OBERDINGER - Gemeinde Oberding

Die Seite wird erstellt Hannes Mack
 
WEITER LESEN
OBERDINGER - Gemeinde Oberding
OBERDINGER
Ihre Gemeindezeitung für die Ortschaften
   Oberding, Schwaig, Notzing, Aufkirchen,
                                                                         KURIER
Niederding, Notzingermoos, Oberdingermoos                                                              Monatlich an alle Haushalte
                       und Schwaigermoos                                                    4. Jahrgang | 6. Ausgabe | 7. Juni 2019

Jeder macht, so gut er kann
Wenn Alt und Jung zusammenarbeiten,
gedeiht es prächtig

A
       ufgeregt, mit einem       mer: Die Kinderlein kommen“,      Gemeinsam wachsen lassen           schaufelt, dann bepflanzt. Wir
       Leuchten in den Augen,    freut sich Martina Senser, Lei-   Jetzt steht das Hochbeet an.       hatten auch Pflänzchen, wie
       machen sich die 15 Kin-   terin des Schulkindergartens      Für die nötige Erde sorgt im       verschiedene Kräuter, Gurken,
der des Schulkindergartens       Oberding, und beschreibt das      Vorfeld der Bauhof, für das        Erdbeeren und Blumen mitge-
auf den Weg zum Pflegestern.     generationsübergreifende          Pflanzen die fleißigen Garten-     bracht“, berichtet die Leiterin
„Bepflanzung der Hochbeete“      Projekt: „Wir gehen alle vier     helfer. Damit alles seine Rich-    des Kindergartens. „Haupt-
lautet dieses mal die Mission    Wochen zum Pflegestern. Die       tigkeit hat, blickt ein Bewohner   sächlich packen die Kinder mit
der Sechsjährigen: „Wenn un-     Kinder basteln, singen, tanzen    des Pflegesterns den kleinen       an, während die Pflegestern-
sere Kinder kommen, freu-        und turnen und machen ganz        Minigärtnern mit fachmänni-        Bewohner meist zusehen. Die
en sich die Senioren sichtbar    unterschiedliche Dinge mit        scher Miene auf die gelenki-       Kinder bringen ihnen die Pflan-
über das geballte „Leben in      den Senioren über das Jahr        gen Finger: „Zuerst haben die      zen, so können die Senioren sie
der Bude“. Sie sagen dann im-    hinweg.“                          Kinder die Erde ins Beet ge-       fühlen oder riechen.“
OBERDINGER - Gemeinde Oberding
Senser ist begeistert, was sie      Es ist das „Gebraucht-werden“,     Arme zu greifen. Es gibt ihnen   Beweglichkeit ein paar Dinge
    mit dem Projekt erreichen: „Ein     das bei den betagteren Semes-      Selbstvertrauen und es bauen     besser als die Senioren“, meint
    Bewohner will auch zukünftig        tern ein gutes Gefühl hinter-      sich viele Hemmschwellen erst    Senser, betont aber die Fähig-
    nach dem Rechten schauen und        lässt. So stehen sie nicht mehr    gar nicht auf.“                  keiten, die ältere Menschen in
    gießen.“ Für die Kindergärtne-      als „altes Eisen“ auf einem Ab-    In der Projektarbeit beobachtet  die Zusammenarbeit einbrin-
    rin ist es ein sehr erfolgreiches   stellgleis. Auf der anderen Sei-   Martina Senser vor allem das     gen: „Einmal im Jahr wendet
    und nachahmungswertes Mo-           te lernen Kinder den Umgang        zwanglose und positive Mitei-    sich das Blatt, wenn wir alle
    dell, das Gemeinsamkeit för-        mit Menschen, die bereits viele    nander der Generationen, zwi-    Bingo spielen. Unsere Kinder
    dert: „ Wir profitieren vonein-     Jahre alt sind: „Unsere Kinder     schen denen mindesten sieben     kennen die Zahlen noch nicht
                                                                                                            und da helfen die Senioren sehr

    »Unsere Kinder kommen damit in
                                                                                                            geduldig mit Hingabe nach. Je-
                                                                                                            der hilft eben, so gut er kann.“

                                                                                                     «
                                                                                                            Eine Saat, die im Hochbeet

         Berührung, wie es ist, älter zu werden.                                                            aufgehen und beim nächsten
                                                                                                            Besuch der Hobbygärtner im
                                                                                                            Pflegestern schon sichtbar sein
                                                                 Martina Senser, Leiterin Schulkindergarten sollte.

    ander und können sehen, wie         kommen damit in Berührung,         Jahrzehnte Lebenserfahrung Für Sie berichtete Manuela Praxl.
    es die Senioren motiviert. Sie      wie es ist älter zu werden. Sie    stecken. „Zwar können die
    nehmen mit viel Elan sehr enga-     erleben das Positive, wie es       Kinder aufgrund der Finger-
    giert teil und beobachten viel.“    ist, sich gegenseitig unter die    fertigkeiten und der besseren

2    OBERDINGER Kurier | 6. Ausgabe | 7. Juni 2019
OBERDINGER - Gemeinde Oberding
Aus dem Rathaus
   Kostenlose Energieberatung durch ein unabhängiges Fachbüro                                                                                              Gemeinde Oberding
                                                                                                                                                           Verwaltungsgemeinschaft
   Do., 25.7. | Anmeldung bis 22.7.
                                                                                                                                                           Tassilostr. 17
   Die Verwaltungsgemeinschaft Oberding bietet eine kostenlose Energieberatung einschließlich
                                                                                                                                                           85445 Oberding
   Informationen bzgl. Förderungen durch das Ing. Büro Humplmair im Rathaus Oberding an.
   Anmeldung mit Vereinbarung Uhrzeit und Angabe, ob bestimmte Themenbereiche gewünscht                                                                    Vermittlung 08122-9701-0
   sind in der VG Oberding unter 08122-970114. Dort können außerdem kostenlos Energiemess-                                                                 Telefax		 08122-9701-40
   geräte ausgeliehen werden.                                                                                                                              info@vg-oberding.de
                                                                                                                                                           www.vg-oberding.de
                                                     Neubau der Grund- und Mittelschule Oberding
   Neubau         der
   Neubau der Grund-      Grund-
                     und Mittelschule     undWirMittelschule
                                      Oberding                              Oberding
                                                 stellen vor – Innengestaltung
   Wir stellen vor – Innengestaltung                                                                                                                       Öffnungszeiten
                                                     Der Neubau der Grund- und Mittelschule schreitet mit großen Schritten voran. Mittlerweile können
   Wir stellen vor – Innengestaltung                   Sie großen
                                                           schon die ersten voran.
                                                                            WändeMittlerweile
                                                                                   aus der Baugrube                                                        Mo.-Fr.  8.00 – 12.00 Uhr
    Der Neubau der Grund- und Mittelschule schreitet mit          Schritten                    könnenherausragen sehen. Auch die Planungen hierzu laufen
   Der     Neubau
    Sie schon die erstender  Grund-
                         Wände           und Mittelschule
                                aus der Baugrube herausragen        schreitet
                                                       bei uns sehen.
                                                               im Rathaus
                                                                      Auchauf      mit großen
                                                                            dieHochtouren.
                                                                               Planungen             Schritten
                                                                                           Die Innengestaltung
                                                                                          hierzu laufen        desvoran.   Mittlerweile
                                                                                                                   neuen Gebäudes   konnte nunkönnen
                                                                                                                                                           Di.     13.30 – 16.00 Uhr
   Sie    schon
    bei uns          dieaufersten
            im Rathaus               Wände
                           Hochtouren.           ausbeschlossen
                                        Die Innengestaltung         werden.
                                                        derdesBaugrube
                                                                 neuen  Gebäudesherausragen
                                                                                  konnte nun          sehen. Auch die Planungen hierzu
    beschlossen werden.                                Anbei schon ein kleiner Vorgeschmack der neuen Schule:                                              (Nur Melde- und Passamt)
   laufen bei uns im Rathaus auf Hochtouren.                           Die Innengestaltung des neuen Gebäudes konnte nun
    Anbei schon ein kleiner Vorgeschmack der neuen Schule:                                                                                                 Do.     13.30 – 18.00 Uhr
   beschlossen werden.                                 Klassenzimmer:
    Klassenzimmer:
   Anbei      schon ein kleiner Vorgeschmack der neuen Schule:
                                                                                                                                                           Rathaus

                                                                                                                                                           1. Bürgermeister Bernhard Mücke
                                                                                                                                                           buergermeister@oberding.de

                                                                                                                                                           Sekretariat                - 33
                                                                                                                                                           sekretariat@vg-oberding.de

                                                                                                                                                           Ordnungsamt, Melde- und
                                                                                                                                                           Passamt                 -11
                                                                                                                                                           meldeamt@vg-oberding.de
                                                     Flur:
   Klassenzimmer
   Flur:
                                                                                                                                                           Kasse                       - 21
                                                                                                                                                           kasse@vg-oberding.de

                                                                                                                                                           Steuer-und Gewerbeamt - 22
                                                                                                                                                           steueramt@vg-oberding.de

                                                                                                                                                           Standesamt,
                                                                                                                                                           Rente und Soziales      - 15
                                                                                                                                                           standesamt@vg-oberding.de

                                                                                                                                                           Bauamt                      - 50

Lehrertrakt:                                         Flur                                                                                                  bauamt@vg-oberding.de

                                                                                                                                                           Gemeindebücherei Oberding
                                                                                                                                                           St.-Georg-Str. 6, 2284680

                                                                                                                                                           Recyclinghof Oberding
                                                                                                                                                           Hauptstr. 6

                                                                                                                                                           Öffnungszeiten:
                                                                                                                                                           Mi.     16.00 - 18.00 Uhr
                                                                                                                                                           Fr.     14.00 – 18.00 Uhr
                                                                                                                                                           Sa.      9.00 – 14.00 Uhr
   Lehrertrakt
Mensa:
                                                                                                                              OBERDINGER Kurier | 6. Ausgabe | 7. Juni 2019                   3
OBERDINGER - Gemeinde Oberding
AUS DEM RATHAUS
                                                                                                         Und natürlich – der WC-Bereich:

Mensa:

    Mensa                                                                                                 Und natürlich – der WC-Bereich

                                                                                                         nahmen konnte Entwarnung gegeben werden.
                                                                                                         Trinkwasser muss so beschaffen sein, dass sein Genuss oder Ge-
                                                                                                         brauch keine Gefährdung der Gesundheit zur Folge hat. Es muss
                                                                                                         rein und genusstauglich sein.
                                                                                                         Das ist unser oberstes Ziel für Ihre gesicherte Wasserversorgung.
                                                                                                         Deshalb die große Bitte an alle:
                                                                                                         Deshalb die große Bitte an alle:
                                                                                                         Bittemelden
                                                                                                         Bitte   melden    Sie „verdächtige“
                                                                                                                       Sie uns  uns „verdächtige“     Wasserentnahmen
                                                                                                                                             Wasserentnahmen  aus Hyd-  au
                                                                                                         ranten! Bei „wasserrelevanten“ Aufträgen an Unternehmen
                                                                                                         Aufträgen an Unternehmen bitten wir um Kontaktaufnahme  bitten
                                                                                                         wir um Kontaktaufnahme mit uns.
                                                                                                         Eine ordnungsgemäße (genehmigte) Wasserentnahmevorrich-
                                                                                                         Eine ordnungsgemäße (genehmigte) Wasserentnahmevorrich
                                                                                                         tung sieht übrigens so aus:

                                                                                                        Deshalb die große Bitte an alle:

                                                                                                        Bitte melden Sie uns „verdächtige“ Wasserentnahmen aus Hydranten! Bei „wasserrelevanten“
                                                                                                        Aufträgen an Unternehmen bitten wir um Kontaktaufnahme mit uns.
 Unbefugte Wasserentnahmen an Hydranten
    Unbefugte Wasserentnahmen an Hydranten                                                              Eine ordnungsgemäße (genehmigte) Wasserentnahmevorrichtung sieht übrigens so aus:
 Wasser = unser Leben. Nicht alle sehen das so. Bedauerlicherweise haben sich in der letzten Zeit die
 illegalen Wasserentnahmen an Hydranten in unserem Versorgungsgebiet gehäuft. Natürlich ist das
    Wasser = unser Leben. Nicht alle sehen das so. Bedauerlicherwei-
 Anzapfen öffentlicher Hydranten zu bestimmten Zwecken erlaubt. Aber hierfür ist eine Genehmigung
    se haben
 einzuholen   undsich
                    ein invom
                           derZweckverband
                                letzten Zeitausgegebenes
                                                 die illegalen     Wasserentnahmen
                                                              Anschlussrohr   mit entsprechenderan
    Hydranten in und
 Sicherungseinrichtung  unserem      Versorgungsgebiet
                            Wasserzähler                           gehäuft.
                                         zu verwenden. Finanziell ist            Natürlich
                                                                      das Ganze sehr             ist
                                                                                      überschaubar:
 Gerade 77 Cent kosten 1000 l plus Bearbeitungsgebühr (120 Euro) und Kaution (500 Euro).
    das Anzapfen öffentlicher Hydranten zu bestimmten Zwecken er-
 Also nicht die entnommene Wassermenge ist das Problem – auch wenn es sich hierbei um Diebstahl
   laubt. Aber hierfür ist eine Genehmigung einzuholen und ein vom
 handelt – sondern die unsachgemäße Entnahme. Hier kann es zu Gefährdungen des Trinkwassers,
   Zweckverband
 Leitungsschäden           ausgegebenes
                   durch Druckstöße             Anschlussrohr
                                     und Kontaminierungen             mitkommen.
                                                           der Leitungen    entsprechender
                                                                                    Keime im Wasser
   Sicherungseinrichtung
 bedeuten                             undVom
            unterschiedliche Maßnahmen:     Wasserzähler        zu verwenden.
                                               Abkochen des Wassers   bis zur Sperrung Finanziell
                                                                                       der jeweiligen
 Leitungen – kein Spaß für die betroffenen Haushalte und Personen.
    ist das Ganze sehr überschaubar: Gerade 77 Cent kosten 1000 l plus
 Einen Fall gab es erst im April im Verbandsgebiet. Es folgten sofortige Spülungen und Oder so:
   Bearbeitungsgebühr (120 Euro) und Kaution (500 Euro).
 Probeentnahmen. Diese waren leider negativ. Erst nach der zweiten Spülung und mehreren
                                                                                        Oder                        so:
   Also nichtkonnte
 Probeentnahmen  die entnommene            Wassermenge ist das Problem –
                       Entwarnung gegeben werden.                                                                                                Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe!
   auch wenn
 Trinkwasser         esbeschaffen
               muss so    sich hierbei         umseinDiebstahl
                                       sein, dass      Genuss oder handelt    – sondern
                                                                    Gebrauch keine Gefährdungdie
                                                                                              der
                                                                                                  Oder so:
   unsachgemäße
 Gesundheit  zur Folge hat. EsEntnahme.          Hier kann
                               muss rein und genusstauglich     es zu Gefährdungen des
                                                             sein.                                                                               Ihr
   Trinkwassers,
 Das                     Leitungsschäden
     ist unser oberstes Ziel                         durch Druckstöße und Kontami-
                             für Ihre gesicherte Wasserversorgung.                                                                               Zweckverband zur Wasserversorgung
   nierungen der Leitungen kommen. Keime im Wasser bedeuten                                                                                      Moosrain
   unterschiedliche Maßnahmen: Vom Abkochen des Wassers bis zur                                                                                  www.moosrain.de
   Sperrung der jeweiligen Leitungen – kein Spaß für die betroffenen                                                                             Hauptstr. 61, 85445 Oberding
   Haushalte und Personen.                                                                                                                       Telefon: 0 81 22 – 98 28-0
   Einen Fall gab es erst im April im Verbandsgebiet. Es folgten
   sofortige Spülungen und Probeentnahmen. Diese waren leider
   negativ. Erst nach der zweiten Spülung und mehreren Probeent-
                                                                                                        Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe!

                                                            – Ende der amtlichen
                                                                             Ihr
                                                                                 Mitteilungen –
                                                                                                        Zweckverband zur Wasserversorgung Moosrain

                                               Der nächste Oberdinger Kurier erscheint     am Freitag, 12. Juli 2019
                                                                              www.moosrain.de

                                                                                       Hauptstr. 61, 85445 Oberding
                                                         Anzeigen-/Redaktionsschluss: Donnerstag,          4. Juli 2019, 9:00 Uhr
                                                                                                        Telefon: 0 81 22 – 98 28-0

4    OBERDINGER Kurier | 6. Ausgabe | 7. Juni 2019
OBERDINGER - Gemeinde Oberding
Gemeinderat

sitzung vom 30. April 2019                                           berichtet von Joachim Balon

++ Flughafen: Projekte und Weiterentwicklung ++ Neubau der Grund- und Mittelschule Oberding, Auf-
tragsvergabe Gebäudeautomation ++ Neubau der Grund- und Mittelschule Oberding, Auftragsvergabe
Dachdeckerarbeiten ++ Neubau der Grund- und Mittelschule Oberding, Auftragsvergabe Fassadenar-
beiten ++ Straßensanierung im Gemeindegebiet, Auftragserweiterung ++

Flughafen:                                                        Air Site Nord, Süd und Center
Projekte und Weiterentwicklung                                    • Der Flugsteig am Terminal 1 wird frühestens 2023 fertig.
Aufgeschlüsselt in drei Teilbereiche präsentierte Dr. Josef         6 Großraumflugzeuge oder 12 kleinere Maschinen können
Schwendner, Prokurist der FMG, welche Vorhaben am Flugha-           dann hier abgefertigt werden.
fen in den kommenden fünf Jahren realisiert werden sollen. In • Parkpalette
vergangenen Sitzungen wurden bereits ausführlich die umfang-        Die bestehende Parkpalette P22 mit 2 Ebenen wird abgerissen
reichen Straßenbaumaßnahmen mit dem vierspurigen Ausbau bis         und mit fünf Ebenen neu errichtet. Es entstehen 2.500 Stell-
zur Tangente Ost, der S-Bahn-Tunnel und die Erweiterung des         plätze. Die Inbetriebnahme ist für das zweite Quartal 2020
Terminal 1 durch einen neuen Flugsteig vorgestellt.                 vorgesehen.
                                                                  • Mietwagenzentrum
Bereich Air Site Ost:                                               Südlich vom Munich Airport Center und dem Parkhaus P20
• Rampengerätestation 5, erster Bauabschnitt bereits im Be-         sollen bis 2024 4.500 Stellplätze für Mietwagen entstehen.
   trieb seit 2018                                                  Hier werden die Autos ausgegeben und zurück genommen.
   In einer Warmhalle sind Geräte der Enteisungsgesellschaft • Feuerwache Süd
   untergebracht (915m2). Außerdem entstehen Büroflächen und        Diese Feuerwache im südlichen Teil des Zentralbereichs wird
   Aufenthaltsräume (1.790 m2 ).                                    erweitert. Es entstehen Büroflächen und ein Trainingscenter.
• S-Bahn Ringschluss                                                Die Inbetriebnahme erfolgt im dritten Quartal 2019.
   Der Flughafen baut den Tunnel in Richtung Osten und übergibt
   diesen im Rohbau bis 2021 an die Bahn für den Einbau der Air Site West
   Technik. Die Fertigstellung des Bahnhofs Schwaigerloh mit • LabCampus
   der Wendeanlage war bis 2024 vorgesehen, es bestehen aber        Im ersten Schritt entstehen ein Bürogebäude und die Airport
   erhebliche Zweifel an diesem Termin. Für den Ringschluss mit     Academy. Das Bürogebäude mit 29.400 m2 soll Ende 2021 fer-
   dem neuen Bahnhof Erding ist 2029 im Gespräch.                   tig sein. Planung und Bau der Airport Academy befinden sich
• Flughafenzubringer Ost                                            in der Ausschreibung. Eine abwechslungsreiche Gliederung
   Vierspuriger Ausbau bis zur Tangente Ost, zweispurige Erwei-     und ein Isarboulevard genannter Außenbereich sorgen für
   terung des Südrings.                                             ein städtebauliches Erscheinungsbild. In der Endstufe sollen
• Vorfeld Ost                                                       im LabCampus 3.000 Arbeitsplätze entstehen, 1.500 davon
   Ausbau in Richtung Osten auf einer Fläche von 13 Hektar, im      sind neue Arbeitsplätze. 40% leben bereits in den Landkreisen
   südlichen Bereich des Vorfelds. Fertigstellung 2020. Es ent-     Freising und Erding. Bürgermeister Mücke äußerte Bedenken:
   stehen 22 Parkpositionen. Die Kapazität ist im Bereich des       „Der Verkehr zum Flughafen wird nicht funktionieren, da die
   Satelliten nicht mehr ausreichend. Flugzeuge werden bereits      FTO (Flughafentangente Ost) nicht rechtzeitig fertig wird und
   nach Westen vor das Terminal 1 geschleppt. Das ist teuer und     der Ringschluss für die S-Bahn noch viele Jahre auf sich warten
   zeitraubend. Das Vorfeld verliert auch Platz wegen des Tunnel-   läßt.“ Josef Schwendner weist die Verantwortung des Flugha-
   baus für die S-Bahn. Es gibt neue Vorschriften der EASA (Euro-   fens ab: „Das hängt an der Bahn und an den Behörden.“
   päische Agentur für Flugsicherheit), zukünftig wird mehr Ab- • Bürogebäude für die FMG
   stand zwischen den parkenden Flugzeugen verlangt. Ab 2025        Für den Geschäftsbereich Real Estate der FMG ging nördlich
   ist dann auch eine Vergrößerung des Vorfelds in nördlicher       des Campus als Übergangslösung in Fertigbauweise bereits
   Richtung denkbar. Im Gemeinderat wurde die Erweiterung           ein Bürogebäude in Betrieb. Ab 2023 soll es durch externe
   wegen der Lärmbelastung kritisch betrachtet. Schwendner          Dienstleister genutzt werden.
   deutete an, dass es bei der FMG bereits Überlegungen für • Konzernzentrale der FMG
   einen Lärmschutzwall gibt.                                       30.000 m2 Brutto-Grundfläche sind für diesen Bau vorgesehen,
• Abstellfläche für Mietwagen                                       der westlich vom Novotel entsteht und 2023 fertig werden soll.
   Jeden Tag werden 3.000 Autos vermietet und 2.500 zurück • Handwerkergebäude
   gebracht. Die bestehenden Lösungen reichen schon länger          Für externe Dienstleister und Bereiche der FMG steht ab dem
   bei weitem nicht aus. Östlich des Südrings soll eine temporäre   ersten Quartal 2020 ein Gebäude mit einer Brutto-Grundfläche
   Abstellfläche für Mietwagen entstehen, 1.800 Stellplätze auf     von 7.000 m2 zur Verfügung.
   55.000 m . Die Fertigstellung ist für das dritte Quartal 2019 • Budgethotel
              2

   geplant. Die Fahrzeuge werden mittels LKW-Autotransportern       Südlich vom Novotel wird ein Budgethotel mit 358 Zimmern
   hierhergebracht und auch geholt. Diese Lösung wird zurück        gebaut. Es soll Ende 2021 in Betrieb gehen und wird vom
   gebaut, sobald der Mietwagenspeicher im Jahr 2024 fertig ist.    gleichen Unternehmen betrieben wie das Novotel.

                                                                                OBERDINGER Kurier | 6. Ausgabe | 7. Juni 2019         5
OBERDINGER - Gemeinde Oberding
Gemeinderat

    • Logistikzentrum                                                    preis beträgt 222.215,79 Euro und liegt 38.501,48 Euro unter der
      Für Bereiche und Töchter der FMG entsteht bis 2021 ein Lo-         Kostenberechnung. Der Gemeinderat empfahl, den Auftrag an
      gistikzentrum mit 14.600 m2 Brutto-Grundfläche.                    dieses Unternehmen zu vergeben.
    • Parkplätze
      Zwei Parkhäuser, P44 und P55, für 3.800 Fahrzeuge und ein          Neubau der Grund- und Mittelschule Oberding,
      Parkzentrum für 5.500 Autos entstehen im Westen, für die in        Auftragsvergabe Dachdeckerarbeiten
      Zukunft im LabCampus Beschäftigten, für Besucher und für           Das Gewerk Dachdeckerarbeiten wurde in einem offenen
      Urlauber. Ein Mietwagenspeicher mit 2.750 Stellplätzen, eine       Verfahren (EU-weite Vergabe) ausgeschrieben. Vier Angebo-
      Abstellfläche für 115 LKWs und ein Taxispeicher für 460 Taxis      te gingen ein und wurden vom Architekturbüro Schankula auf
      sind erforderlich, um die durch Baumaßnahmen entfallende           Richtigkeit und Wirtschaftlichkeit geprüft. Der wirtschaftlichs-
      Flächen zu ersetzen, den gewachsenen Anforderungen durch           te Anbieter ist das Unternehmen Werder Bedachung GmbH,
      mehr Platz gerecht zu werden, und was die LKWs betrifft, die       Leutersdorf. Der Angebotspreis beträgt 358.126,40 Euro und
      Umgebung zu entlasten.                                             liegt 115.365,70 Euro unter der Kostenberechnung. Es sind Po-
    • Knoten West                                                        sitionen mit einem Wert von 76.000 Euro entfallen. Tatsächlich
      Eine zusätzliche Brücke mit entsprechenden Auf- und Abfahr-        ist das Angebot somit 39.000 Euro günstiger als berechnet. Der
      ten zur Zentralallee verbindet ab 2020 die Air Site West mit       Gemeinderat empfahl, den Auftrag an dieses Unternehmen zu
      dem südlichen Bebauungsband.                                       vergeben.

    Dies seien Investitionen im Milliardenbereich, alleine für die Er-   Neubau der Grund- und Mittelschule Oberding,
    weiterung von Terminal 1 sind 460 Millionen Euro eingeplant,
    sagte Josef Schwendner zum Abschluss seiner Präsentation.
                                                                         Auftragsvergabe Fassadenarbeiten
                                                                         Für das Gewerk Fassadenarbeiten (Holzverkleidung) wurde eine
    Antworten auf die Fragen zur zusätzlichen Verkehrsbelastung
                                                                         beschränkte Ausschreibung durchgeführt. Wirtschaftlichster Bie-
    für die umliegenden Gemeinden blieben offen. Schwendner
                                                                         ter war die Firma Hamer Alu mit 57.139 Euro, somit 10% unter
    meinte: „Wir sitzen mit den Gemeinden im gleichen Boot. Wir
                                                                         der Schätzung. Der Gemeinderat empfahl, den Auftrag an dieses
    wollen eine Express S-Bahn, den Rhythmus der S 8 verdop-
                                                                         Unternehmen zu vergeben.
    peln. Wir können nicht warten, bis der Ringschluss fertig ist.“
    Bürgermeister Mücke machte die Problematik noch einmal
    klar: Der Flughafen sollte seine Vorhaben zeitlich passend zu        Straßensanierung im Gemeindegebiet,
    den Maßnahmen der Bahn und des Straßenbaus umsetzen.                 Auftragserweiterung
                                                                   Das Unternehmen Schelle führte den Auftrag für die Straßensa-
    Da der Flughafen aber so schnell ist , hoffe er, dass wenigstens
    der neue Lärmschutzwall entsprechend schnell entsteht.         nierungen aus. Zusätzliche Beauftragungen und Erweiterungen
                                                                   der Sanierungsflächen wurden wegen Frostschäden und Not-
    Neubau der Grund- und Mittelschule Oberding, reparaturen für Straßenentwässerung erforderlich. Es entstan-
                                                                   den Mehrkosten von 250.000 Euro. Eine Auflistung über den
    Auftragsvergabe Gebäudeautomation
                                                                   Mehraufwand liegt vor. Der Gemeinderat hat den zusätzlichen
    Sechs Angebote wurden für das Gewerk Gebäudeautomation
                                                                   Aufwand genehmigt.
    eingereicht. Das wirtschaftlichste Angebot kam von GfG Gesell-
    schaft für Gebäudeautomation GmbH Aichach. Der Angebots-

    sitzung vom 7. MAI 2019                                         berichtet von Joachim Balon

    ++ Neubau der Grund- und Mittelschule Oberding: Innenausbau ++

    Neubau der Grund- und Mittelschule                                   Zunächst stellte ein Fachunternehmen die
    Oberding: Innenausbau                                                Audio- und Projektionstechnik für die Aula vor:
    Wie werden die Klassenzimmer, die Flure, der Eingangsbereich,        Ein Beamer wird fest eingebaut. Die Leinwand ist fahrbar. Zur Ver-
    die Decken, die Böden, die Wände aussehen? Aus welchem Mate-         dunkelung und als neutraler Hintergrund ist ein Vorhang vorge-
    rial bestehen die Möbel und welche Farbe haben sie? Bei solchen      sehen. Ursprünglich war für die Audioanlage eine mobile Lösung
    Themen besteht immer auch die Gefahr, über Geschmacksfragen          mit Boxen auf Ständern geplant. Sie sollte 35.000 Euro kosten
    zu diskutieren. Aber darum ging es bei der ausführlichen Präsen-     (ohne Beamer). Alternativ wurde jetzt ein möglicher Festeinbau
    tation von Architekt Schankula nicht. Im Vordergrund stehen zwei     vorgestellt. Die Lautsprecher hängen dabei an einer Traverse,
    Aspekte: eine Atmosphäre zu schaffen, in der Kinder gerne lernen     an der auch das Licht befestigt sein soll. Die Traverse kann für
    und praktische Lösungen zu finden, was die Haltbarkeit und die       Umbau oder Servicemaßnahme über Ketten abgesenkt werden.
    Pflegeleichtigkeit betrifft. Für die Farbgebung sollen weitgehend    Zwei mobile Funkmikros machen die Sprecher flexibel, es müssen
    ein helles Grau und ein frisches Gelb eingesetzt werden.             dafür keine Kabel verlegt werden. Das Mischpult steht abschließ-

6    OBERDINGER Kurier | 6. Ausgabe | 7. Juni 2019
OBERDINGER - Gemeinde Oberding
bar in einer Raumnische, kann aber auch von oberhalb der Treppe        Materialien für das Gebäude mit Aula, Eingang,
bedient werden. Mit dem Festeinbau ist eine spontane Nutzung           Mensa und Verwaltung
möglich: einschalten und los geht es. Die mobile Lösung erfordert      Die Materialauswahl im Lehrerbereich ist bei Decke, Boden und
dagegen erhebliche Aufbauzeit. Im Gemeinderat war man sich             Wand ähnlich wie in den Klassentrackten. Vor dem Sekretari-
schnell einig: Festeinbau ist die richtige Lösung, zumal so auch       at sollen Schaukästen aus Eiche an die Wand kommen. Im Ein-
eine wesentlich bessere Akustik erreicht wird. Gestolpert ist man      gangsbereich und in der Mensa wird der Boden gefliest. Die
allerdings über die Kosten. 113.422,02 Euro (inkl. Beamer) schien      Stufen zum Bühnenbereich werden mit Industrieparkett belegt
doch ein erstaunlich hoher Betrag. Hier soll noch eine Klärung         und eignen sich auch, um darauf zu sitzen. Der Musikraum erhält
erfolgen.                                                              wegen der Akustik einen Holzboden. Die Ausgabe der Mensa
                                                                       ist in Gelb gehalten. So weit war man sich noch einig. Das Vor-
Arthur Schankula startete mit ein paar Fotos von der Baustelle,        haben des Architekten, gekalkte massive Eiche für Bänke und
wo gerade die ersten Wände installiert wurden. Er stellte noch         Tische einzusetzen und einen geölten Holzboden einzubauen,
einmal kurz die Bauglieder vor: drei gleiche Trakte mit den Klas-      stieß im Gemeinderat auf wenig Gegenliebe. Die Oberfläche des
senzimmern und das Gebäude mit Aula, Eingang, Mensa und                Bodens sollte nicht geölt, sondern wegen der leichteren Pflege
Verwaltung.                                                            versiegelt werden. Bürgermeister Mücke sprach sich ziemlich
                                                                       klar gegen Eichentische aus, hier soll eine pflegeleichte und über
Materialien für den Innenausbau der                                    längere Zeit nutzbare Lösung gefunden werden. Zwar meinte
Klassentrakte mit 20 Klassenräumen                                     Schankula, Gebrauchsspuren würden doch dazu gehören und
Im Interesse einer guten Akustik ist die Decke in allen Räumen         seien nicht schlimm, aber mit dieser Auffassung konnte er sich
gleich: Hinter einer drei Zentimeter starken Leiste befindet sich      nicht durchsetzen.
Flies und Akustikwolle. Mit Gipsständerwänden wird eine sehr           Für die Treppenhäuser zwischen den Gebäuden ist eine nicht
gute Schalldämmung erreicht. Die Wände sind in sehr hellem             brennbare Lösung vorgeschrieben. Es sind geschlossene Gelän-
grau gestrichen. Neben der Tür sind integrierte Einbauschränke         der aus Holzfolienplatten vorgesehen, die mit Akustikfolie hinter-
vorgesehen. In der Nische auf der anderen Türseite ist die Me-         legt werden. Die Platten werden gelb gestrichen. Die Treppen-
dientechnik untergebracht. Die Nische hat eine Resopaloberflä-         stufen erhalten einen grauen Kautschukboden. Der Boden wird
che. Der Boden erhält einen Kautschukbelag, der pflegeleichter         hellgrau gefliest. Weiße Gipsplatten sind für die Wände geplant.
ist als eine Vynilboden und über die Jahre nicht aushärtet. Stühle     In den Toiletten werden gelbe Kabinen aus Kunststoff eingebaut.
und Tische sind aus Holz, was dem Gesamtkonzept des Holzbaus           Auf den Boden kommen die gleichen Fliesen wie im Treppenhaus.
entspricht. In der Klasse und im Flur sind Bilderleisten angebracht.   Die Wände werden vollständig weiß gefliest.
Im Gemeinderat stößt man sich an dem Grau in Grau. Ein Miss-
verständnis wie sich schnell zeigt. Im Bild wirkt die Darstellung      Johann Deschu, Rektor der Grund- und Mittelschule, unterstützte
tatsächlich ziemlich grau. Schankula zeigt eine Materialprobe          das Konzept des Architekten: „Die Schule hat den Grundgedan-
der Gipswand mit dem geplanten Anstrich, der fast weiß wirkt.          ken, dass alles aus Holz ist. Das Gelb ergänzt sich sehr gut mit den
Erfahrungsgemäß hängen die Wände sehr bald mit Bildern der             anderen Tönen und wir haben eine Farbe drin: Grau und Gelb
Schüler voll und die Wände wirken dann sehr lebendig. In den           passen sehr gut.“ Das Gesamtkonzept wurde vom Gemeinderat
Fluren werden zwischen den Stützen Garderobenfächer montiert.          einstimmig angenommen.
An Garderobenleisten aus Eiche kann Kleidung aufgehängt wer-
den. Bis zur Höhe der Leisten ist der Wandanstrich abwaschbar.

sitzung vom 14. MAI 2019                                               berichtet von Joachim Balon

++ Zweckverband zur Wasserversorgung Moosrain: Neues Wasserwerk ++ Zweckverband zur Wasserver-
sorgung Moosrain: Erlaubnis zur Einleitung von Wasser und Niederschlagswasser aus dem neuen Was-
serwerk ++ Gefahr der Verunreinigung des Trinkwassers durch nicht genehmigte Wasserentnahmen aus
Hydranten ++ Geh- und Radwegbrücke Niederding ++ Bauspielplatz im Bereich der Kleingartenanlage
Erding Nord ++ Neubau der Grund- und Mittelschule: Vergabe der Trockenbauarbeiten ++

Zweckverband zur Wasserversorgung                                      Das Gebäude enthält die Wasseraufbereitung mit Saugbehälter
Moosrain: Neues Wasserwerk                                             und Netzfilter, versehen mit neuester Regeltechnik und energie-
Eine neue Anlage zur Wasseraufbereitung ist in Oberding, Flur-         effizienter Aufbereitung. Die Traufhöhe beträgt 4,63 Meter, die
nummer 642/1, neben dem existierenden Wasserwerk geplant.              Firsthöhe 7,20 Meter. Auf dem nach Süden ausgerichteten Pult-
Wolfgang Haberger Vorsitzender des ZVM (Zweckverbands zur              dach ist eine Photovoltaikanlage vorgesehen. Sie soll 10 Prozent
Wasserversorgung Moosrain) stellte das Projekt vor.                    des Strombedarfs decken.
Das Gebäude wird 13,60 x 30 Meter umfassen. An der Nordseite           Auf dem Gelände werden außerdem ein Rohrlager und vier
wird ein eingeschossiger Anbau mit 5,65 x 30 Meter errichtet.          Sand- und Kiesboxen gebaut. Das Rohrlager (12,80 m x 6,04 m,

                                                                                     OBERDINGER Kurier | 6. Ausgabe | 7. Juni 2019            7
OBERDINGER - Gemeinde Oberding
Traufhöhe 4,19 m, Firsthöhe 5,27 m) erhält eine Photovoltaikan-       Die Gemeinden achten bei der Auftragsvergabe verstärkt dar-
    lage auf dem Pultdach.                                                auf, die Unternehmen über die Pflicht zur Genehmigung durch
    Die Abstimmung mit dem Landratsamt ist bereits erfolgt, die           den ZVM zu informieren. Ein noch nicht gelöstes Thema ist das
    Nachbarunterschriften liegen vor. Das Projekt wird noch heuer         Bauwasser. Sechzig bis einhundert Anlagen müsste der ZVM je-
    ausgeschrieben. In Betrieb gehen soll das neue Wasserwerk 2022.       des Jahr dafür ausgegeben, nach Gebrauch zurück nehmen und
                                                                          reinigen. Ein enormer Aufwand, aber man will dieses Thema jetzt
    Zweckverband zur Wasserversorgung Moosrain:                           angehen. Hier geht es beim Verbrauch um erheblich größere
                                                                          Mengen, als dies sonst bei den nicht genehmigten Entnahmen
    Erlaubnis zur Einleitung von Wasser und Nieder-                       meist der Fall ist. Die Straßenmeistereien sollen ebenfalls in die
    schlagswasser aus dem neuen Wasserwerk                                Pflicht genommen werden. Sie füllen, wenn sie im Einsatz un-
    Für das neue Wasserwerk benötigt der ZVM eine Genehmigung             terwegs Wasser benötigen, ohne entsprechende Technik ihren
    zur Ableitung von Wasser in die Dorfen. Klarwasser aus der Filter-    Bedarf an den Hydranten auf. Der Zweckverband stellt gegen
    spülung, Überlaufwasser in sehr geringen Mengen aus dem Über-         eine Kaution von fünfhundert Euro Technik zur Verfügung, die
    bereich des Schlammwasserbehälters und der Saugbehälter und           mit einem Systemtrenner und einem Wasserzähler versehen ist.
    Niederschlagswasser sollen eingeleitet werden. Der Nachweis           Nach der Rücknahme wird der Systemtrenner sorgfältig gereinigt.
    der qualitativen und quantitativen Belastung wurde geführt. Maß-      Berechnet wird dafür der Wasserverbrauch und eine Bearbei-
    nahmen zur Gewässerreinigung und zur Regenrückhaltung sind            tungsgebühr von einhundertzwanzig Euro. Wolfgang Haberger
    nicht erforderlich. Der Gemeinderat erteilte sein Einvernehmen.       meinte abschließend: „Wenn hier alle an einem Strang ziehen,
                                                                          sollte es möglich sein, die gesundheitlichen Gefahren weitgehend
    Gefahr der Verunreinigung des Trinkwas-                               zu reduzieren.“
    sers durch nicht genehmigte Wasserent-
                                            Geh- und Radwegbrücke Niederding
    nahmen aus Hydranten                    Soll für den Handlauf Stahl oder Edelstahl verwendet werden?
    Wasser wird aus Hydranten ohne Genehmigung entnommen,                 Diese Frage wurde im Gemeinderat besprochen. Die Vorteile von
    offensichtlich hält das mancher für selbstverständlich. Ein Un-       Edelstahl sind eindeutig, er rostet nicht und hat keinen Verschleiß
    rechtsbewusstsein scheint zu fehlen, obwohl es sich tatsächlich       durch Oxydation. Ohne Oberflächenbearbeitung betragen die
    um Diebstahl handelt. Schwerer wiegen aber die damit verbun-          Mehrkosten gegenüber Stahl 14.533 Euro. Mit Oberflächenbear-
    denen Gefahren für die Gesundheit der Bevölkerung. Sollte es          beitung wären es 35.000 Euro. Der Gemeinderat entschied sich
    zum Beispiel wegen eines Rohrbruchs oder unsachgemäßer                für die Edelstahllösung ohne Oberflächenbearbeitung. Im Gelän-
    Bedienung zu einer Verbindung von rücklaufendem Wasser mit            der ist auch die Beleuchtung untergebracht, die so nur die Brücke
    nicht gereinigten Behältern kommen, kann das Trinkwasser sofort       beleuchtet, blendfrei ist und unnötige Lichtverschmutzung der
    verkeimen. Geringe Mengen reichen aus.                                Umgebung verhindert. Unterhalb des Handlaufs werden Bleche
    Ein passendes Rohrstück, über das man zur geplanten nicht ge-         als Begrenzung angebracht.
    nehmigten Entnahme verfügt, wird einfach an den Hydranten an-
    geschlossen und man lässt das Wasser für die unterschiedlichsten
    Zwecke sprudeln. Darunter sind auch mal Privatleute, die ob der       Bauspielplatz im Bereich der Kleingarten-
    Trockenheit auf diese Weise ihren Gemüseanbau bewässern. Oft          anlage Erding Nord
    aber handelt es sich um Unternehmen. Aktuell vor zwei Wochen          Für dieses Vorhaben bittet die Stadt Erding mit Schreiben vom
    zum Beispiel In Eicherloh, das auch dem ZVM angeschlossen ist.        18.04.2019 um eine Stellungnahme der Gemeinde Oberding.
    Eine Kanalreinigungsfirma, die von der Gemeinde beauftragt war,       Ein dort als Parkplatz vorgesehener Bereich wird in der geplan-
    hat den Hydranten mit ihrem von Fäkalien verunreinigten Behälter      ten Dimension nicht benötigt. Mit der Änderung des Bauplans
    verbunden, um Wasser einzufüllen. Der ZVM erfuhr davon und            soll nun die Voraussetzung für die Anlage eines Bauspielplatzes
    leitete sofort Messungen ein. Es wurde eine Keimbelastung fest-       geschaffen werden. Die Interessen der Gemeinde Oberding sind
    gestellt. Das Gesundheitsamt wurde informiert. Erforderlich war       nicht betroffen. Es werden deshalb keine Einwände, Hinweise
    eine zweifache Reinigung, bis die Tests keimfrei waren.               oder Anregungen vorgebracht.
    Weitere Beispiele im Bereich des ZVM: Eine Teerfirma hatte einen
    Schlauch angeschlossen und Wasser in einen Behälter gefüllt;
    ein Unternehmen, das mit der Begrünung im Bereich der neuen           Neubau der Grund- und Mittelschule:
    Sporthalle beauftragt war, hat ohne Genehmigung Wasser ent-           Vergabe der Trockenbauarbeiten
    nommen; in Niederding hat eine Kanalreinigungsfirma einfach ihr       Es wurde ein offenes Verfahren (EU-weite Vergabe) durchgeführt.
    mitgebrachtes Rohr an den Hydranten angeschlossen.                    Zum Ablauf der Frist wurden fünf Angebote eingereicht. Das
    Das Ganze ist wirklich kein Spaß. In Düsseldorf gab es einen ähnli-   Architekturbüro Schankula hat die Angebote auf Richtigkeit und
    chen Fall. Hier konnte das schlimmste aber nicht mehr verhindert      Wirtschaftlichkeit überprüft. Der Auftrag wurde an den wirtschaft-
    werden. Das Trinkwasser war verkeimt. Sechshundert Haushalten         lichsten Bieter, die Firma Gruber Innenausbau-Holzbau GmbH,
    musste das Wasser drei Wochen lang gesperrt werden.                   vergeben. Der Angebotspreis liegt mit 385.066 Euro deutlich
    Mitarbeiter des ZVM entdecken manchmal zufällig illegale Ent-         unter der Kalkulation.
    nahmen, andere werden gemeldet. Meistens bleiben solche Fälle
    wohl unentdeckt. Sollte jemand fragwürdige Entnahmen sehen,
    bitte melden und wenn möglich ein Foto machen. Der ZVM kann                     Nächste Gemeinderatssitzung:
    klären, ob alles in Ordnung ist und wenn nicht, die erforderlichen     Di., 02.07.2019, 19 Uhr im Bürgerhaus, Sitzungssaal
    Maßnahmen rasch einleiten.

8    OBERDINGER Kurier | 6. Ausgabe | 7. Juni 2019
OBERDINGER - Gemeinde Oberding
Vlnr:
Vlnr: hinten:     hinten:
              Anita       Anita Kollmannsberger,
                    Kollmannsberger, Hans Kern, MonikaHans   Kern,Christine
                                                        Stemmer,    Monika    Stemmer,
                                                                            Adlberger, PiusChristine
                                                                                           Viechter,
           Adlberger, Pius Viechter;
vorne: Pfarrgemeinderatsvorsitzende   Andrea Peis, Michael Brandmayer, Junge Herzen Bayern,
           vorne: Pfarrgemeinderatsvorsitzende Andrea Peis, Michael Brandmayer,
Simone Huber
          Junge Herzen Bayern, Simone Huber

Jedes 100. Kind in Deutschland kommt mit einem Herzfehler zur Welt. Das sind etwa

          Pfarrgemeinderat
7.000 pro Jahr. Etwa 4.500 von ihnen benötigen einen Eingriff am offenen Herzen.
Betroffene Familien stehen vor tausend Fragen. Die „Junge Herzen Bayern“
(JuHBay) - Verein für Familien herzkranker Kinder und Jugendlicher in Bayern, ist
          Niederding spendet an
eine Kontaktstelle, an die sich betroffene Familien wenden können. Der Verkauf der
Erntedankbrote sowie die Spenden vom 1. Niederdinger Adventsfenster brachte dem

          Junge Herzen Bayern e.V.
Pfarrgemeinderat Niederding eine Summe von rund 540 Euro ein. Dieser Betrag
wurde vollumfänglich an Michael Brandmayer, 1. Vorsitzender, übergeben.

Artikel und Foto: OKU

          J
               edes 100. Kind in Deutsch-               wenden können. Der Verkauf
                                                                                                                   Webdesign | Corporate Design
               land kommt mit einem                     der Erntedankbrote sowie die
               Herzfehler zur Welt. Das                 Spenden vom 1. Niederdinger                         Social Media | Fotografie | Film & Animation
          sind etwa 7.000 pro Jahr. Etwa                Adventsfenster brachte dem                                          Print Design
          4.500 von ihnen benötigen ei-                 Pfarrgemeinderat Niederding
          nen Eingriff am offenen Herzen.               eine Summe von rund 540                        zehndreizehn.de                                            0811/139 299 60
          Betroffene Familien stehen vor                Euro ein. Dieser Betrag wur-
          tausend Fragen. Die „Junge                    de vollumfänglich an Michael
          Herzen Bayern“ (JuHBay) -                     Brandmayer, 1. Vorsitzender,
          Verein für Familien herzkran-                 übergeben.
          ker Kinder und Jugendlicher in
          Bayern ist eine Kontaktstelle,                Artikel und Foto: OKU
          an die sich betroffene Familien

          pFaRRVeRbaNd eRdiNGeR MOOs
          Pfarrbüro, Hofmarkstraße 8, 85462 Eitting                                                      BIONADE NEU!
          tel. 0 81 22 - 99 98 38 - 0                                                                    DIE NATURTRÜBEN
          E-Mail: PV-Erdinger-Moos@ebmuc.de                                                              ORANGE & ZITRONE
          www.erzbistum-muenchen.de/pv-aufkirchen.de
                                                                                                         0,33 FL.
          13.06. kfd Notzing                                                                                                           0,79 €
                                                                                                                                 zzgl. 0,08 € Pfand
                 Meditative und internationale Kreistänze
                 19.00 Uhr, Notzing - Bürgerhaus

          29./30.06.
                                                                                                         HUOBER ORIGINAL SCHWÄBISCHE
                  kfd Oberding & OGdF                                                                    KNUSPER BREZELN
                  Kuchenverkauf beim Ortsfest                                                                                         175 g Pck.   1,59 €
                                                                                                         HUOBER ORIGINAL
                                                                                                         GROßE BREZELN                             3,29 €
                AKTUeLLe BeRiCHTe                                                                                                     200 g Pck.
                                                                                                         DIE MARKE, DURCH DIE DREIMAL DIE SONNE SCHEINT
                  und viele weitere Fotos finden Sie auch unter                                                           Angebot gilt von 07.06. bis 11.07.2019

                     www.oberdinger-kurier.de
                                                                   Find us on facebook!

                                                                                                                OBERDINGER KURIER | 6. Ausgabe | 7. Juni 2019                   9
OBERDINGER - Gemeinde Oberding
Mit Bravour meisterten die
                                                                                                             kleinen Damen ihren Auftritt beim
                                                                                                             Muttertags-Konzert. Als Dankeschön
                                                                                                             gab es Blumen für Chorleiterin
                                                                                                             Christiane Iwainski und was Süßes
                                                                                                             für die Süßen.

     Wenn die Saiten klingen und die Schwaben singen
     Muttertags-Konzert des Singkreises Erdinger Moos

     I
       n den 1960er Jahren träller-    Weiter ging es im Programm         war da gleich die Stimmung bei     ge Jugend etwas von Tradition
       te der niederländische Kin-     mit den Kleinsten. Die sieben      „La Paloma“. Die Herren legten     und Volkstümlichkeit versteht.
       derstar Heintje „Mama, du       entzückenden Sängerinnen           sich dabei so richtig ins Zeug,    Von A wie „Mühlviertler Arie“
     sollst doch nicht um deinen       vom Kinderchor Mooskitos be-       um den Damen ihre Zuneigung        bis Z wie „D´Zimmerleit-Polka“
     Jungen weinen“ ins Mikro und      geisterten mit Film-Musik. Von     zu zeigen. Ein Highlight des       ließen sie die Saiten erklingen
     erwärmte damit zigtausende        „Biene Maja“ über „Pippi Lang-     Abends, bei dem die Besucher       und die Zuhörer gedanklich
     Mütterherzen. Gut 50 Jahre        strumpf“ bis hin zum Dschun-       nicht nur von den erstklassigen    im heimeligen „Stub´n-Flair“
     später sorgte nun der Singkreis   gelbuch („Probier´s mal mit        Gesangskünsten, sondern auch       schwelgen.
     Erdinger Moos für glückliche      Gemütlichkeit“) sangen sich die    von den humorvollen Schau-         Doch eine wichtige Frage ist
     Mütterherzen. Aber auch alle      jungen Damen auf ein Neues in      spielkünsten der Schwabener        an dieser Stelle noch zu klären:
     anderen Musikliebhaber kamen      die Herzen der Zuschauer. Am       überzeugt wurden.                  Wie kam es eigentlich zu die-
     beim Muttertags-Konzert im        Ende des Paulchen-Panther-         Doch auch die Gastgeber hat-       ser „Schwaben-Connection“
     Niederdinger Bürgerhaus voll      Songs „Wer hat an der Uhr          ten noch einige „Schmankerl“       beim Muttertags-Konzert? Jo-
     auf ihre Kosten.                  gedreht“ ließen die Mädchen        im Gepäck. Sowohl mit Ever-        sef Weihmayr hatte sofort eine
     Denn zusammen mit dem Vo-         und ihre Chorleiterin Christiane   greens wie „Can´t help falling     Antwort parat: „Seit meinem
     kalensemble Dattenhausen, der     Iwainski das begeisterte Pub-      in love“ oder „Ob-La-Di, Ob-       13. Lebensjahr war ich eine
     Walpertskirchner Saitenmusi       likum wissen: „Heute ist nicht     La-Da“ als auch „Yakanaka          lange Zeit Sänger im Datten-
     und dem Kinderchor Mooski-        alle Tage. Die Mooskitos kom-      Vhangeri“, ein traditionelles      hausener Chor. Bis mich die
     tos bot sich den Zuhörern an      men wieder – keine Frage!“         Stück aus Südafrika, warteten      Liebe dann nach Bockhorn
     diesen Abend ein Hörgenuss        Die Sängerinnen und Sänger         die Sängerinnen und Sänger         verschlagen hat...“ Und weil
     der Extra-Klasse.                 vom Vokalensemble Datten-          auf. Bei „Viva la musica“ hol-     diese „Schwaben-Connection“
     In Windeseile waren alle freien   hausen nahmen die Zuhörer          te Chorleiter Josef Weihmayr       so gut ankam, versprach Josef
     Plätze im Bürgerhaus besetzt.     mit an diesen Abend auf einen      sogar die Zuschauer selbst mit     Gschwind: „Das Vokalensemb-
     Und auch die Extra-Stühle, die    musikalischen Streifzug von        ins Boot. Im Kanon tönte der       le Dattenhausen ist bestimmt
     auf die Schnelle noch herbeige-   Südafrika über Irland bis hinauf   Refrain durch die Reihen – ein     nicht zum letzten Mal hier im
     schafft wurden, blieben nicht     nach Norwegen. „Alles Geld,        wahres Klangfeuerwerk!             Landkreis Erding!“ Mit dem
     lange verwaist. Organisator       das ich jemals hatte, habe ich     Die Walpertskirchner Saitenmu-     irischen Stück „An Irish Bles-
     Werner Fleschütz freute sich      in guter Gesellschaft ausge-       si ist noch eine recht junge Mu-   sing“ verabschiedeten sich die
     über den rappelvollen Bürger-     geben“, übersetzte Chorleiter      sikergruppe, denn erst seit kur-   Sängerinnen und Sänger der
     saal: „Es sind mehr Besucher,     Josef Gschwind eine Textstel-      zem machen Nicole und Sandra       beiden Chöre gemeinsam vom
     als wir erwarten haben!“          le des traditionellen irischen     Heller, Maria und Anna Kellner     Publikum. Und leider ist es so,
     In bester Manier begrüßten        Songs „The parting glass“.         sowie Jakob Deutinger zusam-       auch die schönsten Konzerte
     die Sängerinnen und Sänger        Und schon bei den ersten Stro-     men Musik. Doch schon heute        gehen einmal zu Ende. Oder
     daraufhin das Publikum musi-      phen war sie zu spüren, diese      sind sie ein echter Geheimtipp!    wie der Schwabe sagen würde:
     kalisch mit „Grüaß enk Gott“      Melancholie, die sich einstellt,   An der Zither, am Hackbrett, an    „An dr Kirbe wirds au Nachd!“
     und lieferten gleich darauf den   wenn man spätabends etwas          der Gitarre und an der Geige
     Klassiker „Hab mein Wage voll-    zu tief ins (Guinness-)Glas ge-    zeigten „da Jakob und seine        Für Sie berichtete Christine Hofer.
     gelade“.                          schaut hat. Viel ausgelassener     Mädels“, dass auch die heuti-

10    OBERDINGER Kurier | 6. Ausgabe | 7. Juni 2019
Voller Schwung und Elan
Resi Reisinger feiert
80. Geburtstag
                                                                         – IHRE ZUFRIEDENHEIT IST UNSER GRÖSSTES ANLIEGEN –

R                                                                          • WEG-VERWALTUNG
      esi Reisinger wurde am         Erzeugnisse aus ihrer Küche,
      25. April 1939 geboren         denn sie kocht und backt gern
      und ist eine „echte Nie-       und gut.
                                                                           • WOHNUNGSMIETVERWALTUNG
derdingerin“, wie tochter Rita       Wenn tochter Rita ihre Mutter         • GEWERBEMIETVERWALTUNG
verrät. Seit 1974 wohnt sie je-      beschreiben soll, dann fällt ihr
doch im Notzingermoos, wo sie        dazu ein, dass die „Mam“ total                ANNETTE ENGELSEN
jetzt im Kreise ihrer vier Kinder    fit ist und weder aussieht wie 80           IMMOBILIENFACHWIRTIN (IHK)
und der vier Enkel ihren 80.         noch so wirkt. „Unsere Mutter            HOLLERWEG 4 · 85399 HALLBERGMOOS
Geburtstag begehen konnte.           ist frisch und jung geblieben                   TEL. 0811/12 69 20 20
Gefeiert wurde gleich zwei-          und noch immer voller Elan              IMMOBILENMANAGEMENT@ENGELSEN.DE
mal, einmal im Familienkreis         und Schwung!“, freuen sich ihre                  WWW.ENGELSEN.DE
und ein paar tage später beim        Kinder.
Neuwirt in Hallbergmoos. Da          Auch Bürgermeister Bernhard
kamen dann auch die Damen            Mücke stellte sich zum runden
des Frauenchors dazu, bei dem        Geburtstag ein und gratulierte
Resi Reisinger regelmäßig mit-       im Namen der Gemeinde mit
singt. Das Singen hat ihr schon      einem Präsent.
immer Freude gemacht und             Der Oberdinger Kurier wünscht
sie war in ihrem Leben bereits       ebenfalls alles Gute, insbeson-
in verschiedenen chören als          dere auch weiterhin noch viel
Mitglied dabei. Ansonsten ver-       Energie und Schwung.
bringt sie ihre Freizeit sehr ger-                                           • NOTZING GEÖFFNET!
ne beim Garteln und sie findet       Für Sie berichtete Maria Schultz.
                                                                                   • BOCKHORN +
auch immer Abnehmer für die                                                   HALLBERGMOOS/GOLDACH
                                                                                      IN KÜRZE

                                                                             OBERDINGER KURIER | 6. Ausgabe | 7. Juni 2019    11
Manpower und viel Irxnschmalz waren gefragt beim Maibaum aufstellen

     Maibaum Oberding

     F
          rüh aufstehen musste die       der Oberdinger Landjugend           Aicher aus Schwaig sorgte mit       gefeiert. Ein gebührender Hö-
          Maibaum-Mannschaft             traf der Baum gegen 10.00 Uhr       seinem Bagger für die nötige        hepunkt aller Veranstaltungen
          um ihren Chef Christian        an seiner neuen Wirkungsstät-       Sicherheit, falls beim Aufstellen   des Maibaumprogramms, die
     Kaiser am Morgen des 1. Mai         te ein. Konrad Pointner koordi-     per Hand etwas Unvorhergese-        bestens von der Ortsgemein-
     2019. Denn Oberdings neues          nierte sogleich das kraftrauben-    henes passieren sollte.             schaft Oberding organisiert
     Prachtstangerl musste für den       de Aufstellen mit Schwaiben         Petrus muss ein wahrer Mainba-      wurden. Maibaum-Chef Chris-
     Transport zum Ortsplatz, den er     und reiner Muskelkraft. Schlag      umfan sein, denn es herrschte       tian Kaiser zeigte sich sehr
     die nächsten vier Jahre schmü-      12:30 Uhr stand dann endlich        bestes Frühlingswetter bei          zufrieden mit dem großen
     cken wird, vorbereitet werden.      Oberdings neuer Maibaum in          strahlendem Sonnenschein.           Zusammenhalt innerhalb der
     Zur Stärkung gab es noch ein        seiner Verankerung am wunder-       Der Ortsplatz platzte aus allen     Ortschaft der vergangenen
     Weißwurstfrühstück im urge-         schönen Ortsplatz bei der Kir-      Nähten. Alle Biertisch-Reserven     Wochen. Unzählige fleißige
     mütlichen Maibaumstüberl auf        che St. Georg. Die Schwaiger        mussten mobilisiert werden. Im      Hände und Vereine waren an
     dem Mainger-Hof von Rosi und        Böllerschützen schossen Salut       Nu bildeten sich lange Schlan-      dem großen Erfolg an diesem
     Jakob Gerbl, ehe sich der klei-     aus allen Rohren. Mit viel Man-     gen bei Essens- und Geträn-         tollen Maibaum-Event beteiligt.
     ne Festzug in Bewegung setzte.      power und Irxnschmalz wurde         keständen. Bis in den späten
     Angeführt von den Hauwanger         das Prachtstangerl in den weiß-     Abend wurde der neue Ober-          Für Sie berichtete Norbert Simmet.
     Musikanten und begleitet von        blauen Himmel gehievt. Georg        dinger Traditionsbaum kräftig

     Oberdings Landjugend nach ihrem tollen Bandltanz. Trainiert wurde die
     Truppe von Agnes Pointer (vorne ganz links).                          Zum Maifest immer dabei – die Oberdinger Schuhplattler in Aktion

12    OBERDINGER Kurier | 6. Ausgabe | 7. Juni 2019
Jahreshauptversammlung
der Nachbarschaftshilfe

 B
         ürger helfen Bürgern“,    die meisten sich wünschen,

„        unter diesem Motto
         steht das Wirken der
                                   einem Job nachzugehen und
                                   damit selbst für ihr Leben auf-
Menschen, die sich beim Verein     kommen zu können, so die Er-
„Nachbarschaftshilfe Oberding      fahrung von Karl-Martin Klein.     Sie gibt die Marschrichtung der Oberdinger Nachbarschaftshilfe in den
/ Eitting e.V.“ engagieren. Am     Als besonders unbefriedigend       beiden nächsten Jahren vor: die frisch gewählte Vorstandschaft
22.05.2019 hatten sich etwa        empfindet der Helferkreis da-
20 der insgesamt knapp 160         bei, dass sich auch nach vielen
Mitglieder der NBH zur Jah-        Gesprächen mit dem Landrat-        sowie Nachbarschaftshilfe ein     der Kassenbestand bei einem
reshauptversammlung in das         samt bisher kaum was verbes-       wichtiges Bindeglied zwischen     Überschuss von gut 2.000 Euro
Niederdinger Bürgerhaus ein-       sert hat.                          den verschiedenen Instituti-      zum Jahreswechsel 6.264 Euro
gefunden. Nachdem die Erste        Nachdem Klein noch über            onen sei. Erfreulich übrigens     betrug.
Vorsitzende Angelika Hiesgen       mehrere gelungene Veran-           auch, dass am Ende des ver-       Danach stand der letzte große
alle Anwesenden begrüßt hat-       staltungen (z.B. das Projekt       gangenen Jahres noch ausrei-      Punkt auf der Tagesordnung:
te, übergab sie das Wort an        „Schule gegen Rassismus“,          chend Geld in der Vereinskasse    die Neuwahlen. Bereits im
Karl-Martin Klein vom Helfer-      bei dem mit Schülern der Re-       war, um Bedürftige aus der Ge-    Vorfeld hatten sich die Verant-
kreis „Starke Hände“. Klein, der   alschule gekocht wird) berich-     meinde mit Einkaufsgutschei-      wortlichen mit den möglichen
die verhinderte Andrea Har-        tet und sich bei Gemeinde und      nen zu überraschen. Insgesamt     Kandidaten abgesprochen und
tung vertrat, berichtete, dass     Nachbarschaftshilfe für die        leistete die Nachbarschaftshilfe  der Bereitschaft ein Amt auszu-
derzeit an die 15 Helfer in den    Unterstützung bedankt hatte,       Oberding-Eitting 2018 knapp       üben abgeklärt, deshalb ging
Bereichen Fahrradwerkstatt,        überreichte Angelika Hiesgen       1.300 Einsatzstunden, wobei       alles schnell über die Bühne. Ein
Teestube, Kleiderkammer und        ihm für seinen Einsatz ein klei-   der größte Anteil davon auf die   Großteil des bewährten Teams
Betreuung im Einsatz seien, wo-    nes Präsent in Form einer Fla-     Kinderbetreuung und allgemei-     bleibt zusammen, lediglich auf
                                                                                                        drei Positionen gab es Verän-

»Beim gemeinsamen Kochen und Essen                                                                      derungen: Annette Niklaus
                                                                                                        übergab ihr Amt als Einsatzlei-
                                                                                                        tung an Lydia Vogt, außerdem

 findet ein lockerer Austausch zwischen                                                                 beerbt Gabriele Denk den bis-

     Schülern und Asylbewerbern statt.«
                                                                                                        herigen 2. Vorsitzenden Martin
                                                                                                        Strobl, der nach einem Umzug
                                                                                                        nicht mehr zur Verfügung steht.
                                                                                                        Zudem gab Gerhard Niklaus
                                            Karl-Martin Klein vom Helferkreis über die positive Wirkung eines seiner zwei Ämter (Pres-
                                                   gemeinsamer Kochabende von Asylbewerbern und searbeit) an Wolfgang Thomas
                                                                    Schülern der Gemeinde Oberding ab.

                                                                                                          Für Sie berichtete Robert Hellinger.
bei besonders die Aufbereitung     sche Likör. Danach berichtete      ne Unterstützung von Familien
der Räder bei den Asylbewer-       die Vorsitzende über das ver-      entfiel.
bern gut ankomme. Momentan         gangene Jahr und gedachte          In ihrer Funktion als Schatzmeis-
betreue man rund 90 junge          dabei auch den verstorbenen        terin berichtete Gertraud Dan-
Männer, ein Großteil davon im      Mitgliedern Adolf Liegl und        zer im Anschluss daran, dass
Alter von 25 bis 35 Jahren. Die    Lotte Färber. Hiesgen erklärte
Maßnahmen zeigten laut Klein       die Schwierigkeiten, die sich
Wirkung, besonders jene Men-       für Vereine durch die deutlich
schen, die schon länger in der     strengeren Datenschutzvor-             Die Vorstandschaft der NBH Oberding-Eitting:
gemeindlichen Asylunterkunft       schriften ergeben haben und            1. Vorsitzende: 		          Angelika Hiesgen
leben, fänden sich im Alltag in-   lobte die Zusammenarbeit mit
                                                                          2. Vorsitzende: 		          Gabriele Denk
zwischen gut zurecht. Weniger      dem Oberdinger Senioren-
positiv sei dagegen noch immer     heim. Beim Fahrdienst-Ange-            Kassenführerin: 		          Gertraud Danzer
die Arbeitssituation: Weil viele   bot für Rollstuhlfahrer gäbe es        Schriftführer: 		           Gerhard Niklaus
Bewohner sich im Klageverfah-      die Unterstützung der Gemein-
                                                                          Öffentlichkeitsarbeit:      Wolfgang Thomas
ren befänden und seit langer       de; Angelika Hiesgen hob hier
Zeit auf einen Entscheid warte-    auch die Rolle von Erna Schöttl        Einsatzleitung: 		          Lydia Vogt
ten, bekämen sie keine Erlaub-     hervor, die als Mitglied von Ge-       Kassenprüfer: 		            Anita Zens-Grassl / Oskar Rist
nis zu arbeiten. Dabei würden      meinde- und Pfarrgemeinderat

                                                                                     OBERDINGER Kurier | 6. Ausgabe | 7. Juni 2019               13
tERMINE | VERANStALtUNGEN | HELFERKREIS

     8.6. – samstag                   30.6. – sonntag                        european beachvolleyball Foundation turnier
     Fc Schwaig: Saisonabschluss-     Jubiläumkonzert 40 Jahre               sa./so., 15. + 16.6. | Bereits zum zweiten Mal veranstalten
     feier Damen und Herren           chorgemeinschaft Aufkirchen            Oberdings Volleyballer auf ihrer Anlage ein turnier der Euro-
                                      19 Uhr | Pfarrkirche St. Baptist,      pean Beachvolleyball Foundation (EBF). Dieses Jahr finden dafür
     13.6. – donnerstag               Aufkirchen                             gleich drei turniere statt: Am Samstag startet das Mixed Basic
     kfd Notzing: Meditative und                                             mit maximal 16 teams. Zur Frühbucherphase haben sich bereits
     internationale Kreistänze        Ortsfest Oberding                      8 Paare gemeldet, Interessierte können unter https://www.ebf.
     19 Uhr | Bürgerhaus Notzing                                             li/ng/de/tournament/details/4965/ noch das Startfeld auffüllen.
                                      2.7. – dienstag                        Am Sonntag starten dann Damen und Herren jeweils in sepa-
     15.6. – Freitag                  Gemeinderatsitzung Gemein-             raten Wettkämpfen. Das Damen Basic turnier mit maximal 12
     Bürgerfest Schwaig               de Oberding                            teilnehmern ist schon zu zwei Dritteln gebucht (https://www.
                                      19 Uhr | Sitzungssaal im               ebf.li/ng/de/tournament/details/4964/), bei den Herren Expert
     16.6. – samstag                  Bürgerhaus, Hofmarkstr. 11             sind die Meldungen noch überschaubar (https://www.ebf.li/ng/
     Bürgerfest Schwaig                                                      de/tournament/details/4963/). Wie immer gibt es für Spieler und
                                      6.7. – samstag                         Zuschauer sommerliche Musik vom Band und kühle Getränke für
     20.6. – donnerstag               Dorffest Niederding                    einen entspannten Kurzurlaub am Beach.
     PV Erdinger Moos: Fronleich-
     namsprozession in Notzing        7.7. – sonntag                         40 Jahre chorgemeinschaft der pfarrei aufkirchen
     und Oberding                     Dorffest Niederding                    Jubiläumskonzert
                                                                             so., 30.6. | 19 uhr | pfarrkirche st. baptist aufkirchen
     23.6. – sonntag                  kfd Niederding: Dorffest               Anlässlich dieses Jubiläums veranstaltet die chorgemeinschaft
     PV Erdinger Moos: Fronleich-     Kuchenverkauf                          am Sonntag, den 30.06.2019 um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche St.
     namsprozession in Schwaig                                               Baptist Aufkirchen zusammen mit dem Moos-Holz-Bläserquartett,
                                      13.7. – samstag                        Simon Müller an der Orgel und thomas Bachmair, cello, ein Kon-
     29.6. – samstag                  Fc Schwaig: Sommerfest,                zert mit geistlicher Musik.
     Ortsfest Oberding                Seniorennachmittag, Saison-            Die Mitwirkenden laden hierzu herzlich ein.
     Bürgerhaus Oberding              abschluss
                                                                             pfarrgemeinderat Niederding – Fahrt ins theaterzelt nach
     Fc Schwaig Stockschützen:        Landratsamt Erding: Senioren-          Riederding zum „himmegugga“
     Ortsmeisterschaften              nachmittag des LK Erding               Fr., 29.11. | abf. 15.30 uhr, dorfplatz Niederding | Rückkehr
                                      13 Uhr | auf dem Sommerfest            ca. 22.30 uhr | Kosten: 43 € Erwachsene (Eintrittskarte und Bus-
     Die Fröhlichen Niederding:       des Fc Schwaig                         fahrt), 31 € Kinder (6 - 15 Jahre) | Verbindliche Anmeldung beim
     Grillfeier | 19.30-22.00 Uhr |                                          PGR Niederding, Stemmer Monika, tel. 0151/10611695.
     Bürgersaal Niederding

                                                                                                             Samstag,
                                                                                                             22.06.2019
                 helferkreis          aber gerne spenden möchten,
                 „starke hände        können diese gerne an folgen-
                 Gemeinde             den Samstagen in der Zeit von
                 Oberding“
                 bittet für die
                                      14.00 Uhr – 16.00 Uhr in die
                                      teestube ins Pfarrheim nach
                                                                                        ”‘Ž‡‹ Šƒ‹–ƒ• ŠŽǤ
                 asylsuchenden        Aufkirchen (Am Kirchberg 2)               ˆƒ””ˆ‡•–ǡ–Ǥƒ”–‹ǡ‹‡†‡”†‹‰
                 in unserer Ge-       gebracht werden:
     meinde wieder um spenden:        8. Juni, 22. Juni, 6. Juli, 20. Juli
                                      2019
     • gut erhaltene Frühjahrsbe-
        kleidung für Männer in den Kontakt: Dagmar Haun tel.:
        Größen S/M/L               08122-567630
                                   Mit Frau Haun kann man aber
     • Schuhe in den Größen 41-43 auch gerne einen separaten
       (gerne turnschuhe)          Bring-termin vereinbaren.

     • Große gut erhaltene Töpfe      Wir freuen uns über jede Spen-
                                      de. Vielen Dank im Voraus.                                              ‡‰‹ ‘––‡•†‹‡•–ǡͳͺǣͲͲŠ”ǡ
     • gut erhaltene und verkehrs-                                                                            ‹• ŠŽ—••ƒ†‹‡”‘œ‡••‹‘
        sichere Fahrräder          Andrea Hartung                                                             Žƒ†‡™‹”‰ƒœŠ‡”œŽ‹ ŠƒŽŽ‡‡‹
                                   Mitglied des Gemeinderates                                                 œ—ˆƒ””ˆ‡•–ƒ—ˆ†‡ƒ”–ŽǦ ‘ˆ
     Wenn Sie die genannten Klei- Oberding, Kulturreferentin und                                              ȋ ƒ‹Ž‹‡†Ž„‡”‰‡”ǡ ‡””•–”ǤȌ
     dungsstücke bzw. Gegen- Sprecherin des Helferkreises                                                     
     stände nicht mehr benötigen,

14    OBERDINGER KURIER | 6. Ausgabe | 7. Juni 2019
Sie können auch lesen