Fränkisch-Crumbacher Ferienspiele 2021 - Juli bis 27. August Die Sommerferien stehen vor der Tür!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 44 Freitag, den 16. Juli 2021 Nummer 28
Fränkisch-Crumbacher
Ferienspiele 2021
Die Sommerferien stehen vor der Tür!
Die Ferienspiele‚
finden vom
19. Juli bis 27. August
statt.
Anmeldungen zu den Veranstaltungen
online über
www.fraenkisch-crumbach.de
Fränkisch-Crumbach -2- Nr. 28/21
Anonyme Alkoholiker������������������������������������ Tel.: 06151 19295
Jahnstraße 22 (kath. Gemeindehaus), Reinheim
Gruppentreffen montags von 18.00 bis 19.30 Uhr
Krankenhäuser
Kreiskrankenhaus Erbach,
Gemeindeverwaltung Fränkisch-Crumbach A.-Schweizer-Str. 10-20 ������������������������������������������� 06062/79-0
Rodensteiner Straße 8 HOSPIZ-Initiative Odenwald e.V.,
64407 Fränkisch-Crumbach Kreiskrankenh. Erbach ���������������������������������������� 06062/798000
Tel.: 06164 9303-0, Fax: 06164 9303-93 Caritas Zentrum Erbach, Allgemeine Lebensberatung,
E-Mail: gemeinde@fraenkisch-crumbach.de Hauptstr. 42, 64711 Erbach,
Homepage: www.fraenkisch-crumbach.de Telefon: �������������������������������������������������������������� 06062 95533-0,
Öffnungszeiten: Telefax: 06062 95533-22,
Montag und Dienstag: 8.30 - 12.00 Uhr Email: alb@caritas-erbach.de
Mittwoch: 9.30 - 12.00 Uhr Internet: www.caritas-darmstadt.de
Donnerstag: 8.30 - 12.00 Uhr Apotheken
und 13.00 - 18.00 Uhr Rodenstein-Apotheke, Fränkisch-Crumbach ��������������������� 1451
Freitag: 8.30 - 12.00 Uhr
Gingko-Apotheke, Brensbach ����������������������������������� 06161/566
Apotheke Reichelsheim, Reichelsheim ������������������������������ 1305
Polizei ���������������������������������������������������������������������������������� 110
Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt ��������������������������������� 112 Reichenberg-Apotheke, Reichelsheim ������������������������������� 3310
Gemeindebrandinspektor Stephan Fehr ������������������������ 516792 Ämter
stv. Gemeindebrandinspektor Marcel Freitag�������0171 1679718 Postagentur Fränkisch-Crumbach ������������������������������������� 1418
Polizeiposten Reichelsheim, Bismarckstr. 24 ������������� 75695-40 Landratsamt Erbach ������������������������������������������������ 06062/70-0
DRK-Ortsverein, Raiffeisenstr. 16 ���������������������������������� 501 487 Finanzamt Michelstadt ���������������������������������������������� 06061/780
Amtsgericht Michelstadt ���������������������������������������� 06061/708-0
Schwimmbad �������������������������������������������������������������������� 1590
Arbeitsamt Erbach ��������������������������������������������������� 06062/9513
Bauhof Michael Treusch �������������������������������� 0160 / 66 75 41 4 Arbeitsamt Darmstadt / Kindergeldkasse ��������������� 06151/3040
bauhof@fraenkisch-crumbach.de Müllabfuhrzweckverband, Brombachtal ��������������� 06063/93190
Wasserversorgung/Rohrbrüche: Pfarrämter
Philipp Dörr / Oliver Schnatz �������������������������� 0160 / 66 74 41 9 Ev. Pfarramt Fränkisch-Crumbach ������������������������������������� 2253
wasserversorgung@fraenkisch-crumbach.de Kath. Pfarramt Reichelsheim ���������������������������������������������� 1399
Revierförsterei Fränkisch-Crumbach Bauschuttdeponie Bad König-Zell,������������ Tel.: 06063/913547
Andreas Ott, Reichelsheim ���������������������������������������� 51 52 68 5
Zeller Gewerbezentrum 27, 64732 Bad König,
Bezirks-Schornsteinfegermeister Mo-Fr 7-12.30, 13-17 Uhr, Sa 7.30-12 Uhr
Friedhelm Günther ������������������������������������������������� 06254/37160
Kompostanlage in Brombachtal/Kirch-Brombach � 06063/2955
Störungsstelle Strom und Gas ����������������������� 0800/701-8040 Öffnungszeiten:
November - April
Ausfall der Straßenbeleuchtung,
Montag bis Donnerstag ������������������������������������ 7.30 - 16.00 Uhr
HSE Heppenheim �������������������������������������������������� 06252-99570
Freitag �������������������������������������������������������������� 7.30 - 14.30 Uhr
Bürgertelefon - Müllabfuhrprobleme An jedem 1. Samstag im Monat ����������������������� 9.00 - 11.30 Uhr
(kostenlos) ����������������������������������������������������������� 0800/9600100 Mai – Oktober
“Bücherkiste” im Rathaus ������������������������������������������� 515188 Montag bis Donnerstag ������������������������������������ 7.30 - 16.00 Uhr
Sarolta-Kindergarten �������������������������������������������������������� 2446 Freitag �������������������������������������������������������������� 7.30 - 14.30 Uhr
Rodensteinschule���������������������������������������������������������6420750 Samstag ����������������������������������������������������������� 8.00 - 11.30 Uhr
Betreute Grundschule ����������������������������������������������� 6420752.
Kompostplatz am Hexenberg
Jugendpfleger André Benke: ����������������������������� 0170 1098988
Mittwochs ������������������������������������������������ von 19.00 – 20.00 Uhr
Öffnungszeiten Jugendraum:
Samstags�������������������������������������������������� von 10.00 – 12.00 Uhr
Dienstags und Donnerstags 15:30 bis 17:30 Uhr
Seniorenbeirat 1. Vorsitzender Edmund Bachmann����� 515450
Ärzte
Ärztezentrum Bad König
Zweigpraxis Fränkisch-Crumbach ������������������������������������� 2209
Dr. A. Gruber / Dr. M. Gruber, Brensbach ��������������� 06161/2025
Zahnarzt O. Schweitzer, Fränkisch-Crumbach ������������������ 2489 Ärzte
Tierärztin Dr. Jekel, Fränkisch-Crumbach �������������������������� 2059 Bereitschaftsdienst hessenweit ist unter der Rufnummer
Frauenhaus Erbach 116117 zu folgenden Zeiten erreichbar:
Zuflucht Beratung Begleitung Mo, Di Do: 19.00 Uhr bis 07.00 Uhr
für von häuslicher Gewalt betroffene Frauen ��������� 06062/56 46 Mi, Fr: 14.00 Uhr bis 07.00 Uhr
Beratungsstelle für Frauen Sa, So und an Feiertagen durchgehend von 07.00 Uhr bis
in Gewalt- und Krisensituationen 07.00 Uhr des nächsten Tages.
Kostenlos und Vertraulich In lebensbedrohlichen Fällen wenden Sie sich bitte an den
Rettungsdienst unter der Rufnummer 112.
Gabelsbergerstr. 8, 64711 Erbach
Darüber hinaus hat die Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale
Tel.: 06062-266874, info@frauenberatung-erbach.de
Bergstraße/Heppenheim geöffnet zu folgenden Zeiten:
www.frauenberatung-erbach.de
Mo, Di, Do: 19.00 Uhr bis 24.00 Uhr
Bürozeiten: Mo-Fr (außer Mi) 9:00-14:00 Uhr
Mi, Fr: 14.00 Uhr bis 24.00 Uhr
Beratung auch in Reichelsheim möglich, nach tel. Vereinbarung Sa, So: 08.00 Uhr bis 24.00 Uhr
Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen ���������������������� 0800/116016 Feiertag, Brückentage: 08.00 Uhr bis 24.00 Uhr
Fränkisch-Crumbach -3- Nr. 28/21
Die Adresse der Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentrale Erbach Zahnärzte
Albert-Schweitzer-Str. 10, 64711 Erbach (im GZO)
Der zahnärztliche Notfallvertretungsdienst für den Odenwald-
Die Adresse der Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentrale Hep- kreis an Wochenenden (von Freitag 12 Uhr bis Montag 8 Uhr)
penheim: und Feiertagen ist unter der gebührenpflichtigen Servicetele-
Viernheimer Straße 2a, 64646 Heppenheim (im Schwestern- fonnummer 01805-607011 zu erfragen. Die Gebühr beträgt 14
wohnheim am Kreiskrankenhaus, Gebäude der Krankenpflege- Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz, die Gebühr aus dem
schule). Mobilfunknetz maximal 42 Cent/Minute.
Weitere Informationen zu den Bereitschaftsdienstzentralen Sprechzeiten der diensthabenden Zahnärzte an Samstagen,
sowie zu Notfallapotheken finden Sie auch im Internet unter Sonntagen und Feiertagen von 10-12 Uhr und 17-18 Uhr,
www.Bereitschaftsdienst-Hessen.de. ansonsten Rufbereitschaft.
Tierarzt
17./18. Juli 2021
Tierarztpraxis Dr. Tritsch, Pfalzstr. 56 A,
64385 Reichelsheim, Tel.: 06164 912 430
Tierarztpraxis Dr. Platt-Siefert, Werkstr. 32,
64732 Bad König, Tel.: 06063 4858
Apotheken Liebe Crumbacher,
Sa. 17.07.2021 vor der parlamentarischen Sommerpause kommt unsere
Brunnen Apotheke Tel.: 06063/912318 Elisabethenstr. 11 Gemeindevertretung am Freitag dieser Woche nochmals zu
64732 Bad König Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr einer öffentlichen Sitzung in der Rodensteinhalle zusammen,
Adler Apotheke Tel.: 06071/41156 Jahnstr. 3 um über gewichtige Themen zu entscheiden. Wie groß darf
ein Anbau der Kindertagesstätte ausfallen, vor allem was die
64846 Gross-Zimmern Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr steigenden Baukosten angeht? Welchen Umfang einer Freibad-
Elefanten Apotheke Tel.: 06062/2472 Gerhart-Hauptmann-Str. 23 Sanierung können wir uns erlauben mit den Fördergeldern von
64711 Erbach Sa. 09:00 bis So. 09:00 Uhr Land und Bund? Und wo entsteht das künftige Neubaugebiet,
So. 18.07.2021 an der Friedhofstraße, auf dem Hexenberg oder am Sand-
Breuberg Apotheke Tel.: 06163/4650 Höchster Str. 14 A weg? Alle diese Fragen sind in den letzten Wochen im Rathaus
64747 Breuberg So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr umfassend bearbeitet worden; nun werden die gewählten Ver-
treter beschließen, wie es weitergeht.
Alte Apotheke Tel.: 06071/48558 Enggasse 1
Eric Engels
64846 Gross-Zimmern So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr
Elefanten Apotheke Tel.: 06062/2472 Gerhart-Hauptmann-Str. 23 Bürgermeister
64711 Erbach So. 09:00 bis Mo. 09:00 Uhr
Mo. 19.07.2021
Reichenberg Apotheke Tel.: 06164/3310 Heidelberger Strasse 15
64385 Reichelsheim (Odenwald) Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr Aus dem Rathaus
Apotheke am Markt Tel.: 06163/3619 Montmelianer Platz 1
64739 Höchst Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr
Hirsch Apotheke Tel.: 06061/706300 Wiesenweg 4
64720 Michelstadt Mo. 09:00 bis Di. 09:00 Uhr
Di. 20.07.2021 Übersicht über kostenlose
Ginkgo Apotheke Tel.: 06161/566 Heidelberger Str. 38 Testmöglichkeiten im Odenwaldkreis
64395 Brensbach Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr
Burg Apotheke Tel.: 06255/96080 Lindenplatz 3 vom 17.07.-23.07.
64678 Lindenfels Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr Ohne Voranmeldung
Kur Apotheke Tel.: 06063/1418 Bahnhofstr. 11
18.07. Lützelbach, Fritz-Walter-Halle 11:00-12:00 Uhr
64732 Bad König Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr
12:30-14:00 Uhr
Mi. 21.07.2021 21.07.Brombachtal, Dorfgemein- 11:00-16:00 Uhr
Apotheke Reichelsheim Tel.: 06164/1305 Darmstädter Str. 11 schaftshaus
64385 Reichelsheim (Odenwald) Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr 23.07. Mossautal, Feuerwehrhaus Hüt- 11:00-16:00 Uhr
easyApotheke Höchst Tel.: 06163/938850 tenthal
Wernher-von-Braun-Straße 2-6 64739 Höchst im Odenwald Voranmeldung empfohlen
Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr Täglich:
Apotheke am Markt Tel.: 06154/2164 Darmstädter Str. 60-64 Testzentrum Erbach, Martin-Luther-Str. 18-20
64372 Ober-Ramstadt Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr (Mo-Fr 6-10 Uhr u 16-20 Uhr, Sa u So 9-19 Uhr)
Do. 22.07.2021 Testzentrum Beerfelden, Hirschhorner Str. 40
Post Apotheke Tel.: 06255/2581 Nibelungenstrasse 93 (Mo, Mi u. Fr 6-10, Mo-Fr 16-20 Uhr, Sa u So 9-19 Uhr)
64678 Lindenfels Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Testzentrum Reichelsheim
Lichtenberg Apotheke Tel.: 06154/1211 Darmstädter Str. 1 DRK Heim Beerfurther Str., Di u Do 6-10 Uhr, So 9-19 Uhr
64372 Ober-Ramstadt Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr
Apotheke Lützelbach Tel.: 06165/3906,3772 Nelkenstr. 1
64750 Lützelbach Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Aktuelle Maßnahmen zum
Fr. 23.07.2021
Infektionsschutz vor dem Corona-Virus
Odenwald Apotheke Tel.: 06154/1823 Odenwaldstr. 122
64372 Ober-Ramstadt Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Das Infektionsgeschehen im Odenwaldkreis ist derzeit auf
einem konstant niedrigen Stand. Mit den folgenden Maßnah-
Linden Apotheke Tel.: 06163/1771 Pestalozzistr. 18
men soll bis auf weiteres trotz der niedrigen Inzidenz einer
64739 Höchst Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Ansteckung mit dem Corona-Virus entgegengewirkt und damit
Kur Apotheke Hammelbach Tel.: 06253/5191 Litzelbacher Str. 22 sichergestellt werden, dass die gemeindlichen Einrichtungen
64689 Grasellenbach Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr arbeitsfähig bleiben.
Fränkisch-Crumbach -4- Nr. 28/21
1. Der persönliche Zugang zur Verwaltung soll beschränkt 9. Einsätze der Wasserversorgung in Privathäusern erfolgen
werden. Besuchstermine sind derzeit weiterhin nur möglich nur bei Notfällen (Leckagen o.Ä.).
nach vorheriger Vereinbarung (telefonisch oder per E-Mail) DER GEMEINDEVORSTAND
mit dem Fachbereich und ausdrücklicher Bestätigung. Eric Engels, Bürgermeister
2. Bei allen persönlichen Kontakten in der Gemeindeverwal-
tung besteht die Pflicht zum permanenten Tragen eines
medizinischen Mund-Nasen-Schutzes (sog. OP-Maske
oder FFP2-Maske).
3. Bedienstete machen von der Möglichkeit Gebrauch, ihre
Dienstgeschäfte von daheim aus zu erledigen (Home Die Gemeinden Brombachtal, Brensbach und Fränkisch-Crumbach
suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine gemeinsame
Office). Sie können über ihre gewohnte Durchwahl angeru-
fen und per E-Mail angeschrieben werden, aber sind dann IT-Fachkraft (m/w/d)
nicht im Rathaus anzutreffen. in Vollzeit. Die Stelle ist unbefristet.
4. Einzahlungen in der Gemeindekasse werden bis auf wei-
teres nicht mehr persönlich ent gegengenommen. Bitte
Ihre Aufgaben sind u.a.:
• Einführung und Betreuung von IT-Fachverfahren zur Umsetzung der E-Government-Ziele und des
überweisen Sie stattdessen auf ein Konto der Gemeinde. Onlinezugangsgesetzes
5. Wo immer möglich, bieten wir Dienstleistungen der Ver- • Betreuung und Unterstützung der Anwender bei software- und hardwaretechnischen Problemen
• Pflege und Administration diverser Anwender-, Fach- und Netzwerksoftware
waltung online im Internet an. Bitte machen Sie davon • Installation und Konfiguration von Arbeitsstationen und Servern
Gebrauch. Beispielhaft sei verwiesen auf die Abholung von • Wartung der IT-Infrastruktur und Telefonie
Sperrmüll und Elektro-Großgeräten. • Gewährleistung der IT-Sicherheit, der Datensicherung und des Datenschutzes
• Verwaltungsaufgaben im IT-Bereich (Beschaffungswesen etc.)
6. Wenn Sie Unterlagen abgeben wollen, nutzen Sie bitte
den Briefkasten am Rathaus oder den Postweg. Unterla- Sie verfügen über:
• Erfolgreich abgeschlossene(s) Studium oder Ausbildung, z. B. Fachinformatiker*in bzw. eine
gen für Sie werden grundsätzlich mit der Post geschickt vergleichbare Qualifikation im IT-Umfeld oder mehrjährige fachbezogene Berufserfahrung
und nicht persönlich ausgehändigt. • fundierte Kenntnisse der IT-Infrastruktur und im Bereich der Netzwerktechnik
• von Vorteil sind praktische Erfahrungen vorwiegend in Bereichen der öffentlichen Verwaltung
7. Unverändert gelten die Änderungen im Fachbereich • eine selbständige Arbeitsweise
Abfallentsorgung: schwarze Restmüll säcke und gelbe • Führerschein Klasse B
Wertstoffsäcke erhalten Sie nur bei den bekannten Aus- Wir bieten:
gabestellen. Mülltonnen werden vom Bauhof gebührenfrei • eine angemessene Vergütung nach TVöD
getauscht nach vorausgehender Vereinbarung mit der Ver- • einen modernen und krisensicheren Arbeitsplatz
waltung. • flexible Arbeitszeiten im Rahmen eines Gleitzeitmodells
• Home-Office
8. Die Vermietung gemeindlicher Liegenschaften (Bürgersaal • Fort- und Weiterbildungsangebot
etc.) bleibt weiterhin ausgesetzt. Für Eheschließungen im Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lebenslauf, beruflichem Werdegang, Tätigkeitsnachweisen und
Rathaus und Trauerfeiern auf dem Friedhof gelten geson- Arbeitszeugnissen richten Sie bitte bis zum 02.08.2021 auf elektronischem Wege an
derte Regelungen auf Grundlage der aktuellen Corona-Ver- gemeinde@fraenkisch-crumbach.de
ordnungen. Auf persönliche Gratulationsbesuche des Bür- Datenschutzinformation gemäß EU-Datenschutz-Grundverordnung Art. 13
germeisters wird weiterhin verzichtet.
Im Rahmen Ihrer Bewerbung speichern und verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten in analoger und digitaler Form. Rechtsgrundlage ist § 23 Hessisches
Datenschutz- und Informationsfreiheitsgesetz (HDSIG). Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zum Bewerbermanagement. Ihre Bewerbungsunterlagen/-daten vernichten
bzw. löschen wir sechs Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens. Es erfolgt keine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte.
Informationen für Senioren
Tipps gegen Hitze für Senioren & Pfle
egebedürffttige
Ausreichend Flüssigkeit trinken Kühle Orte aufsuchen
Ältere Menschen haben ein vermindertes Meiden Sie die direkte Sonne. Suchen Sie
Durstempfinden. Auf ausreichende besser kühle Orte auf. Lü�en Sie zuhause
Flüssigkeitszufuhr muss deshalb besonders einmal morgens und abends und lassen Sie die
geachtet werden. Ein T
Trrinkpla
an f ü r de n T
Ta
ag mit Fenster und Gardinen tagsüber geschlossen,
Sä�en, Tees und Wasser kann dabei helfen.* um die Hitze draußen zu haltten.
Leichte Ernährung statt fettigem Essen Auf ausreichend Sonnenschutz achten
Sta� fe gen, schweren Gerichten sollten Sie Halten Sie sich draußen auf, achten Sie darauf,
eher auf le
eicht verdauliiche Speisen wie Obst, sich gut vor der Sonne zu schützen. Tragen Sie
Gemüse und mageres Fleisch oder Fisch lu
u�ige Kle
eidung sowie einen Sonnenhut und
zurückgreifen. Würzen Sie ruhig nach, durchs vergessen Sie nicht, Sonnencreme mit hohem
Schwitzen verliert der Körper viel Salzz.* Lichtschutzfaktor zu verwenden.
Mittagshitze meiden und ruhen Pulsadern und Füße mit Wasser kühlen
Verlegen Sie Ihre Ak vitäten auf außerhalb der Um über den Tag einen kühlen Kopf zu
Mi�agshitze. Ruhen Sie lieber und überfordern bewahren, können Sie ein kühle
es Fußbad
Sie Ih
hren Körper nicht. Eine Stundenweise nehmen oder kaltes Wasser über Ihre
Betreuungskra� kann zur Entlastung das Pulsadern fließen lassen. So kühlen Sie sich
Einkaufen oder den Haushalt übernehmen. auf san�e Weise ab.
Bei Fragen rund um das Thema Pflege steht Ihnen unsere unverbindliche
und kostenlo
ose Pflegeberatung unterstützend zur Seite. i 06131/ 26 52 034 (Täglich 8-20 Uhr)
www.pflegehilfe.org
*Bei Krankheiten wie Herzleiden oder Diabetes in Absprache mit einem Arzt.
Fränkisch-Crumbach -5- Nr. 28/21
Kommt ihr mit?
• Donnerstag, 5. August 2021 - 9:00 bis 12:00
• Treffpunkt: Rathaushof
• Ausrichter: Umweltberatung des Abwasserverbandes Obe-
re Gersprenz
Zum Geburtstag • von 6 bis 12 Jahre
20.07. Hans Best, Siedlerweg 27 75 Jahre • 15 Plätze
20.07. Elfriede Samstag, Hügelstr. 3 70 Jahre • Teilnahmegebühr: 0,00 €
•
GeoFun FunBalls
Lust auf auspowern, Dampf ablassen, … mal so richtig Energie
rauslassen?
Dann macht mit bei unserem FunBall Turnier! FunBalls, auch
Bubble Balls oder Bubble Fußbälle genannt, erinnern an XXL-
Airbags und bieten Euch den nötigen Schutz zum Bouncen
Anmeldungen zum Ganztagsangebot und Bumpen. Grenzenloses Team-Vergnügen mit einer gehöri-
an der Grundschule gen Portion Action.
Das ist Teambuilding mal in einer besonderen Form im spaßi-
Aufgrund des unmittelbar bevorstehenden neuen Schuljahres
gen Wettkampf, um nicht nur die eigenen Lachmuskeln zu trai-
möchten wir daran erinnern, dass für das nächste Schulhalb-
nieren, auch die Zuschauer werden auf Ihre Kosten kommen!
jahr auch eine erneute Onlinebuchung für die Grundschul-
betreuung „RoKids“ erforderlich wird, wenn Sie diese für Ihr Eingeteilt in Teams wird durch die Event-Betreuer der Umgang
Kind weiter in Anspruch nehmen möchten. Dies ist ab dem 9. mit den FunBalls erklärt. Vorkenntnisse oder fußballerisches
August 2021 wie gewohnt auf der Homepage der Gemeinde- Talent braucht‘s absolut nicht. Jeder Teilnehmer kann sich
verwaltung möglich. Um Ihre Buchung mit den dafür benötigten davon überzeugen, wie viel Sicherheit dieser XXL-Airbag bie-
Daten immer auf dem aktuellsten Stand zu haben, ist es nötig, tet. Spaß an einer Riesen-Gaudi, am Bouncen und Bumpen
Ihr Kind zu jedem neuen Halbjahr aktuell anzumelden. Erst sind die Voraussetzungen, um unsere unterhaltsame FunBall-
dann erscheint es zuverlässig in unserem Anwesenheitssystem Challenge zu erleben.
und kann bei Buchungen unsererseits wie z.B. für das Mittag- Es gibt die Möglichkeit über den Odenwaldkreis einen Antrag
essen berücksichtigt werden. auf Bildung und Teilhabe zu stellen:
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie schöne und erholsame Bildung/Teilhabe (odenwaldkreis.de)
Ferienwochen und bleiben Sie alle gesund! • Freitag, 6. August 2021 - 10:00 bis 12:30
Das RoKids-Team der Gemeindeverwaltung • Treffpunkt: Bürgersaal im Sportzentrum
• Ausrichter: Jugendpflege
Ferienspiel-Programm • von 6 bis 12 Jahre
• 20 Plätze
Kids - World - Jumping • Teilnahmegebühr: 10,00 €
Ausrichter: Yoga 4 Soul
In diesem Kurs werden wir sehr viel Spaß zusammen haben
und uns auf einem High Speed Trampolin richtig auspowern!
Kinderfreizeit in Grasellenbach-Scharbach
Erhaltung und Förderung der kindlichen Phantasien und der
Kreativität und des natürlichen Bewegungsdrangs Dieses Mal gibt es eine tolle Mischung aus Gewohntem und
Förderung der Bewegungsvielfalt Neuem. Wie schon im letzten Jahr wollen wir auch in diesem
Jahr wieder eine tolle Woche mit Euch erleben. Artistik und
Übung der Balance, Haltung, Rhythmik, Verbesserung der
Jonglage werden auch dieses Mal dazu gehören. Unterstützt
Koordination und der Muskulatur
werden wir wieder von dem Zirkuspädagogen Ralf Breitling von
• Dienstag, 3. August 2021 - 10:30 bis 11:30 Jeremy Show.
• Treffpunkt: Yoga 4 Soul Erbacher Str. 50 64407 Fränkisch- Damit ein wenig mehr Abwechslung ins Spiel kommt, werden
Crumbach wir wieder Trickfilme und einen Podcast machen. Auch Film-
• Ausrichter: und Disco-Abende wird es wieder geben. Wenn das Wetter mit-
• von 5 bis 9 Jahre spielt, gibt es natürlich auch wieder eine tolle Wasserschlacht.
• 10 Plätze Wohnen werden wir im Ev. Jugendheim Gerhart-Hauptmann-
• Teilnahmegebühr: 0,00 € Haus in Grasellenbach-Scharbach. Da haben wir viel Platz zum
Spielen und Feiern.
Fantasietiere und Pflanzen filzen Beginn: Montag, 9. August 2021
Wir filzen gemeinsam Fantasietiere und Pflanzen und betrach- Ende: Samstag, 14. August 2020
ten uns damit die Artenvielfalt auf unserer Erde. Teilnehmerzahl max. 24 Kinder
• Mittwoch, 4. August 2021 - 9:00 bis 13:00 Reservierungen sind noch nicht verbindlich, weil die Plätze
parallel in Brensbach und Fränkisch-Crumbach vergeben
• Treffpunkt: Garten der Familie Bokler Lichtenberger Straße
werden. Bitte warten Sie, bis Ihre Reservierung schriftlich
21 in Fränkisch-Crumbach
bestätigt wird.
• Ausrichter: BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN Ortsverband
Teilnehmergebühr für Unterkunft, Verpflegung, Programm 85,00 Euro,
• von 6 bis 10 Jahre für Geschwister 80,00 Euro.
• 10 Plätze
Auf Euch freut sich das Ferienspielteam Brensbach
• Teilnahmegebühr: 0,00 €
• Montag, 9. August 2021 - 10:00
bis Samstag, 14. August 2021 - 11:00
Kleine Insekten-Tour • Treffpunkt: Evangelisches Jugendheim Gerhart-Haupt-
mit Bau einer Insektentränke mann-Haus
Fliegen, Krabbeln, Springen, gut getarnt oder bunt gefärbt, die • Ausrichter: Gemeinde Brensbach, Jugendpflege
Insektenwelt ist ganz erstaunlich. • von 7 bis 13 Jahre
Wir gehen gemeinsam in die Natur und sind gespannt was wir • 8 Plätze
finden. • Teilnahmegebühr: 85,00 €
Fränkisch-Crumbach -6- Nr. 28/21
Wir besuchen einen Bauernhof!
Ihr wolltet immer schon mal wissen, wo die Milch für eure Corn-
flakes oder der Käse für euer Brot herkommt?
Dann besucht mit mir den Hardthof der Familie Arras und geht
mit auf Entdeckungstour.
• Montag, 16. August 2021 - 14:00 bis 15:30 Alltagsintegrierte Sprachförderung
• Treffpunkt: Hardtweg 23 in 64385 Reichelsheim - Gumpen
• Ausrichter: Jugendpflege im Kindergarten Fränkisch - Crumbach
• von 6 bis 12 Jahre
• 20 Plätze
• Teilnahmegebühr: 2,00 €
Mit-Sing-Party
Herzliche Einladung zur Mit-Sing-Party!
Wir laden euch herzlich ein einen Nachmittag voller Musik und
guter Laune mit uns zu verbringen.
Mitsingen ist ausdrücklich erlaubt und wir sind gespannt wel-
che tollen Lieder wir gemeinsam singen.
• Dienstag, 17. August 2021 - 15:00 bis 17:00
• Treffpunkt: Schulhof der Rodensteinschule Schafhofgasse
19
• Ausrichter: Gesangverein „Eintracht“ 1843 e.V.
• von 6 bis 12 Jahre
• 20 Plätze
• Teilnahmegebühr: 0,00 €
Rodensteiner Ritterspiele
Du willst spannende Spiele und Abenteuer erleben? Ganz so,
wie damals der Ritter von Rodenstein? Dann bist Du bei unse-
ren „Rodensteiner Ritterspielen“ genau richtig!
Wenn Du zwischen 6 und 12 Jahre alt bist, dann melde dich
gerne an – die schnellsten 15 sind dabei!
Treffpunkt am 18.8., 9 Uhr ist die Burgruine Rodenstein.
Wir freuen uns auf Dich!
• Mittwoch, 18. August 2021 - 9:00 bis 13:00
• Treffpunkt: Burgruine Rodenstein
• Ausrichter: CDU-Gemeindeverband
• von 6 bis 12 Jahre
• 15 Plätze
• Teilnahmegebühr: 0,00 €
Schnupperkurs Reiten
Lernt mit uns alles rund um Reiten und unsere Pferde kennen.
Wir freuen uns euch einen Nachmittag im Zeichen des Reitens
anzubieten.
• Donnerstag, 19. August 2021 - 14:00 bis 17:00
• Treffpunkt: Charlottenberger Hof Schleiersbacher Straße 59
in Fränkisch-Crumbach
• Ausrichter: Reit- und Fahrverein „Charlottenberger Hof“ e.V.
• von 8 bis 12 Jahre
• 9 Plätze
• Teilnahmegebühr: 0,00 €
Spielmobil des Odenwaldkreises
In diesem Jahr geht es „In fünf Tagen spielerisch um die
Welt“. Der große bunte Bus bietet dabei viele spannende und
abwechslungsreiche Gelegenheiten zum Spielen, Basteln,
Malen und Spaß haben.
• Montag, 23. August 2021 - 8:30 bis Freitag, 27. August 2021
- 15:00
• Treffpunkt: Bürgersaal im Sportzentrum
• Ausrichter: Jugendpflege
• von 6 bis 10 Jahre
• 27 Plätze
• Teilnahmegebühr: 5,00 €
Fränkisch-Crumbach -7- Nr. 28/21
Na und dann war es endlich soweit: Den Erlös der “Selfie-Box” möchte Familie Falter an den Förder-
Nach langer Coronazeit, in der vieles nicht mehr in gewohntem verein spenden. Auch Edeka Kampmann bringt sich wiederholt
Rahmen stattfinden konnte, war es jetzt auch endlich möglich, in den Förderverein ein und stellt kostenlos ausreichend Was-
dass der kleine Wiesel aus dem Sarolta - Kiga endlich zum Fri- ser für die Teilnehmer*innen zur Verfügung.
seur kam und schick gemacht wurde. So viele Monate hatte Kinder ab 3 Jahren (bis 99 Jahre) können an der Olympiade,
er in seinem „Schlafsocken“ verbracht und dadurch furchtbar die an beiden Tagen ab 15:00 Uhr auf dem Hammerwurfplatz in
unansehnlich gewirkt – die ganzen Haare verfilzt und verstrub- Fränkisch-Crumbach stattfinden wird, teilnehmen. Bitte melden
belt. Das musste geändert werden. Und zwar mit einem Besuch Sie Ihr Kind über die Anmeldung zu den Ferienspielen über die
beim Friseursalon „Sybille Rühl“ in Fränkisch-Crumbach. Homepage der Gemeinde an.
Schnell gesagt – aber noch längst nicht getan!
Also bedurfte es einiger Vorbereitungen in unserer Wiesel
– Gruppe … wie immer freitags kommen wir in Kleingruppen
zusammen und bringen dem Wiesel gemeinsam das Sprechen
bei. Kinder mit und ohne Unterstützungsbedarf in der Sprach-
bildung ergänzen sich gegenseitig in alltagsintegrierten Lern-
situationen. Das gelingt uns besonders dann, wenn wir gezielt
Interessenbereiche der Kinder aufgreifen und daraus ein Pro-
jekt machen. Denn dann passiert automatisch das, was hier so
gewünscht ist - alle wollen mitreden.
Eingebundene Impulse zur Verbesserung der Sprachbildung
sind das Eine, aber einen noch viel höheren Stellenwert hat
die Veränderung der Einstellung zu manchen Aktionen dabei.
Denn zu so vielem im Leben braucht man Mut, Selbstvertrauen,
Unterstützung von anderen und letztendlich das Sprachwerk-
zeug um alles mitzuteilen und somit um zu setzen.
• Wer traut sich einen Termin für den Wiesel beim Friseur
auszumachen?
• Welche Telefonnummer müssen wir wählen?
• Was sagen wir am Telefon und wer meldet sich da?
• Macht das ein Kind alleine oder rufen wir zu zweit an?
• Welcher Tag passt für den Termin?
• usw.
Viele Diskussionen und Gespräche gingen dem Ausflug zum
Friseur voraus. Und Ende Mai war es dann soweit, dass wir
samt Wiesel bei Frau Rühl waren und die Verwandlung konnte
beginnen.
Auch vor Ort haben sich alle Kinder an der Besprechung zur
Wiesel-Frisur beteiligt und haben gemeinsam ein sehr ausge-
fallenes Ergebnis festgelegt. Der Wiesel wurde erst einmal ent-
filzt, dann glatt gestylt, bekam ein mit Gel gefestigtes Locken-
pony und zum Abschluß auf vielfachen Wunsch eine „pinke
Haarsträhne“ verpasst.
Wir danken Frau Rühl für ihre Mithilfe und ihre zielführenden
Fragen an die Kinder. Mit diesem Einsatz hat sie zu einem Sonderimpftag mit Johnson & Johnson
außergewöhnlichen und interessanten Projektabschluß in unse-
rer „Wiesel – Gruppe“ beigetragen. am 17. Juli
Abschließend sei noch eines erwähnt – das Kind, dass sich Am Samstag, 17. Juli, findet im Impfzentrum auf dem Wiesen-
anfänglich gar nicht getraut hatte mit zu machen, hat schluss- marktgelände in Erbach ein Sonderimpftag mit dem Wirkstoff
endlich die entscheidende Kommunikation am Telefon, sowie von Johnson & Johnson statt. Insgesamt werden 240 Termine
vor Ort selbständig und mit Bravour übernommen. Toll! vergeben. Die Dosen stehen auf Grund einer Sonderlieferung
Alexandra Dörr des Landes an das lokale Impfzentrum zur Verfügung. Bei die-
(Sprachförderung / Sarolta – Kindertagesstätte) sem Wirkstoff ist keine zweite Impfung erforderlich.
Online anmelden können sich alle, die mindestens 18 Jahre alt
sind, bisher noch keine Impfung erhalten und ihren Erstwohn-
Die Wiesel-Kinder-Olympiade sitz im Odenwaldkreis haben. Nach erfolgreicher Anmeldung
erhalten alle Personen eine E-Mail mit einem Hinweis auf wich-
im Zuge der Ferienspiele tigen Unterlagen, die ausgefüllt zum Impftermin mitgebracht
Der Förderverein der Kita in werden sollten. Der Link für die Anmeldung lautet: https://www.
Fränkisch-Crumbach, Weiße terminland.eu/odenwaldkreis/online/Johnson
Wiesel e.V., hat sich etwas
Besonderes für die Ferien-
spiele überlegt. Zusammen mit Offenes Impfangebot mit
Inga und Arndt Falter, die unter Johnson & Johnson am 15. und 22. Juli
anderem als Trainer der Turn-
gruppe “FAB-Kids” bekannt Impfung ohne Voranmeldung
sind, bietet der Förderverein
am 19.07. und 20.07.2021 die in Michelstadt und Höchst
“Wiesel-Kinder-Olympiade“ Am Donnerstag, 15. Juli, und am Donnerstag, 22. Juli, finden
im Zuge der Ferienspiele an. im Odenwaldkreis zwei offene Impfangebote mit dem Wirkstoff
Die teilnehmenden Kinder können sich bei drei Disziplinen rich- von Johnson & Johnson statt. Bei diesem Wirkstoff ist keine
tig austoben: Wiesel-Weit-Sprung, Wiesel-Ziel-Weit-Wurf und zweite Impfung erforderlich.
der Wiesel-Gedächtnis-Parcours versprechen viel Spaß und Der erste Termin findet am 15. Juli von 15 bis 18 Uhr am Spiel-
Bewegung. Ein besonderes Highlight, sofern es nicht regnen platz im Stockheimer Weg in Michelstadt statt. Der zweite Ter-
wird, wird die “Selfie-Box” der Familie Falter sein. Dort kann min folgt eine Woche darauf, am 22. Juli von 16 bis 19 Uhr, auf
für 1€ ein lustiges Selfie als Andenken gemacht werden. dem Marktplatz in Höchst.
Fränkisch-Crumbach -8- Nr. 28/21
Da es sich um ein offenes Impfangebot handelt, können alle Kein Sommer ohne KUSS -
Impfinteressierten ab 18 Jahren, die noch keine Impfung erhal-
ten haben, ohne Voranmeldung und Termin vorbeikommen. Juli-Programm im Odenwaldkreis
Zum Impftermin mitgebracht werden müssen lediglich ein gül- Die ersten langersehnten Freuden einer Kulturveranstaltung
tiges Ausweisdokument, die Krankenkassenkarte sowie ein sind bereits im Juni in Erfüllung gegangen und an ein Aufhö-
Impfausweis (wenn vorhanden). ren ist noch lange nicht zu denken. Ein Sommer ohne KUSS
und ohne Kultur? Undenkbar! Und so verspricht der Kultur-
sommer Südhessen („KUSS“) ein buntes Programm mit mehr
Aktuelle Programme von Land und Bund als 120 Veranstaltungen in den Landkreisen Odenwaldkreis,
Bergstraße, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau, Offenbach und
fördern Ausbildungen in Darmstadt. Theater, Kleinkunst, Konzerte, Lesungen, Aus-
stellungen, Bildende Kunst und vieles mehr können im Rahmen
Kommunales Job-Center informiert des 28. Kultursommers Südhessen noch bis zum 14. Novem-
Arbeitgeber und Jugendliche ber erlebt werden.
Zu wenig Ausbildungsplatzangebote und sinkende Bewerber- Mit dem „Jungen KUSS“ kommen Kinder und Jugendliche
zahlen sind nicht erst seit Corona ein viel diskutiertes Thema. ebenfalls auf ihre Kosten bei Theatervorstellungen, Kunstwork-
Mit der Pandemie hat sich die Situation auf dem Ausbildungs- shops, Skateboard Jams und Swingtanz als auch Musik- und
markt weiter verschärft und nicht nur in Hessen die Ausbil- Literaturfestivals. Das meiste findet vor Ort statt, vieles davon
dungschancen von Jugendlichen erschwert. Die Bundesre- Open-Air und manches auch online.
gierung und die hessische Landesregierung versuchen dieser Der Odenwaldkreis hat im Rahmen des KUSS noch zwei Ver-
Entwicklung mit speziellen Aktionen und Förderprogrammen anstaltungen im Juli in petto: Das Swing-Trio „Drei vom Lande“
entgegenzuwirken. mit Uta Sperling (Aschaffenburg am Piano, Marianne Wagner
Mit zielgruppengerechter Ansprache über soziale Medien wie (Breuberg/Rai-Breitenbach am Bass-Banjo und Paul August
YouTube oder Instagram werden Ausbildungssuchende über Wagner (Breuberg/Rai-Breitenbach) am Saxophon spielen
Ausbildungsmöglichkeiten und Berufsbilder informiert. Arbeit- Swing-Musik aus den 1930er Jahren bis heute an jedem 2. und
geber bekommen darüber hinaus eine Vielzahl an Förderpro- 4. Mittwoch im Monat (14. und 28. Juli) beim Jazz-Frühstück
grammen angeboten. in der Wandelhalle in Bad König bei freiem Eintritt (http://
Im Odenwaldkreis hat sich die Pandemie zwar ebenfalls nicht skulpturenpark-odenwald.de.tl).
positiv auf den Ausbildungsmarkt ausgewirkt, doch sind die Erbach-Michelstädter Theatersommer einmal anders: Nicht
Folgen hier nicht ganz so gravierend wie in anderen Regionen, vor großer Zuschauertribüne, aber als Interims-Programm 2021
wobei in einzelnen Branchen durchaus ein konkreter Fachkräf- mit stark verminderter Kapazität an Zuschauerplätzen zeigt
temangel besteht. Zur Förderung von Ausbildungsangeboten Regisseur Alexander Kaffenberger mit seinen engagierten
und Unterstützung von Arbeitgebern, die sich für Ausbildung Amateurdarstellern vom 22. Juli bis 1. August, ab 20 Uhr, im
engagieren und interessieren, informieren der Arbeitgeberser- Kellereihof in Michelstadt „Glaube Liebe Hoffnung“ – eine
vice und die Vermittlungscoachs des Kommunalen Job-Cen- Collage der Werke Ödön von Horváths. Alle Informationen
ters auch über die vielfältigen Förderangebote. hierzu und Ticketverkauf unter www.odenwald-Theater.de.
Die Programme von Bund und Land umfassen dabei eine breite Für alle Veranstaltungen wurden selbstverständlich umfang-
Palette zielgerichteter Fördermöglichkeiten, von der Unterstüt- reiche Hygienekonzepte entworfen, um den Besuchern einen
zung zur Fortführung bereits begonnener Ausbildungen bis hin sicheren und zugleich mitreißenden Kulturgenuss zu ermög-
zur Schaffung neuer Ausbildungsplätze. lichen. Das Programm bleibt weiterhin beweglich. Den Ver-
So fördert das Land Hessen beispielsweise die Verbundaus- anstaltungskalender gibt es daher nur online. Über aktuelle
bildung in kleinen und mittleren Unternehmen während der Entwicklungen informiert der KUSS auf seiner Webseite, über
Corona-Pandemie. Hierbei werden Zuschüsse in Höhe der seinen Newsletter und auf seinen Social-Media-Kanälen.
geleisteten monatlichen Ausbildungsvergütung im ersten Aus- Der Kultursommer Südhessen wird gefördert vom Hessischen
bildungsjahr sowie Zuschüsse zu den Kosten der externen Ministerium für Wissenschaft und Kunst, unterstützt von der
Ausbildungstage im Rahmen der Verbundausbildung gezahlt. Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen, LOTTO Hessen,
Auch Ausbildungsplätze für besondere Zielgruppen, zum Bei- ENTEGA und HR2.
spiel Hauptschülerinnen und Hauptschüler, Abbrecherinnen Den Veranstaltungskalender und Infos zu den Events gibt es
und Abbrecher sowie Altbewerberinnen und Altbewerber, und unter:
für Jugendliche mit erhöhtem Sprachförderbedarf können www.kultursommer-suedhessen.de
gesondert gefördert werden. Ansprechpartnerin für den Odenwaldkreis ist Ute Naas vom
Darüber hinaus bezuschusst das Land Hessen auch Ausbil- Kulturmanagement unter der Telefonnummer 06062 70-217
dungen für Benachteiligte oder – mit dem Programm „gut aus- oder der E-Mail-Adresse u.naas@odenwaldkreis.de.
bilden“ – Qualifizierungen für Auszubildende und Ausbildungs-
personal.
Kleine und mittelständische Unternehmen können zudem über Odenwald-Akademie zeigt Storytelling
das Bundesprogramm „Ausbildungsplätze sichern“ Prämien für
den Neuabschluss von Ausbildungsverträgen erhalten. Auch unter der Platane
Zuschüsse zur Ausbildungsvergütung, um Kurzarbeit zu ver-
meiden, oder Übernahmeprämien zur Sicherung der Weiter- #LandNeuDenken:
führung von Ausbildungsverhältnissen bei pandemiebedingter Inspiriert! Powered by PechaKucha
Insolvenz sind damit möglich. Im Rahmen des Erbacher Sommers findet am 29. Juli um 19:30
Zudem fördert die Bundesregierung die Auftrags- und Ver- Uhr eine besondere Open-Air-Veranstaltung im Schlosshof
bundausbildung von Azubis, die ihre Ausbildung pandemiebe- in Erbach statt: #LandNeuDenken: Inspiriert! powered by
dingt zeitweise beim Stammausbildungsbetrieb nicht beginnen PechaKucha (sprich: petscha-k’tscha) verspricht einen kurz-
oder fortsetzen können. Fördermittel für externe – auch digitale weiligen Abend mit Storytelling unter der Platane.
– Lehrgänge zur Prüfungsvorbereitung werden ebenfalls zur Seit etwa zwei Jahren widmet sich die Odenwald-Akademie
Verfügung gestellt. dem Schwerpunkt „Land neu denken“. Bei den bisherigen Ver-
Arbeitgeber, die mehr über die vielfältigen Förderprogramme anstaltungen zeigte die Akademie das wieder erkennbare Inte-
und Antragswege erfahren möchten, können sich gern beim resse an dem Leben auf dem Land und die vielfältigen Poten-
Arbeitgeberservice des Kommunalen Job-Centers des Oden- ziale. Mit „#LandNeuDenken: Inspiriert!“ darf sich der ländliche
waldkreises informieren. Raum nun mit seinen Initiativen selbst zeigen. „Wir bieten eine
Hier steht Hans-Dieter Schöneck telefonisch unter 06062 70- Plattform der Inspiration und schenken dem Odenwald ein Wir-
1426 oder per E-Mail unter arbeitgeberservice@odenwaldkreis.de Gefühl“, so Raquel Jarillo, Ansprechpartnerin der Odenwald-
zur Verfügung. Akademie.Fränkisch-Crumbach -9- Nr. 28/21
Die Präsentationsmethode PechaKucha erlaubt exakt 20 Bil- Bitte beachten Sie die aktuellen Hinweise auf unserer Home-
der, von denen jedes für genau 20 Sekunden gezeigt wird. Der page und im Schaukasten.
Countdown bringt eine außergewöhnliche Dynamik und den Wann das Gemeindebüro wieder für den Publikumsverkehr
gleichen Zeitrahmen für alle Initiativen. Die besondere Heraus- geöffnet werden darf, ist nicht bekannt. Das Büro ist Di. von
forderung ist, mit der präzisen Schwerpunktsetzung das Publi- 14.00 – 16.00 Uhr und Mi. bis Fr. von 9.00 – 11.00 Uhr telefo-
kum von der eigenen Geschichte zu begeistern – kurzweiliges nisch erreichbar.
Storytelling sozusagen. Die ehrenamtliche Initiative, die das Klappstuhltour 2021
Publikum am meisten begeistern kann, erhält für das eigene Wir müssen zwar auch weiterhin Abstand halten, aber auf
Projekt eine monetäre Unterstützung – dieses Jahr 500 Euro Klappstühlen im Freien ist vieles möglich. Sind Sie dabei? Sie
durch die Sparkasse Odenwaldkreis. sind eingeladen, auf selbst mitgebrachten Klappstühlen oder
Es wird nur eine begrenzte Zahl an Sitzplätzen geben, deshalb Rollatoren in 2 Meter Abstand zusammen zu kommen und
ist eine Reservierung empfehlenswert. Eintrittskarten werden etwas miteinander zu erleben. Für diejenigen, die nicht an
der Umwelt zuliebe nicht gedruckt. Sitzplätze können verbind- die Treffpunkte kommen können und sich trotzdem über eine
lich für 5 Euro unter www.odenwald-akademie.de bestellt wer- Begegnung freuen würden, bringen wir die Impulse an den
den, gezahlt wird an der Abendkasse. Einlass ist nur zulässig Gartenzaun oder an das Fensterbrett.
für Genesene, Geimpfte und tagesaktuell Getestete, wobei die Wir machen Station in Fränkisch-Crumbach am Freitag,
AHA-Regeln einzuhalten sind. 27. Aug. 2021 um 15 Uhr
Veranstalter ist die Odenwald-Akademie, die in Zusammen- (Wiese Ev. Gemeindehaus, Bahnhofstr. 1)
arbeit mit der Ehrenamtsagentur und der Stadt Erbach auch
durch die Reso GmbH und die Betriebsgesellschaft Schloss Max. Teilnehmer*innen: 25
Erbach gGmbH unterstützt wird. Leitung: Karin Jablonski, Dr. Rose Schließmann und Team
In Zukunft ist eine jährliche Veranstaltung geplant, die an ver- Anmeldung ab sofort bis 20. August 2021 an
schiedenen Orten im Odenwaldkreis stattfindet. Initiativen, karin.jablonski@ekhn.de oder
Gründer, Vereine, Hidden Champions, die sich gerne in den rose.schliessmann@ekhn.de oder Tel. 06078-7825919
kommenden Jahren zeigen wollen und sich dem Bereich „Land Es gelten die aktuellen Hygiene- und Schutzbestimmungen.
neu denken“ verbunden fühlen, bewerben sich bitte bei Raquel (Kurzfristige Änderungen aufgrund der Corona-Pandemie vor-
Jarillo (r.jarillo@odenwaldkreis.de, Tel.: 06062 70-385). Interes- behalten)
sierte können sich bei ihr im Newsletter anmelden und erhalten Veranstalter: Ev. Dekanat Vorderer Odenwald
künftig Informationen zu kommenden Veranstaltungen.
Die nächste Veranstaltung der Odenwald-Akademie ist der
„Science Slam Odenwald“, der am 13. August 2021 auf der
Kulturbühne im Kellereihof in Michelstadt stattfinden wird.
Impuls-Telefon 06164 – 913 789
Der Impuls zur neuen Woche
aus der Evangelischen Kirchengemeinde
Fränkisch-Crumbach
von Pfarrer Thomas Worch
???
Eine Mini-Andacht vom Anrufbeantworter.
Wöchentlich neu.
Bitte die Nummer weitergeben,
Ankündigung #LandNeuDenken: Inspiriert! Powered by Pecha-
Kucha vor allem an Menschen, die kein Internet nutzen,
wohl aber telefonieren können.
Foto Odenwald-Akademie
Kath. Filialgemeinde Fränkisch-Crumbach
Ansprechpartner:
Pfarrer Jozef Koscielny ���������� 06164/1399 oder 0170/439 6690
Pfarrbüro i. Reichelsheim, Anja Encarnacao ����������� 06164/1399
Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Reichelsheim:
Evang. Kirchengemeinde Dienstag 14.00-17.00 Uhr, Donnerstag 09.00-12.00 Uhr
Fränkisch-Crumbach Gottesdienste in der Pfarrgruppe Reichelsheim/Brensbach
Die Gottesdienste finden, wenn nicht anders vermerkt, in der
Wochenplan 18. Juli bis 25. Juli 2021 kath. Kirche Reichelsheim statt.
Sonntag, 18. Juli Samstag, 17.07.
10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Thomas Worch) 18:30 Uhr Stiftungsmesse für +Edeltraud Turba
Dienstag, 20 Juli Sonntag, 18.07., 16. Sonntag im Jahreskreis
20.00 Uhr KV-Sitzung 09:30 Uhr Stiftungsmesse für +Marianne Vierheller und
Sonntag, 25. Juli ++Angehörige
10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Thomas Worch) 11:00 Uhr Hl. MesseFränkisch-Crumbach - 10 - Nr. 28/21
Keine Werktagsmessen Die Feuerwehr informiert!
Da die Zahl der Gottesdienstbesucher coronabedingt auf
50 Personen begrenzt ist, ist es unbedingt erforderlich, dass Atemschutzgeräteträger müssen sich
Sie sich telefonisch (06164 1399) zu Bürozeiten im Pfarrbüro
anmelden. Dienstags zwischen 14:00 und 17:00 Uhr oder don-
beweisen!
nerstags zwischen 9:00 und 12:00 Uhr. Gern können Sie sich Was sind Atemschutzgeräteträger? Es sind die Kameradinnen
auch per Mail anmelden. und Kameraden die für ihre Mitmenschen ins Feuer gehen.
(kath.kirche-reichelsheim@t-online.de) Und damit alle Atemschutzgeräteträger auch wieder gesund
aus dem Einsatz kommen muss jeder Handgriff sitzen.
Eben diese Handgriffe wurden vergangenen Donnerstag von
Immer aktuell finden Sie unsere Gottesdienste den Atemschutzgeräteträgern ausgiebig geübt.
auch
auf unserer Homepage.
https://bistummainz.de/pfarrgruppe/
reichelsheim-brensbach/
Der Odenwaldklub berichtet
So konnte man im letzten Blättchen wieder einmal lesen. Aber
etwas Konkretes wurde nicht genannt, sondern nur ein Datum:
25.07.2021 sollte man sich vormerken. Warum?
Hier folgt nun die Einladung zu unserer ersten Veranstaltung
nach der Zeit der Coronasperren.
Eingeladen sind Mitglieder und Freunde und Mitwanderer des
OWK Fränkisch-Crumbach
Das Treffen findet, wie gewohnt, an der Heilsruhe statt. Dort
können wir uns nun endlich wieder zusammensetzen und
gemeinsam unsere schöne Umgebung genießen.
Wir wollen aber nicht nur in der schönen Natur schwelgen,
sondern wollen uns dort ein bisschen verwöhnen lassen mit
heißem Fleischkäse, Brezel, Brötchen,… Natürlich ist auch für
Getränke gesorgt.
Und weil wir uns freuen, endlich wieder aktiv werden zu kön-
nen, werden die Kosten für die Getränke und das Essen vom Als erste Station stand das Strahlrohrtraining auf dem Plan,
Odenwaldklub übernommen. hier musste jeder Atemschutzgeräteträger das Strahlrohr blind
Das Treffen findet also am 25.07.2021 ab 15.30 Uhr einstellen können, da man im Einsatzfall im Brandrauch auch
an der Heilsruhe statt. annähernd keine Sicht hat.
Bei aller Freude darf nicht vergessen werden, sich an die Coro- Hier wurden erst die Handgriffe geübt und dann auf Kom-
naregeln zu halten: Desinfektion, Abstand. Da wir auch eine mando des Ausbilders die unterschiedlichen Einstellungen trai-
Anwesenheitsliste führen müssen, wäre es gut, wenn ihr euch niert.
vorher anmeldet.
Zum einen können wir besser planen und dafür sorgen, dass
genügend Sitzgelegenheiten vorhanden sind (Abstand).
Anmeldung an Helga Schimpf, 06164/2679 oder
helgaschimpf@t-online.de
Irmgard Merita, 06164/749 oder
irmgard-merita@gmx.de
Die Bücherkiste hat geöffnet
Das Team der Bücherei freut sich sehr, dass wir neue Bücher
anschaffen konnten und bedanken uns bei allen, die uns mit
Spenden dabei unterstützen.
Zu den bekannten Öffnungszeiten sind wir für die Besucher da
und es kann wieder gestöbert werden. Bitte beachten Sie bei
ihrem Besuch die zur Zeit gültigen Hygienevorschriften.
Neue Bücher im Regal: Im Anschluss an das Strahlrohrtraining musste eine Einsatz-
Die Fotografin Band 5 von Petra Durst-Benning übung absolviert werden. Menschenrettung in einem Raum, der
Jaffa Road von Daniel Speck künstlich vernebelt wurde, damit die Sichtverhältnisse einem
Die Träume der Bienen von Patricia Koelle realen Einsatz nahekommen. Hier galt es nicht nur die notwen-
dige Ausrüstung mitzunehmen, sondern diese auch unter fast
Daheim von Judith Herrmann
realen Bedingungen zu beherrschen. Auch die Kommunikation
Fräulein Gold Band 2 von Anne Stern musste stimmen, zwischen den beiden Atemschutzgeräteträ-
Fräulein Gold Band 3 von Anne Stern gern ebenso wie zwischen dem Trupp der im Gebäude war und
Das Lächeln der Libellen von Patricia Koelle der Atemschutzüberwachung, die sich außerhalb des Gebäu-
Der Keller von Sabine Thiesler des befindet und alle wichtigen Informationen mitschreibt.Fränkisch-Crumbach - 11 - Nr. 28/21
Der bisherige 2. Sportleiter Sebastian Keller und der Jugend-
leiter Nick Muntermann wurden wiedergewählt. Gleiches gilt für
die neuen und alten Beisitzer Florian Hess und Sascha Arnold.
Einen traurigen Anlass gab es für die außerordentliche Wahl
des Schriftführers. Der bisherige Amtsinhaber Holger Mehlig
verstarb am 27. September 2020 nach einer schweren Erkran-
kung völlig unerwartet. Er war 30 Jahre lang aktiv im Vorstand
tätig und wurde von den Vorstandskollegen für seine Arbeit
und als Mensch äußerst geschätzt. Als Schriftführer wurde Tim
Reinhardt gewählt.
Anschließend folgten die Ehrungen für langjährige Vereinsmit-
glieder. Für 50 Jahre Mitgliedschaft erhielten Helmut Dörr und
Walter Weber eine Urkunde und die Vereinsnadel in Gold. Ent-
schuldigt war Monika Katzenmeier. Für 25 Jahre Vereinstreue
wurden Sonja Jost, Monika Mierschke, Horst Habermehl und
Harald Mierschke geehrt. Jürgen Eitel und Arnold Zörgiebel
fehlten entschuldigt. Mit einem Ausblick auf ein hoffentlich
ereignisreicheres Vereinsjahr 2021 schloss Heinz Muntermann
die Versammlung.
Die Trainingszeiten der Jugendgruppe auf dem Bauhofgelände
Damit für den nächsten Einsatz oder die nächste Übung alles der Gemeinde Fränkisch-Crumbach in der Industriestraße sind:
einwandfrei funktioniert wurden alle Geräte und Ausrüstungs- mittwochs von 17:30-19:30 Uhr und freitags von 17:00-19:00 Uhr.
gegenstände im Anschluss an die Übung überprüft und wieder Weitere Informationen gibt es beim Jugendleiter Nick Munter-
ordnungsgemäß auf den Fahrzeugen verlastet. mann (nick.muntermann@gmx.de / 0171 5199975) und beim
Weitere Informationen unter: 1. Vorsitzenden Heinz Muntermann (heinz@muntermann.de /
www.feuerwehr-fraenkisch-crumbach.de 0171 6311584).
Bilder (Verein)
Mitgliederversammlung
des MSC Rodenstein 2020
Nach 53 Jahren zum ersten Mal
unter Freiem Himmel
Die Jahreshauptversammlung des MSC Rodenstein fand am 7.
Juli aufgrund Corona Pandemie erstmalig im Freien und unter
Einhaltung der allgemeingültigen Hygiene- und Abstandsre-
geln statt.
Der 1. Vorsitzende Heinz Muntermann konnte die anwesenden
Vereinsmitglieder im überdachten Hof der Rodensteinschule in
Fränkisch Crumbach begrüßen. Darunter befand sich auch der
3-malige deutsche Rallyemeister Fabian Kreim, welcher dieses
Jahr die europäische Rallyemeisterschaft bestreitet. Die nach-
folgenden Berichte des 1. Vorsitzenden sowie der einzelnen
Ressortverantwortlichen fielen dieses Jahr wesentlich kompri-
mierter aus als in der Vergangenheit, da Veranstaltungen oder
Clubtreffen durch die ab Mitte März 2020 aufgetretene Pan- Ehrung für 25-jährige Mitgliedschaft
demie nicht mehr wie geplant durchgeführt werden konnten.
Davor wurde am 25. Januar 2020 noch eine sehr gut besuchte
Meisterschaftsfeier in der neuen Lokalität Lindenhöhe und die
Jahreshauptversammlung am 14. Februar im Clublokal „Zum
Dicken Schorsch“ veranstaltet. Danach war nur noch sehr
wenig möglich. So musste sich der Verein das restliche Jahr
auf einen Kartschnupperkurs am 4. August im Rahmen der
Crumbacher Ferienspiele, ein clubinternes Kartrennen am 12.
September in Schaafheim mit 19 Teilnehmern und dem MSC-
Wandertag am 11. Oktober beschränken. Alle anderen geplan-
ten Veranstaltungen mussten Corona bedingt abgesagt wer-
den, sodass zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte weder
eine externe noch eine interne Clubmeisterschaft ausgefahren
wurde. Auch dem Bergrennen in Zotzenbach und der Nibelun-
genringrallye wurde von den Behörden keine Genehmigung
erteilt, diese beiden Motorsportveranstaltung organisiert der
MSC Rodenstein als Teil einer Veranstaltergemeinschaft mit. Mit
Beginn der aufkommenden zweiten Infektionswelle im Herbst
2020 zog sich die Zeit des tatenlosen Vereinslebens bis weit
ins Jahr 2021 hinein. Die erste genehmigungsfähige Veranstal-
tung war die 27. Oldtimerfahrt Rodenstein Classics am 26. Juni
2021 mit einem Teilnehmerrekord von über 80 Oldtimern.
Nach Abschluss von allen Berichten erfolgten gemäß der Sat-
zung die Teilvorstandswahlen. Heinz Muntermann wurde als 1.
Vorsitzender im Amt bestätigt, er ist seit mittlerweile 38 Jahren
im Vorstand aktiv. Eine ebenfalls sehr lange Zeit von 23 Jah-
ren verbindet der bisherige Rechner Harald Mierschke mit der
Vorstandsarbeit im MSC Rodenstein. Er wurde bei der hiesigen
Wahl als Pressereferent gewählt. Sein bisheriges Amt als Rech-
ner übernimmt Axel Voland. Ehrung für 50-jährige MitgliedschaftFränkisch-Crumbach - 12 - Nr. 28/21
CORONA-REGELN IN HESSEN
Was gilt wo?
• Aufhebung der Maskenpflicht im Freien. Maske empfohlen, wenn Abstände
EINHEITLICHE
nicht eingehalten werden können.
MASKENPFLICHT
• Maskenpflicht (med. Masken) in Innenräumen bis zum Sitzplatz.
• Keine Einschränkungen. Einhalten der Abstands- und Hygieneregeln
PRIVATE TREFFEN und ggfs. auch Tests werden empfohlen.
• Ab 25 Personen gelten Veranstaltungsregeln.
AUSGANGS-
Bleiben aufgehoben.
BESCHRÄNKUNGEN
ARBEITSPLÄTZE Homeoffice-Pflicht entfällt. Es gelten Corona-Arbeitsschutzregeln des Bundes.
• Präsenzunterricht für alle Klassen. Testpflicht: 2× pro Woche.
SCHULE
• Maske im Schulgebäude und Klassenzimmer bis zum Sitzplatz.
Unterricht ohne Maske.
• Maskenpflicht bei Ausbruchsgeschehen an der Schule.
• Regelbetrieb mit Hygienemaßnahmen. Gruppen können wieder gemischt
KITA werden (Übergangsfrist bis 5.7.).
• Maskenpflicht für Fachkräfte entfällt.
• Mannschaftssport weiter möglich.
• Schwimmbäder mit Terminvereinbarung und Personenbegrenzung geöffnet.
SPORT
• Fitnessstudios mit Kontaktdatenerfassung & Abstands- und Hygienekonzept
geöffnet.
KULTURSTÄTTEN
(MUSEEN, GEDENK- Mit Hygiene- und Abstandskonzept geöffnet – drinnen und draußen.
STÄTTEN ETC.)
• Mit Auflagen möglich, u.a. Abstands- und Hygienekonzept, Testpflicht in
VERANSTALTUNGEN, Innenräumen, Kontaktdatenerfassung.
(THEATER, KINO ETC.) • Maximale Teilnehmer: 250 Innen bzw. 500 außen (Geimpfte und Genesene
(AB 25 PERSONEN) zählen nicht mit). Größere Veranstaltungen genehmigungspflichtig.
• Ausnahmen weiterhin bspw. für berufliche Zusammenkünfte.
KÖRPERNAHE
Geöffnet mit Maskenpflicht, Hygienevorgaben und Kontaktdatenerfassung.
DIENSTLEISTUNGEN
EINZELHANDEL Alle Geschäfte geöffnet ohne Quadratmeterbegrenzung. Maskenpflicht.
• Mit Hygiene- und Abstandskonzept geöffnet – drinnen und draußen.
Kontaktdatenerfassung.
GASTRONOMIE
• Maskenpflicht in Innenräumen für Personal und Gäste bis zum Platz.
• Testpflicht in Innenräumen.
• Im Freien mit Auflagen – u. a. Testpflicht, Personenbegrenzung –
CLUBS/
geöffnet (Tanzen erlaubt).
DISCOTHEKEN
• Öffnung der Innenbereiche als Bar / Gastronomie (Tanzen nicht erlaubt).
HOTELS UND • Mit Auflagen geöffnet, u. a. Testpflicht 1× pro Woche, Abstands- und
ÜBERNACHTUNGEN Hygienekonzept.
ÖPNV Maskenpflicht im Fahrzeug und in den Bahnhofsgebäuden.
HOCHSCHULEN Regelbetrieb unter Pandemiebedingungen mit weiteren Erleichterungen.
PROSTITUTIONS-
Geöffnet mit Testpflicht, Hygienevorgaben und Kontaktdatenerfassung.
STÄTTEN
Sollten die Inzidenzen in einem Landkreis oder einer kreisfreien Stadt sieben Tage in Folge über
die 50-Marke steigen, kommt es entsprechend des Eskalationskonzepts vor Ort zu kreisgenauen
Verschärfungen. Sollte das Infektionsgeschehen klar eingrenzbar sein, werden gezielte Hotspot-
Maßnahmen ergriffen. Ab einer Inzidenz höher 100 greifen weitergehende Maßnahmen. Dazu
zählen bspw. verschärfte Kontaktregeln und eine erneute Ausweitung der Maskenpflicht.
Regelungen für Genesene und Geimpfte
• Geimpfte und Genesene werden bei Veranstaltungen mit Personenbegrenzungen nicht mitgezählt.
• Geimpfte und Genesene sind von der Testpflicht befreit.
• Weiterhin Pflicht zum Maske-Tragen und Einhalten der Abstands- und Hygieneregeln.
• Keine Quarantänepflicht nach Reisen oder Kontakt zu Infizierten, Ausnahme: Es bestand Kontakt zu
einer in Deutschland noch nicht verbreiteten Virusvariante oder Einreise aus einem Virusvarianten-
Gebiet.
Stand 25.06.2021Sie können auch lesen
