B: KÜNSTLICHE INTELLIGENZ - BUSINESS NEWS ZUM MITNEHMEN - Berlin Partner
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE Nº 01/2019
BUSINESS NEWS ZUM MITNEHMEN
B:\KÜNSTLICHE INTELLIGENZ
@@@@@@@@@@@@ @@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@
@@@@@@@@@ @ @@@@@@@@@@@@@@
\ \ .@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@
\ @@@ @ | @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
\ @@@@@@ @@ | | @@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@ | | @@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@* @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@(
@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
,@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
&@@@@@@@@@@@@@@@@ ,@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
\ @@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
\ @@@ @@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
\ @@@@@ %@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(
\ @@@@@@@@ &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@ ,@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,
@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@ &@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@.
*@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@
-@@@% @@@@@@@@@@@ &@@@@@@@@@@@@@@
-@@@@@@@@. @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@
-@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@ -@@@@@@@@@@@@@@@
,@@@@@@@@@@ -@@@@@@@@@@@@@
@@@@@ -@@@@@@@@@@@@
-@@@@@@@@@@
INTERVIEW: DR. RALF HERBRICH VON AMAZON
TEA TIME MIT RAJESH AGRAWAL
COLLONIL: GLÄNZENDE SCHUHE SEIT 1909
YOU LOVE IT?
WE PRINT IT!
Verliebt in hohe Farbbrillanz, optimale Druckqualität und
schnelle Fertigung? Ob Gold oder Silber, Bilderdruck- oder
Recyclingpapier, Lackveredelung oder Personalisierung:
Mach deine Ideen druckreif – auf laser-line.de!
2
EDITORIAL
LIEBE LESERINNEN
UND LESER,
Berlin ist die Stadt, in der Zukunft gemacht wird. Mit 223 Unternehmen, über 4900 Mitarbeitern
und einem Umsatz von einer halben Milliarde Euro ist die Hauptstadt der Standort für Künstliche
Intelligenz (KI) in Deutschland.
Was den Visionär freudig aufhorchen lässt, sorgt bei Skeptikern und Weltuntergangstheoretikern
für Aufregung: Menschgewordene Maschinen, die die Weltherrschaft an sich reißen, ist eines der
Horrorszenarien. Aber keine Sorge, Ex-Maschina wird Ihnen in Berlin nicht begegnen und der
Plänterwald ist nicht das neue Westworld. Künstliche Intelligenzen können den Menschen (bisher)
weder ersetzen noch übertrumpfen.
Dennoch wird es Sie vielleicht überraschen, wie häufig Ihnen KI den Alltag erleichtert: Zum Beispiel,
wenn Sie Ihr Smartphone mithilfe von Gesichtserkennung entsperren oder Amazon Ihnen das neueste
Buch Ihres Lieblingsautors vorschlägt. Auch der automatische Chat Ihres Mobilfunkanbieters basiert
auf einer intelligenten Software.
Darüber hinaus leistet KI einen wichtigen Beitrag, Krankheiten zuverlässig zu diagnostizieren oder
selbstfahrende Autos zu testen. Viele dieser Anwendungen stammen von Startups aus der Region:
Zwischen 2012 und 2017 haben sich im deutschlandweiten Vergleich 48 Prozent der KI-Startups in
Berlin-Brandenburg angesiedelt. Oder sie basieren auf Erkenntnissen von etwa 60 Professoren, die in
Berlin zu KI-relevanten Themen forschen.
Künstliche Intelligenz beinhaltet viele Potenziale – einige von ihnen stellen wir Ihnen in der aktuellen
Ausgabe der Berlin to go vor.
Ich wünsche viel Freude bei der Lektüre!
Ihr
Dr. Stefan Franzke
Geschäftsführer von Berlin Partner
Zahlen: Technologiestiftung Berlin
3
INHALT
PERSPEKTIVEN
Berliner Originale 24
Collonil – Glänzende
Schuhe seit 1909
Wichtige Impulse 28
für die Wirtschaft
Berlin Partner präsentiert
Jahresbilanz 2018
Pizza allein reicht nicht 30
Wie Unternehmen
14
Entwickler gewinnen
Auf der Suche
nach Intelligenz- BERLINternational
Effizienz Maxi-Mona-Lisa 34
an Berliner Hauswand
MELDUNGEN Wasser auf die 18 TE A TIME
digitalen Mühlen
Berlin im Blick 6 London und Berlin 36
Daten-Grundlagenforschung
Neuigkeiten aus der Rajesh Agrawal, Dep. Mayor
aus Berlin
Hauptstadt of London, im Gespräch
Ziemlich intelligente 22
Ideen aus Berlin
TITEL Diese Lösungen erleichtern
Intro 8 unseren Alltag
So viel Künstl iche
Intelligenz steckt in Berlin
Was ist Künstliche 10
Fotos: © Amazon, Montage RAZ, © Wolf Lux, © Collonil, © Kai Bienert
Intelligenz?
Von Hype, Heilsbringern
und Science-Fiction
Auf der Suche nach 14
Intelligenz-Effizienz
Dr. Ralf Herbrich erforscht für
Amazon Kundenwünsche
34
AUA, ADA!
Wie eine App die Gesund-
17
Tea
heitsversorgung verändern Time
könnte
4
IMPRESSUM
24
ist das Magazin der Partner für Berlin
Herausgeber:
Partner für Berlin Holding
Gesellschaft für Hauptstadt-
Marketing mbH
Berliner Fasanenstraße 85 · 10623 Berlin
Originale Geschäftsführer:
Dr. Stefan Franzke
Chefredakteur:
Lukas Breitenbach (V.i.S.d.P.)
lukas.breitenbach@berlin-partner.de
Tel.: 030 - 46 30 25 99
Verlag:
RAZ Verlag
SERVICES EMPFEHLUNGEN Am Borsigturm 13 · 13507 Berlin
Tel.: 030 - 437 77 82 - 0
Startups auf dem 38 18. Creative-Cup 58 Fax: 030 - 437 77 82 - 22
Erfolgsweg begleiten Nachwuchspreis für das
Die IBB hilft mit Coaching Gasthausgewerbe Geschäftsführer:
Tomislav Bucec
Bonus
Kulturtipps 60
Redaktion:
Highlights aus dem Berliner
CLUSTER
Christin Berges / Ltg.
Veranstaltungskalender Gabriele Schulte-Kemper / Ltg.
Heike Herckelrath
News aus den Branchen 40
Inka Thaysen
Layout/Grafik:
NETZWERK Daniel Isbrecht
Berlin-Partner im Gespräch 48
Mitarbeit an dieser Ausgabe:
Professor Dr. Helmut Christiane Flechtner
Schramm im Interview Anja Jönsson
Anke Sademann
Willkommen im Netzwerk 50
Anzeigen:
Neue Partner im Wirtschafts-
RAZ Verlag, Falko Hoffmann
und Wissenschaftsnetzwerk anzeigen_BTG@raz-verlag.de
BERLIN TO D O
Tel.: 030 - 437 77 82 - 20
Aktive Berlin-Partner 54
Neue Projekte, Angebote Druck:
Termine im Überblick 64
LASERLINE GmbH
und Empfehlungen Veranstaltungen, Messen Scheringstraße 1 · 13355 Berlin-Mitte
und mehr www.laser-line.de
Auflage:
15.000 Exemplare
Es gelten die Mediadaten 12/2018.
5
MELDUNGEN
Starkes Urbane Starke
Wachstum 5G-Modell Gründungs-
erwartet region dynamik
Die Berliner Wirtschaft Die Senatsverwaltung für 521 Digitalunterneh-
setzt ihren Wachstums- Wirtschaft und die Deut- men wurden 2017 in Berlin
kurs fort. Das geht aus sche Telekom haben in gegründet und damit 80
dem neuesten Konjunktur- intensiven Gesprächen Maß- Unternehmen mehr als im
bericht der Senatsverwal- nahmen identifiziert, um Jahr davor. Das entspricht
tung für Wirtschaft, Energie den frühzeitigen 5G-Mo- einem deutlichen Anstieg
und Betriebe hervor. Wirt- bilfunkausbau gemeinsam der Neugründungen um
schaftssenatorin Ramona voranzubringen. Die Maß- 18 Prozent gegenüber dem
Pop: „In der Hauptstadt nahmen umfassen auch Vorjahr, berichtet die IBB. In
behalten die Wachstums- die Bereitstellung öffent- Berlin wurden damit 2017 so
kräfte die Oberhand. Takt- licher Infrastruktur, spe- viele Digitalunternehmen
geber ist der Branchen- ziell von Trägerstrukturen gegründet wie in Ham-
mix aus stark wachsenden für Basisstationen gerin- burg (224), München (153)
Dienstleistungsbranchen ger Sendeleistung, soge- und Frankfurt/Main (137)
und robustem produzieren- nannter Small-Cells. Die zusammen. Inzwischen
dem Gewerbe. Ich rechne Erfahrungen aus einem erfolgt sogar jede 10. deut-
für das Jahr 2018 mit gemeinsamen Projekt zur sche Digital-Gründung in
einem Wachstum von etwa Erprobung von Standor- Berlin. Bei der Gründungs-
2,7 Prozent. Trotz internati- ten für LTE-Small-Cells, wie intensität (Gründungen je
onaler Risiken erwarten wir Lichtmasten, Werbe-Uhren 10.000 Beschäftigte) liegt
für 2019 zurzeit 2,3 Prozent und BVG-Infosäulen, fin- Berlin mit 59 Gründun-
Wachstum. Damit liegen den dabei Berücksichtigung. gen auf dem zweiten Platz
wir weiter über dem Bun- Berlin hat viele innovative hinter Köln (81), aber vor
desdurchschnitt.“ Laut Firmen, welche die Chan- Frankfurt (47), Hamburg
Konjunkturbericht gehen cen eines frühzeitig verfüg- (41) und München (23). In
starke Impulse von den baren 5G-Mobilfunknetzes Berlin gibt es heute 9.696
Dienstleistungsbranchen nutzen können. Deshalb Unternehmen in der Digi-
aus. Allein in der Branche werden wir die Berliner talwirtschaft, die 88.206
Information und Kommu- Zukunftsorte wie die Tech- Arbeitsplätze bereitstellen.
nikation hat sich die Zahl nologieparks Adlershof,
der sozialversicherungs- CHIC und FUBIC oder den
pflichtig Beschäftigten um Siemens-Innovationscam-
gut 11 Prozent erhöht und pus bei dem Ausbau prio-
damit mehr als doppelt ritär unterstützen. Weitere
so stark wie bundesweit. Veranstaltungsorte sowie
die Verkehrswege folgen.
6
Expansionen Kosten für Coworking
im Bereich Bauleistun- Space für
der KI gen steigen Startups
Der britische Triebwerksher- Bauherren in Berlin und In ihrem Gebäude am Ernst-
steller Rolls-Royce grün- Brandenburg müssen immer Reuter-Platz 1 hat die TU
det an seinem Standort im tiefer in die Tasche grei- Berlin ihren neuen Cowor-
brandenburgischen Dahle- fen. Der Neubau von Wohn- king Space EINS für Grün-
witz bei Berlin ein Zentrum gebäuden in Berlin kos- der, Forschende und Studie-
für Künstliche Intelligenz tete 2018 im Durchschnitt rende eröffnet. EINS steht für
(KI). Das Vorhaben sei Teil 6,3 Prozent mehr als noch Entrepreneurship, Innovation,
einer geplanten Investition im Vorjahr. In Brandenburg Network, Sustainability. Als
in Höhe von 113 Millionen sind die Kosten für Bau- einzigartige Innovations-
Euro in den kommenden leistungen um 5,8 Prozent plattform ist die EINS ein
fünf Jahren. Das KI-Zent- gestiegen. Damit seien die Ort, an dem Entrepreneur
rum werde vom Berlin-Bran- Preise in Berlin so stark ship und Technologietrans-
denburger Technologieum- angestiegen wie seit der ferprojekte mit dreifacher,
feld profitieren. Rolls-Royce Wende nicht mehr, teilte nachhaltiger Wirkung – öko-
hat seit 25 Jahren seinen das Amt für Statistik Ber- nomisch, sozial und ökolo-
Standort in Dahlewitz. Und lin-Brandenburg zum Jah- gisch – gelebt und praktisch
auch Google expandiert in resbeginn mit. In Branden- möglich gemacht werden.
Berlin. Im historischen Gro- burg waren die Kosten für Auf ca. 1000 Quadratme-
pius-Ensemble im Forum an Bauleistungen 2018 um 5,8 tern stehen 80 Arbeitsplätze,
der Museumsinsel finden Prozent gegenüber dem eine Prototypenwerkstatt
seit Januar 300 Mitarbei- Vorjahr gestiegen. Das war (Maker Space), Büro- und
ter Platz, die vor allem im der größte Anstieg seit elf Seminarräume sowie eine
Bereich KI tätig sind. Goo- Jahren. Aber nicht nur die Eventfläche für fast 200
gle-CEO Sundar Pichai Kosten beim Neubau zie- Personen zur Verfügung.
kündigte zur Eröffnung des hen an: Wer für Deckenan- Die EINS bringt Forschende
neuen Büros weitere Investi- strich oder Tapezieren den und ihre wissenschaftlichen
tionen in Deutschland sowie Handwerker rief, musste in Erkenntnisse mit Akteuren
eine Erweiterung des digi- Berlin im vergangenen Jahr aus Wirtschaft, Politik und
talen Bildungsangebots an. 8 Prozent mehr Geld zahlen. Zivilgesellschaft zusammen,
In Brandenburg kletterten um transdisziplinärer an
die Preise für Schönheits- unternehmerischen Lösun-
reparaturen um 7,8 Pro- gen für die Herausforderun-
zent. Die Kosten für Stra- gen der Zukunft zu arbeiten
ßenbau stiegen in Berlin um und einen gesellschaftli-
11,5 Prozent und in Bran- chen Mehrwert zu schaffen.
denburg um 9,5 Prozent.
7
TITEL
SO VIEL KÜNSTLICHE
INTELLIGENZ STECKT IN BERLIN
B:\ Insgesamt wurden in Ber- B:\ Insgesamt sind 28 Prozent
lin-Brandenburg 223 KI-Unterneh- der deutschen Unternehmen aus
men mit einem auf KI entfallenden dem KI-Umfeld in Berlin-Branden-
Umsatz von knapp 0,5 Mrd. Euro burg angesiedelt. Zudem wurden im
identifiziert. Das entspricht Zeitraum zwischen 2012 und 2017
rund 8 Prozent des Gesamtum im deutschlandweiten Vergleich
satzes der Branche der Software- 48 Prozent der KI-Startups in
und Datendienstleister. Berlin-Brandenburg gegründet.
B:\ Berlin-Brandenburg ist im B:\ Die KI-Unternehmen der Region
deutschlandweiten Vergleich ein zeichnen sich dadurch aus, klar
maßgeblicher Standort für KI. definierte Probleme mithilfe von
Seit Mitte der 2000er-Jahre haben KI-Systemen für andere Unterneh-
sich in Berlin-Brandenburg men zu lösen (schwache KI). [...]
vermehrt Unternehmen aus dem Die KI-Unternehmen der Region
KI-Umfeld angesiedelt. setzen am häufigsten wissens-
basierte Expertensysteme und
B:\ Die KI-Unternehmen beschäf- sprachverstehende Systeme ein.
tigen 4900 Mitarbeiter. 83 Pro- Praktische Anwendungen soge-
zent der Mitarbeiter sind bei nannter starker KI konnten weder
Klein- und Kleinstunternehmen regional noch überregional iden-
beschäftigt. tifiziert werden, auch Forschung
und Entwicklung dazu konnten in
B:\ Als realistisch erscheint ein der Region nicht nachgewiesen
geschätzter Umsatz von 2 Mrd. werden.
Euro [in 2025, Anmerkung der
Redaktion] von KI-Unternehmen in B:\ Es konnten 231 Mio. Euro
Berlin-Brandenburg. Das Wachstum Venture-Capital-Finanzierung in
des Umsatzpotenzials hängt stark KI-Unternehmen aus Berlin-Bran-
von den internationalen, nationa- denburg identifiziert werden.
len und regionalen Rahmenbedin- Die Hauptstadtregion ist somit
gungen ab. mit 45 Prozent Anteil an der
deutschen VC-Finanzierungssumme
@@@ @@@@@@@@@@@@
@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ für KI-Unternehmen ein wichtiger
@@@@@@@@@@@@@@ @ @@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@. \ \ Standort für VC-Finanzierung von
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ | @ @@@ \
@@@@@@@@@@@@@@@@@ | | @@ @@@@@@ \ KI-Unternehmen. Die KI-Unter-
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@ | | @@@@@@@@ nehmen mit den größten VC-Finan-
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ *@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@( zierungen sind in den Bereichen
(@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,
Gesundheit, Business Intelligence
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@, @@@@@@@@@@@@@@@@&
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@
und Prozessmanagement sowie der
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@ \
Robotik tätig.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@ @@@ \
(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@% @@@@@ \
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@& @@@@@@@@ \
,@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@, @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
8 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ,@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
B:\ Künstliche Intelligenz
Starke KI:
KI-Systeme, die die gleichen Fä-
B:\ Im Zeitraum 2007 bis 2017 higkeiten wie Menschen haben oder
konnten insgesamt 273 KI-rele- diese gar übertreffen, also Sys-
vante, durch Bundesministerien teme mit Eigeninitiative, Ent-
geförderte Forschungsprojekte scheidungen bei unsicherem Wis-
mit insgesamt 117 Mio. Euro För- sen, Kreativität, Reaktionen auf
unvorhersehbare Ereignisse, Pla-
derrahmen in Berlin-Brandenburg nen und Lernen und allen Kombina-
identifiziert werden. tionen hieraus. Existiert aktuell
nur in der Theorie.
B:\ In Berlin-Brandenburg gibt es
Schwache KI:
aktuell 50-65 Professoren, die zu KI-Systeme, die Menschen bei Ent-
KI-relevanten Themen an Universi- scheidungen unterstützen, wie-
täten, Hochschulen und außeruni- derholende Tätigkeiten automati-
versitären Forschungseinrichtun- sieren oder einfache Tätigkeiten
selbstständig ausführen. Lösun-
gen forschen und lehren. Es wird gen konkreter Anwendungsprobleme
in interdisziplinären Verbünden inkl. Lernfähigkeit, zur Nachbil-
unter anderem zu spracherkennen- dung menschlicher Fähigkeiten in
den Systemen und kollaborativen Teilbereichen. KI-Systeme aktuell
Robotern geforscht. nur in Anwendungsgebieten der
schwachen KI.
Quelle: Künstliche Intelligenz in Berlin und Brandenburg, Daniel Feser, Technologiestiftung Berlin, 2018
Aus Begeisterung wird Business.
IBB für junge Unternehmen: Die Startup-Förderer in Berlin.
Sie haben eine innovative Idee für eine Unternehmensgründung – wir haben
das Förderprogramm. Gemeinsam mit Ihnen entwickeln wir einen passenden
Finanzierungsplan, damit Ihr Unternehmen zum nachhaltigen Erfolg wird.
Sprechen Sie mit uns!
Telefon: 030 / 2125-4747
E-Mail: gruenden@ibb.de
www.ibb.de/gruenden
TITEL
WILLKOMMEN
IN DER REALITÄT!
Vom Hype zur Standardtechnologie
Text: Anja Jönsson
Was bringt Siri, Alexa oder Goo- würde wohl jede Schach-App auf einem Smart-
gle Assistance dazu, Fragen zu phone „Deep Blue“ seine Grenzen klarmachen.
beantworten oder Aufgaben zu Das zeigt, wie weit die Technik mittlerweile fort-
lösen? Antwort: Künstliche Intel- geschritten ist. Und woher rühren diese Welle
ligenz (KI). Wer sich in der digi- des Fortschritts und gleichzeitig die Popularität
talen Welt umschaut, trifft auf der Künstlichen Intelligenz? Einerseits begünsti-
sie. KI ist ein Trendthema. Es gibt gen riesige Datenmengen (das globale Datenvo-
kaum Magazine, Tageszeitungen lumen wächst um mehr als 50 Prozent pro Jahr)
oder Wissenschaftssendungen, die Entwicklung, daneben spielen die rasant stei-
die sich in jüngster Zeit nicht genden Rechenleistungen und -kapazitäten von
mit dem Thema auseinander- Computern und die klar verbesserten maschinel-
gesetzt haben. KI fasziniert, len Lernansätze und Algorithmen eine wesentli-
wird aber auch gefürchtet. che Rolle.
So ganz neu ist die Künst- Das Thema KI beschäftigt die Menschen zwar
liche Intelligenz dabei seit Jahrzehnten, eine eindeutige oder universell
gar nicht, vielmehr akzeptierte Definition gibt es bis jetzt aber noch
erlebt KI nach Jahr- nicht. Als Pionier der KI kann jedoch der ameri-
zehnten der ersten kanische Mathematiker Marvin Minsky bezeich-
Erwähnung eine net werden. Er war Mitbegründer der 1956 neu
Art Renaissance. KI geschaffenen wissenschaftlichen Disziplin „Arti-
beschäftigt die Menschen ficial Intelligence“ (AI). „Artificial Intelligence is
seit Beginn des elektronischen the science of making machines do things that
Rechnens. Der britische Informa- would require intelligence if done by men.” Was
tiker Alan Turing, einer der ein- das menschliche Gehirn leistet, so Minskys Über-
flussreichsten Theoretiker der zeugung, ist nicht übernatürlich. Deshalb muss
frühen Computerentwicklung, es möglich sein, diese Leistungen auch Maschi-
fragte bereits 1950, ob Maschinen in nen beizubringen.
der Lage sind zu denken. Das Wissen-
schaftsfeld der KI erlebte in den fol- „Eine allgemeingültige Definition für Künstliche
genden Jahrzehnten Aufs und Abs. Intelligenz gibt es nicht“, sagt Claudia Pohlink
In den 1990er-Jahren konzentrier- von der Deutschen Telekom, Telekom Innovation
ten sich die Wissenschaftler verstärkt Laboratories, Leiterin der Abteilung Künstliche
darauf, KI für reale Probleme einzuset- Intelligenz/Maschinelles Lernen in Berlin. „Wir
zen. Als Meilenstein der KI-Forschung definieren KI für uns folgendermaßen: Ziel der
gilt der Sieg von IBMs Schachcompu- Forschung zur Künstlichen Intelligenz ist es, mit-
ter „Deep Blue“ über Weltmeister Garri hilfe der Wissenschaft intelligentes Verhalten in
Kasparov im Jahr 1997. Nebenbei, heute Maschinen zu ermöglichen. Dabei ist uns wichtig
10zu betonen, dass KI Menschen in ihrem Alltag Realität. Amazon beispielsweise hat versucht,
unterstützen und nicht ersetzen soll. Künstliche Lebensläufe mithilfe von KI zu verarbeiten und
Intelligenz ist ein sehr komplexer Begriff. Oft ist sich empfehlen zu lassen, welcher Kandidat am
damit ein Teilbereich gemeint, Machine Learning. besten geeignet ist. Sie haben das Experiment
Und einfach erklärt ist Machine Learning eine abgebrochen, da ihnen die KI vorrangig
Methode, mit der große Mengen an Daten analy- männliche Kandidaten vorgeschlagen hat.“
siert werden und aus ihnen verschiedenes Wissen
‚künstlich‘ generiert und gelernt wird“, erklärt Künstliche Intelligenz ist längst nicht
Pohlink. „Es werden zum Beispiel Gruppen gebil- mehr nur Zukunft, sondern bereits
det, Bilder erkannt oder Muster identifiziert. Eine Alltag. Das belegt eine aktuelle Stu-
KI ist zum Beispiel in der Lage, nach einem Lern- die der amerikanischen Software-
prozess auf Fotos Katzen von Hunden zu unter- firma Pega („Was Verbraucher wirk-
scheiden. Deep Learning ist eine Spezialform von lich über KI denken: eine globale
Machine Learning, eine Art tiefer greifender Lern- Studie/2019/01“). Sie hat 6000
prozess, der sich auf große Datenmengen bezieht Menschen weltweit befragt, ob sie
und neuronale Netze benutzt.“ ein Gerät mit Künstlicher Intelli-
genz nutzen. Das Ergebnis brachte
Die neuronalen Netze sind dem menschlichen ein ambivalentes Verhältnis der Ver-
Gehirn nachempfunden und besitzen künstliche braucher zu KI zutage: 84 Prozent der
Neuronen. Diese sind in Schichten aufgebaut Befragten nutzen KI (auf Grundlage
und miteinander vernetzt. Je mehr Schichten bestimmter Geräte oder Services mit
und Neuronen vorhanden sind, desto komple- KI-Komponenten) wie einen virtuel-
xere Sachverhalte lassen sich abbilden. „Ähn- len Heimassistenten, intelligente
lich wie das menschliche Gehirn muss eine KI Chat-Bots oder vorausschauende
ständig neue Aufgaben lösen oder auf verän- Produktempfehlungen), aber nur
derte Gegebenheiten eingehen, hierfür werden einer von drei Befragten war
durchgehend neue Informationen (Daten) benö- sich dessen auch bewusst.
tigt, um Modelle genauer zu trainieren und alter- Und nur jeder zweite
native Lösungsvorschläge zu entwickeln“, fasst Studienteilnehmer
Pohlink zusammen. „Eine KI versucht also stetig, wusste, dass KI-Lö-
sich selbst zu verbessern und ihre Treffergenau- sungen Maschinen
igkeit bezogen auf Antworten zu erhöhen. Ein ermöglichen, neue
gutes Beispiel hierfür ist die Gesichtserkennung, Dinge zu lernen. Dass
umso mehr verschiedene Bilder ein neuronales KI auch Probleme lösen oder
Netz von einem bestimmten Gesicht als Lernba- Sprache verstehen kann, war noch
sis bekommt, desto höher ist die Wahrschein- weniger Befragten bekannt. Eben
lichkeit, dieses Gesicht später aus einer Masse diese Fähigkeiten sind aber die
anderer Gesichter herauszufiltern.“ Grundmerkmale von Künstlicher
Intelligenz.
Kurz: Die Lernfähigkeit einer KI hängt stark
von der Qualität und Quantität der ihr zur Ver- Im digitalen Alltag ist die KI nicht mehr
fügung gestellten Daten ab. Das heißt, eine KI wegzudenken: Gerade auf Smartphones
wird lernfähiger und intelligenter, wenn sie viele gibt es zahlreiche Apps und Funktio-
und qualitativ hochwertige Daten bekommt und nen, die mit intelligenten Computer-
lückenhafte oder fehlerhafte Daten zu teilweise programmen arbeiten. So nutzen die
ungenügenden Ergebnissen führen. Algorithmi- neuesten iPhones mittlerweile Gesichts-
sche Vorurteile entstehen dann, die sogenann- erkennungen. Um das schnelle Entsperren
ten Bias. „Die Gefahr entsteht, dass die Daten des iPhone XS zu ermöglichen, hat sich
voreingenommen sind“, gibt Claudia Pohlink zu Apple die Face- ID-Technik einfallen las-
bedenken. „Hier gibt es viele Beispiele aus der sen: Beim Scannen des Gesichts projiziert
11TITEL
die Kamera mithilfe eines Punktprojektors eingesetzt wird. Zum aktuellen Zeitpunkt sei KI
30.000 Bildpunkte auf das Gesicht des Nutzers. allerdings nur sehr zweckbezogen einsetzbar,
Die Punkte dienen sozusagen als Karte für daher sei es leichter zu überschauen, wozu KI
die Erstellung des digitalen Musters. Auch in der Lage sei.
eine neue Brille oder ein Bart bringen das
iPhone nicht aus dem Konzept. Denn Die Einsatzbereiche von KI-Systemen sind mitt-
durch maschinelles Lernen verbessert lerweile immens: In der Medizin, der Tele-
sich die Erkennungsfunktion fortlau- kommunikation, bei Banken, Versicherungen,
fend. Facebook und andere Apps nut- Finanz- und Rechtsberatungen, in der Auto-
zen Künstliche Intelligenz, um sich mobilbranche, bei der Öffentlichen Verwal-
möglichst gut an die Interessen ihrer tung – die Aufzählung ist nicht abschließend:
Nutzer anzupassen. Wer sich fragt, In all den Bereichen hat KI längst Einzug gehal-
warum einem immer die Beiträge ten. Dennoch existiert ihr gegenüber Unbeha-
der besten Freunde angezeigt wer- gen. „Jede neue Technologie hat ihre Schatten-
den: Dahinter steckt KI. Ein weiterer seiten, Stephen Hawking dachte, dass KI das
wichtiger Einsatzbereich für KI sind schlimmste Ereignis der Menschheit werden
die bereits erwähnten Chat-Bots. könnte, und auch Tesla-Chef Elon Musk steht
Diese Computerprogramme „unter- dem Thema kritisch gegenüber“, Pohlink ist
halten“ sich mit dem Nutzer und sich bestehender Ängste bewusst. „Ich sehe es
beantworten Fragen. Dabei greifen als unsere Pflicht an, bereits bei der Entwick-
sie auf große Datenbanken zurück, lung von KI Wert darauf zu legen, dass gewisse
die ihnen ermöglichen, Fragen zu ethische Grundsätze eingehalten werden.“ So
verstehen und passende Antwor- hat die Deutsche Telekom – wie andere Unter-
ten zu finden. nehmen auch – einen Kodex für den Umgang
mit KI entwickelt. Der Leitsatz: KI-Systeme sol-
Die Pega-Umfrage zeigt len immer dem für Menschen geltenden Recht
zudem, dass 70 Prozent und Gesetz folgen.
der Befragten Künst-
liche Intelligenz Die Weiterentwicklung ist sicher nicht aufhalt-
auf die eine oder bar: Wie können aber Menschen, die mit der
andere Art beun- Entwicklung nicht vertraut sind, diese besser
ruhigend finden. verstehen? „Das lässt sich wahrscheinlich am
Ein Viertel von ihnen einfachsten mit der Einführung des Compu-
fürchtet gar, dass Maschi- ters in unseren Alltag vergleichen. Manche Men-
nen eines Tages die Weltherr- schen haben sich von dieser Einführung über-
schaft übernehmen könnten. rollen lassen. Andere haben aktiv Kurse besucht,
Diese Ängste der Verbraucher um diese neuartige Technologie verstehen und
sollten Unternehmen ernst und bedienen zu können.“ Claudia Pohlink spricht
zum Anlass nehmen, die Vor- mit Leidenschaft über ihr Fachgebiet, und sie
teile von KI dem Verbraucher ver- ist überzeugt, dass KI Menschen in ihrem All-
ständlich näherzubringen. tag unterstützen und nicht ersetzen soll. „Das
Schöne an KI ist, dass sie für jeden Menschen
Die wichtigsten Ansatzpunkte sind bedienbar und hilfreich sein sollte, da sie lernt,
Aufklärung und Transparenz. Es die Bedürfnisse und Anforderungen der Benut-
sei notwendig, betont Claudia Poh- zer zu verstehen. Unerfahrene Benutzer kön-
link, den Nutzern im Vorfeld mitzu- nen im Idealfall spielerisch ihre Angst ablegen,
teilen, was mit ihren Daten passiert, indem sie sich einfach auf diese neue Techno-
welches Wissen eine KI auf Basis gesam- logie einlassen. KI soll unseren Alltag vereinfa-
melter Daten über einen Nutzer erlangen chen und deshalb ist zu erwarten, dass auch die
kann und wofür dieses Wissen am Ende Bedienbarkeit immer intuitiver wird.“
12Die passende Wärmepumpe für Ihr Haus.
Die Baureihe Logatherm WLW196i im Titanium Design bietet modulare und hocheffiziente Luft-Wasser-Wärmepum-
pensysteme sowohl für die Innen- als auch Außenaufstellung. Solide Verarbeitung und Vernetzung sind für uns selbst-
verständlich. Interesse? Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.
Die Klassifizierung zeigt die Energieeffizienz des Systems mit Logatherm WLW196i-8 IR bzw. AR und Logamatic HMC300.
Die Klassifizierung kann je nach Komponenten oder Leistungsgröße eventuell abweichen.
Weitere Informationen zur Klassifizierung oder zum ErP-Label erhalten Sie unter www.buderus.de/erp
Bosch Thermotechnik GmbH · Buderus Deutschland · www.buderus.de
Bessemerstr. 76A Berliner Straße 1 Am Magnapark 4 Feldmark 9 Hansestr. 5
12103 Berlin 16727 Velten 14542 Werder OT Plötzin 17034 Neubrandenburg 18182 Bentwisch
Tel.: 030/75488-0 Tel.: 03304/377-0 Tel.: 03327/5749-110 Tel.: 0395/4534-201 Tel.: 0381/60969-12
berlin@buderus.de berlin.brandenburg@buderus.de werder@buderus.de neubrandenburg@buderus.de rostock@buderus.de
13TITEL 14
AUF DER SUCHE NACH
INTELLIGENZ-EFFIZIENZ
Dr. Ralf Herbrich erforscht für Amazon,
Kundenwünsche zu berechnen
Wenn Alexa scheinbar zufällig die passende DR. RALF HERBRICH, VOR 20 JAHREN, ALS
Musik zur Stimmung spielt oder Ihnen beim SIE AN DER TU BERLIN ÜBER DAS THEMA
Kauf einer Leselampe auf Amazon das neu- PROMOVIERT HABEN, WAR MASCHINELLES
este Buch Ihres Lieblingsautors vorschlägt, LERNEN EHER EIN RANDTHEMA. WARUM
dann lässt sich das möglicherweise auf die HABEN SIE SICH DAMALS FÜR DAS THEMA
Arbeit von Dr. Ralf Herbrich und interna- KÜNSTLICHE INTELLIGENZ BEGEISTERT?
tionalen Entwicklerteams zurückführen. Ich habe mit der Vision einer Zukunft studiert,
die es noch gar nicht gab. Ich musste mir alles
Nach Stationen an Universitäten in Berlin und erträumen, was passieren wird, und jetzt pas-
Cambridge sowie verschiedenen Positionen bei siert es. Die größte Herausforderung war damals
Microsoft und Facebook leitet der 44-jährige die Rechenleistung, die heute mit der Cloud
TU-Alumnus und promovierte Informatiker unbegrenzt zur Verfügung steht. Heute arbeiten
das Team für Maschinelles Lernen bei Amazon tausende Forscher und Entwickler
von Amazon. Hier ist der inter- weltweit an KI, alle sind Spezialisten auf die-
national renommierte Experte sem Gebiet. Das Feld selbst ist sehr populär und
für Künstliche Intelligenz wichtig für Amazon. Das verbindet mich auch
dafür zuständig, Computern mit Amazon, die DNA: der Wille, etwas Neues
das Sehen, Hören und Spre- zu erfinden und zu entwickeln, was man vorher
chen beizubringen – und für unmöglich gehalten hat. Das fasziniert mich
das noch vor einigen Jah- immer wieder.
ren scheinbar Unmögliche
zu schaffen: die Wahrschein- IN EINEM INTERVIEW HABEN SIE EINMAL GE-
lichkeit zukünftiger Ereignisse MEINT: „DAS SPANNENDE AM MASCHINEL-
vorherzusagen. LEN LERNEN IST, DASS GANZ UNMITTELBAR
WISSENSCHAFT ANGEWENDET WIRD.“ WIE
FINDET DAS GERADE BEI AMAZON STATT?
Für uns bei Amazon ist Künstliche Intelligenz
und insbesondere Maschinelles Lernen integraler
Bestandteil vieler Produkte und Services. Es fällt
vermutlich leichter, die Produkte und Services
aufzuzählen, die bei Amazon ohne künstliche
Intelligenz auskommen, als jene, in denen die
Technologie schon steckt. Maschinelles Lernen
ermöglicht zum Beispiel präzise Nachfrageprog-
nosen. Amazon entwickelt Algorithmen, die Vor-
hersagen für die nächste Saison machen können.
Das ist wichtig, um die Waren dementsprechend
zu bestellen, sie in passender Anzahl vorrätig zu
haben und pünktlich liefern zu können.
15Vorhersageberechnungen auch von der Indust-
rie genutzt werden, desto wichtiger wird dieser
Aspekt, denn die Kosten für Rechenkapazitäten
spielen in Zukunft eine immer größere Rolle.
Hier ist der Mensch noch immer die energieeffi-
zienteste Intelligenz. Bis Rechnerprozessoren so
effizient sind wie das menschliche Gehirn, wird
es noch eine Weile dauern. Die große Herausfor-
derung der KI ist es nicht mehr, so genau in der
Die Krausenhöfe in Mitte sind das Berliner Wahrnehmung und Vorhersage wie ein Mensch zu
Entwicklungszentrum von Amazon.
werden, sondern dabei auch nur genauso wenig
Energie zu verbrauchen wie ein Mensch.
AN IHREM BERLINER STANDORT ARBEITET EIN
TEAM AUSSERDEM AN MASCHINELLEN ÜBER- IM BERLINER DEVELOPMENT CENTER VON
SETZUNGEN. WAS PASSIERT DA GENAU? AMAZON SIND ÜBER 700 MITARBEITER
Ein Team von Sprachwissenschaftlern hat ein TÄTIG. IN DER BUNDESHAUPTSTADT ARBEI-
System entwickelt, Produktbeschreibungen TET AUCH EIN WICHTIGES MACHINE-LEAR-
automatisch in viele Sprachen übersetzen zu NING-TEAM VON AMAZON WELTWEIT. WAS
lassen. Händler auf dem Amazon Marketplace ZEICHNET DEN STANDORT AUS?
können ihre Produkte im sprachlich stark frag- Berlin hat drei große Vorteile: Erstens arbeiten
mentierten Europa automatisch übersetzen an den Berliner Universitäten weltweit führende
lassen und so in vielen weiteren Märkten als Wissenschaftler im Bereich des maschinellen
ihrem Heimatland anbieten. Das schafft neue Lernens und der Robotik. Zweitens gibt es eine
Absatzchancen für Unternehmen und noch unglaublich lebendige Startup-Szene, die viele
mehr Auswahl für Kunden. So erhalten auch Menschen von überall her anzieht. Und drittens
kleinere und mittlere Unternehmen die Möglich- ist Berlin international.
keit, ohne oder mit geringem Mehraufwand in
den internationalen Handel einzusteigen. Mit INWIEFERN PROFITIEREN SIE VON DER NÄHE
der maschinellen Übersetzung können sie die DER BERLINER UNIVERSITÄTEN WIE DER TU?
Nachfrage nach bestimmten Produkten in Aus- Wir setzen auf Kooperationen mit vielen For-
landsmärkten ohne großen Aufwand testen. schungseinrichtungen. Dazu gehören Univer-
Dieser Übersetzungsservice ist eine Entwicklung sitäten und Forschungseinrichtungen wie die
des Berliner Machine-Learning-Teams in Zusam- Max-Planck-Gesellschaft. Gemeinsam mit der TU
menarbeit mit mehreren Teams von Amazon Berlin haben wir ein Postdoktoranden-Modell
in Europa und den USA. Jährlich werden damit entwickelt. Dabei arbeiten die Postdocs vier Tage
hunderte Millionen Produktseiten auf dem Mar- bei uns und einen Tag am TU-Institut für Daten-
ketplace von Amazon übersetzt. banksysteme und Informationsmanagement von
Professor Volker Markl. Umgekehrt ist es z. B. bei
EIN WEITERES ZUKUNFTSTHEMA SIND Amazon Scholar. Hier können Wissenschaftler
ENERGIEEFFIZIENTE ALGORITHMEN. WAS ein Urlaubssemester für Projekte bei Amazon
VERSTEHEN SIE DARUNTER? nutzen. Und unser CEO macht es uns ja vor: Jeff
Wir haben mittlerweile lernfähige Software, die Bezos ist vier Tage bei Amazon und einen Tag
den Menschen bei komplexen Brettspielen wie beim Raumfahrtunternehmen Blue Origin, das
Schach oder Go besiegt. Aber dafür brauchen die Modell läuft offensichtlich ganz gut.
Algorithmen noch hundert bis tausend Mal mehr
Fotos: © Amazon, Montage RAZ
Energie als wir. Ich bin Marathonläufer. Ich weiß,
Lesen Sie das gesamte Interview mit
dass ich mit Energie haushalten muss, denn sonst
Dr. Ralf Herbrich auf www.ki-berlin.de.
habe ich im falschen Moment keine mehr. Zur-
Zudem finden Sie hier weitere informative
zeit konzentriert sich die akademische Forschung
Artikel und Reportagen rund um das
im Bereich KI aber nicht darauf, wie energieef-
Thema Künstliche Intelligenz in Berlin.
fizient Algorithmen sind. Doch je mehr solche
16TITEL
AUA, ADA!
Wie eine App die Gesundheitsversorgung
verändern könnte Text: Lukas Breitenbach
Ada ist eine KI-gestützte Gesundheits- Auf Grundlage meiner Symptome bietet mir Ada
plattform, die dabei helfen will Gesundheit fünf mögliche Ursachen (in dieser Reihenfolge)
besser zu verstehen und passende nächste an: 1) muskuloskelettale Nackenschmerzen, 2)
Schritte für die richtige Behandlung zu degenerative Erkrankung der Halswirbelsäule, 3)
finden. Ada ist eine ziemlich schlaue akute zervikale radikuläre Schmerzen, 4) krani-
App, oder? Zwei Selbstversuche. omandibuläre Dysfunktion und 5) Nackenmus-
kelverspannung. Uff, vielleicht doch besser zum
Es muss eine falsche Bewegung gewesen sein. Arzt? Mit einer kraniomandibulären Dysfunktion
Ausgerechnet bei einem Pressegespräch mit der ist nicht zu spaßen – nehme ich an.
Gesundheitssenatorin zieht ein Schmerz von
meinem Nacken in den Rücken, der von Minute Den Gang zum Arzt erspart Ada sicherlich nicht.
zu Minute schlimmer wird, bis ich irgendwann Will sie auch gar nicht: „Ada hilft den Menschen,
meinen Kopf nicht mehr drehen kann. Das wird sicher die nächsten Schritte zu erkennen, die rich-
schon wieder, denke ich mir. Doch es wird nicht tige Behandlung zu finden und ihre Gesundheit zu
besser, aber deshalb zum Arzt? Zum ersten Mal managen. Ada ist eine personalisierte, KI-gestützte
wende ich mich an Ada. Gesundheitshelferin – mit menschlichem Touch.“
Mit hypochondrischem Touch allerdings auch…
Inzwischen werde alle drei Sekunden eine Sym-
ptomanalyse mit Ada durchgeführt, heißt es auf Am vergangenen Wochenende habe ich Ada noch
der Homepage. Ada wurde 2011 von Ärzten, Wis- einmal getestet: Nach dem Besuch bei einem Per-
senschaftlern und Softwareentwicklern gegrün- sonal Trainer bin ich mit einem Muskelkater auf-
det, 2016 wurde die App weltweit gelauncht. gewacht, der von einem anderen Stern war. Die-
„Ada spricht bereits Englisch, Deutsch, Spanisch, ses Mal war auch Ada sich sicher: Die Schmerzen
Portugiesisch und lernt weitere Sprachen, um in den Oberschenkeln könnten nur von einem
noch mehr Menschen zu erreichen“, schreiben „Muskelkater in der unteren Extremität“ herrüh-
die Entwickler. Ada greife dabei auf eine Wissens- ren. Oder von einer „Zerrung bzw. Muskelfaser-
basis zurück, die Milliarden von Symptomkom- riss des Quadrizeps“. Falls der Trainer fragt, wie
binationen und Tausende Erkrankungen abdeckt. es mir geht, war es ein Muskelfaserriss…
17TITEL
WASSER AUF DIE
DIGITALEN MÜHLEN
Daten-Grundlagenforschung macht
Berlin zum Motor der Entwicklung
mannigfaltiger KI-Anwendungen
Text: Inka Thaysen
18Die Vorstellung einer unterirdischen Kanali- damit umzugehen, die unzähligen Einzelinfor-
sation und die eines klinischen Serverraums mationen zu verwalten und Maschinen damit
können unterschiedlicher nicht sein, denn derart zu „füttern“, dass sie sie optimal analy-
außer einem monotonen Grundrauschen sieren und Zusammenhänge zutage bringen kön-
haben beide nicht viel gemein. Da wundert nen. Aber: „Man sitzt nicht die ganze Zeit vorm
es schon, dass Professor Dr. Volker Markl am Computer im stillen Kämmerlein“, korrigiert
Rande einer internationalen Fachtagung Markl das sich bei manchem einstellende Vor-
genau diesen Vergleich bemüht, um gegen- urteil, „es handelt sich in Wirklichkeit um einen
über dem Laien auf den Punkt zu bringen, sehr kommunikativen Beruf, abwechslungsreich,
was er tut. Er sei im Grunde genommen spannend, mit Raum für Ideen und Visionen. Wir
so etwas wie ein Klempner, beschreibt er machen uns Gedanken über Projekte, schreiben
seine Arbeit sehr bildhaft: „Man braucht wissenschaftliche Artikel, sind dabei, wenn Start-
nun mal Leitungen, Hochdruckpumpen, ups entstehen und wachsen, kooperieren mit der
Kläranlagen, um mit Wasser am Ende tolle Industrie und kommen viel herum.“
Dinge machen zu können, etwa Spring-
brunnen zu bauen oder ein leckeres Gericht Zahlreiche Erfolge konnten die zigfach ausge-
zu kochen. Und ich kümmere mich darum, zeichneten Wissenschaftler so bereits feiern, lie-
dass es läuft mit der Wasserversorgung.“ fern sie mit ihren Teams doch den Motor einer
Vielzahl populärer Entwicklungen. Markls For-
Das flüssige Nass steht hier allerdings für einen schung ist unter anderem die weltweit genutzte
ganz anderen Rohstoff – den der fortschreiten- Anwendung „Apache Flink“ zu verdanken, die
den Digitalisierung: Daten! Computer zur Analyse rie-
Markl ist Leiter des Berlin
Big Data Centers (BBDC) „Innovation siger Datenmengen mitein
ander vernetzt und deren
und Co-Direktor des Berliner
Zentrums für Maschinelles
ist nicht Kooperation managt. Müller
bilanziert allein für seine
Lernen (BZML). Beides sind
Berliner Institutionen, die
planbar“ Arbeitsgruppe bis jetzt rund
15 Startup-Gründungen – mit
sich – eng verzahnt – mit den Prof. Dr. Klaus-Robert Müller 400 Arbeitsplätzen in der
Grundlagen dessen befassen, Hauptstadt. Seine Ergeb-
was man gemeinhin unter Künstlicher Intelli- nisse finden, um nur einige Beispiele zu nennen,
genz zusammenfasst. Dabei ist der Begriff in auch Eingang in Software zur Bild- oder Spra-
Forscherkreisen nicht unbedingt immer erste cherkennung, in die Automobilindustrie beim
Wahl, hebt Professor Dr. Klaus-Robert Müller Thema Autonomes Fahren oder in die Medizin.
hervor – genau wie sein Kollege eine internatio- Dabei geht es etwa um die Analyse und letztlich
nale Koryphäe seines Fachs, Sprecher des BZML auch die Vorhersagbarkeit der Entwicklung von
und Co-Direktor am BBDC: „Es ist ein Wort, um Krebszellen oder eine Hirn-Computer-Schnitt-
der Öffentlichkeit ein vages Gefühl zu geben“, stelle, die Locked-in-Patienten helfen soll, sich
sagt er. Basis dessen aber seien eben maschinel- verständlich zu machen. „Kompetenzzentren
les Lernen und Datenbankmanagement, letztlich sind Plattformen, über die Wissen mit unter-
Mathematik und Informatik. schiedlichen Disziplinen ausgetauscht wird“,
berichtet Müller, „und wir stehen in Dialog mit
Bei diesen Themen hat Berlin mit den beiden der Wirtschaft und nicht zuletzt der Gesell-
genannten Institutionen, BBDC und BZML, und schaft.. Denn wir versuchen stetig den Men-
deren enger Kooperation eine wahre Spitzen- schen klarzumachen, was wir tun.“
position in Deutschland und eine Vorreiterrolle
auch weit darüber hinaus. „Alle Maschinen ler- Begeisterung wolle man wecken hier in und von
nen aus Daten. Punkt“, unterstreicht Müller Berlin aus, Chancen verständlich machen. Auch
mit Nachdruck das universelle Potenzial der und gerade in der Politik gilt es für sie des-
Arbeit am Standort. Es gilt aber, diesen Rohstoff halb, dies zu transportieren. Im letzten Som-
adäquat zu beschaffen, verantwortungsvoll mer hatte Bundeskanzlerin Angela Merkel zum
19TITEL
Prof. Dr. Klaus-Robert Müller Prof. Dr. Volker Markl
KI-Expertenaustausch geladen – und auch Mül- Wettrennen mit der Konkurrenz. USA und China
ler und Markl waren unter den Gesprächspart- sind in der Branche sehr weit, doch Deutschland –
nern. Im Kern geht es um eine nationale Strate- und gerade Berlin – setzt seit einigen Jahren zum
gie, die Potenziale der Digitalisierung bündeln regelrechten Sprint an. „Ich glaube, wir sind ganz
soll. Dies ist auch ein bedeutsames Anliegen der gut dabei“, sagt Markl bescheiden über die eige-
beiden Berliner Wissenschaftler, denn nur mit nen Leistungen. Jedoch hebt er, wie Müller auch,
der politischen Unterstützung auf Bundes- und das wachsende Innovationsklima mit neuen Fir-
auch Landesebene kann sich der Standort wei- men und mehr Kapital hervor.
terentwickeln, kann Exzellenz sich noch stärker
herausbilden: „Wir haben diese Kompetenz in Und auch die Gründungsinfrastruktur sei auf
Berlin, und die muss nachhaltig gesichert wer- dem Vormarsch, eine Branche, die sich mit der
den“, hebt Datenmanagement-Fachmann Markl Zeit selbst beflügelt: Vorbilder, Berater, Men-
hervor. Das Wichtigste sei, dass Gruppen von toren, Business Angels der ersten Generation
Spezialisten längerfristig Zeit und Raum zur geben ihr Wissen weiter, ebenso ihre Kontakte
ergebnisoffenen Zusammenarbeit bekämen, bei in die Industrie. Außerdem, betont Markl, sorge
gleichzeitiger steter Finanzierung, außerdem die Ausrichtung der Berliner Hochschulland-
ein attraktives Forschungsumfeld sowie die schaft im Umfeld von Big Data neben der wis-
Möglichkeit, Startup-Gründungen weiter anzu- senschaftlichen Grundlage auch für den nötigen
schieben und zu begleiten: „Die meisten Leute Geschäftssinn von Studierenden. Gut wiederum
nehmen das, was sie kennen, und extrapolieren fürs Recruiting: „Ich könnte dreimal so viele
das. Aber so funktioniert Innovation nicht! Sie Leute einstellen, die fantastisch sind, wie ich
ist nicht planbar“, unterstreicht Müller. Viel- Stellen habe“, berichtet Müller. Bei großer Nach-
mehr passiere bei breit angelegter ausdauernder frage am Markt ein echter Luxus. Doch neben
Arbeit manchmal bestenfalls etwas Unerwarte- den Mitteln sind auch die persönlichen Res-
tes, „und danach sieht die Welt anders aus. Das sourcen zuletzt doch endlich, räumt er kurz
Fotos: © Phil Dera, © Christian Kielmann
ist im Grunde unser Kerngeschäft.“ darauf – ein wenig augenzwinkernd – ein: „Ich
möchte schließlich irgendwann auch mal zur
Spätestens an dieser Stelle versteht auch der Ruhe kommen, als alter weiser Professor – und
Letzte, wie mannigfaltig die Datenpotenziale Rosen züchten.“ Und mag diese Vorstellung auch
noch schlummernd darauf warten dürften, mit- wieder eher symbolisch gemeint sein vom Lehrer
hilfe der Grundlagenforschung aus Berlin her- der Maschinen, so fügt sie sich doch ins Bild vom
vorgebracht und kanalisiert zu werden. Ohne Anfang. Denn auch Rosen brauchen schließlich
Frage bedeutet das im Übrigen auch ein gewisses Wasser, um prachtvoll zu erblühen.
20INTERNATIONAL
WELTOFFEN
VERLÄSSLICH
GANZTAGS KREATIV
ALLE
ABSCHLÜSSE KLASSEN
1–13
„Habe Mut, Dich
Deines eigenen Verstandes
zu bedienen.“
Immanuel Kant
Seit 60 Jahren liegt uns eine glückliche Schulzeit für die uns anvertrauten Kinder und
Jugendlichen besonders am Herzen. Mit Toleranz und Respekt wollen wir uns begeg-
nen, dabei prägen engagierte Lehrkräfte und modern ausgestattete Schulhäuser den
täglichen Unterricht. Unser pädagogisches Wirken soll kritische, verantwortungs-
bewusste und mitfühlende Mitglieder der Gesellschaft heranbilden, die sich mutig den
Herausforderungen der Zukunft stellen.
Kant-Grundschule Kant-Oberschule
Familiäre Atmosphäre · Frühenglisch Integrierte Sekundarschule mit
Schularbeiten unter Anleitung gymnasialer Oberstufe
Grunewaldstraße 44 · 12165 Berlin Campus Steglitz · Körnerstraße 11
Telefon 82 00 70 900 12169 Berlin · Telefon 79 000 360
Berlin International School Internationale Schule Berlin
Grund- und Oberschule (E/D) Grund- und Oberschule (D/E)
Abschlüsse BBR, MSA, IGCSE und IB-D bis zur Hochschulreife
Campus Dahlem · Lentzeallee 8/14 Campus Steglitz · Körnerstraße 11
14195 Berlin · Telefon 82 00 77 780 12169 Berlin · Telefon 79 000 35
Sie finden uns auch im Internet unter www.private-kant-schulen.de
Verband Deutscher Privatschulen
Landesverband Berlin-Brandenburg e.V.
Bildungseinrichtungen in freier TrägerschaftTITEL
ZIEMLICH INTELLIGEN
Diese Lösungen haben es in sich: Sie
erleichtern unseren Alltag mit viel Köpfchen –
auch dank Künstlicher Intelligenz
Text: Christin Berges
MIT KI DEN RICHTI- INTELLIGENTE DIGITALER
GEN MIETER FINDEN ANONYMISIERUNG BEIFAHRER
Datenschutzgesetze wie die
DSGVO schränken die Möglich- German Autolabs entwickelt
keiten, Kameraaufnahmen zu Chris, einen digitalen Assisten-
verarbeiten, ein. Klassisches ten für Autofahrer, der indivi-
Housy ist ein Wohnungspor- „Verpixeln“ ist häufig keine duelle Mobilität und Zugriff auf
tal, das ohne Massenbesichti- Option, da so zahlreiche Daten Apps und Services komfortabler
gungen und unzählige Bewer- zerstört werden, die für Anwen- und sicherer macht. Chris ist
bungsunterlagen auskommt. dungsfälle wie selbstfahrende smart und lernt wie ein echter
Über das Portal sucht nicht der Autos, Retail Analytics oder Beifahrer. Die KI kommt aktu-
Mieter die richtige Wohnung, Smart City essenziell sind. Das ell in der natürlichen Spracher-
sondern der Vermieter den pas- Startup Brighter AI Technologies kennung, bei der Absichtser-
senden Mieter. Ein neu entwi- hat daher eine KI-basierte Ano- kennung des Fahrers sowie der
ckelter Chatbot unterstützt die nymisierung entwickelt, mit der Dialogmodellierung (Sprache/
Wohnungssuchenden: Mithilfe künstliche Gesichter auf Basis Geste) zum Einsatz. Weitere
Künstlicher Intelligenz über- der Attribute einer Person ent- Komponenten wie das Erken-
nimmt M.A.R.T.A. den Suchauf- wickelt werden. So lassen sich nen spezifischer Verkehrssitu-
trag der User und erfragt ver- Analysen – beispielsweise zu ationen sind in der Entwicklung,
schiedene Suchkriterien. Auf demografischen Informationen, um die kognitive Last des Fah-
Basis dieser angegebenen Kri- Kleidungsstil und Blickrichtung – rers zukünftig weiter zu redu-
terien erhalten Vermieter dank durchführen, ohne die Identität zieren. Mit Chris entwickelt
selbst entwickelter Algorithmen der Person zu exponieren. Für German Autolabs einen verti-
nur passende Mietinteressenten den Ansatz, der insbesondere kalen Voice-AI-Software-Stack
und Mieter nur passende Woh- auf der Entwicklung künstli- für die Automobilindustrie, der
nungsangebote. M.A.R.T.A. bie- cher neuronaler Netze basiert, auch im Zusammenwirken mit
tet den Usern von Housy einen wurde Brighter AI von NVIDIA Sprachplattformen wie Alexa
24-Stunden-Service und ist der- als „Europe’s Hottest Startup“ oder Google Assistent funkti-
zeit über Facebook erreichbar. ausgezeichnet. onieren wird.
22TE IDEEN AUS BERLIN
ÜBERSETZUNGS- KI SCHÄTZT LESENDE
BÜRO 2.0 STIMMUNG EIN SOFTWARE
Parlamind bietet eine Lösung
für den Kundenservice, mit
Als Startup im Technologie- der Firmen unterstützt von
bereich entwickelt Lengoo auf Künstlicher Intelligenz auf die
Artificial Intelligence basierte Fragen und Wünsche ihrer Ziel-
Übersetzungsnetzwerke, die gruppe eingehen können. Die
mit der Hilfe von neuronalen KI des Berliner Unternehmens Ausgestattet mit einer hoch-
Netzen Fachübersetzungen in versteht eingehende Nachrich- entwickelten linguistischen
über 400 Sprachkombinationen ten von Kunden auf semanti- Engine ist Acrolinx die einzige
autonom anfertigen können. scher Ebene und ermittelt so Softwareplattform, die Con
Die Übersetzung durch Neuro das Anliegen und die Stim- tent „liest“, und Autoren hilft,
nale Netze ist kein neues Feld mung des Kunden sowie viele ihn zu verbessern. Unterneh-
der AI-Forschung, doch erst die weitere Informationen in der men wie Adobe, Boeing, Google
Verfügbarkeit qualitativ hoch- Nachricht. Mit diesen Fähig- und Philips nutzen die Lösung
wertiger Daten und eine stetig keiten ausgestattet, geht die des Berliner Unternehmens,
zunehmende Rechenleistung KI eigenständig in den Dialog um Content zu erstellen, der
machen diese Technologie heute mit dem Kunden und führt ansprechend, unterhaltsam
nutzbar. Das Unternehmen mit notwendige dazugehörige Pro- und wirkungsvoll ist. Als ein
Hauptsitz in Berlin wurde im zesse automatisiert aus. Aktu- Spin-off des Deutschen For-
Jahr 2012 in Karlsruhe von Phi- elle Forschungsergebnisse aus schungszentrums für Künstli-
lipp Koch-Büttner, Christopher den Bereichen der Computer- che Intelligenz wurde Acrolinx
Kränzler und Alexander Gigga linguistik und des maschinel- von Computerlinguisten erfun-
gegründet. Auf der Deep Ber- len Lernens bilden dabei die den, die sich mit komplexen
lin Conference belegte Lengoo Basis zur kontinuierlichen Wei- Herausforderungen in den
im November 2018 beim Jury’s terentwicklung der parlamind Bereichen Content-Erstellung
Choice Prize den zweiten Platz. KI-Technologie. und Kommunikation befassten.
23PERSPEKTIVEN
Frank Becker, Geschäftsführer von Collonil seit 1998 BERLINER
ORIGINALE
GLÄNZENDE
SCHUHE SEIT 1909
Collonil blickt auf eine bewegte
Geschichte zurück Text: Christiane Flechtner
Es ist laut und angenehm warm in der Haut von Tieren. Auch hier werden hochwertige
großen Produktionshalle an der Hermsdor- Rohmaterialien wie Aloe Vera, Mandel- oder Jojo-
fer Straße 70 in Wittenau. Gleich vorne rührt baöl verwendet. Hinzu kommen das umfassende
Hasan Oturak in einem großen Topf mit Know-how und modernste Technologien – das
heißer, zäher Flüssigkeit. Der Mitarbeiter, sind die Merkmale, die Collonil auszeichnen.
übrigens einer von mehr als 120, die hier
am Standort tätig sind, ist allerdings kein Doch nicht nur Cremes werden in der 14.000 Qua-
Koch, und dennoch mischt er seine Zutaten dratmeter großen Produktionshalle hergestellt,
nach einem ganz besonderen – geheimen –
Fotos: © Frank Becker, © Collonil, © Christiane Flechtner
sondern auch die so genannten Aerosole, die
Rezept zusammen. Noch einen Klecks Gelb Sprays mit und ohne Treibgas. In der Aerosolab-
hinzu – und nach einem Vergleich mit der teilung werden rund 50.000 Spraydosen in einer
Farbtabelle mit bis zu 80 verschiedenen einzigen Schicht produziert. Und so „wandern“
Schuhcremefarben ist er mit der Farbe Dosen, Flaschen und Töpfchen unentwegt auf Fließ-
der künftigen Schuhcreme zufrieden. bändern durch die einzelnen Werkabteilungen,
werden befüllt, beschriftet, beklebt, verschlos-
„Die Grundrezeptur von Schuhcreme ist eigent- sen und verpackt. Anschließend werden sie dann
lich der einer Hautcreme sehr ähnlich“, erklärt in die ganze Welt verschickt. Tuben oder Dosen
Oturak. Denn schließlich sei das, was man pfle- oder Sprayfläschchen – in ihnen befindet sich das
gen möchte – das Leder – nichts anderes als die Erfolgsgeheimnis von Collonil – Cremes, Sprays,
24Sie können auch lesen
