Neues Bürgerservice: Wasserzählerablesung via App und Internet - AMTLICHE MITTEILUNGEN 04/2018 - Stadtgemeinde St. Veit
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zugestellt durch Österreichische Post
S TA D T J O U R N A L
AMTLICHE MITTEILUNGEN 04/2018
Neues Bürgerservice:
Wasserzählerablesung via App und Internet
2018 | 04 ED ITO RIAL 1
Inhalt
S TA D T J O U R N A L
AKTUELLES | 02-08
Innenstadtprojekte Weißes Lamm und „Arcineum“
Digitale Wasserzählerablesung
Erste Bilanz des Parkraumbewirtschaftungskonzeptes Der aktuelle
Kommentar von
PROJEKTE | 09 Bürgermeister
Neues vom Bau Gerhard Mock
GESUNDHEIT & SOZIALES | 10-13
Sozialmarkt startet am Hauptplatz neu durch
20 Jahre Notfalleinsatzfahrzeug des Roten Kreuzes
Freude über die neue Gynäkologie
WIRTSCHAFT | 14-18
Aus meiner Sicht
Die Sommerzeit ist in der Regel für das Ausspannen,
Staatspreis „Unternehmensqualität“ für FunderMax
Entschleunigen und Regenerieren gedacht. Was für Sie,
Kompetenzzentrum Wood K Plus zieht positive Bilanz
geschätzte Bürgerinnen und Bürger, in jedem Fall wohlver-
dient ist, gilt für uns als Stadtgemeinde St. Veit/Glan nicht.
ÖKOLOGISCHES | 20 Ganz im Gegenteil: Über den Sommer treiben wir jene Pro-
Entsorgungstipps jekte voran, die wir uns für heuer und nächstes Jahr
vorgenommen haben. Etwa die Erweiterung des Parkhauses
STADT & LAND | 22-25 1 um 180 weitere Stellplätze oder die neue Wohnhausanlage
in der Gerichtsstraße. Positiv für die insgesamte Aufwertung
Neue Werbelinie für den Wiesenmarkt
der Stadt sind die Erweiterungen im Einkaufszentrum in der
Aktuelles in und rund um St. Veit/Glan
Völkermarkter Straße, das Wohn- und Geschäftsflächen-
projekt „Arcineum“ am Unteren Platz und die Ansiedelung
KULTUR | 26 eines neuen BILLA-Shopkonzeptes in der Lastenstraße –
Neues aus dem St. Veiter Museum bei gleichzeitiger Standortsicherung für den bestehenden
BILLA am Hauptplatz. Private Investoren erkennen die stetig
SPORT & FREIZEIT | 27-29 voranschreitende Aufwärtsentwicklung in St. Veit und in-
vestieren hier auch aus gutem Grund.
Nachbericht zur 29. St. Veiter Sportgala
Es sind aber die kleinen Dinge, die uns den Alltag erleichtern.
Wie Sie auch in der Coverstory lesen werden, setzen wir
SERVICE & TERMINE | 30-31 unseren Weg für noch mehr Service am Bürger konsequent
Termine der röm.-kath. Pfarrgemeinde fort – etwa am Beispiel der Möglichkeit der digitalen
Wichtige Termine und Sprechstunden Wasserzählerablesung. Auch der Eingangsbereich des
Rathauses hat sich, wie Sie bereits bei einem Besuch viel-
AMTLICHES | 32 leicht bereits bemerkt haben, verändert. Zwei digitale Info-
screens bieten Ihnen alle Informationen über Veranstaltungen
und aktuelle News und mit unserem digitalen, interaktiven
Impressum: Leitsystem können Sie bequem Ihren Ansprechpartner im
Medieninhaber und Herausgeber: Stadtgemeinde St. Veit an der Glan. Rathaus finden.
9300 St. Veit an der Glan, Hauptplatz 1, Rathaus. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen geruhsamen Som-
Redaktion: Andreas Reisenbauer, Verena Grimschitz. mer. Nutzen Sie die Zeit um Kraft und Energie zu tanken.
St. Veit an der Glan, Rathaus, Telefon 5555-14; Telefax 5555-80. Ihr
E-Mail: andreas.reisenbauer@stveit.com
Internet-Adresse: http://www.stveit.com
Hersteller: Glandruckerei Marzi, Klagenfurter Str. 23, 9300 St. Veit/Glan.
Verlags- und Herstellungsort: St. Veit an der Glan.
Dieses Produkt stammt aus nachhaltiger
Waldbewirtschaftung und kontrollierten Quellen.
2 AKT UELLES S TA D T J O U R N A L
04 | 2018
Historischer WEISSES LAMM
Fund stoppte
Baustelle Schmuckstück der Innenstadt
Wohnungen wurden bereits übergeben, demnächst folgt die Stadtbücherei.
E
inen schmerzlichen
E
s ist ein wahres Baustelle hat das Bauvorhaben
Baustopp hatte im Juli die
Schmuckstück gewor- zusätzlich verzögert.
Baustelle des Wohn- und
den.“ Der St. Veiter Woh- Über 4,2 Millionen Euro wurden
Geschäftsflächenprojektes
nungsreferent Martin Kulmer in das denkmalgeschützte
„Arcineum“ zu verzeichnen. Bei
kommt ins Schwärmen, wenn Gebäude von der Stadtge-
archäologischen Grabungen
er durch die nagelneuen Räum- meinde investiert.
wurde eine Schüssel aus dem
lichkeiten des ehemaligen Ho- Für Bürgermeister Gerhard
12. Jahrhundert entdeckt. Die
tels „Weißes Lamm“ schlendert. Mock ein mehr als gerechtfer-
Grabungen wurden vom Bun-
14 Wohneinheiten und Flächen tigtes Investment: „Jeder Cent,
desdenkmalamt angeordnet.
im Erdgeschoß für die Bücherei der in die Innenstadt fließt, ist
Für den Baufortschritt der 28
und Büroflächen sind seit Ok- nicht nur gut angelegt, sondern
modernen Innenstadt-Wohnun-
tober 2016 entstanden. bringt auch Frequenz und Bele-
gen und die 1000 Quadrat-
bung. Bürger, die im Stadtzen-
meter Büro- und Geschäfts- Ein langer Weg bis zur
trum wohnen, kaufen auch nach-
flächen bedeutet dieser Fertigstellung
weislich in ihrer unmittelbaren Alt trifft neu: Im „Weißen
Baustellenstopp natürlich eine
Viele Stolpersteine, wie etwa Umgebung ein.“ Mitte Juli sind Lamm“ werden unter-
Verzögerung, dennoch will der
Vorgaben des Bundes- bereits die ersten Mieter einge- schiedliche Zeitalter verbun-
Bauträger „9022 Immobilien“
denkmalamtes, haben den Bau- zogen. In der nächsten Zeit wird den. Vzbgm. Martin Kulmer
den Fertigstellungstermin mit
fortschritt verlangsamt. Auch die auch die Stadtbücherei ihren bei der Besichtigung.
Ende 2019 halten.
parallel eingerichtetet „H&M“- neuen Standort beziehen. Fotos: Stadt St. Veit (4)
„Das Beispiel zeigt plakaktiv, wie
schwierig es ist, derartige Pro-
jekte in einer historisch
geprägten Altstadt zu realisieren.
Ich ziehe den Hut vor jedem In-
vestor, der sich dieser Heraus-
forderung stellt und zur Revitali-
sierung unserer Innenstadt
beiträgt“, hielt Bürgermeister
Gerhard Mock bei einer Vorort-
Besichtigung des historischen
Fundes fest.
Karl Müller, Archäologe
Georg Tiefengraber, Paul
Pichler und Bgm. Gerhard
Mock. Foto:
Kleine Zeitung/Michaela Auer
4 AKT UELLES S TA D T J O U R N A L
4 | 2018
BÜRGERSERVICE
Wasserzählerablesung ab
sofort bequem via App
und Internet möglich
St. Veiter Wasserwerk startet neues Service für Bürger. Ablesung wird bequemer und die internen Verrech-
nungsabläufe effizienter. Auch für die Monteure des Wasserwerkes wird die Arbeit dadurch leichter.
D
ie Stadtgemeinde St. die bewährten Dienste des analogen und digitalen Stadtgemeinde St. Veit
Veit/Glan geht bei der Kärntner Unternehmens Sym- Übermittlungs möglichkeiten www.stveit.com begonnen hat.
jährlichen Wasserzähler- varo mit der „Waterloo-App“, kann der Wasserzählerstand Für die Integration der Water-
ablesung neue Wege. die bereits auch andere Kärntner auch via automatischer Telefon- loo-Software fallen jährlich
Ab sofort kann der Bürger Städte und Gemeinden nutzen. hotline bekannt gegeben wer- 7.500 Euro an Kosten an.
neben der herkömmlichen analo- Damit kann mit jeder Smart- den. Kosten, die allemal gerechtfertigt
gen Ablesung des Zähler- phone-Kamera der Zählerstand Dieser Tage werden die Bürger sind – nicht nur bei den internen
standes, diesen auch digital an eingelesen und direkt übermittelt der Stadtgemeinde St. Veit über Verrechnungsabläufen, sondern
die Stadtgemeinde St. Veit/Glan werden. das neue Serviceangebot in- auch für die Monteure des
übermitteln. Möglich ist dies „Wir schlagen damit zwei formiert. St. Veiter Wasserwerks.
bequem online auf der Web- Fliegen mit einer Klappe: Einer- „Bei einem Wasserzählertausch
Mehr Service für den
site der Stadtgemeinde seits möchten wir den Bürgern greifen auch unsere Mitarbeiter
Bürger
St. Veit/Glan unter der Adresse die Ablesung der Wasserzähler auf diese App zurück. So ist der
www.stveit.com/verwaltung/ vereinfachen und andererseits Für Bürgermeister Gerhard Tausch für alle Seiten unver-
wasserwerk. potenzielle Fehlerquellen aus- Mock ist dies ein weiterer Schritt fälschbar und lückenlos
Ebenso ist auch die Übermitt- merzen“, so Bürgermeister Ger- bei der Vereinfachung von Be- nachvollziehbar“, erklärt der Lei-
lung via kostenloser App hard Mock zum neuen Service. hördenwegen, die schon im Vor- ter des St. Veiter Wasser-
möglich. St. Veit setzt dabei auf Alternativ zu den bisherigen jahr mit der neuen Website der werkes, Erich Schöffmann.
Wasserversorgung für Blackout gerüstet
F
ür das Wasserwerk in Ausfall zum Pumpwerk nach jeweiligen Stellen mit Strom ver-
St. Veit wurde vor Kurzem Kraindorf, zum Pumpwerk nach sorgen. Bisher verfügen in Kärn-
ein Notstromaggregat Glandorf und zum Hochbehälter ten nur die Stadtwerke Klagen-
angeschafft. Dieses garantiert in der Martin-Rom-Siedlung ge- furt und die Stadt Villach über
bei einem „Blackout“, also bracht werden und dort die ein derartiges Aggregat. „Zwar
einem flächendeckenden Strom- vorhandenen Pumpen für die hat die Feuerwehr auch ein Not-
ausfall, die Wasserversorgung Wasserbehälter mit Strom ver- stromaggregat, jedoch werden
in St. Veit. „Sollte ein totaler sorgen. Wasserbehälter dort die Florianijünger in so einer
Stromausfall in St. Veit sein, sind haben eine Kapazität von 4.750 Ausnahmesituation sicher an-
wir mit diesem Notstromaggre- Kubikmeter. St. Veit verbraucht dere Prioritäten setzen“, erklärt
gat in der Lage 95 Prozent der am Tag zwischen 3.000 und Schöffmann. Gelagert wird das
Bewohner in St. Veit mit Wasser 3.200 Kubikmeter Wasser. Notstromaggregat in einer
zu versorgen“, so Erich Schöff- Das 40.000 Euro teure Aggre- Außenstelle des Wasserwerks, Dieses Notstromaggregat
mann, Leiter des Wasserwerkes gat ist dieselbetrieben und kann damit es bei einem Notfall immer sorgt im Ernstfall dafür, dass
St. Veit. Das Notstromaggregat mit einer Tankfüllung zwischen schnell und unkompliziert zu er- lückenlose Wasserver-
ist mobil und kann bei einem sechs und acht Stunden die reichen ist. sorgung gegeben ist.
2018 | 04 S TA D T J O U R N A L
AKT UELLES 5
Fakten rund ums
St. Veiter Wasser:
Städtische
Wasserversorgung:
Das Wasserwerk sorgt
für die serviceorientierte
Versorgung der St. Veiter
Bevölkerung mit ausge-
zeichnetem Trinkwasser.
Aufgabenbereiche:
• Planung und Bau von
Neuanlagen
• Verlegung von Trans-
port-, Haupt-, Ver-
sorgungs- und Hausan-
schlussleitungen
• Instandhaltung und
Wartung der kompletten
Wasserversorgungsan-
lage inkl. Leitungsnetz
• Instandhaltung und
Wartung der Anlage zur
Sicherung der alten
Mülldeponie
Wasserwerksleiter Erich Schöffmann ist
• Instandhaltung und
ebenso von der neuen Technologie
Wartung der Heizungen
begeistert. Fotos: Stadt St. Veit (2)
und sanitären Anlagen
gemeindeeigener
Gebäude
• 24-Stunden-Bereit-
schaftsdienst
Anlagen:
• 4 Übergabeschächte
aus der Wasserschiene
Klagenfurt - St. Veit
• 2 Pumpwerke (Tiefbrun-
nen)
• 7 Hochbehälter
• 4.610 m³ Speicherka-
pazität
• 7 Pumpwerke (Druck-
steigerungen)
• 268 Hydranten
• 149 km Gesamtlänge
der Wasserleitung
• ca. 1.080 Schieber
• ca. 2.520 Ventile
• 2.975 Wasserzähler
Anzeige
6 AKT UELLES S TA D T J O U R N A L
04 | 2018
ESCHENSTERBEN PARKRAUMBEWIRTSCHAFTUNG
Freier Zugang
zum Vituspark
Nach Änderung: Positive Erstbilanz
S
eit Anfang Mai ist das
neue St. Veiter Park-
Z
wei Monate lang war der raumbewirtschaftungs-
St. Veiter Vituspark für die konzept in Kraft. Bürgermeister
Öffentlichkeit nicht zu- Gerhard Mock zog bei der letz-
gänglich. Das Eschensterben in ten Gemeinderatssitzung eine
den heimischen Wäldern hatte zufriedenstellende Bilanz. „Wir
auch die beliebte Naherho- sehen bei den jetzigen Um-
lungszone der St. Veiter erfasst. sätzen in der Kurzparkzone,
Seit einem knappen Monat ist dass der Missbrauch beim
die Sperre wieder aufgehoben. mehrmaligen Nachdrücken von
Rund 400 Eschen mussten auf Gratistickets scheinbar an der
dem fünf Hektar großen Areal Tagesordnung war.“ Dennoch
gefällt werden. 350 Festmeter muss man durch den Wegfall
Holz sind dabei angefallen. des kostenlosen Parkplatzes in
Die Schlägerungen waren der Gerichtsstraße durch den
notwendig, da bei einer Rou- Seit Mitte Juli kann der Parkplatz bei der Blumenhalle auch mit
Neubau des neuen AMS einem günstigen Monatsticket benutzt werden.
tinebegehung festgestellt wurde, St. Veit/Glan Ersatzparkflächen Foto: Stadt St. Veit
dass ein Großteil der Eschen für den ruhenden Verkehr schaf-
im Vituspark abstirbt. Die Bäume fen. Deswegen hat der Gemein-
verlieren relativ schnell, durch derat mit der Änderung des Parkhauses Richtung Nordosten Pendler, die nahe der Innenstadt
das Abfaulen der Wurzeln, an Flächenwidmungsplanes beim zur Verfügung stehen. Auch den ganzen Monat einen güns-
Standfestigkeit, daher war jetzigen Fuchspalast-Hotelpark- beim Parkplatz bei der Blumen- tigen Parkplatz benötigen“, so
Gefahr in Verzug. „Der Vitus- platz den Weg frei für die Er- halle gibt es gute Nachrichten Mock weiter. Die Monatstickets
park präsentiert sich jetzt natür- weiterung des Parkhauses 1 für Dauerparker: Zusätzlich zum sind gut sichtbar hinter der
lich in einem anderen, unge- gemacht. „Wir hoffen, dass wir derzeitigen 2-Euro-Tagesticket Windschutzscheibe zu plat-
wohnten Erscheinungsbild. so schnell wie möglich mit dem gibt es künftig ein Monatsticket zieren, einzig in der Zeit zwi-
Durch punktuelle Aufforstungen Bau beginnen können“, so der für 15 Euro, dieses kann bei der schen 15. September und 15.
und natürlichen Nachwuchs St. Veiter Gemeindechef. Rund Bürgerservicestelle im Rathaus Oktober werden wegen des
wird sich das aber langfristig 180 zusätzliche Parkplätze wer- erworben werden. „Das ist ein Wiesenmarktes keine Monats-
wieder ändern“, kommentiert den nach dem Ausbau des interessantes Zusatzangebot für tickets ausgegeben.
Mock.
Digitales Leitsystem durch das St. Veiter Rathaus
Hier geht´s lang! Seit Ende Juni kommen die St. Veiter Bürger im Rathaus leichter und direkt
Der Vituspark ist seit einem zu ihrem Ansprechpartner. Im Eingangsbereich des Rathauses wurde ein interaktives Leitsys-
Monat wieder frei tem installiert und soll die Behördenwege erleichtern. Foto: Stadt St. Veit
zugänglich. Foto: Stadt St. Veit
2018 | 04 S TA D T J O U R N A L
AKT UELLES 7
AUS DEM GEMEINDERAT
Grünes Licht für
Wohnbauprojekt und
Bauhof-Zubau
Finanzierungspläne für die nächsten Großprojekte in
der Herzogstadt sind auf Schiene.
E
instimmig wurde bei der werden. Auf Schiene ist mit dem
Gemeinderatssitzung Beschluss des Finanzierungs-
Ende Juni der erste Nach- planes auch die rund eine Million
tragsvoranschlag abgesegnet. Euro teure Erweiterung des
Der ordentliche Haushalt sieht städtischen Bauhofes. Bekannt-
eine Erweiterung um rund 1,5 lich werden hier ab Dezember
Millionen Euro vor, der außeror- alle technischen Bereiche der Am ehemaligen Geiger-Areal in der Lastenstraße entsteht ein
dentliche Voranschlag wird um Stadt (Bauhof, Gärtnerei und neuer Billa-Markt mit einem neuen Shopkonzept.
9,98 Millionen Euro erweitert. technische Hausverwaltung) Foto: Stadt St. Veit
Im Rahmen der Gemeinde- zentral zusammengelegt.
ratssitzung wurde auch der „Wir erwarten uns dadurch
NEUES SHOPKONZEPT
Weg für die nächsten größeren Vereinfachungen in den
Projekte der Stadtgemeinde täglichen Abläufen und in der
freigemacht. Etwa für den
Neubau der 27 Wohneinheiten
in der Gerichtsstraße, die neben
Logistik“, so Bürgermeister Ger-
hard Mock. Mit den Er-
weiterungsarbeiten wird noch
Billa kommt statt Merkur
dem neuen AMS-Gebäude um
3,4 Millionen Euro entstehen
im Laufe des Sommers be-
gonnen. in die Lastenstraße
St. Veit/Glan erst der zweite Standort dieser Art
österreichweit. Filiale am Hauptplatz gesichert.
E
nde 2017 hat der St. Vordergrund.“ Dieses neue
Veiter Gemeinderat die Marktkonzept gäbe es derzeit
Eine Million
Widmung für einen nur auf einem Standort in Wien,
Euro wird der „Merkur Kompakt“ am ehemali- St. Veit/Glan wäre der zweite
Ausbau des gen Geiger-Areal in der Lasten- dieser Art österreichweit.
St. Veiter straße beschlossen. Die Widmung für das Areal
Bauhofes Die REWE-Gruppe verfolgt mitt- bleibt unverändert, für den
kosten. lerweile österreichweit eine neue bestehenden BILLA-Markt in der
Strategie, im gesamten Bundes- Lastenstraße nebenan werden
gebiet werden keine dieser andere Nutzungsmöglichkeiten
„Kompakt“-Märkte, wie Bgm. überlegt.
Gerhard Mock in der letzten Gleichzeitig gibt es eine frohe
So wird die Sitzung des Gemeinderates Botschaft für den BILLA-Stand-
neue berichtete, realisiert. ort am Hauptplatz. „Uns wurde
Wohnanlage
Stattdessen wird REWE am seitens REWE schriftlich
in der
ehemaligen Geiger-Areal eine garantiert, dass dieser Standort
Gerichtsstra-
ße nach der
völlig neue Schiene von BILLA nicht nur erhalten bleibt, sondern
Fertigstellung errichten. sogar renoviert und modernisiert
aussehen. Mock: „Das Konzept steht für wird“, berichtet Mock erfreut
Foto: ein modernes Einkaufserlebnis, über die Verhandlungen mit dem
Stadt St. Veit (2) auch die Regionalität steht im Konzern.
8 AKT UELLES S TA D T J O U R N A L
04 | 2018
Der Hauptplatz als Kakteenoase
Der St. Veiter Kakteenexperte Rudolf Knees verwandelte heuer das St. Veiter Stadtzentrum in eine herrliche
Landschaft aus seltenen Kakteen, Aloe-Pflanzen und Agaven. Manche davon sind rund 50 Jahre alt.
D
ort, wo normalerweise Pflanze ist kaputt.“ So ist jeder
am St. Veiter Hauptplatz Kaktus und jede Agave für
Sommerblumen das Er- Knees ein Unikat. Knees: „Wenn
scheinungsbild der Innenstadt man es geschafft hat, dass eine
prägen, gibt es heuer Pflanze 50 Jahre alt ist, hat man
Außergewöhnliches zu sehen. vieles richtig gemacht.“ Für ihn
Der St. Veiter Kakteenexperte ist die Bepflanzung am St. Veiter
Rudolf Knees hat die fünf Hauptplatz gleichzeitig eine der
überdimensionalen Blumenin- größten Kakteen-Ausstellungs-
seln der Herzogstadt in eine flächen, die es derzeit in Kärnten
herrliche Landschaft aus selte- gibt. Dementsprechend hegt
nen Kakteen, Aloe-Pflanzen und und pflegt Knees auch seine
Agaven verwandelt. Manche „Schau“. „Es ist keine statische
davon haben ein erstaunliches Bepflanzung, ich wechsle
Alter von 45 Jahren! „Ich habe ständig Pflanzen aus, um eine
versucht, eine gute Mischung schöne Mischung von blühen-
aus afrikanischen, amerikani- den Gewächsen zu Rudolf Knees hat die fünf überdimensionalen Blumeninseln
schen und kanarischen Pflanzen garantieren.“ am Hauptplatz gestaltet. Foto: Stadt St. Veit (2)
zusammenzustellen“, so Knees,
der in St. Veit die Firma „Kak-
teen Reppenhagen“ betreibt.
Trocken und sonnig – das sind
die idealen Lebensbedingungen
für Kakteen & Co. Vorausset-
zungen, die der sonnige St. Vei-
ter Hauptplatz bestens erfüllt.
Langgehegter Wunsch
Bürgermeister Gerhard Mock
hatte schon lange die Idee
dieser außergewöhnlichen
Bepflanzung. „Die positiven
Rückmeldungen von Touristen
und Einheimischen bestätigen
uns in diesem Schritt“, so Mock.
Knees beschäftigt sich bereits
seit vielen Jahrzehnten mit dem
Thema Kakteen. „Sie üben auf
mich eine große Faszination aus,
weil sie bis zu 60 Jahre alt wer-
den können und einen mehr als
das ganze Leben begleiten.“ Kompostieranlage mit neuem Shredder gerüstet
Die Kompostieranlage in St. Veit hat einen neuen Shredder. „Ein neuer Shredder war einfach nötig,
Was es braucht, diese Pflanzen
der alte hat uns 18 Jahre lang super gedient“, so Adolf Besold, Geschäftsführer der Kompostieranlage.
über Jahrzehnte zu hegen und
Der neue Shredder von der Firma Doppstadt hat 245.000 Euro gekostet und hat bereits 1.600 Be-
pflegen? „Man muss ein Gefühl
triebsstunden. Der Shredder eignet sich perfekt zum Vorzerkleinern von Holz, Bioabfall, Haus-, Sperr-
für den Rhythmus dieser
und Gewerbemüll und Baumischabfall. „Die Arbeit in der Kompostieranlage ist sehr wichtig, wir sind
Pflanzen entwickeln. Im Winter
froh, dass wir diese Investition gemacht haben und somit einen wichtigen Beitrag leisten“, so Bür-
müssen sie in einer dunklen
germeister Gerhard Mock. Am Bild: Betriebsleiter der Kompostieranlage Ewald Rast, Bürgermeister
Umgebung bei einer bestimm-
Gerhard Mock und Geschäftsführer der Kompostieranlage Adolf Besold mit dem neuen Shredder.
ten Temperatur gekühlt werden.
Ein kleiner Fehler und die2018 | 04 S TA D T J O U R N A L
P ROJ EKT E 9
NEUES
VOM
BAU
Hörzendorfer Straße: Sanierungen beendet
Anfang Juli wurde die Sanierung der Gehsteige und Regenwasserabführungen an der Hörzendorfer
Straße beendet. Die Arbeiten wurden auf einer Länge von rund 400 Metern durch die Stadtge-
meinde gemeinsam mit der Straßenmeisterei durchgeführt.
Tempobremsen in der Marktstraße
Um den Fußgängern und vor allem den Kindern, die den neuen Fröbelkindergarten in der Las-
tenstraße besuchen, ein gefahrloses Überqueren der Marktstraße zu ermöglichen, wurden Ende
Juni Tempobremsen in Form von Bodenmarkierungen angebracht. Die Errichtung eines
Schutzweges wurde seitens der Behörde abgelehnt, da durch die unmittelbar nachgelagerte
Kurve keine optimale Sicht gegeben ist.
Gleichenfeier: AMS-Bau schreitet zügig voran
Der Arbeitsmarktservice lud Anfang Juli in die Gerichtsstraße zur Gleichenfeier. Im
Beisein von Vzbgm. Martin Kulmer wurde von Peter Wedenig (AMS-Landesgeschäfts-
führer-Stv.) und Andreas Messner von der bauausführenden Firma MID Bau der Rohbau
des neuen Gebäudes besichtigt und über den Stand der Bauarbeiten gesprochen. Im
Nachhinein wurden die Gäste und die Bauarbeiter als Dank zum Essen eingeladen.
Anzeige10 AKT UELLES S TA D T J O U R N A L
04 | 2018
Sozialmarkt startet neu durch
Neuer Standort am Hauptplatz hat Mitte Mai seinen Betrieb aufgenommen. Durch die größere Verkaufsfläche
konnte auch das Sortiment erweitert werden. Stadtgemeinde St. Veit/Glan übernimmt die Mietkosten.
V
or 15 Jahren startete der 31. Auf 70 Quadratmetern wer-
Sozialmarkt als Einrich- den Lebensmittel, Alltagsgüter
tung für finanziell be- und neuerdings auch Kleidung
nachteiligte Menschen in St. angeboten. Die Stadtgemeinde
Veit/Glan. Mittlerweile sind 770 St. Veit/Glan übernimmt als Un-
Personen allein im Bezirk dafür terstützung die Miete des
registriert. Geschäftslokals.
„Es ist eigentlich kein gutes Der Sozialmarkt hat von Montag
Zeugnis für eine moderne bis Freitag von 9 bis 12 Uhr
Gesellschaft, dass ein Sozial- geöffnet. Die Einrichtung ist
markt heutzutage benötigt wird. gleichzeitig auch Basis für den
Der Zuspruch zeigt uns aber, Verein „will.helfen – Erste Kärnt-
dass Einrichtungen wie diese ner Freiwilligenbörse“, der eine
nicht mehr wegzudenken sind“, zentrale Anlaufstelle für Vermit-
so Sozialstadträtin Silvia Radaelli tlungen von ehrenamtlichen
bei der Mitte Mai stattgefunde- Tätigkeiten ist. Näheres dazu im Sozialmarkt-Leiterin Anneliese Wipfler, Ingo Gruss (Finanzvor-
nen Eröffnung des neuen Stand- Serviceteil des „Stadtjournals“ stand Sozialmarkt Kärnten), Liselotte Suette (Sozialmarkt-Vor-
ortes am St. Veiter Hauptplatz auf Seite 30. sitzende) und Stadträtin Silvia Radaelli. Foto: Stadt St. Veit
Goldene Auszeichnung für Ingo Stepanek
Ende April 2018 hat der St. Veiter Ingo Stepanek von der
Wirtschaftskammer Österreich die Qualitätsauszeichnung für
Humanenergetiker in Gold verliehen bekommen. Bislang
gelang es nur 17 Energetikern in ganz Österreich diese hohe
Würdigung zu erlangen. Um überhaupt diese besondere
Auszeichnung zu erhalten, bedarf es einer Reihe von Kriterien,
die erfüllt werden müssen. Rechtliche Grundlagen, Profes-
sionalität bei der Arbeit, als auch die Absolvierung diverser
Prüfungen sind Voraussetzung, um diesen Beruf gewissenhaft
ausführen zu können. Foto: Privat
Anzeige2018 | 04 S TA D T J O U R N A L
G ESUND HEIT & SOZ IALES 11
Rot-Kreuz-
Frühschoppen:
Am 19. August findet in
der Rot-Kreuz-Bezirksstelle
(Henry-Dunant Straße 1)
der Rot-Kreuz-Frühschop-
pen: Beginn ist um 10:30
Uhr mit einer Feldmesse.
Der Eintritt ist frei.
Das Notarzteinsatzfahrzeug
feiert Jubiläum. Ein enga-
giertes Team steht im Fall
des Falles parat.
Foto: RK-SV/KK
Seit 20 Jahren helfen sie in der Not
Einblicke in den Alltag der Mannschaft rund um das Noteinsatzfahrzeug (NEF) des Roten Kreuzes in St. Veit.
I
n den letzten Jahren hat sich Krankenhaus und einer umfang- Ausgerüstet ist das NEF für tig und arbeiten zusammen, egal
beim Noteinsatzfahrzeug reichen Abschlussprüfung. schwere Unfälle. „Wir sind ob in der Bezirksstelle oder
(NEF) viel verändert. „Es kom- eigentlich nur für die Erstver- draußen bei einem Unfall“, so
800 Einsätze pro Jahr
men laufend neue Geräte hinzu. sorgung bei einem Unfall aus- Spöck. Ebenso erlebt man in
Rundherum wird immer viel Im Schnitt fährt das Notarztein- gerüstet“, so Kogler. Fahren die diesem Beruf auch dramatische
erneuert und die Medikamente, satzfahrzeug zweimal in 24 Notfallsanitäter zu einem Unfall, Szenen. Vom Roten Kreuz wer-
die wir im Auto haben, werden Stunden aus. Im Jahr gibt es arbeiten sie mit den Ret- den professionell ausgebildete
laufend an die Krankenhäuser zwischen 750 und 800 Aus- tungssanitätern zusammen. „Wir Leute den Sanitätern für solche
angepasst“, so Bernhard Spöck. fahrten. Bei einem Einsatz fährt übernehmen bei einem Unfall Unfälle zur Verfügung gestellt.
Er selbst ist schon seit elf Jahren der Notfallsanitäter mit dem Not- die Erstversorgung der Patien- „Wir verarbeiten dies aber, in-
Notfallsanitäter. In St. Veit gibt arzt in einem Notfalleinsatz- ten und der RTW transportiert dem wir mit unserer Familie oder
es sieben hauptberufliche und fahrzeug aus und zusätzlich wird sie dann – je nach Verletzungs- auch unter den Kollegen
zwei freiwillige Notfallsanitäter. noch ein Rettungstransportwa- grad – mit oder ohne Notarzt darüber reden. Mit gegenseitiger
gen (RTW) mitgeschickt. Der ins Krankenhaus. Wir sind ein Unterstützung können wir damit
Intensive Ausbildung
Notfallsanitäterdienst dauert Team, wir helfen uns gegensei- besser umgehen“, erklärt Spöck.
Der Unterschied zwischen Not- zwölf Stunden und beginnt um
fallsanitäter und Rettungssani- 6:45 Uhr. Als Erstes wird abge-
täter ist die Ausbildung und das sprochen, welche Vorfälle und
Fachwissen. „Unsere Ausbil- Ausfahrten es in der Nacht gab.
dung hat einen viel intensiveren „Als Nächstes checken wir das
Umfang. Zuerst muss man eine Auto. Neben dem normalen
gewisse Zeit lang Sanitäter sein Dienstbetrieb rüsten wir die an-
und dann kann man erst nach deren Autos auf und verrichten
einer Aufnahmeprüfung die Aus- die anfallenden Büroarbeiten.
bildung zum Notfallsanitäter Um 18:45 beenden wir unseren
machen", erklärt Markus Kogler, Dienst und werden abgelöst“,
ebenfalls Notfallsanitäter. Die erklärt Spöck. Der Einsatzort im
Ausbildung für den Notfallsani- Bezirk ist sehr groß, deshalb gibt
täter besteht aus 160 Stunden es im Bezirk St. Veit schon zwei
Anzeige
Theorie, 280 Stunden Praxis, NEF-Systeme, eines in St. Veit
40 Stunden Praktika im und eines in Friesach.12 G ESUND HEIT & SOZ IALES S TA D T J O U R N A L
04 | 2018
Eröffneten die neuen Ambu-
lanzräumlichkeiten im
Krankenhaus der Barmherzi-
gen Brüder St. Veit/Glan: Die
leitende Hebamme Bettina
Steindorfer, der Ärztliche Di-
rektor Primarius Jörg
Tschmelitsch, Gesamtleiter
Michael Steiner, P. Prior
Paulus Kohler, Abteilungsvor-
stand Prim. Freydun Ronaghi
und Pflegedirektorin Christine
Schaller-Maitz.
Fotos: HF-Pictures Heike Fuchs (2)
Neue Gynäkologie im Krankenhaus St. Veit
Bau wurde in nur sechs Monaten realisiert. Steigende Geburtenrate als einer der Hauptgründe.
D
ie Pränatal- und naghi, Vorstand der Abteilung während und nach der Geburt Kurzem Österreichs modernste
geburtshilfliche Ambu- für Gynäkologie. zurück. „Mir ist besonders Palliativstation eröffnet und eine
lanz des Krankenhauses wichtig, dass wir die best- neue Rettungszufahrt gebaut.
Steigende Geburtenrate
der Barmherzigen Brüder wurde mögliche medizinische Ver- Ende dieses Jahres soll ein
saniert. In sechs Monaten wurde Den Bedarf an einer neuen Sta- sorgung für die Bevölkerung neuer Magnetresonanz- Ther-
ein neuer Ambulanztrakt tion gab es, weil das Kranken- anbieten können. Dazu ist mograph im Spital installiert und
errichtet, dieser verfügt über haus der Barmherzigen Brüder eine regelmäßige Moderni- auch die Operationssäle sowie
eine Nutzfläche von 350 eine steigende Geburtenrate sierung der Angebote und der Intensivbereich werden
Quadratmetern. „Wichtig war verzeichnet. 2017 gab es 722 eine permanente Weiterent- rundum erneuert.
uns dabei, dass wir unseren Pa- Geburten. Der Chefarzt führt wicklung unabdingbar“, sagt der Im Großen und Ganzen fließen
tientinnen unnötige Wege er- diesen Trend in erster Linie auf Ärztliche Direktor Jörg 11,6 Millionen Euro in den Aus-
sparen und geschützte Bereiche die individuelle und persönliche Tschmelitsch. Ebenso hat das bau des St. Veiter Krankenhau-
bieten können“, so Freydun Ro- Versorgung der Frauen vor, Krankenhaus in St. Veit vor ses.
Spende für das Brustzentrum Rotary Club für Diabetikerwarnhund
Die Gastronomen Patrizia und Michele Fregonese haben Die Schwestern Maria und Hanna Rattenberger-Monai leiden
aus Dankbarkeit in ihrem Lokal „Osteria San Vito“ ein Cha- an „Glykogenose 1b“. Ihnen fehlt ein Enzym, das Zucker für
rity-Konzert veranstaltet und den Erlös von 1.100 Euro an den Körper verwertbar macht. Um ihren Alltag zu erleichtern,
das Brustzentrum des Krankenhauses der Barmherzigen setzt sich der „Rotary Club St.Veit“ für die Anschaffung eines
Brüder in St. Veit gespendet. Fregonese hatte selbst die Di- Diabetikerwarnhundes ein, der 25.000 Euro kostet. Anfang
agnose Brustkrebs und wurde im Brustzentrum behandelt. 2019 sollen die Mädchen den Hund bekommen.
Foto: Barmherzige Brüder Foto: Rotary Club St. Veit2018 | 04 S TA D T J O U R N A L
G ESUND HEIT & SOZ IALES 13
Start für Burnout-Selbsthilfegruppe
Betroffene helfen Betroffenen: Gemeinsamer Austausch steht im Mittelpunkt der Treffen.
D
ie Selbsthilfegruppe miteinander den oft nicht so ein- usw.) sowie die gegenseitige Nähere Informationen zur
„Burnout und Stress- fachen Weg zurück in einen nor- Unterstützung auf dem Weg zur Selbsthilfegruppe erhalten Sie
management“ (Termin malen, glücklicheren Alltag. Die Genesung im Vordergrund. beim Dachverband Selbsthilfe
siehe Infokasten unten) dient als Gruppe bietet dazu einen Es ist jede Person herzlich Kärnten, Telefon 0463/50 48
Anlaufstelle für Menschen, die geschützten, von gegenseitiger willkommen, die einen Bezug zu 71 bzw. per E-Mail unter
sich am Anfang oder bereits in Wertschätzung geprägten Rah- diesem Thema hat. office@selbsthilfe-kaernten.at
einer Burnout-Phase befinden men, in dem sich Betroffene
sowie für Personen, die solch wohlfühlen und sehen, dass sie
eine Krise überwunden haben mit ihren Problemen nicht alleine
und sich stabilisieren wollen. sind. Deshalb stehen der Aus-
tausch über Erfahrungen mit
Zurück in den normalen
Burnout-Erkrankungen (z.B. Er-
Alltag
schöpfungssyndrom, Erschöp-
In der Gruppe steht neben dem fungsdepression und körper-
Austausch vom Er- und Durch- liche Begleiterscheinungen wie
lebtem, auch die Besprechung Schlafstörungen, Rücken- Reden ist der
der unterschiedlichen Lebens- schmerzen, Müdigkeit, Konzen- erste Weg
bewältigungsstrategien im Zen- trationsprobleme, Gewichts- aus dem
trum. Als direkt von Burnout Be- probleme, innere Unruhe, müde Burnout.
troffene gehen die Teilnehmer Augen, Motivationsprobleme Foto: Fotolia
THOMAS WADL
Termine der St. Veiter Selbsthilfegruppen
Neuer Rettungschef SHG Angst und Depression, St. Veit/Glan:
• Jeden Donnerstag um 18 Uhr, Krankenhaus der
für den Bezirk St. Veit Barmherzigen Brüder St. Veit/Glan (Seminarraum), An-
meldung bei Annelie Pugganig, Tel. 0664/217 75 44
SHG chronisch entzündliche Darmkrankheit / Mor-
T
homas Wadl ist der neue bus Crohn - Colitis ulcerosa:
Bezirksrettungskomman- • Montag, 10. September 2018, 16 Uhr, Krankenhaus der
dant von St. Veit/Glan. Barmherzigen Brüder St. Veit/Glan (Speisesaal)
Der 41-Jährige folgt in dieser
Funktion auf Wolfgang Novak. SHG Osteoporose:
• Montag, 10. September 2018, 17.30 Uhr, Krankenhaus
Wadl begann seine Karriere
der Barmherzigen Brüder St. Veit/Glan
beim Roten Kreuz vor 18 Jahren
als Zivildienstleistender in SHG Multiple Sklerose:
St. Veit/Glan. Er ist Absolvent • Montag, 24. September 2018, 15 Uhr, Autohof BP-
mehrerer Masterstudien- Tankstelle Schnitzer, Völkermarkterstr. 55, St. Veit/Glan
lehrgänge im Bereich Gesund- Thomas Wadl
Foto: Privat
SHG Burnout und Stressmanagement für Betrof-
heitswissenschaften an der fene und Angehörige:
Donau-Universität Krems. 2008 • Donnerstag, 27. September 2018, 18 Uhr, im
hat Thomas Wadl seinen Of- beschäftigt. Die Funktion des Moorquell, Dellacherweg 6, 9313 St. Georgen/Längsee
fizierslehrgang abgeschlossen Rettungskommandanten bein-
und ist auch als Stabsoffizier im haltet die Organisation bei Pizza-Treffen für Zölikids und neue Mitglieder:
Landesrettungskommando und Großschadenslagen in takti- • Freitag, 29. September 2018, 17 Uhr, Pizzeria „Made
in der Führungskräfteausbildung scher und personeller Hinsicht. Italy“, Herzog-Bernhard-Straße 19, 9300 St. Veit an der
tätig. Im Hauptberuf ist der ver- Hierfür steht dem Kommandan- Glan, Anmeldungen bis 22. September 2018 aus-
heiratete Vater zweier Kinder als ten ein Einsatzstab aus Of- schließlich bei: DI Alexandra Koglmann unter 0680/20
66 404 oder kaernten@zoeliakie.or.at
Einkaufsleiter im Deutsch-Or- fizieren und Fachexperten aus
dens-Krankenhaus Friesach den eigenen Reihen zur Seite.14 W IRTSC HAFT S TA D T J O U R N A L
04 | 2018
Preisgekrönter
Film
A
m besten bekommen
viele Leute einen Ein-
druck, wenn sie ein
Video sehen, deshalb hat die
Firma FunderMax ein Video über Das FunderMax-Team bei der
ihre Produkte erstellen lassen. Übergabe des Staatspreises im
Der Film heißt „Wir lieben Holz“ Studio 44 in Wien.
und zeigt die Verbindung des Foto: Anna Rauchenberger
erfolgreichen Wirtschaftens und
das Engagement für Nach-
haltigkeit und ökologischer Ve-
rantwortung der Firma. FunderMax glänzt mit
Bei den „Internationalen
Wirtschaftsfilmtagen“ konnte
der Film über die kaskadische
Holznutzung des Unternehmens
Konsequenz und Nachhaltigkeit
Im Rahmen der „qualityaustria Winners“-Conference erhielt FunderMax als
die Jury begeistern. Somit erhielt
die Firma Mitte Mai die Gesamtsieger den „Staatspreis Unternehmensqualität 2018“ überreicht.
Auszeichnung Silber in der Kate-
D
gorie Informationsfilme. Der Film as Team der innovativen Externe Spezialisten waren über Impulse für die heimische Re-
konnte sich bei 363 Filmen aus und exportstarken Tage an den Standorten des gion. „Dieser Erfolg, als bestes
Österreich, Deutschland, Licht- Holzwerkstoffspezialis- Unternehmens unterwegs und Unternehmen Österreichs ge-
enstein, Luxemburg, Südtirol ten der St. Veiter Firma „Fun- haben Mitarbeiter interviewt, ehrt zu werden, macht uns
und der Schweiz durchsetzen. derMax“ erhielt im Juni den Prozesse und die Einhaltung von unglaublich stolz auf die heraus-
Es wird eine leicht verständliche Staatspreis „Unternehmensqua- Vorgaben überprüft. Geachtet ragende Leistung aller Mitarbeit-
Verwertung von Holz im Un- lität 2018“. Der Preis wird von wurde auf die Faktoren Qualität er. Bei diesem Preis wird
ternehmen erklärt. einer Jury, die aus Experten von und Nachhaltigkeit in Un- ganzheitlich das Unternehmen
Ebenso handelt der Film von der Wissenschaft, Wirtschaft und ternehmensentwicklung, Pro- in allen Facetten analysiert und
Erzeugung hochwertiger Werk- Standortpolitik besteht, duktion und Marketing, Human bewertet und nicht nur
stoffe als auch von thermischer vergeben. Das Unternehmen Resources, Ökologie und Teilaspekte. Es geht um Nach-
Nutzung für Ökostrom und Fer- setzte sich gegen andere soziale Verantwortung, nach- haltigkeit und Konsequenz“, so
nwärme. „Nach dem Staats- hochrangige Bewerber wie die haltiges Wirtschaften sowie eine Rene Haberl, Geschäftsführer
preis Unternehmensqualität, In- ÖBB oder Voest Alpine durch. finanzielle Stabilität und starke von FunderMax.
novationspreisen und weiteren
Auszeichnungen ist dies ein
weiterer Beweis dafür, dass wir
in den verschiedensten Bere-
ichen auf Spitzenleistungen set-
zen“, so Rene Haberl,
Geschäftsführer von FunderMax.
Mädchenpower bei Fundermax Hilfsprojekt für Afrika
Im Juni veranstaltete die Firma FunderMax einen Die Firma FunderMax entschied sich bei den
„Girls Day“. An diesem Tag konnten 19 Schü- „Global 6K Walk & Run für Wasser“ mitzu-
lerinnen der Volksschule Hörzendorf einen Ein- machen. Dies ist eine Initiative der Hilfsorgani-
blick von Berufen bekommen, die eher untypisch sation World Vision und soll den Weg zum
für Mädchen sind. Die Mädchen waren im Labor Wasser eines Menschen in Entwicklungsländern
des Holzforschungszentrums, ebenso waren repräsentieren. Mehr als 100 Mitarbeiter vom
Freude bei der Übergabe sie in der Elektrowerkstätte. In allen Bereichen Unternehmen nahmen teil, ebenso viele Fami-
Mitte Juni konnten die Mädchen zeigen was in ihnen steckt. lienmitglieder machten bei der Aktion Ende Mai
Foto: Österreichisches Filmser-
Foto: FunderMax (2) mit.
vice/APA-Fotoservice/Rastegar16 W IRTSC HAFT S TA D T J O U R N A L
04 | 2018
Wood K plus mit beeindruckender Bilanz
Das St. Veiter Kompetenzzentrum in Sachen Holz konnte sich die Finanzierung für vier weitere Jahre sichern.
W
ood K plus“ ist eine Forschungseinrichtung für Holz
Forschungseinrich- und verwandte nachwachsende
tung für Holz und Rohstoffe. Begonnen hat die
verwandte nachwachsende Einrichtung mit 35 Personen,
Rohstoffe in Europa. Die mittlerweile sind 130 Personen
Kernkompetenz liegt in der Ma- beschäftigt.
terialforschung und Prozess- Das COMET-Programm fördert
technologie. Es werden Meth- jene Kompetenzzentren, welche
oden und Grundlagen ein Auge auf Wirtschaft und
ausgearbeitet und es wird in Wissenschaft legen. Durch die
Wirtschaft und Wissenschaft Sicherung der Finanzierung
geforscht. Die Forschungsein- kann das Kompetenzzentrum
richtung hat vier Standorte, einer mehrere Anschlussprojekte in
davon ist in St. Veit an der Glan. Gang setzen, welche zusätzlich
Im Rahmen des Competence nationale und internationale Pro-
Centers for Excellent Technolo- jekte möglich machen. Auch LH-Stv. Gaby Schaunig und Bgm. Mock betonten bei der
gies – Programm(COMET) „Wood K plus“ Bilanz den Stellenwert des Kompetenzzen-
Holz ein wichtiger
konnte sich „Wood K plus“ eine trums. Foto: Wood K Plus / Helge Bauer
Faktor
Finanzierung für weitere vier
Jahre sichern. Somit hat das Wer denkt, dass Holz kein
Zentrum von 2019 bis 2022 ein wichtiger Faktor in Kärnten ist, nen 71% geerntet werden. Viele Es zeichnen sich nämlich schon
Forschungsbudget von 22,7 Mil- der irrt sich. 61,2 Prozent un- Kärntner Unternehmen stehen neue COMET- Projekte für die
lionen Euro zur Verfügung. seres Bundeslandes (584.000 schon in Zusammenarbeit mit Jahre 2019-2022 ab, mit denen
2001 wurde der Standort von ha) sind von Wald bedeckt, dem Kompetenzzentrum Holz. das Kompetenzzentrum sich
„Wood K plus“ in St. Veit jährlich gibt es in den Kärntner Jedoch ist das Forschungszen- mehr Wissen für die Arbeit mit
errichtet. Heute, 17 Jahre Wäldern einen Zuwachs von trum für weitere Projekte aus Kärntner Unternehmen aneignen
danach, ist man eine führende vier Mio. Kubikmetern, von de- der Kärntner Wirtschaft offen. kann.
Jungtischler zeigten in St. Veit ihr Können
m Mai kämpften in der Blumen-
I
Gewonnen haben bei den Tisch-
halle 19 Tischlerlehrlinge und lern: Kevin Jürgen Saiti (1. Lehr-
16 Tischlereitechniker um die jahr), Manuel Keuschnig (2. Lehr-
Landestitel. Die Landessieger jahr) und Walter Endt (3. Lehrjahr).
waren beim Bundeslehrlings- Bei den Tischlertechnikern in der
wettbewerb im Juni mit dabei. Produktion überzeugte Rene
Als Wettbewerbsaufgaben Schwenner und bei der Planung
mussten die jungen Tischler ihr Matthias Guggenberger. Die
Können beweisen. In 3,5 und 4,5 Gewinner wurden mit Gold-, Sil-
Stunden mussten die Lehrlinge ber- und Bronzemedaillen aus-
im 1. Lehrjahr ein Rahmengestell, gezeichnet und erhielten tolle
im 2. Lehrjahr eine Schublade und Sachpreise. Der Landeswettbe-
im 3. Lehrjahr ein Sitzgestell an- werb ist eine der wichtigsten Ve-
fertigen. Die Tischlertechniker ranstaltungen des Tischlerhandw-
hatten für die Planung und Pro- erks in Kärnten. Nachwuchskräfte
duktion ihrer Aufgaben am Com- werden laufend gesucht. Mit dem
puter vier Stunden Zeit. Die Be- Wettbewerb und den Lehrlingen 19 Tischlerlehrlinge und 16 Tischlereitechniker nahmen insge-
wertung erfolgte nach strengen wird gezeigt, wie attraktiv der samt beim Landeswettbewerb in der Blumenhalle teil.
Kriterien. Beruf eines Tischlers sein kann. Foto: Turnverein St. Veit2018 | 04 S TA D T J O U R N A L
W IRTSC HAFT 17
Stadtwappen für das Autohaus Friessnegger Auszeichnung für zwei starke Frauen
Seit 36 Jahren gibt es im Wayerfeld das Autohaus Friessneg- Das Autodrom gehört zum Wiesenmarkt wie das Riesen-
ger. Dieses veranstaltete im Mai eine Autoschau mit einem rad. Die Familie Pötscher, die neben dem Tagada und
gemütlichen Zusammensein in der Werkstätte. Zu seiner Über- dem Ringelspiel das Autodrom betreibt, ist ein Familienun-
raschung bekam Unternehmer Hubert Friessnegger das St. ternehmen. Gegründet wurde das Unternehmen vor 71
Veiter Stadtwappen verliehen. „Wir verleihen das Stadtwappen Jahren von Hubert Pötscher. Vor 25 Jahren übernahmen
nur an Traditionsunternehmen, die mit viel Herzblut und En- die beiden Töchter Monika und Silvia. Im Juni wurden die
gagement das Wirtschaftsleben in unserer Stadt gestalten. beiden von „Frau in der Wirtschaft“ als „Unternehmerinnen
Hubert Friessnegger ist mehr als würdig, diese Auszeichnung des Monats Juni 2018“ ausgezeichnet. Die Firma „Pötsch-
zu führen“, so Bürgermeister Gerhard Mock, der das Wappen er Neuzeitlicher Vergnügungspark OG“ ist der größte
verlieh. Foto: Stadt St. Veit Schaustellerbetrieb in Kärnten. Foto: EL-Media
Anzeige18 W IRTSC HAFT S TA D T J O U R N A L
04 | 2018
Das Bieradies ist ein be-
liebter Treff in der St. Veiter
Innenstadt. Peter Lauko hat
seit einigen Monaten den
Betrieb übernommen.
Fotos: Stadt St. Veit (2)
DAS BIERADIES
Seit Jahren ein Hotspot für Jung und Alt
Seit Jänner hat Peter Lauko im St. Veiter Bieradies das Sagen. Das Lokal besteht bereits seit 22 Jahren.
S
eit 22 Jahren gibt es am gern vorbeischauen“, erklärt der verändert. „Gemeinsam mit Ste- Boden und den hinteren Bere-
St. Veiter Hauptplatz das Neo-Unternehmer. Geplant war fanie Kogler bin ich im Lokal ich erneuern. Aber wann das
Lokal Bieradies. Es es nicht, dass der 32-Jährige tätig. Am Wochenende oder als Ganze genau stattfinden wird,
wurde damals von Reinhard den Pub übernimmt. Urlaubsvertretung haben wir kann ich derzeit noch nicht
Rogl betrieben. „Ich habe nie den Gedanken Aushilfen“. sagen“, so der gelernte Gas-
Doch am Ende des Jahres 2017 gehabt, das Bieradies zu tronomiefachmann, der schon
Viel Neues steht an
hat sich Rogl entschieden sich übernehmen, aber nachdem Er- seit 17 Jahren in der Gas-
auf sein Lokal „29er“ in Villach win Eder sich dagegen ent- Seit dem Frühjahr ist die Ter- tronomie tätig ist. Wie
zu konzentrieren. schieden hatte und das Lokal rasse des Lokals neu. „So wie aufwendig es ist, ein Lokal zu
Im Jänner übernahm Peter nicht leiten wollte, hab ich nach sie jetzt ist, ist es nur eine Notlö- führen, weiß Lauko.
Lauko den Pub, er selbst hat da- gründlicher Überlegung mich sung“, erklärt Lauko. Ebenso „Ich habe davor schon Lokale
vor vier Jahre im Bieradies als dafür entschieden“, erklärt sind die Wasserleitungen geführt und wusste, das Ganze
Kellner gearbeitet. „Das Lokal Lauko. erneuert worden, die Beleuch- ist sehr zeitaufwendig. Ich bin
läuft super. Das Publikum und Zurzeit ist das Bieradies ein tung wurde auf LED umgestellt zwölf Stunden lang Chef und
die Gäste kenne ich schon von Raucherlokal. „Das bleibt auch und das Lager sowie das Büro die anderen zwölf Stunden am
meiner Zeit als Kellner hier. Es so, solange der Gesetzgeber wurden erneuert. Tag bin ich Papa für meine zwei
ist viel Jugend anzutreffen, je- dies nicht ändert. Danach Es sind aber weitere Verän- Kinder. Aber es ist einfach das
doch gibt es auch ein paar äl- müssen wir eine Lösung finden“. derungen geplant. „Ich möchte was mir gefällt und das passt“,
tere Leute, die immer wieder Beim Personal hat sich nicht viel auf jeden Fall die Küche, den erklärt der Althofner.20 Ö KO LO G ISC HES S TA D T J O U R N A L
04 | 2018
ABFUHR GELBER SACK & GELBE TONNE
Richtige
Höhere Sorgfalt Ölentsorgung
bei der Bereitstellung U
m Altspeiseöle und
Speisefette umwelt-
gerecht und vor allem
richtig zu entsorgen, ist der ÖLI
D
ie Stadtgemeinde St. tisch nicht möglich. Um eine – ein Sammelbehälter für Alt-
Veit/Glan ersucht die ordnungsgemäße Entsorgung speiseöle – die beste Lösung.
Bevölkerung um größere zu gewährleisten, sind die Gel- Im Altstoffsammelzentrum gibt
Sorgfalt bei der Bereitstellung ben Säcke/Gelben Tonnen am es eine Mehrweg-Tausch-Ak-
der Gelben Säcke bzw. Gelben Vortag oder spätestens am Tag tion. Man gibt die vollen Eimer
Tonne. In letzter Zeit erhält die der Abholung bis 5 Uhr am ab und bekommt im Gegenzug
Stadtgemeinde immer öfters Straßenrand bzw. Sammelplatz einen leeren zurück. Jedoch ist
Hinweise des Entsorgungsun- gut sichtbar und bereit zu dafür eine saubere Sammlung
Bei der Verwendung von ternehmens, dass viele die stellen. Gelbe Säcke/Gelbe unabdingbar. Immer öfter gelan-
Akkus sind einige Dinge zu Säcke erst nach der Sichtung Tonnen, die nicht straßenseitig gen Mineral-, Motor- oder
beachten. Foto: Fotolia des vorbeifahrenden Müll- stehen, können auch nicht Schmieröle in den gelben Eimer.
fahrzeugs bereitstellen. Ein dop- mitgenommen werden. Nicht Dies kann zur Schwierigkeiten
peltes Durchfahren und abgeholte Gelbe Säcke oder bei der Verwertung und der
Sammeln der verspätet bereit- Gelbe Tonnen werden erst beim Entsorgung führen. Stark verun-
Tipps für den gestellten Säcke ist nicht
wirtschaftlich und auch logis-
nächsten Abfuhrtermin wieder
berücksichtigt.
reinigte Eimer können auch nicht
mehr wiederverwendet werden.
Akkugebrauch Im ÖLI falsch entsorgte Stoffe
verursachen große Probleme in
der Wasch- und Abwasseran-
lage, in welcher die Kübel gerei-
A
kkubetriebene Geräte
sind für uns heutzutage
eine Selbstver- Richtiges Mülltrennen nigt werden.
Was in den ÖLI gehört: Ge-
brauchte und/oder abgelaufene
ständlichkeit geworden. Die
meisten unserer Handys, Rasier-
er, Laptops oder Digitalkameras
haben derzeit Akkus, die das
bringt uns allen etwas Speiseöle und -fette, Brat- und
Frittieröle, Öle von eingelegten
Speisen, Butter, Margarine oder
Leichtmetall Lithium beinhalten. Schmalz, Frittierfette.
verrechnet. Bei Verpackungen
E
ine Studie der Montanuni-
Es gibt derzeit Lithium-Ionen- Was nicht in den ÖLI sollte:
versität Leoben hat zahlt man bei den Produkten
Akkus oder Lithium-Polymer- Speisereste, Knochen, Saucen,
bestätigt, dass der durch- schon für die Entsorgung mit,
Akkus, diese sollte man jedoch Mayonnaisen, Dressings,
schnittliche Österreicher pro landen diese also im Restmüll,
nicht mit den Lithium-Batterien Mineral-, Motor- und Schmieröle,
Jahr 166 Kilogramm Restmüll zahlt man doppelt. Ebenso kön-
verwechseln. Sehr vorteilhaft bei andere Flüssigkeiten wie Sup-
produziert. nen Müllgebühren bei Mietwoh-
diesen Akkus ist die lange pen, Verpackungen wie
Somit produzieren alle Öster- nungen an die Mieter verrechnet
Durchhaltedauer. Jedoch sind Kaffeekapseln oder sonstige
reicher 1,4 Millionen Tonnen werden. Somit wäre es im Sinne
diese Akkus sehr gefährlich. Es Abfälle.
Müll in nur einem Jahr. In diesen aller, den Abfall richtig zu tren-
gab immer wieder Vorfälle mit 1,4 Millionen Tonnen befinden nen und den Restmüll zu mini-
Akkus, die in Flammen aufgin- sich leider immer wieder mieren.
gen oder auch explodiert sind. wiederverwertbare Abfälle, die
Abgesehen von den Verletzun- recycelt werden können. Dies
gen, können solche Akkus eine sind Kunststoff, Papier und Kar-
Gefahr verursachen – zum ton, Glas und Metalle sowie Bio-
Beispiel beim Flugverkehr. müll. Eine konsequente und
Damit die Akkus nicht entflamm- richtige Trennung des Abfalls
bar sind, sollte man die Produk- wäre nicht nur gut für die
te nie über 40 Grad lagern. Umwelt sondern auch für die
Ebenso sollte das vollständige Geldbörse. Die Kosten für die
Be- und Entladen vermieden Restmüllentsorgung werden
werden – damit ist das Aufladen den Bürgern und Unternehmen Speiseöle müssen
über 90 Prozent oder das Ent- von den Gemeinden, je nach fachgerecht entsorgt werden.
laden unter 10 Prozent gemeint. Tonnen und Entleerungsintervall Foto: Fotolia22 STADT & LAND S TA D T J O U R N A L
04 | 2018
RELAUNCH
Neue Werbelinie für den
St. Veiter Wiesenmarkt
Neue Werbemateralien und eine runderneuerte Homepage mit mehr Servicecharakter wecken den
Vorgeschmack auf Kärntens beliebtestes Unterhaltungserlebnis.
I
n den Wochen vor dem das Warten auf die „Wiesn“ er- mationen einfach mehr Unter- Seite des Wiesenmarktes. „Wir
Wiesenmarkt wird nicht nur leichtern soll. Unter den Punkten haltung“, so Wiesenmarktrefer- hoffen, dass die Besucher mit
in Kärnten, sondern auch in „Wiesn Vergnügen“, „Wiesn ent Vzbgm. Rudi Egger. der neuen Homepage genauso
der Steiermark, Slowenien und Kulinarik“, „Wiesn Kalender“ und zufrieden sind wie wir und die
Service für Besucher
Italien die Werbetrommel für „Wiesn Infos“ finden die Be- neue Seite eine Erleichterung
und Schausteller
Kärntens beliebtestes Unterhal- sucher alles zum vielfältigen für die User und Schausteller
tungserlebnis gerührt. Wiesenmarktangebot. Für die Anhänger von sozialen ist“, erklärt Bürgermeister Ger-
Heuer geschieht dies mit einer Zum Beispiel ist zu sehen, Netzwerken gibt es auch den hard Mock. Denn in nur wenigen
völlig neuen Werbelinie – gestal- welche Fahrgeräte für Kinder Link zur offiziellen Facebook- Wochen ist es soweit...
tet von Stadtmarketing-Mitarbei- perfekt wären, die schmack-
terin Olivia To-
niutti.
So wird es
dieses Jahr
erstmals ein Lo-
go für den
Wiesenmarkt
geben.
Das Logo ist
ein schwarz ge-
zeichnetes Riesenrad, daneben haften Menüs der Wiesenwirte
steht in einem Schriftzug „657. sind zu sehen und die Uhrzeiten
St. Veiter Wiesenmarkt“. für die Veranstaltungen sind alle
Auch die Website des Wiesen- abrufbar, damit kein Termin ver-
markts wurde einem kompletten passt wird.
Relaunch unterzogen. Unter
Wiesn-Blitzlichter
www.stveiter-wiesenmarkt.at ist
die neue Seite seit Ende Juli Was komplett neu sein wird,
abrufbar. sind die „Wiesn Blitzlichter“.
Das Layout ist an die aktuelle Unter diesem Menüpunkt wer-
Homepage der Stadt St. Veit, den Fotos vom Umzug und den
welche im September 2017 on- weiteren Höhepunkten der
line ging, angepasst. Die Farben Wiesn zu finden sein.
rot und weiß ziehen sich durch Die Seite informiert ebenso über
die neue Seite. Besucher finden die Parkmöglichkeiten und es
umfassende Informationen über gibt einen übersichtlichen
den Wiesenmarkt, für die Geländeplan, ebenso wird auf
Schausteller gibt es alle nötigen die heurige Kooperation mit der
Formulare für die Anmeldung. ÖBB hingewiesen. Diese bietet
mehrere Züge an, um leichter
Verschiedene
nach St. Veit oder nach Hause
Menüpunkte
zu kommen.
Schon beim Aufrufen der Seite „Die neue Homepage bietet mit So präsentiert sich die Wiesenmarkt-Homepage seit Ende Juli
ist ein Countdown zu sehen, der den Fotos und den kurzen Infor- im Netz.2018 | 04 S TA D T J O U R N A L
STADT & LAND 23
Der Radiomacher aus der Herzogstadt
Herbert Sieberer betreibt als Hobby von St. Veit aus das Online-Radio „WelleFM“ für ganz Österreich.
J
eden Montag bis Freitag verschlagen, 2010 erfolgte der In Österreich gebe es laut Herzogstadt ist in seinen News
von 6 bis 10 Uhr ist Herbert Sendestart von WelleFM in Vil- Sieberer nur eine Handvoll We- jedenfalls bestens vertreten,
Sieberer „on air“. Der in lach. Mir hat es von Anfang an bradios, umso mehr freut es ihn, berichtet Sieberer als Außenre-
St. Veit lebende gebürtige Tirol- Spaß gemacht, vor allem die Rückmeldungen von Zuhörern porter öfters von diversen
er ist der Macher des Internet- Promis vors Mikro zu bekom- aus ganz Österreich zu erhalten. Ereignissen und aktuellen The-
Radios „WelleFM“. Nachrichten, men“, spricht Sieberer über „Das versuche ich auch in men in und rund um St.
Musik von den 70ern bis heute seine Motivation. Denn der Ra- meinem Programm zu berück- Veit/Glan. Zu empfangen ist
und Interviews – all dies wird im diosender wird ehrenamtlich be- sichtigen und das ganze Bun- WelleFM u. a. unter der Adresse
Rahmen einer „Onemanshow“ trieben und von einem Freund desgebiet abzudecken.“ Die http://wellefm.radio.at
produziert. Die Leidenschaft des Sieberers privat finanziert. „Es
Radiomachens hat den 42-Jähri- ist natürlich eine gehörige Por-
gen gelernten Kellner bereits tion Idealismus dafür notwendig.
früh gepackt. „1995 habe ich Doch es macht Spaß, denn
damals bei Antenne Tirol mein sonst würde ich jeden Tag nicht
erstes Praktikum absolviert“, so früh aufstehen“, schmunzelt
erinnert sich Sieberer zurück. Sieberer, der nebenbei auch als
Darauf folgten weitere drei Jahre Securitymitarbeiter arbeitet.
Herbert
bei Welle 1, wo er das Hand- Schließlich ist nicht nur die vier-
Sieberer auf
werkszeug in allen Facetten von stündige Live-Sendung vorzu- seinem
Grund auf erlernte. „Auf Umwe- bereiten, sondern auch die Arbeitsplatz.
gen hat es mich nach Kärnten Playlist für jeweils 24 Stunden. Foto: Stadt St. VeitSie können auch lesen
