-Wadern stellt zum nächstmöglichen über die Landesvermessung und das Liegenschaftskataster
Zeitpunkt ein: (Saarländisches Vermessungs- und Katastergesetz) vom 16.
Für das Impfzentrum Saarland-Nord in Wadern-Büschfeld: Oktober 1997, zuletzt geändert durch das Gesetz vom19. Sep-
- Administratives Personal (m/w/d) tember 2012 (Amtsbl. I S. 418) werden den Eigentümerinnen,
- Medizinisches Fachpersonal (m/w/d) Eigentümern und Erbbauberechtigten der Flurstücke, die im
in Vollzeit oder Teilzeit (mind. 50% / 19,5 Std.) Grenztermin nicht anwesend waren, die Verwaltungsentschei-
Für das Kreisjugendamt: dungen öffentlich bekannt gegeben.
- Schulsozialarbeiter (m/w/d) Der verfügende Teil der im Grenztermin angefertigten Grenz-
in Teilzeit (30 Std./Woche). niederschrift hat folgenden Wortlaut:
- zwei Jugendpfleger (m/w/d) Bestimmung von Flurstücksgrenzen
jeweils eine Stelle in Vollzeit bzw. in Teilzeit (30 Std./Woche). • Die alten Flurstücksgrenzen werden so wiederhergestellt
Die näheren Einzelheiten können den vollständigen Ausschrei- - bzw. festgestellt - wie es die Ermittlung ergeben hat und
bungstexten entnommen werden, die auf der Internetseite des wie es aus der Skizze ersichtlich ist.
Landkreises Merzig-Wadern www.merzig-wadern.de unter der • Die neuen Flurstücksgrenzen werden so festgestellt, wie es
Rubrik „Service“ und dort unter „Stellenangebote“ veröffentlicht die Ermittlung ergeben hat und wie es aus der Skizze er-
sind. sichtlich ist.
Bewerbungen mit entsprechenden Unterlagen (Anschreiben, Abmarkung der Grenzpunkte
Lebenslauf, Prüfungszeugnis der Ausbildung mit Note) senden • Die Grenzpunkte wurden in der aus der Skizze ersichtlichen
Sie bitte ausschließlich per Email an personalamt@merzig- Weise abgemarkt.
wadern.de. Die Niederschrift über den Grenztermin ist in der Zeit vom
Landkreis Merzig-Wadern 03.01.2022 bis 07.02.2022 in den Geschäftsräumen des Vermes-
Die Landrätin sungsbüros Steuer und Rickmann, Holzer Straße 10-12, 66265
Daniela Schlegel-Friedrich Heusweiler ausgelegt und kann während der Geschäftsstunden
■ Das Kreisjugendamt sucht und qualifiziert Montag bis Freitag von 8:00 Uhr - 16:00 Uhr eingesehen werden.
Die Verwaltungsentscheidung gilt nach § 41 Abs. 4 Satz 3 SV-
Kindertagesmütter und -väter wVfG (Saarländisches Verwaltungsverfahrensgesetz) nach
Das Kreisjugendamt Merzig-Wadern sucht landkreisweit Ta- Ablauf von zwei Wochen nach der Bekanntmachung als bekannt
gespflegepersonen, sowohl für die Betreuung von Kindern bis gegeben.
drei Jahren, als auch für die Betreuung von Schulkindern im Rechtsbehelfsbelehrung
Nachmittagsbereich. Insbesondere für die Betreuung von Kin- Gegen die Bestimmung der Flurstücksgrenzen - die Entfernung
dern im elterlichen Haushalt - auch ergänzend zu Kita oder von Abmarkungen - und die Abmarkung der Grenzpunkte - kann
Schule - werden Personen gesucht. innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Klage beim Verwal-
Wer den Beruf einer Tagesmutter beziehungsweise eines Ta- tungsgericht des Saarlandes, Kaiser-Wilhelm-Straße 15, 66740
gesvaters ergreifen möchte, sollte folgende Voraussetzungen Saarlouis erhoben werden.
mitbringen: Die Klage muss die Klägerin / den Kläger, die Beklagte / den
Erfahrung, Freude und Spaß im Umgang mit Kindern, Zuver- Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeich-
lässigkeit, Verantwortungsbewusstsein und Flexibilität, Inter- nen und einen bestimmten Antrag enthalten. Der Klage soll
esse an Betreuung, Erziehung von Kindern, geeignete Räum- zudem der angefochtene Bescheid beigefügt werden. Die zur
lichkeiten/Spielmöglichkeiten vorweisen können, die Bereitschaft Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen
zur Zusammenarbeit mit Eltern und Jugendamt sowie einwand- angegeben werden.
freie Führungszeugnisse und ärztliche Atteste. Die Erhebung der Klage kann schriftlich, zur Niederschrift der
Tagespflegepersonen werden im Rahmen einer Qualifizierungs- Urkundsbeamtin / des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle
maßnahme im Jahr 2022 auf ihre Tätigkeit vorbereitet. Die des Gerichts oder in elektronischer Form nach Maßgabe der für
Qualifizierung zur anerkannten Tagespflegeperson erfolgt in den elektronischen Rechtsverkehr mit der Verwaltungsgerichts-
160 Unterrichtsstunden nach den Vorgaben des Curriculums barkeit geltenden Regelungen erfolgen.
des Deutschen Jugendinstituts durch einen anerkannten Bil- Soweit die Klageerhebung schriftlich oder zur Niederschrift
dungsträger. erfolgt, sind der Klage so viele Abschriften der Klage einschließ-
Fragen zur Kindertagespflege beantwortet der Fachdienst lich Anlagen beizufügen, dass alle übrigen Beteiligten eine
Kindertagespflege: Ausfertigung erhalten können.
Frau Kerstin Leonhart, tel. unter 06861/80-244, E-Mail an k.le- Heusweiler, den 22.12.2021
onhart@merzig-wadern.de, Dipl.-Ing. Thomas Rickmann,
Frau Jennifer Dillinger, tel. unter 06861/80-172, E-Mail an j.dil- Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur
linger@merzig-wadern.de oder
Frau Heike Langecker, tel. unter 06861/80-143, E-Mail an h.
langecker@merzig-wadern.de. Hinweis: Corona-Krise
Mehr Informationen im Internet: www.familienleben-merzig-
Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen des
wadern.de
Corona-Virus´ nicht oder nur eingeschränkt her-
■ Bekanntmachung über die öffentliche gestellt oder verteilt werden kann, haben wir alle
Inhalte online freigeschaltet.
Bekanntgabe der Bestimmung und
Abmarkung von Flurstücksgrenzen in der
Gemeinde Beckingen
Im Zusammenhang mit einer in der Gemarkung Beckingen,
Flur 15 (Karcherstraße) durchgeführten Liegenschaftsvermes- Nutzen Sie die Möglichkeit unter: ol.wittich.de
sung wurden die Grenzen des Flurstückes Nr. 10/1 festgestellt
und abgemarkt. Das Team der LINUS WITTICH Medien KG
S eite 8 A m t sb lat t B ec kingen, A usgab e 51 /5 2 /2 0 2 1
Sonstige amtliche Mitteilungen
Wichtige Infos aus dem Rathaus
■ Wichtiger Hinweis
Bitte beachten Sie, dass zwischen dem 28. und 30.12.2021 auf dem Einwohnermeldeamt und dem
Standesamt keine EC- Kartenzahlung möglich ist.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
■ Löschbezirk Erbringen
WICHTIGE MITTEILUNGEN DES Für unseren Löschbezirk geht ein weiteres Jahr mit vielen Ein-
GEMEINDEWASSERWERKES schränkungen und besonderen Herausforderungen zu Ende.
Wir möchten uns daher ganz besonders bei all unseren Mitglie-
Ablesung des Wasserverbrauchs 2020
dern und Freunden für ihre unermüdliche Arbeit und Unter-
stützung bedanken.
In allen Gemeindebezirken werden die Wasserverbräuche des Jahres 2020 per Funk
ausgelesen. Somit entfällt die persönliche Ablesung und Terminvereinbarung durch einen Wir wünschen ihnen und ihren Familien ein erholsames und
Beauftragten des Wasserwerkes Beckingen. besinnliches Weihnachtsfest sowie ein glückliches und vor allem
Schutz des Hausanschlusses und des Wasserzählers vor Frostschäden gesundes neues Jahr 2022!
Die Hausanschlusszuleitung, die Absperrventile und der Wassermesser sind vor Frost zu
schützen. Dies gilt besonders für Neubauten, die im kommenden Winter noch nicht bezugsfertig
sind.
Sonstige Behörden
■ Entsorgungsverband Saar
Feuerwehr Kostenlose Sperrabfall-Abholungen ab Januar 2022
sollen Abläufe auf den EVS Wertstoff-Zentren
verbessern
Beantragung ab 03.01.2022 möglich
■ Nachruf Ab 1. Januar 2022 können Eigentümer*innen einer Immobilie
Am 08.12.2021 verstarb im Alter von 84 Jahren der und Mieter*innen, die über eine entsprechende Vollmacht
verfügen, pro Jahr kostenlos mehrere Sperrabfall-Abholungen
Ehrenlöschbezirksführer in Anspruch nehmen. Im Gegenzug wird auf den EVS Wertstoff-
Oberbrandmeister Zentren für die Annahme von Sperrabfall eine geringe Service-
gebühr (2 Euro je angefangenem Kubikmeter) fällig.
Ortwin Zimmer Mit dieser deutlichen Attraktivitätssteigerung für die Sperrab-
aus Beckingen, OT Düppenweiler. fall-Abholung soll die Anliefersituation auf den EVS Wertstoff-
Zentren entspannt und die Wartezeiten verkürzt werden.
Der Verstorbene gehörte seit 1953 der Freiwilligen Feuerwehr Insbesondere für große Gegenstände, deren Entsorgung oft
der Gemeinde Beckingen an. längerfristig geplant werden kann, ist eine Abholung ideal. Der
Wir danken ihm für die zum Wohle der Wehr und der Allge- Transport entsprechender Dinge zu den Wertstoff-Zentren ist
meinheit geleisteten treuen Dienste und werden ihm ein aufwändig und in den Zentren wiederum erfordert die verstärk-
ehrendes Andenken bewahren. te Anlieferung solch‘ großer Teile häufige Containerwechsel,
Beckingen, im Dezember 2021 was sich deutlich in den Betriebskosten niederschlägt.
Thomas Collmann Martin Schneider Florian Egler Die Anzahl der kostenlosen Abholungen richtet sich nach Grö-
Bürgermeister Wehrführer Löschbezirksführer ße und Anzahl der Abfallgefäße, die jeweils am Anwesen auf-
gestellt sind. Ist z.B. eine 120- oder 240- Liter Tonne vorhanden,
können zwei kostenlose Abholungen (jeweils bis zu vier Kubik-
■ Löschbezirk 2 Düppenweiler meter Sperrabfall) beantragt werden.
Die Führung der Topfstädter Wehr wünscht allen Kameradinnen Mieter*innen, die über eine Vollmacht des Eigentümers/der
und Kameraden, fördernden Mitgliedern, Freunden und der Eigentümerin verfügen, können selbständig kostenlose Abho-
gesamten Topfstädter Bevölkerung ein besinnliches Weihnachts- lungen beauftragen. Die Regelung stellt sicher, dass pro Anwe-
fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr sen der Überblick über bereits in Anspruch genommene Ab-
holungen für den EVS gegeben ist.
Übung (aktive Wehr) Wichtig: Kostenlose Sperrabfalltermine können erst ab dem
Die nächste Übung wird erst nächstes Jahr stattfinden, dazu 03.01.2022 beantragt werden!
treffen wir uns am Freitag, den 7. Januar 2022, zu unserer Alle wichtigen Informationen zur Beantragung kostenloser
nächsten Übung. Sperrabfall-Abholungen, eine umfassende Frage/Antwort-
Übung (Jugend Wehr) Liste und auch das Formular zur Bevollmächtigung gibt es dann
Es finden bis auf weiters leider keine Jugendwehrübungen statt unter www.evs.de.
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 5 1 / 5 2 / 2 0 2 1 Seite 9
■ Mitteilung an die Gemeindeverwaltung
Ich habe folgendes festgestellt:
o Verunreinigter oder beschädigter Spielplatz o Bäume/Sträucher/Hecken behindern die Sicht
o Ablagerung von Schutt/Unrat o Defekte Straßenbeleuchtung
o Defektes Verkehrsschild o Kanaldeckel/Gully schadhaft
o Beschädigte Fahrbahn oder Gehweg o Sonstiges:
Wann?.......................................................................................................................................................................................................................................
Wo? ...........................................................................................................................................................................................................................................
Wer?...........................................................................................................................................................................................................................................
Name, Adresse, Tel.: E-Mail:
.....................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................
Vielen Dank für ihre Hilfe. Bitte geben Sie diesen Abschnitt im Rathaus ab oder schicken Sie ihn per Post an: Rathaus
Beckingen, Bergstraße 48, 66701 Beckingen oder per E-Mail: meldungen@beckingen.de
Ihr Bürgermeister
Thomas Collmann
Ende des amtlichen Teils
An alle Vereine, Verbände und Institutionen in der Gemeinde Beckingen
Ab sofort können Sie Ihre redaktionellen Texte auch ganz einfach per Internetbrowser an das
„Mitteilungsblatt der Gemeinde Beckingen“ senden.
Ihre Vorteile unter anderem: • Vorschaufunktion
• Übermittlung von Fotos ist ebenfalls möglich
• Die Übermittlung kann von jedem Internetbrowser erfolgen,
egal ob Sie sich gerade in Beckingen befinden oder im Ur- • Die Übermittlung kann nicht nur für die nächste Ausgabe
laub in Kolumbien, Sie benötigen kein E-Mail-Programm! erfolgen,
• Einfache, benutzerfreundliche Handhabung, keine speziellen sondern auch im Voraus für beliebige Ausgaben
Vorkenntnisse erforderlich
• Schnelle Datenübermittlung Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch!
Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Beckingen
66701 Beckingen, Bergstraße 48 Impressum
Druck: Druckhaus WITTICH KG
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT)
Verantwortlich: Erscheinungsweise: wöchentlich
amtlicher und Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle
redaktioneller Teil: Thomas Collmann, Bürgermeister Haushalte, Einzelbezug über den Verlag
Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin
Zentrale: Tel. 06502 9147-0, E-Mail: service@wittich-foehren.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit
gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich ge-
kennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des
Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
S eite 10 A m t sb lat t B ec kingen, A usgab e 51 /5 2 /2 0 2 1
Tourismus und Kultur
■ Corona Teststationen
In der Gemeinde Beckingen können sich Bürgerinnen und Bürger an nachfolgenden Standorten auf
SARS-CoV-2 testen lassen:
Engel Apotheke Beckingen, Tests sind mit und ohne Termin möglich, Terminvereinbarung unter Tel.:
06835/2435 oder https://testtermin.de/testzentrum-engel-apotheke-beckingen/
Öffnungszeiten: Mo - Fr 08.00 Uhr – 11.00 Uhr und 16.00 Uhr - 19.00 Uhr,
Samstag von 09.00 Uhr – 12:00 Uhr und
Sonntag von 09:00 Uhr - 12.00 Uhr
Seid dem 25.11.2021 testet die Engel Apotheke am Rathaus Beckingen.
Tal-Apotheke, Beckingen-Honzrath, Terminvereinbarung unter Tel.:06835/93351 oder www.terminland.
de/merzig-wadern/
Andreas Apotheke, Beckingen-Reimsbach, Terminvereinbarung unter Tel.: 06832/91181
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8:00 Uhr - 12:30 Uhr und 14:30 Uhr - 18:30 Uhr, Sa. 9:00 Uhr - 12:00 Uhr
C.P.S.-Pharma GmbH,
Teststation Beckingen: Rehlinger Str. 20
Teststation Düppenweiler: Historisches Kupferbergwerk, Piesbacher Straße 67
Tests sind mit und ohne Termin möglich, Terminvereinbarung unter www.terminland.de/merzig-wadern/
Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. - 08:00 bis 20:00
Sonn- Feiertags von 10:00 bis 16:00
Bitte bringen Sie zu Ihrem Testtermin ein Ausweisdokument mit!
■ Oppener Nikolaus-Teams besuchten Kinder in Oppen und Reimsbach
Drei Teams, jeweils bestehend aus St. Nikolaus, Knecht Ruprecht und einer Begleitperson als Fahrer besuchten am Nikolau-
sabend unter Einhaltung der 2G+-Reglung im 20-Minuten-Takt insgesamt 32 Kinder in Oppen und Reimsbach. Zu den Teams
gehörten als Nikolaus Philipp Blum, Patrick Körner und Tobias Klein, als Knecht Ruprecht(innen) Svenja Schneider, Nina Seiwert
und Lena Selzer sowie als Begleitperson Ermin Blum, der jahrelang selbst den Nikolaus spielte, Stefan Kania und Jürgen
„Thias“ Ehl. Die Kinder begrüßten den Hl. Mann mit seinem Gefährten bei regnerischem Wetter mit strahlenden Augen an
der Haustüre. Natürlich hatten sie Gedichte und Lieder fleißig gelernt, die sie gekonnt vortrugen. Das von ihren Eltern ge-
spendete Geld werden die Nikolaus-Teams, wie sie anschließend im Gemeinschaftsraum des SSV Oppen beschlossen, dem-
nächst dem Verein „Herzensengel“ e.V. überreichen.
Drei Oppener Nikolaus-Teams besuchten traditionell in diesem Jahr die erwartungsfrohen Kinder und sammelten wieder
Geld für einen guten Zweck.A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 5 1 / 5 2 / 2 0 2 1 Seite 1 1
■ Wieder traditionelle Weihnachtsaktion
der Christlichen Bürgerhilfe Beckingen
Die Christliche Bürgerhilfe Beckingen e.V.
(CBHB), die unter anderem eine gut be-
suchte Kleiderkammer unterhält und in
besonderen Notfällen materielle oder fi-
nanzielle Hilfe leistet, bereitet mit ihrer
traditionellen Weihnachtsaktion auch in
diesem Jahr wieder 45 Mitbürgerinnen
und Mitbürgern in der Gemeinde Beckin-
gen zum Fest eine große Freude. Corona-
bedingt wurden auch diesmal keine Waren
eingekauft und dann von Mitgliedern in
große, umweltfreundliche Papiertüten
verpackt. Stattdessen bestückte diese ein
Lebensmitteleinzelhändler aus der Ge-
meinde Beckingen und lieferte sie an die Die Vorsitzende der Christlichen Bürgerhilfe Beckingen,
CBHB als Auftraggeber. Damit wurden Ursula Greis (links), präsentierte mit dem Kassierer Michael
neben der Vermeidung von Ansteckungs- Speicher (Mitte) und der Kleiderkammer-Leiterin Marlies
risiken auch viel Zeit und Arbeit gespart. Malter (rechts) die gut gefüllten Weihnachtstüten für 45
Die insgesamt 45 fertigen Tüten mit Le- Mitbürgerinnen und Mitbürger.
bensmitteln und Süßigkeiten, jedoch ohne Tabakwaren und alkoholische Getränke, konnten nun
nacheinander im Ladenlokal der ersten Vorsitzenden Ursula Greis in Beckingen von den weiteren
örtlichen Kontaktpersonen Brunhilde Seger und Gaby Wagner (Düppenweiler), Hubert Schwinn
(Erbringen), Mathilde Hellbrück jr. (Hargarten), Marlies Malter (Haustadt), Ulrike Leidinger (Honzrath),
Erika Müller (Oppen), Thea Buchheit (Reimsbach) und Maria Löhfelm (Saarfels) in Empfang genom-
men werden. „Diese werden die reichlich gefüllten Weihnachtstüten mit Waren im Wert von je 50
Euro rechtzeitig in den kommenden Tagen zu den betreffenden Mitbürgern in den Gemeindebezir-
ken bringen“, erklärte die Vorsitzende Greis, die sich selbst um Beckingen kümmert.„Mit unserer
traditionellen Weihnachtsaktion machen wir den Empfängern alljährlich viel Freude“, betonte die
Vorsitzende.
Verein „Hilfe durch Rotary“ übergab erneut Geldspende an die Christliche Bürgerhilfe
Zum Start der Weihnachtsaktion der
Christlichen Bürgerhilfe Beckingen konn-
te die erste Vorsitzende Ursula Greis
wieder Hans-Dieter Scherer als seit Jahren
gern gesehenen Gast in ihren Geschäfts-
räumen begrüßen.
Er war im Auftrag des Vorstandes des zum
Rotarier-Club Lebach-Wadern gehörenden
Spendensammler-Vereins „Hilfe durch
Rotary“ gekommen. In dessen Namen
überreichte erneut selbst eine Spende
des Vereins in Höhe von 500 Euro an die
CBHB, die diese für die wohltätige Aktion
gut gebrauchen kann.
Übergabe der Geldspende durch Hans-Dieter Scherer von Hierfür bedankte sich die Vorsitzende
„Hilfe durch Rotary“ (rechts) an die CBHB-Vorsitzende Ursu- Greis herzlich.
la Greis (links).S eite 12 A m t sb lat t B ec kingen, A usgab e 51 /5 2 /2 0 2 1
Wirtschaft
■ KFZ Center Beckingen – Meisterbetrieb neu eröffnet
Zum 11. Dezember 2021 eröffnete Manan Ezeldin das “ KFZ
Center Beckingen – Meisterbetrieb“ in der Bahnhofstraße
7, in Beckingen, neu. Im Dezember 2020 erwarb die Familie
Ezeldin das Gelände mit dem Gebäudekomplex, in dem sich
vormals die Firma „Multi-Service“ befand. Es folgte von Dezem-
ber 2020 bis Mitte August 2021 eine Phase der zügigen, aber
intensiven Renovierungsarbeit sowohl der Werkstatthalle mit
rund 273 Quadratmetern Fläche als auch des Bürokomplexes
mit Küche und Sanitärbereich, zusammen mit der Halle 453
Quadratmetern Fläche sowie des Außenareals. Nach dem
Trockenbau, dem Einbau neuer Fenster, der Anschaffung neu-
er Maschinen und neuem Werkzeug, präsentieren sich die hell
und freundlich gestalteten Räumlichkeiten in dezenten hell
–grau Tönen und auch das Außengelände sieht einladend aus.
Das „KFZ Center Beckingen – Meisterbetrieb“ wird als Famili-
enbetrieb geführt. Für die Reparatur, Wartung, Instandsetzung Zur Eröffnung am Samstag, den 11. Dezember 2021, machten
und den Service rund um das Auto kümmern sich in der Werk- auch Bürgermeister Thomas Collmann sowie der stellvertre-
statt neben Fakhir Ezeldin, der über 20 Jahre Erfahrung im tende Ortsvorsteher Elmar Seiwert ein Bild von dem neuen
KFZ-Bereich verfügt, dessen Sohn Manan Ezeldin, Betriebsin- „KFZ-Center Beckingen - Meisterbetrieb“ und seinem vielfälti-
haber und gelernter Fahrzeuglackierer und Karosseriebauer
gen Angebot. Bürgermeister Collmann überreichte einen guten
sowie Milan Schildwächter, KZF-Meister. Für das Büro mit Be-
ratungsbereich ist die Ehegattin von Fakhir Ezeldin, Rojan Bürgermeisterwein und wünschte der Familie Ezeldin viel Erfolg.
Ezeldin, zuständig. Auf dem Foto von links nach rechts; Elmar Seiwert, stellvertre-
Der Meisterbetrieb bietet einen umfangreichen Service rund tender Ortsvorsteher von Beckingen, Manan Ezeldin Betriebs-
ums Auto. Zu den Serviceleistungen gehören: HU & Au, Ins- inhaber, Milan Schildwächter, KFZ-Meister, Fakhir Ezeldin,
pektion für alle Fahrzeugarten, Reparatur von Nutzfahrzeugen Ehegattin Rojan Ezeldin und Bürgermeister Collmann.
(bis 5 Tonnen), Bremsenservice, Fahrwerk und Stoßdämpfer,
Auspuffservice, Fehlerauslesung und Diagnose, Fehlersuche, Zahnriemenwechsel/Steuerkettenservice, Klimaanlagenservice,
Fahrzeugelektrik, Achsvermessung, Batterieservice, Autoglasservice, Reifenservice, Reifenlagerung, Sicherheitscheck für
Sommer und Winter, KFZ-Ersatzteileverkauf, Fahrzeugpflege und Aufbereitung, Unfallgutachten und Abschleppdienst sowie
Abrechnung mit allen Versicherungen.
Derzeitige Sonderaktionen sind Ölwechsel mit Ölfilterwechsel, Reifen- und Felgenservice/Radwechsel sowie Reifeneinla-
gerung, Bremsenservice, Klimaservice, Zahnriemenwechsel sowie Inspektion nach Herstellerangaben, Bremsflüssigkeits-
wechsel.
Weitere Sonderleistungen sind KFZ-Gutachten, Fahrzeugaufbereitung, Smart-Repair, Diagnose, Glasservice und Reparatu-
ren aller Art.
Zur Eröffnung am Samstag, den 11. Dezember 2021, machten sich zahlreiche Gäste, darunter auch Bürgermeister Thomas
Collmann sowie der stellvertretende Ortsvorsteher Elmar Seiwert ein Bild von dem neuen „KFZ-Center Beckingen - Meister-
betrieb“ und seinem vielfältigen Angebot.
„Ich wünsche ihnen viel Erfolg mit ihrem KFZ- Meisterbetrieb hier in Beckingen und möchte ihnen für ihr Engagement dan-
ken. Ihnen ist an diesem Standort eine Aufwertung des Areals und des wirtschaftlichen Angebotes in der Gemeinde Beckin-
gen gelungen“, erklärte Bürgermeister Collman und überreichte eine guten Bürgermeisterwein.
Anschließend wurde zur Eröffnung das rote Band zum Eingang zur Halle offiziell durchtrennt und gefeiert, wobei für das
leibliche Wohl aller bestens gesorgt war.
Die Öffnungszeiten sind wie folgt: Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Samstag von 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr.
Kontakt: Telefon: 06835/5013673 oder mobil: 01712395726, Email: KFZ-Center@hotmail.com.
Ein Blick in die Werkzeughalle
Feierliche Eröffnung Fotos/Text: Gemeinde Beckingen/PitziusA mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 5 1 / 5 2 / 2 0 2 1 Seite 1 3
Leben in Beckingen
■ Jehovas Zeugen
Kirchliche Nachrichten
Freitag, 24.12.2021
18.30 Uhr Lied und Gebet
■ Evangelische Kirchengemeinde Merzig Hauptpunkte aus dem Bibelleseprogramm der
Pfr. Jörg Winkler, Tel. 06835 / 1320 Woche (Richter, Kap. 10-12)
Freitag, 24.12.2021 Weitere Infos zum Gottesdienst im Arbeitsheft Dezember 2021
15.30 Uhr Familiengottesdienst im Garten der Martinskirche Information: „Wo kann man Hoffnung finden?“
Beckingen (Pfr. Winkler) Gott möchte uns „eine Zukunft und eine Hoffnung“ geben, sagt
23.00 Uhr Christnacht im Garten der Martinskirche Beckin- die Bibel gemäß Jeremia 29:11. Tatsächlich hat Gott uns sein
gen (Pfr. Winkler) Wort unter anderem deshalb gegeben, damit wir „durch den
ab 18.00 Uhr „Heilig Abend allein, das muss nicht sein!“ - für Trost aus den Schriften Hoffnung haben können“ (Römer 15:4).
alle, die Weihnachten nicht allein verbringen Psalm 119:105 sagt: „Deine Worte sind eine Leuchte für meinen
wollen, Gemeindehaus Merzig. Fahrdienst möglich, Fuß und ein Licht für meinen Weg.“ Helles Licht hilft uns in
bitte anmelden. zweifacher Hinsicht. Es leuchtet den Bereich aus, der direkt vor
uns liegt, und es wirft Licht auf den weiteren Weg. Genauso
Die Teilnahme an Gottesdiensten an Heiligabend kann nur
helfen uns die praktischen Grundsätze der Bibel, die täglichen
mit Anmeldung unter ev-merzig.de (oder telefonisch im
Probleme mit einer positiven Einstellung anzugehen und zu
Gemeindebüro) erfolgen, ein beaufsichtigter Selbsttest vor meistern. Die Lehren der Bibel geben uns Kraft und „erfreuen
Ort ist an diesem Tag nicht möglich. das Herz“ (Psalm 19:7,8). Gleichzeitig wirft die Bibel Licht auf all
Samstag, 25.12.2021 das Gute, das Gott in der Zukunft mit den Menschen und der
10.00 Uhr Gottesdienst Friedenskirche Merzig (Pfr. Winkler) Erde vorhat. Diese Hoffnung schenkt uns innere Ruhe und
mit Abendmahl Zufriedenheit (jw.org).
Sonntag, 26.12.2021 Sonntag, 26.12.2021
10.00 Uhr Gottesdienst Martinskirche Beckingen 10.00 Uhr Vortrag
(Pfr. Winkler) Der Weg zum ewigen Leben
Freitag, 31.12.2021 Jehova Gott stellt allen ewiges Leben in Aussicht (Röm 6:23). Er
18.00 Uhr Gottesdienst Friedenskirche Merzig (Pfr.‘in Busch) gibt allen die nötige Hilfe, auf den „Weg zum ewigen Leben“ zu
mit Abendmahl gelangen und darauf zu bleiben. Um welche Hilfen geht?
18.00 Uhr Gottesdienst Martinskirche Beckingen (Pfr. Wink- 10.30 Uhr Bibelstudium
ler) mit Abendmahl 1. Thes 5:21: „Prüft alles. Haltet am Guten fest“. In diesem Studi-
Samstag, 01.01.2022 um geht es um das Muster für die wahre Anbetung, das Jesus
11.00 Uhr Neujahrsandacht Martinskirche Beckingen (Pfr. vorgegeben hat. Wir werden sehen, wie sich die ersten Christen
Winkler) mit Anstoßen auf das Neue Jahr daran gehalten haben und wie Jehovas Zeugen heute diesem
Sonntag, 02.01.2022 Muster ebenfalls folgen.
10.00 Uhr Gottesdienst Friedenskirche Merzig (Präd.‘in Pagel) Alle Gottesdienste per Videokonferenz. Die Zugangsdaten zum
10.00 Uhr Gottesdienst Martinskirche Beckingen Gottesdienst erhalten Sie von Burkhard Michely unter der Mo-
(Pfr. Winkler) mit Abendmahl bil Nr. 0152 29575177
Sonntag, 09.01.2022
10.00 Uhr Gottesdienst Friedenskirche Merzig Schulnachrichten
(Pfr.‘in Csöff )
11.00 Uhr „Blickwechsel“ - alternativer Gottesdienst, ■ Friedrich-Bernhard-Karcher Schule
Thema: Jahreslosung 2022: Jesus spricht:
„Wer zu mir kommt…“ (Pfr. Winkler und Team) Liebe Eltern und Erziehungsberechtigte,
Martinskirche Beckingen, mit Kinderprogramm. Sie können seit dem 10.12.2021 den virtuellen „Tag der offenen
Tür“ auf unserer Homepage www.fbks-beckingen.de mit Ihren
„Unsere Gottesdienste finden unter der 3-G Regel statt, es
Kindern besuchen. Hier erfahren Sie alle wichtigen Informati-
besteht Maskenpflicht.“ onen im Hinblick auf unseren Gebundenen Ganztag: Rhythmi-
Für alle, die Weihnachten keinen Gottesdienst besuchen können/ sierung, Mensa Essen, Lernzeit, AGs. Offene Fragen können Sie
wollen, gibt es auf unserer Homepage „Weihnachten 2021-An- uns gerne per Email schicken. Wir werden diese in einer Video-
dacht für zuhause“. konferenz beantworten, zu der wir Sie über Webex einladen.
Mit freundlichen Grüßen
■ Freie Christengemeinde Die Schulleitung
Am Werthchen 46, beim Seffersbach
Freitag, den 24.12.2021 Weihnachtsferien vom 23.12.2021 – 03.01.2022
Der Heiligabend-Gottesdienst beginnt um 16.00 Uhr. Am letzten Schultag, Mittwoch, dem 22.12.2021, endet der
Sonntag, den 26.12.2021 Unterricht für die Jahrgangsstufen 9 und 10 um 13.10 Uhr und
für die Jahrgangsstufen 5, 6, 7 und 8 des Gebundenen Ganztag
Der Gottesdienst am 2. Weihnachtstag beginnt um 10.30 Uhr.
um 16.00 Uhr. Die Lehrerinnen und Lehrer wünschen allen
Sonntag, den 02.01.2022 Schülerinnen und Schülern, deren Eltern, Erziehungsberech-
Der Gottesdienst beginnt um 10.30 Uhr. tigten und Angehörigen der Friedrich-Bernhard-Karcher-
Mittwochs: Schule Beckingen schöne Ferientage.
Die Bibelstunde startet um 18.30 Uhr online über Ihnen und euch allen ein friedvolles Weihnachtsfest und ein
ZOOM!!! gesundes und erfolgreiches neues Jahr.
In den Räumlichkeiten gelten die angepassten Hygienevor- Auf ein gesundes Wiedersehen am Dienstag, dem 04. Januar
schriften mit der 3G-Regelung. 2022, zur gewohnten Zeit!
Infos: 06872/8417, 015736433785 Marc-Vincent Elsholz
oder www.fcgmerzig.jimdofree.com SchulleiterS eite 14 A m t sb lat t B ec kingen, A usgab e 51 /5 2 /2 0 2 1
Die AG Tierschutz der FBKS überreicht Spende Die nächsten Läufe:
Seit Beginn dieses Schuljahres gibt es an der Friedrich-Bernhard- Sa, 18.12.2021 (Auflage Nr. 84)
Karcher-Schule in Beckingen eine neue Arbeitsgemeinschaft: Sa, 25.12.2021 (Nr. 85)
Die AG Tierschutz. Sa, 1.01.2022 (Nr. 86)
Die Schülerinnen und Schüler aus der Klassenstufe 8 treffen Das Team vom Merziger Leinpfad-parkrun lädt alle ein, die
sich einmal in der Woche und werden unterstützt durch den gerade auch in der dunklen Jahreszeit im Freien etwas für ihre
zweiten Vorsitzenden des Hedwig-Trampert-Tierheims in Dil- Fitness tun und Gemeinschaft erleben möchten! Herzliche
lingen, Herrn Schumacher. Einladung an alle, die den parkrun kennenlernen möchten!
Unter Tierschutz versteht man gemeinhin alle Aktivitäten des Das ist parkrun
Menschen, die darauf abzielen, Tieren ein artgerechtes Leben Der parkrun ist ein kostenloses Gemeinschafts- und Laufevent,
ohne Zufügung von Leiden, Schmerzen, Schäden und unnöti- das weltweit in 23 Ländern und in mittlerweile an knapp 2000
gen Beeinträchtigungen zu ermöglichen. In der AG kommen Standorten jeden Samstag um 9.00 Uhr stattfindet. Zusammen
dabei auch Themen wir Tierwohl, Tierpflege und Artenschutz mit allen, die Freude am Laufen, Joggen, Walken, Gehen haben,
zur Sprache. wird überall eine fünf Kilometer lange Strecke zurückgelegt.
Aber es bleibt nicht bei der Theorie: Nach einer kostenlosen einmaligen Online-Registrierung gibt
Die AG Tierschutz war erst im Oktober zu Besuch im Hedwig- es eine (kostenlose) Zeitnahme. Beim parkrun geht es in erster
Trampert-Tierheim und erhielt einen Einblick in die Arbeit des Linie nicht um Rekorde und Platzierungen, sondern viel mehr
Tierheims und der vielen haupt- und ehrenamtlich arbeitenden um die die gemeinsame Freude am Laufen und Bewegen und
Mitarbeiter*innen. Geplant ist ein weiterer Besuch, bei dem die an der Gemeinschaft. Im Anschluss an den Lauf gehen viele
Schülerinnen und Schüler tatkräftig mit anpacken dürfen (und Teilnehmende noch gemeinsam zum Kaffee-Trinken oder
sollen). Frühstücken.
Zum Jahresende wurde nun ein Teil der eingesammelten Gelder Leinpfad-parkrun Merzig
unseres alljährlichen Kuchenverkaufs in Tierfutter investiert und Der Merziger Leinpfad-parkrun ist der erste und bisher einzige
als Sachspende an das Tierheim bzw. Herrn Schumacher über- parkrun im Saarland. Etabliert wurde der Leinpfad-parkrun
geben. Merzig von einem Team des Peter-Wust-Gymnasiums Merzig
(PWG) rund um die Hauptinitiatorin Lena Kraus, eine ehemali-
ge PWG-Schülerin. Seit dem Start im Januar 2019 gab es bei 82
Läufen 494 Teilnehmende, darunter immer wieder auch inter-
nationale Gäste.
Start: jeden Samstag, 9.00 Uhr, Stadtpark Merzig
Lauflänge: 5 Kilometer
Vor dem Start: Kurze Information zur Strecke und den wichtigs-
ten Regeln
Hinweis: Ein Mitmachen im Freiwilligenteam oder als Läuferin/
Läufer ist jederzeit möglich. Für eine Teilnahme mit Zeitmessung
ist eine vorherige (kostenlose) Online-Registrierung und das
Ausdrucken eines Teilnehmerausweises (Scheckkartenformat)
mit Strichcode notwendig.
(Ausdrucken - und am besten laminieren.)
Der Ausweis muss zum Rennen mitgebracht werden.
Weitere Informationen im Internet:
https://www.parkrun.com.de/leinpfad/
Wir freuen uns sehr, mit dieser Spende die wertvolle Arbeit des (Alle wichtigen Informationen zum parkrun und zur Anmel-
Hedwig-Trampert-Tierheims unterstützen zu können und sind dung...)
schon gespannt auf weitere lehrreiche Projekt-Tage. Leinpfad-parkrun bei Facebook:
www.fbks-beckingen.de https://www.facebook.com/Leinpfadparkrunmerzig/
■ Parkrun Merzig: ■ Das Peter-Wust-Gymnasium stellt sich vor
Beliebte Laufveranstaltung findet weiterhin coronakonform
statt - auch an den bevorstehenden Feiertagen Digitale Tage der offenen Tür ab 20.12.2021 -
Auch nach dem Inkrafttreten der neuen Corona-Verordnung Besuchstermin für Kinder und Eltern am Freitag,
im Saarland findet der Merziger Leinpfad-Parkrun weiterhin den 14. Januar 2022
statt! Nach wie vor nehmen jeden Samstag um neun Uhr viele Vielfältige Einblicke in das Schulleben und umfassende
an der beliebten Laufveranstaltung teil. Der samstägliche Fünf- Informationen für Eltern und Kinder der vierten Grund-
kilometerlauf beginnt wie immer pünktlich um 9.00 Uhr im schulklassen
Merziger Stadtpark. Vom dortigen Start-/ Zielbereich geht es Mit einem vielfältigen Angebot präsentiert sich das Peter-Wust-
dann für die Teilnehmenden auf die übliche, attraktive Fünfki- Gymnasium Merzig vor den Anmeldungen im Februar 2022
lometerstrecke rund um den Stadtpark, den Bereich Blättel- interessierten Grundschülerinnen und Grundschülern und
bornweiher und Tierpark und schließlich entlang der Saar auf deren Eltern. Neben einem reichhaltigen digitalen Informati-
dem Leinpfad. onsangebot, das ab dem 20. Dezember 2021 abgerufen werden
Für die Veranstaltung gilt aktuell die 2G-Regel. Erwachsene kann, bietet die Schule Eltern und Kindern am 14. Januar 2022
benötigen für die Teilnahme einen gültigen Impf- oder Gene- einen Kurzbesuch in der Schule an. Außerdem können Interes-
senennachweis. Für die Kontaktnachverfolgung erleichtert das sierte am 19. Januar 2022 per Videokonferenz mit der PWG-
Vorhandensein der Luca-App auf dem Handy der Teilnehmen- Schulleitung in Kontakt gehen und ihre Fragen stellen.
den die Organisation. Digitale Angebote
Das Besondere am parkrun bleibt neben der kostenfreien Teil- Auf der Homepage des PWG (www.pwg-merzig.de) steht allen
nahme, dass die Veranstaltung weltweit nach den gleichen Interessierten ab dem 20. Dezember 2021 ein abwechslungs-
Regeln immer samstags um 9.00 Uhr startet. Und „immer sams- reicher, unterhaltsamer und informativer Mix aus Filmen, Vor-
tags“ bedeutet, dass das Team auch an den Feiertagen, am trägen und interaktiven Angeboten zur Verfügung.
Samstag, den 25. Dezember und eine Woche später am 1. Ja- Zu den digitalen Angeboten gehören unter anderem ein filmi-
nuar 2022 vor Ort sein und die Veranstaltung durchführen wird. scher Willkommens-Gruß, Filme zum Lehrfahrtenkonzept undSie können auch lesen
