Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern - "Frühlingsbote - Star mit Nachwuchs", Rainer Schaaf, Fotofreunde Scheyern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
27. Mai 2020 Jahrg. 39 / Nr. 5 Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern „Frühlingsbote – Star mit Nachwuchs“, Rainer Schaaf, Fotofreunde Scheyern
Seite 2 Schyren-Rundschau 27. Mai 2020 Wir sind für Sie da Rathaus Scheyern, Ludwigstr. 2, 85298 Scheyern; Tel: 08441 8064‐0 Fax: 08441 8064‐64 Email: scheyern@scheyern.de Internet: www.scheyern.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr und Donnerstag 14:00 bis 18:00 Uhr Sterz Manfred Erster Bürgermeister buergermeister@scheyern.de 80 64 21 Schnell Johanna Geschäsleitung, geschaesleitung@scheyern.de 80 64 24 vertrw. Bauverwaltung bauverwaltung@scheyern.de Sterz Anita Leitung Finanzverwaltung, Kämmerei, Vereinsförderung kaemmerei@scheyern.de 80 64 29 Spira Florian Kassenwesen, Fundamt, Restmüll‐ und Windelsäcke gemeindekasse@scheyern.de 80 64 23 Eichinger Beate Kindertagesstäen, Mieten und Pachten kindergartengebuehren@scheyern.de 80 64 25 Ostermeier Elfriede Wasser‐ und Abwassergebühren, Gewerbesteuer, Hundesteuer grundabgaben@scheyern.de 80 64 26 Gruber Tanja Bauleitplanung, Beitragswesen, Gastschulverhältnisse bauleitplanung@scheyern.de 80 64 26 Loos Daniel Hochbau, Belegungspläne Vereinsheim & Turnhallen, bauamthochbau@scheyern.de 80 64 34 Spiel‐ und Sportplätze Braun Melissa Standesamt, Rentenanträge, Friedhofverwaltung, standesamt@scheyern.de 80 64 22 Sitzungsdienst, Datenschutz, VHS Schiechel Kersn Gewerbeamt, Passamt, Wahlen, Bürgerservice, Rentenanträge passamt@scheyern.de gewerbeamt@scheyern.de 80 64 20 Lange Andrea Meldeamt, Bürgerservice einwohnermeldeamt@scheyern.de 80 64 10 Kreuzarek Sabine Informaons‐ und Kommunikaonstechnik, edv@scheyern.de 80 64 31 Informaonssicherheit Bayer Claudia Vorzimmer Erster Bürgermeister, Tourismus, Ferienpass Scheyern, vorzimmer@scheyern.de Homepage, Schyren‐Rundschau rundschau@scheyern.de 80 64 32 Knöferl Melanie Grundstückswesen, Baulandmodell grundstueckswesen@scheyern.de 80 64 33 Hecht Klaus Klimaschutzmanager klimaschutzmanager@scheyern.de 80 64 35 Bauhof Scheyern, Plöckinger Str. 6, 85298 Scheyern Bauhofleiter: Fleischmann Manuel Tel: 0172 83 53 850 Wasserwart: Felber Jürgen Tel: 0172 83 52 648 Klärwärter: Janocha Wolfgang Tel: 0173 89 56 730 Kindergarten Froschkönig, Hochstr. 32, 85298 Scheyern; Tel: 08441 82984 Fax: 08441 8798600 Email: info@kindergarten‐froschkoenig.de Öffnungszeiten: Mo – Do 07:00 – 16:30 Uhr und Fr 07:00 – 16:00 Uhr Kindergartenleitung: Gabriele Moosburger Kinderkrippe Regenbogen, Hochstr. 19b, 85298 Scheyern; Tel: 08441 871 50 72 Fax: 08441 7858861 Email: kinderkrippe@regenbogen‐scheyern.de Öffnungszeiten: Mo 07:00 – 15:30 Uhr; Di, Mi und Do 07:00 – 16:00 Uhr; Fr 07:00 – 15:00 Uhr Kinderkrippenleitung: Eva Bernert Grundschule Scheyern, Hochstr. 19, 85298 Scheyern; Tel: 08441 80098‐0 Fax: 08441 80098‐24 Email: schule@grundschule‐scheyern.de Internet: www.grundschule‐scheyern.de Johann‐Andreas‐Schmeller Mielschule Scheyern, Marienstr. 29, 85298 Scheyern; Tel: 08441 8063‐0 Fax: 08441 8063‐63 Email: hauptschule‐scheyern@t‐online.de Internet: www.ms‐scheyern.de Seniorenbeauragte: Wörl Gisela, Tel: 71051 Behindertenbeauragte: Ebner Heidelore, Tel: 08441 6084 Wertstoof Scheyern, Hochstr. 40, 85298 Scheyern; Öffnungszeiten: Montag und Miwoch 17:00 bis 19:00 Uhr, Freitag 16:00 bis 19:00 Uhr, Samstag 09:00 bis 14:00 Uhr Abfallberatung AWP, Raiffeisenstraße 19, 85276 Pfaffenhofen; Tel: 08441 7879‐0 Fax: 08441 7879‐79 Email: info@awp‐paf.de Internet: www.awp‐paf.de
27. Mai 2020 Schyren-Rundschau Seite 3 Der Bürgermeister informiert Pressemitteilung Landratsamt Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Albert Gürtner übernimmt Amtsgeschäfte von Martin Wolf auch wenn die Einschränkungen des öf- fentlichen Lebens durch das Corona-Vi- Zur offiziellen Amtsübergabe trafen sich am 30. April der neue Pfaffen- rus für eine gewisse Zeit harte Ein- hofener Landrat Albert Gürtner und sein Amtsvorgänger Martin Wolf. schnitte in die Gewohnheiten jedes Albert Gürtner hat bekanntlich das Rennen um den Landratsposten gegen Einzelnen von uns bedeuten, dürfen wir Martin Rohrmann in einer Stichwahl knapp mit 51,5 % für sich ent- nicht vergessen, dass es jetzt darum geht, schieden und wird am 1. Mai die Amtsgeschäfte als Landrat übernehmen. das Leben der Menschen zu schützen. Als Symbol des Amtswechsels überreichte Martin Wolf seinem Nach- Schrittweise Lockerungen aufgrund folger den „Schlüssel des Landratsamts“. Im Rahmen des Übergabege- rückläufiger Ansteckungen lassen uns sprächs wurden neben aktuellen Aufgaben auch die Herausforderungen vorsichtig aufatmen. der nächsten Wochen und Monate besprochen. Albert Gürtner betonte, dass er sich in den nächsten Wochen zügig in die Amtsgeschäfte einar- Auf der Homepage der Gemeinde Schey- beiten will. „An erster Stelle steht natürlich die gemeinsame Bewältigung ern unter www.scheyern.de können Sie Informationen zur weiteren der CoronaKrise. Dann möchte ich, sofern es die derzeitigen Kontakt- Entwicklung entnehmen. Bereits in der April-Ausgabe der Schyren- verbote wieder erlauben, die Abteilungen des Landratsamts besuchen, Rundschau wurde die Bereitstellung von Gesichtsmasken für Gemein- um alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und deren Aufgaben kennen demitbürger/innen angekündigt. zu lernen“, so Albert Gürtner. „Ich überlasse Dir ein Amt mit außeror- dentlich engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern“, betonte Martin Am Samstag, den 25.04.2020 erfolgte die Erstverteilung auf dem Gelände Wolf an den neuen Landrat gerichtet. Albert Gürtner versprach, nicht der Mittelschule in Scheyern, in den darauf folgenden Tagen wurden sofort große Veränderungen vornehmen zu wollen. „Ich werde mir den von den Angestellten des Kindergartens Froschkönig und der Kinder- bisherigen Ablauf und die Arbeit im Landratsamt anschauen. Erst dann krippe Regenbogen weitere Schutzmasken einkuvertiert und an die Haus- werden wir gemeinsam entscheiden, was es für die Zukunft zu ändern halte verteilt. Im Rathaus können Schutzmasken weiterhin unentgeltlich gilt“, so der neue Landrat. Er wolle auf die Menschen im Landkreis und in haushaltsüblichen Mengen abgeholt werden. selbstverständlich auch auf die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des In der konstituierenden Gemeinderatssitzung, die am 12.05.2020 öffent- Landratsamts zugehen. lich in der Turnhalle der Johann-Andreas-Schmeller Mittelschule statt- fand, wurden die Entscheidungen zur Bürgermeisterstellvertretung und zur Besetzung der Ausschüsse geregelt. Zur 2. Bürgermeisterin wurde Frau Alice Köstler-Hösl (CSU/BB) und zum 3. Bürgermeister Herr An- dreas Mahl (FREIE WÄHLER) aus der Mitte des Gemeinderates der Gemeinde Scheyern gewählt. Die Besetzung des Ausschüsse und Verbände können Sie in dieser Schy- ren-Rundschau einsehen. Mit freundlichen Grüßen, bleiben Sie alle gesund. Ihr Manfred Sterz 1. Bürgermeister Gemeinde Scheyern Sie legen Wert auf Qualität und Impressum: Service? Die „Schyren-Rundschau Scheyern“ erscheint monatlich. Heraus- geber und Redaktion: Gemeinde Scheyern (Manfred Sterz, 1. Bür- Dann sind Sie germeister), Ludwigstr. 2, 85298 Scheyern, Tel: 08441/80 64-0. bei uns richtig Verlag und Anzeigenverwaltung: Verlag Bayerische Anzeigenblätter GmbH, Stauffenbergstr. 2a, 85051 Ingolstadt. Zur Zeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 8 (Gemeindeblätter) vom 1.1.2002. Auflage ca. 2050 Expl. monatlich. Druck: Druckerei Humbach & Nemazal, Ingolstädter Straße 102, Mühlweg 1 · 85276 Reisgang 85276 Pfaffenhofen. Tel. (0 84 41) 20 16 · www.iq-elektro-rist.de
Seite 4 Schyren-Rundschau 27. Mai 2020 TOP 4 Aktuelles Vereidigung der weiteren Bürgermeister In geheimer Abstimmung wurden der zweite und dritte Bürgermeister Aktueller Bericht aus der Gemeinderatssitzung gewählt. vom 12.05.2020 Der Gemeinderat wählt aus seiner Mitte für die Dauer seiner Wahlzeit einen oder zwei weitere Bürgermeister nach Art. 35 Abs. 1 Satz 1 GO. TOP 1 Somit ist ein zweiter Bürgermeister zwingend zu wählen. Im Gegensatz Vereidigung neu gewählte Gemeinderatsmitglieder dazu obliegt es dem Gemeinderat sich für einen -zusätzlichen- d.h. dritten Bürgermeister zu entscheiden. Nachdem in den bisherigen Le- Nach Art. 31 Abs. 4 Satz 1 der Bayerischen Gemeindeordnung (GO) gislaturperioden sich der Gemeinderat für einen dritten Bürgermeister wurden alle neu gewählten Mitglieder des Gemeinderates in feierlicher ausgesprochen und sich das auch bewährt hat, schlug der Vorsitzende Form vereidigt. vor, auch für diese Legislaturperiode einen dritten Bürgermeister zu wählen. Gewählt wurden: Diese sind (vo.li.na.re): Dieter Schwab, Xaver Ostermeier, Matthias Deysenroth, Anna Schrag, Josef Breitsameter, Johannes Baumeister und Wolfgang Inderwies. (Foto Pfaffenhofener Kurier) Entsprechend der Maßgabe des Art. 31 Abs. 4 Satz 5 GO nimmt der Frau Alice Köstler-Hösl zur 2. Bürgermeisterin (Bildmitte) erste Bürgermeister Manfred Sterz (rechts im Bild) allen erstmals ge- Herr Andreas Mahl zum 3. Bürgermeister (links im Bild) wählten – vorgenannten – Gemeinderatsmitgliedern den Eid nach dem (Foto Pfaffenhofener Kurier) Wortlaut der Eidesformel des Art. 31 Abs. 4 Satz 2 GO in feierlicher Form ab. Der 1. Bürgermeister nimmt den Eid der beiden neu gewählten Bürger- meistervertreter nach dem Wortlaut des Art. 27 Abs. 1 Satz 2 KWBG in Dies entfällt für diejenigen Gemeinderatsmitglieder, die im Anschluss vorgeschriebener Form jeweils ab. an ihre Amtszeit wieder zum Gemeinderatsmitglied der gleichen Ge- meinde gewählt wurden, Art. 31 Abs. 4 Satz 6 GO. TOP 5 Bestellung von 1. Bürgermeister Manfred Sterz zum Standesbeamten Erster Bürgermeister Sterz war bereits in der Legislaturperiode 2014 – 2020 bestellter Standesbeamter. Die Teilnahme an der entsprechenden Schulung, war laut der Bescheinigung des Landratsamts Pfaffenhofen a.d. Ilm – Standesamtsaufsicht, am 11.07.2014. Erster Bürgermeister Manfred Sterz wird gemäß § 2 Abs. 3 AVPStG mit sofortiger Wirkung wieder zum Standesbeamten des Standesamts- bezirk Scheyern bestellt. Sein Aufgabenbereich ist hierbei auf die Vor- nahme von Eheschließungen und die Begründung von Lebenspartner- schaften beschränkt. TOP 6 Erlass der Geschäftsordnung des Gemeinderats der Gemeinde Schey- ern §5 Fraktionen, Ausschussgemeinschaften Gemeinderatsmitglieder können sich zur Erreichung gemeinsamer Ziele zu Fraktionen zusammenschließen. Eine Fraktion muss mindestens 2 Mitglieder haben. Bisher musste eine Fraktion aus mindestens 3 Mit- gliedern bestehen. § 23 Abs. 2 Einberufung Die Sitzungen finden im Rathaus Scheyern statt. Sie beginnen in der Regel weiterhin um 19.30 Uhr. Regelmäßiger Sitzungstag für Gemein- deratssitzungen ist der zweite Dienstag im Monat.
27. Mai 2020 Schyren-Rundschau Seite 5 TOP 7.2 Rechnungsprüfungsausschuss Besetzung der Ausschüsse und Bestellung der Verbandsräte (insgesamt: 7 Gemeinderatsmitglieder) Die Anzahl der Ausschusssitze der einzelnen Gruppierungen orientiert – davon Vorsitzender: Schwab, Dieter sich an dem Ergebnis der Kommunalwahl des Gemeinderates vom Der Vorsitzende Dieter Schwab wurde vom Gemeinderat gewählt 15.03.2020. CSU/Bürgerblock WGS FW GRÜNE 2 1 3 1 Haupt- und Finanzausschuss (7 Mitglieder + Vorsitzender: 1. Bürgermeister) Köstler-Hösl, Grubwinkler, Schrag, Deysenroth, Alice Ottilie Anna Matthias CSU/Bürgerblock WGS FW GRÜNE Schwab, Mahl, 2 1 3 1 Dieter Andreas Köstler-Hösl, Grubwinkler, Schrag, Deysenroth, Reichhold, Alice Ottilie Anna Matthias Andreas Pater Lukas Mahl, Vertreter: Wirth Andreas Pater Lukas Fiederer, Schmid, Breitsameter, Reichhold, Wirth Markus Johann Josef Andreas Baumeister, Ostermeier, Vertreter: Johannes Xaver Baumeister, Fiederer, Schmid, Breitsameter, Wenger, Johannes Markus Johann Josef Michael Schwab, Ostermeier, Dieter Xaver Wenger, Schulverband Grundschule Scheyern Michael (2 Mitglieder + Vorsitzender: 1. Bürgermeister) CSU/Bürgerblock WGS FW GRÜNE Bau- und Umweltausschuss Fiederer, Schrag, (7 Mitglieder + Vorsitzender: 1. Bürgermeister) Markus Anna Vertreter: CSU/Bürgerblock WGS FW GRÜNE 2 1 3 1 Inderwies, Schmid, Wolfgang Johann Schwab, Fiederer, Schmid, Breitsameter, Dieter Markus Johann Josef Baumeister, Ostermeier, Johannes Xaver Schulverband Mittelschule Scheyern (1 Mitglied + Vorsitzender: 1. Bürgermeister) Wenger, Michael CSU/Bürgerblock WGS FW GRÜNE Vertreter: Fiederer, Markus Köstler-Hösl, Inderwies, Schrag, Deysenroth, Alice Wolfgang Anna Matthias Vertreter: Wolf, Mahl, Inderwies, Albert Andreas Wolfgang Reichhold, Andreas Abwasserzweckverband Gerolsbach/Ilm insgesamt: 1. Bürgermeister + 4 Mitglieder Werk- und Vergabeausschuss CSU/Bürgerblock WGS FW GRÜNE (7 Mitglieder + Vorsitzender: 1. Bürgermeister) Emmer, Inderwies, Schmid, Breitsameter, CSU/Bürgerblock WGS FW GRÜNE Siegfried Wolfgang Johann Josef 2 1 3 1 Vertreter: Wolf, Inderwies, Schmid, Breitsameter, Schwab, Grubwinkler, Ostermeier, Deysenroth, Albert Wolfgang Johann Josef Dieter Ottilie Xaver Matthias Pater Lukas Ostermeier, Wirth Xaver Wenger, Planungsverband „Windkraftplanung Landkreis Michael Pfaffenhofen a.d.Ilm“ Vertreter: – Verbandsrat 1. Bürgermeister Manfred Sterz Schwab, Grubwinkler, Schrag, Deysenroth, – Ständigen Vertreter Deysenroth, Matthias (aus dem Gemeinderat) Dieter Ottilie Anna Matthias Köstler-Hösl, Mahl, – Stellvertreter der Braun-Fischer, Wolfgang Alice Andreas ständigen Vertreterin (auch nicht aus dem Gemeinderat möglich) Reichhold, Andreas
Seite 6 Schyren-Rundschau 27. Mai 2020 TOP 11 TOP 14.2 Dorfgemeinschaftshaus Euernbach Vergabe Fliesen- und Plattenarbei- Anwendbarkeit Baulandmodell ten Bebauungsplan Nr. 13 „Ortskern Fernhag“ – 3. Änderung – Die Ausschreibung der Fließen- und Plattenarbeiten wurde als be- Prüfung Anwendbarkeit Baulandmodell schränkte Ausschreibung durchgeführt. 6 Firmen wurden zur Abgabe Im Zuge der Erarbeitung der 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 13 eines Angebotes aufgefordert. Zum Submissionierungstermin am „Ortskern Fernhag“ wurden alle Flächen hinsichtlich der Anwendbarkeit 24.04.2020 lagen 5 Angebote vor. Nach formaler und rechnerischer des Baulandmodelles geprüft mit dem Ergebnis, dass das Baulandmodell Prüfung war eines der Angebote wegen fehlender Unterschrift auf dem der Gemeinde Scheyern hier nicht zur Anwendung kommt. Formplatt 213 (Angebotsschreiben) auszuschließen, womit sich geprüfte Angebotssummen (brutto) zwischen 56.033,05 € und 113.927,57 € er- gaben. TOP 15 Neue Ortsmitte Scheyern – Baugesuch Befreiung von § 6 Abs. 1 der Aufgrund der technischen und wirtschaftlichen Prüfung sowie der ge- Satzung gebenen Eignung des Bieters ist der Auftrag für die Fließen- und Plat- tenarbeiten zu einer Angebotssumme von 56.033,95 € vergeben wor- Für das Bauvorhaben – Neue Ortsmitte Scheyern – sind 34 Stellplätze den. im Baugesuch nachzuweisen, welche anhand einen Stellplatzplanes aus- gewiesen wurden. TOP 12 Davon sind Dorfgemeinschaftshaus Euernbach Nachtragsangebot über Elektroar- beiten • 18 Stellplätze auf dem östlichen Grundstück • 5 Stellplätze entlang der Marienstraße am Spielplatz Aufgrund der Überarbeitung der Planung, hat sich der Strombedarf nach • 8 Stellplätze auf dem Baugrundstück und der Ausschreibung der Elektroarbeiten für das Dorfgemeinschaftshaus • 3 Stellplätze entlang der Schulstraße Euernbach erhöht. Die mit Elektroarbeiten beauftragte Firma SG Elektro GmbH legt hierfür ein Nachtragsangebot in Höhe von 10.814,83 € Für die 3 Längsparkplätze wurde vom Landratsamt Pfaffenhofen fest- brutto vor. Gleichzeitig ergeben sich durch den Wegfall und den Ersatz gestellt, dass die Festlegung des § 6 Abs. 1 Satz 2 der Garagen und von Positionen Minderungen in Höhe von 3.883,02 € brutto. Stellplatzsatzung der Gemeinde Scheyern nicht eingehalten wird. Der Gemeinderat beschloss das Nachtragsangebot der Firma SG Elektro § 6 Abs. 1 besagt, dass Stellplätze sowie deren Zu- und Abfahrten nur GmbH in Höhe von 10.814,83 € zu beauftragen. auf Flächen hergestellt werden, die weder als Rettungswege noch als Auffahr- und Entwicklungsflächen für die Feuerwehr erforderlich sind. Die Zu- und Abfahrtsbreite je Baugrundstück kann insgesamt maximal TOP 13 10 Meter betragen. Dorfgemeinschaftshaus Euernbach Nachtragsangebot über Wärme- dämmverbundsystemarbeiten Diese Regelung wurde in die Satzung aufgenommen, damit auf Grund- stücken Stellplätze nicht auf der Länge von 10 m hintereinander ausge- Da die Fensterelemente des Dorfgemeinschaftshauses Euernbach aus wiesen werden. Holz bestehen, stellen diese nach Besichtigung durch die Firma Hör- mannshofer keinen klebegeeigneten mineralischen Untergrund für das Da es sich bei dem Grundstück um eine öffentliche Baufläche angebotene Wärmedämmverbundsystem (WDVS) dar. Daher müssen handelt und im Freianlagenplan die Stellplätze gestalterisch in die Ge- Putzträgerplatten montiert werden. Die mit den WDVS-Arbeiten be- gebenheiten eingefügt wurden, beschloss der Gemeinderat für das Bau- auftragte Firma Hörmannshofer Fassaden Süd GmbH & Co. KG legt gesuch – Neue Ortsmitte Scheyern – eine Befreiung des § 6 Abs. 1 der hierfür das Nachtragsangebot Nr. 1 in Höhe von 6.635,44 € brutto vor. Satzung über die Herstellung von Stellplätzen und Garagen und deren Ablösung der Gemeinde Scheyern. Der Gemeinderat beschließt das Nachtragsangebot der Firma Hörmanns- hofer Fassaden Süd GmbH & Co. KG in Höhe von 6.635,44 € brutto zu beauftragen. TOP 14.1 Bebauungsplan Nr. 13 „Ortskern Fernhag“ – 3. Änderung – Vorstellung des Planentwurfs und Beschlussfassung dazu Der Gemeinderat hat am 17.12.2019 den Aufstellungsbeschluss zur Änderung des Bebauungsplanes Nr. 13 „Ortskern Fernhag“ gefasst. Ziel der Bebauungsplanänderung ist die maßvolle Nachverdichtung des Ortskerns Fernhag und geplante Bauvorhaben auf den Charakter der Siedlung abzustimmen und sinnvoll in Einklang mit dem Ortsbild zu bringen. Der Geltungsbereich der Planung ist in nachfolgendem Lageplan dar- gestellt. In der Sitzung wurde der Planentwurf mit allen enthaltenen Änderungen vorgestellt. Der Gemeinderat billigte den vorgelegten Entwurf durch Beschluss und beauftragte die Verwaltung, diesen öffentlich auszulegen und die Stel- lungnahmen der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange einzuholen.
Seite 8 Schyren-Rundschau 27. Mai 2020 Die Gemeinde Scheyern nahm 3000 Gesichts- cken zu müssen, entwickelte Ludwig Linner mit seinen Kollegen Erik Duckstein und Arnold Fischer (beide Fa. Symto) das Konzept, qualitativ masken, regional hergestellt, in Empfang hochwertige Mund-Nasen Gesichtsmasken herzustellen. Derzeit werden täglich ca. 5000 Stück am Standort in Wolnzach hergestellt. Plan ist, die In Kooperation mit den Firmen Symto aus Burgheim bei Neuburg und Produktion den den drei Standorten Wolnzach, Pfaffenhofen und Burg- Reg10 aus Pfaffenhofen produziert die Elektronik GmbH Linner aus heim aufzustocken. Wolnzach Gesichtsmasken. Bis zu 200.000 Masken täglich möchten die Unternehmer an den drei Standorten herstellen. Die Mund- und Nasenmasken sind aus einer Baumwolle-Polyester- Mischfaser, bis 90 Grad waschbar und damit wiederverwendbar. von links nach rechts: Ludwig Linner (Linner Elektronik GmbH), Bürgermeister Manfred Sterz, Erik Duckstein (Symto), Claudia Bayer (Rathaus Scheyern) Die Linner Elektronik GmbH, sie ist eines von drei Linner-Unternehmen, stellt Prüf- und Messequipment im Bereich der Automobilindustrie her. Auf Grund der bereits länger anhaltenden Automobilkrise und der jetzi- Am Samstag, 25.04.2020 wurden die Masken im Pausenhof der Jo- gen Coronakrise produziert man artfremde Produkte, die es im Moment hann-Andreas-Schmeller-Mittelschule in Scheyern an Gemeindebür- auch dringend braucht. Um die 70 Mitarbeiter nicht in Kurzarbeit schi- ger verteilt. Hinweise für Anwender zur Handhabung von „Community-Masken“ Den besten Schutz vor einer potentiellen Virusübertragung bietet nach • Auch mit Maske sollte der von der WHO empfohlene Sicherheits- wie vor das konsequente Abstandhalten von anderen, potentiell viru- abstand von mindestens 1.50 m zu anderen Menschen eingehalten stragenden Personen. Zudem kann das richtige Tragen einer Commu- werden. nity-Maske eine gewisse Schutzfunktion vor größeren Tröpfchen und • Beim Anziehen einer Maske ist darauf zu achten, dass die Innenseite Mund-/NasenSchleimhautkontakt mit kontaminierten Händen bieten. nicht kontaminiert wird. Die Hände sollten vorher gründlich mit Seife gewaschen werden. Personen, die eine entsprechende Maske tragen möchten, sollten daher • Die Maske muss richtig über Mund, Nase und Wangen platziert sein unbedingt folgende Regeln berücksichtigen: und an den Rändern möglichst eng anliegen, um das Eindringen von • Die Masken sind vor dem ersten und nach weiterem Gebrauch min- Luft an den Seiten zu minimieren. destens aber bei 60°, idealerweise bei 95 Grad Celsius zu waschen • Eine durchfeuchtete Maske sollte umgehend abgenommen und ggf. und vollständig zu trocknen. ausgetauscht werden. • Die Masken sollen nur für den privaten Gebrauch genutzt werden. • Die Außenseite der gebrauchten Maske ist potentiell erregerhaltig. • Die vorliegenden Masken sind dazu geeignet, das Risiko einer Über- Um eine Kontaminierung der Hände zu verhindern, sollte diese mög- tragung von Krankheitserregern auf andere Menschen zu verringern, lichst nicht berührt werden. bieten jedoch keinen zuverlässigen Schutz vor Ansteckung. • Nach Absetzen der Maske sollten die Hände unter Einhaltung der • Die gängigen Hygienevorschriften, insbesondere die aktuellen Emp- allgemeinen Hygieneregeln gründlich gewaschen werden (mindestens fehlungen des RobertKoch-Instituts (RKI, www.rki.de) und der Bun- 20-30 Sekunden mit Seife). deszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA, www.infekti- • Die Maske sollte nach dem Abnehmen unter Vermeidung einer Kon- onsschutz.de) sind weiterhin einzuhalten. tamination des Lagerortes möglichst umgehend gewaschen werden.
27. Mai 2020 Schyren-Rundschau Seite 9 Verkehrsberuhigter Bereich Baugebiet „Schöneck“ Von mehr als 50 Anwohner aus dem Baugebiet „Schöneck“ in Scheyern wurde ein Antrag auf eine verkehrsberuhigte Zone im gesamten Baugebiet gestellt. Dem Antrag wurde in der öffentlichen Sitzung des Bau- und Umweltausschusses am 03.03.2020 stattgegeben. Die Verkehrszeichen wurden bereits am neu entstandenen Teil der Stephanstraße, Agnesstraße und der Bertoldstraße (Beginn Neubaugebiet) aufgestellt bzw. montiert. Es werden auch noch Markierungen direkt auf der Straße zum deutlicheren Erkennen des verkehrsberuhigten Be- reiches angebracht. Mit diesem Zeichen ist der Beginn eines verkehrsberuhigten Bereiches ge- kennzeichnet und es gelten folgende Ge- bzw. Verbote gem. STVO 1. Wer ein Fahrzeug führt, muss mit Schrittgeschwindigkeit (15 km/h) fahren. 2. Wer ein Fahrzeug führt, darf den Fußgängerverkehr weder gefährden noch behindern; wenn nötig, muss gewartet werden. 3. Wer zu Fuß geht, darf den Fahrverkehr nicht unnötig behindern. 4. Wer ein Fahrzeug führt, darf außerhalb der dafür gekennzeichneten Flächen nicht parken, ausge- nommen zum Ein- oder Aussteigen und zum Be- oder Entladen. 5. Wer zu Fuß geht, darf die Straße in ihrer ganzen Breite benutzen; Kinderspiele sind überall erlaubt. „Verunreinigung von Gehwegen, Straßen, Grünanlagen und Feldwege durch Hundekot“ Die Gemeinde Scheyern erhält immer wieder Beschwerden ihrer Bürgerinnen und Bürger, dass viele Gehwege, Straßen, Grünanlagen und Feldwege stark durch Hundekot verunreinigt sind. Auch die Mitarbeiter unseres Bauhofes beklagen sich häufig, dass das Mähen der gemeindlichen Grünflächen für sie selbst, aber auch für Passanten, wegen der Verunreinigungen problematisch ist. Als Gemeindeverwaltung sind wir bemüht, ein harmonisches Miteinander aller Bürger zu erreichen. Wir wissen, dass viele Hundehalter den Unmut ihrer Mitbürger verstehen und zwischenzeitlich darauf achten, dass die „Geschäfte“ ihres Vierbeiners unschädlich beseitigt werden. Hierzu hat die Gemeinde Scheyern zahlreiche Hundestationen zur kostenlosen Entnahme von Abfalltüten – inkl. Entsorgung mit Inhalt – auf- gestellt. Abfalltüten liegen auch im Wertstoffhof der Gemeinde zur Abholung bereit. Es gibt aber leider immer wieder Hundehalter, die das unliebsame Häufchen übersehen oder bewusst ignorieren. Diese Wenigen dürfen wir eindringlich bitten, mehr Verständnis für ihre Mitbürger und ihren Heimatort aufzubringen und den Hundekot im obigen Sinne zu entsorgen. Auch ein Eintüten und auf den Wegen liegenlassen, erfüllt nicht die Pflicht der Beseitigung. In diesem Zusammenhang möchten wir auch auf die rechtliche Situation hinweisen: Nach dem Bayerischen Straßen- und Wegegesetz ist eindeutig die Person, dessen Vierbeiner den Gehweg verunreinigt, für die schadlose Be- seitigung verantwortlich. Mit Vernunft und Rücksichtnahme sollten Hundehalter deshalb auf unseren Appell reagieren, um sich Unannehm- lichkeiten und Ärger (Anzeige, Bußgeld) zu ersparen. Ein besonderer Dank gilt den Hundehaltern, die die Hinterlassenschaften ihres Vierbeiners verantwortungsvoll und zuverlässig beseitigen. Schadensbewältigung und Sachstandsbereich über Sturmtief „Sabine“ im Gemeindewald – Vortrag vom zuständigen Förster, Herr Zankl- maier in der öffentlichen Sitzung des Bau- und Umweltausschusses am 03.03.2020 Es besteht ein Bewirtschaftungsvertrag mit den Staatsforsten für den Gemeindewald. Herr Zanklmaier und Herr Koch vom AELF Pfaffenhofen a.d. Ilm er- läuterten mittels Luftbilder und einer Präsentation die Situation nach dem Sturm „Sabine“ am 11.02.2020 im gemeindlichen Wald in Fernhag. Der Gemeindewald in Fernhag ist besonders betroffen. Die Schadholz- menge beträgt 2.000 fm. Im Vergleich zur normalen Nutzung im gemeindlichen Wald von durch- schnittlich 560 fm/jährlich, führt dies zu einem Hiebsatz von über dem Vierfachen. Das Schadereignis hat Einfluss auf folgende Bereiche: • Holzverkauf und -preise • Folgehiebe durch Borkenkäfer etc. • Analyse der Pflanzflächen • Wiederaufforstung und Pflege. Die Fachleute appellierten auch an in Bevölkerung hinsichtlich der Ge- Bürgermeister Manfred Sterz bei der Lagerstelle des „ehem. Techni- fahren im Schadgebiet. schen Bereichs“
Seite 10 Schyren-Rundschau 27. Mai 2020 Rundschreiben der LfA Förderbank Bayern • Unternehmen, bei denen gem. Auskunft einer allgemein anerkannten Auskunftei über die organschaftlichen Vertreter des Antrag stellenden LfA-Schnellkredit – Vorankündigung der Produkt- Unternehmens oder deren geschäftsführende Gesellschafter oder im einführung Falle eines Einzelkaufmanns bzw. Freiberuflers bei diesem oder über Entsprechend dem Beschluss der Bayerischen Staatsregierung zur Un- das Unternehmen mindestens eines der in der Anlage „Ergänzende terstützung von Kleinstunternehmen, die im Zuge der Corona-Krise vo- Angaben zum Antrag: LfA Schnellkredit“ (Vordruck Nr. 108) aufge- rübergehend in Finanzierungsschwierigkeiten geraten sind, wird in führten Negativmerkmale vorliegt. Kürze der neue LfA-Schnellkredit mit obligatorischer 100%iger Haf- tungsfreistellung der Hausbank eingeführt. 2 Verwendungszweck Antragsberechtigt in diesem neuen Programm sind erwerbswirtschaftlich Gefördert wird die Finanzierung von Investitionen und Betriebsmitteln. ausgerichtete Unternehmen, Einzelunternehmer und Angehörige der Diese umfassen grundsätzlich den gesamten Liquiditätsbedarf des Un- Freien Berufe mit bis zu 10 Mitarbeitern, die über eine Betriebsstätte ternehmens bis zum 31.12.2020, also laufende Betriebskosten, Löhne oder Niederlassung in Bayern verfügen, seit mindestens 01.10.2019 am und Gehälter, planmäßiger Kapitaldienst (inklusive endfälliger Darle- Markt aktiv sind sowie zum 31.12.2019 nicht als Unternehmen in henstilgungen), marktübliche Vergütungen an Geschäftsinhaber (natür- Schwierigkeiten gemäß EU-Definition einzustufen waren und zu diesem liche Personen). Zeitpunkt geordnete wirtschaftliche Verhältnisse aufwiesen. Unternehmen, an denen Private Equity Investoren beteiligt sind, können unabhängig von der Höhe der Beteiligung gefördert werden. Bei maß- Weitere Informationen zu dem neuen Produkt können dem beigefügten geblichem Einfluss gemäß § 311 Absatz 1 Satz 2 HGB des/der Private Merkblatt „LfA-Schnellkredit“ entnommen werden. Die entsprechend Equity Investoren kann ein Kredit nur unter der Bedingung gewährt aktualisierte Übersicht der Darlehenskonditionen, weitere anzupassende werden, dass während der Kreditlaufzeit keine Ausschüttungen an/Ent- Merkblätter sowie zusätzliche Informationen werden wir kurzfristig mit nahmen für die Investoren erfolgen. separatem Rundschreiben übermitteln. Der LfA-Schnellkredit kann nicht für die Finanzierung von Vorhabens- Derzeit befinden wir uns in den technischen Tests mit unseren Partner- teilen eingesetzt werden, die durch Eigenmittel oder langfristige Fremd- banken, mit denen wir unsere Programmkredite elektronisch abwickeln. mittel bereits finanziert sind. Nicht förderfähig sind darüber hinaus Um- Der Programmstart ist für Anfang Mai geplant. schuldungen, die Ablösung von Inanspruchnahmen gewährter Für Fragen zu den öffentlichen Finanzierungshilfen und für die Anfor- Kreditlinien sowie reine Finanzinvestitionen (z. B. Unternehmensbe- derung von Informationsmaterial stehen Ihnen die Mitarbeiter/-innen teiligungen, Darlehen sowie Sicherheitsleistungen). unserer Förderberatung telefonisch unter 089 / 21 24 - 10 00 oder per Die Ausschlusskriterien des Merkblatts „Nachhaltigkeitsgrundsätze für E-Mail unter info@lfa.de, montags bis donnerstags von 8 Uhr bis 18 Programmkredite der LfA Förderbank Bayern“ sind zu beachten. Die Uhr sowie freitags von 8 Uhr bis 15 Uhr, zur Verfügung. Herstellung von und der Handel mit Waffen und Munition sind nur unter engen Voraussetzungen förderfähig. Nicht förderfähig ist der Be- Mit freundlichen Grüßen reich des Profisports. LfA Förderbank Bayern 3 Darlehensbedingungen Merkblatt „LfA-Schnellkredit“ 3.1 Konditionen (Vergabegrundsätze entsrechend Antragsvordruck 100 Tz. 9.6 Bestäti- gungen) – für Kleinstunternehmen mit bis zu 10 Mitarbeitern (LS1) Der Endkreditnehmerzinssatz, Angaben zu Darlehenslaufzeiten und zum Auszahlungssatz können unserer aktuellen übersicht der Darlehenskon- 1 Kreditnehmerkreis ditionen entnommen werden. Es gelten die Konditionen des Zusageda- Der LfA-Schnellkredit mit obligatorischer 100%iger Haftungsfreistel- tums der LfA. lung wird zur Unterstützung von Kleinstunternehmen ausgereicht, die Es gilt ein einheitlicher Zinssatz; das Risikogerechte Zinssystem (RGZS) im Zuge der Corona-Krise vorübergehend in Finanzierungsschwierig- kommt nicht zur Anwendung. keiten geraten sind. Die Hausbank wird den Endkreditnehmer über die Zusage der LfA ent- sprechend unterrichten und die Konditionen festlegen. Antragsberechtigt sind erwerbswirtschaftlich ausgerichtete Unternehmen, Die Laufzeit des Darlehens beträgt 10 Jahre bei 2 tilgungsfreien An- Einzelunternehmer und Angehörige der Freien Berufe mit bis zu 10 laufjahren oder alternativ 5 Jahre bei 1 tilgungsfreien Anlaufjahr. Mitarbeitern, die über eine Betriebsstätte oder Niederlassung in Bayern Es besteht keine Möglichkeit, das Vorhaben in mehrere Darlehen auf- verfügen. zuteilen. Folgende Kriterien sind darüber hinaus zu erfüllen: Das Darlehen ist in einer Summe innerhalb eines Monats nach Zusage a) Das Unternehmen muss seit mindestens 01.10.2019 am Markt aktiv durch die LfA abzurufen. sein. Entscheidend ist das Datum der ersten Umsatzerzielung. Zins- und Tilgungszahlungen erfolgen vierteljährlich zum 31.03., 30.06., 30.09. und 30.12. b) Das Unternehmen hat in der Summe der Jahre 2017 bis 2019 oder Eine vollständige vorzeitige außerplanmäßige Tilgung des ausstehenden im Jahr 2019 einen Gewinn erzielt. Bei Unternehmen, die nicht über Darlehensbetrages kann einmalig durch den Endkunden zu den Zins- den gesamten Zeitraum 2017 bis 2019 am Markt aktiv waren, gilt terminen ohne Zahlung einer Vorfälligkeitsentschädigung erfolgen. die Bedingung bezogen auf den entsprechend kürzeren Zeitraum. c) Das Unternehmen war zum 31.12.2019 nicht als Unternehmen in 3.2 Finanzierungshöhe Schwierigkeiten gemäß EU-Definition einzustufen und hat zu diesem Der Darlehenshöchstbetrag beträgt bei Unternehmen mit 1 bis 5 Mitar- Zeitpunkt geordnete wirtschaftliche Verhältnisse aufgewiesen (siehe beitern 50.000 EUR und bei Unternehmen mit 6 bis 10 Mitarbeitern Anlage „Ergänzende Angaben zum Antrag: LfA Schnellkredit“ (Vor- 100.000 EUR; im Rahmen der Corona-Krise gem. „Bundesregelung druck Nr. 108)). Kleinbeihilfen 2020“ bzw. „Geänderte Bundesregelung Kleinbeihilfen d) Zum Zeitpunkt der Antragstellung ist über das Vermögen des Unter- 2020“ erhaltene Zuschüsse in Form von Soforthilfen des Bundes bzw. nehmens kein Insolvenzverfahren eröffnet oder beantragt oder ein des Freistaates Bayern reduzieren den Darlehenshöchstbetrag. Insolvenzantrag mangels Masse abgewiesen worden. Es läuft auch Der Kreditbetrag darf zudem die Summe von 25 % des Jahresumsatzes kein sonstiges Verfahren zur Liquidation des Unternehmens. 2019 des Antrag stellenden Unternehmens nicht übersteigen; bei Un- Nicht antragsberechtigt sind ternehmen, die nicht bereits seit dem 01.01.2019 am Markt aktiv waren, können die in 2019 erzielten Umsätze zum Jahresumsatz 2019 hochge- • Unternehmen, an denen die öffentliche Hand (Staat, Kommunen oder rechnet werden (zur Bestimmung des Umsatzes siehe Anlage „Ergän- sonstige juristische Personen des öffentlichen Rechts) direkt oder in- zende Angaben zum Antrag: LfA Schnellkredit“ (Vordruck Nr. 108)). direkt mehrheitlich beteiligt ist, Eine Antragstellung ist nur einmalig möglich. Es besteht nicht die Mög- • Unternehmen, die nach EU-Definition zum Stichtag 31.12.2019 als lichkeit, die maximal mögliche Darlehenssumme auf mehrere Anträge Unternehmen in Schwierigkeiten einzustufen waren (zur Definition aufzuteilen. Unternehmen in Schwierigkeiten siehe Anlage „Ergänzende Angaben Der Finanzierungsanteil beträgt bis zu 100 % des finanzierbaren Vorha- zum Antrag: LfA Schnellkredit“ (Vordruck Nr. 108)), bens.
27. Mai 2020 Schyren-Rundschau Seite 11 4 Weitere Bewilligungsgrundsätze 8 Auszahlungsvoraussetzung 4.1 Beihilferechtliche Grundlage Voraussetzung für den Abruf der Kreditvaluta durch die Hausbank ist, Die Förderung wird auf Grundlage der „Geänderten Bundesregelung dass der Endkreditnehmer gegenüber der Hausbank schriftlich bestätigt, Kleinbeihilfen 2020“ gewährt, die bis 31.12.2020 befristet ist. dass unter Berücksichtigung aller gewährten Kleinbeihilfen die nach Die LfA ist verpflichtet, die gewährte Einzelbeihilfe auf einer ausführ- den EU-Beihilferegelungen zulässige Beihilfeobergrenze eingehalten lichen Beihilfewebsite oder über das IT-Instrument der EU-Kommission wird. Diese Bestätigung ist von der Hausbank 10 Jahre aufzubewahren. zu veröffentlichen (vgl. § 4 Abs. 4 „Geänderte Bundesregelung Klein- Für die Erklärung kann der Endkreditnehmer den Vordruck Nr. 122 beihilfen 2020“). „Kleinbeihilfenerklärung“ nutzen. Gibt der Endkreditnehmer diese Bestätigung nicht ab oder wird die zu- 4.2 Vorbeginn lässige Beihilfeobergrenze überschritten, hat die Hausbank die LfA zu informieren. In diesem Fall ist die LfA nicht mehr an das Kreditangebot Die Anträge sind vor Beginn des Vorhabens (d. h. auch vor Zusagen gebunden. bzw. Valutierungen von einzubeziehenden überbrückungskrediten, KK- Aufstockungen, Kontoüberziehungen etc. bei der Hausbank) zu stellen. 9 Abwicklung im Kündigungsfall Die Antragstellung kann als fristgerecht angesehen werden, wenn der Hausbank vor Vorhabensbeginn ein hinreichend konkretisierter, form- Schadensfälle werden nach folgendem vereinfachten Verfahren abge- loser Antrag vorliegt oder ein konkretes Finanzierungsgespräch (hin- wickelt: sichtlich des/der beantragten Produkts/Produkte) aktenkundig gemacht Sobald die Voraussetzungen für die Inanspruchnahme der Haftungs- ist. freistellung vorliegen, rechnet das Zentralinstitut/die Hausbank den Aus- fall unter Beachtung der Vorgaben in den Allgemeinen Darlehensbe- 4.3 Prosperität und Gewinnverwendung stimmungen, der Offerte und diesem Merkblatt mit dem Vordruck Nr. 725 „Ausfallmeldung und Sachstandsbericht LfA-Schnellkredit“ ab. Im Regelfall spielt die Prosperität eines Unternehmens keine Rolle. Während der Darlehenslaufzeit können Gewinnausschüttungen erfolgen, soweit diese für angemessenen Lebensunterhalt und Kreditrückführungen verwendet werden. Marktübliche Vergütungen an Geschäftsinhaber (na- türliche Personen) – auch in Form von Vorab-Ausschüttungen auf den Gewinn – sind erlaubt. Das Gemeindeblatt informiert 5 Mehrfachförderung Der LfA-Schnellkredit kann mit anderen öffentlichen Finanzierungs- hilfen (Kredite oder Zulagen/Zuschüsse) – also auch mit anderen För- derprogrammen der LfA – kombiniert werden. Andere Förderungen auf Basis der „Bundesregelung Kleinbeihilfen 2020“ bzw. der „Geänderten Bundesregelung Kleinbeihilfen 2020“ sind auf die mögliche Höchst- fördergrenze von 800.000 EUR mit anzurechnen. 6 Haftungsfreistellung „HaftungPlus“ Das Darlehen wird obligatorisch mit einer 100%igen Haftungsfreistel- lung für die Hausbank ausgereicht. Bestehende Bankrisiken dürfen dabei nicht nachträglich auf die LfA verlagert werden. Nachdem bei Betriebsmittelfinanzierungen die Inan- spruchnahme von Haftungsfreistellungen nur insoweit möglich ist, wie die im alleinigen Risiko der Hausbank stehenden Kontokorrentkreditli- nien faktisch oder rechnerisch voll ausgeschöpft werden, hat die Haus- bank der LfA im Falle der Kündigung und Abwicklung auf Anforderung der LfA durch entsprechende Auflistungen nachzuweisen, dass keine Risikoverlagerung erfolgt ist. Beim LfA-Schnellkredit hat der Endkreditnehmer keinerlei Sicherheiten zu stellen. Die Hausbank ist trotz 100%iger Haftungsfreistellung berechtigt und verpflichtet, die fälligen Zins- und Tilgungsleistungen für die LfA ent- gegenzunehmen und an sie weiterzuleiten. 7 Antragsverfahren Anträge sind bei den Hausbanken (Banken oder Sparkassen) einzurei- chen. Die Antragstellung erfolgt mit dem LfA-Vordruck Nr. 100. Für den LfA-Schnellkredit ist eine separate Antragstellung erforderlich; d.h. eine Kombination mit weiteren LfA-Darlehen auf demselben Antrags- vordruck ist nicht möglich. Das Vorliegen der Antragsvoraussetzungen wird zudem auf dem Vordruck Nr. 108 „Ergänzende Angaben zum Antrag: LfA-Schnellkredit“, der bei der Hausbank verbleibt, dokumentiert. Die Hausbank muss sicherstellen, dass die Antragsvoraussetzungen bzgl. Anzahl der Mitarbeiter, Angaben zum Jahresumsatz 2019 sowie die Gewinnerzielung im Zeitraum 2017 bis 2019 (kumuliert) oder 2019 bzw. – falls nicht vorliegend – eines ent- sprechend kürzeren Zeitraums erfüllt sind und die erforderlichen Bestä- tigungen des Endkreditnehmers vollständig vorliegen. Die im Antrag (LfA-Vordruck Nr. 100) unter Tz. 4.5 anzugebende Anzahl der Arbeitsplätze ist gemäß den Handlungsanweisungen zur Be- stimmung der Anzahl der Mitarbeiter in der Anlage „Ergänzende Anga- ben zum Antrag: LfA-Schnellkredit“ (Vordruck Nr. 108) zu ermitteln. Im Antrag (LfA-Vordruck Nr. 100) dürfen keinerlei freitextliche Einträge vorgenommen werden (z. B. unter Tz. 9.5), da diese im automatisierten Antragsverfahren nicht berücksichtigt und damit nicht Vertragsbestand- teil werden.
Seite 12 Schyren-Rundschau 27. Mai 2020 Pressemitteilung des ärztlichen Kreisverbandes tienten und der Beschwerden an die Praxen gefaxt, um eine Terminie- rung durch Dr. Leitner oder Dr. Fleige zu ermöglichen. und des Gesundheitsamtes Pfaffenhofen sowie des Versorgungsarztes Dr. Anton Wiedemann, Gleichzeitig fungieren beide Standorte auch als Abstrichzentren der Kassenärztlichen Vereinigung. Das bedeutet, dass Personen, welche Mit Harnwegsinfekten, Brustschmerzen und Blutdruckkrisen nicht sich mit Corona-Verdacht an die 116117 wenden, ebenso an die beiden zum Hausarzt zu gehen ist keine gute Idee! Praxen weitervermittelt werden können, sofern kein Hausbesuch er- forderlich ist. Dennoch beobachten die Hausärzte und die Klinik im Landkreis Pfaf- fenhofen, dass viele Patienten trotz gravierender und teils lebensbe- Das Fieberzelt vor der Ilmtalklinik wird somit ab Montag, den 4.5.2020 drohlicher Beschwerden nicht mehr in die Praxis oder Klinik kom- nur noch als Sichtungszelt für die krankenhauspflichtigen Patienten men. durch die Klinik betrieben werden. Eine Behandlung und Untersuchung von leicht erkrankten Patienten wird ab diesem Zeitpunkt dort nicht Eine um 40 % zurückgegangene Anzahl von in den deutschen Kliniken mehr möglich sein. behandelten Herzinfarkten wundert schon sehr. Ähnlich sieht es mit der Anzahl Schlaganfälle aus. Gerade für Ärzte, bei denen aufgrund der Räumlichkeiten der Praxis Woran liegt das? keine Trennung der potentiell infektiösen Patienten von den chronisch Aus Angst, an Covid-19 zu erkranken trauen sich viele Patienten nicht Kranken möglich ist, soll die Schaffung dieser neuen Strukturen eine mehr zu ihrem Hausarzt oder in die Klinik. deutliche Entlastung im Arbeitsalltag bringen und sowohl Patienten wie auch medizinisches Personal bestmöglich vor einer Ansteckung Deshalb rät Dr. Skoruppa, Vorsitzender des ärztlichen Kreisverbandes mit Covid-19 schützen. Pfaffenhofen: Da die Testmöglichkeiten im Landkreis Pfaffenhofen ausreichend vor- „Suchen Sie bei gravierenden Beschwerden weiterhin Ihren Hausarzt handen sind – sei es bei den Hausärzten oder in den beiden Schwer- oder die Klinik auf! So kann Schlimmeres verhindert werden! Es gibt punktpraxen / Abstrichzentren, schließt sich Dr. Kudernatsch, Leiterin eben nicht nur Corona, auch alle anderen schwerwiegenden Erkran- des Gesundheitsamtes Pfaffenhofen, gerne dem aktuellen Apell der kungen existieren weiter. Und bitte vergessen Sie nicht, vor dem Be- Bundeskanzlerin an: „Die Experten sagen uns: testen, testen, testen!“ treten eines Praxisgebäudes oder der Klinik, Ihren Mundschutz (gerne Nachdem die Laborkapazitäten deutschlandweit in den letzten Wochen auch selbstgenäht) zu tragen!“ deutlich ausgebaut werden konnten, ist derzeit auch eine ausreichende Testung mit kurzen Zeiten bis zum Erhalt des Ergebnisses möglich. In Zusammenarbeit mit Dr. Fleige aus Geisenfeld und Dr. Leitner aus Daher rät Kudernatsch der Landkreisbevölkerung, sich bei Beschwer- Pfaffenhofen konnten unter der Führung des Versorgungsarztes Dr. den, welche auf eine COVID-19 Erkrankung hinweisen können, an Anton Wiedemann die zwei Covid-19 Schwerpunktpraxen eingerichtet den Hausarzt oder die 116117 zu wenden und das weitere Vorgehen werden. abzuklären. „Leider lassen sich keine allgemeingültigen Aussagen zum typischen Krankheitsverlauf machen. Symptome wie Fieber, allgemeine • Seit dem 19.04.2020 ist die vormals als Infektpraxis bekannte Ein- Abgeschlagenheit und Müdigkeit, Husten, Atemnot, Kopf- und Glie- richtung in Geisenfeld, Königstraße 13, nun als offizielle Covid- derschmerzen, Schnupfen, Geruchs- und Geschmackverlust, vorüber- Schwerpunktpraxis und Abstrichzentrum für den Landkreisnorden gehend Durchfall oder Halsschmerzen können auf eine COVID-19 etabliert. Die Sprechzeiten sind täglich (Montag bis Sonntag) von 9- Erkrankung hinweisen“, so Kudernatsch. „Nur, wenn umfangreich ge- 12 Uhr. testet wird, können wir die Dunkelziffer an nicht erkannten Covid- Fällen so gering wie möglich halten und eine anhaltende Eindämmung • Ab Dienstag, dem 28.04.2020, wird in den Räumen der Praxis Dr. gewährleisten.“ Leitner mit dem gleichen Konzept die Schwerpunktpraxis und das Abstrichzentrum für die Landkreismitte und den Süden starten. Unter Dr. med. Anton Wiedemann der Adresse Adolf-Rebl-Straße 38 findet von Montag bis Freitag von Versorgungsarzt Landkreis Pfaffenhofen 12-15 Uhr die Coronasprechstunde statt. Dr. med. Martina Kudernatsch Anmeldeverfahren Schwerpunktpraxis Leiterin des Gesundheitsamtes Pfaffenhofen Patienten mit Erkältungssymptomen sollen sich bitte zuerst telefonisch Dr. med. Stefan Skoruppa an ihren Hausarzt wenden. 1. Vorsitzender ärztlicher Kreisverband Pfaffenhofen Dieser kann sie dann, falls erforderlich, per Überweisungsschein an eine der beiden Schwerpunktpraxen weiterleiten. Die Überweisungs- Dr. med. Matthias Fleige scheine werden vom Hausarzt mit Angabe der Telefonnummer der Pa- 2. Vorsitzender ärztlicher Kreisverband Pfaffenhofen +HL]XQJ6DQLWlU/IWXQJ6SHQJOHUHL J F S D P N XXXI FDLNF /RLSHUWVKDXVHQHU6WU +HFNPHLHU 7HO 6Q]KDXVHQ LQIR#KHFNPHLHUFRP
27. Mai 2020 Schyren-Rundschau Seite 13 Neues aus der Pfarrbücherei Scheyern Viele Neuanschaffungen stehen wieder zur Ausleihe bereit, z. B.: Abfallentsorgung Bilderbücher: Pumuckl kommt zu Meister Eder und Wutziger Vorlese- spaß mit Peppa Pig. Erstleser: tiptoi© Lese-Lausch Abenteuer Dino-Stadt und Jojo und die Öffnungszeiten Wertstoffhof Scheyern Dschungelbande. DVDs: Ostwind - Aris Ankuft und zwei Folgen Peppa Pig. Montag und Mittwoch 17.00 bis 19.00 Uhr Freitag 16.00 bis 19.00 Uhr Samstag 09.00 bis 14.00 Uhr Wertstoffhof Scheyern, Hochstr. 40, 85298 Scheyern Abfallberatung: AWP Pfaffenhofen, Raiffeisenstraße 19, 85276 Pfaffenhofen, Tel: 08441/7879-50 Abfallwirtschaftsbetrieb: Maskenpflicht an den Wertstoffhöfen Wie der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Pfaffenhofen (AWP) mitteilt, gilt an den Wertstoffhöfen und Grüngutsammelstellen im Landkreis Pfaffenhofen ab Montag, 18. Mai eine Maskenpflicht. „Die Einrichtungen werden nach wie vor sehr stark besucht. Zum gegen- seitigen Schutz müssen sowohl unsere Mitarbeiterinnen und Mitar- beiter als auch die Bürgerinnen und Bürger eine Mund- und Nasen- bedeckung tragen“, so AWP-Werkleiterin Elke Müller. Zudem sind natürlich weiterhin die allgemein geltenden Abstands- und Hygiene- regelungen zu beachten. Der AWP folgt mit der Maskenpflicht einer Romane für Erwachsene: Die Sonnenschwester von Lucinda Riley, Der Empfehlung des Bayerisches Staatsministeriums für Umwelt und Lack ist ab von Kai Wiesinger und alle vier Bände von Gut Greifenau. Verbraucherschutz. Wir gratulieren Hochzeiten: Sieglinde Haas und Andreas Nützel, Scheyern Die Einwilligung zur Veröffentlichung nach der Datenschutz-Grund- verordnung DSGVO liegt uns jeweils vor. Das Team der Pfarrbücherei wünscht viel Spaß beim Lesen! Neue Leser sind jederzeit herzlich willkommen! Öffnungszeiten: Mittwoch 14.00 – 17.00 Uhr Sonntag 9.15 – 11.15 Uhr Sie finden uns im Klosterhof unter den Arkaden! Sterbefälle Aktuelles wegen der Corona-Situation finden Sie auf unserer Face- Martin Mooseder 14.04. bookseite oder auf der Homepage der Pfarrei Scheyern (unter der Lothar Lachnit 16.04. Rubrik Pfarrei aktiv – Bücherei) Zenta Hoiß 18.04. Das Team der Pfarrbücherei freut sich sehr, unsere großen und kleinen Besucher wieder begrüßen zu dürfen. Da sich in der Bücherei nur eine begrenzte Personenzahl aufhalten darf, bieten wir an den ersten Öffnungstagen vor der Bücherei eine Rückgabemöglichkeit für die mittlerweile doch schon lange entlie- henen Medien an. (Mahngebühren werden bei Rückgabe bis 31.05. nicht berechnet) Bei uns gelten die gleichen Hygieneregeln wie derzeit in allen Ge- schäften, bitte tragen Sie einen Mund-/Nasenschutz und halten Sie Abstand. Gsund bleibn wünscht das Team der Pfarrbücherei E-Mail: pfarrbuecherei@pfarrei-scheyern.de Großenhager Ring 16 - 85298 Scheyern - sn@scheyern.tax Tel. 08441 / 27 77 95 - Fax 08441 / 27 77 96 - Mobil 0171 / 75 29 195 Sie finden uns auf Facebook als Pfarrbücherei Scheyern - Wir freuen uns über viele
Seite 14 Schyren-Rundschau 27. Mai 2020 Wir starteten einen Aufruf: „Höre eine Frühlingsgeschichte und male Kindergarten Froschkönig ein Bild dazu“. Die Kinder gestalteten ein Frühlingsbild und schickten diese an uns. Neues vom Kindergarten Froschkönig Auch in der Notbetreuung ist der Gemeindekinder- garten Froschkönig für seine Kindergartenkinder und -Eltern da In der letzten Rundschau berichteten wir über die umfangreichen Reno- vierungsarbeiten in unserer Einrichtung, die am 16.03.2020 begannen. Alles lief Hand in Hand, Unterstützung erhielten wir beim Ein- und Ausräumen von den Mitarbeitern des Bauhofs und den Hausmeistern der Grund- und Mittelschule. Vielen Dank dafür!!! Überrasche Deine Familie mit einer selbstgemachten Schnittlauchbutter. Alles sollte doch pünktlich für die Kinder am geplanten Wiedereröff- Dazu wurde das Rezept natürlich mitgeliefert. nungstermin, den 20.04.2020 frisch, hell und gemütlich sein. Doch leider kam es anders… Um während der Corona-Pandemie den Kontakt zu den Kindern und Familien nicht ganz zu verlieren, bedienten wir uns der schönen neuen Medienwelt. Wir entwickelten kleine Fotostrecken mit Anleitungen für Gestaltungs- aufgaben. Diese konnten die Kinder dann mit ihren Eltern zu Hause nachgestalten. Bei der Weiterleitung der Beschäftigungsideen hat uns tatkräftig unser Elternbeirat geholfen. Fleißig wurden die Informationen an die Familien weitergeleitetet. Einige Beispiele für die Kreativideen. Das Basteln eines Osternestes aus Birkenzweigen und Moos. Das Färben von Oster-Frühstückseiern Klatsche ein Bild mit Fliegenklatschen
27. Mai 2020 Schyren-Rundschau Seite 15 Wir schickten ein Kreativangebot für ein Muttertags- und/oder Vater- men. In diesem musiziert, singt, bastelt, … das Team für die Kinder und tagsgeschenk aus Salzteig. Natürlich war auch hier das Rezept und die schicken ihnen schöne Grüße. Durch den Elternbeirat wird das Video an Backanleitung beigefügt. die Eltern und dadurch an die Kinder weitergeleitet. Dass das Team die Kinder und auch die Arbeit mit ihnen sehr vermisst und dass sie sich freuen wenn sich alle hoffentlich bald wiedersehen können, übermittelt das Personal der Kinderkrippe den Kindern die Bot- schaft dadurch, indem sie die großen Terrassentüren mit Herzen und Aufmunterungen für die Kinder bemalt haben. Und bei allen Angeboten unterstützte uns weiter im Kindergarten unsere kleine „Praktikantin“. Doch die Stunden des Alleinseins in der Notbetreuung neigten sich für unsere kleine „Praktikantin“ endlich dem Ende zu. Denn die Notbetreu- ung wird nun wöchentlich für immer mehr Kinder möglich. Die Freude über das Wiedersehen und der Kontakt mit Freundinnen und Freunden ist einfach durch „nichts“ zu ersetzen. Unsere Notbetreuung umfasst nun schon 25 angemeldete Kinder (Stand 11. Mai 2020). Vieles ist nun anders, neu und ungewohnt für Kinder und Personal. (Corona-Schutz-Maßnahmen). Und immer wieder unterstützten wir auch die Mitarbeiter im Rathaus. Neben den vielen positiven Rückmeldungen durch die Eltern zeigt auch So tüteten wir, die von der Gemeindeverwaltung bestellten Mund-Na- die schöne Steinschlange vor dem Eingang der Kinderkrippe, dass sich sen-Gesichtsmasken ein und teilten diese in den Ortsteilen und in Schey- die Kinder sehr über die selbstgedrehten Videos freuen. In einer dieser ern aus. Damit waren wir einige Tage beschäftigt, schließlich sollte jeder Videos wurde den Kindern vorgeschlagen, einfache Steine bunt zu be- Bürger gut versorgt sein. Wir wünschen Ihnen allen trotz vieler Ein- malen und diese vor die Einrichtung zu legen. schränkungen eine gute Zeit und „Bleiben Sie gesund!“ Jeden Tag können die Kinder die Steine betrachten und neue dazu legen. Auch das Personal freut sich über den Anblick der vielen, hübsch be- Es grüßt ganz herzlich malten Steine. Das Team vom Gemeindekindergarten Kinderkrippe Regenbogen Neues aus der Kinderkrippe Regenbogen Damit auch die vielen tollen Ideen mit Anregungen zum Basteln, Lesen Auch wenn die Welt durch die Corona Pandemie still zu stehen scheint und Freuen zu Ostern, die das Team bereits ausarbeitet hatte, die Kinder und die Kinder von ihren Eltern zu Hause betreut werden, gibt es für die erreichen können und diese viele Anregungen zum Basteln, Lesen und Erzieherinnen und Kinderpflegerinnen der Kinderkrippe Regenbogen Freuen enthielten, machten sich die Osterhasen der Einrichtung auf den eine Menge zu tun. Zu Beginn der Beschränkungen fand sich das Team Weg zu den Kindern und stellten ihnen vor jedes Haus eine kleine Os- in den Räumlichkeiten der Gemeinde Scheyern ein. Dort unterstützen terüberraschung. sie das Rathaus dabei die zahlreichen Wahlzettel fertig zu stellen, durch beschriften und kuvertieren, damit die Briefe auf den Weg zu den Wählern Nicht nur in den oberen Räumlichkeiten der Kinderkrippe geht es den- nach Hause geschickt werden können. noch hoch her. Auch im Keller der Einrichtung haben die Umbauarbeiten für den lang ersehnten Bewegungsraum begonnen, der die Krippe in der Wieder zurück in der Kinderkrippe machte sich das pädagogische Per- pädagogischen Arbeit mit den Kindern sehr bereichern wird. sonal daran, Einfälle zu sammeln, wie sie am besten den Kontakt zu den Kinder aufrecht erhalten können. Schnell einigte man sich auf die Idee, Für die Kinder der Familien, die in Systemrelevanten Berufen arbeiten die Kinder zu Hause durch selbstgedrehte Videos zu überraschen und wurden mittlerweile, durch die erweiterten Lockerungen der Coronabe- ihnen somit auch ein wenig Abwechslung in ihren Alltag zu bringen. Je- schränkungen, die ersten Notgruppen in der Einrichtung eröffnet. Wir den Morgen wird via Handy ein Video in der Kinderkrippe aufgenom- hoffen das wir bald alle Kinder wieder begrüßen dürfen!
Sie können auch lesen