Bibliothek: Mit Kreativität gegen das Virus Openair-Konzert als Quartier-Überraschung Eröffnung Hofbeiz und Oberhofpraxis Eschenbach - Gemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ESCHENBACHER
Nr. 468 Juni 2020
ESCHENBACHER
ESCHENBACHER
Bibliothek: Mit Kreativität
gegen das Virus
Openair-Konzert als
Quartier-Überraschung
Eröffnung Hofbeiz und
Oberhofpraxis Eschenbach
• Luftaufnahmen
• Luftbildreportagen
• Inspektions- und Kontrollflüge
Wir beraten Sie professionell und unkompliziert.
www.stockerdrohnen.ch | info@stockerdrohnen.ch
Juni 2020 Agenda 1
Agenda ............................................................... 1 – 5
Aus dem Gemeindehaus................................... 6 –14
Doesselen........................................................15– 16
Gwärb............................................................... 17– 21
MARTIN ENZMANN
Schule.............................................................. 22 – 28
ACHERFANG 30
Politik............................................................... 29 – 31
6274 ESCHENBACH
Dies und Das................................................... 32 – 37
Lüüt vom Fach................................................ 38– 39
IHR FACHMANN FÜR
Aus dem Pfarreileben..................................... 40– 54
UNFALL-REPARATUREN (ERSATZWAGEN) BARMET
VereinsNews.................................................. 55– 63
SCHEIBEN-MONTAGE
I Wichtige
N N E Adressen.
N A U...............................................
SBAU AG 64
HAGELSCHÄDEN
OLDTIMER-RESTAURATIONEN
INSTANDSTELLUNG FÜR MFK Das Pöstli hat folgende E-Mail-Adresse:
poestli@oetterliag.ch
MARTIN ENZMANN, ACHERFANG,
Termine für Veranstaltungskalender und
6274 ESCHENBACH
Abo-Bestellungen an:
TEL. / FAX 041 448 37 00
architraber@bluewin.ch
Impressum
Herausgeber: Gwärb Eschenbach Redaktionsmitglieder: Jörg Traber
Jahr: 2020 Caroline Buholzer
Jahrgang: 42 Marco Oetterli
Ausgabenummer: 468
Auflage: 1950 Exemplare Druck, Gestaltung: Oetterli AG
Erscheint: 11 Mal jährlich Rothlistrasse 3
Abo-Preis: Fr. 40.– 6274 Eschenbach
Redaktion: Eschenbacher «Pöstli» Tel. 041 449 50 60
Postfach, 6274 Eschenbach poestli@oetterliag.ch
Tel. 041 449 50 60
Nächste Ausgabe: Nr. 469 Redaktionsschluss: Montag, 22. Juni 2020
Erscheinungsdatum: Mittwoch, 1. Juli 2020
Vorhubenstrasse 30
6274 Eschenbach
Vorhubenstrasse 30
Tel. 041 448 45 35
6274 Eschenbach
Fax45041
Tel. 041 448 35 448 45 36
Fax 041 448 45 36
www.areggerholzbau.ch
Ihr kompetenter Partner vom Umbau bis zum
Ihr kompetenter Partner vom Umbau bis zum www.areggerholzbau.ch
Minergie Haus
Minergie Haus
info@areggerholzbau.ch
info@areggerholzbau.ch
Träumen
Träumen Sie
Ob Komplexe von
von einer
Sie Anbauten
einer neuen
neuen
oder Holz- Holz-
spezielle oder oder Eternitfassade?
Eternitfassade?
Fassaden:
Mit uns haben Sie auf jeden Fall den richtigen Partner.
Wir erfüllen Ihnen jeden Wunsch.
Wir erfüllen Ihnen jeden Wunsch
Dein Partner für
» Durchdachte Werbe-Kampagnen
» Logodesign und CI/CD
» Google Ads Kampagnen
» Websites und Online-Shops
» Social Media Betreuung
» Newsletter-Kampagnen
» Drucksachen
Juni 2020 Agenda 3
ESCHENBACHER
Die wichtigsten Termine der Gemeinde
Juni
E S C H E N BMo.
08. + 22. A C H E RGrünabfuhr
22. Mo. Pöstli Redaktionsschluss
27. Sa. Altpapiersammlung
28. So. Urnenabstimmung
Juli
01. Mi. Erscheint Pöstli
06. + 20. Mo. Grünabfuhr
ESCHENBACHER
August
05. Di. Häckseldienst
03. + 07. + 31. Mo. Grünabfuhr
17. Mo. Pöstli Redaktionsschluss
26. Mi. Erscheint Pöstli
ESCHENBACHER
Siehe auch unter www.eschenbach-luzern.ch unter dem Link:
Aktuell – Veranstaltungskalender – Raumbelegungsprogramm
Termine: Neue und Änderungen melden an
Jörg Traber, Postfach, 6274 Eschenbach; Fax: 041 448 02 52
Mail: architraber@bluewin.ch
dem Corona-Stress entfliehen...
einen Schritt in die Normalität
tt
Feine Backwaren und Dessert‘s können hilfreich sein!
federleicht Fusspflege
«Gehen können ohne Geräusche zu machen,
auf dem Wasser laufen ohne einzutauchen,
über Sand spazieren ohne Abdrücke zu hinterlassen,
durch die Welt schweben wie eine Feder.»
Preise
Fr. 65.– Kosmetische Fusspflege
Fr. 60.– Senioren/Studenten
Fr. 10.– Nagellack Angela Reichmuth
Zielacherstrasse 23
Fr. 20.– Gellack 6274 Eschenbach
079 306 89 53
Ich freue mich sehr, Sie verwöhnen zu dürfen! fusspflegefederleicht@gmail.com
federleicht_Ins_Poestli_145x103mm.indd 1 15.05.20 16:42
Juni 2020 Agenda 5
Monat Tag Wer / Was Zeit Wo
Juni 2020
02. Di. ESV Senioren- und Veteranenstamm 16.00 Löwen
03. Mi. Pöstli Ausgabetag
08. Mo. Gemeinde Grünabfuhr
08. Mo. KAB ab jetzt jeden Montag Jassen bis Ende August 18.30 Frauenwald
11. Do. Fronleichnam
11. – 14. Schule Fronleichnamsbrücke
17. Mi. Ref. Kirche Regionaltreffen 64plus 09.30 Betagtenzentrum
18. Do. Volkssportverein Höck 19.00 Brioche
22. Mo. Gemeinde Grünabfuhr
22. Mo. Pöstli Redaktionsschluss 12.00 E-Mail
27. Sa. Gemeinde / ESV Altpapiersammlung
28. Sa. Gemeinde Urnenabstimmung
Juli 2020
01. Mi. Pöstli Ausgabetag
03. Fr. Volkssportverein Minigolf Tellimatt, 19.30 Aesch 19.00 Besam. Bahnhof
04. – 16.08. Schule Sommerferien
06. Mo. Gemeinde Grünabfuhr
06. Mo. Senioren aktiv Spaziertreff 13.30 Neuheimhalle
06. – 18. Pfadi Sommerlager
07. Di. ESV Senioren- und Veteranenstamm 16.00 Löwen
19. So. Männerchor Sonntags-Brunch 09.00 Saal
20. Mo. Gemeinde Grünabfuhr
Wichtige Informationen zum Corona-Virus
Der Bundesrat hat am Mittwoch, 27. Mai 2020 folgende Lockerungen entschieden:
Ab 30. Mai erlaubt:
Spontane Versammlungen bis max. 30 Personen.
Ab 6. Juni erlaubt:
Risikogruppen können am Leben wieder teilnehmen.
Besuch von Zoo, botanischen Gärten, Theater, Kino. Grössere Gruppen in Restaurants.
Veranstaltungen mit bis zu 300 Personen. Trainings für alle Sportarten.
Bergbahnen, Ferienlager, Campingplätze, Schwimmbäder offen.
Ab 15. Juni:
Wegfall Grenzkontrolle gegenüber Deutschland, Frankreich, Österreich.
Weiterhin gilt:
Keine Grossveranstaltungen über 300 Personen.
Keine Sportwettkämpfe mit engem Körperkontakt.
6 Aus dem Gemeindehaus
Abstimmungen Eschenbacher Bürgerrecht
vom 28. Juni 2020
Der Gemeinderat hat das Eschenbacher Bürger-
recht an Legler Fridolin und Claudia mit Esteban
Am 28. Juni 2020 finden folgende Gemeindeabstim- und Samuel, Schlettlirain 3, Eschenbach, erteilt.
mungen statt:
Herzliche Gratulation.
1. Jahresbericht inkl. Jahresrechnung 2019 der
Einwohnergemeinde Eschenbach
2. Beteiligungsstrategie der Einwohnergemeinde Reduzierte Öffnungszeiten der
Eschenbach Gemeindeverwaltung und
3. Wahl der externen Revisionsstelle
4. Teilzonenplanänderung Eschenbacher Moos
Regionales Bauamt Oberseetal (RBO)
und Änderung des Bau- und Zonenreglements Juli / August 2020
(BZR)
Im Juli und August ist die Gemeindeverwaltung am
Die Stimmabgabe an der Urne ist am Sonntag, Mittwochnachmittag und Freitagnachmittag ge-
28. Juni 2020, im 1. OG der Gemeindeverwaltung, schlossen. Gerne verweisen wir auf unseren On-
von 10.00 – 10.30 Uhr, möglich. Das Stimmregister lineschalter. Es können nach wie vor Termine au-
liegt ab dem 24. Juni 2020 zur Einsichtnahme auf. sserhalb der Öffnungszeiten vereinbart werden.
Sie erhalten in alle Haushaltungen zwei verschie- Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und wünschen
dene Botschaften. Die eine zu den Traktanden 1 – 3 Ihnen eine schöne Sommerzeit.
und eine separate für die Teilzonenplanänderung
Eschenbacher Moos und Änderung des Bau- und
Zonenreglements (BZR).
Auf Sommer 2021 ist bei der
Zudem wird allen Stimmberechtigten eine Zusam- Gemeindeverwaltung Eschenbach die
menfassung für alle vier Themen zusammen mit
dem Stimmrechtsausweise und Stimmzetteln per Lehrstelle als Kauffrau / Kaufmann
Post zugestellt.
wieder zu besetzen. Diese vielseitige und inte-
Sie können Ihre Stimme an der Urne oder auf pos- ressante Lehre umfasst eine 3-jährige kauf-
talischem Wege abgeben. Bitte beachten Sie die männische Ausbildung. Die praktische Tätig-
entsprechenden Hinweise auf dem Stimmrechts- keit ist speziell auf die Verwaltung ausgerichtet.
ausweis. Im Korrespondenzverfahren (briefliche Interessierte bewerben sich bitte schriftlich
Stimmabgabe) ist besonders zu beachten: bis 30. Juni 2020 unter Beilage der Schulzeug-
nisse und des Lebenslaufes bei Gemeinde-
* Stimmrechtsausweis unbedingt unterzeichnen! schreiber-Substitutin Cornelia Koch. Sie steht
* Die Stimmzettel müssen sich im grünen, auch für allfällige weitere Auskünfte gerne zur
neutralen Couvert befinden! Verfügung (Tel. 041 449 90 12).
* Bitte Abstimmungszettel nicht reissen!
(Getrennte Stimmzettel bedeuten
Mehraufwand für das Urnenbüro).
Juni 2020 Aus dem Gemeindehaus 7
Musikschulkommission Oberseetal –
Wahl der Eschenbacher Vertretung
Der Gemeinderat hat für die Musikschulkommissi-
on Oberseetal Patrizia Brun als neue Gemeinde-
rätin ab September 2020 und Adi Barmet als Ver-
tretung der Gemeinde Eschenbach gewählt. Herzli-
chen Dank an dieser Stelle für die Bereitschaft, in
dieser Kommission mitzuwirken.
Ortsplanung –
Aktueller Stand der Planung Stiftungsrat für die
Stiftung Dösselen neu gewählt
Die Ortsplanungskommission ist Mitte Mai ein wei-
teres Mal zusammengekommen und informiert Bertha Bühler und Rita Böger haben ihren Austritt
über folgende Themen: aus dem Stiftungsrat erklärt. Wir danken den beiden
abtretenden Stiftungsrätinnen für ihr Engagement
Der Rücklauf aus der Umfrage beim Eschenbacher während vieler Jahre. Neu als Mitglieder der Stiftung
Gewerbe war überdurchschnittlich hoch. Der haben sich Liliane Schürch und Heidi Lottenbach zur
Grossteil der Rückmeldungen ist mit der aktuellen Verfügung gestellt. Der Gemeinderat hat den Stif-
Situation zufrieden. Trotzdem sind auch verschie- tungsrat ab 1. Juli 2020 neu wie folgt gewählt:
dene kritische Rückmeldungen und Bedürfnisse an – Ursula Nick als Präsidentin
die Ortsplanungsrevision eingegangen. Offene Fra- – Josef Brügger (bisher)
gen werden in einem persönlichen Gespräch ge- – Heidi Lottenbach (neu)
klärt. Die Bedürfnisse und Inputs fliessen in den – Robert Meier (bisher)
Prozess der Ortsplanung ein. – Liliane Schürch (neu)
Die Kommission setzt sich aktuell mit den folgen- Herzlichen Dank an dieser Stelle für die wertvolle
den Themen auseinander: Unterstützung in dieser Stiftung zum Wohl der Be-
– Entwurf Strategieplan wohnenden im Betagtenzentrum Dösselen.
– Einführung in die Quartieranalyse
Allfällige Anträge und Gesuche an die Ortspla- Sammelstelle Eschenbach –
nungsrevision sind bis 31. Juli 2020 an den Ge- Vergabe Baumeisterarbeiten und
meinderat einzureichen.
Bei Fragen richten Sie Ihr Anliegen an:
Holzunterstände
– David Niederberger, Die Baumeisterarbeiten für die neue Sammelstelle
Präsident der Ortsplanungskommission führt die Estermann AG, Geuensee, und die Holz-
david.niederberger@bluewin.ch oder bauarbeiten die Aregger AG, Eschenbach, aus.
– Roland Studer, Gemeindeschreiber Voraussichtlicher Baustart ist Mitte Juni 2020.
roland.studer@eschenbach-luzern.ch
041 449 90 10
Ladenöffnungszeiten:
Abendverkauf am Freitag bis 21.00 Uhr. Der Gemein-
derat hat das Gesuch des Gwärb Eschenbach bewil-
ligt und den Abendverkauf jeweils auf Freitag bis
längstens 21.00 Uhr festgelegt. Der Gemeinderat
freut sich auf diese zusätzliche Einkaufsmöglichkeit
und wünscht dem Gwärb Eschenbach viel Erfolg.
8 Aus dem Gemeindehaus
Sanierung Hiltigbrücke Luft-Wasser-Wärmepumpen weisen einen guten
Energiewert auf und werden oft als Ersatz von al-
Die Sanierungsarbeiten an der Hiltigbrücke starten ten Öl- oder Elektrowiderstandsheizungen einge-
am 29. Juni 2020 und dauern rund zwei Wochen. setzt. Ein Wechsel ist daher ökologisch sehr sinn-
Während dieser Zeit wird der Verkehr im Baustel- voll. Damit die Umstellung auf erneuerbare
lenbereich einspurig geführt. Die Durchfahrt ist Energien zusätzlich gefördert wird, hat der Ge-
gewährleistet, es muss jedoch mit Verkehrsbehin- meinderat entschieden, die Gebühren für einen
derungen gerechnet werden. Bitte beachten Sie Heizungsersatz mit einer Luft-Wasser-Wärmepum-
die Signalisation vor Ort. Vielen Dank für Ihr Ver- pe mit einem pauschalen Beitrag von CHF 400 zu
ständnis. subventionieren.
Reduzierte Kosten im Zuzüger April / Mai 2020
Baubewilligungsverfahren für Luft- /
Wasserwärmepumpen – Amaral Almeida Filipa, Eschenpark 7
– Bucheli Lukas, Unterdorfstrasse 29
Der Kanton Luzern verlangt bei einem Heizungs- – Christ Janne mit Yuna, Rotzigen 3
ersatz mit einer Luft-Wasser-Wärmepumpe die – Giuppa Samuel, Eschenpark 7
Durchführung eines ordentlichen Baubewilligungs- – Roux Benjamin, Rotzigen 3
verfahrens. Diese Vorgabe begründet sich mit den – Streuli Patrick, Oberhof 8
Lärmimmissionen durch die Aussengeräte, welche – Wigger Fabienne, Unterdorfstrasse 29
von der Dienststelle Umwelt und Energie anhand – Zimmerhäckel-Preussing Ursula, Oberhof 8
der Deklaration geprüft werden müssen. Ein Bau-
bewilligungsverfahren löst immer einen administ- Wir heissen alle Neuzuzügerinnen und Neuzuzüger
rativen Aufwand mit entsprechenden Kostenfolgen in unserer Gemeinde herzlich willkommen!
aus. Inklusive den kantonalen Bewilligungsge-
bühren fallen den Gesuchstellern für den Heizungs-
ersatz erfahrungsgemäss Gebühren in der Höhe
von ca. CHF 1'300 an.
Handänderungen
Objekt/e Verkäufer/in Käufer/in
Gst. Nr. 199, 210, 228 (div.
Gebäude), 624, Neu Chlosterhof
Gst. Nr. 212, Räckebrunnefeld Stocker Xaver,
Stocker Valentin, Neuklosterhof 1a
Gst. Nr. 215, Holzweid Neuklosterhof 1b
Gst. Nr. 225 (Pumpenhaus),
Rüchlig, Gst. Nr. 318, Fäjere
Gst. Nr. 456 (Reitsporthalle), Müller Walter sel., wohnhaft Pferdesportanlage Wydmühle AG,
Wydmühleweg gewesen Wydmühleweg 50 Wydmühleweg 50
StWE-Gst. Nr. 8139 (Eigentums-
wohnung) und Gst. Nrn. 8153 Buser-Kuster Martha,
Buser Martin, Luzern
(Autoeinstellplatz) und 50011, Zielacherstrasse 6
Rothlistrasse 5Juni 2020 Aus dem Gemeindehaus 9
Baubewilligungen Zeiten zum Rasenmähen
als Empfehlung
Die Gemeinde hat folgende
Baubewilligungen erteilt:
Montag bis Freitag 08.00 Uhr – 12.00 Uhr
– Goebel-Capital GmbH, 13.00 Uhr – 19.00 Uhr
Schochenmühlestrasse 4, 6340 Baar Samstags 08.00 Uhr – 12.00 Uhr
Ersatzneubau Montagehalle mit Büros, 13.30 Uhr – 16.00 Uhr
Rothenburgstrasse 34, 34a, 34b
An Sonn- und Feiertagen soll / darf der Rasen
– Daniel Bucher, Am Bach 2, 6275 Ballwil nicht gemäht werden.
Umnutzung Halle für ein Lackierwerk mit Wir danken für die Einhaltung der Zeiten.
Spritzanlage, Höndlenstrasse 9
– Wydmühle Immobilien AG, c/o Gregor Felder, Häckseldienst
Sigihang 18, 6034 Inwil Dienstag, 22. September 2020
Neubau sechs Reiheneinfamilienhäuser und Telefonische Voranmeldung bei:
zwei Mehrfamilienhäuser, alte Kantonsstrasse Gemeindeverwaltung,
Tel. 041 449 90 10
– Maurizio und Claudia Forza-Suter,
Waldhusstrasse 43, 6274 Eschenbach Grünabfuhr
Anbau Doppelgarage an best. Einfamilienhaus Montag, 8. und 22. Juni 2020
und Abbruch Schreinereiwerkstatt,
Waldhusstrasse 43 Altpapiersammlung
(ohne Karton)
– Marc und Barbara Reichmuth-Pfeifer, Samstag, 27. Juni 2020
Lindenfeldstrasse 8, 6274 Eschenbach
Umbau / Sanierung Einfamilienhaus und
Umgestaltung Umgebung, Vorhubenstrasse 39
Öffnungszeiten
– Energieverbund Eschenbach AG, Wertstoffsammelstelle
Rothenburgstrasse 24b, 6274 Eschenbach
Neubau Fernleitungsnetz 2. Etappe (Unterdorf)
Kieswerk
Dienstag, von 17.00 – 19.00 Uhr
– Hans und Brigitte Lötscher-Villiger, Samstag, von 08.00 – 11.00 Uhr
Oeggenringenstrasse 30, 6274 Eschenbach
Einbau Luft / Wasser-Wärmepumpe,
Oeggenringenstrasse 30
– Bruno Schmid, Aumühlestrasse 17,
6373 Ennetbürgen
Einbau Luft / Wasser-Wärmepumpe,
Oeggenringenstrasse 32
– Einwohnergemeinde Eschenbach,
Oeggenringenstrasse 12, 6274 Eschenbach
Neubau Sammelstelle und Unterstand
Kieswerk, Rothenburgstrasse 24aMerkblatt Ausgabe: Mai 2020
Seite 1/1
Giftsammlungen im Kanton Luzern
Entrümpeln Sie Ihren Hobbyraum und Keller und bringen Sie giftige Stoffe zurück.
Die Giftsammlungen im Jahr 2020 finden unter Vorbehalt (aufgrund der besonderen Lage) in
den folgenden drei Gemeinden statt:
Gemeinde Wann Zeit Wo
Malters wird 09:00-12:00 Umschlagplatz Landi, Mettlenmatte 1
verschoben
Triengen 10.10.2020 09:00-12:00 Sammelstelle Frey, Grund
Meggen 31.10.2020 09:00-12:00 Werkhof, Bahnhofstrasse 1
Gemeinde Wann Zeit Wo
Rothenburg 08.05.2021 09:00-12:00 Platz folgt
Schötz 12.06.2021 09:00-12:00 Platz folgt
Vitznau 18.09.2021 09:00-12:00 Schulhausplatz, Rigiweg 1
Gemeinde Wann Zeit Wo
Hochdorf Mai 2022 09:00-12:00 Schulhaus Sagen,Sagenbachstr. 35
Kriens 24.09.2022 10:00-14:00 Schulhaus Meiersmatt, Südstr. 36
Menznau 22.10.2022 09:00-12:00 Areal Rickenhalle, Rickenstr. 5
Wichtige Hinweise:
Giftabfälle - falls möglich - in Originalverpackung mitbringen.
Giftabfälle immer persönlich an das zuständige Personal übergeben.
Giftstoffe in keinem Fall vor die geschlossene Sammelstelle stellen. Die widerrechtli-
che Lagerung und Entsorgung ist gemäss Art. 61 USG strafbar.
Giftabfälle nicht mischen.
Welche Haushaltchemikalien werden angenommen?
Chemikalienabfälle aus dem privaten Haushaltbereich, wie z.B.:
Farben Insektizide Reinigungsmittel
Lacke Pestizide Ablaufreiniger
Verdünner Fungizide Fleckenentferner
Klebstoffe Duftöle Medikamente
Lösungsmittel Entkalkungsmittel Dünger
Quecksilber-Thermometer Holzschutzmittel Kosmetika, usw.
Welche Abfälle werden NICHT angenommen?
Hausmüll Pneus radioaktive Stoffe
Sperrgut Munition Neonröhren
Batterien Sprengstoff Elektroschrott
Abfälle aus Gewerbe, Industrie und Landwirtschaft werden nicht angenommen.
Beachten Sie dazu unser Merkblatt Wer nimmt was an und insbesondere auch den Abfall-
kalender Ihrer Wohngemeinde.
Ökologisches Verhalten:
Fachgerechtes Entsorgen ist gut - besser ist jedoch das VERMEIDEN von
Abfällen (sicherer, günstiger, …)
Auskunft unter: 041 228 64 24 oder chemikalien@lu.chJuni 2020 Aus dem Gemeindehaus 11
Es gab keine Zeit der Planung. Mit der plötzlichen
Schul- und partiellen Kitaschliessung wurden Fami-
lien vor vollendete Tatsachen gestellt. Nach der
ersten Verunsicherung fanden viele Familien Halt
in einer klaren Tagesstruktur und leisten täglich
Grosses. Der neuorganisierte Alltag liefert laufend
viel Gesprächs- und Konfliktstoff.
Neuer Alltag, neue Lösungen
Die stete Verhandlung von Medienzeiten, die ver-
langte Selbstdisziplin sowie das Vermissen der so-
zialen Kontakte bleiben Themen am Familientisch.
Schachtreinigung 2020 Konsequente und liebevolle Erziehung kostet viel
Energie, während der persönliche Ausgleich für El-
Vom Montag, 22. Juni bis Freitag, 26. Juni 2020 tern bescheiden ausfällt. Nicht alle spüren den
werden die Strasseneinlaufschächte durch Werk- Elan, den Frühlingsputz, die Familienzeit und Wei-
dienstangestellte der Gemeinde zusammen mit teres ohne Anzeichen von Sorgen oder Schwächen
der Kanalreinigungsfirma Peter AG, Neuenkirch, zu meistern.
abgesaugt und gereinigt. Als Liegenschaftsbesitze-
rInnen haben Sie die Gelegenheit, die privaten Ein- Neben den Herausforderungen freuen sich Familien
laufschächte auf Ihren Hausvorplätzen gegen eine über positive Entwicklungen. Die Familienmitglieder
Gebühr ebenfalls absaugen und reinigen zu lassen rückten näher, dank persönlichen Gesprächen und
(kein Spülen von Sickerleitungen). gemeinsamen Erlebnissen. Ob notgedrungen oder
schon immer da, Humor in der Familie erfährt eine
Kosten: CHF 40.– pro Schacht im neue Bedeutung. Diesen Erfolgserlebnissen gebührt
Vorplatzbereich unsere volle Aufmerksamkeit in einem Alltag, der
CHF 50.– pro Schacht mit weiterhin von Ungewissheit geprägt ist.
Schlauchverlängerung
Und wenn der Hut zwickt?
Anmeldungen für Schachtreinigungen werden bis Die Wahl des Hutes, um bei der Metapher zu blei-
18. Juni 2020 entgegen genommen. Die Arbeiten ben, sollte sich nicht an der Anzahl Ecken und Del-
werden am Schluss durch die Gemeindeverwal- len messen, sondern am Gefühl des Tragens. Der
tung in Rechnung gestellt. Es werden keine Barzah- Familienalltag darf weiterhin die unterschiedlichs-
lungen entgegengenommen. ten Formen annehmen – Hauptsache, es geht allen
(mehrheitlich) gut. Falls der veränderte Hut zuneh-
Gemeindeverwaltung Eschenbach mend zwickt, vertrauen Sie sich Freunden oder
Tel. 041 449 90 10 Fachpersonen an. Sie werden auf Verständnis sto-
gemeinde@eschenbach-luzern.ch ssen. Bestimmt findet sich ein Hut, der auf Sie und
Ihre Familie zugeschnitten ist.
Mein Hut, der hat sechs Ecken Ursula Gassmann,
Akzent Prävention und Suchttherapie
Aussagen über das Familienleben während der Zeit
der angeordneten Isolation deckten sich häufig in
einem Punkt: «Wir Eltern sind gefordert, alles unter
einen Hut zu bringen.» Auch während der schritt-
weisen Lockerung der Massnahmen darf dieser
Hut, sprich: Familienalltag, beliebig viele Ecken ha-
ben – solange er sich bequem trägt.12 Aus dem Gemeindehaus
schiedlichen Bereichen entlang der Hauptfernwär-
meleitung. Gestartet wird in Zusammenarbeit mit
der Wasserversorgung Eschenbach und der CKW
anfangs Juni bei der alten Kantonsstrasse. Gleich-
zeitig wird in der Vorhubenstrasse Richtung Hu-
Regionale Holzenergie – benfeld die Leitung verlegt. Im Juli bis September
nachhaltig nutzen wird die Fernwärmeleitung entlang der Zielacher-
strasse und der Rothenburgstrasse bis zur Heiz-
Baubeginn Fernleitungsbau zentrale verlegt. Während der Bauzeit muss mit
Bereits seit zwei Jahren darf der evb Eschenbach AG Behinderungen gerechnet werden. Alle Anstösser
weite Teile des Oberdorfs mit Holzenergie versor- werden separat mittels Flugpost und einer Infor-
gen. Damit auch das Unterdorf mit regionaler Wär- mationstafel frühzeitig informiert. Das gesamte
meenergie versorgt werden kann, wird das Fern- Bauvorhaben wurde mit den zuständigen Behör-
wärmenetz ausgebaut. Die Etappe Unterdorf den abgesprochen.
erstreckt sich vom Kieswerk Eschenbach bis zur
Abzweigung Rothlistrasse auf der alten Kantons- Die evb Eschenbach AG sowie alle beteiligten Un-
strasse. Der Fernleitungsbau erfolgt in unter- ternehmen bedanken sich für ihr Verständnis.
Heizen mit Holz –
Wärme aus der NaturJuni 2020 Aus dem Gemeindehaus 13
Grittibänzen backen
Wieso bis Weihnachten warten, wenn man
jetzt schon einen leckeren Grittibänz verschlin-
gen kann? Bereitet einen Zopfteig (oder ande-
ren Brotteig) vor und formt daraus lustige Som-
Jugendhüsli von zu Hause aus mergrittibänzen mit Badehose und Sonnenhut.
Schoggi, Nüsse, Rosinen oder sonstige Dekor-
sachen sind ideal zum Verzieren!
Weil das Jugendhüsli vorläufig noch geschlossen
bleibt, gibt es hier weitere Ideen, wie ihr ein biss- Zu Hause helfen
chen Jugendhüslifeeling nach Hause holen und Jetzt da der Sommer vor der Tür steht, stehen
eure Freizeit abwechslungsreich gestalten könnt. auch wieder einige Arbeiten zu Hause an, die
erledigt werden müssen. Rasen mähen, den
Im Jugendhüsli sind alle Jugendlichen von 10 – 16 Garten herrichten, Pflanzen giessen und um-
Jahren herzlich willkommen! Momentan ist das Ju- topfen sind nur einige Dinge, die es zu erledi-
gendhüsli aber leider noch geschlossen. Wann es gen gibt. Vermutlich würden eure Eltern aber
wieder öffnen kann und andere Informationen zum auch nicht nein sagen, wenn ihr ihnen beim
Jugendhüsli und zum aktuellen Programm könnt ihr Wäsche waschen, kochen oder staubsaugen
auf unserer Website in Erfahrung bringen: unter die Arme greifen möchtet. Also los, tobt
www.oja-eschenbach.ch euch aus!
Bei Fragen oder Anregungen bin ich unter: Chocolate Chip Cookies backen
info@oja-eschenbach.ch erreichbar. 225 g weiche Butter, 350 g Zucker, ein halbes
Päckchen Vanillezucker, einen halben Teelöffel
Liebe Grüsse, Aline Steiger Salz, 2 Eier, 325 g Mehl, ¼ Teelöffel Backpulver
und eine Handvoll Schokoladenstückchen in
einer Schüssel nacheinander mischen. Dann
aus dem Teig Baumnussgrosse Kugeln formen
Glace selbst machen und in einigem Abstand auf ein Blech legen. In
3 Eier und 200g Zucker schaumig rühren, 1 l der Mitte des auf 175°C vorgeheizten Ofens
Rahm schlagen und vorsichtig unterheben. 11 – 13 Minuten backen. Die Zuckermenge kann
Dann nach Geschmack ergänzen mit Fruchtpü- auch halbiert werden und anstatt Weissmehl
ree, Schokolade, Erdnussbutter, Guezlistückli, kann auch anderes Mehl verwendet werden.
etc. Bei Flüssigkeiten maximal 1 dl zufügen. Lasst es euch schmecken!
Anschliessend in einen geeigneten Behälter
füllen und über Nacht in den Tiefkühler stellen.
Zum Servieren kurz antauen lassen. Die Men-
genangaben geben sehr viel Glace – am besten Öffnungszeiten:
die Zutaten dritteln und gleich drei Sorten aus- Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr
probieren! E Guete! Freitag 17.00 – 22.00 Uhr
Chilbi machen
Ob Büchsenschiessen, Päcklifischen oder Tor-
wandschiessen – die Chilbistände kann man
ganz einfach zu sich nach Hause holen und mit
der Familie Spass haben! Bereitet verschiede-
ne Spiele und kleine Preise vor und geniesst
eure ganz eigene kleine Chilbi. Viel Spass!Residenz Zielacher
Zielacherstrasse 6, Eschenbach
Zu vermieten
• Einstellhallenplatz
Mietzins pro Monat CHF 130
• Gedeckter Autoabstellplatz
Mietzins pro Monat CHF 100
Kontakt:
Gemeindeverwaltung Eschenbach
Esther Steinmann, Sekretariat Infrastruktur
041 449 90 14, esther.steinmann@eschenbach-luzern.ch
Uberall dort, wo flüssige,
Wey Plattenschieber
feststoff- oder gasförmige
Medien geregelt, gelenkt,
gestoppt oder aufgefangen
werden müssen, sorgt
Wey mit schweizerischem
Qualitätsverstandnis für
sichere Verhältnisse. Wey Absperr- und
Bei Wasser und Abwasser, Rückschlagklappen
in der lndustrie und bei
der Umwelttechnik. Absperr-
technik von Wey ist für
höchste Sicherheitsansprüche
gedacht und gemacht.
Technisch perfekt wie ein
Schweizer Uhrwerk. Weil sie
jahrzehntelang funktionieren
Wey Kanal-
muss. So gut wie sicher.
absperrorgane
Wey bietet höchste Sicherheit.
Jeden Tag. Rund um die Uhr.
Sistag AG, Alte Kantonsstrasse 7, 6274 Eschenbach, Switzerland, Telefon +41 (0)41 449 99 44, Telefax +41 (0)41 448 34 31Juni 2020 DösselenNews 15
Volksmusik bringt Freude ins
Dösselen am 20. Mai 2020
Franziska Wigger ist schon viele Jahre als Sängerin
und Musikerin aktiv. Umso mehr freute sie sich, zu-
sammen mit ihrem Mann Hanspeter im Dösselen
eine Premiere zu erleben. «Bis jetzt haben wir noch
nie ein Ständchen vor einem Betagtenzentrum im
Freien aufgeführt». Die Idee stammte von ihren
beiden Jodelschülerinnen Helena Koch und Cecile
Fellmann, die beim Auftritt auch aktiv mitsangen.
Das Quartett erfreute mit bekannten Volksliedern
die Bewohnerinnen und Bewohner, die an diesem
prächtigen Nachmittag von den Balkonen aus oder
am offenen Fenster die vertrauten Melodien sicht-
lich genossen. Einige liessen sich sogar zum Mitsin-
gen animieren. Die musikalischen Akzente setzten
Franziska Wigger mit ihrer voluminösen Stimme
und Hanspeter Wigger mit dem Alphorn, Büchel
und Kornett. Die beiden Jodlerinnen unterstützten Er dankte seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbei-
sie mit sichtbarer Freude am Gesang. tern für die aussergewöhnlichen Leistungen, die
sie in diesen schwierigen Wochen klaglos erbrach-
Heimleiter Leo Müller freute sich, nach fast zehn ten. Dass Musik direkt ins Herz geht, wurde deut-
Wochen «Hausarrest» die Bewohnerinnen und Be- lich in den zufriedenen Gesichtern der Zuhörerin-
wohner wieder persönlich zu begrüssen, wenn nen und Zuhörern sichtbar. Etwas Abwechslung
auch auf Distanz. «Ihr habt die Ausnahmesituation und Freude im Alltag, das hat allen gut getan.
mit erstaunlicher Gelassenheit und grossem Ver-
ständnis ertragen». Josef Bucher
AGI AG für Isolierungen
Acherfang, 6274 Eschenbach LU
Luzern Tel. 041 449 90 30
Fax 041 449 90 39
• Technische Isolierungen • Brandschutz
• Industrieisolierungen • Abdichtungen
• Bauisolierungen • Fugendichtungen
• Ausblasisolierungen
dämmen schützen raumgestalten16 DösselenNews
«Musik hören und alles andere
vergessen»
So sagt ein Spruch im Volksmund. Dies dürfte den
vier Musikanten der Feldmusik (FME) gelungen
sein, als sie anfangs Mai vor dem Dösselen die Be-
wohner des Betagtenzentrums mit ihren Klängen
ans Fenster lockten.
Heimleiter Leo Müller und Stephanie Koch, die
Verantwortliche für die Aktivierung, hatten den
Präsidenten der FME, Bruno Stadelmann um ein
Ständchen gebeten, um den Bewohnern etwas Ab-
wechslung zu verschaffen. Spontan stellte dieser
ein Quartett zusammen und verpasste ihm auch
gleich einen passenden Namen: «FME-Corona-
Quartett». Bruno Stadelmann, Präsident (r.) und der neue Dirigent, Ma-
rius Brunner.
So fanden sich der Präsident selber mit dem neuen
Direktor, Marius Brunner, Martina Schwegler und Stadelmann meinte: «Wir haben das gerne ge-
Adrian Barmet in der Abendsonne vor dem Dösse- macht.» Stephanie Koch ergänzte beim auf Wieder-
len ein und erfreuten die Bewohner mit bekannten sehen sagen: «Ich bin berührt von den vielen spon-
Melodien. tanen Angeboten und Zusagen von Vereinen und
Einzelpersonen zur Unterstützung unserer Bewoh-
Am Ende des kurzen Konzerts rief ein Bewohner nerinnen und Bewohner.»
vom 2. Stock hinunter: «Ich könnte stundenlang zu-
hören.» Bruno Bucher
Das Corona-Quartett, (v.r.) : Bruno Stadelmann (Präsident), Marius Brunner (Dirigent), Martina Schwegler, Adrian Barmet.Juni 2020 GwärbNews 17
Pöstli-Termine online
Unsere Kalender auf gwaerbeschenbach.ch kön-
nen auch auf dem Smartphone abonniert werden.
Besonders praktisch für Mitglieder der Vereinsvor-
Terminkalender 2020 stände: Die Pöstli-Termine sind so immer aktuell
und mit dabei.
Zum jetzigen Zeitpunkt hält der Vorstand noch an
einer Durchführung zumindest der GV zu einem spä-
teren Zeitpunkt in diesem Jahr fest. Aufgrund des Neue / definitive Daten Ort, Zeit und das
geltenden Versammlungsverbotes können noch kei- Detailprogramm unserer Events werden
ne Angaben zu den Verschiebedaten unserer Anläs- selbstverständlich rechtzeitig auf gwaerb-
se gemacht werden. eschenbach.ch publiziert und den Mitglie-
dern sowie unseren Gästen per E-Mail-
Newsletter kommuniziert.
Samstag, 28. März 2020
95. Generalversammlung
Verschiebedatum – noch nicht definiert
ggf. Online-GV Sind Sie selbständige(r) Unternehmerin /
Unsere Hauptversammlung, zu der neben unseren Unternehmer, Geschäftsführerin /
Mitgliedern und Altmeisterinnen und Altmeistern Geschäftsführer mit Geschäfts- oder
traditionell auch der Gemeinderat, die Eschenba- Wohnsitz in Eschenbach?
cher Kantonsräte sowie die Präsidenten der
Eschenbacher Parteien eingeladen sind. Treten Sie (wieder) dem Gewerbeverein bei
und profitieren Sie von exklusiven
Mittwoch, 20. Mai 2020 Networking-Gelegenheiten wie z. B. dem
Unternehmerforum (Betriebsbesichtigung) jährlichen Unternehmerforum und allen
ABGESAGT Vorteilen als Mitglied des KGL.
Die Gwärblerinnen und Gwärbler unter sich – unser
Networking-Anlass «for members only». Inspirie- Jetzt anmelden auf:
ren lassen wir uns jeweils von einem Besuch bei www.neumitglied.gwaerbeschenbach.ch
einer Unternehmung.
[Freitag, 28. August 2020]
Unternehmertreff 2020
Termin noch nicht definitiv
Gwärb trifft Politik: Unsere Mitglieder und die Eh-
rengäste aus dem Gemeindehaus, den Parteilei-
tungen sowie aus dem Kantonsrat geben sich die
Ehre und profitieren vom gegenseitigen Austausch
im informellen Rahmen.18 GwärbNews
wärb Eschenbach im “Corona-Modus”
Gwärb Eschenbach:
ch unser Netzwerk ist selbstverständlich von den
swirkungen von Corona betroffen. Der Vorstand trifft sich zu
nline-Sitzungen und unternimmt nach Kräften alles Nötige,
Nach wie vor im
m unseren Betrieb aufrecht zu halten.
Wir fordern deshalb alle unsere Mit-
glieder dazu auf, JETZT der Whats-
«Corona-Mode»
bei ist eine unserer Haupttätigkeiten, die Koordination und
eitergabe von Informationen an unsere Mitglieder in den App-Gruppe «Gwärb Mitglieder
zten Wochen in den Vordergrund gerückt: Mehrmals
Auch unser Netzwerk und
chentlich informieren wir unsere Mitglieder auf Chat» beizutreten. Der direkte Zu-
unsere Mitglieder sind selbst-
aerbeschnbach.ch / WhatsApp-Kanal direkt und / oder im
ftrag unserer Dachverbände KGL und sgv über die aktuelle Lage, den Stand der Verhandlungen mit
gangslink wurde mehrfach per Newsletter ver-
verständlich von den Auswirkungen von Corona
ndes- / Kantonsregierung sowie zu koordinierten Aktionen zur Einflussnahme, wie z. B. ein offener teilt und kann beim Vorstand jederzeit ange-
ef an den Bundesrat wegen der Ungleichheit bei der Behandlung der Detaillisten). Und
betroffen. Der Vorstand trifft sich zu Online-Sitzun-
bstverständlich fliessen auch Informationen (z. B. in Form von Umfragen) an die Verbände zurück, fragt werden. Eure direkte / private Handy-Nr.
e sich entschlossen für die Interessen ihrer Mitglieder einsetzen.
gen und unternimmt nach Kräften alles Nötige, um wird nur von Mitgliedern gesehen, die Eure
unseren
m einen schnellen Betrieb
und unmittelbaren aufrechtzuhalten
Informationsfluss undwir Informatio-
sicherzustellen, haben eine Nummer bereits in ihren Kontakte gespeichert
hatsApp-Gruppe lanciert, über welche unsere Mitglieder die neuesten Informationen erhalten und sich
nen unserer
tereinander austauschen können. Dachorganisationen an die Mitglieder haben.
weiterzuleiten.
Wir fordern deshalb alle unsere Mitglieder dazu auf, der WhatsApp-Gruppe
“Gwärb Mitglieder Chat” umgehend beizutreten. Der direkte Zugangslink
wurde mehrfach per Newsletter verteilt und kann beim Vorstand jederzeit
Um einen schnellen und unmittelbaren Informati-
angefragt werden.
onsfluss sicherzustellen, haben wir eine WhatsApp- Alle Infos im Zusammenhang mit Covid-19 finden
e Infos im Zusammenhang mit Covid-19 finden Sie auch auf corona.gwaerbeschenbach.ch.
Gruppe lanciert, über welche unsere Mitglieder die Sie auch auf:
neuesten Informationen erhalten und sich bei Be-
darf auch untereinander austauschen können. www.corona.gwaerbeschenbach.ch .
Es ist noch nicht überstanden: Den- Und das ist nicht mal schwer, wir können alle sofort
ken Sie bitte weiterhin so toll lokal! damit beginnen bzw. weiterfahren:
Unabhängig davon, welche Haltung man persönlich 1. Kaufen Sie im Dorf ein.
gegenüber Corona und den (Lockerungs-)Mass- Kaufen Sie bewusst ausschliesslich bei unseren lo-
nahmen und -Geschwindigkeit des Bundesrates kalen Detaillisten ein (dies geht. z. T. auch online!)
hat, ist es Realität: Vielen Firmen erleiden nach wie
vor massive Umsatzeinbussen und es geht bei eini- 2. Gehen Sie jetzt auswärts essen.
gen bereits jetzt oder schon bald ums Überleben Die Auflagen des Bundes an die Gastronomie-
(trotz versprochener / oder auch wegen z. T. noch Betriebe verunmöglichen in den meisten Fällen
immer nicht erhaltener Hilfe aus Bern). einen rentablen Betrieb. Berücksichtigen Sie un-
sere lokalen Restaurants / Gastro-Angebote jetzt
Schon mit minimalstem ökonomischen Verständnis bitte besonders!
wird gerade in dieser Situation mal wieder
klar:Abstrakte Begriffe wie «der Staat» oder «die An- 3. Der richtige Moment ist jetzt.
deren» sind gerade in einem kleinen Land zu relativ, Erteilen Sie budgetierte / geplante (Klein-)Aufträge
um als Ausrede dafür zu dienen, keine Verantwor- an lokale Unternehmen jetzt / vorgezogen.
tung übernehmen zu müssen: «Der Staat» sind wir
alle, was «den Anderen» widerfährt, hat irgendwann 4. Solidarität gilt in beide Richtungen.
auch auf Auswirkung auf uns selber – als Machen Sie als Firma keine Forderungen beim
Unternehmer/-in genauso wie als Angestellte(r). Da- Staat geltend, die sie nicht zwingend benötigen.
rum: Was wir jetzt tun oder eben nicht tun, fällt auf
uns zurück – nicht nur, aber vor allem auch wirt- 5. Pünktlich zahlen = pünktlich bezahlt werden.
schaftlich. Die aktuelle Krise kann sich auch in Begleichen Sie Rechnungen fristgerecht (oder
Eschenbach auf Arbeitsplätze, das Lehrstellenange- sofort).
bot, auf Sponsoring-Budgets etc. auswirken. Dies ist
deshalb DIE Zeit, um sich wieder auf lokale Stärken, Diese so wichtige und dringend benötigte Solidarität
um Zusammenhalt und nachhaltige Strukturen zu erfahren viele unserer Mitglieder hier in Eschenbach
besinnen – wer lokal denk, beweist Weitsicht. aktuell ganz besonders – herzlichen Dank dafür!Juni 2020 GwärbNews 19
Auch wenn es allmählich vielerorts schon fast wie- öffnet wären. Doch selbstverständlich muss es
der nach Normalität aussieht – die wirtschaftliche den Unternehmungen vorbehalten bleiben, ihre
Krise steht erst an ihrem Anfang. Es gilt deshalb Öffnungszeiten an die neuen Möglichkeiten anzu-
auch bei der Solidarität: Denken Sie bitte konse- passen. Denn ob eine Erweiterung überhaupt wirt-
quent lokal! schaftlich Sinn macht und / oder möglich ist, hängt
von vielen Faktoren ab (nicht zuletzt auch von den
Nur gemeinsam können wir diese herausfordernde Wünschen / vom Einkaufsverhalten der Hauptziel-
Situation (hoffentlich bald!) hinter uns bringen! gruppe oder von den personellen Möglichkeiten).
Herzlichen Dank für Ihre Treue und Weitsicht auch Es wird deshalb auch in Eschenbach keine standar-
in diesen schwierigen Zeiten. Die Eschenbacher disierten Öffnungszeiten geben. Einzig der Freitag
Unternehmerinnen und Unternehmer wissen dies als «Abendeinkaufstag» gilt gemeindeweit.
sehr zu schätzen!
Eine Liste der Eschenbacher Unternehmen / Behalten Sie die Übersicht dank unserer
Gwärb-Mitglieder finden Sie auf: Öffnungszeiten-Checkliste
www.gwaerbeschenbach.ch. Damit Sie sich eine Übersicht verschaffen können
und stets im Blick haben, wann Sie in welchem Ge-
schäft einkaufen können, hat Gwärb Eschenbach
für Sei eine zentrale Liste der aktuell gültigen Öff-
nungszeiten der Eschenbacher Detaillisten, Ver-
kaufsläden und Gastro-Betriebe zusammenge-
stellt.
Sie finden diese Liste hier im Pöstli sowie
(immer aktualisiert) auf:
Neue Ladenöffnungszeiten in www.oeffnungszeiten.gwaerbeschenbach.ch.
Eschenbach seit 1. Mai 2020
Endlich ein Schritt nach vorn?
Infolge der Corona-Krise ist ein für den Kanton Sie können noch immer mitentscheiden
Luzern geradezu historischer Meilenstein eher Der Kanton Luzern gehört zu den allerletzten Kan-
etwas in den Hintergrund gerückt: Das Inkraft- tonen, die ihren Unternehmungen nun endlich
treten des revidierten Ruhetags- und Laden- auch die Möglichkeit einräumen, ihre Öffnungszei-
schlussgesetzes (RLG) per 1. Mai 2020. ten dem Einkaufsverhalten ihrer Kundschaft anpas-
sen zu können.
Was ist neu erlaubt?
Seit anfangs Mai ist es den Luzerner bzw. Eschen- Schlussendlich wird jedoch der Markt regeln, ob
bacher Detaillisten / Verkaufsläden gestattet, Ihre die erweiterten Öffnungszeiten tatsächlich (über-
Öffnungszeiten wie folgt zu erweitern: all) einem Bedürfnis entsprechen. Nutzen Sie des-
halb jetzt die neuen Möglichkeiten und geben Sie
Montag bis Freitag bis 19.00 Uhr damit Ihr entscheidendes Votum für die neuen Öff-
Samstag bis 17.00 Uhr nungszeiten (bzw. mit der Nichtnutzung halt dage-
Freitagaben bis 21.00 Uhr* gen) ab.
*Der Abendeinkauf am Freitag wurde durch den
Gemeinderat auf Antrag von Gwärb Eschenbach
bewilligt.
Einheitlich? Leider schlicht nicht möglich / sinnvoll.
Natürlich wäre für die Kunden bequemer und einfa-
cher, wenn alle Firmen zu den gleichen Zeiten ge-20 GwärbNews
Tipp: «Herzschlaufe Seetal Ostast»
mit Ihrem Miet-E-Bike vom Brioche
Eschenbach – Ballwil – Hohenrain –
Horben – Oberschongau – Sarmenstorf –
Seengen – Lenzburg
«Ostast» Über den Lindenberg von
Eschenbach nach Lenzburg
Wer unbedarft mit dem Velo auf Eschenbach trifft,
risikiert eine Spontanbekehrung zum Katholizis-
mus, dermassen imposant ragt die Klosterkulisse
aus den Obsthainen und Hügelzügen heraus. Hier
hält die Seetalbahn, einstiges Enfant Terrible der Ehre gibt, Ausgangspunkt der Herzschlaufe Seetal
SBB, heute aufgewertet und zur S-Bahn befördert. zu sein. Herzroute-Ort war er ja schon länger.
Halbstündlich kann man Lenzburg oder Luzern er-
reichen, wobei letzteres deutlich schneller geht. Hat man in der nahen Vermietstation der Bä-
Man darf Eschenbach daher als rundum gut er- ckerei & Café Brioche sein Velo gefasst, geht
schlossen bezeichnen, was dem Ort denn auch die es los auf das Abenteuer Herzschlaufe.
Unser Ti pp:
Frisch e S andwi ches vom Bri oche
f ü r Ihren E-Bi ke-Ausfl ug
B äc k ere i · C afé Brio c he A G · Te le fo n 041 448 11 25
U n te rd orfs tra s s e 29 · CH - 6274 Es c he nba c h
w w w. b rio c he .lu · info @brio c he .lu
Brioche: Ihre E-Bike-Vermietstation!
R e s e r v ie r e n S ie sic h I h r E- Bi ke o nl i ne unt e r :
ww w. r e nt a bike . c h / r eser vat i o n
N a c h e r f olg r e ic h e r R e se r v a tio n e i nf a c h i m Br i o c he a bho l e n
u n d d ir e k t v o r Or t be za hl e n.
Ein e tele fo n is ch e E -B ik e -R es e rv a tio n is t nic ht m ö g lic h.
E-Bike-«Schnupperfahrt»
Samstag, 13. Juni 2020, 09.00 – 15.00 Uhr, vor dem Brioche
L a s s e n S ie sic h v o n u n se r e n E -Bi ke s be g e i st e r n und t e st e n
S i e e s fü r c a . 1 5 M in u te n gr at i s i n Esc he nba c h.
K e in e Vo r a n m e l dung nö t i g .
B i t t e b e a c h ten S ie, d as s es z u k u rze n Wa rte z e ite n ko m m e n ka nn.Juni 2020 GwärbNews 21
Wenige hundert Meter bergan, in «Räckebrunne» sen und mit der nötigen Würde den Aargauer Berg-
bei Bauer Rebsamen verzweigen sich die Routen: gefühlen zu huldigen. Wer glaubt, es ginge nun nur
Ost nach Hohenrain Lenzburg, West nach Bero- noch abwärts bis ins lauschige Lenzburg, hat sich
münster Lenzburg. Ab Räckebrunne tänzelt die getäuscht. Denn zuerst gilt es, die erklommene
Route über die liebreizende Landschaft, die in der Höhe gebührend zu feiern. Das damit verbundene
letzten Eiszeit einfühlsam zurechtgeschmirgelt Hochgefühl setzt spätestens auf dem Sulzerberg
wurde. ein, einer grossartigen Anhöhe über dem Seetal.
Hier atmet man bereits die Nähe zum Himmel ein,
In mittlerer Distanz taucht eine Burganlage auf ei- pedalt verzückt der Hangkante entlang und kann
ner Anhöhe auf. Trefflich gelegen zieht das mittel- sich kaum sattsehen an der frisch drapierten Hü-
alterliche Bauwerk Ross und Reiter magisch an, gel- und Bergkulisse des Seetales.
was den Herzschlaufefahrern nicht anders geht.
Die Anlage aus dem 12. Jahrhundert ist bestens er- In Schongau werden die Batterien geladen, was
halten, beherbergt heute wissbegierige Studenten man im verspielten «Schongiland» tun kann, einem
und bietet der Herzschlaufe einen famosen Aus- Freizeitpark für Jung und Alt, der sich das verspielte
blick über die Niederungen des Seetales und – so- Naturell beider Gruppen zunutze macht. Allfällige
fern ausreichend entwolkt – den Pilatus. Schwindelgefühle können danach in der Kneippan-
lage des Erusbaches abgekühlt werden. Das un-
Mit frischen Eindrücken durchtränkt erklimmt man scheinbare Bächlein entwickelt sich parallel zur
die stetig anwachsende Höhe des hier sich aufbau- Herzschlaufe Seetal prächtig und quert unseren
enden Lindenbergs. Dieser säumt die beiden Ge- Verlauf an prominenter Stelle wieder. In Sarmenstorf
wässer Baldegger- und Hallwilersee und bietet eine nähert man sich der hektischen Zivilisation, aller-
formidable Sonnenterrasse für ein paar zufrieden dings in einer noch erträglichen Dosis und ver-
grasende Kühe und Erholungssuchende. schwindet gleich wieder im nahen Wald. Wenig
später steht man einer grossartigen Schlossanlage
Wir folgen diesem Hangzug und gelangen von gegenüber, die man als Unadliger nur ehrführchtig
Seenswürdigkeit zu Sehenswürdigkeit. Die Kapelle visuell beschnuppert. Schloss Hilfikon prangt samt
«Maria zum Schnee» liegt idyllisch an einem Tüm- Stallungen und Gestüt an der beeindruckten Herz-
pel und bietet sich für eine kleine Rast, ein Gebet schlaufe. Erst die jähe Steigung hinauf zum Wald
oder die Kombination davon an. Wer eine Wurst holt uns wieder auf den Boden der proletarischen
dabei hat, soll sie hier noch nicht auspacken, denn Realität zurück.
es kommt gleich noch besser. Unweit vom klerika-
len Hotspot folgt der weltliche Gegenpol. Die Ruine Seengen und das Schloss Hallwyl sind zwar keine
«Nünegg» lässt keinen Zweifel daran, dass Ritter- Geheimtipps mehr, aber ein Highlight auf der Herz-
spiele und andere Bubenstreiche hier früher sehr schlaufe Seetal. Das Wasserschloss im Ausfluss des
en vogue gewesen sein mussten. Die krude Fes- gleichnamigen Sees beeindruckt auch nüchterne
tung flösst auch heute noch Furcht ein. Ihre ominö- Zeitgenossen und wäre sicherlich schon mehrfach
sen neun Ecken lassen nach Verschwörungstheo- an einen amerikanischen Milliardär verkauft und
rien suchen, die sicherlich überliefert wären, wenn steinweise abgetragen worden, wenn wir Schweizer
sie nicht so unglaublich geheim wären. So müssen nicht so desinteressiert an Geld wären. So also kann
wir besagte Wurst im Dunst oder Rauch vermute- man die Anlage, die mitten im Aarbach steht, aus-
ter Legenden grillieren, wobei jedem eine noch fan- giebig geniessen und bewundern. Die restlichen Ki-
tasievollere Variante in den Sinn kommt. Wem das lometer sind dann die idyllische Abfahrt nach Lenz-
alles zu rustikal oder zu rauchig sein sollte, kann burg, dieser Perle mit der imposanten Burganlage
sich dank dem E-Bike furchtlos der steilen Rampe auf der Felsnase weit über der Altstadt.
anvertrauen, die der Burg entflieht, und dem Lin-
denberg bis zu seinem Höhepunkt beim Schloss Das Städtchen empfängt den Reisenden mit allen
Horben folgen. Die gefühlten 3000m hat man nicht Annehmlichkeiten moderner Gastronomie und Ho-
erreicht, wohl aber 800, was der Hochebene das tellerie, sodass man am nächsten Tag neugierig
Attribut «Alpwirtschaft» eingetragen hat. Bündner und bestens ausgeruht den Westast unter die Rä-
und Walliser sind gebeten, das Kichern zu unterlas- der nehmen kann.22 Schule
Klassenfotos / Portraitbilder
Aufgrund der Coronavirus-Situation mit Einschrän-
kungen im Schulbetrieb hat die Schulleitung ent-
Mitteilungen aus der Schulleitung schieden, dieses Jahr ausnahmsweise auf die
Erstellung von Klassenfotos (Primar-/Basisstufe)
Abgabe Stundenpläne und Portraitbilder (Kinder der Basisstufe) durch ei-
Schuljahr 2020 / 2021 nen externen Anbieter zu verzichten. Es ist vorge-
sehen, dies im Frühjahr 2021 wieder mit dem be-
Die Stundenpläne für nächstes Schuljahr wer- währten Partner ArtLine Fotografie AG durchzu-
den den Lernenden am Dienstag, 2. Juni 2020 führen.
abgegeben. Ausgenommen sind die Lernenden
der künftigen 1. SEK. Sie erhalten den Stunden-
plan am Mittwoch, 10. Juni 2020. Ausstellung Abschlussarbeiten
3. SEK
Rotationsmorgen an Basisstufe
und Primarschule Infolge der Schutzvorschriften zu Corona muss die
Das laufende Schuljahr neigt sich dem Ende zu und diesjährige öffentliche Ausstellung der Abschluss-
für viele Schülerinnen und Schüler steht mit dem arbeiten zum Projektunterricht vom Donnerstag,
neuen Schuljahr ein Lehrpersonenwechsel an. 18. Juni 2020 leider abgesagt werden.
Übergänge können Verunsicherung, Angst aber
auch viel Vorfreude auslösen. Wir unterstützen die
Lernenden bei diesem Wechsel unter anderem Eschenbacher Schule meistert neue
durch Unterrichtsbesuche der neuen Lehrperson in Herausforderungen.
der aktuellen Klasse sowie mit dem Rotationsmor-
gen. Aufgrund der Coronavirus-Situation müssen In den letzten Jahren gab es schon viel Bewegung
wir diese geplante erste Kontaktgelegenheit ter- im Schulwesen. Und nun das Corona-Virus. Wie
minlich verschieben: aus heiterem Himmel musste alles innert kürzester
Zeit umorganisiert werden. Das Undenkbare wurde
Wir hoffen, dass es am Montag, 29. Juni, von 10.15 – zur Tatsache. Heute blicken wir auf zwei Monate
11.45 Uhr möglich ist, den Rotationsmorgen nach- Lockdown zurück. Das nahm Kantonsratspräsident
zuholen. Die Kinder treffen dabei erstmals ihre Josef Wyss zum Anlass, die Schule Eschenbach zu
Klassenlehrperson des nächsten Schuljahres und besuchen. Die beiden Schulleiter mit vier Lehrper-
lernen auch ihr neues Schulzimmer kennen. Die ab- sonen und Kindern verschiedener Schulstufen hat-
gebende Lehrperson wird die Schülerinnen und ten sich dazu bestens vorbereitet. Als am 13. März
Schüler über den genauen Ablauf orientieren. 2020 die Regierung verordnete, dass der Präsenz-
Gleichzeitig findet auch der Besuchsmorgen für die unterricht nicht mehr möglich sei, mussten alle Be-
zukünftigen Basisstufenkinder statt. Die Spielgrup- teiligten aus dem Stand ein Konzept erarbeiten,
penleiterinnen begleiten ihre Schützlinge. Bei allen das den Fernunterricht ermöglichte. Dazu René
anderen Kindern sorgen die Eltern für rechtzeitiges Brun: «Dank intensivstem Einsatz auf allen Stufen
Eintreffen und Abholen. gelang das erstaunlich gut. Es war beeindruckend,
wie flexibel und effizient reagiert wurde».
Wir wünschen allen Beteiligten eine positive erste
Begegnung und hoffen, die Vorfreude auf den Dass die Umstellung in jeder Schulstufe anders zu
wichtigen Schritt zu stärken. bewältigen war, kam deutlich zum Vorschein. Fla-
via Tröndle, Lehrerin an der Basisstufe: «Bei uns
stand die Lösung der Materialübergabe im Vorder-
grund. Zudem hatten die Kinder ein grosses Mittei-
lungsbedürfnis». Kleinigkeiten wurden plötzlichJuni 2020 Schule 23
wichtig, da war Zuhören gefragt. Bei den älteren Schmunzeln aus. So lassen sich folgende Erfahrun-
Schülerinnen und Schülern stand klar der Fernun- gen aus dem Fernunterricht zusammenfassen:
terricht via PC im Zentrum. Das erforderte neue – Die Schüler haben erstaunlich gut auf die neuen
Lernformen und Anpassungen bei der Kommunika- Herausforderungen reagiert.
tion. Der Umgang mit der IT fällt den Jugendlichen – Die Kinder lernten viel Neues und konnten wert-
ja nicht schwer. Lehrer Walter Zemp erklärte, dass volle Erfahrungen sammeln.
beim Turnunterricht OL’s im Wald und im Dorf – Die Lernziele wurden weitgehend erreicht.
durchgeführt wurden. Und Lehrerin Carmen Boss – Der Digitalisierungsschub wird sich weiterentwi-
stellt fest: «Die Zusammenarbeit unter allen Betei- ckeln.
ligten wurde durch die ausserordentlichen Um- – Einzelgespräche waren sehr wichtig. Dazu fehlt
stände wesentlich gestärkt». im Normalbetrieb leider oft die Zeit.
Dani Blättler, Lehrer an der Sek-Stufe wies darauf Schulleiter Thomas Meyer erläuterte die Einzelhei-
hin, dass nicht alles nur positiv verlief. «Trotz viel ten aus der Umsetzung des aufwändigen Schutz-
Vorbereitung und enger Begleitung haben nicht alle konzeptes. Das Einhalten des Zweimeterabstandes
Schüler gleich intensiv zu Hause gearbeitet. Bei der im Schulbereich stellt für uns eine grosse Heraus-
Mathematik zum Beispiel, nicht aller Lieblingsfach, forderung dar – ist aber praktisch nicht umsetzbar.
haben sich Defizite gezeigt». Larissa Honauer aus
der Basisstufe meinte schon fast abgeklärt: «Wir Mit getrennten Zugangswegen und gestaffelten
haben uns in der neuen Situation schnell zurecht- Pausen wird nebst der Einhaltung der Hygienevor-
gefunden». Pio Stocker und Linda Meyerhans ha- schriften angemessen auf die Vorgaben reagiert.
ben die sozialen Kontakte am meisten vermisst.
Der Fernunterricht sei halt schon sehr technisch. Josef Wyss war beeindruckt, dankte für die ausser-
gewöhnlichen Leistungen und drückte seine Wert-
Maurice Dober löste mit seinem Einwand, dass schätzung aus.
«der böse Wolf schon mal fehlte» ein allgemeines Josef Bucher24 Schule
B
B II B
B LL II O
O TT H
HEEK
K E
ESSC
C imH E
EN NB
HSchulhaus A
AC CH
BLindenfeld H
2
im Schulhaus Lindenfeld 2
Ö
Öffffnnuunnggsszzeeiitteenn::
im Schulhaus Neuheim
während
während des
des Schulbetriebes
Schulbetriebes
Montag
Montag 1300 - 1430
Wir freuen1300
uns- 1430
1900 sehr, Sie wieder persönlich bei
1900 -- 2030
2030
uns in
Dienstag
Dienstagder Bibliothek
1300 1430 zu begrüssen!
1300 -- 1430
Mittwoch
Mittwoch 1430 -- 1630
1430 1630
Donnerstag 1300 - 1430
Donnerstag 1300 - 1430 wir uns noch an gewisse
Im Moment
Freitag 1300müssen
Freitag 1300 -- 1430
1430
Schutzmassnahmen
Samstag
Samstag 0930 1130 halten, wie z. B.
0930 - 1130
-
_____________________
–_____________________
es dürfen sich max. fünf Personen in der Biblio-
"Ichthek aufhalten
verbrachte (Besucher/-innen)
meine Kindheit in der Abgeschiedenheit des "Verlorenen – Achten Sie auf Social Distancing und halten Sie
"Ich verbrachte
Tales", mitten immeine Kindheit
Dschungel. indie
All derJahre,
Abgeschiedenheit des "Verlorenen
die ich inzwischen in der
– Bücher,
Tales", mitten
westlichen
westlichen welche
im Dschungel.
Zivilisation
Zivilisation zurückgebracht
lebe,
lebe,
All die Jahre,
begleitet
begleitet
Papua, treibt mich der Wunsch, endlich nach
michdie
michHause werden,
dasich
Heimweh
das Heimweh
nach müssen
inzwischen in der
West-
nach West-
zurückzukehren."
zwei Meter Abstand zu anderen Personen
Papua, treibt mich der Wunsch, endlich nach Hause zurückzukehren."
für 72 Stunden in die Quarantäne
.....
.....
– Zeitschriften
Wer Vorteile
wesentliche
werden
jemals irgendwo nur war,
angestellt
vom eigenen
auf
Geschäft
Verlangen
oder... Wer jemals irgendwo angestellt war, weiss ein paar
oder... zuweiss ein paar
schätzen.
ausgelie-
Frau ist ihr
Leider mussten wir alle Sitzgelegenheiten absper-
wesentliche Vorteile vom eigenen
gemobbt,Geschäft
braucht zu schätzen. Frau ist ihr
hen
eigener Chef,
eigener Chef,
wird nicht
wird nicht gemobbt, braucht
keine
keine
Angst vor
Angst vor
einer
einer
Entlassung zu haben, kann sich den Tag relativ frei einteilen - und ren, weshalb ein längerer Aufenthalt in der Biblio-
Entlassung
die zu haben,
Lorbeeren kannfür
heimst sie sich denganz
sich Tag relativ frei einteilen - und
alleine ein......
die Lorbeeren heimst sie für sich ganz alleine ein...... thek nicht möglich ist.
oder... Seit seine Kollegin Ellen bei einem Einsatz getötet wurde,
Zudem empfehlen wir Ihnen folgendes:
oder...Harry
steckt
steckt
Seit Hole
seinein
Kollegin Ellen Er
einer Krise. beibeginnt
einem Einsatz getötet
wieder zu wurde,
trinken, da
wendet Harry Holeseine
sich auch in einer Krise.
Freundin Erihm
von beginnt wieder
ab. Die zu trinken,
Entlassung stehtda
– Personen aus den Risikogruppen sollten möglichst
wendet Doch
bevor! sich Hole
auch bekommt
seine Freundin von ihm
eine letzte ab. Die Entlassung steht
Chance!...
bevor! Doch Hole bekommt eine letzte Chance!...
Es ist uns bewusst, dass ein Bibliotheksbesuch im
auf Ob
oder...
oder...
einen
es um Besuch
Ob esdes
in des
die Obsession
um ganz
die Obsession
derErfolgs,
Bibliothek
des Erfolgs,
verzichten
um Korruption oder um Moment nicht verlockend ist. Trotzdem freuen wir
die Abgründe normalen Alltags geht:um Korruption
spannende oder um in
Geschichten
–
all
all Reservieren
die ihren
Abgründe
ihren
des ganz
Facetten,
Facetten, Sie
mal
mal die
normalen
Medien
Alltags
bitterböse,
bitterböse, mal
vollweiterhin
malgeht:
voll
schwarzen
schwarzen
manchmal auch mit einem liebevollen Augenzwinkern.....
online
spannende Humors
Geschichten
Humors
und in
und und uns sehr, Ihnen die Bibliothek in neuem Glanz, mit
manchmal auch mit einem liebevollen Augenzwinkern.....
holen Sie diese vor Ort zu den gewohnten
oder, oder.....Sind Sie neugierig geworden? Möchten Sie am liebsten
Öff- neuen Regalen und vielen Neuheiten zu präsentieren.
oder,
gleichoder.....Sind
weiter lesen?Sie
Sieneugierig geworden?
BücherMöchten Sie am liebsten
nungszeiten
gleich ab.finden
weiter lesen? Sie So wird
finden
diese
die Aufenthaltsdauer
diese Bücher in unserer Bibliothek.... in
in unserer Bibliothek....
der Bibliothek verkürzt Bei Fragen stehen wir Ihnen selbstverständlich
– Kommen Sie bitte, wann immer es möglich ist, gerne zur Verfügung.
als Einzelperson oder höchstens zu zweit in die Herzlichst
Bibliothek Ihr Bibi-Team
B
B II B
B LL II O
O TT H
HEEK
K E
ESSC
C imH E
EN NB
HSchulhaus A
AC CH
BLindenfeld H
2
im Schulhaus Lindenfeld 2
Ö
Öffffnnuunnggsszzeeiitteenn::
im Schulhaus Neuheim
Öffnungszeiten: während des Schulbetriebes
während
während des
des Schulbetriebes
Schulbetriebes
Montag 13.00 – 14.30 19.00 – 20.30
Montag
Montag
Dienstag 13.00 1300
– 14.30 -- 1430
1300 1430
Mittwoch 14.30 1900
– 16.30 - 2030
13.00 1900
– 16.30 - 2030
Dienstag
Donnerstag
Dienstag 1300 - 1430
Freitag 13.00 1300
– 14.30 - 1430
Mittwoch
Mittwoch
Samstag 09.30 1430
– 11.30 -- 1630
1430 1630
Donnerstag
Donnerstag 1300 1300 -- 1430
1430
Freitag
E-Mail:
Freitag 1300
1300 - 1430
-
bibliothek@schule-eschenbach.ch
1430 • Telefon: 041 449 40 84
Samstag 0930
0930 -- 1130
www.winmedio.net/eschenbach-luzern
Samstag 1130
_____________________
_____________________
"Ich verbrachte meine Kindheit in der Abgeschiedenheit des "Verlorenen
"Ich verbrachte
Tales", meine
mitten im Kindheit
Dschungel. indie
All derJahre,
Abgeschiedenheit des "Verlorenen
die ich inzwischen in derSie können auch lesen
