Corona Christkind - Der 1.FC Düren überraschte Jülicher Retter auf dem Ring Im Park gehen die Lichter aus - DÜRENER Illustrierte WER ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
#7|2020
Nvember
16. Jahrgang
ISSN 1860-6040
Der 1.FC Düren
überraschte
Jülicher Retter
auf dem Ring
Im Park gehen
die Lichter aus
n a
Dies ist Ihr unbezahlbares persönliches Exemplar.
o
www.duerener.info
Co r
r e m s t d a s
b
Sie dürfen es gerne mitnehmen.
C h ri s t k i n d
1
WWW.ZIEHN-DICKMEIS.DE
Krippe mit beweglichen Figuren
„Knautsch Bär“ handbemalte Pop Art Skulptur, limitierte Auflage
Georg Dickmeis mit Rudy „Zebra“ Gemälde/Mischtechnik auf Leinwand, signiert
Weihnachten & Jubiläum
Farbserigraphie, nummeriert und handsigniert
Pop-Art-Skulpturen und Bronzeplasti-
Udo Lindenberg „Panik 4ever (Dream-Team)“
ken als ausgefallene Geschenkideen.
Bekannt ist die Krippenausstellung der
Galerie mit über 100 verschiedenen
Vor 90 Jahren gründete Helmut Krippen aus aller Welt und vielem Krip-
Ziehn - mitten in der Welt- penzubehör, sowie die Schau von rund
wirtschaftskrise 1930 - eine 200 russischen Ikonen des 16. bis 19.
Bildereinrahmungswerkstatt in Jahrhunderts.
Düren. Es waren schwere Zeiten Neben den normalen Geschäftszeiten
„Bulldog George“ handbemalte Pop Art Skulptur, limitierte Auflage
und mit dem folgenden Krieg ist ein Besuch der Galerie eben-
war es erst nach dem Wieder- falls nach vorheriger Termin-
Cristian Henze „Udo Lindenberg“
aufbau Dürens möglich die vereinbarung möglich. Georg
Galerietätigkeit erneut aufzunehmen. Malfer, Sarah Malfer, Dickmeis präsentiert auf Wunsch
Sein Neffe, Willi Dickmeis, wirkte ab Enzo Archetti, Mario die Bilder ebenfalls in den Räum-
Gemälde, signiert
den 60er Jahren in der Galerie mit und Sanzone, Hermann lichkeiten der Kunden. Bilderein-
wurde später Alleininhaber der Galerie Distl, Haro Ross, Kai rahmung in eigener Werkstatt
Ziehn & Dickmeis. 1980 übernahm Sohn Lichtenberg, Cristian mit individueller Beratung und
Georg das Geschäft. Georg Dickmeis Henze, Ingfried Hen- Restaurierung sind seit 90 Jahren
betreibt heute die Galerie ze-Morrò, Juan Puerto, Raffaele Fiore, eine Kernkompetenz der Galerie.
in der Weierstraße 37 in Juan Aliaga, Mehdi, Madjid und vielen An allen vier Adventssonntagen ist
Düren. anderen renommierten Künstlern. die Galerie zusätzlich von 13 - 18 Uhr
Gerne hätte Georg Dick- Im Bereich der modernen und klas- mit Verkauf geöffnet.
meis das 90-jährige Firmen- sisch-modernen Graphik sind Arbeiten Rund um die Uhr stöbern und shoppen
jubiläum mit seinen Kunden von Dali, Miró, Barlach, Braque, Carcan, kann man auf der Homepage mit On-
gefeiert. Coronabedingt fällt Coignard, Dussau, Méan, Ernst, Hun- lineshop: www.ziehn-dickmeis.de
diese Feier aus. Zum Dank dertwasser, Götz,
an alle Kunden findet deswe- Heckel, Kubin,
gen vom 14. November bis 6. Liebermann, Zille
Dezember ein Jubiläumsverkauf und natürlich
Ingfried Henze-Morrò „Am Gardasee“ Gemälde auf Leinwand, signiert
(20 % Rabatt auf alle Kunstge- neue Arbeiten
genstände und bis 15 % auf alle von Kultmaler
Krippenartikel) statt. und Sänger Udo
Zum Jubi- Lindenberg ver-
Die Galerie ist montags läum zeigt treten.
bis freitags von 9 bis
30 Ziehn & In seinem Forum
Dickmeis „Junge Kunst!“-
18 Uhr und samstags
30
ausgesuchte zeigt Georg Dick-
von 9.30 bis 18 Uhr geöffnet. An allen Werke aller meis zahlreiche
vier Adventssonntagen ist die Galerie Künstler, die Arbeiten interna-
zusätzlich von 13-18 Uhr mit Verkauf in der Galerie tionaler junger
seit vielen Künstler, die er zu
geöffnet. Mehr Infos: www.
Jahren ver- günstigen Preisen
ziehn-dickmeis.de und auf treten sind. anbietet. Ebenso
Facebook. So von Mario dabei neue
2 Jubiläumsverkauf: Vom 14. November bis 6. Dezember werden 20 % auf alle Kunstwerke gewährt.
NAMEN
Die Ministerin für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, Isabel
Pfeiffer-Poensgen, besuchte die Stadt Düren. Bürgermeister Paul Larue empfing
sie gemeinsam mit der Kulturausschussvorsitzenden Verena Schloemer, dem
Landtagsabgeordneten Dr. Ralf Nolten sowie den Vertreterinnen und Vertretern
der kulturellen Einrichtungen der Stadt Düren am neu gestalteten Papiermuseum.
Museumsleiterin Anja Dorn zeigte der Ministerin das Papiermuseum von außen
und innen. Danach führte sie durch das Leopold-Hoesch-Museum. Isabel Pfeif-
fer-Poensgen, die von 2004 bis 2017 Generalsekretärin der Kulturstiftung der Län-
der war, interessierte sich besonders für das Projekt zur Provenienzforschung und dessen Ergebnisse und Auswirkungen für das Museum. Im Anschluss an
die Führungen trug sie sich in das Goldene Buch der Stadt Düren ein mit den Worten: „Glückwunsch zu dem großartigen Leopold-Hoesch-Museum und
dem aufregenden Papiermuseum…“ Zum Abschluss des Besuches entspann sich ein lebhaftes und konstruktives Gespräch der Ministerin mit Bürgermeis-
ter und Kulturdezernent Paul Larue, mit Kulturbetriebsleiterin Drs. Gabriele Gellings sowie mit Abteilungsleiterinnen und –leitern von Düren-Kultur, die
ebenfalls an den Führungen teilgenommen hatten.
Die Katholischen Nord-Kreis Kliniken Linnich und Jülich (KNK) mit dem St. Elisabeth-Krankenhaus Jülich und dem St. Josef-Krankenhaus
Linnich sind nun Mitglied im Aktionsbündnis Patientensicherheit. „Die Sicherheit unserer Patienten steht im Mittelpunkt unseres Handelns.
Deshalb möchten wir alle Möglichkeiten nutzen, die uns dabei unterstützen, die Patientensicherheit immer weiter zu erhöhen“, so Ge-
schäftsführerin Judith Kniepen zu der Mitgliedschaft. Ziel des Aktionsbündnisses ist es, die Patientensicherheit zu verbessern. Arbeits- und
Expertengruppen erstellen Handlungsempfehlungen und Patienteninformationen, um das Ziel zu erreichen. Dazu gehört in den Katho-
lischen Nord-Kreis Kliniken zum Beispiel das Patientenarmband, das seit vielen Jahren im Jülicher und Linnicher Krankenhaus eingesetzt
wird. Mit dem Patientenarmband können Ärzte/Ärztinnen und das Pflegepersonal sowie alle weiteren an der Behandlung beteiligten Per-
sonen die Patienten noch genauer identifizieren: ob im Operationssaal, auf den Stationen oder bei Untersuchungen und Therapien außer-
halb des Patientenzimmers, auch wenn jemand einmal nicht ansprechbar ist. Auch das sogenannte Team-Time-Out ist eine empfohlene
Sicherheitsmaßnahme und wird in den KNK angewandt: Sie dient dazu, bei Operationen Eingriffsverwechslungen zu vermeiden. Bereits
beim Aufklärungsgespräch, außerhalb des OP-Saals und vor der Einleitung der Anästhesie greifen verschiedene Handlungen, um den Patienten zu identi-
fizieren und den geplanten Eingriff zu bestätigen.
Unter den 3.062 Auszubildenden, die im Bezirk der Industrie- und Handelskammer (IHK) Aachen ihren Abschluss erfolgreich gemeistert
haben, starten 73 aus dem Kreis Düren mit der Note „sehr gut“ ins Berufsleben. „Die hervorragenden Abschlüsse zeigen, dass die Auszubil-
denden in unserer Region auch in Zeiten von Corona Höchstleistungen erbringen“, sagt Gisela Kohl-Vogel, Präsidentin der IHK Aachen.
Geehrt wurden: Josef Amin Azzam, Mathematisch-technischer Softwareentwickler Forschungszentrum, Andreas Banse, Mechatroni-
ker SIG Combibloc, Linnich, May Erika Bär, Mathematisch-technische Softwareentwicklerin Forschungszentrum Jülich, Gregor Barg,
Werkstoffprüfer HÄRTHA - Aldenhoven, Benedikt Becker, Elektroniker für Geräte und Systeme Forschungszentrum Jülich, Brian Breuer,
Kaufmann im Einzelhandel, Aldi , Merzenich, Marvin Christoffels, Informatikkaufmann Westnetz, Düren, Dominik Creutz, Kaufmann
im Einzelhandel, Aldi , Aldenhoven, Johannes Emunds, Elektroniker für Geräte und Systeme Forschungszentrum Jülich, Tobias Götz,
Informatikkaufmann Westnetz, Düren, Sarah Katharina Maria Hülscher, Kauffrau im Einzelhandel REWE Ralf Peters oHG, Düren, René
Kleemann, Kaufmann im Einzelhandel real, Düren, Andreas Klemm, Kaufmann für Büromanagement Sozialwerk Dürener Christen
e.V., Düren, Patricia Kostur, Maschinen- und Anlagenführerin Isola, Düren, Lucas Kronabeter, Industriemechaniker SIG Combibloc,
Linnich, Dimitrios Kubridis, Informatikkaufmann GKD - Gebr. Kufferath AG., Düren, Justin Thomas Lutterbach, Fachinformatiker,
Forschungszentrum Jülich, Catharina Maaßen, Biologielaborantin Forschungszentrum Jülich, Daniel Meichsner, Berufskraftfahrer,
Moeller Internationale Spedition + Logistik, Düren, Frederic Müller, Berufskraftfahrer, Fleck & Schleipen Kirchberger Transportgesellschaft
m.b.H. & Co. Kommanditgesellschaft , Jülich, Björn Gernot Müller, Mathematisch-technischer Softwareentwickler Forschungszentrum
Jülich, Catherine Oepen, Industriekauffrau, R.A.T.H., Düren, Hacer Onay, Bürofachkraft, Berufsförderungswerk Düren, Lars Osiewacz,
Mathematisch-technischer Softwareentwickler Forschungszentrum Jülich, Thies Paland, Elektroniker für Betriebstechnik Wasserver-
band Eifel-Rur, Düren, Julia Perov, Kauffrau für Büromanagement Forschungszentrum Jülich, Marc Recks, Verkäufer, Aldi, Nörvenich,
Marie Christin Rosarius, Technische Produktdesignerin, J.M. Voith, Düren, Bilal Sariyürek, Verkäufer, Aldi , Jülich, Max Alexander
Schlamkow, Chemielaborant Forschungszentrum, Jülich, Thomas, Schmitz, Informations-, und, Telekommunikationssystem- Elektroniker, Westnetz,
Düren, Christian Schüller, Industriemechaniker Forschungszentrum, Jülich, Alexander Manfred Klaus, Sommer, Mathematisch-technischer Soft-
wareentwickler, Forschungszentrum, Jülich, Jil Stein, Kauffrau im Einzelhandel, Aldi , Vettweiß, Michael Stielke, Fachinformatiker FZJ, Jülich, Nadine
Teófilo da Silva, Biologielaborantin FZJ, Jülich, Jan Lutz Ustorf, Mechatroniker Westnetz, Düren, Thomas Verbovsek, Mathematisch-technischer
Softwareentwickler FZJ, Jülich, Jan Wachendorf, Chemielaborant FZJ, Jülich, Georg Wins, Industriemechaniker FZJ, Jülich, Julian Wolff, Kaufmann im
Einzelhandel, Aldi , Düren, Alexander Afonasenko, Kaufmann im Einzelhandel Aldi , Nideggen, Luisa Bringmann, Industriekauffrau, CWS-Lackfabrik,
Düren, Leon Marc Bürgers, Chemielaborant FZJ, Jülich, Daria Cremer, Chemielaborantin FZJ, Jülich, Katharina Dietrich, Bürofachkraft, Berufsför-
derungswerk Düren, Kerstin Esser, Industriekauffrau Heimbach, Düren, Christina Maria Fischer, Kauffrau für Büromanagement FZJ, Jülich, Marius
Frauenrath, Elektroniker für Betriebstechnik Westnetz, Düren, Vanessa Joelle Frings, Elektronikerin für Betriebstechnik FZJ, Jülich, Nico Funcke, Indus-
triemechaniker SIG Combibloc, Linnich, Joseph Graf von Spee, Industriekaufmann GKD - Gebr. Kufferath AG, Düren, Jonas Hain, Industriekaufmann,
IP Verpackungen, Aldenhoven, Hendrik Hoffmann, Elektroniker für Betriebstechnik FZJ, Jülich, Dennis Joußen, Industriekaufmann Neapco Europe,
Düren, Bastian Kirch, Elektroniker für Betriebstechnik Schoellershammer, Düren, Léon Küppers, Mechatroniker SIG Combibloc, Linnich, Hümeyra Kuz,
Kauffrau für Büromanagement Offergeld Logistik, Aldenhoven, Frank Leifermann, Bürofachkraft, Berufsförderungswerk Düren, Michael Lückge, In-
dustriekaufmann, Berufsförderungswerk Düren, Peter Mierau, Elektroniker für Betriebstechnik Achenbach Controls, Jülich, Valentina Mirau, Kauffrau
im Groß- und Außenhandel, Nippon Genetics Europe, Düren, Valdrin Osmanaj, Industriekaufmann Stadtwerke Düren, Düren, Tobias Packbier, In-
formations- und Telekommunikationssystem-Kaufmann WinWeb Informationstechnologie, Aldenhoven, Katharina Rückriem, Kauffrau für Büroma-
nagement FZJ, Jülich, Astrid Schmitz, Industriekauffrau, CWS-Lackfabrik Düren, Kerstin Schumacher, Kauffrau für Büromanagement FZJ, Jülich, Tim
Velden, Elektroniker für Betriebstechnik SIG Combibloc, Linnich.
3
VORWORT
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
Lichterglanz wird uns sicherlich in den letzten beiden Monaten des doch recht verkorksten Jahres begleiten. Jedoch wird
man von weihnachtlichem Trubel Abstand halten müssen. Fast alle Weihnachtsmärkte von Heimbach bis Linnich sind dem
Virus zum Opfer gefallen. Nur in Jülich, Merode und Düren besteht noch die kleine Chance - vermutlich ab Dezember - ein
wenig dünne adventliche Luft zu schnuppern. Das Schnuppern wird in diesem Jahr allerdings eine neue Empfindung sein,
denn Glühweinduft wird das Aroma von Printen und Spekulatius kaum würzen...
Beklagen darf sich der 1. FC Düren nicht. Schon vor dem aus Dürener Sicht „Jahrhundertspiel“ hatte die Elf schon gewonnen.
Bundesweit sorgte das Team von der Rur für Aufsehen und Schlagzeilen. Und dann spielten die Jungs von Trainer Giuseppe
Brunnetto für die meisten Beobachter nach dem Auflaufen auf den heiligen Münchener Rasen sensationell auf und zeigten
den Bayern schon in der ersten Spielminute was „Düren spüren“ bedeutet. Nun ja, drei Tore wurden kassiert. Das haben an-
dere, weit höherkarätige Teams schon schlechter gemacht und das Tor, welches Adis Omerbasic für Düren erzielte, fiel dem
mangelnden Sehvermögen des Schiris zum Opfer...
Die Formal 1 war zurück am Nürburgring und mit dabei das Jülicher DRK-Extricatons-Team. Ohne diese Truppe an der Stre-
cke, wagt sich kein Rennfahrer auf die Piste.
Dies und mehr lesen Sie in dieser Ausgabe. Bleiben Sie gesund.
Viel Spaß beim Lesen
Ihr Team
4
FOTO
Fußkompetenzzentrum Düren
Kölnstraße 67 · t.: 0 24 21 / 1 64 99
www.schuhfachgeschäft-heidbüchel.de
In wenigen Wochen wird in Düren endlich ebenfalls
das nördliche Teilstück der B56n für den Verkehr frei-
gegeben. Quert man auf diesem Straßenstück über
die Bahnstrecke Aachen-Köln, bietet sich ein phan-
tastischer Blick - vorausgesetzt das Wetter spielt mit
- auf die Voreifel Richtung Gey und Großhau mit dem
Fernmeldeturm als markante Landmarke. Im Vorder-
grund kreuzt die erst vor wenigen Jahren erneuerte
Brücke im Zuge der Schoellerstraße die sich in Rich-
tung Bahnhof verzweigenden Gleise. Mit der Fertig-
stellung geht ein jahrzehntelanger Kampf des Düre-
ner Unternehmers Eberhard Hess, um die Stadt vom
Durchgangsverkehr zu befreien, zu Ende. Unverges-
sen ist die Aktion „B56n“, mit der Hess mit tausenden
gelben Plakaten und Aufklebern sowie erfolgreicher
Penetranz die Verantwortlichen für die neue Straße
in die Pflicht nahm. Der erste Spatenstich des über 30
Millionen Euro teuren Projektes jährt sich übrigens
am 10. Dezember zum siebten Mal...
5
RETTUNGSDIENST
Die Motoren röhren laut. Wenn bandes Jülich . Die Spezialisten
die Formel 1-Boliden mit fast aus Jülich waren ebenfalls beim
300 km/h nur wenige Meter Klassiker „24-Stunden-Rennen“
entfernt vorbei rasen, versteht am Ring. „Insgesamt sind die
man sein eigenes Wort nicht Extrication-Teams aus Jülich an
mehr. Die kurzen Pausen 32 Wochenenden im Jahr im
zwischen den Fahrzeug-Pulks Einsatz“, beschreibt Winfried
nutzen die Mitarbeiter des DRK Halfenberg die Nachfrage nach
Jülich für ein kurzes Gespräch an den Rettungs-Experten. Sie sind
der Boxen-Ausfahrt mit Bernd oft in Deutschland und in ganz
Mayländer. Der Profi-Rennfah- Europa gefragt, so bei der DTM
rer hält sich hier mit seinem oder dem GT Masters.
silbernen Safety-Car (Mercedes „Das DRK Jülich am Nürburgring
AMG GT) zum Einsatz auf der mit 21 Leuten, davon zwei
Strecke bereit – die Jülicher Notärzte im Einsatz“, erläutert
Helfer ebenfalls. Dann gilt sofort Winfried Halfenberg mit Blick
wieder die volle Konzentration auf das Formel 1-Wochenende.
dem Renngeschehen und dem Beim 24 Stunden-Rennen waren
möglichen Einsatz. Werden sie zwei Teams mit je vier Leuten
alarmiert, geht es um Sekunden, an allen Tagen, dabei. „Die
jeder Handgriff muss sitzen. Besatzungen der RTW wurden
Das DRK Jülich ist im Auftrag Samstag Abend abgelöst. Daher
des DRK Kreisverbandes Ahrwei- benötigten wir für Samstag dop-
ler – wie bei so vielen anderen pelte Besatzungen“, so Thorsten
Veranstaltungen - mit zwei Spe- Halfenberg und Sebastian
zialisten-Teams am Nürburgring. Raschen. Insgesamt setzte das
Die Formel 1 ist nach vielen DRK Jülich hier 38 Kolleginnen
Jahren natürlich ein Highlight. und Kollegen ein. Die Teamlei-
Beide Extrication-Teams kom- tung musste wie in jedem Jahr
men aus Jülich. Sie sind im Falle eine enorme Vorarbeit leisten,
eines Unfalles dafür zuständig, es galt ja auch alle Mitarbeiter,
dass der Fahrer bei Verletzungen die alle am Ring geblieben sind,
mit seinem kompletten Sitz aus zu versorgen.
dem Fahrzeug gehoben wird. Wenn die Jülicher bei der For-
„Das ist ein Spezialgebiet des mel 1 im Einsatz sind, ist das Wo-
DRK Kreisverbandes Jülich. Von chenende streng durchgetaktet.
diesen speziell ausgebildeten
Extrication Teams - die alle zwei
Jahre durch die FIA zertifiziert
werden - gibt es in Deutschland
nur fünf Einheiten“, so Winfried
Halfenberg. Bei der Formel 1
besteht jedes Team aus fünf
Kollegen plus einem Notarzt.
„Das Formel 1-Wochenende
ist der Höhepunkt im Motor-
sportjahr “, erzählen Thorsten
Halfenberg, Sebastian Raschen
und Winfried Halfenberg, die
Teamleiter des DRK Kreisver-
6
MOTORSPORT
Mittwochs werden die beiden
Extrication-Fahrzeuge bestückt,
alle Mitarbeiter müssen zum
Corona-Test, es gibt eine erste
Einsatzbesprechung. Am nächs-
ten Tag wird nochmal trainiert
und es geht zur FIA-Abnah-
me. Die Übungen im Medical
Center wurden an einem Formel
1-Demo Chassis durchgeführt ,
mehrere Durchgänge musste je-
des Team absolvieren.„Beide Ex
Teams müssen, wie weltweit bei
allen F1 Läufen, donnerstags um
17 Uhr vor den Augen der Me-
dical Delegation der FIA in den
Boxen Ihre Übungen ablegen“, Delegation sehr gelobt. Das gab „Ab Freitag standen wir im Auf- Sebastian Raschen und Winfried
erzählt Winfried Halfenberg. es dann ebenfalls schriftlich: nur trag des DRK KV Ahrweiler mit Halfenberg zusammen.
In der Box des Haas-Rennstalls positives Feedback von der FIA. anderen RTW und Medical Cars Nächster Einsatz ist bei der
musste jedes Team einen Auch der Jülicher RTW musste des DRK KV Ahrweiler an der Langstrecken-Serie auf dem
Rennfahrer aus dem Formel donnerstags an die Strecke, da Strecke und konnten bis Sonn- Nürburgring am zweiten No-
1-Boliden retten. Beide Teams das Safety Car und Medical Car tag nach Rennende von einem vember-Wochenende und bei
machten Ihre Sache hervorra- der FIA einen Track-Test absol- ruhigen F1 Rennen sprechen“, der Rallycross-WM im Dezem-
gend und wurden von der FIA vierten. fassen Thorsten Halfenberg, ber.
Dürens beste Lage
Eigentumswohnungen im
exklusiven Bismarck Quartier
Sichern Sie sich jetzt Ihre Traumwohnung
Eine Eigentumswohnung oder ein Penthaus im Bismarck Quartier
definiert den Begriff ‘Wohnqualität‘ neu. Die zentrale Lage, der
angrenzende Theodor-Heuss-Park, die Nähe zum Bahnhof, Kran-
kenhaus oder der Fußgängerzone; das alles spricht für die drei
wichtigsten Merkmale einer guten Immobilie: Lage, Lage, Lage!
Innerhalb des Quartiers genügen kurze Wege für eine optimal struk-
turierte Tagesplanung. Auch Veranstaltungen und Feste können inkl. Blick auf das Bismarck Quartier vom Park aus
Übernachtungen problemlos vor Ort realisiert werden. Parkplatz-
probleme gibt es für Sie nicht, die Tiefgarage bietet genügend Platz.
Für die Sicherheit im Quartier sorgt die Hausverwaltung mit einem
eigenen Wachdienst.
Lassen Sie sich ausführlich beraten. Wir freuen uns auf Sie!
Bismarck Quartier Düren GmbH & Co.KG
Kontakt: 02251 1482-0 | www.BQD.de
Bismarck Quartier und Theodor-Heuss-Park Penthaus mit Dachterrasse
7
IM GESPRÄCH
21 Jahre lang war Paul Larue so einen Kupferstich aus der Die erste Amtshandlung: Der
Bürgermeister der Stadt Düren Arbeit „Vedute die Roma“ von Eintrag in das Goldene Buch der
und Leiter der Stadtverwaltung. Giovanni Battista Piranesi und Stadt. Zuvor war er seit 1984
An seinem vorletzten offiziellen eine Geld-Spende für das Indi- als sachkundiger Bürger im
Arbeitstag, wurde er im Dü- en-Projekt des Hauses St. Josef. Jugendwohlfahrtsausschuss der
rener Rathaus vom gesamten Gesammelt hatten hierfür die Stadt Düren und seit 1989 als
Verwaltungsvorstand sowie von Mitarbeiterinnen und Mitarbei- Ratsmitglied im Dürener Stadt-
Abordnungen aus allen städti- ter der Stadtverwaltung. rat kommunalpolitisch tätig. In
schen Ämtern und Einrichtun- Sichtlich gerührt, dankte der seiner Amtszeit war Paul Larue
gen verabschiedet. scheidende Bürgermeister für die Fachämter Personal,
In seiner kurzen Ansprache wür- allen Mitarbeiterinnen und Jugend, Schule, Sport, Kultur,
digte der Erste Beigeordnete Mitarbeiter. Er habe sich von Integration und Wirtschaftsför-
und Kämmerer Thomas Hissel Anfang an in der Verwaltung derung verantwortlich.
das Wirken Paul Larues außen in Ansprache großen Respekt als gut aufgehoben gefühlt, so Paul
der Stadtgesellschaft wie innen Leiter erworben. Hierfür gilt Larue. Gestartet mit seinem Ein weiterer Eintrag in das
in der Stadtverwaltung. „Nah an unser aller Dank und unsere An- Slogan „Stadtentwicklung Goldene Buch der Stadt Düren,
den Menschen zu sein war Paul erkennung“, so Thomas Hissel. ist Gemeinschaftsaufgabe!“, als eine der letzten Amts-
Larue besonders wichtig. Er hat Gemeinsam mit den weiteren habe er schnell Akzeptanz und handlungen des scheidenden
mit seiner zusammenführenden Mitgliedern des Verwaltungs- Unterstützung für die Heraus- Bürgermeisters, folgte jetzt zum
Art der Amtsführung nicht nur vorstandes, Christine Käuffer, forderungen seiner Amtszeit Abschluss. Paul Larue: „Heute
für großen Konsens in der Poli- Niels-Christian Schaffert und gefunden. blicke ich mit großer Dankbar-
tik gesorgt, son-dern sich auch Erhard Vanselow überreichte Am 1. Oktober 1999 begann keit und Freude auf etwas mehr
in der Verwaltung mit seiner er dem scheidenden Bürger- Paul Larue seine Tätigkeit als als 21 Jahre zurück. Für mich im
den Menschen zugewandten meister verschiedene Präsente, Bürgermeister der Stadt Düren. schönsten Beruf der Welt.“
Eigentlich sollte der Sportplatz
in Golzheim schon im Frühjahr
Jahres mit neuen LED-Flutlich-
tern ausgestattet werden. Doch
die Corona-Krise verzögerte die
Installation. Nun war es endlich
soweit – Bürgermeister Georg
Gelhausen, Vertreter des FC
Golzheim und Mario Kubatz
von Energiekonzept Deutsch-
land (enkon) nahmen die neue
Anlage jetzt in Betrieb.
Die neuen Strahler bringen
gleich mehrere Vorteile mit.
Zum einem natürlich die Stro-
mersparnis. Bis zu 90 Prozent
weniger Strom wird durch LED
im Vergleich zu herkömmlichen
Leuchtmitteln verbraucht.
Damit einher geht die Verrin- Mensch und Tier schädlich sein phone gesteuert werden. „So nach der ersten Trainingsein-
gerung der Lichtemissionen, können. „Mit LED können wir haben wir die Möglichkeit, ganz heit haben Spieler und Trainer
die ja für den Biorhythmus von ganz gezielt fest begrenzte gezielt bestimmte Bereiche die neue Beleuchtung zu
Flächen ausleuchten, ohne dass auszuleuchten. Es muss also schätzen gelernt. Und auch für
ungewünschte Lichtglocken nicht immer der ganze Platz die Zuschauer ist die LED-Be-
entstehen“, erklärt Andreas Ise- erhellt werden, wenn nur auf leuchtung ein echter Mehrwert,
cke vom Gebäudemanagement einer Seite trainiert wird“, so der denn es gibt keine halbdunklen
der Gemeindeverwaltung. 1. Vorsitzende des FC Golzheim, Flecken mehr, wo man erst ein-
Und in der Tat, das neue Flut- Rodja Rittlewski. Außerdem mal gucken müssen, wo der Ball
licht leuchtet zur Freude des FC können die einzelnen Lampen ist“, so Vorsitzender Rittlewski.
Golzheim und der Anwohner gedimmt werden, so dass Auch der Sportplatz in Girbels-
in unmittelbarer Nachbarschaft man hier noch flexibler und rath soll möglichst zeitnah mit
des Platzes nur noch da, wo es stromsparender agieren kann. den energiesparenden Leuch-
benötigt wird, nämlich auf dem „Es war zunächst schon eine ten ausgestattet werden. Damit
Platz! Praktisch: jeder einzelne Umstellung vom warmen, auch dort bald mit echtem
der sechs Masten kann separat gelben Licht auf das helle und „Durchblick“ Fußball gespielt
mittels einer App vom Smart- kalte LED-Licht, doch schon werden kann.
8
MUSIKSCHULE
Anstrengung
um die
Musikschule
auf den Weg
zu bringen
Die Musikschule der Stadt Dü-
ren feierte ihren 50. Geburtstag
im Dürener Haus der Stadt im
kleinen Kreis. Bei der Geburts-
tagsfeier standen die Lehrerin-
nen und Lehrer im Fokus, die
maßgeblich dazu beitragen,
dass die Musikschule für jähr-
lich rund 2 000 Schülerinnen Paul Larue seinen Respekt und spräche, die Gabriele Gellings, sie alle ist Musik ein wichti-
und Schüler aller Altersklassen seinen Dank aussprach. „Es ist Leiterin von Düren Kultur, führ- ger Bestandteil ihres Lebens,
ein beliebter Ort ist. nicht der einfachste Beruf“, te. Musikschulleiterin Andrea und alle sind sich darin einig,
betonte er, „Und er wird nicht Nolte, Christina Schoeller dass die Musikschule auch
Im Juni des kommenden genug gewürdigt. Auf Dauer und Dr. Gisela Hagenau vom angesichts sich verändernder
Jahres soll das Jubiläum mit muss sich etwas ändern, was Förderverein der Musikschule gesellschaftlicher Strukturen
einem großen Musikschulfest Vergütung und Sicherheit der sowie Johannes Esser, von und den damit verbundenen
nachgeholt werden, da derzeit Arbeitsstelle angeht!“ 1977 bis Mai 2010 Leiter der Herausforderungen eine tra-
wegen der Pandemie keine Dürener Musikschule, waren gende Säule in der Stadt Düren
Feier möglich war. Dann sind Beim Stöbern in Archivquellen ihre Gesprächspartner. Für bleiben wird.
eine Klangstraße geplant, ein hatte Paul Larue entdeckt, dass
Konzert der Musikschul-Do- es bereits 1913 die Gründung
zenten und noch einiges mehr. eines „Konservatoriums der
Für die Lehrerinnen und Lehrer Musik“ in Düren gegeben
gab es am Geburtstag eine hatte, das später in Musikschu-
leckere Geburtstagstorte, ein le umbenannt wurde und in
paar musikalische Beiträge den Kriegswirren unterging. In
und Gespräche rund um die seinem Rückblick auf die Ge-
vergangenen 50 Jahre der schichte der Musikschule wies IHR
Musikschule, verbunden mit der Bürgermeister darauf hin, IMMOBILIEN-
einem Blick in die Zukunft. dass es bereits seit 1957 erneut
Bemühungen in Düren gab, MAKLER IM
Musikschulleiterin Andrea eine Musikschule einzurichten. KREIS DÜREN
Nolte dankte Bürgermeister Der Ratsbeschluss erfolgte
Paul Larue im Namen aller erst 1969, die Gründung am 1.
Musikschul-Lehrer: „Seit über Oktober 1970. SEIT ÜBER 35 JAHREN AM MARKT
20 Jahren haben Sie die Musik-
schule als Kulturdezernent und „Man sieht, was es für An- WIR SIND FÜR SIE DA!
Bürgermeister immer unter- strengungen gekostet hat, die
stützt!“ Der lang anhaltende Musikschule auf den Weg zu Hüttenstraße 40b . 52355 Düren
Beifall bewies, dass sie damit bringen“, sagte Paul Larue und Telefon 02421. 88 99 144
den Anwesenden aus der Seele hob die zentrale Bedeutung tobias.waibel@fb-rheinland.de
sprach. der musischen Bildung für die
www.finanzberatung-rheinland.de
Menschen hervor. „Wir sind
Von den 36 Lehrkräften nicht ein Konservatorium für
nahmen nicht alle an der eine Elite, sondern stehen für · Für Sie als Auftraggeber kostenlos
Feier teil, weil sie Unterricht Breitenbildung, wie es sich für
· Marktgerechter Gesamtauftritt
in Dürener Schulen hatten. eine kommunale Einrichtung
gehört“, unterstrich der Bürger- · Schnelle Umsetzung
Damit stellten sie ihren Einsatz
und ihr Engagement unter meister. · Kostenlose Einschätzung / Besprechung
Beweis, wofür Bürgermeister Das bestätigten auch die Ge-
9
VERLOSUNG
Gute zum Herbst so die guten Zahlen.
Zahlen veranstaltet
hatte. Mit
einer groß
Eine Typberatung und ein
Umstyling im Wert von 150 Euro
bei Friseur Kallscheuer ging
angelegten an die Nummer 489590. Wer
Kampagne hat- die Nummer 231685 besitzt
te der Dürener darf privat einen Kinosaal im
Einzelhandel „Lumen“ im Wert von 500 Euro
für den Standort nutzen. Ebenfalls eine Wert von
„059516“ lautet die wertvolle Düren geworben 500 Euro hat der Gutschein für
Losnummer, mit der der Inha- und „getrommelt“, um das „Dürener Autowaschcenter“,
ber zu einem neuen Fahrzeug zum Einkaufen in der größten Gewinnnummer 329726 und
kommt. Ein Hyundai i10 ist der Stadt an der Rur zu motivieren. für die Gewinnnummer 368733,
Hauptgewinn der Verlosung, Die Verlosung war das „Sah- Wert ebenfalls 500 Euro, berei-
die die CityMa Düren jetzt nehäubchen“. Die Geschäfte tet die Firma „Cremer und Sohn“
hatten 500 000 Lose an die ein Fahrzeug auf.
Kunden nach dem Kauf an der Dreimal wurde ein Jahresbei-
Kasse ausgegeben. trag für „MedAix“ im Wert von je
Im Autohaus Sazma fand die 680 Euro verlost. Die Gewinn-
Ziehung der Gewinnzahlen nummern: 069754, 273294 und
unter der strengen Aufsicht von 490572. Für 1000 Euro darf der
Notar Dr. Hagen Monath statt. Losinhaber „157510“ bei Poco
Zugegen waren ebenfalls die einkaufen.
Steuerberatungsgesellschaft Partnerschaft mbB Vertreter der Firmen, die die Ein Führerscheingutschein im
Preise zur Verfügung gestellt Wert von 1800 Euro stellte die
hatten. Als Glücksfee agierte Fahrschule Wessel der Gewinn-
Shari Sazma, die ihre Coro- nummer 480239 zur Verfügung.
na-Mund-Nasen-Maske prak- Ein E-Bike „Agattu 38 Advan-
tischerweise gleich ebenfalls ce“ fiel an die Losnummer
Wir beraten über die Augen zog, um unvor- 183026, gestiftet von der Firma
und unterstützen: eingenommen in die Töpfe mit „Beinarbeit.“ Der Hautpreis, der
den Zahlen zu greifen. Hyundai i10 kam vom Autohaus
> Unternehmen
Unter Assistenz von Citymana- Sazma, Shari Sazma zog die
> freie Berufe ger Michael Linn ermittelte sie 059516.
> Privatpersonen
> Vereine & Verbände
Kirchfeld 40/42
Düren-Lendersdorf 0 24 21/95 59-0
www.udelhoven-eisenbraun.de
10DFB-POKAL
Das Spiel stand noch in weiter
Ferne, da wurde die Elf um
Trainer Giuseppe Brunetto
schon als heimlicher Gewinner
der ersten Begegnungsrunde
im DFB-Pokal 20/21 gehan-
delt. Und spätestens nachdem
die ersten Spielminuten aus
der Münchener Allianz-Arena
über Millionen Mattscheiben
geflimmert waren, hatten die
Dürener Kicker eine große
Schar neuer Fans bundesweit
hinzu gewonnen.
Der 1. FC Düren bot dem FC
Bayern in dessen Wohnzimmer
die Stirn und setzte seinen Plan:
Trotz des 0:3:
München wird „Düren spüren“
in die Tat um. Die Dürener
Der Auftritt der Dürener Kicker
in München war Dank der Mannschaft
Unterstützung etlicher Sponso-
ren, besonders der Sparkasse gilt als der
Düren, auf Augenhöhe mit dem
Triple-Sieger, nicht zuletzt der Gewinner
Mannschaftsbus - identisch mit
dem Fahrzeug der süddeut- der 1. Runde
schen Gegner - sorgte für das
Selbstvertrauen der Dürener Elf.
Im Hotel Steigenberger logierte
im DFB-Pokal
man an der Isar und die Sport- ging es auf dem Spielfeld zur
stätten in Heimstetten, wo sich Sache. Ebenfalls auf den leeren
alle großen Gegner auf ihr Spiel Rängen, wo coronabedingt ein
in München vorbereiten, bot unerschütterliches Häuflein von
optimale Bedingungen. 20 Fans unermüdlich 90 Minu-
Mit dem Gedanken „Niemand ten für Stimmung sorgte.
ist zu klein, um großartig zu Der 1. FC Düren hatte nicht nur
sein“ lief der Fünftligst in der die erste Chance der Begeg-
Allianz-Arena auf. Und gleich nung – Stürmer Marc Brasnic
nach dem Wimpeltausch zwi- prüfte Bayerns Torwart Alexan-
schen Dürens Kapitän Philipp der Nübel per Kopfball nach ge-
Simon und FCB-Kapitän und rade einmal 20 Sekunden –, das
Weltmeister Thomas Müller Team von Giuseppe Brunetto
weiter auf Seite 12
11MÜNCHEN
lief den übermächtig erschei-
nenden Gegner wie geplant
hoch an. Das anzukündigen,
war die eine Sache. Doch Düren
setzte es auch in die Tat um.
Sichtlich überrascht hatten die
Münchener mit dem frechen
Spielstil Dürens zu kämpfen.
Erst ab der 20. Spielminute er-
hielten die Bayern die erwarte-
te Spielkontrolle. Eine indivi-
duell gut vorgetragene Aktion
brachte dem Rekordpokalsie-
ger dann in der 24. Minute den
erlösenden Führungstreffer
durch Eric Maxim Choupo-Mo-
ting.
Aber der 1. FC Düren ließ sich
nicht unterkriegen. FCD-In-
nenverteidiger Jannis Becker
tauchte wenige Minuten später
vor dem Münchener Kasten
auf und hatte gar die Möglich-
keit zum Ausgleich. Ein von
Bayerns Kapitän Thomas Müller
verwandelter Foulelfmeter
brachte die Bayern auf die
Siegerstraße (36.), doch Adis
Omerbasic wäre beinahe der
Anschlusstreffer kurz vor dem
Pausenpfiff gelungen – hätte
der Schiedsrichter die Akti-
on nicht abgepfiffen wegen
Bismarkstraße 26 in Düren ● Teichstraße 37a in Kreuzau
www.fahrschule-rauch.de ● T.:0 24 21/1 66 33
12DFB-POKAL
vermeintlichen Offensivfouls an
Weltmeister Jérôme Boateng,
der jedoch über die eigenen
Füße stolperte.
Choupo-Moting legte spät im
zweiten Durchgang zur Ent-
scheidung nach (75.). Der FCD
hatte sich bis dato weiterhin
mutig präsentiert und gerade
wieder mehr Zug zum Tor ent-
wickelt. Düren verlor letztlich,
gewann aber durch den Auftritt
beim 0:3 Sympathien deutsch-
landweit und darüber hinaus.
Weltmeister Müller gestand an
den TV-Mikrofonen sogar: „Dü-
ren hat uns überrascht. Nach
einem Fünftligisten sah das von
der ersten bis zur 90. Minute
nicht aus.“ Und auch sein Coach
Hansi Flick erklärte lobend:
„Kompliment an Düren.“
Das Treffen auf den FC Bay-
ern soll keine Eintagsfliege
gewesen sein. FCD-Präsident
Wolfgang Spelthahn ist zuver-
sichtlich Bayern München in
der Nachcoronazeit zu einem
Freundschaftsspiel an der Rur
zu begrüßen.
Werksverkauf
Freitag, 4.12.2020, 15:00-18:00 Uhr
Samstag, 5.12.2020, 10:00-15:00 Uhr
Kurzfristige
Terminänderungen
möglich aufgrund
von Corona
Geschenkpapier, Boxen, Ordner, Karten und vieles mehr
direkt aus der Papier-Manufaktur.
Valencienner Str. 56
52355 Düren
www.roessler.eu
13STREIFLICHTER
Wochenlanger Schulausfall
infolge der Corona-Pandemie,
der damit verbundene einge-
Jede Menge durch die starke
Verbreitung des
Corona-Virus
Übergabe
der Spen-
de. Mit der
schränkte Kontakt zu Freunden
sowie fehlende Freizeitaktivitä-
ten belasteten auch in der hiesi-
Holz für nach einer Kar-
nevalsveranstal-
tung in Gangelt
Aktion helfe
man dem
gefiederten
gen Region viele Familien über
Monate hinweg. Um einem dro-
henden Lagerkoller bei Kindern
frühe Vögel und der damit
verbundenen
Abschottung
Nachwuchs in
der Region und
wirke damit
und Eltern entgegen zu wirken, meister Georg Klinkenberg aus schon früh von auch dem
hatten die Tischlerinnungen Inden übergeben. Die Spende den Auswirkungen kontinuierlichen
Aachen, Heinsberg, Mönchen- von annähernd 5000 Euro sei der Pandemie betroffen war. Sinken des Vogelbestandes
gladbach/Rheydt, Düren-Jülich, „jede Menge Holz“ bedankte
und Euskirchen im Frühjahr die sich Willi Greuel für die gemein-
konzertierte Nistkasten-Aktion same Aktion in trüben Coro-
„Der frühe Vogel“ gestartet, die na-Zeiten.
der Kaller Hilfsgruppe Eifel jetzt Wie die Obermeister Hermann
eine Spendensumme von 4847 Josef Schwieren und Richard
Euro einbrachte. Schaefer berichteten, waren
Die Spendensumme wurde Familien mit Kindern im Früh-
vom Obermeister der Tischle- jahr dazu aufgerufen worden,
rinnung Euskirchen, Richard in einer „Do-it-Yourself“-Aktion
Schaefer, seinem Stellvertreter Nistkästen für Vögel zu bauen,
Norbert Züll aus Floisdorf, die in beteiligten Tischlereien
dem Obermeister der Innung vorgearbeitet worden wa-
Düren-Jülich, Hermann Josef ren. Den Ursprung hatte die
Schwieren, und dem Tischler- Aktion im Kreis Heinsberg, der
Die Obermeister der fünf In- entgegen. Zweitens unterstüt-
Sichere Fahrt. nungen hatten nach Ausbruch
der Pandemie gemeinsam
ze man soziale Zwecke und
drittens helfe man gestressten
Entspannte Augen. beraten, wie man den Familien
mit Kindern während Kurzar-
Familien. „Denn die Arbeit mit
Holz macht nicht nur Spaß, son-
Bei jedem Licht und Wetter. beit und schulfreie Zeit eine dern sie ist auch eine willkom-
sinnvolle Beschäftigung für mene Abwechslung in einer
zuhause bieten könne. Schnell Zeit, in der vielen zuhause be-
war man sich einig gewesen, reits die Decke auf den Kopf zu
mit dem Bauen von Nistkästen fallen droht“, so Düren-Jülichs
die Familien beschäftigen zu Obermeister Hermann Josef
können und gleichzeitig etwas Schwieren.
für Natur und Vogelschutz in Ursprünglich, so Schwieren, sei
der Region zu tun. die Aktion für die Dauer von
Im Rahmen der Aktion „Der frü- vier Wochen geplant worden.
he Vogel“ stellten die Tischle- Am Ende seien drei Monate
rinnungen in den fünf Bezirken draus geworden, weil die
die Materialien und Baupläne Nachfrage groß gewesen sei.
für Nistkästen gegen Spen- Insgesamt hätten die Kollegen
den für einen sozialen Zweck in den fünf Innungen 3300 Nist-
DE_20_050_0241I_1
zur Verfügung. Die aus acht kasten-Bausätze hergestellt.
Holzteilen bestehenden Nist- Die Innung Aachen spendete
kästen für Höhlenbrüter wie den Erlös an ein Kinderhilfs-
www.juwelier-delahaye.de
ZEISS DriveSafe Brillengläser Blaumeise, Gartenrotschwanz, werk, die Heinsberger Kollegen
• Verbesserte Sicht bei schwierigen Lichtverhältnissen Kohlmeise oder Kleiber wurden unterstützten die Kinderkrebs-
• Geringeres Blendungsempfinden bei Gegenverkehr
• Schnelle und entspannte Blickwechsel zwischen Straße,
Navi und Rückspiegel
in den an der Aktion beteiligten hilfe während die Innung Mön-
zeiss.de/drivesafe Tischlereien als Bausätze herge- chengladbach/Rheydt rund
stellt und samt Bauanleitung an 3000 Euro an den städtischen
Interessenten zum Zusammen- Kinderschutzbund spendete.
bau abgegeben. Bei der Übergabe der 4847 Euro
„Mit unserer Nistkastenakti- freute sich Willi Greuel, dass
on schlagen wir drei Fliegen sich die Innungen Düren-Jülich
mit einer Klappe“, berichtete und Euskirchen für die Hilfs-
Euskirchens Innungs-Obermeis- gruppe Eifel als Spendenemp-
Markt 18 • Düren • t.: 0 24 21 / 1 63 93
ter Richard Schaefer bei der fänger entschieden hätten.
14GRÜNDER
Wer die Absicht hat sich selb-
ständig zu machen und ein Strategien
Unternehmen gründen will,
dem bieten sich ab November
etliche Hilfen und Chancen,
für Gründer
um optimal in die Zukunft zu „Hoch hinaus mit uns“: Das
starten. Die Brüder Siamak ist das Motto, wenn der
und Siavasch Hosseini sind ein branchenübergreifende
Paradebeispiel dafür, wie man Businessplanwettbewerb „AC²
von der Idee erfolgreich zum – die Wachstumsinitiative“ in
Unternehmer wird. die neue Runde startet. Die
Initiative der GründerRegion
Wenn man die Brüder Siamak Aachen bietet Unternehmen
und Siavasch Hosseini kennen- aus dem Kreis Düren und
lernt, spürt man bereits nach dem Aachener Umland die
kürzester Zeit diese sprühende Chance, mit professioneller
Energie und diese inspirierende Begleitung eine Wachstums-
Kreativität, die die Arbeit der strategie auszuarbeiten und
beiden ausmacht. Dann schaut
man sich in den Räumlichkeiten
Von der Idee rungsstrategie beinhaltete. sich so für die ersten Jahre
aufzustellen. „Unser Wettbe-
im Aachener Krantz Center um „Ich verrate kein großes Ge- werb ist für Unternehmer, die
und stellt fest, dass hier so gut
wie alles außergewöhnlich ist.
zum eigenen heimnis, wenn ich sage, dass
wir beim Wettbewerb noch
mit ihrem Betrieb gesund und
durchdacht wachsen wollen,
Unternehmen
Der Blick fällt auf eine große nicht einmal unter den ersten eine sehr gute Gelegenheit,
Küche mit zwei Theken und zehn gelandet sind. Aber der auf diesem Weg von einer
auf eine ganze Menge Schnei- Businessplan, den wir mithilfe fundierten Beratung zu
debretter, die zum Großteil doch Corona machte einen unseres Mentors der Gründerre- profitieren“, sagt Christian
Kunstgegenständen gleich auf Strich durch die Rechnung. gion erstellt haben, war einfach Laudenberg, Geschäftsführer
Regalen ausgestellt sind. „Wir Spitze und für uns der ganz gro- der GründerRegion.
wollen bei unseren Besuchern Im Vorfeld der Unternehmens- ße Wurf. Mit dem Businessplan
und Kunden einen nachhalti- gründung bewarben sich die sind wir sowohl zur Sparkasse, Zu Beginn gibt es drei
gen Eindruck hinterlassen. Und Brüder beim AC2-Wettbewerb. als auch zur Aachener Bank Beratungstage, bei denen
bei den meisten gelingt uns Gemeinsam mit einem persön- marschiert und beide wollten die Potenziale der Betriebe
das ganz gut“, lächelt der ältere lichen Mentor entwickelten sie uns sofort einen Gründerkredit analysiert werden. Dabei und
Bruder Siamak Hosseini. im Rahmen des kostenfreien zum Unternehmensaufbau ge- bei der anschließenden Er-
„Businessplanwettbewerbs AC2 währen“, blickt Siavasch Hossei- stellung des Wachstumsplans
Erst im September 2019 sind sie - der Gründungswettbewerb“ ni auf die Anfänge zurück. geben Experten Ratschläge.
mit der neugegründeten GbR in einen tragfähigen Businessplan „Wir können also jedem Grün- Fachvorträge zu Themen wie
zwei Hallen umgezogen. Diese für ihre Gründungsidee, der der in der Euregio Maas/Rhein Marketing und Digitalisierung
Hallen waren leer und wurden ihre Anforderungen detailliert guten Gewissens raten, sich bieten an sechs Abenden die
mit viel Liebe zum Detail zu berücksichtigte. Dabei erarbei- an dem Gründerwettbewerb Gelegenheit zum Austausch
Werkstatt, Lager, Manufaktur, teten sie Schritt für Schritt ein zu beteiligen und von dem mit anderen Unternehmern
Showroom und Atelier der schlüssiges und tragfähiges Un- hervorragenden Know how, und AC2-Beratern. Schluss-
Jungunternehmer umgestaltet. ternehmenskonzept, das die ex- der Experten und Mentoren punkt des Wettbewerbs ist die
Im März 2020 sollte die große akte Planung des Markteintritts zu profitieren“, ergänzt Siamak Bewertung des ausformulier-
Einweihungsfeier stattfinden, sowie eine konsistente Finanzie- Hosseini. ten Wachstumsplans durch
unabhängige Gutachter. Das
Feedback wird den Teilneh-
mern zur Verfügung gestellt.
Die neue Runde der Wachs-
tumsinitiative startet am
Dienstag, 10. November. Die
Eröffnungsveranstaltung
wird digital übertragen. Die
Anmeldung zum Wettbewerb
ist ab sofort möglich.
Weitere Informationen und
Anmeldung bei der Grün-
derRegion Aachen, Christina
Jansen, Tel.: 0241 4460-350,
info@ac-quadrat.de und
www.ac-quadrat.de
15VOLLEYBALL
Wein und Volleyball – zwei Be- tigste“, erzählt der angehende
griffe, die man auf Anhieb nicht Winzer. Schon mit Kleinigkeiten
direkt in einen Zusammenhang können man den Wein kom-
bringt. Für Tobias Brand ist das plett verändern.
selbstverständlich. Denn der Im nächsten Jahr wird er seine
Außenangreifer der SWD Pow- Ausbildung beim Weingut
ervolleys Düren trainiert nicht Adeneuer in Bad Neuenahr/
nur nahezu täglich mit den Ahrweiler beenden.
Bundesliga-Volleyballern und „Das ist ein ausgesprochen
spielt am Wochenende – er be- interessanter Betrieb, in dem ich
schäftigt sich sehr intensiv mit sehr viel lerne. In einer guten
dem Thema Wein. Der 22-Jähri- dreiviertel Stunde bin ich von
ge macht eine Ausbildung zum Düren aus in meinem Ausbil-
Winzer, hat also gleichzeitig dungsbetrieb“, erzählt Tobi
zwei Fulltime-Jobs. Brand. In der spielfreien Zeit
„Hier im Rheinland sind die Leu- im Sommer hat er im Ausbil-
te immer ganz verblüfft, wenn dungs-Betrieb „vorgearbeitet“.
Jetzt, wo die Lese vorbei ist, hat
Wein und er mehr Zeit für Volleyball. „Ich
muss natürlich genauso viele
port
Spitzensport
Ausbildungs-Stunden absolvie-
ren, wie alle anderen Win-
zer-Azubis. Da bin ich froh, dass
meine beiden Chefs mich in
Sachen Volleyball unterstützen“,
freut er sich. Die trainingsfreien
Tage nutzt er für seine Ausbil-
dung. „Und wenn meine Mann-
schaftskollegen vormittags zum
Beispiel Krafttraining machen,
fahre ich manchmal an die Ahr
und hole das Training dann
nach“, so Brand, der zusätzlich
erfolgreich im Beachvolleyball
„Man macht die Ausbildung unterwegs ist. Nach der gerade
natürlich bei anderen Winzern, gestarteten Hallen-Saison wird
um viel Input zu bekommen. Tobias Brand sich wieder voll
So lernt man unterschiedliche und ganz dem „Endspurt“ seiner
Wein-Philosophien und Arbeits- Ausbildung widmen. „Ich möch-
weisen kennen.“ Da spielen te natürlich auch möglichst viel
der Weinberg, verschiedene an Ideen und Wissen aus dem
Anbaumethoden, die Bodenbe- Betrieb mitnehmen“, erzählt
arbeitung, die Behandlung der „Tobi“, wie ihn alle in der Mann-
Reben und auch die Lese eine schaft rufen. Beim Weingut
große Rolle. „Aber so richtig Adeneuer beschäftigt er sich
spannend wird es dann im Kel- zum Beispiel intensiv mit dem
ler, wenn der Wein ‚ausgebaut‘ Thema Flaschenwein, während
wird. Das ist natürlich das Wich- im elterlichen Betrieb viel Fass-
wein produziert wird. Und seine
man sagt, dass man Winzer Familie macht mehr Weißwein,
wird. Bei uns in Rheinhessen bei Adeneuer in Ahrweiler sind
ist das ganz selbstverständlich, 95 Prozent der Trauben rot.
da machen ganz viele junge Beruflich scheint sein Weg
Leute eine solche Ausbildung“, vorgezeichnet. Und wie geht
erzählt Tobias Brand lächelnd. Er es volleyballmäßig weiter? „Ich
kommt aus Undenheim, 20 Kilo- habe gerade sehr viel Spaß
meter südlich von Mainz. Seine daran. Im Moment hätte ich
Familie hat dort ein Weingut. Lust, auch nach der Ausbildung
Klar, dass er nach dem Abi eine weiterzuspielen“, und er ergänzt
Ausbildung in diesem Bereich „Noch brauchen mich meine
machen wollte. Aber nicht etwa Eltern auf dem Weingut nicht so
in seinem elterlichen Betrieb: dringend.“
16WINZER
Düren gefällt im sehr gut: Nächste Heimspiele
„Eine tolle Region, vor allem
viele volleyballbegeisterte Sonntag, 15. November,
Menschen“, freut er sich, das SWD Powervolleys Düren –
„sein“ Sport hier eine so hohe United Volleys Frankfurt –
Priorität genießt und das die 18 Uhr, Arena Kreis Düren
Dürener Arena „die schönste
Halle der Liga“ ist. Und er ist Sonntag, 29. November
froh, dass man ihm bei den SWD Powervolleys Düren –
SWD Powervolleys die Mög- Netzhoppers Königs
lichkeit gegeben habe, sich Wusterhausen, 18 Uhr,
weiterzuentwickeln. „Jetzt das Arena Kreis Düren
Maximum rausholen“, sagt Tobi
Brand mit Blick auf die Saison.
Ihm bescheinigen Experten ein
enormes Potential.
Natürlich trinkt er auch gerne
Mal ein Gläschen Wein, lieber
weiß als rot. Aber in der Volley-
ball-Saison natürlich nur sehr
zurückhaltend. „Dieses Jahr war
ein gutes Weinjahr“, schätzt Tobi
Brand ein. Aber das Resultat
stehe erst fest, wenn der Wein
in der Flasche sei.
Damit alles passt.
MÖBEL HERTEN · Langerwehe · 0 24 23 / 94 00-0
info@moebel-herten.de · www.moebel-herten.de
SICHER
WI R
BER AT
EN
S I E!
ZU HAUSE
EINBRUCHSCHUTZ FÜR IHRE
FENSTER UND TÜREN
17EIFEL
„Die Eifel ist einer der lebens-
wertesten Regionen im Herzen
Europas. Ihre vielfältige Ge-
meinschaft wird immer wieder
anders und immer wieder
faszinierend zwischen Tradition
und Innovation gestaltet und
gelebt. In der digitalen Welt ist
man auch abseits der großen
Ballungszentren nicht abge-
schnitten.“ So der Landrat aus
Wir. Leben. Eifel.
dem Kreis Mayen-Koblenz, Dr.
Alexander Saftig zum Thema
Eifel. Mit der griffigen Botschaft
„Wir. Leben. Eifel.“ wurde die
Eifel und gelabelt und als Marke
definiert. vielfältig und abwechslungs- Bedeutung des Projektes für die Nahbarkeit heißt: Es geht auch
Wie wirbt man um helle Köpfe, reich. Region: „Die Marke Eifel ist ein um Menschlichkeit und Emotio-
junge Familien und Unterneh- Die Eifeler schätzen ihre Heimat, entscheidender Grundstein hin nen. Bereits im Vorfeld wurden
mensgründer, wie schafft man sie gehen nachhaltig mit dieser zu einem ganzheitlichen Regio- entsprechende Eigenschaften
Selbstbewusstsein für die ländli- wunderschönen Natur- und nalmarketing in der Region Eifel. herauskristallisiert, welche
che Region? Kurzum: Wie macht Kulturlandschaft um. Die Eifel Dafür müssen wir die Stärken den Markenkern ausmachen:
man die Eifel zu einer echten ist aber auch ein moderner des Wirtschaftsstandortes Eifel Tatkräftig und gelassen, bo-
Marke, mit der positive Werte Wirtschaftsraum, wo die Werte fokussieren und transportieren, denständig und optimistisch,
verbunden sind? Daran arbeitet Qualität und Beständigkeit noch Bewohnern und Gästen eine tiefgründig und gemeinschaft-
die Zukunftsinitiative Eifel und etwas gelten. Und der Eifeler an klare Orientierung bieten und lich… so präsentiert sich die Ei-
hat das Leitmotiv „Gemein- sich ist ohnehin einzigartig: Hier möglichst viele Menschen zu fel nach innen und nach außen.
schaft gestaltet Lebenswelten“ packt jeder mit an. Hier ist ein Botschaftern der Eifel machen.“ Das entspricht sicher der all-
entwickelt. Wort noch ein Wort.“ All das – Für Dr. Saftig ist die Gesamt- täglichen Lebensrealität vieler
Jetzt sollen diese Ziele gebün- und noch viel mehr – stehe für schau wichtig: „Neben wirt- Eifelerinnen und Eifeler.
delt und mit noch mehr Schub- die Marke Eifel. „Ziel ist es, auf al- schaftlichen Punkten fließen Nur trafen diese Tugenden
kraft versehen werden. len Kanälen die positiven Seiten touristische Aspekte und weiche bislang auf eine andere Ei-
Günter Rosenke, Landrat des unserer Heimat herauszustellen Standortfaktoren als Elemente genschaft der Menschen und
Kreises Euskirchen und Präsi- und zu vermarkten. der Lebensqualität ein. Der Unternehmen zwischen Düren,
dent der Zukunftsinitiative Eifel, Sein Amtskollege Dr. Alexan- Standort wird nahbar präsen- Köln, Koblenz und Trier: Auf
ist überzeugt: „Die Eifel ist bunt, der Saftig, betont die große tiert.“ Bescheidenheit.
Im Wettbewerb der Regionen
gehört Klappern jedoch zum
Handwerk. Darum startet die
umfassende Kampagne in allen
Medien, gedruckt und digital
auf dem neu strukturierten
Internetportal www.standort-ei-
fel.de sowie den Plattformen
facebook und instagram, die
auch die jungen Menschen
gut erreichen. Drei Jahre lang
entstehen unter diesen Vorzei-
chen jeden Monat Porträts von
bemerkenswerten Betrieben,
Institutionen oder Initiativen
aus der gesamten Eifel, flankiert
von vertiefenden Informationen
zu Kernthemen wie Ausbildung,
Freizeit oder Familie. Es entsteht
neben der Kommunikation von
aktuellen Inhalten ein Inter-
netportal, welches allen, die an
Leben und Arbeiten in der Eifel
interessiert sind, eine brauch-
NIDEGGENER STR. 168-172 · DÜREN · FON 0 24 21 / 9 55 60 bare Orientierung und einen
www.elektro-sauvageot.de ersten Überblick bietet.
18WEIHNACHTEN
Adventstimmung:
Kerzenschein,
Christkind?
Conrona!
Draußen wird es winterlicher, die Zeit für Ge-
mütlichkeit, Adventsstimmung, den Duft von
Glühwein, Tannenzweigen und Spekulatius,
die Zeit der Advents- und Weihnachtsmärkte…
Aber in diesem Jahr wird vieles anders sein. Eini-
ge traditionelle Veranstaltungen, die sonst im
November und Dezember viele Menschen ange-
lockt haben, sind abgesagt, aber einige Märkte
wollen öffnen – natürlich immer unter Beach-
tung der aktuellen Corona-Bestimmungen.
So ist geplant, dass in Merode, Düren und Jülich
zumindest die größeren Weihnachtsmärkte
stattfinden sollen (aktueller Stand bei Redakti-
onsschluss dieser Ausgabe). Wann die Märkte
genau starten und wieder schließen, wird sich
im Laufe der kommenden Tage entscheiden.
Viele kleine, aber feine Veranstaltungen muss-
ten leider abgesagt werden. Da sich die Coro-
na-Lage sehr dynamisch verändert, kann sich
die Situation aber tagesaktuell verändern.
19BRÜCKENKOPFPARK
Das Licht ist
ausgegangen
Zu normalen Zeiten hätte man
das Spektakel noch besuchen
können. Corona sorgte dafür,
das „Herbstlichter“ im Jülicher
Brückenkopfpark abgeschaltet
wurde. Schade!
Es war eine beeindruckende
Schau die Lichtkünstler Wolf-
gang Flammersfeld mit seinem
Team im Jülicher Park installiert
hatte und die mutig den ersten
tristen Herbstabenden trotzte.
Vom Lindenrondell bis in die
Südbastion glühten Bäume
bunt auf, das Herbstlaub bot
Flächen zur Projektion und das
Mauerwerk der Kasematten
schien lebendig geworden zu
sein, während die Oberfläche
des Wassergrabens das Strahlen
hundertfach reflektierte und bei
Wind zusätzliche Effekte schuf.
An allen Ecken des Parks zück-
ten die Besucher ihre Smart-
phons und schossen Bilder.
Ein Video zu den Herbstlichtern
finden Sie auf der Facebook-Sei-
te der Dürener Illustrierten.
20Sie können auch lesen
