DIE JAHNZEIT 05 - SSV JAHN - SSV Jahn Regensburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DIE JAHNZEIT
AUSGABE
Ok t o b e r
05
sten der J
Gun ah
Zu n
sch
mie
de
Gedruckt von:
Meisterdruckerei.
SSV JAHN
MSV DUISBURG 1. FC MAGDEBURG
Sa., 15. Oktober 2016 Sa., 29. Oktober 2016
Kämpfen! Ackern! Schwitzen! Alles für den Heimsieg! Viel Erfolg und starke Heimspiele gegen den MSV Duisburg und 1. FC Magdeburg! Netto Marken-Discount AG & Co. KG * Industriepark Ponholz 1 * 93142 Maxhütte-Haidhof
JahnZeit 3
INHALT
10 DER VERGANGENE MONAT
IN ZAHLEN
24 / 26 GEGNERVORSTELLUNG:
MSV DUISBURG
DER VERGANGENE MONAT 33 BESUCHERBEFRAGUNG
IN ZAHLEN
SEITE 10 DURCH MAFOWERK
34 / 36 GEGNERVORSTELLUNG:
1. FC MAGDEBURG
39 NEU IM FANSHOP
42 VERPFLICHTET! BENEDIKT SALLER
VERPFLICHTET!
BENEDIKT SALLER
SEITE 42 52 JAHN TRIBÜNENREIHE GEGEN
PADERBORN
58 MITGLIEDERVERSAMMLUNG 2016
69 JAHN FUSSBALLSCHULE:
DAS HERBSTCAMP STEHT AN
JAHN TRIBÜNENREIHE GEGEN
PADERBORN 76 BERICHT DER JAHNSCHMIEDE
SEITE 52
Herausgeber: Weitere ständige Mitarbeiter: Corporate Design: Auflage:
SSV Jahn Regensburg PD Dr. Wolfgang Otto, Tobias Braun, seitenwind | Design und Kommunikation, 5.000 Exemplare
GmbH & Co. KGaA, Andreas Lautenschlager, Johannes seitenwind.com Druck:
Franz-Josef-Strauß-Allee 22, Fuchs, Johannes Frisch, Hannes die printzen GmbH
93053 Regensburg, Liedl, Jonas Maier Grafik, Satz, Layout & Reinzeichnung:
Tel. 0941/6983 100 Valentum Kommunikation GmbH
Fax 0941/6983 210 Fotos: www.valentum-kommunikation.de
Johannes Gatzka, Andreas Webel,
Chefredaktion: Sascha Janne, Andreas Nickl, Florian
Martin Koch, Florian Englbrecht Würthele, Philipp Luxi, Photo-Stu-
V.i.S.d.P.: Martin Koch dio Büttner
Kontakt:
martin.koch@ssv-jahn.de
Bild Jann George
e
Die Jahnelf kriegt die Kurve!
Eines steht fest: Langweilig macht es die Jahnelf nie. Zu Beginn des ver-
gangenen Monats verlor das Team von Heiko Herrlich erst in der Schluss-
minute bei Mitaufsteiger Lotte, ehe in der Woche darauf ein eigener
Last-Minute-Treffer einen Punkt gegen Fortuna Köln sicherte. Es folgte die
schmerzhafte Niederlage in Zwickau, doch die Jahnelf schlug mit Siegen
gegen die Aufstiegsfavoriten aus Paderborn und Osnabrück zurück. Eine
echte Achterbahnfahrt – mit der richtigen Tendenz.
SEITE 10
Foto: regensburg1889.de
Bild anderer
Johannes Baumeister tritt offiziell ab! Es war sein letzter offizieller Auftritt als Jahn Verantwortlicher und der emotionale Höhepunkt der Mitgliederversammlung am 23. September. Johannes Baumeister verabschiedete sich von den Mitgliedern des SSV Jahn und die Mitglieder verabschiedeten ihn mit stehenden Ovationen. Vom Vorstand wurde Baumeister zum Ehrenmitglied auf Lebenszeit er- nannt. SEITE 58
Wir sind Supermarkt-Werbung.
WER
CartBoards
IHURER
AM EINKAUFSWAGEN
NE
InstoreRadio
ON AIR-WERBESPOTS
BE
CashPoster
IM KASSENBEREICH
TRÄ
GER?
Infos unter andre-media.de
andré media AG
Premium-Sponsor des SSV Jahn Regensburg
Wir versorgen die Region.
Mit Zukunft. Mit Sicherheit.
R Mit Energie.
Seit 40 Jahren versorgen wir Regensburg und die Region
mit Strom, Wasser und Wärme. Mit nachhaltigen Energie-
konzepten – ausgerichtet auf erneuerbare Energien –
gewährleisten wir jetzt und in Zukunft eine zuverlässige
und sichere Versorgung.
www.rewag.de
Foto: Rieger
JahnZeit 10
Daten und Fakten zum
vergangenen Monat:
Jahnfan zu sein, das war noch nie etwas für schwache Ner-
ven. Das galt in den vergangenen Wochen umso mehr. Auf
die bittersten Niederlagen im bisherigen Saisonverlauf
folgten aber auch gleichermaßen überraschende wie be-
geisternde Siege. Wer war dabei für den Jahn im Einsatz
und wer drückte dem Spiel des SSV seinen Stempel auf?
Wir haben die wichtigsten Fakten für Euch aufbereitet.
Viel Spaß beim Wälzen der Statistiken.
Foto: Gatzka
EINSATZZEITEN: * TORSCHÜTZEN: * VORLAGENGEBER: *
Pentke 450 min Grüttner 360 min Jann George 4 Erik Thommy 3
Geipl 450 min Knoll 334 min Marc Lais 2 Alexander Nandzik 2
Kopp 444 min Lais 323 min Haris Hyseni 1 Kolja Pusch 1
Thommy 423 min Saller 308 min Marco Grüttner 1 Marc Lais 1
George 395 min Hein 270 min
Pusch 394 min Nandzik 270 min *die Statistik berücksichtigt die Ligaspiele
zwischen dem 10.09. und dem 01.10. 2016
3:2 2:2
(1:2) (0:1)
Sportfreunde Lotte: Fernandez - Langlitz (46. Lindner), SSV Jahn: Pentke - Saller, Kopp (83. Dzalto), Knoll,
Rahn , Nauber, Neidhart- Dej (90. Wendel), Tanku- Nandzik - Lais (72. Hyseni) Geipl - George (77. Hofrath),
lic (53. Heyer), Pires-Rodrigues - Freiberger, Rosinger, Pusch , Thommy - Grüttner.
Steinhart.
S.C. Fortuna Köln: Boss - Engelman, Mimbala, Uaferro ,
SSV Jahn: Pentke - Saller, Kopp, Knoll, Nandzik - Geipl, Kwame - Dahmani, Pazurek - Kegel (41. Alibaz), Andersen
Lais - George (62. Dzalto), Pusch (80. Hesse), Thommy (62. Schröder), Souza - Brasnic (85. Rahn).
(87. Ziereis) - Grüttner.
Tore: 0:1 Dahmani (32.), 1:1 Lais (52.), 1:2 Brasnic (59.,
Tore: 0:1 Rahn (41., Eigentor), 0:2 George (42.), 1:2 Foulelfmeter), 2:2 Hyseni (90.+3).
Freiberger (44.), 2:2 Pires-Rodrigues (55.), 2:3 Lindner
(90. + 3) Zuschauer: 4.123.
Zuschauer: 1.498JahnZeit 11
4:0 3:0
(1:0) (3:0)
FSV Zwickau: Brinkies – P. Göbel, Gebers, Sorge, Paul – SSV Jahn: Pentke – Hein, Kopp, Urban (80. Paulus),
Lange – Bär (60. Schröter), Schlicht , Frick (72. Nietfeld), Hofrath – Geipl, Lais (70. Saller ) – George (77. Hesse),
C. Göbel – König. (83. Zimmermann ). Pusch, Thommy – Grüttner.
SSV Jahn: Pentke – Hein, Kopp, Knoll (64. Urban), SC Paderborn 07: Kruse – Zolinski (46. Piossek), Sebastian,
Nandzik – Saller, Geipl – George, Pusch (64. Ziereis), Strohdiek, Bertels – Bickel (72. Krauße), Kruska,
Thommy (74. Hofrath) – Hyseni. Schonlau, Michel – Dedic (46. Itter), van der Biezen.
Tore: 1:0 Bär (36.), 2:0 Bär (48.), 3:0 Bär (55.), 4:0 Nietfeld Tore: 1:0 Grüttner (23.), 2:0 George (34.), 3:0 George
(83.). (45.).
Zuschauer: 4.350 Zuschauer: 4.582
7
Die Zahl des Monats:
1:2
(0:1)
VfL Osnabrück: Gersbeck - Appiah, Willers, Syhre ,
Dercho - Groß , Schulz (77. Menga) - Renneke (54.
Reimerink), Arslan (54. Sangare) - Wriedt, Heider.
SSV Jahn: Pentke - Hein, Kopp , Knoll (90.+4 Paulus),
Hofrath - Geipl, Lais - George , Pusch (70. Saller), Im bisherigen Saisonverlauf trafen die Jahn Profis
Thommy (85. Hesse) - Grüttner . sage und schreibe siebenmal Pfosten oder Latte.
Damit führt der SSV Jahn gemeinsam mit dem FSV
Tore: 0:1 Lais (26.), 1:1 Reimerink (62.), 1:2 George (75.). Frankfurt die Wertung der meisten Aluminium-
treffer an.
Zuschauer: 7.572
FIEBERKURVE:
S
U
NTreffsicher in design und kommunikaTion seiTenwindTsPm agenTur für design und kommunikaTion www.seiTenwind.com
Unser Dankeschön an Sie!
10% auf Ihren nächsten Einkauf*
Gutscheincode: Herbst10
Das absolute must have – Strickjacken von Saller
NEUE FARBE
34. 99 39. 99
34. 99
NUR NUR
NUR
Strick-Fleecejacke Strick-Fleecejacke Strickfleece Kapuzenjacke
»sallerCanada« »sallerSportiv« »sallerNorthcap«
Material: 100% Polyester / Fleece Material: 100% Polyester / Fleece Material: 100% Polyester
Farben: 350 schwarz-melange Farben: 500 marine-melange Farben: 050 weinrot-meliert
550 grau-melange 550 grau-melange NEUE FARBE 550 grau-meliert
Größen: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL Größen: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL Größen: S, M, L, XL, XXL, XXXL
Art-Nr.: 7072 nur 34,99 € Art-Nr.: 7073 nur 34,99 € Art-Nr.: 7064 nur 39,99 €
* ausgenommen sind folgende Kategorien einschließlich der Unterkategorien: Vereinsausstattung, Sonderposten, adidas, nike und on-running
sowie Beflockungen und Versandkosten. Dieser Gutschein ist nicht mit anderen Gutscheinaktionen kombinierbar. Gültig bis 31.10.2016.
Jetzt direkt beim Hersteller Einkaufen und sparen!
Große Auswahl an Jahn-Fanartikeln in unserem Shop unter
www.sport-saller.de/fanshop/jahn-regensburg
SALLER TEAM SPORT | Schäftersheimer Str. 33 | 97990 Weikersheim
Tel.: 0 79 34/91 55-0 | Fax: 0 79 34/73 30 | E-Mail: info@sport-saller.deJahnZeit 14
DIE 3. LIGA IM OKTOBER
10. SPIELTAG
DATUM UHRZEIT BEGEGNUNG ERGEBNIS
30.09.16 19 UHR SC PADERBORN 07 - F.C. HANSA ROSTOCK 0:3
30.09.16 20.30 UHR FSV ZWICKAU - SG SONNENHOF GROSSASPACH 0:2
01.10.16 14 UHR VFL OSNABRÜCK - SSV JAHN REGENSBURG 1:2
01.10.16 14 UHR S.C. FORTUNA KÖLN - HALLESCHER FC 1:1
01.10.16 14 UHR SPORTFREUNDE LOTTE - FSV FRANKFURT 0:1
01.10.16 14 UHR VFR AALEN - SC PREUSSEN MÜNSTER 1:0
01.10.16 14 UHR SV WERDER BREMEN II - SV WEHEN WIESBADEN 0:1
01.10.16 14 UHR 1. FC MAGDEBURG - HOLSTEIN KIEL 1:0
01.10.16 14 UHR MSV DUISBURG - CHEMNITZER FC 1:0
02.10.16 14 UHR 1. FSV MAINZ 05 II - FC ROT-WEISS ERFURT 1:1
11. SPIELTAG
DATUM UHRZEIT BEGEGNUNG ERGEBNIS
14.10.16 19 UHR SG SONNENHOF GROSSASPACH - SC PADERBORN 07 :
15.10.16 14 UHR SSV JAHN REGENSBURG - MSV DUISBURG :
15.10.16 14 UHR SC PREUSSEN MÜNSTER - SV WEHEN WIESBADEN :
15.10.16 14 UHR FC ROT-WEISS ERFURT - 1. FC MAGDEBURG :
15.10.16 14 UHR HOLSTEIN KIEL - SV WERDER BREMEN II :
15.10.16 14 UHR VFR AALEN - SPORTFREUNDE LOTTE :
15.10.16 14 UHR HALLESCHER FC - FSV ZWICKAU :
15.10.16 14 UHR F.C. HANSA ROSTOCK - VFL OSNABRÜCK :
16.10.16 14 UHR CHEMNITZER FC - 1. FSV MAINZ 05 II :
16.10.16 14 UHR FSV FRANKFURT - S.C. FORTUNA KÖLN :JahnZeit 15 12. SPIELTAG DATUM UHRZEIT BEGEGNUNG ERGEBNIS 22.10.16 14 UHR SC PADERBORN 07 - HALLESCHER FC : 22.10.16 14 UHR FSV ZWICKAU - FSV FRANKFURT : 22.10.16 14 UHR S.C. FORTUNA KÖLN - VFR AALEN : 22.10.16 14 UHR SPORTFREUNDE LOTTE - SC PREUSSEN MÜNSTER : 22.10.16 14 UHR SV WEHEN WIESBADEN - HOLSTEIN KIEL : 22.10.16 14 UHR 1. FC MAGDEBURG - CHEMNITZER FC : 22.10.16 14 UHR MSV DUISBURG - F.C. HANSA ROSTOCK : 22.10.16 14 UHR VFL OSNABRÜCK - SG SONNENHOF GROSSASPACH : 23.10.16 14 UHR 1. FSV MAINZ 05 II - SSV JAHN REGENSBURG : 23.10.16 14 UHR SV WERDER BREMEN II - FC ROT-WEISS ERFURT : 13. SPIELTAG DATUM UHRZEIT BEGEGNUNG ERGEBNIS 28.10.16 19 UHR VFR AALEN - FSV ZWICKAU : 29.10.16 14 UHR SSV JAHN REGENSBURG - 1. FC MAGDEBURG : 29.10.16 14 UHR SC PREUSSEN MÜNSTER - HOLSTEIN KIEL : 29.10.16 14 UHR CHEMNITZER FC - SV WERDER BREMEN II : 29.10.16 14 UHR FC ROT-WEISS ERFURT - SV WEHEN WIESBADEN : 29.10.16 14 UHR SPORTFEUNDE LOTTE - S.C. FORTUNA KÖLN : 29.10.16 14 UHR FSV FRANKFURT - SC PADERBORN 07 : 29.10.16 14 UHR HALLESCHER FC - VFL OSNABRÜCK : 29.10.16 14 UHR SG SONNENHOF GROSSASPACH - MSV DUISBURG : 29.10.16 14 UHR F.C. HANSA ROSTOCK - 1. FSV MAINZ 05 II :
Foto: UR
JahnZeit 17
DANKE
für Eure Unterstützung im vergangenen Monat
Fotos: Gatzka, Niebler, regensburg1889.de
Alle wichtigen Informationen rund um die Auswärtsspiele in Mainz (Stadion am
Bruchweg, Dr.-Martin-Luther-King-Weg, 55122 Mainz) und Bremen (Weserstadi-
on Platz 11, Am Weserstadion 8, 28205 Bremen) findet Ihr wie gewohnt einige
Tage vor der Partie unter www.ssv-jahn.de/fanbetreuung oder auf Facebook unter
www.facebook.de/ssvjahnfanbetreuungMultifocal - Sensortechnologie
JahnZeit 20
HEIMKABINE
SSV Jahn Regensburg
TOR ABWEHR MITTELFELD
1 3 4 5 6 8 10
Philipp Pentke Alexander Nandzik Thomas Paulus Ali Odabas Benedikt Saller Andreas Geipl Marvin Knoll
geb. am 01.05.85 geb. am 12.09.92 geb. am 14.03.82 geb. am 20.10.93 geb. am 22.09.92 geb. am 21.04.92 geb. am 05.12.90
191 cm / 90 kg 172 cm / 70 kg 191 cm / 89 kg 187 cm / 78 kg 178 cm / 70 kg 178 cm / 75 kg 184 cm / 81 kg
26 7 13 16 18 20 21
Bastian Lerch Marcel Hofrath Sven Kopp Markus Palionis Marc Lais Kolja Pusch Daniel Schöpf
geb. am 26.03.96 geb. am 21.03.93 geb. am 17.02.95 geb. am 12.05.87 geb. am 04.02.91 geb. am 12.02.93 geb. am 09.01.90
189 cm / 83 kg 180 cm / 74 kg 198 cm / 88 kg 194 cm / 90 kg 182 cm / 69 kg 181 cm / 78 kg 173 cm / 73 kg
17 28 33 24 25 27
Oliver Hein Sebastian Nachreiner Robin Urban André Luge Erik Thommy Kevin Hoffmann
geb. am 22.03.90 geb. am 23.11.88 geb. am 13.04.94 geb. am 08.02.91 geb. am 20.08.94 geb. am 06.06.95
174 cm / 67 kg 188 cm / 77 kg 189 cm / 83 kg 177 cm / 67 kg 174 cm / 66 kg 182 cm / 80 kg
31 32
Uwe Hesse Michael Faber
geb. am 16.12.87 geb. am 12.05.95
179 cm / 74 kg 180 cm / 72 kgJahnZeit 21
ANGRIFF TRAINERTEAM
9 11 trainer
Jann George Markus Ziereis Heiko Herrlich
geb. am 31.07.92 geb. am 26.08.92
176 cm / 75 kg 186 cm / 82 kg
15 19 Co-Trainer
Marco Grüttner Patrik Džalto Nico Schneck
geb. am 17.10.85 geb. am 19.02.97
185 cm / 84 kg 175 cm / 69 kg
34 Torwart-Trainer
Haris Hyseni Kristian Barbuscak
geb. am 14.09.92
193 cm / 90 kg
Athletik-Trainer
Andreas Gehlen
Fotos: Photo-Studio Büttnert ü t z e n
u n t e r s
Wi r b e r.
b e i tg e
r
A FORMIEREN 0U N T E R :
E T Z T I N 8 6 0 1
J
9 4 1 - 70
0
Weniger Ausfalltage durch Krankheit.
Hochmotiviert und leistungsstark.
Firmenverbundenheit.
Bis zu 500 € je Mitarbeiter
im Jahr steuerlich absetzen.
Reebok Fitness Club · Langobardenstraße 2 · 93053 Regensburg
www.regensburg-fitness.deAudi Gebrauchtwagen :plus
Von Erleben auf Verlieben in 0,90 %.¹
Mit der attraktiven Sonderfinanzierung¹ und einer
Inzahlungnahme-Prämie in Höhe von maximal € 3.500,–³
bei den Audi Gebrauchtwagen :plus Wochen.
Ihr Audi wartet auf Sie. Bereit zum Losfahren und ausgestattet mit einer Garantie bis zum Inzahlung-
nahme³
5. Fahrzeugjahr.² Ihr altes Fahrzeug nehmen wir dafür gleich in Zahlung.³ Zeit, sich neu zu verlieben. ²
¹ Laufzeit 12 – 48 Monate bei einem effektiven Jahreszins von 0,90 %. Gültig für Audi Mietfahrzeuge und Audi Werksdienstwagen jeweils frühestens zwei Monate nach Erstzulassung. Für das Fahrzeugalter gilt als Stichtag das
Datum der Ummeldung auf den neuen Gebrauchtwagenkunden. Gültig vom 16.09. bis 10.10.2016 für alle Audi Modelle außer Audi R8, späteste Ummeldung 11.11.2016. Ein Angebot der Audi Bank, Zweigniederlassung
der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität
vorausgesetzt. Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Die Inzahlungnahmeprämie ist im Angebot nicht berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen
Marktes. Audi VarioCredit-Angebot: z. B. Audi A3 Sportback Ambition 1.4 TFSI, 92 kW (125 PS), EZ 27.10.2015, 25.575 km, Florettsilber Metallic, Sitzheizung vorn, Xenon Scheinwerfer, Navigation plus, Panorama-Glas-
dach u. v. m., Fahrzeugpreis: € 21.330,– zzgl. Zulassungskosten; Anzahlung: € 1.594,85; Nettodarlehensbetrag: € 19.735,15; Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 1,88 %; effektiver Jahreszins: 1,90 %; Vertragslaufzeit: 36 Monate;
Schlussrate: € 16.107,69 bei 10.000 km jährlicher Fahrleistung; Gesamtbetrag: € 20.751,69; 36 monatliche Finanzierungsraten à € 129,–. Alle Werte inklusive 19 % Mehrwertsteuer.
² Die Garantie bis zum 5. Fahrzeugjahr gilt für ausgewählte Gebrauchtwagen entweder als Audi Anschlussgarantie oder als Audi Gebrauchtwagen :plus Garantie:
a) Audi Anschlussgarantie der AUDI AG, Auto-Union-Str. 1, 85045 Ingolstadt, für 36 Monate im Anschluss an die zweijährige Herstellergarantie und bis zu einer Gesamtfahrleistung von 100.000 km. Gültig nur für Audi Werks-
dienstwagen und Audi Mietfahrzeuge.
Oder
b) Audi Gebrauchtwagen :plus Garantie bis zum 5. Fahrzeugjahr. Die Laufzeit setzt sich aus der Neuwagengarantie der AUDI AG mit einer Laufzeit von zwei Jahren sowie der sich hieran anschließenden Garantie des Audi
Gebrauchtwagen :plus Partners von drei Jahren (Informationen zu den Garantiebedingungen erhalten Sie bei Ihrem Audi Gebrauchtwagen :plus Partner oder unter www.audi.de/gebrauchtwagen) zusammen. Garantiegeber
der Gebrauchtwagen-Garantie ist der teilnehmende Audi Gebrauchtwagen :plus Partner. Bitte berücksichtigen Sie, dass sich die Garantielaufzeit nach dem Fahrzeugalter richtet und nur auf ausgewählte Audi Gebraucht-
wagen :plus Fahrzeuge gewährt wird. Weitere Voraussetzungen bzw. Beschränkungen der Garantie, insbesondere den Beginn der Garantielaufzeit, entnehmen Sie bitte der Garantieanmeldung/den Garantiebedingungen.
³ Gilt bei Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Seat, Škoda, Volkswagen, Volkswagen Nutzfahrzeuge, Porsche, Bentley, Bugatti, Lamborghini) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen.
Wert des in Zahlung gegebenen Fahrzeugs mindestens € 1.000,– brutto. Gültig nur beim Kauf von ausgewählten Audi Werksdienstwagen und Audi Mietfahrzeugen. Maximale Inzahlungnahmeprämie: € 3.500,–. Weitere
Informationen zu der Inzahlungnahmeprämie erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner.
Junge Gebrauchtwagen sofort verfügbar.
Autohaus Jepsen Neutraubling Audi Zentrum Regensburg
Audi Sport
Zweigbetrieb der Jepsen Automobilhandels GmbH Zweigbetrieb der Jepsen Automobilhandels GmbH
Rosenhofer Straße 2, 93073 Neutraubling Nordgaustraße 5, 93059 Regensburg
Tel.: 0 94 01 / 93 97-0, Fax: 0 94 01 / 93 97-120 Tel.: 09 41 / 49 00-0, Fax: 09 41 / 49 00-50 00
audi.info@jepsen-neutraubling.de audi.info@audi-zentrum-regensburg.de
www.jepsen-neutraubling.de www.audi-zentrum-regensburg.deJahnZeit 24
Foto: MSV Duisburg
GEGNER-CHECK: MSV DUISBURG
TOR GEB *
Eines steht fest: Der Name MSV Duisburg klingt nach
1 MARK FLEKKEN (NEU) 13.06.93 07/16 NED
mehr als 3. Liga. Helmut Rahn, Ewald Lienen und Bachi-
22 DANIEL ZEAITER (NEU) 30.03.95 07/16 D
rou Salou, das sind nur einige der klangvollen Namen,
die einst für „die Zebras“ aufliefen. Nicht früher als 30 MARCEL LENZ 03.05.91 07/10 D
1982, nach 19 Jahren, stieg der Traditionsverein erst- ABWEHR
mals aus der Bundesliga ab. 3 ENIS HAJRI 06.03.83 08/14 D
Seither bewegte er sich überwiegend, nämlich für ins-
4 DUSTIN BOMHEUER 17.04.91 07/15 D
gesamt 20 Spielzeiten, im deutschen Unterhaus. Nach
5 BRANIMIR BAJIC 19.10.79 07/10 BIH
dem denkbar bitteren Abstieg in der Relegation stehen
16 FABIO LEUTENECKER (NEU) 15.03.90 07/16 D
die Zeichen für den MSV in dieser Saison auf Angriff.
„Duisburg hat einen zweitligatauglichen Kader“, meint 17 KEVIN WOLZE 09.03.90 07/11 D
etwa Jahn Trainer Heiko Herrlich. 18 THOMAS BLOMEYER (NEU) 24.04.96 07/16 D
19 NICO KLOTZ 20.09.86 07/14 D
TRAINER: ILIA GRUEV (SEIT 03.11.2015) 27 DAN-PATRICK POGGENBERG 28.03.92 07/15 D
ABGÄNGE MITTELFELD
DENNIS GROTE CHEMNITZER FC 2 MAEL CORBOZ (NEU) 06.09.94 08/16 US
DOMINIK BEHR VIKTORIA 08 ARNOLDSWEILER 6 MARTIN DAUSCH 04.03.86 01/15 D
GIORGI CHANTURIA URAL EKATERINBURG
7 ANDREAS WIEGEL 21.07.91 07/15 D
JAMES HOLLAND VEREINSLOS
8 THOMAS BRÖKER 22.01.85 07/15 D
KEVIN SCHEIDHAUER FC SCHALKE 04 II
14 TIM ALBUTAT (NEU) 23.09.92 07/16 D
LUCA THUYL SV HÖNNEPEL-NIEDERMÖRMTER
MATTHIAS KÜHNE FC CARL ZEISS JENA 23 FABIAN SCHNELLHARDT (NEU) 12.01.94 07/16 D
MAURICE SCHUMACHER KFC UERDINGEN 24 MOHAMMES CISSE (NEU) 27.08.97 07/16 D
MICHAEL RATAJCZAK VEREINSLOS
25 BARIS ÖZBEK 14.09.86 02/16 D
NURETTIN KAYAOGLU ROT WEISS AHLEN
26 AHMET ENGIN 09.08.96 07/15 D
PIERRE DE WIT UNBEKANNT
29 TUGRUL ERAT (NEU) 17.06.92 07/16 AZE
ROLF FELTSCHER FC GETAFE
STEFFEN BOHL SV 07 ELVERSBERG ANGRIFF
THOMAS MEISSNER ADO DEN HAAG
9 SIMON BRANDSTETTER 02.05.90 07/15 D
TIMOTHY DIENG QUEENS PARK RANGERS
10 KINGSLEY ONUEGBU 05.03.86 07/13 NGA
TOMANÉ VITÓRIA GUIMARÃES SC
11 STANISLAV ILJUTCENKO 13.08.90 07/15 D
VICTOR OBINNA SV DARMSTADT 98
13 ZLATKO JANJIC 07.05.86 07/14 D
* im Verein seitJahnZeit 25
Stadion:
Schauinsland-Reisen-Arena
(Kapazität: 31.502)
Erfolge:
Vize-Meister 1964,
Sportdirektor Ivica Grilic ist seit UEFA-Cup-Halbfinale 1979,
2004 ununterbrochen im Verein vier verlorene DFB-Pokal-Finals
(2004-2011 Spieler, 2011-heute (zuletzt 2011)
Sportdirektor)
Platzierung
Trainer Ilia Gruev 2015/16:
lief 2003 zweimal 16. Platz
für den MSV im (2. Bundesliga)
Jahnstadion auf und
verwandelte beim
DFB-Pokalspiel
(7:5 n.E.) auch einen
Elfmeter für sein
Team
Mitglieder:
8.091
Platzierung ewige
Bundesliga-Tabelle:
15. (28 Jahre, 1147
Punkte)
Homepage:
www.msv-duisburg.de
Der Meidericher Spielverein 02
e.V. Duisburg wurde am 2. Juni
1902 als Meidericher Spielver- Social Media:
ein 02 e.V. gegründet. Die Na- Gefällt mir: 74.421 (Facebook)
mensergänzung erfolgte Follower: 21.857 (Twitter)
im Jahr 1967. Abonnenten: 9.287 (Instagram)
Stand: 10.10.2016JahnZeit 26
Interview mit dem Gästetrainer:
ILIA GRUEV
Jahnzeit: Hallo Herr Gruev, im letzten Jahr haben Sie den MSV in der Zweiten
Liga in akuter Abstiegsnot übernommen. Wie bilanzieren Sie ihre bisherige Zeit
in Duisburg?
Ilia Gruev: In der Summe positiv. Als ich kam, war der MSV in einer sehr
schwierigen Situation, da standen wir auf dem letzten Platz. Dann haben wir
uns mit harter Arbeit gemeinsam wieder die Chance erkämpft, die Relega-
tion spielen zu können. Leider wurde unser toller Saisonendspurt nicht mit
dem Klassenerhalt gekrönt. Aber wir beim MSV sind Kämpfer und geben nie
auf. Unser Saison-Motto lautet: „Der MSV kommt wieder“. Wir sind gut ge-
startet, haben einen guten Kader und eine gute Stimmung. Ich bin sehr ger-
ne Trainer hier und möchte mit meinen Team und der gesamten Mannschaft
Erfolg haben. Dafür arbeiten wir jeden Tag.
Die Liga scheint extrem ausgeglichen zu sein. Wen sehen Sie als ärgsten Kon-
kurrenten um die Aufstiegsplätze?
Die Liga ist wirklich sehr ausgeglichen. An einem guten Tag kann jeder jeden
schlagen. Es zeigt sich auch, dass einige Mannschaften, die vor der Saison
hoch gehandelt wurden, schwer in die Saison fanden. Andere haben positiv
überrascht. Lotte zum Beispiel, aber auch Regensburg. Es macht keinen Sinn,
aktuell bestimmte Mannschaften als größte Konkurrenten zu bezeichnen,
dazu ist noch alles zu dicht zusammen. Selbst auf Platz 16 ist man derzeit mit
12 Punkten nur fünf Punkte von Platz zwei entfernt. Das sagt alles.
Welche Stärken und welche Schwächen haben Sie in Ihrem Team bisher aus-
gemacht?
Wir haben einen sehr ausgeglichenen Kader. Dadurch können wir ohne Qua-
litätsverlust rotieren, das ist positiv. Außerdem sind viele Spieler auch nach
dem Abstieg bei uns geblieben, deshalb waren wir zum Saisonstart ganz gut
eingespielt. Und defensiv sind wir sehr stark, haben bisher die wenigsten
Gegentore der Liga zugelassen. Wo wir noch besser werden können ist die
Chancenverwertung. Wir haben viermal mit 1:0 gewonnen, das spricht für
unsere Effizienz, auch 1:0-Siege bedeuten schließlich drei Punkte. Aber ich
würde auch gerne mal mit einem etwas größeren Vorsprung die Schlusspha-
se eines Spiels richtig genießen (lacht).
Als aktiver Spieler des MSV haben Sie selbst zweimal gegen den SSV Jahn ge-
spielt, unter anderem beim dramatischen DFB-Pokalspiel im Dezember 2003.
Können Sie sich noch daran erinnern?
Oh ja, das ist so ein Spiel, das vergisst man nie. Ich wurde in der 2. Hälfte
eingewechselt, nachdem wir 1:3 hinten lagen. In der Nachspielzeit haben wir
dann den Ausgleich geschossen. Im Elfmeterschießen habe ich den letzten
Elfer für uns verwandelt. Das war der Wahnsinn.
hl
Foto: MSV DuisburgW er b u ng
für Ihre
Wir sind Ihr Tra
iner, Physiothera
Sco ut, Spielana peut,
lyst, Me d iaexpe
Zeugwart, wenn rte und
es um d ie Fitn
Außendars tellu ess Ihrer
ng geht.
Mit uns landen
Sie Treffer.
Ge druckt und
d ig ital.
VALENTUM
KOMMUNIKATION
Ihr Team für
Print und Web
Bischof-von-Henle-Str. 2b . 93051 Regensburg . 0941|69651280 . info@valentum-kommunikation.de . www.valentum-kommunikation.deDie Einlaufkinder: F-Jugend SpVgg Illkofen Die Einlaufkinder: F1 Jugend SpVgg Ramspau
LAUSBUA WERDEN UND
VORTEILE SICHERN
NUR 24 EURO
PRO JAHR
Für alle Kids zwischen 0 - 12 Jahren
Willkommenspaket, bestehend aus Turnbeutel, NEU
Luftballons, signierten Autogrammkarten und Aufkleber
Vorkaufsrecht auf Tages- und Dauerkarten (inkl. Sonderspiele)
Onlinezugang zur Jahnzeit
Persönlicher Mitgliedsausweis
Teilnahme an exklusiven Lausbuam-Veranstaltungen
(z.B. Stadionführung mit den Profis, Einlaufkind bei einem Heimspiel, ...)
10% Rabatt im Fan- und Onlineshop
Den Mitgliedsantrag findest du unter ssv-jahnshop.deJahnZeit 30
Foto: regensburg1889.de
HisTORie:
Zwei Top-Gegner im Oktober
Eine echte Pflichtspiel-Premiere gegen den Titelträger des 2003 war das wohl packendste Pokalspiel in der Geschichte
Europapokals der Pokalsieger 1974 und zuvor ein unver- des SSV Jahn. Zwar dicht gefolgt vom erst neulich erlebten Po-
hofftes „Spitzenspiel“ gegen den UEFA-Pokal-Halbfinalisten kal-Auftritt gegen Hertha BSC, angesichts der vielen Tore und
von 1979 sind die spannenden Heim-Aufgaben des SSV Jahn noch weit mehr Chancen auf beiden Seiten zumindest aus der
Regensburg im Oktober 2016. Während es also zur Partie am subjektiven Sicht des Jahn Archivars jedoch unerreicht – zu-
29. Oktober gegen den 1.FC Magdeburg angesichts fehlender mal es damals das erste und bislang einzige Mal war, dass die
Aufeinandertreffen bisher nicht viel mehr zu sagen gibt, als „Rothosen“ in die dritte Hauptrunde des bundesweiten Pokal-
dass es nicht alle Tage vorkommt gegen einen europäischen wettbewerbs eingezogen waren. Und lange sah es so aus, als
Champion vergangener Tage zu spielen, so gab es gegen den könnte die Mannschaft von Trainer Günter Brandl sogar ins
MSV Duisburg, Gegner am 15. Oktober, doch schon einige, Viertelfinale einziehen, so viel Druck machte die Jahnelf. Ein
teilweise hochspannende Duelle. Allen voran ist hier ein Po- mulmiges Gefühl dürfte auch Ilia Gruev, heute Trainer des MSV,
kalspiel zu nennen, das – zumindest in Regensburg – unver- gehabt haben, als er in der 64. Minute beim Stande von 3:1 für
gessen bleiben wird. Regensburg eingewechselt wurde. Doch obwohl sich für die
Regensburger, deren Treffer Andras Tölcseres und Altin Rraklli
Vorausgeschickt sei, dass die Rot-Weißen zu Hause immerhin
(2) besorgt hatten, weitere Großchancen ergaben und man ab
seit fast 13 Jahren gegen den MSV ungeschlagen sind und aus
der 84. Minute gegen nur noch zehn Duisburger spielte, gelang
den letzten drei Heimspielen sieben Punkte in Regensburg
den „Zebras“ das Kunststück durch zwei Treffer von Abdelaziz
behalten werden konnten. Beim ersten Punktspiel-Auftritt der
Ahanfouf noch zum 3:3-Ausgleich zu kommen. Nach torloser
„Zebras“ im Februar 2004 gab es dagegen für den Jahn nichts
Verlängerung unterlagen die Jahn Kicker im Elfmeterschießen
zu holen, man unterlag sang- und klanglos mit 0:5 und musste
am Ende mit 2:4, wobei sich Ilia Gruev genauso wie sein nicht
am Ende dieser Spielzeit die 2. Bundesliga bekanntlich wie-
minder bekannter Trainerkollege Markus Weinzierl auf Regens-
der verlassen. Diese Schlappe war umso überraschender als
burger Seite als sicherer Schütze erwies. Ausgerechnet Publi-
man sich mit dem seinerzeit noch ungleich übermächtigeren
kumsliebling Mario Stieglmair und dem Held des Pokalspiels
Kontrahenten aus dem Ruhrpott wenige Wochen zuvor noch
gegen Bundesligist VfL Bochum, Markus Knackmuß, versagten
einen Schlagabtausch auf Augenhöhe liefern konnte. Ja mehr
vor MSV-Keeper Dirk Langerbein dagegen die Nerven. wo
noch, das DFB-Pokal-Spiel gegen den MSV am 2. DezemberMeisterdruckerei.
Meisterdruckerei.
NEU: Nordbayerns
Bayreuth
NEU: Nordbayerns
Weiden
Bayreuth
leistungsstarkes
Weiden
Amberg
leistungsstarkes
Druckzentrum
Nürnberg
Amberg
Ursensollen
Druckzentrum
Neumarkt
Ursensollen
Nürnberg
Regensburg
Neumarkt
Regensburg
↗ Modernster Maschinenpark
Ingolstadt
↗ Modernster
Meisterliche Maschinenpark
Ingolstadt
↗ Druckkompetenz
↗
↗ Meisterliche Druckkompetenz
Höchste Datensicherheit die printzen GmbH
↗
↗ Höchste Datensicherheit
Zentrale Lage in Nordbayern
Gewerbepark 21
die printzen GmbH
D-92289 Ursensollen
Gewerbepark 21
↗
↗ Zentrale Lage
Zertifizierte in Nordbayern
Qualität T. + 49 (0)9621-9
D-92289 17 01-0
Ursensollen
M. info@dieprintzen.de
↗ Zertifizierte Qualität T. + 49 (0)9621-9 17 01-0
www.dieprintzen.de
M. info@dieprintzen.de
www.dieprintzen.de#
JahnZeit 33
mafoWerk:
Befragung aller Zuschauer
Liebe Besucher des Heimspieles gegen den MSV Duisburg,
es freut uns, dass Sie heute die Mannschaft des SSV Jahn oder teilzunehmen. Benutzen Sie dazu ebenfalls den oben gen-
unseres Gastes MSV Duisburg mit Ihrem Besuch in der Conti- nannten Link oder den QR-Code.
nental Arena unterstützen.
Rund um die Partie haben Sie auch die Gelegenheit daran mit- Wir sagen an dieser Stelle schon einmal Dankeschön für
zuwirken, dass wir das Spieltagserlebnis in der Continental Ihre Bereitschaft an unserer Besucherbefragung teilzuneh-
Arena künftig für Sie und alle weiteren Besucher noch ange- men. Bitte beantworten Sie die Fragen sorgfältig und voll-
nehmer gestalten. Zu diesem Zweck führen wir in Zusammen- ständig, denn nur dann sind die Ergebnisse aussagekräftig.
arbeit mit den Experten der agentur werkDREI & mafotools Noch ein wichtiger Hinweis! Da Sie weder Ihren Namen
GmbH eine Besucherbefragung durch, an der Sie sich betei- noch Ihre Adresse angeben müssen, bleiben Ihre Angaben
ligen können. absolut anonym.
Nutzen Sie dafür einfach…
Wenn Sie möchten, können Sie am Ende der Befragung an
einer Verlosung von attraktiven Preisen (unter anderem
• unseren Link:
1x2 Business Tickets) teilnehmen. Dafür müssen Sie nicht
www.ssv-jahn.de/besucherbefragung
an der Befragung teilnehmen. Die Angaben zu Ihrer Person,
• einen der QR-Codes im Stadionumlauf die wir für die Verlosung benötigen, werden separat von
der Befragung erfasst.
Darüberhinaus haben Sie auch die Möglichkeit bis Sonntag, Vielen Dank,
den 16. Oktober um 23.59 Uhr zuhause an der Befragung Ihr SSV Jahn RegensburgJahnZeit 34
Foto: Sportfotos Magdeburg
GEGNER-CHECK: 1. FC MAGDEBURG
Kein einziges Pflichtspiel steht bislang zwischen dem 1. TOR GEB *
FC Magdeburg und dem SSV Jahn Regensburg zu Bu-
1 LEOPOLD ZINGERLE (NEU) 10.04.94 07/16 D
che. Zu lange bewegten sich beide Vereine in komplett
12 JAN GLINKER 18.01.84 07/14 D
unterschiedlichen Sphären. Bis zur Wiedervereinigung
waren Begegnungen im Ligaspielbetrieb natürlich vom 30 LUKAS CICHOS 18.12.95 07/13 D
Tisch und internationale Weihen blieben dem SSV Jahn ABWEHR
bis dato leider verwehrt.
2 LUKAS NOVY 17.12.90 07/15 CZE
Im Gegensatz zur goldenen Ära des FCM in den 60er und
3 CHRISTOPHER HANDKE 14.02.89 07/13 D
70er Jahren ist die jüngere Vergangenheit des dreimali-
4 MORITZ SPRENGER (NEU) 22.02.95 07/16 D
gen DDR-Meisters wenig ruhmreich. 2000/01 stieß man
als Oberligist im DFB-Pokal bis ins Viertelfinale vor und 5 FELIX SCHILLER 06.12.89 08/12 D
schaltete unter anderem den späteren Champions Le- 8 STEFFEN PUTTKAMMER 30.09.88 07/13 D
ague-Sieger FC Bayern aus. Doch 2002 folgte der finanzi- 10 NICO HAMMANN 16.03.88 01/16 D
elle Kollaps und ein Insolvenzverfahren. 16 NILS BUTZEN 02.04.93 07/11 D
Trotz der Berg- und Talfahrt der vergangenen Jahre blieb 19 MICHEL NIEMEYER 19.11.95 07/15 D
der Zuschauerzuspruch stets hoch. Nach dem Aufstieg
22 ANDRÉ HAINAULT 17.06.86 08/15 CAN
belegten die Magdeburger im vergangenen Jahr einen
starken 4. Platz. Knapp 18.000 Fans verfolgten die Parti- MITTELFELD
en in der MDCC-Arena. Ihr größter Held: Christian Beck, 6 JAN LÖHMANNSRÖBEN 21.04.91 07/15 D
mit 19 Treffern zweitsicherster Drittligaangreifer der 9 MANUEL FARRONA PULIDOL 01.05.93 07/15 D
Saison 15/16. 14 NIKLAS BRANDT 22.11.91 07/14 D
15 TOBIAS SCHWEDE (NEU) 17.03.94 07/16 D
TRAINER: JENS HÄRTEL (SEIT 1.7.2014)
17 MARIUS SOWISLO 14.11.82 07/12 D
ABGÄNGE
18 FLORIAN KATH (NEU) 21.10.94 07/16 D
BURAK ALTIPARMAK DENIZLISPOR
20 AHMED WASEEM RAZEEK 13.09.94 07/15 D
DAVID KINSOMBI KARLSRUHER SC
24 TAREK CHAHED 23.06.96 07/15 D
KEVIN KRUSCHKE SV RÖDINGHAUSEN
LARS FUCHS KARRIEREENDE 25 SEBASTIAN ERNST 04.03.95 01/16 D
MATTHIAS TISCHER KARRIEREENDE 26 GERRIT MÜLLER (NEU) 26.04.84 07/16 D
NICOLAS HEBISCH SV WALDHOF MANNHEIM
ANGRIFF
RYAN MALONE STUTTGARTER KICKERS
7 MAURICE EXSLAGER 12.02.91 07/16 D
SILVIO BANKERT KARRIEREENDE
TORGE BREMER TSV STEINBACH 11 CHRISTIAN BECK 10.03.88 01/13 D
21 JULIUS DÜKER 04.01.96 07/16 D
* im Verein seitJahnZeit 35
Erfolge:
7x DDR-Pokal Sieger (1964, 1965, 1969,
1973, 1978, 1979, 1983)
3x DDR-Meister (1972, 1974, 1975)
1x Europapokal der Pokalsieger (1974)
Dem FC Magdeburg
wurden in dieser Altersdurchschnitt:
Saison bereits fünf 25,3
Elfmeter zugespro-
chen. Zwei davon
wurden aber auch
verschossen.
Homepage: Mitglieder:
www.fc-magdeburg.de 4.200
Auswärtsfahrer
durchschnittlich:
1.038 (Ligaspitze)
Zuschauerschnitt:
15.354 (Ligaspitze)
Stadion:
Social Media:
MDCC-A rena (Kapazität: 27.250)
Gefällt mir: 97.389 (Facebook)
Follower: 11.300 (Twitter)
Abonnenten: 1.664 (Instagram)
Stand: 10.10.2016JahnZeit 36
Interview mit dem Gästetrainer:
JENS HÄRTEL
Jahnzeit: : Hallo Herr Härtel, Sie gelten als Gesicht des Erfolgs beim 1. FC Mag-
deburg. Macht Sie eine solche Bezeichnung stolz?
Jens Härtel: Ich denke, man sollte sich selbst nicht so wichtig nehmen. Ich bin
nur ein Teil des „Erfolgs“. Dahinter steckt der Trainerstab, das Funktionsteam
und die Ärzte bzw. Physiotherapeuten einerseits, andererseits die Geschäfts-
stelle mit vielen fleißigen Mitarbeitern, die viel Herzblut für den Verein in-
vestieren. Nicht zu vergessen die zahlreichen Ehrenämter, ohne die der 1. FC
Magdeburg nicht so gut aufgestellt wäre.
Nach der aktiven Karriere als Spieler haben Sie zunächst eine Lehre in einem
Autohaus begonnen und als Disponent gearbeitet. Jetzt sind Sie Chef-Trainer
eines Profi-Clubs. Hätten Sie sich einen solchen Werdegang je träumen lassen?
In dem Moment, als ich Disponent war, sicher nicht. Ich konnte mir das zunächst
nicht vorstellen. Als ich dann Co-Trainer in Babelsberg geworden bin und die
Chance bekam, den Fußballlehrer zu machen, entstand der Traum, irgendwann
in der 3. Liga trainieren zu dürfen. Mit Magdeburg konnte ich diesen Traum wahr
werden lassen.3. Magdeburg konnte in der letzten Drittliga-Saison als Aufstei-
ger überraschend bis zum Schluss oben mitspielen in der Tabelle. Was erhoffen
Sie sich von dieser Spielzeit?
Sie persönlich gelten als ausgeglichen, fleißig und bodenständig. Wie wichtig
sind diese Tugenden im heutigen Profifußball auch für Spieler?
Das muss jeder Spieler für sich entscheiden. Ich bin mit diesen Tugenden,
wie Sie sie bezeichnen, immer gut gefahren. Andere, ob Trainer oder Spieler,
schaffen dies auf anderen Wegen.
Magdeburg ist fußballverrückt, überall tauchen die Vereinsfarben Blau-Weiß
im Stadtbild auf. Wie würden Sie das Verhältnis zwischen Stadt und Verein be-
schreiben?
Das Verhältnis ist als sehr eng zu beschreiben bzw. einzustufen. Es gibt hier
in Magdeburg und der näheren Umgebung nur einen großen Verein. Der 1.
FC Magdeburg hat in der Vergangenheit zahlreiche große Erfolge gefeiert.
Für die Fans ist die Identifikation mit dem Verein immens wichtig. Spätestens
seit dem Aufstieg herrscht eine Euphorie.
Wie fühlt es sich für Sie an, für diesen Club zu arbeiten?
Es fühlt sich gut an.
hl
Foto: Sportfotos Magdeburgdie meisten 80er
und die schönsten
aktuellen Hits
/radiocharivai
www.charivari.comDie Einlaufkinder: F-Jugend FC Mintraching Die Einlaufkinder: E1-Jugend DJK Beucherling
JahnZeit 39
In Zusammenarbeit mit
NEU IM FANSHOP
Hoodie Skyline rot/schwarz*
50 EUR
Größen: S – XXL
T-Shirt Skyline Poloshirt*
25 EUR 30 EUR
Größen: S – XXL Größen: S – XXL
*Schnitt jeweils für Frauen und MännerSSV Jahn
Hintere Reihe v.l.n.r.: Kevin Hoffmann, Marco Grüttner, Mittlere Reihe v.l.n.r: André Luge, Sebastian Nachreiner,
Marvin Knoll, Marc Lais, Kolja Pusch, Uwe Hesse, Mar- Thomas Paulus, Markus Palionis, Sven Kopp, Haris Hyse-
cel Hofrath, Michael Faber, Andreas Geipl, Nico Schneck ni, Robin Urban, Ali Odabas, Markus Ziereis, Heiko Herr-
(Co-Trainer), Andreas Gehlen (Athletik-Trainer) lich (Trainer), Kristian Barbuscak (Torwart-Trainer), Harry
Gfreiter (Co-Trainer)2016/2017
Vordere Reihe v.l.n.r.: Daniel Schöpf, Alexander Nandzik, Es fehlt:
Erik Thommy, Patrik Džalto, Jann George, Philipp Pentke, Benedikt Saller
Bastian Lerch, Oliver Hein, Reinhold Reisinger (Betreu-
er), Rudi Ehmann (Physiotherapeut), Wolfgang Brummer
(Physiotherapeut), Stefan Kalteis (Physiotherapeut), Dr.
Andreas Harlass-Neuking (Mannschaftsarzt)
Foto: Photo-Studio BüttnerJahnZeit 42
JahnZeit 43
VERPFLICHTET!
BENEDIKT SALLER
Jahnzeit: Servus Bene! Als gebürtiger Münchner hast Du mit dem Durch einen Trainerwechsel ging es dann für mich leider wie-
Wechsel nach Regensburg den Schritt zurück nach Bayern ge- der bergab. Unter Kasper Hjulmand und Martin Schmidt wurde
wagt. Wie gut fühlt es sich an, endlich wieder „daheim“ zu sein? ich in der Bundesliga leider nicht mehr eingesetzt, durfte fortan
„nur“ noch in der 3. Liga auflaufen.
Saller: Nach so vielen Jahren in Rheinland-Pfalz ist es natürlich
etwas Besonderes, wieder zurück in den Freistaat zu kommen. Dein Bundesliga-Debüt durftest Du unter einem ganz besonde-
Es macht schon Spaß, mit den Kollegen endlich wieder baye- ren Trainer feiern, dem momentanen Dortmunder Chefcoach
risch reden zu können (lacht). Bis zu meinem Elternhaus muss Thomas Tuchel. Was für ein Mensch steckt hinter diesem Fußball-
ich zwar noch ein paar Kilometer zurücklegen, dennoch fühlt fanatiker?
sich Regensburg auch schon ein bisschen wie meine neue Hei-
Er fordert viel, ist aber ein sehr umgänglicher Mensch. Beson-
mat an. Ich brauche sicher niemandem zu erzählen, wie schön
ders junge Spieler erhalten immer eine Chance bei ihm, um sich
diese Stadt ist. Das macht die Eingewöhnungsphase natürlich
beweisen zu können. Man konnte es in Mainz sehen und auch
auch leichter, wenn man sich sofort wohl fühlt.
das Beispiel Borussia Dortmund zeigt, dass er vermehrt auf jun-
Zuvor warst Du ganze sieben Jahre für den FSV Mainz 05 aktiv. ge talentierte Kicker setzt. Da er perfektionistisch veranlagt ist,
Dort hast Du Dich von der U19 über die zweite Mannschaft bis bringt er seine Schützlinge stetig auf ein höheres Niveau. Tho-
in die Bundesliga hochgespielt. Zeichne uns doch diesen Werde- mas Tuchel arbeitet sehr akribisch, ist aber auch menschlich ein
gang bitte noch einmal nach. super Typ – auch wenn er den einen oder andern Spieler auf
dem Trainingsplatz schon mal verbal auseinandergenommen
In Mainz war ich zuerst zwei Jahre lang in der A-Jugend-Bun-
hat (lacht). Ich persönlich habe ihn als Mentor wahrgenommen,
desliga am Ball und durfte anschließend in die U23 aufrücken.
ich habe unter ihm immerhin alle meine Bundesligaspiele ge-
Ab der zweiten Saison in der Drittligamannschaft des FSV durf-
macht, weshalb ich ihm auch sehr dankbar bin.
te ich dann auch ab und an bei den Profis mittrainieren. Als
Perspektivspieler wurde ich beispielsweise während Länder- Da wir gerade über Trainer sprechen: Kannst Du Dir vorstellen
spielpausen hochgezogen, um den Kader aufzufüllen. Darüber nach Deiner aktiven Karriere auch als Fußballlehrer tätig zu wer-
konnte ich mich empfehlen und durfte anschließend sogar den oder hast Du ganz andere Pläne für Deine Zukunft?
eine komplette Vorbereitung mit den Bundesligakickern durch-
Als Cheftrainer sehe ich mich nicht unbedingt, ich arbeite lie-
laufen. Leider kam mir eine Verletzung dazwischen, sodass ich
ber etwas im Hintergrund. Co-Trainer oder eine Stelle mehr im
in der U23 langsam wieder Spielpraxis gesammelt und mich
taktischen Bereich, das wäre schon eher mein Fall. Natürlich
wieder an die Profis herangetastet habe. Am letzten Spieltag
gibt es auch Pläne, die weg vom Fußball gehen. Da ist bisher
der Saison 2012/13 wurde ich dann auch das erste Mal in der
aber noch nichts spruchreif (lacht).
Bundesliga eingesetzt, Gegner war der VfB Stuttgart. Obwohl
ich für die darauffolgende Spielzeit bei den Profis fest einge- Deine fußballerische Ausbildung hast Du unter anderem beim FC
plant war, kam ich nicht zum Zug. Grund war eine neuerliche Bayern München sowie bei den Münchner Löwen absolviert. Wie
Verletzung, die mich zurückgeworfen hatte. Ich musste mich haben Dich diese zwei namhaften deutschen Klubs geprägt?
also wieder zurückkämpfen, habe das aber auch geschafft und
Bayern München hat eine hervorragende Infrastruktur. Nicht
habe anschließend auch einige Spiele in der 1. Liga gemacht.
umsonst ist der FCB der deutsche Rekordmeister, da fällt auchJahnZeit 44
für die Jugend ein Stück vom Kuchen ab. Man muss nur mal Spiele im Saisonverlauf lassen sich nicht vermeiden, gegen Pa-
an die Säbener Straße fahren und sich das Trainingsgelände derborn und Osnabrück hat sich aber unsere harte Arbeit der
anschauen. Etwas Besseres gibt es in Deutschland vermutlich vergangenen Wochen und Monate endlich wieder ausgezahlt.
nicht. Bei 1860 München habe ich vor allem im Bereich Men- Jeder hat sich im Training reingehauen und wollte unbedingt
talität viel mitgenommen. Die Löwen sind der klassische Ar- wieder siegen. So muss es nun weitergehen. Besonders nach
beiterverein vergangener Tage – kämpfen, beißen, kratzen! Der dem 0:4 in Zwickau hat uns Heiko Herrlich an der Ehre gepackt,
Umgang mit den Spielern war zu meiner Zeit auch familiärer man lässt sich nicht gerne so auffressen wie gegen den FSV.
als bei den roten Nachbarn. Das hat uns auch ein Stück weit wieder auf den richtigen
Weg gebracht.
Sowohl bei Bayern als auch bei Sechzig wurdest Du dann nach
einiger Zeit aussortiert. Wie geht man als junger Kicker mit dem Für Dich persönlich lief es bisher noch nicht ganz optimal. Wür-
Traum vom Profifußball mit dieser Situation um? dest Du der Behauptung zustimmen, dass wir den Benedikt Saller,
der damals in der Bundesliga aufgelaufen ist, hier in Regensburg
Ich als Bayern-Fan habe schon als kleines Kind davon geträumt,
noch nicht gesehen haben?
für diesen Verein in der Bundesliga auflaufen zu dürfen. Es war
dann schon sehr hart, als man damals meinem Vater mitgeteilt Vereinzelt waren sicher schon ein paar Szenen dabei, in denen
hat, dass es für mich im Verein keine Zukunft mehr gäbe. Auf- man zumindest im Ansatz sehen konnte, wozu ich im Stande
gegeben habe ich aber trotzdem nicht, den nächsten Anlauf bin. Das ist natürlich trotzdem zu wenig, ich muss schon noch
habe ich anschließend bei 1860 genommen. Ich wollte wei- eine Schippe drauflegen. Generell kann man sich immer und in
terhin auf hohem Niveau spielen, das war bei den Sechzigern allen Bereichen verbessern. Das ist mein Ziel, um mittelfristig
im Jugendbereich bestens möglich. Nach drei Jahren wurde ich Stammspieler zu werden.
dann in der U17 vom Trainer persönlich unterrichtet, dass ich
Vor Deiner Vertragsunterzeichnung in Regensburg warst Du für
nicht übernommen werde. Aber auch nach diesem Rückschlag
einen kurzen Zeitraum vereinslos. Wie hast Du Dich während die-
bin ich wieder aufgestanden.
ser Wochen fit gehalten?
Dein Ziel weiter vor Augen folgte der Gang nach Mainz ins Inter-
Zuerst habe ich mich in Eigenregie mit Laufeinheiten fit gehal-
nat. Als Jungprofi sicherlich kein leichter Schritt, oder? Immerhin
ten, dann war ich zwei Wochen lang in England beim
warst Du ab diesem Zeitpunkt mehrere Autostunden von Dei-
Probetraining. Im Anschluss habe ich
ner Familie getrennt.
noch in Kopenhagen bei Brøndy
Nein, keinesfalls. Für meine Mutter war der mittrainiert. Selbstverständlich
Schritt aber nochmal wesentlich schwieriger ersetzt das keine Saisonvorberei-
als für mich (lacht). Ich habe dort neben tung. Nach meiner Verpflichtung
dem täglichen Training auch noch die habe mit Andi Gehlen, unserem
Schule besucht und habe meinen Fitnesstrainer, Extraschichten ge-
Abschluss gemacht. Damit ist man schoben, um mich langsam dem
eigentlich den ganzen Tag so beschäf- Fitnesslevel meiner Mannschafts-
tigt, dass man keine Zeit für Heimweh kameraden anzunähern. Das
oder ähnliches hat. In meiner persönlichen ist aber ganz normal, ich habe
Entwicklung hat mich die erste Zeit in Mainz das Angebot dieser Einheiten
auch enorm weitergebracht. Ich musste mich selbst auch dankend angenommen.
organisieren, beispielsweise selbst waschen und put- Im Spiel ist der konditionelle
zen. Dadurch war ich schon früh relativ selbständig. Unterschied gar nicht mal so
groß, da man nicht permanent
Lass uns auf die aktuelle sportliche Situation beim SSV
im Vollsprint unterwegs ist.
Jahn blicken. Zuletzt gab es ein kleineres Tief mit Nie-
Im Training hingegen merkt
derlagen gegen Aalen, Lotte und Zwickau. Dieses wurde
man schon deutlich, dass
aber durch zwei eindrucksvolle Siege gegen Absteiger
noch ein paar Körner feh-
Paderborn und auswärts in Osnabrück überwunden.
len. Mittlerweile bin ich
Wie kam diese Trendwende zustande?
aber fit und kann es mit
Die Mannschaft ist eingespielt und verfügt über ei- jedem aufnehmen.
nen enormen Teamgeist. Ein oder mehrere schlechte
fe
Foto: Photo-Studio BüttnerHOL DIR TICKETS FÜR DIE SAISON 2016 / 2017 TAGESKARTEN
HOL DIR DEIN TICKET
IM JAHN FANSHOP print@hom
eTicket
JETZT TEST
EN!
Online buc
Öffnungszeiten hen, selbst
und ganz b ausdrucken
Mo.: geschlossen equem ohn
Di.: 10 - 18 Uhr ins Stadion e Anstehen
Mi.: 10 - 18 Uhr *
!
Do.: 10 - 19 Uhr www.ssv-j
ahnshop.d
Fr. 10 - 14 Uhr (auch an Heimspieltagen) e
An Spieltagen: 90 Minuten vor Anpfiff geöffnet
Wochenende: geschlossen
EXTERNE
VORVERKAUFSSTELLEN
PAPIER LIEBL TABAK GÖTZ DEUTSCHE BAHN REISEZENTREN
Hermann-Geib-Straße 16 Neupfarrplatz 3 VERTRIEBSSERVICE OSTBAYERN:
93053 Regensburg 93047 Regensburg
Abensberg Plattling
GALERIA KAUFHOF EUROTEAMSPORT Bahnhofstraße 25 Bahnhofplatz 7
Neupfarrplatz 8 ZITZLSPERGER VILSHOFEN 93326 Abensberg 94447 Plattling
93047 Regensburg Vilsvorstadt 20
94474 Vilshofen Amberg Regensburg
COPY & PAPER IM DEZ Kaiser-Ludwig-Ring 7 Bahnhofstraße 18
Weichser Weg 5 LUFTHANSA CITY CENTER 92224 Amberg 93047 Regensburg
93059 Regensburg REISEBÜRO VENUS
Bayerwaldstraße 2A Deggendorf Straubing
UDO FRANKHAUSER 93073 Neutraubling Bahnhofstraße 100 Bahnhofplatz 6
SPIELWAREN 94469 Deggendorf 94315 Straubing
Am Gewerbebogen 3 REGENSBURG TOURISMUS GMBH
93155 Hemau Rathausplatz 4 Dingolfing Vilshofen
93047 Regensburg Bahnhofstr. 76 Bahnhofstraße 4
PRESSEPLUS IM CANDIS 84130 Dingolfing 94474 Vilshofen
Straubinger Straße 24 LOTTO LÖSCHNER
93055 Regensburg Holzgartenstraße 2 Landshut Weiden
93059 Regensburg Bahnhofplatz 1 Bahnhofstraße 28
MEDIENHAUS DER NEUE TAG 84032 Landshut 92637 Weidern
AMBERGER ZEITUNG
SPORT BÜCHERL
Mühlgasse 2 Passau
Nabburger Straße 5
92224 Amberg Bahnhofstraße 29
92540 Altendorf
94032 Passau
Foto: Lindenmair
MEDIENHAUS DER NEUE TAG
Weigelstraße 16
92637 WeidenCrossover
trifft Hybrid.
Große Doppelpremiere
am 24.09.2016 von 10 - 18 Uhr.1
Der neue Kia Niro
Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.
Das Beste aus zwei Welten, vereint in einem Auto: Mit seinem Crossover-Gen begeistert der
neue Kia Niro alle abenteuerlustigen SUV-Fans. Gleichzeitig überzeugt der hochentwickelte,
kraftvolle Hybridantrieb mit niedrigem Kraftstoffverbrauch und geringen Emissionswerten.
Steigen Sie ein und erleben Sie die nächste Generation Design, Technologie und Komfort.
Selbstverständlich auch mit 7-Jahre-
Kia-Herstellergarantie*. Überzeugen Sie Kia Niro 1.6 GDI SPIRIT
sich selbst und vereinbaren Sie gleich
eine Probefahrt. Für € 34.860,-
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,4; außerorts 4,5; kombiniert 4,4. CO2-Emission:
kombiniert 101 g/km. Energieeffizienzklasse: A+.
Nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (VO/EG/715/2007 in der aktuellen Fassung) ermittelt.
Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Besuchen Sie uns und
erleben Sie den neuen Kia Niro bei einer Probefahrt.
Ihr KIA-Partner für Ostbayern
Autohaus Baudisch
An der Irler Höhe 1 · 93055 Regensburg
Telefon 09 41/79 32 07
*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.kia.com/de/
kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie
1Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten.JahnZeit 49
Jahn überreicht 1889. Dauerkarte
Über 2.000 verkauft!
Neue Saison, neues Stadion – neuer Dauerkarten-Ver-
kaufsrekord! Der SSV Jahn Regensburg konnte für die
Spielzeit 2016/17 so viele Dauerkarten absetzen wie
noch nie zuvor in der Vereinsgeschichte. Cornelius
Knappe, Leiter Vermarktung Privatkunden, freut sich
über mehr als 2000 dauerhaft vergebene Plätze in der
Continental Arena: „Es zeigt sich, dass der ‚harte Kern‘
der Jahnfans weiter wächst. Deshalb freut es uns, dass
wir diese Schallmauer durchbrochen haben.“
Neben vielen Vorteilen wie dem Vorkaufsrecht für Son-
derspiele und der Ersparnis im Vergleich zum Tageskar-
tenpreis sichern sich die Besitzer einer Dauerkarte auch
ihren Stammplatz in der Continental Arena. Dies war Foto: regensburg1889.de
auch die Intention von Freddy Melter, Dauerkarteninha-
ber in S2, dem Stimmungsblock auf der Hans Jakob Tri- besondere Zahl hatte der SSV vorab eine kostenlose
büne. Daran ist auch eigentlich nichts besonders – wäre Dauerkarte ausgelobt. Cornelius Knappe überreichte vor
da nicht seine Kartennummer. Es war das insgesamt dem Heimspiel gegen den SC Paderborn deshalb sym-
1889. Exemplar, das an einem Mittwochnachmittag bolisch ein überdimensionales Ticket. Die Echte passt
im Juli an den Jahnfan gebracht wurde. Und für diese natürlich auch in jede Geldbörse. fe
Einander stärken
Rödl & Partner ist als integrierte Beratungs- und Wirtschaftsprüfungsgesellschaft an 106 eigenen Standorten in 49 Ländern vertre-
ten. Unseren dynamischen Erfolg in den Geschäftsfeldern Rechtsberatung, Steuerberatung, Steuerdeklaration und Business
Process Outsourcing, Unternehmens- und IT-Beratung sowie Wirtschaftsprüfung verdanken wir 4.200 unternehmerisch den-
kenden Partnern und Mitarbeitern.
Ihr Ansprechpartner in Regensburg:
Christian Leupold Kumpfmühler Straße 5 | 93047 Regensburg
Partner, Niederlassungsleiter Tel.: + 49 (9 41) 29 76 60 | regensburg@roedl.com
Wirtschaftsprüfer, Steuerberater www.roedl.deWir fiebern mit! Wir wünschen dem SSV Jahn viel Erfolg im Spiel. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Stern-Center Regensburg GmbH & Co. KG, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Benzstraße 2 + 23, 93053 Regensburg, Telefon 0941 7843-0, Telefax 0941 7843-458 info@stern-center.de, www.stern-center.de
Viel Erfolg
wünscht
in der 3 . L i g a !
Offizieller Partner des
SSV Jahn Regensburg
Ihre kostenlose
g—
Wochenendzeitun s
t z t s c h o n s a m s tag
je
ten!
in Ihrem Briefkas
An unserer
Information
erhältlich
UNSERE DEINE
KUNDENKARTE VORTEILEJahnZeit 52
BRÜCKEN FÜR REGENSBURG:
Kinderzentrum St. Vincent im Rahmen der Jahn Tribünenreihe zu Gast
Wieder einmal brachte die Jahn Tribünenreihe dank der Unter- Bereits als die Kinder und Jugendlichen, die selbst in Ihrer
stützung der Regensburger Hausmeisterdienste Kinderaugen Freizeit allesamt begeisterte Fußballer sind, die Nachricht
zum Leuchten. Das Projekt, das unter dem Dach der Sozialiniti- überbracht bekamen, bei einem Heimspiel des SSV Jahn in der
ative des SSV Jahn „Brücken für Regensburg“, sozialschwäche- Continental Arena dabei sein zu dürfen, war die Freude groß.
ren Menschen einen kostenlosen Arenabesuch ermöglicht, Dass es sowohl das Wetter als auch die Jahnelf, die die Gäste
verhalf diesmal 20 Kindern und Jugendlichen des Kinderzen- aus Paderborn an diesem Tag mit einem 3:0 auf die Heimreise
trums St. Vincent zu einem kurzweiligen Fußballnachmittag. schickte, gut mit den Arenabesuchern meinte, rundete diesen
perfekten Nachmittag ab.
Das Kinderzentrum St. Vincent erzieht, fördert und beglei- ah
tet derzeit 200 Kinder und Jugendliche im Alter von fünf bis
zwanzig Jahren, die eine stationäre oder teilstationäre Hilfe
zur Erziehung benötigen. Die meisten dieser Jungen und Mäd-
chen stammen aus den Städten und Landkreisen Ostbayerns.
Der SSV auf Snapchat
Jetzt adden für exklusive
Inhalte rund um die Jahnelf!
ssvjahnsnapsHochbau
Schlüsselfertiges Bauen
Tiefbau
Kies- und Splittwerk
Asphaltmischwerk
Transportbetonwerk
93098 Mintraching Mintrachinger Str. 5
930
(09406) 28-0 (09406) 28-165 www.guggenberger-bau.de (0940
Forza SSV!!!
Fotolia /Alexander Limbach
r 3 Liga!
Wir wünschen viel Erfolg in de
Einfach Italienisch
Der Abholmarkt für Jedermann!
iz ie ll er W ei np ar tn er de s S S V Jahn
Off
Feinkost | Cafebar | Frischetheke | Geschenkkorb Service | und vieles mehr...
IL MERCATO Groß- und Einzelhandel Gmbh & Co KG · Dechbettener Str. 55 · 93049 Regensburg · Tel. 0941 - 297 99 620
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr · Sa. 9 – 18 Uhr · www.ilmercato-italiano.deHAUPTSPONSOR
PREMIUM PARTNER
KLASSIK PARTNER
Meisterdruckerei.
EHE
NT
RA
MA
FE
LS
IE
Ö
K
L
N F
IG O
H
LI ER
CH
BAY E R IS C H
Natürliches Mineralwasser
E R F R I S C H E N D BAY E R I S C H . S E I T 1 2 8 1 .
Olitzscher & Rothe
IngenieurStahlbauGmbHJahnZeit 55
S L P
TREUHAND GMBH
WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT
v. DÜSTERLHO
R OT H A M M E R
& PA R T N E R
StB - RAe - WP
JAHN PARTNER
Auto
Neumeier & Seidl
Agentur für Print und Web
www.caro-personal.de
HEINRICH
Ingenieurbüro G.Meyer
Planungsbüro für elektrotechnische Anlagen
i
O
R
STEINHOFER.
INGENIEURE. BRANDSCHUTZ.
Sport Tahedl GmbH · Weichserweg 5 · 93059 RegensburgJahnZeit 56
Wir stellen vor Wir stellen vor
Putzmunter GmbH Berger Optik
Branche: Augenoptiker
Branche: Gebäudereinigung
Weshalb engagieren Sie sich mit Ihrem Unternehmen im JahnClub des
SSV Jahn Regensburg?
Weshalb engagieren Sie sich mit Ihrem Unternehmen im JahnClub
des SSV Jahn Regensburg? Wir leben in und lieben Regensburg und haben zwei
fußballbegeisterte Jungs. Da war es naheliegend und klar, dass wir
Oamoi Jahnfan, imma Jahnfan! Obwoi des de letztn Jahr ned
uns beim sympathischen und aufstrebenden SSV Jahn Regensburg
oiwei a Zuckaschleckn war, find ma mia, das olle tsamhoidn
engagieren wollen.
miasn, das da Jahn mid dem neia Stadion im Rückn do spuid, wo
a hi kert – oiso mindestens in da dridn Liga. Wo liegen die Haupttätigkeitsfelder Ihrer Unternehmung?
Das Gespür für die perfekte Sehlösung. Bei uns herrscht eine sehr
familiäre und lockere Atmosphäre in einem außergewöhnlichen
Wo liegen die Haupttätigkeitsfelder Ihrer Unternehmung?
Ambiente. Jeder Kunde fühlt sich sofort wie daheim und geht mit
Mia hama uns aufs Fenstabutzn spezialisiert und machma olle
seiner ganz individuellen Brille aus dem Geschäft. Eine
Scheim sauba, egal obs a Oazimaapartmend oder a riesigs
Charakterbrille ist keine Massenware. Die Brille soll perfekt zum
Glosheisl is. Damit a jeda in und um Rengschbuag immer an
Träger passen. In unserem Geschäft bekommt der Kunde noch alles
richtign Durchblick hod. aus einer Hand. Optikerhandwerk wie es sich gehört.
Eine ehrliche, fachkompetente Beratung. Das ganze Team hat große
Freude an der Beratung und ist fachlich hochgradig ausgebildet.
Ihr Ansprechpartner: Herr Michael Gallinger Das spüren auch die Kunden. Wir bieten unseren Kunden die
Putzmunter GmbH modernsten Messmethoden. So können wir zum Beispiel
Prüfeninger Straße 93 Unterschiede zwischen der Sehstärke tagsüber bei normaler
93049 Regensburg Pupillenöffnung und im Dunkeln bei geweiteter Pupille messen und
Fon: 0941 5998036 im Brillenglas umsetzen.
Fax: 0941 5998037
Ihr Ansprechpartner: Herr Steffen Berger
info@putzmunterteam.de
http://putzmunterteam.de Berger Optik
Wahlenstraße 24
93047 Regensburg
Fon: 0941 89972366
info@bergeroptik.de
http://www.bergeroptik.de
Wir stellen vor Wir stellen vor
AP Finanzplanung SBM-outlet UG / Sport Bücherl
Branche: Finanzdienstleistung Branche: Sport und Freizeit - Teamsport
Weshalb engagieren Sie sich mit Ihrem Unternehmen im JahnClub Weshalb engagieren Sie sich mit Ihrem Unternehmen im JahnClub
des SSV Jahn Regensburg? des SSV Jahn Regensburg?
Ich engagiere mich mit meinem Unternehmen im JahnClub, weil Wir wünschen uns, dass es in Zukunft möglicherweise wieder
ich regional tätig bin und daher auch regional unterstützen einen 2. Ligaclub in der Oberpfalz gibt. Der Jahn erfüllt mit dem
möchte! Der Jahn gehört langfristig wieder in die 2. Bundesliga. tollen Stadion jetzt alle Voraussetzungen dazu. Den Weg des
Jahn in eine bessere Zukunft wollen wir mit unseren
Wo liegen die Haupttätigkeitsfelder Ihrer Unternehmung? bescheidenen Möglichkeiten mit unterstützen.
Als selbständiger Finanzdienstleister bin ich in den Bereichen
Investmentfonds, Immobilenvermittlung, Finanzierung und Wo liegen die Haupttätigkeitsfelder Ihrer Unternehmung?
Versicherungen breit aufgestellt. Der Schwerpunkt meiner Bei uns erhalten Sie sämtliche Bekleidung und Ausrüstung für
Dienstleistung richtet sich auf die Ruhestandsplanung aus. Im Sport, Freizeit, Beruf und Promotion. Wir bieten unseren
Rahmen einer kostenlosen Erstberatung kann ich Ihnen bereits Kunden zudem Textilveredelung durch Druck, Flock und Stick
wertvolle Analysen liefern. sowie Event- und Sportstätten-Werbung an. Wir sind Partner
vieler Vereine, Firmen und Behörden.
Ihr Ansprechpartner: Herr Andreas Pindl
AP Finanzplanung Ihr Ansprechpartner: Herr Anton Bücherl
Theresienweg 5 SBM-outlet UG / Sport Bücherl
93049 Regensburg Nabburger Straße 5
Fon: 0151 46440579 92540 Altendorf
Fax: 0941 78037176 Fon: 09675 913445
info@ap-finanzplanung.de Fax: 09675 1528
http://ap-finanzplanung.de info@sportbuecherl.de
http://sportbuecherl.deSie können auch lesen
