FELDKIRCHENA Marktgemeinde Feldkirchen an der Donau

Die Seite wird erstellt Janina Brandl
 
WEITER LESEN
FELDKIRCHENA Marktgemeinde Feldkirchen an der Donau
Amtliche Mitteilung - zugestellt durch Post.at

01/ 02/ 03/ 04/ Juli 2019

                     FELDKIRCHEN                       AMTSBL
                                                                  AMTSBLATT
                                                                             / DONAU

                                                 Wir gratulieren ...
                           dem Musikverein Lacken zum Sieg bei der Bundesmarschwertung

                                                                                Foto: Musikverein Lacken

          den Fußballspielern der Sportunion Feldkirchen a.d.D. zum Aufstieg in die 1. Klasse

                                                                                    Foto: Karl Wurzinger
FELDKIRCHENA Marktgemeinde Feldkirchen an der Donau
FELDKIRCHEN.AN DER DONAU   02 / Juli 2019

                           INHALT

WEGWEISER                                                           FÜR SIE DA

AMTLICHES                                              06           Bürgermeister Franz Allerstorfer
                                                                    07233/7255-20, 0664/3323501
                                                                    bgm.allerstorfer@feldkirchen-donau.at
AKTUELLES                                              16
                                                                    Amtsleiterin Elisabeth Fleischanderl
GESUNDE GEMEINDE                                       25           07233/7255-21
                                                                    e.fleischanderl@feldkirchen-donau.at
TERMINE                                                26
                                                                    Sekretariat
VERANSTALTUNGSKALENDER                                 27           07233/7255-22 oder 23
                                                                    office@feldkirchen-donau.at
BERATUNG UND SERVICE                                   28
                                                                    Soziale Angelegenheiten
GRATULATIONEN                                          29           Stefan Hruska
                                                                    07233/7255-46
                                                                    s.hruska@feldkirchen-donau.at
KINDERGÄRTEN                                           30
                                                                    Meldeamt, Reisepässe
SCHULEN                                                31           Gabriele Luger, Andrea Bok, Karin Kneidinger
                                                                    07233/7255-24 bzw. 26
EINSATZORGANISATIONEN                                  34           g.luger@feldkirchen-donau.at; a.bok@feldkirchen- donau.at;
                                                                    k.kneidinger@feldkirchen-donau.at
PFARREN                                                36
                                                                    Finanzabteilung
VEREINE                                                38           Franz Stirmayr
                                                                    07233/7255-27
                                                                    f.stirmayr@feldkirchen-donau.at
KULTURELLES                                            47
                                                                    Bauverhandlungen
INSERATE                                               50           Daniela Hirsch
                                                                    07233/7255-41
TOURISMUS                                              51           d.hirsch@feldkirchen-donau.at

VERANSTALTUNGSRÜCKBLICK                                52           Standesamt
                                                                    Eva Mair
                                                                    07233/7255-47
                                                                    e.mair@feldkirchen-donau.at

                                                                    Bauhof
                                                                    Martin Radler
                                                                    0664/3323503
                                                                    bauhof@feldkirchen-donau.at

                                                                    Schulwart Feldkirchen
                                                                    Thomas Gumplmayr
                                                                    0664/2839393
                                                                    t.gumplmayr@feldkirchen-donau.at

                                                                    Schulwart Lacken
                                                                    Maria Ganhör
                                                                    0680/1415024
Impressum
Medieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde Feldkirchen an der Donau, Hauptstraße 1, 4101 Feldkirchen/D., Tel. 07233/7255-0
Für den Inhalt verantwortlich (ausgenommen Vereins-, Schul-, Kindergarten und Einsatzorganisationsberichte, Firmenpräsentatio-
nen und Inserate): Bürgermeister Franz Allerstorfer; Redaktion und Layout: Maria Peherstorfer; Verlagspostamt: 4101 Feldkirchen/D.

Auflage: 2.300 Stück; Druck: Druckerei Haider Manuel e.U.   Redaktionsschluss für nächste Ausgabe: 18. September 2019

                           2
FELDKIRCHENA Marktgemeinde Feldkirchen an der Donau
02 / Juli 2019   FELDKIRCHEN.AN DER DONAU

                                                                                                          ERFOLGE

DIE KAMPFMANNSCHAFT DER UNION FELDKIRCHEN A.D.D. IST WIEDER ERSTKLASSIG!
Nach drei Jahren Pause spielen die Fußbal-          von 13 Spielen wurden teilweise sehr über-        sportliche Leitung, eine Marketingabtei-
ler der Union Feldkirchen a.d.D. in der kom-        zeugend gewonnen. Ausschlaggebend für             lung und ein Veranstaltungs-Team. Die
menden Saison wieder eine Liga höher in             diesen sportlichen Erfolg ist aber auch die       Nachwuchsleitung darf vor allen wichti-
der 1. Klasse. Fixiert wurde der Aufstieg           Tatsache, dass sich die Sektion Fußball im        gen Entscheidungen mitreden, auch die
durch zwei knappe Siege in der Relegation           Jahr 2017 einer komplett neuen Philoso-           Damen-Mannschaft wird stärker einge-
gegen die Union Schardenberg. Das Hin-              phie verschrieben hat. Man setzt verstärkt        bunden. Wir führen nun die Kantine selbst
spiel im Innviertel endete mit 2:1 für unse-        auf eigene und junge Spieler - das Geld           mit einem tollen Gastro-Team. „So wird das
re Mannschaft, nach dem 1:0 im Heimspiel            wird in Rahmenbedingungen investiert:             Ganze immer mehr zu einer Familie“, ist
drei Tage später durfte endgültig gefeiert                                                            Sektionsleiter Harald Danninger stolz.
werden.                                             „Wir haben ein neues Klubheim eingerich-
Das „Goldtor“ im Spiel um den Aufstieg              tet, beteiligen uns an der Organisation           Nun beginnt schon in diesem Sommer das
erzielte Michael Kehrer in seinem letzten           von Trainingslagern und bekommen hof-             Abenteuer „1. Klasse Nord“. Unsere junge
Spiel für die Union Feldkirchen a.d.D. Eine         fentlich bald ein Flutlicht, damit die vielen     Mannschaft erwarten stärkere Gegner als
Klasse weiter oben wird es für seine Kolle-         Kinder in den Übergangszeiten am Haupt-           in der vergangenen Saison, das Minimal-
gen eine große Herausforderung, ihn als             feld trainieren können“, sagt Union-Ob-           ziel heißt Klassenerhalt. Es bleibt abzuwar-
verlässlichen Torschützen zu ersetzen.              mann Walter Wurzinger. Zudem hat der im           ten, wohin die Reise geht – aber eines kann
Für den Höhenflug unserer Mannschaft                Jänner 2018 engagierte Trainer Marcus             man schon jetzt mit Sicherheit sagen: Am
gibt es mehrere Gründe: Eine der Haup-              Büsdorf ganze Arbeit geleistet.                   fehlenden Zusammenhalt wird es auch
tursachen ist natürlich eine sehr starke            Die hohe Professionalität ist auch an der         eine Klasse höher ganz bestimmt nicht
Rückrunde: Im Kalenderjahr 2019 blieb die           Neuaufstellung der Sektion zu erkennen.           scheitern. Bericht: Florian Wurzinger
Union Feldkirchen a.d.D. ungeschlagen, 11           Neben dem Sektionsleiter gibt es nun eine

                                                                                                                              Fotos: Karl Wurzinger

TISCHTENNISMEISTER - DOPPELTE FREUDE IN DER TISCHTENNIS-SEKTION
Nach 2013 gelang es dem Team „Union                 zu erobern, damit gelang der Aufstieg             schlagen, 15 Siege und drei Unentschie-
Feldkirchen 1“ wieder, einen Meistertitel           in die Bezirksliga. Bemerkenswert: Die            den stehen zu Buche. Erfreulich ist auch
in der Bezirksklasse Linz/Mühlviertel-West          Mannschaft blieb die ganze Saison unge-           die Einzel-Rangliste: Dort siegte Wolfgang
                                                                                                      Pichler vor Wolfgang Peschke, Platz 7 be-
                                                                                                      legte Franz Leitgöb. Der Vierte im Bunde ist
                                                                                                      Christoph Kirschner. Wenn „Not am Mann“
                                                                                                      war, halfen als verlässliche „Ersatzleute“
                                                                                                      Johann Preining und Roland Sigl im „1er-
                                                                                                      Team“ aus.

                                                                                                      Hervorragend schlug sich auch das Team
                                                                                                      „Union Feldkirchen 2“ in der 1. Klasse. Das
                                                                                                      Team um Mannschaftsführer Helmut Gum-
                                                                                                      penberger verbesserte sich im Frühjahr
                                                                                                      vom dritten auf den zweiten Platz und hat
                                                                                                      damit die Aufstiegsberechtigung in die
                                                                                                      Kreisklasse geschafft. Der Mannschaft ge-
                                                                                                      hören neben Helmut Gumpenberger auch
    Das Meisterteam „Union Feldkirchen 1“ hat gut lachen!“. v.ln.r.: Christoph Kirschner, Wolfgang    Raphael Mair, Klemens Peilsteiner, Roland
                        Peschke, Wolfgang Pichler, Franz Leitgöb, Johann Preining, Roland Sigl.       Sigl, Johann Preining, Christian Engleder
                                                                     Foto: Union Feldkirchen a.d.D.   und Philipp Pointner an.

                                                                                                                     3
FELDKIRCHENA Marktgemeinde Feldkirchen an der Donau
FELDKIRCHEN.AN DER DONAU   02 / Juli 2019

                           ERFOLGE

MUSIKVEREIN LACKEN IST DIE BESTE                                                           LANDESSIEG FÜR DAMEN
MARSCHKAPELLE ÖSTERREICHS                                                                  DER FF BAD MÜHLLACKEN
Die Schuhe fein poliert, das Mascherl ge-    wir das Pflichtprogramm im Sportzent-
bunden und die Züge der Instrumente          rum Bischofshofen, bevor es am Samstag
gut geschmiert! Nach der 2-monatigen         Richtung Skisprungschanze ging und die
intensiven Vorbereitungsphase nahm der       fünf teilnehmenden Kapellen ihr Show-
Musikverein Lacken am 28. und 29. Juni       programm zum Besten gaben. Die An-
2019 in Bischofshofen bei der Bundesmar-     spannung stieg und stieg bei den Musike-
schwertung teil. Schon im letzten Sommer     rinnen und Musikern, bis es endlich hieß:
lösten die Musiker und Musikerinnen aus      „Der Musikverein Lacken ist die beste
Lacken das Ticket für die Veranstaltung      Marschkapelle Österreichs“.
„Musik in Bewegung“.
Neben zwei Vereinen aus der Steier-          Ein ganz großes DANKE gilt auch unseren
mark, einem Kärntner Verein und einer        Fans, die uns an den beiden Wochenenden
Musikkapelle aus Niederösterreich vertrat    so unermüdlich angefeuert und mit uns                            Foto: FF Bad Mühllacken
der Musikverein Lacken das Bundesland        den großen Erfolg gefeiert haben.
Oberösterreich. Am Freitag präsentierten     Bericht: Musikverein Lacken                   Alle 5 Feuerwehren unserer Gemeinde
                                                                                           konnten beim OÖ Feuerwehr Landesbe-
                                                                                           werb mit tollen Leistungen aufzeigen. Zum
                                                                                           ersten Mal allerdings hat eine Damen-
                                                                                           mannschaft aus unserem Pflichtbereich
                                                                                           (FF Bad Mühllacken) den Landessieg in
                                                                                           der „Damenwertung in Silber“ erobert.
                                                                                           Die Jugendgruppen Bad Mühllacken und
                                                                                           Mühldorf erreichten erste und zweite
                                                                                           Ränge. Die Jugendgruppe von Landshaag
                                                                                           konnte sich auf den dritten Rang platzie-
                                                                                           ren. Weitere erste Ränge in „Bronze“ konn-
                                                                                           ten sich die Gruppen Bad Mühllacken und
                                                                                           Mühldorf sichern. In „Silber“ erreichte die
                                                                                           Bewerbsgruppe der FF Mühldorf einen
                                                                                           zweiten Rang. Herzliche Gratulation allen
                                                                                           Jugend- und Aktivgruppen zu den sensati-
                                                                                           onell tollen Ergebnissen. Bericht: Marktge-
                                                                                           meinde Feldkirchen a.d.D.

LANDESSIEG FÜR DIE FF MÜHLDORF
Am 14.-15. Juni 2019 wurde der diesjäh-      auch den Landessieg in der Wertungs-          die Qualifikation für den Bundes-Wasser-
rige oberösterreichische Landes-Wass-        klasse „Silber Meisterklasse B“ durch Franz   wehrleistungsbewerb erreicht werden. Zu
erwehrleistungsbewerb in Wesenufer an        Lang und Markus Kneidinger erringen.          diesem Bewerb, der am 14. September
der Donau ausgetragen. Dabei war die         Mit dem tollen Ergebnis dieses Landesbe-      2019 in Ach an der Salzach ausgetragen
FF-Mühldorf erneut mit einer kleinen, aber   werbs und den Ergebnissen des letztjähri-     wird, ist die Feuerwehr Mühldorf mit 6 Zil-
feinen Wasserwehr-Mannschaft am Start        gen Landes-Wasserwehrleistungsbewerbs         lenbesatzungen qualifiziert.
und konnte neben sehr guten Leistungen       in Aschach, konnte zusätzlich auch noch
                                                                                           Dieser Bewerb im Feuerwehrwesen dient
                                                                                           übrigens nicht nur als Leistungsvergleich,
                                                                                           oder als eine sportliche Herausforderung,
                                                                                           um ein Abzeichen zu ergattern. Es ist eine
                                                                                           wichtige Veranstaltung, welche unsere
                                                                                           Feuerwehrleute auch heute noch dazu
                                                                                           motiviert, die kraftraubende Ausbildung
                                                                                           zum Manövrieren einer Holz-Zille zu er-
                                                                                           langen. Trotz aller Motorisierung ist die-
                                                                                           ses Wasserfahrzeug nach wie vor die erste
                                                                                           Wahl im Hochwassereinsatz, da sich mit ihr
                                                                                           auch überflutete Gebiete erreichen lassen,
                                                                                           für die eine Zufahrt per Boot meist unmög-
                                                                      Foto: FF Mühldorf
                                                                                           lich ist. Bericht: FF Mühldorf

                           4
FELDKIRCHENA Marktgemeinde Feldkirchen an der Donau
02 / Juli 2019   FELDKIRCHEN.AN DER DONAU

                                                                                                 VORWORT

GESCHÄTZTE GEMEINDEBÜRGERINNEN UND GEMEINDEBÜRGER!
                                                                                                                               Foto: privat

„Die einzige Konstante im Leben ist die         Verantwortung in meiner Heimatgemein-          meinsam getroffen (Kreisverkehr, Versor-
Veränderung“. Dieser Satz gilt in unse-         de übernehmen zu dürfen.                       gung öffentlicher Gebäude mit erneuerba-
rer schnelllebigen Zeit ganz besonders.                                                        rer Energie, Errichtung 3. Krabbelgruppe,
                                                Ich werde mich mit voller Energie und vol-     Firmenansiedlungen, Feuerwehrhäuser,
Mit ständigen Veränderungen müssen wir          lem Einsatz meiner neuen Aufgabe wid-          Schulbau, u.a.m.). Das Miteinander hat
ab unserer Geburt leben und lernen, damit       men und bin aus diesem Grund seit Juni         unsere Gemeinde erfolgreich gemacht.
umzugehen. Unser gesamtes Leben ist ge-         nur noch mit 30 Stunden Teilzeit bei mei-      Gemeinsam ist man am stärksten. Dieses
prägt von Veränderung. Jeder Mensch ist         nem Arbeitgeber in Leonding beschäftigt.       Miteinander im Gemeinderat und die ver-
dadurch immer gefordert.                        Bei meinen bisherigen Anstellungen in          stärkte Einbindung der Bevölkerung soll in
Veränderung ist allgegenwärtig in der Fa-       Führungspositionen hat es sich bewährt,        Zukunft noch weiter forciert werden (Visi-
milie, im Beruf, in der Politik, in der Wirt-   dass ich in allen Firmenbereichen mitge-       on Feldkirchen 2.0, Bürgerbeteiligung „Zu-
schaft und natürlich auch im Gemeindeall-       arbeitet und dadurch sämtliche Arbeits-        sammenleben“, etc.).
tag. Wer Veränderung als Herausforderung        abläufe kennengelernt habe. Ich möchte
bejaht und begreift und mit den sich bie-       wissen, wovon ich spreche und habe daher       Wir sind gemeinsam auf einem guten Weg.
tenden Chancen bestmöglich umgeht,              im Juni die „Jobrotation“ in allen wichtigen   Gehen wir diesen Weg auch in Zukunft ge-
wird auch in Zukunft erfolgreich sein.          Bereichen des Gemeindedienstes mit ei-         meinsam und stellen wir uns mit Mut und
                                                nem „Schnuppertag im Kindergarten La-          Optimismus den vor uns liegenden Her-
Am 16. Mai wurde ich von Bezirkshaupt-          cken“ gestartet. Ich freue mich schon auf      ausforderungen.
mann Dr. Paul Gruber als 1. Vizebürger-         diese wichtigen neuen Erfahrungen.
meister unserer Gemeinde angelobt. Das
ist eine neue große persönliche Verände-        Unsere schöne Gemeinde hat sich in den
rung für mich, die mit viel Verantwortung       letzten Jahren zu einer der erfolgreichsten
verbunden ist. Ich bin seit mehreren Jah-       und modernsten Gemeinden in der gan-           Mag. David Allerstorfer
ren in führenden Positionen für Firmen in       zen Region entwickelt. Im Gemeinderat          Vizebürgermeister
Leonding tätig und freue mich, nun auch,        wurden viele wichtige Entscheidungen ge-       d.allerstorfer@feldkirchen-donau.at

STECKBRIEF VIZEBÜRGERMEISTER MAG. DAVID ALLERSTORFER
Alter:            37 Jahre
Familie:          verheiratet mit Susanne, Tochter Laila (3 Jahre)
Ausbildung:       Matura (BRG Fadinger), Studium der Wirtschaftswissenschaften (JKU Linz)
Beruf:            Seit 2013 kaufmännischer Leiter TAT-Technom Antriebstechnik GmbH in Leonding
                  Seit 2016 gewerberechtlicher Geschäftsführer TIP Projektentwicklung GmbH in Leonding
Hobbys:           Haus + Garten, Laufen, Rennrad, Geschichte, Reisen

                                                                                                              5
FELDKIRCHENA Marktgemeinde Feldkirchen an der Donau
FELDKIRCHEN.AN DER DONAU    02 / Juli 2019

                            AMTLICHES

GEMEINDERATSBESCHLÜSSE VOM 04.07.2019
Bericht des Bürgermeisters                    Hochwasserschutz von einer Zufahrtsstra-      nungsfeststellung mit Gesamtkosten von
                                              ße in der Ortschaft Au abhängt, und man       € 67.279,00.
Bürgermeister Allerstorfer berichtete über    für die Finanzierung dieser technischen       Der Gemeinderat hat analog zur einstim-
das geplante Grundwasserschongebiet           Maßnahme einen finanziellen Beitrag leis-     migen Empfehlung des Gemeindevor-
„Nördliches Eferdinger Becken“. In einer      ten werde.                                    stands ebenfalls einstimmig die Annahme
Präsentation des Landes OÖ am 17.06.2019                                                    eines vom Amt der Oö. Landesregierung
in Ottensheim wurde dargelegt, dass nun       Weiters wurde einstimmig beschlossen,         genehmigten Landesdarlehens in der
jene Variante realisiert werde, in der die    den GR-Beschluss vom 07.12.2017, TOP 2,       Höhe von € 6.700,00 beschlossen. Das Dar-
Kern- und Randzonen so ausgelegt sind,        teilweise aufzuheben, indem der Satzteil      lehen ist zinsenfrei und auf die Dauer von
dass nur geringe Teile des nördlichen Efer-   „…der erforderliche Grund kostenlos und       10 Jahren, beginnend ab der Zuzählung
dinger Beckens als Grundwasserschonge-        freiwillig zur Verfügung gestellt wird“ da-   des letzten Darlehensbetrages, tilgungs-
biet ausgewiesen werden. Diese Variante       hingehend abgeändert wurde, dass dieser       frei. Die Rückzahlung hat in 20 gleichblei-
wurde jedoch von den Bürgermeistern           nun „…der erforderliche Grund im Konsens      benden Halbjahresraten zu erfolgen.
der betroffenen Gemeinden im Jahre 2016       mit den Grundeigentümern zur Verfügung
durchgehend negativ bewertet.                 gestellt wird“ lautet.                        Gewährung von Förderungen und Sub-
Begründet wurde diese Entscheidung sei-       Diese Änderung ergibt sich dadurch, da        ventionen
tens des Landes damit, dass diese Variante    die Finanzierung der Auslagen durch das
die geringsten Einschränkungen für die        Land OÖ zu 95 % zugesichert wurde und         Entsprechend den einstimmigen Empfeh-
Landwirtschaft habe und die Bewirtschaf-      die betroffenen Grundeigentümer somit         lungen des Gemeindevorstands wurden
tungsmöglichkeiten – so auch ein Kiesab-      finanziell entschädigt werden können.         vom Gemeinderat jeweils einstimmig fol-
bau in Bergheim – in großen Teilen beste-                                                   gende Förderungen beschlossen:
hen bleiben.
Der Bürgermeister äußerte seine Bedenken      Voranschlag 2019 – Kenntnisnahme des          Die Freiwilligen Feuerwehren erhalten
hinsichtlich dem ausreichenden Schutz         Prüfberichtes der Bezirkshauptmann-           für das Jahr 2019 jeweils € 6.691,76 und
des Trinkwassers. Sollte es zu Einschrän-     schaft Urfahr-Umgebung                        € 650,00 für die Jugendförderung.
kungen der Trinkwasserqualität kommen,                                                      Den beiden Musikvereinen in Feldkir-
wurde vom Land OÖ zugesichert, dass eine      Der Voranschlag für das Finanzjahr 2019       chen a.d.D und Lacken wird für 2019 eine
entsprechende Verordnung, welche das          ist von der Bezirkshauptmannschaft Ur-        Förderung in Höhe von jeweils € 2.545,00
Ausbringen von Pestiziden einschränkt, er-    fahr-Umgebung gemäß § 99 Oö. Ge-              und € 57,00 je Jungmusiker (bis 21 Jahre)
lassen werden könne.                          meindeordnung 1990 auf die Einhaltung         gewährt.
Weiters informierte er über ein Schreiben     der Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit und       Die Sportunion Feldkirchen a.d.D. er-
des Oö. Landtages betreffend die Än-          Zweckmäßigkeit und der dafür geltenden        hält für 2019 eine Förderung in Höhe von
derung des Oö. Hundehaltegesetzes. Es         Vorschriften überprüft und vom Bürger-        € 7.000,00, wobei wie schon im Vorjahr, der
wird mitgeteilt, dass Herr Landesrat Ing.     meister den Gemeinderatsmitgliedern zur       Schwerpunkt auf die Jugendförderung ge-
Wolfgang Klinger die Anregung, ein Hun-       Kenntnis gebracht worden.                     legt werden soll und ein entsprechender
deverbot auch auf Plätzen außerhalb des                                                     Verwendungsnachweis vor Auszahlung
Ortsgebiets verordnen zu können, für dis-                                                   der Subvention vorzulegen ist.
kussionswürdig hält und in der nächsten       Bericht über die Prüfungsausschuss-
Novelle des Oö. Hundehaltegesetzes mit-       sitzung vom 07.03.2019                        Einstimmig beschloss der Gemeinderat,
beraten wird.                                                                               wie vom „Umweltausschuss“ empfohlen,
                                              Der Bericht des stellvertretenden Prü-        die Förderung für den Ankauf von Elekt-
Hochwasserschutz Eferdinger Becken;           fungsausschussobmanns, Mag. Josef             rofahrrädern für zwei Jahre bis 31.12.2021
Beauftragung der Einreichplanung              Mayr, über die Prüfungsausschusssitzung       zu verlängern und diese Förderung ab
                                              vom 07.03.2019 wurde vom Gemeinde-            01.01.2020 auch für die Umrüstung von
Der Gemeinderat beschloss einstimmig,         rat einstimmig beschlossen. Prüfungsge-       Fahrrädern auf Elektrofahrräder zu gewäh-
beim Bundesministerium für Verkehr, In-       genstand war der Rechnungsabschluss           ren.
novation und Technologie den Antrag auf       2018, wobei festgestellt wurde, dass die      Voraussetzung für die Förderung ist der
einen Fördervertrag für den technischen       Gebarung für das Jahr 2018 wirtschaftlich,    Hauptwohnsitz in unserer Gemeinde und
Hochwasserschutz zu stellen. Dies ist eine    zweckmäßig und in Übereinstimmung mit         die Vorlage der Rechnung, welche auf ei-
Teilvoraussetzung zur Beauftragung der        dem Gemeindevoranschlag geführt wur-          nen Händler mit österreichische Adresse
Einreichplanung für das Projekt Hochwas-      de.                                           zu lautet hat. Die Förderung für den Kauf
serschutz Eferdinger Becken und impliziert                                                  bzw. die Umrüstung auf E-Fahrräder be-
die grundsätzliche positive Haltung des       Landesdarlehen für den Bau des Kanal-         trägt zwischen € 70,00 bis € 150,00. Die An-
Gemeinderats zum technischen Hochwas-         abschnitts BA 15                              tragsformulare liegen am Gemeindeamt
serschutz. Außerdem wird dadurch Solida-                                                    auf und sind auch auf der Gemeinde-
rität mit der Nachbargemeinde Goldwörth       Für den Bau des Kanalabschnittes BA 15        homepage zu finden.
gezeigt, deren gesamter technischer           erfolgte im Jänner 2019 die Endabrech-

                            6
FELDKIRCHENA Marktgemeinde Feldkirchen an der Donau
02 / Juli 2019   FELDKIRCHEN.AN DER DONAU

                                                                                           AMTLICHES

GEMEINDERATSBESCHLÜSSE VOM 04.07.2019
Voranschlagsüberschreitung beim              Einstimmig entsprach der Gemeinderat          3. Konsequente Einleitung der Mobili-
Pfarrcaritas-Kindergarten                    dem Ansuchen um Anschluss einer Lie-             tätswende: Eine Milliarde Euro pro Jahr
                                             genschaft am Schauerbachweg an das öf-           zusätzlich für den Ausbau des öffent-
Für die Aufnahme zweier zusätzlicher Ar-     fentliche Wasserleitungsnetz. Da sich die        lichen Verkehrs in urbanen Räumen
beitskräfte sowie eines Zivildieners im      gegenständliche Liegenschaft außerhalb           plus eine Milliarde zusätzlich pro Jahr
Pfarrcaritas-Kindergarten fallen für das     des 50 m-Anschlusspflichtbereichs befin-         für den Ausbau des öffentlichen Ver-
Jahr 2019 Mehrkosten in der Höhe von ca.     det, wird wie in anderen derartigen Fällen       kehrs in ländlichen Regionen; Einfüh-
€ 28.500,00 an.                              ein privatrechtliches Übereinkommen mit          rung eines preislich attraktiven, breit
Wie vom Gemeindevorstand einstimmig          dem Anschlusswerber abgeschlossen, in            leistbaren Österreich-Tickets für den
empfohlen, beschloss der Gemeinderat         dem die Bedingungen geregelt sind.               gesamten Öffentlichen Verkehr – Um-
einstimmig, diese Mehrkosten zu geneh-                                                        setzungsstart: Beginn 2020; Start einer
migen und der damit verbundenen Über-                                                         Offensive für den Fuß- und Radverkehr;
schreitung des Voranschlages für 2019 zu-    Flächenwidmungsplanänderungen                    Lenkungsmaßnahmen im Sinne des
zustimmen.                                                                                    Verursacherprinzips zur Verbesserung
                                             Zu folgenden Umwidmungsansuchen                  der Kostenwahrheit im Güterverkehr
                                             wurde vom Gemeinderat die Flächenwid-
Planungskosten für Ersatzmaßnahmen           mungsplanänderungen gemäß der ein-
zur Schließung der Kreuzung Unterla-         stimmigen Empfehlung des „Planungsaus-        4. Streichung klimaschädigender Subven-
cken an der B127                             schusses“ einstimmig beschlossen:                tionen durch den Bund; Ökologische
                                                                                              Modernisierung der Wirtschaft durch
Vom Land OÖ wurde am 16.05.2019 ein                 Flächenwidmungsplanänderung             Stärkung von Bildung, Forschung und
Übereinkommen zur Planungskostentei-                  Nr. 4.61, Grundstück Nr. 649/3, KG      Innovation und Neuausrichtung des
lung betreffend eine Variantenuntersu-                Freudenstein                            Steuer- und Fördersystems forcieren.
chung für mögliche Ersatzmaßnahmen                                                            Die LandesklimaschutzreferentInnen-
im Hinblick auf eine Schließung der Eisen-          Flächenwidmungsplanänderung             konferenz wird sich für die Streichung
bahnkreuzung Unterlacken an der B127                  Nr. 4.67, Grundstücke Nr. 710/2         klimaschädigender Subventionen im
übermittelt.                                          und 737/2, KG Mühllacken                Bereich der Länder einsetzen.
Der Gemeinderat beschloss entsprechend
den einstimmigen Empfehlungen des
„Bau- und Wirtschaftsausschusses“ sowie      Resolution                                    5. Umsetzung einer aufkommensneu-
des Gemeindevorstands einstimmig, den                                                         tralen ökosozialen Steuerreform im
Gemeindeanteil dieser Planungskosten in      Nach einstimmiger Empfehlung im Ge-              Jahr 2020. Klimaschädliches Verhalten
der Höhe von ca. € 2.450,00 zu überneh-      meindevorstand beschloss der Gemeinde-           wird belastet und klimaschützendes
men.                                         rat mit Stimmenmehrheit eine Resolution          Verhalten belohnt – die Verwendung
                                             betreffend Klimaschutz, mit der die öster-       erneuerbarer Energie, die Nutzung des
                                             reichische Bundesregierung aufgefordert          Öffentlichen Verkehrs, biologische, re-
Abwasserbeseitigungs- bzw. Wasser-           wird, folgende Forderungen rasch umzu-           gionale und saisonale Lebensmittel.
versorgungsangelegenheiten                   setzen:
                                                                                           Abstimmungsergebnis JA: 16 SPÖ, 9 ÖVP,
Der Gemeinderat beschloss einstimmig         1. Das Erreichen der Ziele des Pariser        5 FPÖ; Stimmenthaltung: 1 FPÖ
die Auftragsvergabe betreffend die ma-          Übereinkommens soll als vorrangiges
schinelle Ausrüstung für ein Kanal-             Verfassungsziel in der Bundesverfas-
pumpwerk im Betriebsbaugebiet Feldkir-          sung der Republik Österreich verankert     Die nächste Gemeinderatssitzung findet
chen a.d.D. an die Firma Meisl GmbH aus         werden.                                    am Donnerstag, 10. Oktober 2019, um
Grein.                                                                                     19.00 Uhr im Sitzungssaal des Marktge-
                                                                                           meindeamtes statt.
Weiters wurde einstimmig beschlossen,        2. Vorrang für eine beschleunigte Ener-
den Auftrag für die Erstellung eines Kon-       giewende: Sicherstellung eines funk-
zepts zur Umstellung des Wasserversor-          tionierenden Rechtsrahmens für 100
gungssystems im nördlichen Bereich des          Prozent erneuerbaren Strom bis 2030,
Gemeindegebiets an die Firma                    45 - 50 % erneuerbarer Energie am
JUNG & Partner GmbH zu vergeben.                Brutto- Endenergieverbrauch bis 2030,
Die vorangegangenen Empfehlungen des            60 % erneuerbare Wärme bis 2030 und
„Umweltausschusses“ waren ebenfalls ein-        100 % erneuerbare Energie bis 2050.
stimmig.

                                                                                                          7
FELDKIRCHENA Marktgemeinde Feldkirchen an der Donau
FELDKIRCHEN.AN DER DONAU    02 / Juli 2019

                            AMTLICHES

VISION FELDKIRCHEN 2.0 - ORTSENTWICKLUNG ALS BÜRGERBETEILIGUNGSPROZESS
Gemeinsam wollen wir sicherstellen,            Die bisherige Arbeit an der „Vision Feld-     beitsplätzen sind in Feldkirchen optimal
dass sich die Orte in unserer Gemeinde         kirchen 2.0“ wurde in Form eines 3-tägi-      gegeben. Das macht aus ökologischer
gut weiterentwickeln                           gen Planungsworkshops durchgeführt:           Sicht Sinn und erlaubt eine rege Kommu-
                                                                                             nikation im öffentlichen Raum. Nachbar-
Unsere Gemeinde ist aufgrund ihrer guten       Gemeinsam mit dem Architekten- und            schaft kann so im Alltag gelebt werden.“
Infrastruktur, aufgrund ihrer guten Ent-       Ortsentwicklungsteam von DI Kleboth, DI
wicklung als Wohn- und Wirtschaftsstand-       Dollnig und DI Steger haben wir das dia-      Die Erarbeitung eines Bebauungsplans in
ort und nicht zuletzt aufgrund ihrer Sport     logische Planungsverfahren „Vision Feld-      Form eines Ausverhandlungsprozesses
- und Freizeitmöglichkeiten sehr attraktiv.    kirchen 2.0“ entwickelt und in der Woche      zwischen Gemeindeverantwortlichen, Be-
Unsere Gemeinde wird daher wachsen.            zwischen 24. und 30 6. 2019 mit hoher         völkerung und Bauträgern ist nicht selbst-
Es ist unsere gemeinsame Aufgabe, da-          Beteiligung der Feldkirchner Bevölkerung      verständlich und stellt für unsere Markt-
rauf zu achten, dass das „WIE“ dieses          durchgeführt. Experten für dörfliche Ent-     gemeinde zweifellos ein Novum dar. Der
Wachstums so erfolgt, dass die gute tra-       wicklung (z.B. Architekt DI Peter Haimerl)    Prozess konnte innerhalb der drei Tage be-
ditionelle Substanz erhalten bleibt und        und Grünraumgestaltung (Frau Carlo            gonnen aber nicht abgeschlossen werden.
„Neues“ zukunftsweisend entwickelt             Lo) lieferten wertvolle Impulse in dem        Es hat sich gezeigt, dass weitere gemeinsa-
und eingeplant wird.                           dreitätigen Planungsworkshop. An der          me Arbeitsschritte vor uns liegen.
                                               Schlusspräsentation am Samstagvormit-
Schon im Herbst 2014 wurde unter reger         tag nahmen etwa 50 Personen teil.             Ausblick: Wie geht es weiter?
Beteiligung der Bevölkerung die „Vision        Die Grundidee von „Vision Feldkirchen“ war
Feldkirchen“ erarbeitet.                       immer, nicht Häuser oder eine Siedlung zu     Anfang September 2019 werden in einem
In einem interdisziplinären Verfahren wur-     bauen, sondern die Gemeinde Feldkirchen       weiteren Dialogischen Planungsschritt die
den wesentliche Rahmenbedingungen              zeitgemäß weiterzuentwickeln. Nur durch       Grundlagen für den Bebauungsplan erar-
festgelegt, auf denen es nun bei der kon-      die Einbindung aller kann es gelingen, eine   beitet. Ziel dieses Prozessschrittes ist es,
kreten Entwicklung von zukünftigem Bau-        hohe Wohnzufriedenheit bei den neuen          konkrete Baufelder, Typologien der Bau-
land wie beispielsweise des Areals „Feld-      und den „alten“ Bewohnern zu erreichen.       körper, Dimensionen der Gebäude etc. de-
kirchen West“ oder aber bereits bebauter                                                     finiert zu haben, die den Qualitäten der je-
Ortsteile (z.B. Marktplatz) aufzubauen gilt.   Zitat Architekt und Städtebauexperte DI       weiligen Ortsteile am besten entsprechen.
Da es sich dabei um die Konkretisierung        Richard Steger: „Die Voraussetzungen
der damaligen Planungsergebnisse han-          für ein buntes durchmischtes Dorf mit
delt, nennen wir diesen Prozess „Vision        vielfältigen Wohnformen, zahlreichen
Feldkirchen 2.0“.                              wohnungsaffinen Nutzungen sowie Ar-

                                                       Fotos: Kleboth und Dollnig ZT GmbH

                            8
FELDKIRCHENA Marktgemeinde Feldkirchen an der Donau
02 / Juli 2019   FELDKIRCHEN.AN DER DONAU

                                                                                           AMTLICHES

TECHNISCHER HOCHWASSERSCHUTZ IN FELDKIRCHEN A.D.D.
Das Land hat die Bestbieter für den tech-     Entwurfsplanung und die Einreichplanung      rität mit der Nachbargemeinde Goldwörth
nischen Hochwasserschutz ermittelt. Das       samt Regiekosten inklusive geschätz-         gezeigt, deren gesamter technischer
Eferdinger Becken wurde in fünf Baulose       ter Nebenkosten, beträgt für das «Bau-       Hochwasserschutz von einer Zufahrtsstra-
aufgeteilt. Zwei Baulose (1 u. 2) betreffen   los 1“ € 349 000.- und für das „Baulos 2“    ße in der Ortschaft Au abhängt, und man
unsere Gemeinde.                              € 435 000.- Die Erbringung der angeführ-     für die Finanzierung dieser technischen
                                              ten Leistungen wird etwa zwei Jahre in An-   Maßnahme einen finanziellen Beitrag leis-
Für das „Baulos 1“ Feldkirchen - Gold-        spruch nehmen.                               ten werde.
wörth wurde als Bestbieter das Büro Wer-      Die Gemeinde muss für die Einreichpla-
ner consult und für das „Baulos 2“ Feld-      nung in Vorleistung treten und kann erst     Weiters wurde einstimmig beschlossen,
kirchen- Landshaag, das Büro Schneider        nach erfolgtem Baubeginn mit einer 95 %-‘    den GR-Beschluss vom 07.12.2017, TOP 2,
consult, ermittelt.                           igen Rückerstattung der angefallenen Kos-    teilweise aufzuheben, indem der Satzteil
Gemeindevertreter aus allen betroffenen       ten rechnen.                                 „…der erforderliche Grund kostenlos
Gemeinden wurden zu einem Erstge-                                                          und freiwillig zur Verfügung gestellt
spräch mit den Planern und Vertretern des     Der Gemeinderat beschloss einstimmig,        wird“ dahingehend abgeändert wurde,
Landes OÖ eingeladen.                         beim Bundesministerium für Verkehr, In-      dass dieser nun „…der erforderliche
                                              novation und Technologie den Antrag auf      Grund im Konsens mit den Grundeigen-
Es wurde uns über die weiteren geplan-        einen Fördervertrag für den technischen      tümern zur Verfügung gestellt wird“
ten Schritte ein Überblick gegeben. Es        Hochwasserschutz zu stellen. Dies ist eine   lautet.
muss ein Finanzierungsübereinkommen           Teilvoraussetzung zur Beauftragung der       Diese Änderung ergibt sich dadurch, da
mit dem Bund und dem Land abgeschlos-         Einreichplanung für das Projekt Hochwas-     die Finanzierung der Auslagen durch das
sen, sowie um wasserrechtliche und na-        serschutz Eferdinger Becken und impliziert   Land OÖ zu 95 % zugesichert wurde und
turschutzrechtliche Bewilligung ange-         die grundsätzliche positive Haltung des      die betroffenen Grundeigentümer somit
sucht werden. Das Gesamthonorar für die       Gemeinderats zum technischen Hochwas-        finanziell entschädigt werden können.
Grundlagenanalyse, den Vorentwurf, die        serschutz. Außerdem wird dadurch Solida-

BLÜHSTREIFENAKTION - MACH MIT!
Geht es den Bienen gut, dann geht es auch
der Landschaft gut! Unter diesem Motto
hat das Bienenzentrum Oberösterreich
die „Blühstreifenaktion – mach mit“ ge-
startet. Ziel sind wieder viele Kilometer
Blühstreifen in Oberösterreich, um ver-
stärkt Nahrungsinseln und Lebensräume
für Wild- und Honigbienen sowie andere
blütenstäubende Insekten im Hoch- und
Spätsommer zu schaffen.

Auch in der Marktgemeinde Feldkirchen
a.d.D. wurden gemeinsam mit 8 örtlichen
Landwirten auf einer Länge von ca. 2000
lfm. Blühstreifen angelegt.
Auf einer Fläche von rund 7.000 m2 steht
nun unseren Bienen und Insekten ein na-
turnaher Lebensraum zur Verfügung, auf
welcher keine Pflanzenschutz- und Dün-
gemittel ausgebracht werden.
Die Kosten für dieses Pilotprojekt wurden
von der Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D.                                                                       Foto: Michael Allerstorfer
übernommen.
Wir möchten gerne dieses Projekt auch auf Privatgärten ausweiten. Dafür wird Saatgut, ausreichend für eine Fläche von ca. 5 m²,
zur Verfügung gestellt. Dieses können Sie sich am Gemeindeamt (Bürgerservice) abholen.

                                                                                                          9
FELDKIRCHENA Marktgemeinde Feldkirchen an der Donau
FELDKIRCHEN.AN DER DONAU   02 / Juli 2019

                           AMTLICHES

TRINKWASSERUNTERSUCHUNGSBEFUND - BRUNNEN BERGHEIM

                           10
02 / Juli 2019   FELDKIRCHEN.AN DER DONAU

                                              AMTLICHES

TRINKWASSERUNTERSUCHUNGSBEFUND - BRUNNEN BERGHEIM

                                                           11
FELDKIRCHEN.AN DER DONAU    02 / Juli 2019

                            AMTLICHES

STELLENAUSSCHREIBUNG - LEHRLING IN DER VERWALTUNG
Gemäß § 9 Oö. Gemeinde-Dienstrechts-            kenntnisse, freundliche Umgangsfor-          derzeit das 9. Pflichtschuljahr absolviert
und Gehaltsgesetz 2002 idgF. wird nach-         men, Teamfähigkeit und Flexibilität          wird)
stehende Lehrstelle ausgeschrieben:
                                               Auswahlverfahren:                            Ende der Bewerbungsfrist:
     Bürokauffrau / Bürokaufmann               - Abgabe der Bewerbungsunterlagen            Freitag, 16. August 2019, 12.00 Uhr; zu
                                                 bis spätestens Freitag, 16. August 2019,   spät eingelangte Bewerbungen können
Allgemeines                                      12.00 Uhr                                  nicht berücksichtigt werden.
Der vorgesehene Ausbildungsbeginn ist          - Vorauswahl auf Grund der Zeugnisse, Be-
am 2. September 2019. Die Lehrzeit be-           rufseignungstest der Wirtschaftskammer     Einen Bewerbungsbogen und den Ge-
trägt 3 Jahre. Im Rahmen der Lehrausbil-         (kaufm. Talente Check) und evt. Schnup-    sundheitsfragebogen erhalten Sie bei uns
dung ist der Besuch der ganztägigen Be-          pertag                                     im Gemeindeamt (Sekretariat, EG Zimmer
rufsschule in Linz an ein bis zwei Tagen pro   - Vorstellungsgespräch                       3 oder im Personalbüro OG Zimmer 6) oder
Woche vorgesehen.                              - Aufnahmebeschluss durch Gemeinde-          unter „www.feldkirchen-donau.at – Ge-
Die Aufgaben umfassen alle Tätigkeiten im        vorstand im August 2019                    meinde.Service - Bürgerservice - Formulare.
Sinne der Ausbildungsverordnung für den                                                     Förderungen - Bewerbungsbogen bzw. Ge-
Lehrberuf Bürokaufmann/Bürokauffrau.           Die Aufnahme erfolgt in ein Lehrverhält-     sundheitsfragebogen“.
                                               nis zur Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D.     Allfällige Kosten (Fahrtspesen, Kosten für
Voraussetzungen bzw. Anstellungserfor-         nach dem Berufsausbildungsgesetz und         ärztliche Untersuchungen usw.) im Zusam-
dernisse                                       den Richtlinien für Lehrlinge im Oö. Ge-     menhang mit dem Auswahlverfahren wer-
- österreichische Staatsbürgerschaft; diese    meinde(verbands)dienst.                      den nicht ersetzt.
  Voraussetzung wird auch durch die            Wir weisen ausdrücklich darauf hin,
  Staatsangehörigkeit eines Landes erfüllt,    dass die Aufnahme ausschließlich zum         Ansprechpartner:
  dessen Angehörigen Österreich aufgrund       Zweck der Lehrausbildung erfolgt. Eine       Für weitere Auskünfte steht Ihnen Fr. Dr.
  eines Abkommens (EWR bzw. EU)                Übernahme in ein Vertragsbedienste-          Ingrid Petermichl, Tel.07233/7255-28 ger-
  dieselben Rechte für den Berufszugang        tenverhältnis nach Ende der Lehrzeit ist     ne zur Verfügung.
  zu gewähren hat wie InländerInnen            aus heutiger Sicht nicht möglich.
- Bewerber/innen mit Wohnsitz in der
  Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D. wer-        Bewerbungsunterlagen:                        Der Bürgermeister:
  den bevorzugt                                - Bewerbungsbogen mit Foto
- positiver Pflichtschulabschluss              - Gesundheitsfragebogen
- die persönliche, fachliche und gesund-       - Bewerbungsschreiben
  heitliche Eignung (insbesondere für          - Lebenslauf                                 Franz Allerstorfer
  EDV-Tätigkeiten) für den vorgesehenen        - vollständige Kopie (mit Rückseite) des
  Lehrberuf                                      Jahres- bzw. Abschlusszeugnisses der 8.
- gute mündliche und schriftliche Aus-           Schulstufe (4. Klasse NMS oder AHS bzw.
  drucksfähigkeit, sehr gute Rechtschreib-       der vorangegangenen Schulstufe, wenn

KOSTENLOSE ERSTE-HILFE-KURSE FÜR GEMEINDEBÜRGERINNEN
Geeignete Erste-Hilfe-Maßnahmen kön-           Montag                02.09.2019             Die Teilnehmeranzahl pro Kursabend be-
nen in akuten Notfällen lebensrettend                                                       trägt 8 bis 15 Personen.
sein. Um jedem einzelnen die Sicherheit zu     Freitag               06.09.2019
geben, richtig helfen zu können, wurde in      Freitag               13.09.2019             Bei Interesse melden Sie sich bitte am
der Gemeinderatssitzung am 16.05.2019                                                       Marktgemeindeamt bei Herrn Hruska,
einstimmig beschlossen, für interessierte      Donnerstag            26.09.2019             Obergeschoss, Zi. Nr. 7, Tel. Nr. 7255-46
GemeindebürgerInnen von Feldkirchen            Donnerstag            03.10.2019             oder per E-Mail s.hruska@feldkirchen-do-
a.d.D. 4-stündige Erste-Hilfe-Kurse mit        Freitag               18.10.2019             nau.at.
Schwerpunkt „Wiederbelebung“ kosten-
los anzubieten.                                Donnerstag            24.10.2019
                                               Dienstag              29.10.2019
Die Kurse werden vom Arbeiter-Samari-
terbund Feldkirchen a.d.D. zu folgenden        Dienstag              05.11.2019
Terminen jeweils von 18.00 bis 22.00 Uhr       Montag                18.11.2019
abgehalten.

                            12
02 / Juli 2019   FELDKIRCHEN.AN DER DONAU

                                                                                              AMTLICHES

HUNDE GEHEN ON-LINE                            PFERDEMIST AUF ÖFFENTLICHEN STRASSEN
Liebe Hundehalter!                             In letzter Zeit häufen sich die Beschwerden    durch feste oder flüssige Stoffe verboten
                                               über Pferdemist auf Straßen und Wegen          ist. Abgesehen von den Straffolgen, kön-
Immer wieder berichten uns Spazier-            in unserem Gemeindegebiet. Aus diesem          nen Personen zur Entfernung, Reinigung
gänger, Läufer, Wanderer und andere            Grunde wird darauf hingewiesen, dass           oder zur Kostentragung für die Entfernung
GemeindebürgerInnen von beängstigen-           auch Pferdehalter verpflichtet sind, Pferde-   oder Reinigung verhalten werden. Was für
den, manchmal sogar bedrohlichen Be-           mist zu entfernen. In diesem Zusammen-         Hundehalter gilt, gilt auch für Pferdehalter.
gegnungen mit Hunden, die nicht ange-          hang wird auf § 92 der Straßenverkehrsord-     Die Pferdehalter werden daher ersucht, et-
leint sind, deren Halter oft nicht einmal in   nung verwiesen, wonach jede gröbliche          waige Verschmutzungen auf öffentlichen
der Nähe sind oder die mit dem Kommen-         oder die Sicherheit der Straßenbenützer        Verkehrsflächen zu beseitigen.
tar beschwichtigen „der tut eh nichts“.        gefährdende Verunreinigung der Straße
Dass sich jemand vor einem freilaufenden,
herrenlosen Hund fürchtet, ist anschei-
nend für manche Hundehalter nicht ver-
ständlich.

Nichtsdestotrotz sollten Hundehalter be-
denken, dass sie schon von Gesetzes we-
gen dafür zu sorgen haben, dass ein Hund
so zu beaufsichtigen, zu verwahren und zu
führen ist, dass Menschen und Tiere durch
ihn nicht gefährdet, Menschen und Tiere
nicht belästigt oder er an öffentlichen Or-
ten oder auf fremden Grundstücken nicht
unbeaufsichtigt herumlaufen kann.                                                                     Foto: Bürgermeister Franz Allerstorfer
Bitte, liebe Hundehalter, pflegen Sie ei-
nen respektvollen, verantwortungsbe-
wussten Umgang - nicht nur mit Ihrem
Tier - sondern auch mit Ihren Mitmen-
                                               GEFÄHRLICHE SICHTBEHINDERUNGEN DURCH
schen! Bitte nehmen Sie Ihren Hund an
die Leine - nicht nur dort, wo es von Ge-
                                               BÄUME UND STRÄUCHER
setzes wegen oder aufgrund einer Ver-          Bei vielen Liegenschaften sind lebende
ordnung ohnehin Pflicht ist - sondern          Zäune, Sträucher und Bäume weit über
auch immer dann, wenn es die Situation         die Grundgrenze auf das Öffentliche
erfordert!                                     Gut gewachsen. Die Verkehrssicherheit
                                               ist stark beeinträchtigt, weil optimale
                                               Sichtverhältnisse nicht mehr gegeben
                                               oder aber auch Gehsteige und Radwege
                                               nur eingeschränkt benützbar sind. So
                                               steigt die Unfallgefahr und es entstehen
                                               Schäden an Fahrzeugen.
                                               Zu diesem Thema wird der Beschluss des
                                               Obersten Gerichthofes vom 18.09.1991
                                               zitiert: „Eigentümer von Bäumen haben
                                               Äste, die in das Lichtraumprofil von
                                               4,5 m hineinragen, im Rahmen ihrer
                                               Verkehrssicherungspflicht rechtzeitig zu
                                               entfernen, um nicht schadenersatzpflichtig
                                               zu werden.“

                                               Die Gemeinde als Straßenerhalter ist jedoch
                                               nicht für das Zurückschneiden der                   Foto: Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D.
                                               Sträucher und Bäume auf Privatgrund-
                                               stücken zuständig. Im Sinne der Sicherheit
                     Foto: Anja Peherstorfer   werden alle Baum- und Strauchbesitzer
                                               ersucht, an ihren Grundstücken zu prüfen,
                                               ob der Straßenraum ast- und strauchfrei
                                               ist, andernfalls mögen die nötigen
                                               Rückschnitte vorgenommen werden.

                                                                                                            13
FELDKIRCHEN.AN DER DONAU    02 / Juli 2019

                            AMTLICHES

ILLEGALE MÜLLENTSORGUNGEN
                                                                        Trotz Altstoffsammelzentrum landet weiterhin Abfall im Wald
                                                                        und neben den Straßen

                                                                        Der Müll und damit die Kosten für die Entsorgung steigen Jahr für
                                                                        Jahr. Wir produzieren Jahr für Jahr immer mehr Müll. Die Zahl der
                                                                        gewissenlosen Müllentsorger wächst ständig mit. Während sich
                                                                        einige Mitbürger Kosten ersparen, zahlt die Allgemeinheit.

                                                                        Illegale Entsorgung als Problem - Alle Gemeinden haben das
                                                                        Problem mit dem rücksichtslos entsorgten Müll. Einen alten Kin-
                                                                        derwagen, Autoreifen, Kleidung, Möbel und Plastikgeschirr – das
                                                                        ist unter anderem die Ausbeute bei der heurigen Flurreinigung
                                                                        „Hui statt pfui“ in unserer Gemeinde gewesen. Immer wieder
                                                                        kommt es vor, dass sich Leute die Kosten für die Entsorgung sparen
                                             Foto: Georg Gesellmann     wollen. Durch das Argument: „In anderen Ländern schaut es noch
                                                                        viel schlimmer aus!“, sollten wir uns damit nicht zufriedengeben.
                                                                        Andere Gemeinden greifen zu härteren Mitteln. Angefangen von
                                                                        Appellen in der Gemeindezeitung bis hin zur Installation von Wild-
KOMPOSTANLIEFERUNGEN - EINTRAGUNG                                       kameras reicht die Bandbreite. Oft reicht die bloße Ankündigung,
                                                                        dass Kameras installiert werden aus, um „illegale“ Ablagerungen
Die Errechnung der Abgaben aus den Anlieferungen des Kompos-            zu verhindern. Wir vertrauen weiterhin auf die Vernunft und versu-
tes beim Altstoffsammelzentrum Bergheim und in der Kompostie-           chen es auch in Zukunft mit dem Appell „Halten wir unsere schö-
ranlage Walding ist oft eine sehr mühsame Angelegenheit.                ne Gemeinde sauber! Nützen wir die vorhandenen “legalen“
                                                                        Möglichkeiten der Müllentsorgung (Altstoffsammelzentrum
Sehr viele GemeindebürgerInnen finden es leider nicht der Mühe          und die Biomüll- und Reststofftonne!)
wert, sich nach Entledigung ihres Grünschnittes ordentlich mit
Familienname, Vorname, Straße und Hausnummer in leserlicher                Vielen Dank allen Helferinnen und Helfern der heurigen
Schrift in die dafür aufliegenden Listen einzutragen. Um eine ord-                          Flurreinigungsaktion!
nungsgemäße Abrechnung garantieren zu können, ersuchen wir
Sie, in Zukunft die Kompostanlieferungen leserlich und wahrheits-       Übrigens haben alle den gleichen Betrag für Speise und Trank von
getreu einzutragen!                                                     der Gemeinde bekommen. Die Differenz von € 24,20 für die mehr
                                                                        als 20 teilnehmenden Asylwerber habe ich aus meiner eigenen Ta-
                                                                        sche getragen. Bericht: Bürgermeister Franz Allerstorfer

SANDKISTENAKTION - BAUHOF BEFÜLLTE 73 SANDKISTEN
                                                                                               Die von der Marktgemeinde Feldkirchen
                                                                                               a.d.D. angebotene kostenlose Befüllung
                                                                                               der Sandkisten (bis zu max. 5 Schreibtru-
                                                                                               hen pro Familie) wurde von 73 Familien in
                                                                                               Anspruch genommen.

                                                                                               Die Bauhofmitarbeiter waren mit dem Last-
                                                                                               wagen im Einsatz und lieferten insgesamt
                                                                                               275 Schreibtruhen Sand. Wir wünschen
                                                                                               den Kindern viel Spaß beim Sandspielen!

                                                      Foto: Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D.

                            14
02 /Juli 2019   FELDKIRCHEN.AN DER DONAU

                                                                                                  AMTLICHES

FELDKIRCHEN ALS KLIMABÜNDNISGEMEINDE AUSGEZEICHNET
Klimabündnis-Gemeinden      machen              nen setzen und das Jahr 2019 zum Jahr des Klimaschutzes machen,“ betont Norbert Rainer,
2019 zum Jahr des Klimaschutzes                 Regionalstellenleiter vom Klimabündnis OÖ. „Es gibt so viele gute Ideen, die nur darauf war-
Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D. seit           ten, umgesetzt zu werden. Das stimmt mich positiv – und unser Motto „global denken, lokal
15 Jahren Klimabündnisgemeinde                  handeln“ bringt es auf den Punkt: Fangen wir damit vor Ort in den Gemeinden gemeinsam mit
                                                der Bevölkerung an!“ Nachdem die Teilnehmenden zu einem „Markt der Möglichkeiten“
Mit dem Motto „Heute für morgen – Klima-        mit zahlreichen Projektangeboten eingeladen wurden, folgte die feierliche Auszeichnung
schutz JETZT“ trafen sich am 7. Mai 2019        der Jubiläumsgemeinden und – schulen.
über 200 GemeindevertreterInnen und
Interessierte zur 27. OÖ Klimabündnis-Jah-
reskonferenz in Schlierbach, um Wege und
Mittel für eine lebenswerte Zukunft aufzu-
zeigen.

Knapp 300 Gemeinden, über 700 Betrie-
be und rund 200 Bildungseinrichtungen
aus ganz Oberösterreich sind bereits Teil
des Klimabündnis-Netzwerks, das sich für
den Klimaschutz und einen nachhaltigen
Lebensstil engagiert. Jährlich lädt das Kli-
mabündnis gemeinsam mit der OÖ Klima-
rettung all seine Mitglieder - ob Jung oder
Alt, Betrieb oder Schule, Gemeindebe-
dienstete oder interessierte BürgerInnen
- zum Austausch ein, um Mut und Motiva-
tion zu tanken. Schwerpunkt bildete heuer
die OÖ-weite Initiative „Heute für morgen                        LAbg. Stefan Kaineder überreichte i.V. von LR Rudi Anschober gemeinsam mit
– Klimaschutz JETZT!“. „Wir wollen gemein-                     Norbert Rainer die Urkunde an Bürgermeister Franz Allerstorfer und Amtsleiterin
sam der Klimalethargie trotzen, neue Aktio-                                       Elisabeth Fleischanderl. Foto: Cityfoto.at; Simlinger Wolfgang

STOPP PLASTIK! DIE STOFFTASCHE DER REGION URFAHR WEST SCHAFFT ABHILFE!
Vielseitig, leicht, praktisch – und eines der
größten Umweltprobleme unserer Zeit:
Plastik. Mehrere hundert Jahre dauert es,
bis sich das Kunststoffmaterial zersetzt. Auf
das gewohnte Plastiksackerl beim Einkauf
zu verzichten, ist nicht immer einfach.

Nun soll mit dem Stoffsackerl der Region
Urfahr West der Plastiktüte Konkurrenz
gemacht werden. Ganz nach dem Motto:
„Die Region Urfahr West wird plastikfrei!“
Am 15.6.2019 wurden im Rahmen des Wo-
chenmarktes und am 28.6.2019 vor den
Geschäften Billa und Unimarkt bereits gra-
tis Stofftaschen verteilt.

Wenn sie eine neue Stofftasche aus biofai-
rer Produktion möchten, können Sie sich
diese ab sofort kostenlos während der
Parteienverkehrszeiten (Montag, Dienstag,
                                                                                                                                   Foto: privat
Mittwoch und Freitag von 08.00 – 12.00
Uhr, Donnerstag von 07.00 – 12.00 Uhr und
von 14.00 bis 18.00 Uhr) in der Bürgerser-
vicestelle des Gemeindeamtes abholen.
Pro Haushalt wird eine Tasche ausgege-
ben! Solange der Vorrat reicht!pp

                                                                                                                15
FELDKIRCHEN.AN DER DONAU    02 / Juli 2019

                            AKTUELLES

SICHERE ROUTE ZUR SCHULE DURCH RADWEG BEIM KREISVERKEHR
                                                                                                      Rückblick und Vorschau
                                                                                                        zu Radaktivitäten:

                                                                                              29. März 2019: 1. Sitzung des Radprojekt-
                                                                                              teams, um die in der FahrRad-Beratung OÖ.
                                                                                              erarbeiteten Maßnahmen umzusetzen.
                                                                                              3. April 2019: Die Marktgemeinde Feldkir-
                                                                                              chen a.d. Donau wird für die Teilnahme an
                                                                                              der FahrRad-Beratung OÖ. ausgezeichnet.
                                                                                              16. Mai 2019: Gründung der Radlobby
                                                                                              Urfahr-West, die sich um Anliegen der
                                                                                              Radfahrer/innen annimmt, nähere Infos:
                                                                                              www.regionuwe.at und ooe.radlobby.at.
                                                                                              Der Gemeinderat beschließt, beim Aus-
                                                                                              bau des „Doktorstraßl‘s“, Markierun-
                                                                                              gen für den Radverkehr vorzusehen.
                    Mit dem Radweg ist das Queren der B131 für Radfahrer sicherer geworden,   23. Mai 2019: Freiwillige Radfahr-
                                                                    Foto: Christian Hummer    prüfung in der Volksschule (Alle ha-
                                                                                              ben bestanden, herzliche Gratulation)
Mit dem Anfang Juni fertiggestellten           auch direkt im Kreisverkehr gequert wer-       und Zweiradsegnung im Schloss Berg-
Radweg beim Kreisverkehr an der B131           den, was vor allem jene machen, die von        heim, die vom Fachausschuss „Jun-
steht den Schüler/innen aus Bad Mühl-          Feldkirchen nach dem Kreisverkehr auf          ges Feldkirchen“ der Pfarre organi-
lacken und Wolfsbach nun eine Rad-             der B132 nach Bad Mühllacken radeln. Da-       siert wurde und sehr gut besucht war.
route über das „Buchinger Straßl“ nach         bei ist es ratsam, im Kreisverkehr nicht am    21. September 2019:              SternRad-
Feldkirchen zur Verfügung, die sicherer        rechten Rand, sondern eher in der Mitte        ln aus über 50 Gemeinden nach Linz
ist und trotzdem kaum einen Umweg              zu radeln, damit man nicht von Kfz über-       mit Radparade durch die Stadt und
bedeutet. Auch viele andere Radler/in-         holt wird, die dann eventuell schon eine       Infoständen, Abfahrt in Feldkirchen
nen und Fußgänger/innen, die sich auf          Ausfahrt vorher den Kreisverkehr verlas-       a.d.D. um 8.00 Uhr beim Wochenmarkt
der B132 vom Kfz-Verkehr bedrängt              sen und es so zu gefährlichen Situationen      6. Oktober 2019: 17. Bad Mühllackner
fühlen, nutzen bereits diese Variante.         kommen könnte.                                 Meile, 1,6 km Radeinzelzeitfahren, Start:
Da der Radweg ohne Benützungspflicht                                                          ab 12.30 Uhr, nähere Infos: www.rcbm.at
ausgeführt ist (eckige blaue Radweg-Schil-                                                    Bericht: Christian Hummer
der), kann mit dem Fahrrad die Kreuzung

FREEGYM-GERÄTE AM BADESEEGELÄNDE
Die Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D. hat       aufgestellt. Dieses Projekt konnte über die    vom Land OÖ. kostenlos zur Verfügung
im Rahmen eines Leaderprojektes Out-           Gemeindekooperation UWE realisiert wer-        gestellt.
door-Fitnessgeräte am Badeseegelände           den. Die erforderliche Grundfläche wurde       Die sogenannten „Free-Gym-Geräte“ befin-
                                                                                              den sich beim Badesee II, in unmittelbarer
                                                                                              Nähe des Buffets und des Kinderspielplat-
                                                                                              zes. Anleitungen zu den verschiedensten
                                                                                              Trainingsmöglichkeiten sind direkt an den
                                                                                              5 Doppelgeräten ersichtlich. Folgende
                                                                                              Trainingsgeräte stehen zur Verfügung:

                                                                                              1. Beinpresse
                                                                                              2. Crosstrainer
                                                                                              3. Fahrrad
                                                                                              4. Surfboard
                                                                                              5. Rumpfbank
                                                                                              6. Parallel Stangen
                                                                                              7. Brustpresse
                                                                                              8. Latzug
                                                                                              9. Bonni Reiter
                                                                                              10. Walker

                                                    Foto: Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D.

                            16
02 /Juli 2019   FELDKIRCHEN.AN DER DONAU

                                                                                           AKTUELLES

UMSTELLUNG DER E-LADESTATION                                       ORTSBAUERNSCHAFT FELDKIRCHEN A.D.D.
BEIM FELDKIRCHNER FRIEDHOF                                         URLAUBSZEIT IST ERNTEZEIT

                        Foto: Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D.                                         Foto: Landwirtschaftskammer

Umstellung auf Ladekartenbetrieb                                   Mit steigenden Temperaturen beginnt auch die arbeitsreiche Zeit
                                                                   der Landwirte auf den Feldern und Wiesen. Bei günstigen Witte-
Seit Dezember 2018 gibt es am Parkplatz beim Friedhof von          rungsbedingungen müssen wir Landwirte rasch handeln, weshalb
Feldkirchen a.d.D. eine E-Ladestation. Der Strom wurde bisher      sich die Arbeitszeiten der Bauern mit dem Freizeitverhalten der
unentgeltlich zur Verfügung gestellt. Nun wurde diese Ladesta-     Bevölkerung überschneiden können.
tion von der Energie AG auf ein Bezahlsystem umgestellt. Details   In den nächsten Wochen beginnt in unserer Gemeinde die Ge-
dazu erhalten Sie unter https://www.energieag.at/Privat/Strom/     treideernte. Es ist uns Bauern wichtig, eine gute Qualität unserer
Elektromobilitaet.                                                 Erzeugnisse zu erzielen und daher ist der richtige Erntezeitpunkt
                                                                   ausschlaggebend. Deshalb können an Sonn- und Feiertagen und
Die E-Ladestation am Marktplatz wurde soweit umgebaut, dass        auch in den Nachtstunden vermehrt landwirtschaftliche Fahrzeu-
nur noch E-Fahrräder aufgeladen werden können. Dieses Service      ge unterwegs sein. Lärm- und Staubentwicklung sind die Folge.
ist selbstverständlich weiterhin unentgeltlich.                    Wir Landwirte sind bemüht, diese Arbeiten rücksichtsvoll durch-
                                                                   zuführen.

                                                                   Das haben wir alle davon
                                                                   Die Landwirtschaft produziert Lebensmittel, Energie und Roh-
                                                                   stoffe und ist mit ihren regelmäßigen Investitionen Wirtschafts-
                                                                   impuls für die Region. Positiver Nebeneffekt ist die typische
                                                                   Kulturlandschaft, die gepflegt wird und als Erholungs- und Frei-
                                                                   zeitraum dient. Bericht: Ortsbauernschaft Feldkirchen a.d.D.

                                                                                                        17
FELDKIRCHEN.AN DER DONAU    02 / Juli 2019

                            AKTUELLES

REGION UWE - NEUE RADLOBBY URFAHR WEST

                                                                                                                             Fotos: uwe

Europäische Mobilitätswoche - Kleine                                                          In der Region Urfahr West gibt es eine Rad-
Wege mit großer Auswirkung                                                                    lobby, die ab sofort für alle Anliegen und
                                                                                              Interessen der Radfahrer und Radfahrerin-
Viele Gründe sprechen dafür, statt den
                                                                                              nen aus der Region da ist. Die Radlobby
Gummireifen manchmal besser die Gum-
                                                                                              nimmt Verbesserungsvorschläge für Rad-
mi Sohle abzutragen. Lesen Sie sich die
                                                                                              wege und Informationen über gefährliche
fünf Punkte durch und entscheiden Sie da-
                                               Die europäische Mobilitätswoche 16. -          Stellen für RadfahrerInnen entgegen, küm-
nach selbst, wann Sie ihr Auto aufsperren:
                                               22. September 2019 steht heuer unter           mert sich um ordentliche Radabstellplätze,
1. Zeitersparnis: Rund 40 Stunden oder         dem Motto „Geh mit! Sicheres Gehen und         macht mit bei Events, um mehr Leute zum
   40 Folgen Game of Thrones pro Jahr          Radfahren“. Jedes Jahr machen über 500         Radfahren zu motivieren und vieles mehr.
   verschwenden AutofahrerInnen mit            Gemeinden in Österreich mit und bringen        Sämtliche Anliegen können an die neuen
   der Suche von freien Parkplätzen.           Aktionen zur sauberen Mobilität.               Kontaktpersonen gestellt werden. Radlob-
                                                                                              by Sprecherin und Sprecher: Lili Hemel-
2. Gesundheit: Der/die Durchschnitt-           Schauen Sie nach, was heuer in Ihrer Um-       mayr (Puchenau) und Michael Rechberger
   seuropäerIn macht ca. 1000 Schritte         gebung passiert und machen Sie selbst          (Goldwörth), weitere Radlobby Kontakt-
   pro Tag. Die WHO empfiehlt mindes-          mit. Auf www.mobilitaetswoche.at und auf       personen sind Doris Huber (St. Gotthard),
   tens 10.000 Schritte. Die Effekte sind      Facebook www.facebook.com/mobilitaets-         Chrstian Leeb (Lichtenberg) und Ulrich
   Stressabbau, Stärkung des Herzkreis-        woche_oesterreich                              Steininger (Walding). Informationen unter
   lauf-Systems, Wohlbefinden u.v.m            Mit dem Lastenrad on Tour                      www.regionuwe.at

3. Genuss: Die Lebensqualität einer Stadt      Folge Herwig Kolar und Simon Klambauer
   bemisst sich an der Zahl der Menschen       (aus der Region Sterngartl-Gusental) auf ih-
   auf den öffentlichen Plätzen, nicht der     rer E-Lastenrad Tour durch Österreich. Die
   Autos. Die Stadt gehört den Fußgänger-      beiden besuchen in fünf Wochenetappen
   Innen.                                      alle 95 Klima- und Energie Modellregionen
                                               und berichten über die Highlights und die
4. Entschleunigung: Wer viel geht,             tollsten Projekte aus den Regionen. Am 10.
   schläft viel besser, ergo ist am nächsten   August 2019 fahren sie durch die Region.
   Morgen wieder fit für den Tag.              Herwig und Simon freuen sich über viele
                                               Mitradler und Mitradlerinnen ….
5. Klimaschutz: Der CO2 Ausstoß einer          Auf www.giro-to-zero.at, auf Facebook @
   gehenden Person ist in den meisten          girotozero und auf Instagram #girotozero
   Fällen vernachlässigbar. Hingegen ver-
   ursachen Autofahrten für ganz kurze
   Strecken besonders viele Abgase!

                            18
02 / Juli 2019   FELDKIRCHEN.AN DER DONAU

                                                                                           AKTUELLES

HOBBYFOTOGRAFEN AUFGEPASST!
Die Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D. gestaltet für das Jahr 2020 einen Gemeindekalender. Dazu benötigen wir Ihre Hilfe. Zeigen Sie
uns unsere Gemeinde aus Ihrer Sicht! Gesucht werden die „schönsten Plätze“ der Gemeinde aus allen Jahreszeiten. Sie werden ersucht,
entsprechende Fotos (jpg-Format, hohe Auflösung) bis spätestens 30. September 2019 an Maria Peherstorfer, E-Mail: m.peherstorfer@
feldkirchen-donau.at zu senden. Wir freuen uns auf Ihre Fotos!

ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK FELDKIRCHEN A.D.D.
                                              Die Öffentliche Bibliothek Feldkirchen      die Öffentliche Bibliothek; für die Kinder
                                              a.d.D. organisierte ein Kindertheater für   war der Eintritt gratis. Bericht: Bibliothek
                                              die Volksschule                             Feldkirchen a.d.D.
                                              Am Mittwoch, 3.7.2019 lud die Öffentli-
                                              che Bibliothek die Kinder der Volksschule
Änderung der Öffnungszeit der Öffent-         Feldkirchen a.d.D. zu dem Stück „Einband,
lichen Bibliothek Feldkirchen a.d.D.          Blätter und Schrift“, mit der portugiesi-
                                              schen Zirkustheater-Compagnie Projec-
Nachdem seit Anfang Juli an Sonntagen         to Anagrama ein. Die beiden Künstler Ilja
nur mehr ein Gottesdienst um 9.00 Uhr ge-     Mook und Nuno Tavares zeigten in diesem
feiert wird, passen wir auch die Öffnungs-    schwungvollen Stück, wie aus Ideen und
zeit der Bibliothek an. Wir werden nach wie   Geschichten im Kopf ein Buch entste-
vor gleich nach dem Gottesdienst - wie bis-   hen kann. Die Aufführung war gespickt
her bis 11.00 Uhr - für Sie da sein.          mit akrobatischen Einlagen, Zaubereien
                                              und lustigen Elementen. Die Schauspie-
    Die Öffnungszeiten lauten daher:          ler verstanden es, die Aufmerksamkeit
   Sonntag nach dem Gottesdienst              der Kinder auf das Geschehen auf der
        (= ca. 9.50) bis 11.00 Uhr            Bühne zu lenken. Die Kinder beobach-                                    Foto: Schöppl
   Montag von 15.00 bis 19.00 Uhr             teten, lachten, staunten und kreischten.
  Donnerstag von 11.30 bis 15.00 Uhr          Die Kosten für dieses Theater übernahm

FELDKIRCHNER WOCHENMARKT
                Feldkirchner Wochenmarkt -
             jeden Samstag von 8.00 – 12.00 Uhr
                 am Feldkirchner Marktplatz

Unser Wochenmarkt ist mittlerweile Teil des Feldkirchner Dorfle-
bens und dient der Verbesserung der Lebensmittelnahversorgung
und die Belebung des Feldkirchner Marktplatzes. Besonders Be-
dacht wird auf ein vielfältiges und ausgewogenes Angebot, vor-
zugsweise an qualitativ hochwertigen und naturnah erzeugten
Produkten, Gemüse sowie auf die Förderung der Gemeinschaft
der Feldkirchner Bevölkerung gelegt.

Alle, die interessiert sind, ihre Produkte am Wochenmarkt zu ver-
kaufen, ersuchen wir, sich beim Marktgemeindeamt Feldkirchen
a.d.D. (Fr. Kneidinger, Tel. 07233/7255-22) zu melden.

Schwerpunkte:
05.10.2019: „Herbstliche Dekorationen, Basteleien und Köst-
lichkeiten“ der Goldhaubengruppe Feldkirchen a.d.D.
05.10.2019: Kürbisfest
                                                                                                              Foto: Maria Peherstorfer
          Die Aussteller des Wochenmarktes freuen
                   sich auf Ihren Besuch!

                                                                                                        19
Sie können auch lesen