Aufhübschen - Aufstylen | Gesundheit & Beauty - Onetz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ein Magazin der
weiden | kostenlos
10 | 2019
| Gesundheit & Beauty
Aufstylen
| Freizeit & Sport
Aufraffen
Reportage
Aufhübschen
FOTO REISETAGE
UND
16./17. November 2019 Max-Reger-Halle, Weiden
DER GROSSE
FOTOWETTBEWERB
Schicken Sie uns Ihr Namhafte Aussteller
Interessante Vorträge rund um Fotografie und Reisen
schönstes Urlaubsfoto
Tolle Aufführungen
und gewinnen Sie Großer Fotowettbewerb
tolle Preise! Workshops und Live-Shooting
Eintritt
frei!
Jetzt anmelden auf
www.onetz.de/urlaubsfoto
Die Erlebnismesse
der Region von
BITTE
er
mm
Ha
r
ne
ia
LÄCHELN
Jul
ag
vi W
rin
ut o
E
O-A
rin
ut o
LE
O-A
LE
WARUM ES DANN DOCH GLÜCKLICH MACHT,
SICH SELBST AUF FOTOS ZU SEHEN
„Ich bin leider total unfotogen.“ „Die anderen gelverkehrtes Aussehen gewöhnen. Und du wirst
sehen auf den Bildern immer so gut aus, nur ich es das nächste Mal vielleicht auch glauben, wenn
nicht.“ „Ich kann mich auf Fotos einfach gar nicht jemand sagt: „Das ist aber ein tolles Bild von dir.“
leiden.“ Kennst du das? Wenn es ums Fotografie-
ren geht, gibt es tatsächlich zwei Arten von Men- Dass Fotografieren glücklich macht, ist inzwischen
schen. Da sind die einen, die schon lächeln, wenn sogar psychologisch erwiesen. Schöne Momente
sie nur eine Kamera sehen. Und dann gibt es eben lassen sich dadurch sozusagen konservieren wie
die, die es so gar nicht mögen, abgelichtet zu in einer Zeitkapsel, die wir immer wieder heraus-
werden. Das muss man dann einfach akzeptieren, holen können, wenn wir einen Gute-Laune-Kick
auch wenn man sein Gegenüber noch so gerne brauchen. Leider gibt es noch keine Studie darü-
vor der Linse hätte. ber, wie es ist, wenn wir selbst fotografiert wer-
den. Doch ich bin mir sicher, dass auch das hap-
Dabei ist es eigentlich ganz leicht zu erklären, wa- py macht. Vor allem dann, wenn du dein Foto in
rum wir uns selbst auf Fotos meistens gar nicht unserer nächsten Ausgabe siehst. Deswegen tu es
gefallen – auch, wenn alle anderen uns versichern, vielleicht einfach doch, wenn ich das nächste Mal
dass wir darauf wirklich gut aussehen. Der Grund: zu dir sage: „Bitte lächeln.“
Wir führen eine Spiegelbeziehung mit uns selbst.
Das bedeutet, dass wir unser Gesicht aus dem Evi Wagner
Spiegel kennen, also „falsch herum“, vertikal ge-
spiegelt. Nicht so, wie wir tatsächlich aussehen.
Auf einem Foto ist das aber nicht der Fall. Darauf
sehen wir so aus, wie uns alle anderen sehen.
„Das ist ja schön und gut“, denkst du nun viel-
leicht, „deswegen mag ich mich auf Fotos
trotzdem nicht.“ Keine Sorge, sollten wir uns
das nächste Mal irgendwo treffen, werde
ich sicher nicht versuchen, dich zu einem
Foto zu überreden. Obwohl du dir vielleicht
überlegen solltest, es trotzdem zu tun. Denn
umso öfter du dich selbst auf einem Foto
siehst, desto mehr wirst du dich an dein spie-
© deagreez – stock.adobe.com
In der Welt von Barbie: Melanie Korsche und ihre Sammlung 12
| Inhalt
Weiden
Bilder des Monats 6
In der Welt von Barbie 12
LEO trifft … Wollkönigin Simone Ostermeier 16
Titelbild:
Fotografin: Sara Schumann
Models: Lena und Lisa Zaruba
| Impressum
HERAUSGEBER: Oberpfalz Medien – Der neue Tag, Weigelstraße 16, 92637 Weiden
ANZEIGEN: Alexander Süß (verantwortlich)
MEDIABERATUNG: Eva-Maria Irlbacher, anzeigen@lies-leo.de, 0961 | 85-212
REDAKTION: Elke Summer (verantwortlich), Julia Hammer, jh@lies-leo.de, Evi Wagner, ew@lies-leo.de, 0170 | 3567739, Andrea Deyerl,
Wolfgang Fuchs, Mona-Isabelle Aurand, Laura Schertl
GRAFIK: Sara Schumann, Barbara Schlicht, grafik@lies-leo.de
FOTOS: Evi Wagner, Sara Schumann, Pia Fähnrich, Dominik Garban, Adobe Stock
Gültige Mediadaten: 10/2018. Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Verwendung der Texte, Bilder, usw., insbesondere im Internet, nur mit
schriftlicher Genehmigung der Oberpfalz Medien. Wir haften weder für unaufgefordert eingesandtes Material noch für die Richtigkeit der
Veranstaltungstermine.
| Special
Editorial 3
Dr. Love 34
LEO hört 58
Kino60
Horoskop 62
Veranstaltungen 63
LEO fragt 76
Gastroguide77
Partypics78 Auf dem Tisch 46
Wirtschaft
Den richtigen Handwerker finden 18
Trends & Lifestyle
Schick ummantelt 32
Poesie vor dem Traualtar 36
Brautkleider vollkommen vielseitig 38 Auf dem Thron 16
Smoking oder Lederhose 40
Die perfekten Hochzeitsbilder 42
Gesundheit & Beauty
Man(n) pflegt sich 44
Essen & Trinken
Wiesn-Leckereien für zu Hause 46
Freizeit & Sport
Kleine Abenteuer vor der Haustür 50
Reise
Ein Roadtrip durch die USA 54
Auf der Reise 54
05 |
T
NN
KE
ROCK
IM REGEN Begeisterte das Publikum: Sänger und Gitarrist
Terence Reis, The Dire Straits Experience
Spätestens jetzt ist klar: Witron kann nicht nur Logistik. Mit
dem Lavarock-Festival gelang es dem Unternehmen, Park-
stein einen Abend lang zu einem Hotspot für Musikfreunde
aus der ganzen Region zu machen. Diese ließen sich die
gute Laune auch vom Regenwetter nicht vermiesen und
genossen die Auftritte von Excage, Mission Impossible,
Cellfire, der Wiband – und natürlich von The Dire Straits
Experience. Mit dem Kauf eines Tickets unterstützte jeder
Besucher gleichzeitig einen guten Zweck, denn der kom-
plette Lavarock-Erlös ging im Rahmen von „Witron hilft“
direkt an die „Aktion Lichtblicke“.
| Fotos: Evi Wagner
Mögen gute Rockmusik:
Marika und Franz Gottschall
Festival-Besucher: Dire-Strait-Fans:
Astrid und Gerd Gubitz Martin Webler und Gabi Idotta
| 06
| Bilder des Monats
In bester Stimmung: Freude über das Festival vor der Haustür:
Bianca und Peter Roll Renate und Klaus Kindl
Spaß unterm Regenschirm: Marina Schlömmer mit Gute Laune trotz schlechtem Wetter:
June Valentine, Frontfrau von Mission Impossible Gisela Holler, Walter Stabla, Petra Pößl und Heidi Bösl
Auf ein gelungenes Festival:
Erika und Bernd Zidonka, Christina und Josef Bruckner, Regina und Dieter Schwab
07 |
T
NN
KE
FEIERN MIT
FREUNDEN Lisa Buchert und Laura Hofmann
machen einen Freundinnen-Tag.
Was gibt es Schöneres, als mit Freunden gemütlich durch
die Stadt zu bummeln, nach Herzenslust in den Geschäf-
ten zu stöbern und sich bei bestem Spätsommerwetter
ein leckeres Eis oder ein Gläschen Wein zu gönnen? Auch
bei der zweiten Auflage des Festes „Weiden, I moch de“
in der Innenstadt nutzten die Weidener diese Gelegenheit
nur zu gerne. Auf der Bühne vor dem Alten Rathaus gab
es wieder ein buntes Programm, natürlich kamen auch die
kulinarischen Genüsse nicht zu kurz. Dazu gab es strahlen-
den Sonnenschein und fast schon italienisches Flair – und
das auch noch völlig kostenlos.
| Fotos: Evi Wagner Schick im Partnerlook:
Gerhard Hausmann und Kristina Hauspach.
Auch Tony Flück und Silvia Bock freuen sich Anna Schön und Vanessa Goerke
über das herrliche Spätsommerwetter. genießen den schönen Herbsttag in der Stadt.
| 08
| Bilder des Monats
Freuen sich über die Sonne: Schlendern und Eis essen: Werner
Analia Matteucci und Sinai Samayoa. Dechant und Stephanie Huttarsch.
Shoppingpause mit Wein und Hund: Dominik Högl und Heute mal in der Stadt statt auf dem Tanzparkett:
Christian Frischholz mit ihrer „Frieda Goldstück“. Bianca, Sylvia und Alexander „Sascha“ Vezard.
Ein Stadtbummel unter Freunden:
Steffi Rüger, Fabian Bonczyk, Tobias Schäffler, Tamara Hirschmann und Ramona Zimmermann.
09 |
| Bilder des Monats
Judith Zeitler und Stefanie Lindner
lassen es sich so richtig gutgehen.
Haben noch einen Platz vor der Bühne ergattert: Eis schlecken mit Oma:
Nicole Eder und Nina Wiedenmann. Abigail Kovacz und Csilla Levaine Vass.
Fleißige Luftballon-Aufpumperinnen:
Lorena Schedl, Claudia Bunk und Lisa Völkl, Stadtmarketing Weiden.
| 10| Bilder des Monats
Simon Weigl und Anna-Lena Zweck haben Doppelt Petra:
sich einen leckeren Eisbecher genehmigt. Petra Rädler und Petra Neubauer.
Sehen die Stadt sonst meistens von oben: Lecker, Pommes!
Gabi Moll und Stefan Teufel, Flugwelt Weiden. Alex und Ulrike Juretzka mit Söhnchen Jakob.
Katrin Bayerl und Gisela Höllering Benedikt Wirner und Lisa-Marie Moll
sind begeistert von der guten Stimmung in der Stadt. hätten gerne noch ein bisschen länger Sommer.
11 |E
AG
RT
PO
RE
I‘m a
Barbie girl
in a Barbie world| Reportage
Sie ist die meistverkaufte Puppe der Welt:
Barbie. Die platinblonde Schönheit aus
Plastik findet sich längst nicht mehr nur in
unzähligen Kinderzimmern, sondern ist
inzwischen auch begehrtes Sammelob-
jekt. „Ganz genau kann ich gar nicht sagen,
wie viele Barbies ich habe“, sagt Melanie
Korsche, während sie ihren Blick durch
ihr eigens eingerichtetes Barbie-Zimmer
schweifen lässt. „Aber über 1500 sind es auf
jeden Fall.“ Die Zeiten, in denen die 37-Jäh-
rige aus Neustadt/WN selbst mit Puppen
gespielt hat, sind zwar schon lange vorbei,
aber von Barbie und Co. kann sie dennoch
nicht genug bekommen.
„Das ist sie, die Dream Glow Barbie“, sagt
Melanie Korsche fast ein bisschen verliebt
und nimmt eine blonde Kunststoffschönheit
mit strahlendem Zahnpasta-Lächeln und ro-
mantischem Herzchen-Kleid aus dem Re-
gal. „Die leuchtet sogar.“ Nur zu gut erinnert
sich die Neustädterin an Weihnachten 1987,
als diese ganz besondere Puppe unter dem
Weihnachtsbaum stand. „Seitdem gehörte
Barbie dann immer zu Weihnachten und zu
meinen Geburtstagen dazu.“ Doch längst ist
die Plastik-Blondine, die dieses Jahr übrigens
ihren 60. Geburtstag feiert, für Melanie viel
mehr als eine Kindheitserinnerung. Sie ist
begehrtes Sammlerobjekt – und eine ganz
große Leidenschaft.
„Eigentlich fing alles so richtig an, als ich mit
meiner Tochter Amelie schwanger war“,
erzählt Melanie. „Damals habe ich richtig
bereut, dass ich viele meiner alten Barbies
verkauft hatte. Also fing ich an, durch die
Regale im Spielzeugladen zu schlendern
und mich schlau zu machen, welche neu-
en Barbies es inzwischen gibt.“ Was sie sah,
gefiel ihr allerdings erst einmal gar nicht.
„Ich war regelrecht enttäuscht“, erzählt die
Puppenfreundin. „Die meisten der Barbies
hatten einfach nicht mehr diesen Charme
wie früher, viele waren billig gemacht und
hatten irgendwelche Funktionskörper. Die
waren stocksteif, man konnte sie gar nicht
mehr anziehen.“ Dabei machten gerade die
vielen verschiedenen Kleidungsstücke den
Reiz für Melanie, die sich schon immer für| Reportage
Mode interessierte, aus. „Für mich war Bar-
bie auch immer eine Anziehpuppe. Wenn
ich heute so eine moderne Version mit
aufgemaltem Badeanzug sehe, finde ich das
nur noch traurig. Wie soll man da kreativ
werden?“ Doch nicht alles in der Entwick-
lung der meistverkauften Puppe der Welt
findet die Sammlerin schlecht. „Gut gefallen
mir zum Beispiel die Fashionistas. Die gibt
es in normal, groß, curvy und klein sowie
in verschiedenen Hauttönen. Da lernen die
Kinder, dass es eben ganz verschiedene
Menschen gibt.“
Die Fashionistas gehören auch zu den neu-
eren Barbies, die sich ebenfalls in Melanies
Sammlung finden. Doch am meisten haben
es ihr die angetan, an die sie sich noch aus
ihrer Kindheit erinnert. „Die bekannteste
Barbie ist wohl die Superstar-Barbie“, erklärt
die Neustädterin. „Diese kam Mitte der 70er
auf den Markt, sie war blond und blauäugig
und entspricht dem Bild, das eben viele auch
heute noch von Barbie haben.“ Nachdem ihr
Blick in die Spielzeug-Regale vor rund acht
Jahren eher enttäuschend ausfiel, suchte
Melanie auf Flohmärkten, Barbie-Börsen
und im Internet nach den älteren Modellen
ihrer Kindheit – und wurde schnell fündig.
Inzwischen wurde daraus eine große Sam-
melleidenschaft. Wer Melanies Barbie-Zim-
mer zu Hause im Keller oder ihren Laden
Barbie ist 60
für Brautmode einige Straßen weiter betritt,
kommt erst einmal aus dem Staunen nicht
mehr heraus. Da werden nicht nur schnell
eigene Kindheitserinnerungen wach, man
entdeckt außerdem liebenswerte Kuriosi-
täten, edle Designer-Barbies – und sogar Ihr Alter sieht man Barbara Mil- 1977 kam die Superstar-Barbie
Elvis. „Ich bin sicher nicht die typische Bar- licent Roberts, wie Barbie mit vol- auf den Markt, die nächsten zwei
bie-Sammlerin“, sagt Melanie und lacht. lem Namen heißt, wirklich nicht Jahrzehnte hatte Barbie dann die-
„Pink ist nicht meine Lieblingsfarbe und an. Und doch hat sie bereits im ses Gesicht und war bis 1991 aus-
meine Einrichtung ist wohl auch eher pu- März ihren 60. Geburtstag gefei- schließlich blond. Lange Zeit stand
ristisch.“ Und doch möchte sie ihr Hobby ert. 1959 stellte Mattel die erste sie in der Kritik, sexistisch zu sein.
längst nicht mehr missen. „Wenn ich eine Barbie auf der Spielwarenmes- Inzwischen gibt es Barbie nicht nur
alte Barbie restauriere, dann sind das Mo- se in New York vor, es gab sie in mit vielen Haut- oder Haarfarben
mente, die nur mir gehören. Da fällt der blond und brünett und mit auffal- und Körpergrößen, sondern auch
Stress regelrecht von mir ab, das entspannt lendem Make-up. Ihr Aussehen als emanzipierte Version. Sie arbei-
mich einfach unglaublich …“ hat sich jedoch seit damals stetig tet als Ärztin, Astronautin, Manage-
verändert. rin oder Feuerwehrfrau.
Text und Fotos: Evi Wagner
15 |© Obermeister
T
FF
I
TR
SIMONE OSTERMEIER
Über ihre Zeit auf dem Bayerischen Wollthron
| 16Glänzendes Krönchen, prunkvolles Richtlinien. Dabei ist die Schäferei so ZWEI JAHRE BIST DU DURCH
Zepter, Einladungen von den hohen wichtig – auch für die Landschaftspfle- DEUTSCHLAND GEREIST, HAST
Politikern Bayerns. Zwei Jahre repräsen- ge. Viele Gelände sind schwer zugäng- HORST SEEHOFER GETROFFEN …
tierte Simone Ostermeier aus Schwand lich, für einen normalen Landwirt nicht Ich war vor den Treffen mit Horst See-
(Gemeinde Schönsee) bayerische zu bewirtschaften. Dafür braucht man hofer oder Markus Söder wahnsinnig
Schäfer als Wollkönigin. Kurz nach ihrer Schafe, die das Gebiet abgrasen. nervös, habe mich aber sehr darauf
Amtszeit blickt sie auf aufregende Be- gefreut. Jede Einladung eines Politikers
gegnungen zurück – und auf viel Kritik. WIE GROSS IST DIE GEFAHR DURCH war ein Highlight. Besonders schön war
DEN WOLF WIRKLICH? der Neujahrsempfang in der Münchner
MIT 19 JAHREN WURDEST DU GE- Schafe sind sensible, einfühlsame Tiere Residenz. Politiker dankten Ehrenamtli-
KRÖNT. WOLLE – EIN UNGEWÖHNLI- – alles andere als dumm. Greift sie ein chen. Ich habe dort viele bewunderns-
CHES HOBBY FÜR EINE JUNGE FRAU … Wolf an, ist das ein ernsthaftes Problem. werte Menschen kennengelernt. Be-
… Das stimmt. Ich bin durch den Betrieb Damit meine ich nicht ein paar geris- sonders war für mich auch die Grüne
meiner Eltern damit aufgewachsen. Wir sene Schafe, sondern die langfristigen Woche in Berlin, bei der ich offiziell als
hatten 100 Mutterschafe, 100 Lämmer. Auswirkungen. Die Tiere sind sehr ver- Bayerische Wollkönigin vor Ort war.
Ich habe in der Lämmerbox Laufen stört, es ist extrem schwer, mit ihnen zu
gelernt. Sie waren immer Teil meines arbeiten, da sie nervös auf jede kleinste WIE HAST DU ES GESCHAFFT,
Lebens – bis vor ein paar Jahren mein Veränderung reagieren. Einige Mutter- STUDIUM, EHRENAMT UND
Vater starb. Da meine Mutter berufs- schafe werden nicht mehr trächtig. PRIVATLEBEN ZU MEISTERN?
tätig ist und ich vorhatte zu studieren, Alles eine Frage des Zeitmanagements.
konnten wir den Betrieb nicht erhalten. AUCH DU WARST IMMER WIEDER Ich war nicht jede Woche vollgestopft
Das war schwer. Lange habe ich mor- ANFEINDUNGEN AUSGESETZT. AUS mit Terminen. Aber vor allem im Som-
gens auf die Uhr geschaut um zu sehen, WELCHEM GRUND? mer und im Januar standen viele offizielle
ob ich schon in den Stall muss. Dann ist Es gibt viele Kritiker, wenn es um die Veranstaltungen an. Genau in der Zeit, in
mir eingefallen, dass sie ja nicht mehr Landwirtschaft geht. Vor allem, was der auch die Prüfungszeiträume an der
hier sind … Subventionen betrifft. Sie kritisieren, Uni lagen. Das Studium ging immer vor
dass Landwirte staatliche Förderungen – aber ich habe es gut hinbekommen.
DIE WAHL ZUR BAYERISCHEN bekommen, da sie ja ,eh schon so einen Wenn es einmal gar nicht ging, habe ich
WOLLKÖNIGIN – EINE ÖFFENTLICHE großen Bulldog fahren‘ und es an Geld eine Veranstaltung abgesagt.
VERANSTALTUNG MIT SHOW-ACT? nicht mangle. Ich habe immer versucht,
Nein, das war alles andere als eine Miss- sachlich zu argumentieren, wie wichtig ZWEI JAHRE WOLLKÖNIGIN. WAR ES
wahl. Ein befreundeter Schäfer hat mich Landwirtschaft ist, dass auch Kritiker SCHWER, DAS ZEPTER ABZUGEBEN?
beim Verband der Bayerischen Woller- davon profitieren. Schließlich essen sie Das war nicht leicht. Ich habe viel Zeit und
zeuger-Gemeinschaft vorgeschlagen. die Produkte auch. Viele sehen nicht, Energie in das Amt gesteckt, mich be-
Ich hatte ein Gespräch mit dem Vorsit- wie viel Arbeit dahintersteckt. Sie ha- müht, alles perfekt zu machen, wenn ich
zenden, und der hat entschieden, dass ben 38-Stunden-Jobs, 30 Tage Urlaub. bei Veranstaltungen war. Es war schwer,
ich geeignet bin. Ganz ohne glamourö- All das haben Landwirte nicht. Auch mit loszulassen. Ich habe mich schnell an die
se Wahl. Nur die Krönung war öffentlich Umweltschützern hatte ich Diskussi- Aufgabe gewöhnt – und die interessan-
– während einer Schafschau. onen, unter anderem bei einer Demo ten Menschen. Aber jetzt kommt wieder
während der Grünen Woche in Berlin. ein neuer Wind, das ist auch gut.
WELCHE AUFGABEN HAST DU MIT
DEM TITEL ÜBERNOMMEN? WIE BIST DU DAMIT UMGEGANGEN? WIE GEHT ES FÜR DICH WEITER –
Ich habe nicht nur Wolle, sondern auch Innerlich sind mir oft die Haare zu Ber- OHNE KRONE UND TITEL?
Schäfer und die Produkte der Schafe ge gestanden. Ich diskutiere gerne mit Mein Studium der Wirtschaftswissen-
repräsentiert. Ich wollte den Beruf at- Menschen, versuche, ihre Sicht auf Din- schaften in Nürnberg nähert sich dem
traktiver machen. In der Schäferei gibt ge zu verstehen, sie mit Argumenten zu Ende, darauf konzentriere ich mich.
es einen enormen Nachwuchsman- überzeugen. Manche sind aber resistent Einen eigenen Schafbetrieb, ich denke
gel. Die Arbeit ist zeitintensiv. Schäfer gegen alles. In solchen Fällen habe ich nicht. Vielleicht ein paar Tiere … so um
stehen den ganzen Tag auf der Weide. versucht, diplomatisch zu sein. Ich habe die zehn. Wobei – so hat meine Mutter
Es kostet viel Geld – vor allem mit der schließlich ein Amt repräsentiert. Hätte damals auch angefangen. Und am Ende
Gefahr durch den Wolf: Höhere Zäu- ich was Falsches gesagt, wäre das viel- waren es über 100 Schafe …
ne, ausgebildete Hunde, bürokratische leicht auf viele Menschen zurückgefallen. Julia Hammer
17 || Wirtschaft
Den richtigen
Handwerker
finden
Qualifikation prüfen
Kostenvoranschläge machen lassen
Vereinbarungen schriftlich festhalten
Neue Fenster könnten Energie sparen und das Wohnen komfor- „Hier sollte man sich aber genau über die Qualifikation erkun-
tabler machen? Im Bad ist schon lange eine Renovierung nötig? digen“, sagt die Expertin. „Das heißt: Man sollte darauf achten,
Eine neue Küche soll eingebaut werden? Die Heizung funktio- ob der Betrieb in der Innung ist oder ob es sich um einen Meis-
niert nicht richtig? Es gibt Dinge, da stoßen auch die fähigsten terbetrieb handelt.“
Heimwerker schnell an ihre Grenzen. Dann muss ein Profi her.
Und am besten einer, der nicht nur weiß, was er tut, sondern Eher skeptisch sollte man dagegen allgemeinen Bewertungen
den Auftrag auch zügig und kostengünstig erledigt. Doch den im Internet gegenüber stehen, da diese nicht immer echt sein
richtigen Handwerksbetrieb zu finden und so auch bösen Über- müssen. Vor einer Auftragsvergabe macht es Sinn, mehrere
raschungen vorzubeugen, ist erst einmal gar nicht so einfach. Kostenvoranschläge einzuholen. Am besten ist es, wenn man
zu diesem Zeitpunkt bereits konkrete Vorstellungen über die
„Als erste Quelle ist sicherlich der Bekanntenkreis zu empfeh- auszuführenden Maßnahmen hat. Denn je konkreter diese
len“, erklärt Tatjana Halm von der Verbraucherschutzzentrale sind, desto genauer kann der Handwerker die entstehenden
Bayern. „Hier erfährt man aus erster Hand, wer zuverlässig Kosten berechnen. „Kostenvoranschläge bieten zumindest
arbeitet.“ Weiterhin lassen sich auch in Branchenverzeichnis- schon mal eine Orientierung und ermöglichen einen Ver-
sen und auf Online-Portalen viele Betriebe ausfindig machen. gleich“, sagt Tatjana Halm.
| 18| Wirtschaft
„Allerdings sollte einem bewusst sein, dass der Preis hier am
Schluss noch etwas teurer werden kann. Wenn möglich sind
daher beim Vertragsschluss selbst feste Kostenvereinbarun-
gen zu bevorzugen.“ Wichtig auch: Am besten alles immer
auch schriftlich festhalten. Im Vertrag sollten die zu leistenden
Arbeiten und Anforderungen mitsamt Preisen genau aufgelis-
tet werden. Bei neuen Fenstern wären das zum Beispiel An-
zahl und Maße, Rahmenmaterial, Verglasungsart und andere
Details. Weiterbildung
Weiterbildung
bei der Handwerkskammer Niederbayern-Oberpfalz
Tipp: Nach dem ausgeführten Auftrag das Ergebnis bei der Handwerkskammer
immer Umschulung zum Feinwerkmechaniker
Fachrichtung Maschinenbau (AM)
Niederbayern-Oberpfalz
–
von einem Fachkundigen prüfen lassen, zum Beispiel von ei- Umschulung zum Feinwerkmechaniker
Schweiß-Schulungen und -Prüfungen – –WIG, MAG, E, Gas (AM, WEN)
nem Sachverständigen der Handwerkskammer. So können Fachrichtung Maschinenbau (AM)
Weiterbildungslehrgänge KFZ-Technik – Zertifikat (WEN)
Meisterkurs KFZ-Technik
Schweiß-Schulungen Praxis und Theorie
und -Prüfungen – WIG, – MAG, E, Gas (AM, WEN)
böse Überraschungen vermieden werden. „Wurde der Auf- Teil I und Teil II Meisterkurs (WEN)
Weiterbildungslehrgänge KFZ-TechnikBetriebsführung
Fachfrau/-mann für kaufmännische – Zertifikat (WEN)
(HWK) –
trag mangelhaft durchgeführt, sollte man den Handwerker Teil III Meisterkurs (WEN)
Meisterkurs KFZ-Technik Praxis und Theorie –
AdA-Kurs – Ausbildereignung – Teil IV Meisterkurs (WEN)
schnellstmöglich darüber informieren und ihn auffordern, den Teil I und Teil II Meisterkurs (WEN)
Mangel innerhalb einer bestimmten Frist nachzubessern“, rät Fachfrau/-mann
Viele Kurse sind für kaufmännische
förderfähig: Betriebsführung (HWK) –
Teil III Meisterkurs (WEN)
Rechtsanwältin Tatjana Helm. „Der Handwerker hat die Wahl, Bildungsgutschein, Bildungsprämie, Meisterbafög, etc.
AdA-Kurs Das –vollständige
Ausbildereignung Programm–finden Teil IVSie
Meisterkurs
im Internet (WEN)
ob er alles neu macht oder repariert. Passiert nichts, kann der
unter www.hwkno-bildung.de.
Verbraucher mindern, die Reparatur auf Kosten des Handwer-
Viele Kurse sind förderfähig:
kers selbst durchführen oder zurücktreten. Es ist allerdings un- Handwerkskammer
Bildungsgutschein, Bildungsprämie, Handwerkskammer
Meisterbafög, etc.
erlässlich, alles genau zu dokumentieren und entsprechende inTel.Amberg in Weiden
Das vollständige09621 6020-124
Programm finden Sie im Internet
Tel. 0961 48123-13
E-Mail: amberg@hwkno.de E-Mail: weiden@hwkno.de
Nachweise zu haben.“ Bei Problemen kann man sich auch an www.hwk-amberg.de www.hwk-weiden.de
unter www.hwkno-bildung.de.
die Verbraucherzentrale wenden.
Handwerkskammer Handwerkskammer 19 |
in Amberg in Weiden
Tel. 09621 6020-124 Tel. 0961 48123-13Anzeige DER ELEKTRO- TECHNIK-PROFI EEATEC GMBH: KOMPLETTLÖSUNGEN AUS EINER HAND, DIE ÜBERZEUGEN Ist ein Neubau geplant oder soll ein bereits be- stehendes Gebäude renoviert werden? Dann ist die EEAtec GmbH der richtige Partner, wenn es um Elektrotechnik geht. Hier erhalten die Kunden Komplettlö- sungen aus einer Hand. Mit der- zeit rund 80 Mitarbeitern an den Standorten Weiden (Hauptzen- trale) und Nürnberg ist das Unter- nehmen in der Lage, Projekte je- der Größe sicher und ordnungsgemäß abzuwickeln. „Dank einer eigenen Planungsabteilung, einem sehr hohen Digitalisierungs- grad sowie unseren gut ausgebil- deten und motivierten Monteuren und Bauleitern können wir eine effizi- ente Projektabwicklung garantieren“, sagt der Ge- schäftsführer und Dipl. Wirtschaftsingenieur (FH) Dominik Fichtner. „Wir bieten sämtliche Leistun- gen für Ihr Bauvorhaben – von der Elektrotechnik über die Netzwerk- und Sicherheitstechnik be- kommen Sie alles aus einer Hand.“ Nicht umsonst ist die EEAtec ein mehrfach zertifiziertes Unterneh- men. Ob Industrie- und Gewerbebauten, Kranken- häuser, Hotels oder öffentliche Einrichtungen – alle Kunden profitieren von der langjährigen Erfahrung des Unternehmens in der Abarbeitung von Projek- ten jeder Größenordnung. Zu den EEAtec-Kunden zählen Top-Betriebe aus Mittelstand und Industrie. „Wir verwirklichen außerdem regelmäßig Projekte für die US-Armee“, erklärt Dominik Fichtner. „Ein wesentlicher Teil unserer Strategie ist, dass unsere Mitarbeiter jeden Tag zuhause übernach- | 20
| Wirtschaft
ten sollen. Weshalb wir keine Projekte
abwickeln, bei denen unsere Mitarbeiter
auswärtig tätig sein müssen. Unser Ziel
ist es, stark vor Ort zu sein. So gelingt es
uns, gute Leute zu bekommen und auch
zu behalten.“ Betreut werden die Groß-
räume Nürnberg und Weiden mit jeweils
ortsansässigen Mitarbeitern. Ein weiteres
großes Erfolgsrezept von EEAtec: Zuver-
lässigkeit. „Wir haben eine Abteilung Pro-
jektsteuerung und Terminplanung“, sagt
der Geschäftsführer. „So können wir alle
technischen und zeitlichen Absprachen
auch einhalten.“ Das Motto lautet: Kun-
denzufriedenheit durch Qualität, Verstand
und Leistungsbereitschaft. Bei jedem Bau-
vorhaben wird hier mitgedacht und mit
soliden Lösungen überzeugt. Als zukunfts-
orientiertes Unternehmen ist die EEAtec
GmbH in der Lage, ihre Kunden beim The-
ma Elektrotechnik, Gebäudesystemtech-
nik und Sicherheitstechnik umfassend zu
unterstützen. Ganz Profi eben.
EEAtec GmbH - Dr.-Johann-Stark-Str. 7 - 92637 Weiden
Tel. 0961 398951 -20 - personal@eeatec.de - www.eeatec.de
WIR SUCHEN
DICH!
WIR SUCHEN Stichwort
Zur Abwicklung von Aufträgen auf den
Truppenübungsplätzen der US-Armee
Bewerbung
in Grafenwöhr und Vilseck
PER EMAIL
Obermonteure (m/w/d) info@eeatec.de
Elektromonteure (m/w/d) POSTALISCH
EEAtec GmbH
Elektrohelfer (m/w/d) Personalabteilung
Dr.-Johann-Stark-Str. 7
Mehr Informationen auf: www.eeatec.de 92637 Weiden i. d. Opf.
21 |
ELEKTROTECHNIK ENERGIEMANAGEMENT AUTOMATISIERUNGAnzeige
SPEZIALGLASROHR
OHNE GRENZEN
Seit mittlerweile über 130 Jahren bietet SCHOTT als Herstel- sern von 0,9 bis 460 Millimetern stehen dafür zur Verfügung.
ler von Spezialglasröhren maßgeschneiderte Produkte und Partner in 60 Ländern rund um den Globus schätzen die jahre-
Dienstleistungen für internationale Wachstumsmärkte wie lange Erfahrung mit Glas.
Pharmazie, Elektronik, Industrie- und
Umwelttechnik. Mit derzeit rund 1200 Mitarbeitern
bildet der Standort Mitterteich in
Mit einer Produktionskapazität von der Oberpfalz das Leitunterneh-
mehr als 140000 Tonnen und Pro- men der Glasrohraktivitäten des
duktionsstandorten in Europa, Süd- SCHOTT Konzerns und arbeitet
amerika und Asien ist SCHOTT Tu- permanent an immer wieder neu-
bing einer der weltweit führenden en, besseren Lösungen für den
Hersteller von Glasröhren. Diese Erfolg der Kunden. Um auch in
werden auf Basis standortübergrei- Zukunft erfolgreich zu sein, setzt
fender Strategien bei Entwicklung, SCHOTT ganz bewusst auf Aus-
Produktion und Qualitätssicherung bildung und Förderung der Mit-
gefertigt. SCHOTT produziert am Standort Mitterteich Spezi- arbeiter. Als Teil des SCHOTT Konzerns mit seinen weltweit
alglasröhren, -stäbe und -profile für unterschiedliche Anwen- über 15000 Mitarbeitern in 35 Ländern profitiert die Spezial-
dungsbereiche. 60 verschiedene Glasarten mit Durchmes- glasröhreneinheit auch hier von den vielfältigen Angeboten.
SCHOTT AG
Erich-Schott-Straße 14
95666 Mitterteich
Telefon 09633 | 80-0
www.schott.com
| 22| Wirtschaft
VIER GUTE
GRÜNDE
FÜR EINE
AUSBILDUNG
BEI SCHOTT
Wir bieten motivierten jungen Menschen wie dir eine hervor-
ragende Ausbildung und freuen uns, wenn wir dich bei deinem
Aufstieg auf der Karriereleiter noch viele Jahre lang begleiten
dürfen. Bleibt die Frage: Und was willst du?
VERANTWORTUNGSVOLL IN EINE GLASKLARE ZUKUNFT
Bei uns bist du nicht nur Handlanger. Wir nehmen dich und
deine Talente ernst und fördern und fordern dich. Ab deinem
ersten Arbeitstag gehörst du bereits zum Team und arbeitest
hier nicht nur mit, sondern übernimmst auch Verantwortung.
Auf diese Leistung kannst du stolz sein.
ABGESICHERT IN EINE GLASKLARE ZUKUNFT
Deine Motivation und dein Talent sind wertvoll. Und das las-
sen wir uns auch was kosten. Zum Gehalt gibt es selbstver-
ständlich zusätzlich Urlaubs- und Weihnachtsgeld. Auch einen
Teil der Kosten für deine Fachbücher und deine Fahrten zur
Berufsschule übernehmen wir mittels Fahrt- und Büchergeld
gerne. Und als Anreiz für dein Engagement in der Berufsschu-
le gibt es für gute Noten und Prüfungsergebnisse auch noch
Geldprämien oben drauf.
KONSTANT IN EINE GLASKLARE ZUKUNFT
Für eine erfolgreiche Zukunft bilden wir unsere Azubis nicht
nur richtig gut aus, sondern übernehmen sie nach ihrer Aus-
bildung auch. Denn wir sind stolz darauf zu sehen, wie ihr mit
eurem erlernten Wissen durchstartet und ein weiteres Stück
glasklare Geschichte schreibt. Nicht ohne Grund blicken wir in
Mitterteich auf 130 Jahre SCHOTT zurück.
WELTOFFEN IN EINE GLASKLARE ZUKUNFT
Zukunft heißt auch Miteinander. Und das auf der ganzen Welt.
Da trifft es sich gut, dass wir als Global Player mit weltweiten
Standorten unser Wir-Gefühl auch grenzenlos leben können.
Die Ausbildung bei SCHOTT ist somit das perfekte Sprung-
brett für eine internationale Karriere.
23 |WILLKOMMEN IM AUTOHAUS HOFSTETTER GUTE MANNSCHAFT … GUTER NAME … GUTER SERVICE Hatten Sie einen Unfall? Oder haben sondern außerdem den bereits er- wurde das Autohaus Hofstetter in Nab- Sie andere Probleme mit Ihrem Wa- wähnten 24-Stunden-Abschlepp-, burg bereits mit dem Dekra-Werkstatt- gen? Das kompetente und freundli- Berge- und Pannendienst sowie den siegel „Sehr gut“ ausgezeichnet. Das che Team vom Autohaus Hofstetter in 24-Stunden-Notreparaturservice. Team qualifizierte sich außerdem mit Nabburg hilft Ihnen garantiert weiter. dem VBA-Gütesiegel als leistungsfä- Für Notreparaturen, sowie Abschlepp- „Wir kümmern uns innerhalb kürzester higes Unternehmen in Bezug auf Pan- dienst steht das Team natürlich sogar Zeit um unsere Kunden“, erklärt Sebas- nenhilfsbergungs- und Abschleppleis- rund um die Uhr, auch an Sonn-und tian Schmid, der den Betrieb mittler- tungen. Feiertagen, bereit. Denn der mehrfach weile von Vater und Firmengründer Al- ausgezeichnete Fachbetrieb bietet fons Hofstetter übernommen hat. „Ein Sie wollen Ihren Wagen nicht reparie- Kunden nicht nur Reparaturen aller Art Anruf genügt – und wir sind so schnell ren lassen, sondern sich gleich etwas mit neuesten und modernen Geräten wie möglich vor Ort und helfen schnell Neues anschaffen? Auch dann sind sowie Wartung und Servicearbeiten und unkompliziert. Auch danach lassen Sie bei Auto Hofstetter richtig. Beim für alle Fahrzeugmarken, Karosserie- wir die Kunden natürlich nicht im Re- Renault- und Dacia-Vertragshändler und Lackierarbeiten, Unfallinstandset- gen stehen. Auf Wunsch übernehmen findet jeder garantiert sein ganz per- zungen, Reifenservice, Autovermie- wir nach einem Unfall die komplette sönliches Lieblingsmodell – kompe- tung und eine Autoglasfachwerkstatt, Schadensabwicklung.“ Nicht umsonst tente Beratung inklusive. Sie wollen | 24
Anzeige
| Trends & Lifestyle
Alfons Hofstetter und Birgit Frömrich
WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG!
Jan Frömrich und Sebastian Schmid Kfz-Mechaniker oder -Mechatroniker
Auszubildende/r zum Bürokaufmann/Bürokauffrau
nicht kaufen sondern ausleihen? In der Bilanzbuchhalter/in
Autovermietung finden Sie 4- bis 9-Sit-
zer oder Transporter, je nach Wunsch.
„Weiterhin sind wir Streetscooter-Ver- als Werkstattmeister sowie Schwester fen wird. Deswegen ärgern Sie sich das
tragspartner und ein Z.E.Service-Stütz- Michaela Schmid in Teilzeit im Büro. Sie nächste Mal gar nicht lange, wenn Sie
punkt für Elektrofahrzeuge“, erklärt alle sorgen mit dem Rest der Mitarbei- Probleme mit dem Wagen oder einen
Sebastian Schmid. „Für nächstes Jahr ter dafür, dass rund um die Uhr freund- Unfall haben. Denn zum Glück gibt es
ist außerdem eine Erweiterung des lich, schnell und unkompliziert gehol- das Autohaus Hofstetter.
Betriebes geplant, es soll eine weitere
Halle gebaut und die Werkstatt vergrö-
ßert werden. Dann können wir noch GUTE MANNSCHAFT – GUTER NAME – GUTER SERVICE
mehr Kunden glücklich machen.“ Z.E. Service-Stützpunkt
Glücklich und zufrieden machen die
für Verkauf, Reparatur
Kunden hier nicht nur die kompetente rkauf Elektrofahrzeuge,
Neuwagenve
ault
Beratung und der gute Service, son- Dacia & Ren Seit
sowie Ladestationen.
dern auch die entspannte, familiäre
Atmosphäre. Das Autohaus Hofstetter 2011
ist eben noch ein richtiger Familienbe- Sauerzapfstraße 8
trieb. Neben Sebastian Schmid arbei-
NAB-ZE 1E
92507 Nabburg
ten hier noch Vater Alfons Hofstetter Telefon 09433/8473
als Werkstattleiter, seine Mutter Birgit
Frömrich im Büro, Bruder Jan Frömrich 24-Std. Abschlepp- und Pannendienst www.autohaus-hofstetter.de
25 |KEINE
KOMPROMISSE © Evi Wagner
DER NEUE ŠKODA KAMIQ:
EIN SOUVERÄNER CITY-SUV, DER BEGEISTERT
Gute Nachrichten für alle Crossover-Fans: Škoda hat seine den schicken Designelementen an Front- und Heckstoß-
erfolgreiche SUV-Palette auf dem europäischen Markt um ein fänger legt der City-SUV einen rundum starken Auftritt hin.
drittes Modell ergänzt und präsentiert mit dem Škoda Kamiq Beim Einsteigen stellen wir fest: Auch innen steht der Neue
seinen ersten City-SUV. Dieser verbindet klassische SUV-Ei- an Selbstvertrauen und Funktionalität seinem äußeren Er-
genschaften wie eine höhere Sitzposition und eine größere scheinungsbild in nichts nach. Platz hat man hier wahrlich
Bodenfreiheit mit der Agilität eines Kompaktfahrzeugs so- genug, hochwertige Materialien und modernste Digitaltech-
wie markentypisch emotionalem Design. Dazu kommen die nik sorgen sofort für echte Begeisterung. Eine sympathische
State-of-the-Art-Konnektivität und zahlreiche Simply-Cle- Frauenstimme erkundigt sich nach unseren Wünschen. Dabei
ver-Ideen. Laut Hersteller ist der Neue schon so souverän, als handelt es sich um die digitale Sprachassistentin namens Lau-
hätte er eine eigene Kategorie erfunden. Doch hält er auch ra, die eine bei Bedarf online-unterstützte Sprachbedienung
tatsächlich, was er verspricht? Wir durften den Škoda Kamiq möglich macht.
beim Autohaus Süd in Weiden genauer unter die Lupe neh-
men und eine Probefahrt machen. Konnektivität ist im neuen Škoda Kamiq sowieso selbstver-
ständlich. Ob Wetter, Verkehrsnachrichten oder der schnells-
Bereits der erste Blick zeigt: Hier vereinen sich tatsächlich Ge- te Weg zur günstigsten Tankstelle – dank Škoda Connect
gensätze, der Škoda Kamiq ist ein Auto mit Charakter. Sofort Infotainment Online bleiben wir auch während unserer Fahrt
fallen uns die einzigartigen Frontscheinwerfer ins Auge, mit immer bestens informiert. Doch dabei handelt es sich nur um
© Škoda (2)
| 26Anzeige
| Trends & Lifestyle
einen von zwei Arten von Onlinediensten, die uns zur Verfü- bot: Er leistet 85 kW (115 PS) und steht sowohl mit manuellem
gung stehen. Bei Care Connect dreht sich alles um Service- 6-Gang-Getriebe als auch 7-Gang-DSG zur Wahl. In Kürze
und Sicherheitsfeatures. Es ermöglicht unter anderem den wird auch der 1,0 G-TEC 66 kW (90 PS) mit Erdgasantrieb
Fernzugriff auf das Fahrzeug und bietet Assistenzdienste für verfügbar sein. Vereinbaren Sie beim Autohaus Süd eine Pro-
Situationen, in denen Unterstützung nötig ist. Ganz neu im befahrt und lassen Sie sich – so wie wir – einfach begeistern.
Neuen von Škoda: Wireless SmartLink. Dieser macht es nun Ganz ohne Kompromisse. Evi Wagner
möglich, unser Smartphone
kabellos mit dem Infotainment-
system zu verbinden und über
das große Display sicher und
bequem zu nutzen.
Während wir gefühlt fast ge-
räuschlos mit unserem Testwa-
gen durch die Innenstadt rollen,
stellen wir fest: Der Dreizylin-
der fällt nicht auf. Der Direkt-
einspritzer hält sich akustisch
dezent im Hintergrund und
schiebt den City-SUV unan-
gestrengt voran. Auch auf den
Landstraßen macht das Fahren
mit dem Neuen von Škoda so
richtig viel Spaß. Wir erleben
ihn als sehr komfortables Auto,
das erstaunlich agil und sport-
lich ist. Gleichzeitig ist er ein
entspanntes Autobahn-Fahr-
zeug. Eins ist sicher: Kompro-
misse muss man beim Škoda
Kamiq sicherlich keine einge-
hen, er erfüllt viele Ansprüche
gleichzeitig – und das mit jeder
Menge Selbstbewusstsein.
Den Škoda Kamiq gibt es mit
zwei Turbobenzinern sowie
einem Dieselaggregat. Der
Einstiegsbenziner mit 1,0 Liter
Hubraum leistet 70 kW (95
PS) und ist grundsätzlich mit
einem manuellen 5-Gang-Ge-
triebe gekoppelt. Den 85 kW
(115 PS) starken 1,0 TSI bekom-
men Kunden wahlweise mit
6-Gang-Schaltgetriebe oder
7-Gang-Direktschaltgetriebe
(DSG) mit Doppelkupplungs-
technologie. Weiterhin gibt es
nun auch den 1,5 TSI ACT 110
kW (150 PS). Auf Dieselseite
steht der 1,6 TDI SCR im Ange-
27 |m üh
e
t raß
lstr
o l ds
dheitstipp L uit p
Körne
aß
rst raß
ße
e
e
Wolf
str a
Das NOC
ram
ill e r
st ra
Sc h
envitamin und Superheld
Rin g s
ß
t r aße
e
tra ße
es traße
Goeth
hat eröffnet und
h eine Menge von 800 bis 2000 Synthese einiger wichtiger Proteine.
r er-S
Po
itamin D bei fehlender Sonne- Sowohl zur Verwertung des Calciums
rahlung. Die maximale Zufuhr als auch zur Aktivierung einiger der Hairport
ht- Dü
ag liegt bei 4000 I.E. Vitamin D.
S e da
gebildeten Proteine ist Vitamin K not-
Tagesbedarf an Vitamin D wird Müller Modezentrum
c
wendig. Kurz und gut: Vitamin K2 und
Albr e
Mo
die Nachbarn
nstraß
Großteil durch die UVB-Strah- Vitamin D3 sind starke Partner für un- hr e
ns t
über die Haut gebildet und kann sere Gesundheit. Daher sollten beide r.
chwerlich über die Nahrung ge- Herrenausstatter Turban
e
Vitamine im Körper in ausreichender
werden, da viele Lebensmittel Sutor
Form vorliegen.
ein Vitamin D enthalten.
feiern mit!
Vitamin D und Vitamin K tragen
hat einen erhöhten Bedarf?
zum Erhalt normaler Knochen bei e
sonen, die viel Zeit in geschlos-
Vitamin D trägt zu einer normalen
Argento Wörth str aß
en Räumen verbringen Jack Wolfskin
Aufnahme und Verwertung von Cal- e
ere Menschen, da die Synthe- ra ß
cium und Phosphor sowie zu einem e r - St
St a
eistung der Haut abnimmt eg
normalen Calciumspiegel im Blut x -R tm
nkelhäutige Menschen Ma
d
üh
Dr
nschen, die regelmäßig Sonnen- bei. Für den Einbau des Calciums Novalee Calzedonia lw
eg
me verwenden im Knochen wird Osteocalcin benö-
tz
t -Pla
mine trDa3ßund tigt, dessen Bildung durch Vitamin D3
e K2:
rk s ße
Leib niz
angeregt wird. Aber erst in aktivierter Am Parkplat z
eplayer für Ihre Gesundheit tr a
f- Wit
m wir Vitamin D3 und Vitamin Form kann Osteocalcin seine Funkti- i s s
n n
on erfüllen. Für diese Aktivierung wird ha
J os e
nötigen
stra
Vitamin K2 als Partner benötigt. Jo
in D ist an der Regulation ei-
Jo
ße
Für die Erhaltung gesunder Knochen
ha
Vielzahl chemischer Prozesse
egSparkasse Oberpfalz Nord
nn
gt. Eine wichtige Funktion von sind Vitamin r wund
eD Vitamin K starke
mell
iss
S ch
Partner, die Hand in Hand agieren.
in D ist unter anderem die Steu-
t r.
der Calciumaufnahme aus dem Lassen Sie sich in Ihrer Apotheke
und die Beteiligung an der dazu beraten.
Ende September hat das neue Einkaufszentrum Nordober-
pfalz Center (NOC) mitten in der Weidener Innenstadt eröff-
net – und macht nun den Besuch der Max-Reger-Stadt noch
attraktiver. Doch nicht nur die Vielzahl der neuen Geschäfte
in der Stadtgalerie sowie die insgesamt 480 Stellplätze im an-
geschlossenen Parkhaus lassen die Herzen aller Shoppingfans
höher schlagen, sondern auch ein Bummel durch die Straßen
und Gassen in der Umgebung lohnt sich. Weidens historische
Altstadt zwischen dem Oberen und dem Unteren Tor begeis-
tert nicht nur mit wunderschönen, fast 500 Jahre alten Giebel-
häuschen, dem Alten Rathaus mit Glockenspiel und sehens-
werten Kirchen.
Pfarrplatz 1 | 92637 Weiden | www.vestenhaus.de
Max-Reger-Straße 9
Einmalig ... 92637 Weiden
wie Ihre Liebe! Montag–Samstag,
Gestalten Sie mit uns Ihre 10–18 Uhr offen
individuellenTraumringe
| 28st r -
me i ist e
ße
ta
ger rm e
S
er
B ür M au
lg
ge
Bü r der
as
r
int e
se
H
Freunde des NOC
H in
Brillenhaus Horrer
ter
Fl e
m
Tü
JUDENGASSE:
is c
nz
Wall
r lg
c ha Lebensfreuden Sebald
hg
rS
as
e
as
rd
Un
se
se
e
t er
ss
WÖRTHSTRASSE:
te
Sc
t ga
eB
H in
hu Sutor Argento
Pf a
os
l ga
ac
t
M ark
hg
ss
r rp
er RINGSTRASSE:
as
e r
la t
nte
se
Herrenausstatter Turban
z
U
H
ut
Hairport Müller Modezentrum
er
ga
Apotheke im kt
ss
ar
e
HINTER DER SCHANZ:
Vesten Haus re
r M
Brillenhaus Horrer
se
a ll
as
W
be
olke
Ob
sg
O
m
irt
Sebald Sonna
ere
er
SPARKASSENPLATZ:
W
W
nt
Sparkasse Oberpfalz Nord
Hi
Ba
wig-
Oberes Tor
ch
Lud
ga
PFARRPLATZ:
ss
G er
J ud
Apotheke im Vesten Haus
e
Pfann
ber
eng
en
ga s
Lebensfreuden MAX-REGER-STRASSE:
as s e
s ti elg
r.-Pfleg
a Jack Wolfskin Calzedonia
se
ss e
er- Str a
SCHILLERSTRASSE:
er
wing Novalee
Hint er m Z
ße
OBERER MARKT:
Sonna Wir sind Weiden
Kurt-Schum a cher- Allee
2 BRILLEN 1 PREIS
2 Einstärkenbrillen 2 Gleitsichtbrillen
98,- *
198,- *
Nur 150 m vom »NOC« entfernt. Der Weg lohnt sich!
Inh. Reinhold Horrer
Schulgasse (Altstadt)
92637 Weiden
Telefon 09 61 - 4 10 14
www.brillen-horrer.de
* Fassungen aus unserem Aktions-Sortiment, Kunststoffgläser Index 1.5,
Stärkenbereich ± 4 dpt., cyl. +2 dpt., in der gleichen Art und Stärke. Gültig bis 31.11.2019.
MODE FÜR MÄNNER
MIT GESCHMACK
Ringstraße 3-5 in Weiden | Tel. 0961-401 66 44 MAX-REGER-STRASSE 8, 92637 WEIDEN
www.herrenausstatter-weiden.de Mo–Mi 9.30–18 Uhr, Do–Fr 9.30–19, Sa 9.30–18 Uhr
29 |Hinter den prächtigen Fassaden im Stil der Renaissance und in
den denkmalgeschützten Gemäuern verbirgt sich eine Viel-
zahl an Geschäften, die zum Bummeln und Einkaufen einladen.
Ob Designermode in kleinen Boutiquen oder bekannten Mo-
dehäusern, ob Antiquitäten, Bücher, Schmuck, Schuhe oder
Feinkostläden – in Weiden lassen sich überall die schönen
Dinge des Lebens entdecken. Dazu gibt es beste Qualität so-
wie gute und persönliche Beratung.
In Weiden gibt es zudem noch viele inhabergeführte Geschäf-
te, die sich in mehreren Fällen seit Generationen in Händen
der Familie befinden. Im NOC dagegen haben sich viele Filia-
listen niedergelassen. „Von dieser Konstellation können alle in
der Stadt profitieren“, sagt Tobias Sonna, erster Vorsitzender
des Bündnisses „Wir sind Weiden“. Die Vielfalt ist es schließ-
lich, die so viele Shoppingfans immer wieder dazu bringt, der
Max-Reger-Stadt einen Besuch abzustatten.
Die Geschäfte in Weiden sind in der Regel von Montag bis
Freitag von 9.30 bis 18 Uhr geöffnet, an Samstagen meist in
der Zeit von 9.30 bis 17 Uhr. Manche Läden haben jedoch auch
bis 19 Uhr offen. Weiterhin laden regelmäßig verkaufsoffene
Sonntage zu noch mehr Einkaufsspaß am Wochenende ein.
Hier ist von 13 bis 18 Uhr das Einkaufen möglich.
Lebensfreuden
schenken – wohnen – genießen
Novalee im City Center Weiden
92637 Weiden, Judengasse Max-Reger-Straße 16 • 92637 Weiden
offen: Mo.–Fr. 10–18.30 Uhr, Sa. 10–18 Uhr
| 30| Trends & Lifestyle
Drei gute Gründe,
in Weiden einzukaufen
Große Auswahl Persönliche Beratung Kurze Wege
Nicht nur Modebegeisterte finden in In den verschiedenen Geschäften sind Wer in Weiden einkaufen geht, muss
Weiden viele attraktive Adressen, son- freundliche Verkäufer für die Kunden da keine langen Strecken überwinden
dern auch alle, die nach einer außer- und bieten fachkundige Beratung. Egal, oder sich durch den Stau kämpfen. Es
gewöhnlichen Geschenkidee, frischen ob es um die richtige Kleidergröße, Fra- gibt zahlreiche stadtnahe Parkmöglich-
Genüssen oder besonderem Schmuck gen nach Material oder Qualität oder keiten und Tiefgaragen, ein gemütlicher
suchen, werden hier fündig. Immer um die Erfüllung individueller Wünsche Spaziergang durch die historische Alt-
wieder gibt es Neues zu entdecken, ein geht, es wird hier jedem gerne und stadt lässt sich perfekt mit einem ent-
Stadtbummel lohnt sich also. kompetent weitergeholfen. spannten Einkaufsbummel verbinden.
Herzlichen Glückwunsch zur Eröffnung
Nordoberpfalz Center
und viel Erfolg wünscht
Wir begrüßen das NOC in Weiden
und feiern mit
ab 26.09.2019 nur für kurze Zeit
325
50 %
Viele Markenschuhe bis zu
Jahre
*
Sonna Geschenke & Haushaltswaren reduziert
facebook.com/sonnaweiden
*vom ursprünglichen Preis
Weiden Wörthstr. 10 Mo. - Fr. 9 -19 Uhr Sa. 9 -18 Uhr
31 |Er ist der Modeklassiker schlechthin – der
Trenchcoat. Auch in diesem Herbst ist
er wieder ein absolutes Must-Have.
Ursprünglich wurde die Fashion-
Ikone von Thomas Burberry als
Allwettermantel für die britische
Armee entworfen, doch bald
eroberte der Trenchcoat den
Laufsteg und ist mittlerweile ein
absoluter Evergreen. 2019
erfinden ihn die Designer
wieder neu. Die schönsten
Trends stellen wir hier vor.
ummantelt
SCHICK
© Esprit | C&A | jannis – stock.adobe.comDer Klassiker
Mit gedeckten Tönen und der typisch weiten
Form passt die Originalversion des Trench-
coats zu praktisch jedem Outfit. Wer seinem
Look noch etwas mehr Eleganz verleihen
will, wählt die extralange Version des Mantels.
Stoffarbeit
Mit besonderen Materialien wie Nylon oder
Vinyl werden Trenchcoats nicht nur allwet-
tertauglich, sie eignen sich auch ideal für den
angesagten Lagen-Look. Pulli, Hemd und
Blazer: Die Möglichkeiten sind unendlich.
Formarbeit
Mit Patchwork, versetzten Knopfleisten oder
asymmetrischen Säumen wird dem sonst
so schlichten Mantel ein modernes Update
verpasst. Vor allem zum Material-Mix eignen
sich gleichfarbige Pullis.
Signalfarben
Knallige Farben
setzen ein modi-
sches Statement
und werten gleich-
zeitig das ganze
Outfit auf. Wichtig:
Auf ein einfaches
Design setzen.
Wer sich traut,
kann den ganzen
Look in derselben
Farbe stylen.
33 |Michael
Golinski
www.michael-golinski.coach
1000 Mal berührt
Tägliche Anrufe bei der besten Freundin, um sich über
die Untreue des Partners auszuheulen. Die Kumpels Ich habe eine gute Freundin geküsst.
sind genervt, weil es beim Feierabendbier nur noch um Weil der Moment perfekt war und
weil ich gern in ihrer Nähe bin. Ich
die eine Frau geht, die unerreichbar ist. Ernst gemeinte habe mich danach natürlich sofort bei
Ratschläge gibt es kaum noch. Deine ihr entschuldigt, und wir können auch
Freunde sind es leid, sich deine Be- befreundet sein, als wäre nichts pas-
ziehungsprobleme anzuhören. Ein siert. Dennoch lässt mich diese gan-
ze Sache mit dem Kuss nicht los. Ich
neutraler Ratgeber muss her.
mag sie schon sehr, sehr gerne. Wie
kann ich rausfinden, welche Art von
Michael sich selbst als „einen ganz nor- Gefühle ich für meine gute Freundin
Golinski malen Typen mit nicht ganz nor- habe?
ist unser malen Methoden“. Der Amber- Daniel, 28, Nabburg
Mann für ver- ger ist direkt und schonungslos
korkste Beziehungsdramen und ehrlich. Und genau das ist sein Lieber Daniel! Als Erstes: Wieso ent-
solche, die es gar nicht erst wer- Erfolgsrezept. Seine Ratschläge schuldigst du dich denn fürs Küssen?
den sollen. Seit über vier Jahren beruhen auf eigenen Erfahrun- Bist du ihr dabei auf den Fuß gestie-
beschäftigt er sich intensiv mit gen, die genauso hart waren. gen? Ansonsten gibt es dafür absolut
Themen wie Persönlichkeits- Die gibt er weiter an Männer keinen Grund. Interessant wäre, zu
entwicklung, Psychologie, Ma- und Frauen, um ihnen dabei zu wissen, wie ihre Reaktion darauf war,
nipulation, Körpersprache und helfen, voranzukommen – im aber sofern ihr weitermacht „als wäre
Flirttechniken. Er bezeichnet Leben, in ihren Beziehungen. nichts passiert“, gehe ich davon aus,
dass sie zumindest nicht völlig abge-
neigt ist von dir.
Zu deiner Frage: Wie findest du her-
Brennt euch auch etwas auf der Seele? aus, was du für sie empfindest? „Ge-
Mailt an grafik@magazin-leo.de küsst“, „perfekter Moment“, „gern in
Eure Frage wird gerne auch anonymisiert veröffentlicht. ihrer Nähe“ … Das sagt schon mal viel
aus. Aber hier mal zwei Vorschläge,
| 34| Trends & Lifestyle
Dr.
um auf Nummer Sicher zu gehen: will, aber er kann nicht wollen, was Auf zu neuen Ufern?
Erstens: Geh ihr zwei Wochen lang er will!“ Du kannst niemanden über-
aus dem Weg. Das heißt, absolut kein zeugen oder zwingen etwas zu tun, Vor vier Jahren endete meine letzte
Kontakt. Zweitens: Stell sie dir an der wozu er nicht im Innersten bereit Beziehung – ziemlich schmerzhaft.
Seite eines Anderen vor. Gefällt dir ei- ist. Das scheint der Fall bei deinem Seit Kurzem habe ich Kontakt mit ei-
ner der beiden Gedanken nicht, dann Freund zu sein. Du, nein, eigentlich ner jungen Frau, die ich sehr mag. Ich
lass mich der Erste sein, der gratuliert: müsste er den Grund für sein Trübsal kenne sie aus meiner Kindheit. Aber
Glückwunsch mein Lieber, offenbar herausfinden und ihn schleunigst aus- dann haben wir uns aus den Augen
hast du dich verliebt. merzen. verloren, und ich habe sie nicht mehr
gesehen. Vier Mal habe ich schon ein
Du hast meiner Meinung nach nur Treffen abgesagt, weil ich nicht bereit
Der Hintern braucht' nen Tritt die Möglichkeit, etwas in ihm wach- bin für was Neues – denke ich zumin-
zurufen, das ihn emotional motiviert. dest. Sollte ich über meinen Schatten
Ich wohne seit vier Monaten mit mei- Entweder auf die positive Art (Aktivi- springen und mich mit ihr treffen?
nem Freund in meinem Heimatort, täten vorschwärmen, ihm sagen wie Konstantin, 32, Erbendorf
einem Dorf bei Kemnath. Nach zwei froh es dich machen würde ...) oder
Jahren Beziehung sind wir aus Ober- auf die negative Art (Deadline setzen Lieber Konstantin! Beziehungen en-
bayern zurück in die Oberpfalz ge- und gegebenenfalls die Beziehung den meistens schmerzhaft. Die einen
zogen. Da er gebürtiger NRW-ler ist, beenden). Letztendlich ist es aller- mehr, die anderen weniger. Aber das
kennt er hier niemanden. Er lässt sich dings nicht deine Aufgabe, deinen ist ein anderes Thema. Doch lass
gehen, sucht sich keinen Job, findet Freund zu bespaßen (oder besser ge- mich dir eine Gegenfrage stellen:
keinen Anschluss. Hobbys sind ein sagt zu bemuttern), vergiss das nicht. Wofür willst du bereit sein? Ein Tref-
Fremdwort für ihn geworden. Egal, fen ist keine Hochzeit. Es kann sich
was ich sage, nichts hilft. Ich zahle Möglicherweise bist du noch mit herausstellen, dass ihr euch nicht
die Miete alleine und muss ihn nach einem Kind zusammen und hast es mögt, versteht, ausstehen könnt.
einem langen Arbeitstag bespaßen, durch das Zusammenziehen in die Dann hat sich die Sache von allein er-
weil er einsam ist. Wie kann ich ihn erste gemeinsame Wohnung erst ledigt. Die andere Frage ist: Wie lan-
überzeugen, sein Leben zu ändern? gemerkt. Aber besser früher als ge willst du noch warten, um bereit
Hannah, 23, bei Kemnath später. Vielleicht darf ich dir ja noch zu sein? Man(n) lebt ja bekanntlich
meinen Blogbeitrag „Jammern aber nur einmal und auf der Gegenseite
Liebe Hanna! Hier mein Lieblings- nix tun“ zum Thema Motivation ans könntest du die Liebe deines Lebens
zitat: „Der Mensch kann tun was er Herz legen. verpassen. Insofern: #yourchoice
35 |© Rawpixel.com - stock.adobe.com
Nicht nur für Poeten
DAS EHEVERSPRECHEN SELBST SCHREIBEN
Es sind Sätze, die wahre Gefühle zeigen, die mit zit- ABSPRACHE MIT DEM PARTNER
ternder Hand, klopfendem Herzen und Tränen in den Geklärt werden muss nicht nur die Län-
ge, die bei beiden ungefähr gleich sein
Augen der besseren Hälfte vor dem Traualtar vorgetra-
sollte, sondern auch der Inhalt. Nichts
gen werden. Wer sich ein selbstgeschriebenes Ehever- ist schlimmer, als eine humorvolle
sprechen gibt, braucht Mut und einen guten Plan. Gar Rede, wenn sich der Partner eher etwas
nicht so einfach, die Flut an Gefühlen in wenige Sätze Romantisches gewünscht hätte.
zu fassen. Die meisten sind schließlich keine Dichter, SICH INSPIRIEREN
sondern einfach nur verliebt. Aber das ist egal. Letzt- Wenn nicht gleich die perfekte Idee
endlich ist jedes Versprechen so individuell und beson- kommt: Sich mit schöner Musik und ein
paar Fotos zurückzuziehen und über
ders wie das Paar selbst. Mit ein paar wenigen elemen-
die gemeinsam verbrachte Zeit nach-
taren Schritten ist das eigene Eheversprechen für jedes zudenken, kann helfen. Meistens fließen
Brautpaar umsetzbar – nicht nur für Poeten. die Gedanken dann ganz von alleine.
| 36Sie können auch lesen
