Nr. 15 Donnerstag, 15. April 2021 - Bad Saulgau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Bad Saulgau Nr. 15 Donnerstag, 15. April 2021 Diese Ausgabe erscheint auch online Stadtjournal Seite 3 Seite 5/6 Seite 15 Gemeinsamer Appell der Kanalsanierungsarbeiten Impfzentrum Bürgermeisterin und der in den Ortsteilen Hohentengen Bürgermeister im Land- Hinweise zur Umbuchung von kreis Sigmaringen AstraZeneca auf Biontech Bad Saulgauer Einzelhändler laden zum Schaufenstershopping. Wie‘s funktioniert und wer mit dabei ist lesen Sie im Anzeigenteil.
2 Nummer 15
Donnerstag, 15. April 2021 Auf einen Blick
STADTJOURNAL
Bad Saulgau
Nachbarschaftshilfe
Kirchplatz 2, Gaby Schmid-Schneider
Tel. 07581 537586, Fax 07581 527858, E-Mail:
AUF EINEN BLICK Notdienste Nachbarschaftshilfe@stjohannesbadsaulgau.de
Demenzgruppe
Beratung und Information
Städtische Einrichtungen für Angehörige Demenzerkrankter
Apotheken Info unter Tel. 07581 3788
Stadtverwaltung Bad Saulgau Tafelladen Bad Saulgau
Oberamteistr. 11, 88348 Bad Saulgau (jeweils von 8.30 bis 8.30 Uhr) Bachstr. 23, Herr Müller
Tel. 07581 207-0, Fax 07581 207-860 Tel. 07581 5349597 und 0172 2829318
E-Mail: info@bad-saulgau.de 15.4.2021 geöffnet: Mittwoch, 13.30 - 14.30 Uhr
stadtjournal@bad-saulgau.de (bis auf Weiteres)
Internet: www.bad-saulgau.de Neue Apotheke am Schloss, E-Mail: tafel-bad-saulgau@kv-sigmaringen.drk.de
Öffnungszeiten: Sigmaringen, Tel. 07571 684494 Caritaszentrum
Derzeit haben Rathaus und Bürgerbüro für Schwaben Apotheke, Bad Saulgau Kaiserstraße 62, Tel. 07581 906496-0
den regulären Publikumsverkehr geschlos- Tel. 07581 8138 u.a. allgem. Sozialberatung, Schwangerschaftsbe-
sen. Die Stadtverwaltung bittet aufgrund der ratung, psychol. Familien-, Ehe-, Paarberatung,
derzeitigen Corona-Lage dringend darum, 16.4.2021 Hilfe im Alter, www.caritas-biberach-saulgau.de
Angelegenheiten soweit wie möglich telefo- Kreuz Apotheke, Mengen Caritasverband Sigmaringen
nisch oder per Mail zu erledigen. Sofern ein Beratungsstelle häusliche Gewalt (BhG)
persönliches Gespräch im Rathaus stattfin- Tel. 07572 8035
Tel. 07571 7301-0
det, ist eine vorherige Terminvereinbarung Erziehungsberatungsstelle: Psych. Beratungs-
erforderlich. Ämter und Ansprechpartner 17.4.2021
stelle für Eltern, Kinder und Jugendliche
finden Sie unter www.bad-saulgau.de. Te- Hodrus‘sche Apotheke, Altshausen Gänsbühl 6, Tel. 07581 5894
lefonisch erreichen Sie das Rathaus unter Tel. 07584 3552 Anmeldung: Tel. 07571 730160
07581 207-0. E-Mail: erziehungsberatung@caritas-sigmaringen.de
18.4.2021 Suchtberatung Sigmaringen
Stadtarchiv Bad Saulgau Herz-Apotheke im Kaufland, Außenstelle Bad Saulgau, Gänsbühl 6
Kaiserstraße 58, 1. OG
Postanschrift: Postfach 1151 Sigmaringen, Tel. 07571 747339 Anmeldung: Tel. 07571 4188
Apotheke Selbherr, Bad Saulgau E-Mail: suchtberatung-sigmaringen@agj-freiburg.de
88340 Bad Saulgau, Tel. 07581 2007-465
E-Mail: archiv@bad-saulgau.de Tel. 07581 8799 Familienpflege und Dorfhilfe von „Cura Familia“
Öffnungszeiten: Tel. 0800 9791119
Dienstag und Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr 19.4.2021 Hospizgruppe
Hodrus‘sche Apotheke, Altshausen Tel. 0151 65132388
Stadtwerke Bad Saulgau - Kundenbüro E-Mail: hospiz.badsaulgau@gmail.com
Moosheimer Str. 28, 88348 Bad Saulgau Tel. 07584 3552
Telefonseelsorge
Tel. 07581 506-100, Fax 07581 506-239 Apotheke Leopold, Sigmaringen Tel. 0800 1110111 oder 0800 1110222
E-Mail: vertrieb@stadtwerke-bad-saulgau.de Tel. 07571 13665 rund um die Uhr oder Internet
Internet: www.stadtwerke-bad-saulgau.de Kloster-Apotheke, Zwiefalten ww.telefonseelsorge.de
Störungsnummer: 0800 7712347
Öffnungszeiten: Tel. 07373 2879 Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V.
Mo., Mi., Do. 7.45 - 12.30 Uhr Inge Steuer, Tel. 07581 5199953
13.30 - 16.00 Uhr 20.4.2021 Prostata-Krebsselbsthilfegruppe Bad Saulgau
Dienstag 7.45 - 16.00 Uhr Götz`sche Apotheke, Ostrach Herbert Löw, Tel. 07572 712610
Freitag 7.45 - 12.30 Uhr Tel. 07585 615 Parkinson-Selbsthilfegruppe
Hallenbad - Stadtwerke Bad Saulgau Stadt-Apotheke, Hayingen Tel. 07581 4440 od. 07581 6359
Aufgrund der aktuellen Corona-Verordnung Tel. 07386 97110 SKM-Betreuungsverein
bleibt das Hallenbad bis auf Weiteres für Rechtliche Betreuung, Vorsorgevollmacht,
den öffentlichen Badebetrieb geschlossen. 21.4.2021 Patientenverfügung
Rats-Apotheke, Meßkirch Alexander Teubl, Tel. 07571 50767
Sonnenhof-Therme Bad Saulgau Tel. 07575 92120 E-Mail: betreuung@skm-sigmaringen.de
Am Schönen Moos, 88348 Bad Saulgau
Tel. 07581 4839-0, Fax 07581 4839-69 Alte Apotheke, Bad Schussenried Weißer Ring e.V.
Tel. 07583 847 Opferschutz, Opferrechte, Opferhilfe
Internet: www.sonnenhof-therme.de Josef Rothmund, Tel. 0151 55164829
Die Sonnenhof-Therme ist bis auf Weiteres
komplett geschlossen. 22.4.2021 Donum Vitae e.V.
Antonius Apotheke, Bad Saulgau Schwangerschaftsberatungsstelle
Stadtbibliothek Bad Saulgau Tel. 07581 7301 Tel. 07571 749717
Hauptstr. 102/1, 88348 Bad Saulgau
Tel. 07581 207-163 Bilharz-Apotheke, Sigmaringen Sozialverband VdK
Die Stadtbibliothek bleibt bis auf Weiteres Tel. 07571 7296060 Partner in Fragen bei Unfall, Krankheit,
geschlossen. Arbeitsunfähigkeit und Schwerbehinderung
Allgemeiner ärztlicher Notdienst Bad Saulgau Franz Blumer, Tel. 07581 51457
Städtische Galerie „Fähre“ im Alten Kloster Augenärztlicher Notdienst oder Tel. 07571 7438980
Aufgrund der aktuellen Corona-Verordnung HNO-ärztlicher Notdienst
bleibt die Galerie „Fähre“ bis auf Weiteres Diakonische Bezirksstelle
Kinder- und jugendärztlicher Psychosoziale Beratung für Einzelne/Paare/
geschlossen. Bereitschaftsdienst Familien, Kurberatung: Schützenstraße 47
Stadtmuseum Bad Saulgau jeweils zu erfragen unter Tel. 116 117 Telefonzeit: Mo., 9.00 - 11.00 Uhr
Lindenstraße 6-8, 88348 Bad Saulgau Gespräche nach Vereinbarung Tel. 07581 5179700
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Tel. 07581 537344 zu erfragen unter Tel. 0180 5911650 Diakonieladen
Aufgrund der aktuellen Corona-Verordnung (0,14 €/min Festnetzpreis), Bandansage Kirchplatz 6, Tel. 0152 58119607
bleibt das Stadtmuseum bis auf Weiteres Polizei 110
geschlossen. Rettungsdienst/Feuerwehr 112 Die Zieglerschen
Ambulante Dienste der Behindertenhilfe
Städtische Musikschule Behindertenführer Tel. 07581 508259-0
Hauptstraße 102/1, 88348 Bad Saulgau www.barrierefreies-bad-saulgau.de
Tel. 07581 207-168, Fax 07581 207-871 Ambulanter Pflegedienst St. Paul
E-Mail: musikschule@bad-saulgau.de Bürger helfen Bürgern Bad Saulgau e.V. mobil/Tagespflege St. Vinzenz
Öffnungszeiten des Sekretariats: Tel. 07581 5271377, Karlstraße 7/1 Schönhaldenstraße 121, Tel. 07581 20294-0
Dienstag - Donnerstag 13.00 - 16.30 Uhr www.bhb-bad-saulgau.de info@st-paul-mobil.de
Jugendhaus „Underground“ Seniorenwohn- und Pflegeheim St. Antonius Pflegestützpunkt Lkr Sig.
bis auf Weiteres geschlossen Dauer- und Kurzzeitpflege Beratung hilfe- und pflegebedürftiger Menschen
Hausleitung: Elena Rau, Karlstraße 3 und deren Angehörige
Berta Hummel-Schule Tel. 07581 5095-0 Hofstraße 12, Mengen
Bis auf Weiteres findet kein Kids-Treff statt. info@pflegeheim-bad-saulgau.de Tel. 07572 7137-431, -372, -368
pflegestuetzpunkt@lrasig.de
Tourist-Information Bad Saulgau Sozialstation, Beratungsstelle für Senioren
Hauptstraße 56, 88348 Bad Saulgau Kaiserstraße 62, Tel. 07581 50939-01 Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB)
Tel. 07581 2009-15 Fax 50939-29 Beratung zu Teilhabeeinschränkungen/
E-Mail: willkommen@t-b-g.de sozialstation@stjohannesbadsaulgau.de Behinderung, Karlstraße 7/1
www.bad-saulgau.de/tourismus info@beratungsstelle-bad-saulgau.de Terminvereinbarung: Tel. 0751 99923970
Öffnungszeiten sind der Homepage zu ent- E-Mail: info@eutb-rv-sig.de
Familienpflege der Sozialstation Bad Saulgau
nehmen. Adelheid Herbst, Kirchplatz 2, Tel. 07581 3758 Alle Angaben ohne Gewähr!
STADTJOURNAL
Bad Saulgau Rathaus informiert
Nummer 15
Donnerstag, 15. April 2021 3
Durch regelmäßige Tests aus dem Lockdown
Gemeinsamer Appell der Bürgermeisterin und
der Bürgermeister im Landkreis Sigmaringen
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
in allen größeren Gemeinden des Landkreises haben wir innerhalb weniger Wochen funktionie-
rende, effektive Testzentren aufgebaut. Zusätzlich zu den zahlreichen kommunal organisierten
Teststellen betreibt der DRK-Kreisverband Sigmaringen fünf Testzentren im gesamten Kreisgebiet.
Wir, die Bürgermeisterin und die Bürgermeister im Landkreis Sigmaringen, appellieren an Sie, das
Testangebot nun intensiv zu nutzen und so die Test- und Öffnungsstrategie für den Landkreis
Sigmaringen zu unterstützen.
Durch Testen aus dem Lockdown! Diese Aussage mag auf den ersten Blick irritieren - bitte be-
denken Sie jedoch: Nur wenn die Testmöglichkeiten intensiv und flächendeckend genutzt werden,
können wir diejenigen, die eine Infektion ohne Symptome in sich tragen, schnell ermitteln und
verhindern, dass das Virus unwissentlich weitergegeben wird. Eine kluge Testkonzeption schafft
also die Chance, die Ausbreitung des Virus zu verlangsamen, die Sicherheit aller zu erhöhen und
zugleich Öffnungsschritte zu ermöglichen.
Wir alle wünschen uns Gesundheit und Schutz für uns und unsere Mitmenschen. Nach der lan-
gen Zeit der Entbehrungen wächst zugleich auch die Sehnsucht nach Normalität im Kita- und
Schulalltag, mit Vereinsleben, Festen und Gottesdiensten, mit Einkaufsbummel, Kaffeeklatsch und
Restaurantbesuch, mit Ausflügen, Konzerten und Sportveranstaltungen - und einfach nach einem
unbeschwerten Beisammensein mit unseren Familien, Freunden und Kollegen.
Wenn die Infektionszahlen langfristig und dauerhaft sinken und die Infektionsketten gebrochen
werden, können wir in diese Normalität Schritt für Schritt zurückkehren. Dies gelingt jedoch nur,
wenn wir alle an einem Strang ziehen, verantwortlich handeln und unseren Teil zur Überwindung
dieser Krise beitragen.
Negative Testergebnisse sind unsere Brücke für Öffnungen! Wir sind überzeugt: Wer einen klaren
Nutzen im Testen erkennt, wird sich auch regelmäßig testen lassen. Aus diesem Grund setzen wir
uns für eine kombinierte Test- und Öffnungsstrategie im Landkreis Sigmaringen ein. Ziel ist es,
so unseren Alltag wieder zu normalisieren und unseren Gewerbetreibenden wieder Perspektiven
zu bieten.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
seien Sie selbst Teil der Lösung und nutzen Sie die Testangebote - für Ihre Sicherheit und die
Ihrer Mitmenschen, zur Unterstützung unserer örtlichen Gastronomen, Einzelhändler und Gewerbe-
treibenden, für einen normalen Schul- und Kitabetrieb, für Jugendangebote, eine abwechslungs-
reiche Freizeitgestaltung, für unsere Vereine und unsere Kulturlandschaft und für eine Rückkehr in
einen normalen, unbeschwerten Alltag.
Nur mit Ihrer Mithilfe können wir diesen Weg erfolgreich gehen!
Für die Stadt Mengen Bürgermeister Stefan Bubeck
Für die Stadt Sigmaringen Bürgermeister Dr. Marcus Ehm
Für die Stadt Pfullendorf Bürgermeister Thomas Kugler
Für die Stadt Bad Saulgau Bürgermeisterin Doris Schröter
4 Nummer 15
Donnerstag, 15. April 2021 Rathaus informiert
STADTJOURNAL
Bad Saulgau
che über das Budget Wirtschaftsförde- - Die an die Stadt gewährten Zuwendun-
AUS DEM rung und ggf. überplanmäßige Ausgaben gen des Landes zur Reduzierung der
gedeckt wird. Bäderverluste in Höhe von 318.500 €
GEMEINDERAT - Aussetzung der Gebühren: Im Jahr werden an die Sonnenhof-Therme Bad
2021 werden keine Sondernutzungs- Saulgau GmbH weitergeleitet. Für die-
gebühren für eine Außenbestuhlung sen formalen Punkt hat der Gemein-
Sitzung des Gemeinderats und das Aufstellen von Warenständern derat gestimmt.
am 25.3.2021 fällig.
- Aktives Leerstandsmanagement: Die
Stadt leistet unterstützende Hilfe für
Informationen zu behandelten Tages- ein Entgegenkommen bezüglich der DAS RATHAUS
ordnungspunkten und gefassten Be-
schlüssen
Mietkonditionen der Eigentümer, z.B. INFORMIERT
in Form von Vermittlungsgesprächen.
Stellungnahme zur Fortschreibung des Auch werden Nutzungskonzepte für
Regionalplans Bodensee-Oberschwaben freiwerdende Flächen erarbeitet. Test- und Öffnungsstrate-
Der Regionalplan Bodensee-Oberschwa- - Marketingmaßnahmen forcieren: Der- gie im Landkreis Sigmarin-
zeit wird in Zusammenarbeit mit dem
ben befindet sich derzeit im Fortschrei-
UBS eine Marketingkampagne „Schau
gen - Helfer*innen gesucht
bungsverfahren. Im Regionalplan geht es
um die Raumordnung für die Region für rein. Kauf ein“ ausgearbeitet. Diese Eine Öffnungsstrategie für Einzel-
die kommenden Jahrzehnte. Im Novem- soll nicht nur über einen kurzen Zeit- handel, Gastronomie, Dienstleistung
ber 2019 hat die Stadt Bad Saulgau raum dienen, sondern aus mehreren und Kultur umzusetzen – so lau-
hierzu bereits eine erste Stellungnahme Aktionen und längerfristig bestehen. tet die erklärte Zielsetzung der vier
abgegeben. Die Anregungen/Stellung- Die erste Aktion der Kampagne ist das Städte Mengen, Pfullendorf, Sigma-
nahmen wurden überwiegend berück- Schaufenstershopping. Zudem soll der ringen und Bad Saulgau. Möglich
sichtigt. In einem zweiten Anhörungsver- städtische Einkaufsflyer neu herausge- machen dies die mittlerweile in gro-
fahren können die Gemeinden zu den geben werden. ßer Zahl verfügbaren Schnelltests.
geänderten Unterlagen nun erneut ihre - Events unterstützen: Wenn Veranstal- In Anlehnung an das sogenannte
Stellungnahme abgeben. Nordwestlich tungen wieder möglich sind, wird 2021 Tübinger Modell soll, so der Grund-
von Heratskirch sieht der Regionalplan auf die Gebühren für erforderliche gedanke, mit einem tagesaktuellen
eine Fläche für den Abbau von ober- Bauhofleistungen verzichtet. Zudem negativen Testergebnis der Stadt-
flächennahen Rohstoffen vor. Diese liegt sind Sonderaktionen gemeinsam mit bummel und Besuch von Ladenge-
im bzw. im Umfeld des Wasserschutz- dem UBS vorgesehen. schäften genauso möglich sein wie
gebietes Mannsgrab. Zwischenzeitlich - Innenstadt: Erste Maßnahmen für die der Besuch von Cafés, Restaurants
haben die Stadtwerke Bad Saulgau Steigerung der Aufenthalts- und Erleb- oder im Kino.
auch weitere Erkenntnisse bezüglich der nisqualität sind durch die Möblierung Die Schnelltests leisten damit nicht
Trinkwasserversorgung gewonnen. Da der Innenstadt bereits erfolgt. Zudem nur einen Beitrag, um die Pandemie
die Ausweisung dieser Fläche langfristig ist die Stadt Modellkommune beim besser in den Griff zu bekommen.
als nicht nachhaltig einzustufen ist und Projekt „Ortsmitten barrierefrei gestal- „Unsere Öffnungs- und Teststrategie
möglicherweise Auswirkungen auf die ten“. Nun wird ein Gesamtkonzept zur ist für Bürger*innen und Gewerbetrei-
Trinkwasserversorgung haben könnte, weiteren Verbesserung der Aufent- bende gleichermaßen eine echte Per-
wird daher in der zweiten Stellungnahme haltsqualität angestrebt. spektive“, sind die Bürgermeister*in
nochmal explizit darauf eingegangen. - Digitale Sichtbarkeit: Der Digitalisie- aller vier Städte überzeugt.
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung rungsprozess des örtlichen Einzelhan- Damit die Tests dann nicht nur kos-
am 25.3.2021 die zweite Stellungnahme dels wie auch der Gastronomie sollen tenlos, sondern für alle Bürger*innen
beschlossen. von der Stadt durch Schulungen etc. einfach und unkompliziert zugänglich
unterstützt werden. sind, setzen die Städte bei der Aus-
Neubau 4-Feld-Sporthalle arbeitung der Strategie auf zusätz-
Für den Neubau der 4-Feld-Sporthalle Der Gemeinderat in Kürze
- Der Gemeinderat hat beschlossen, liche Testangebote. Jeweils mehrere
wurde der Grundsatzbeschluss in der Teststationen sollen zunächst in den
Sitzung am 12.12.2019 gefasst. Ent- dass künftig bei Vergaben für Bau-
maßnahmen produktneutral ausge- Innenstädten Mengens, Pfullendorfs,
schieden hat der Gemeinderat nun, Sigmaringens und Bad Saulgaus ein-
welches Vergabeverfahren durchgeführt schrieben wird, d.h. Recyclingbau-
stoffe werden bei der Ausschreibung gerichtet werden. In einem nächsten
wird. Das von Seiten der Verwaltung Schritt könnten die Erfahrungen aus
vorgeschlagene und letztlich vom Gre- berücksichtigt bzw. zumindest nicht
vorab ausgeschlossen. den „Pilotstädten“ dann auf den ge-
mium beschlossene Verhandlungsverfah- samten Landkreis übertragen werden.
ren hat unter anderem den Vorteil, dass - In der Kaiserstraße 81 wird ein Neu-
bau geplant. Damit sich dieser in das Für die Teststationen in Mengen,
eine Kosten- und Terminsicherheit vor Pfullendorf, Sigmaringen und Bad
der Vergabe besteht. Vollkommen unab- städtische Bild einfügt, hat der Ge-
meinderat beschlossen, einen Bebau- Saulgau suchen die Städte ab so-
hängig vom Vergabemodus ist die Fra- fort Helfer*innen. Das Engagement im
gestellung, ob ein Projekt als öffentlich- ungsplan im beschleunigten Verfahren
nach § 13a BauGB aufzustellen. Dienst der Allgemeinheit ist zwar eh-
private Partnerschaft abgewickelt wird. renamtlich, wird aber über eine Auf-
Eine entsprechende Entscheidung war - Der Gemeinderat hat die Arbeiten zur
Innenrohrsanierung der Kanalisation in wandsentschädigung vergütet. Eine
weder Bestandteil der Beratung noch der Schulung erhalten alle interessierten
Beschlussfassung. Bereits festgestanden den Teilorten an die Fa. Dieringer &
Schneidel Rohrsanierung GmbH & Co. Helfer*innen selbstverständlich vor-
hat jedoch, dass das Vergabeverfahren ab. In allen vier Städten wird das
im Rahmen eines Wettbewerbs stattfin- KG, Puchheim, zum Angebotspreis
von 414.743,51 € vergeben. Deutsche Rote Kreuz hierfür Termine
det. Das Gremium hat die Verwaltung anbieten.
ermächtigt, einen Wettbewerbsbetreuer - Der Gemeinderat hat die Bauarbeiten
für Kanalisation, Straßenbau, Gas- und Wer sich für eine Mitarbeit interes-
und Fachbetreuer zu beauftragen. siert oder Rückfragen hat, kann sich
Wasserleitung sowie Breitbandverle-
Bausteine zur Unterstützung von gung im Baubschnitt 1 an die Firma gerne an die Stabsstelle für Brand-
Handel und Gastronomie nach dem Hämmerle GmbH & Co. KG zum Ange- und Katastrophenschutz wenden.
Lockdown botspreis von 763.473,82 € vergeben. Kontakt:
Die Stadtverwaltung hat sich gemeinsam - Um die Planungen für die Haupt- und Gabriele Schmotz
mit dem UBS (Gewerbeverein Unser Blauwstraße im Sanierungsbiet „Innen- gabriele.schmotz@bad-saulgau.de
Bad Saulgau e.V.) frühzeitig Gedanken stadt V“ in ein Gesamtkonzept zu in- Tel. 07581 207-202
gemacht, wie eine Unterstützung der tegrieren, sollte die gesamte Altstadt Für Rückfragen darüber hinaus auch
Einzelhändler und Gastronomiebetriebe betrachtet werden. Der Gemeinderat Karl-Heinz Dumbeck
erfolgen kann. Dabei hat die Verwaltung billigt die Planung eines Rahmenkon- Tel. 07581 90062912
verschiedene Bausteine erarbeitet, wel- zeptes.
STADTJOURNAL
Bad Saulgau Rathaus
YYYYYYYYY
informiert
Nummer 15
Donnerstag, 15. April 2021 5
Städtebaulicher Planungs-
wettbewerb Mooshaupten
Online-Bürgerbeteiligung
noch bis 25. April
Die Stadt Bad Saulgau hat eine ca.
2,5 ha große unbebaute Fläche östlich
der Liebfrauenstraße erworben, um die-
se einer Gesamtplanung für eine künf-
tige Wohnbebauung zuzuführen. Drei
Stadtplanungsbüros sind deshalb seit
Ende letzten Jahres im Rahmen eines
städtebaulichen Planungswettbewerbs
beauftragt, ein neues und innovatives
Wohnquartier am östlichen Rand der
Kernstadt zu entwerfen. Gleichzeitig soll
von den teilnehmenden Büros eine städ-
tebaulich integrierte Leitidee für das Are-
al der angrenzenden Schul-, Sport- und
Freizeitanlagen in der Schützenstraße
gefunden werden. Die bestehenden und
geplanten Nutzungen und Strukturen
sollen so qualitativ miteinander vernetzt
und aufgewertet werden. Kernstück des
Wettbewerbsverfahrens ist es, die Öf-
fentlichkeit aktiv am Planungsprozess zu
beteiligen.
In einem jeweils 10-minütigen Videoclip
werden dazu die ersten Entwurfsansätze
von den teilnehmenden Planungsbüros
präsentiert. Alle Bürgerinnen und Bürger
sowie Interessengruppen erhalten noch
Foto: BUZZ medialabs (Oliver Braun)
bis 25.4.2021 die Gelegenheit, auf der
Stadthomepage Kritik und Anregungen
zu diesen Ideen zu äußern sowie ei-
gene Vorschläge einzubringen. Die ein-
gegangenen Kommentare werden im
Anschluss in einer Jurysitzung zusam-
mengefasst und als Empfehlung für die
weitere Bearbeitung in der zweiten Pha-
se des Wettbewerbs an die Planungs-
büros übermittelt. Nutzen Sie also die
Möglichkeit und gestalten Sie die Zu-
kunft der Stadt mit!
Die Videos und die Kommentarfunktion
sind bis 25.4.2021 auf der Startseite der
Stadthomepage Bad-Saulgau.de verlinkt.
Betreut wird das Verfahren vom Büro
Hirthe Architekten aus Friedrichshafen.
Kontakt für Rückfragen per E-Mail:
stadtplanung@bad-saulgau.de
Kanalsanierungsarbeiten in
den Ortsteilen
In folgenden Ortsteilen von Bad Saul-
gau werden Kanalsanierungsarbeiten
durchgeführt: Bondorf, Bierstetten,
Steinbronnen, Heratskirch, Kleintissen,
Bogenweiler, Luditsweiler, Renhards-
weiler, und Wolfartsweiler.
Der Eigenbetrieb Abwasserentsorgung
Bad Saulgau lässt im Rahmen des jähr-
lichen Sanierungsprogramms schadhafte
Stellen im öffentlichen Kanalnetz sanie-
ren. Diese Sanierungen erfolgen in ge-
schlossener Bauweise, wobei verschie-
dene Sanierungsverfahren eingesetzt
werden. Hierbei sind keine örtlichen
Tief- und Straßenbauarbeiten notwen-
dig. Im Bereich der Kontrollschäch-
te ist während der Sanierungsarbeiten
mit Verkehrsbehinderungen durch die
notwendigen Material- und Technikfahr-
zeuge zu rechnen. Die bauausführende
6 Nummer 15
Donnerstag, 15. April 2021 Was tut sich wo
STADTJOURNAL
Bad Saulgau
Spezialfirma, Fa. Diringer & Scheidel, die Gastronomen der Region erneut vor
Rohrsanierung aus 82178 Puchheim,
wird diejenigen Anwohner, die von den
große Herausforderungen. Viele Betrie-
be bangen weiter um ihre Existenz, da
AUS DEM
Sanierungsarbeiten evtl. direkt betroffen wegen der fehlenden Gäste Umsätze STANDESAMT
sind, rechtzeitig informieren. Die Firma einbrechen. Folgende Bad Saulgauer
ist bestrebt, die Sanierungszeit so kurz Gastronomien bieten aktuell Abhol- und
wie möglich zu halten. Lieferservice an: Partyservice Assfalg, Personenstandsfälle März
Die Sanierungsarbeiten haben ab der KSK-Café, "Zum Hasen" - Landhotel
KW 14 in Bondorf begonnen und wer- & Gaststuben Renhardsweiler, Pizzeria Die nachfolgend aufgeführten Personen-
den voraussichtlich bis Ende Oktober "Alte Linde", Gasthof "Zum Spitaltor", standsfälle wurden im genannten Zeit-
2021 dauern. Trattoria Al Capone, Subway, Bey-Ke- raum vom Standesamt Bad Saulgau
Während der Sanierungsarbeiten steht bap-Haus, Cinar's Feinkost-Döner-Pizza, beurkundet.
folgender Ansprechpartner zur Verfü- Wirtshaus "Paradies", Kuloer, Kim-Wok, Die Auflistung umfasst nur die Fälle
gung: Gasthaus "Bürgerstüble", La Terrazza, mit Wohnsitz innerhalb der Stadt Bad
Eigenbetrieb Abwasserentsorgung Franziskaner. Nutzen Sie das Angebot Saulgau einschließlich der Ortsteile.
Bad Saulgau: der Bad Saulgauer Gastronomie. Dem Standesamt liegt jeweils eine
Herr Walla, Tel. 07581 506-173 Diese Übersicht erhebt keinen Anspruch schriftliche Einwilligung zur Veröffentli-
auf Vollständigkeit und basiert auf Rück- chung vor.
meldungen der Gastronomiebetriebe.
Weitere gastronomische Betriebe, die ei- Geburten
WIRTSCHAFTS- nen Eintrag wünschen, können eine kur-
FÖRDERUNG ze formlose E-Mail an wirtschaftsfoerde- 2.2.2021
Benjamin Sopar Maximilian Krug,
rung@bad-saulgau.de schreiben.
männlich
Stadt Bad Saulgau Folgende Informationen werden benötigt: Novita Dewi Meliza-Krug geb. Meliza
Wirtschaftsförderung
Ilona Boos, Thomas Schäfers
- Name des Restaurants, der Gastwirt- und Oliver Arthur Peter Krug
Oberamteistraße 11, 88348 Bad Saulgau schaft, des Cafés … Rosenweg 15, 88348 Bad Saulgau
Tel. 07581 207-103, -104 - Angaben, welche der genannten Ser-
Fax 07581 207-860 viceleistungen (Außer-Haus-Verkauf, 21.2.2021
wirtschaftsfoerderung@bad-saulgau.de Abholservice, Lieferservice) angeboten Dominik Jόzsef Nagy, männlich
www.bad-saulgau.de werden. Aneta Roxana Nagy geb. Schlachter
- Erreichbarkeit (Mailadresse, Telefon und Jόzsef Lajos Nagy
etc.) Federseestraße 36, 88348 Bad Saulgau
Click & Collect – Bad Die Übersicht ist auch auf der städ-
9.3.2021
Saulgauer Einzelhändler tischen Homepage unter www.bad-
saulgau.de abrufbar. Luis Lorenz Bitriol, männlich
bieten Abholservices an Andrea Bitriol geb. Rogg und
Matthias Bitriol
Einfach telefonisch oder online bestellen Sankt-Bruno-Str. 21, 88348 Bad Saulgau
und dann im Ladengeschäft abholen:
Das sogenannte Click & Collect ist ak- 14.3.2021
tuell zulässig. Folgende Bad Saulgau- Emilia Maldera, weiblich
er Einzelhandelsgeschäfte bieten diesen work@SIG 2021 - Anmeldung Daniela Maldera geb. Schmid und
Service bereits an: Antiquariat beim der Firmentage jetzt möglich Gianluca Maldera
Katzentürmle, Boutique Ann-Luis, BUX- Im Rosengarten 63, 88348 Bad Saulgau
andSOX, Ciao Moda, Das SteinReich, Die Sommerferien 2021 stehen ganz im
expert Bad Saulgau GmbH, Fahrrad Zeichen der Berufsorientierung. Bis 23. 24.3.2021
Neudörffer, Goldschmiede Behrens, April haben alle Unternehmen aus dem Lena Manz, weiblich
Hummler, Invito, media@home BUCK, Landkreis Sigmaringen noch die Mög- Renate Manz geb. Weiß, Krumbach 19,
Mimi's Kindermoden, Musik-Markt Bad lichkeit, einen FirmenErlebnisTag in ihrem 88636 Illmensee
Saulgau, Näh-Ecke, Pfänder Maler- Unternehmen anzubieten. Über die neu und Benjamin Christian Manz
geschäft, Punkt. Männersache, Rund gestaltete Website des Projekts unter Hauptstraße 125/1, 88348 Bad Saulgau
ums Rad, Schwaaz Vere-Buchhandlung, www.work-at-sig.de/produkt/firmenerleb-
Sport-Dietsche, Step by Step, Türkan Eheschließungen
nistag ist eine sofortige Terminauswahl
Ünal - Wohlfühlzeit, Schuhhaus Zemb- Es lagen dem Standesamt Bad Saulgau
innerhalb der Sommerferien vom 29. Juli
rod, Unverpackt Wiedergrün. bis 12. September 2021 möglich. im März 2021 keine Eheschließungen
Click & Collect ist nicht nur bequem, Welche Berufschancen bietet mir der mit der Einwilligung zur Veröffentlichung
sondern auch eine Möglichkeit, den Bad Landkreis Sigmaringen? Welche Betriebe vor.
Saulgauer Einzelhandel zu unterstützen bilden aus? Aus welchen Ausbildungs- Sterbefall
und damit zum Erhalt von Arbeitsplätzen berufen kann ich meinen Wunschbe-
und einer bunten und vielfältigen Ge- ruf wählen? In diese und viele weitere 25.3.2021
schäftswelt in Bad Saulgau beizutragen. Fragen sollen die FirmenErlebnisTage Friedrich Paul Aust
Informationen zu den Beratungs- und „work@SIG 2021“ einen Einblick geben. Hauptstraße 50, 88348 Bad Saulgau
Bestellmöglichkeiten, Servicezeiten, Pro- Jeder teilnehmende Betrieb erhält einen
dukten und Dienstleistungen etc. finden professionellen Auftritt auf der besagten
Sie unter anderem auf der Webseite Website. Durch eine enge Zusammenar-
der Stadt Bad Saulgau unter www.bad- beit der WIS GmbH mit den weiterfüh-
saulgau.de/de/aktuelles/Corona. renden Schulen im gesamten Landkreis
Die Übersicht wird laufend ergänzt. Ein-
zelhändler, die eine Veröffentlichung auf
Sigmaringen wird das Projekt konkret
bei der Zielgruppe platziert. Außerdem
WAS TUT
der Webseite wünschen, können sich werden die FirmenErlebnisTage von viel- SICH WO ......
gerne an die Stadtjournal-Redaktion fältigen Social-Media-Aktivitäten der WIS
(stadtjournal@bad-saulgau.de, Tel. 07581 flankiert. Die Kosten richten sich nach Samstag, 17. April 2021
207-102) wenden. der Unternehmensgröße. Am 1. Mai 7.00 Uhr Wochenmarkt
startet die Schüleranmeldung. auf dem Marktplatz bis 13.00 Uhr
Bad Saulgauer Gastronomie Für alle Fragen steht Projektmitarbeiterin
Mittwoch, 21. April 2021
Lea Lichownik unter Tel. 07571 72890-
Die Auswirkungen der Corona-Pandemie 16 oder lichownik@wis-sigmaringen.de 7.00 Uhr Wochenmarkt
und des erneuten Lockdowns stellen zur Verfügung. auf dem Marktplatz bis 13.00 Uhr
STADTJOURNAL
Bad Saulgau
Nummer 15
Donnerstag, 15. April 2021 7
8 Nummer 15
Donnerstag, 15. April 2021
STADTJOURNAL
Bad Saulgau
Kreisverband Sigmaringen e. V.
COVID-19-Antigentest (PoC-Schnelltest) - Testprotokoll
Name Vorname Geburtsdatum
Anschrift (Straße, PLZ, Ort) Tel.-Nr. (Ergebnis)
Bitte alle Felder vollständig ausfüllen.
Ab hier wird das Formular vom DRK-Schnelltestzentrum ausgefüllt.
Testnummer
Uhrzeit der Probeentnahme Uhrzeit der Auswertung
Ergebnis des Tests Entnahme durch:
� Negativ
� Positiv
Testdurchführung durch:
(sofort Meldung an
Gruppenführer!)
� Ungültig
Datum Unterschrift Protokollant
STADTJOURNAL
Bad Saulgau
Nummer 15
Donnerstag, 15. April 2021 9
10 Nummer 15
Donnerstag, 15. April 2021 Umwelt und Natur
STADTJOURNAL
Bad Saulgau
zwei kostenlose Online-Veranstaltungen auf sich warten lassen. Mit dieser Sta-
STADTWERKE angeboten, damit sich Eltern und Ju-
gendliche über die Karrierechancen im
tion soll gezeigt werden, wie Kunst mit
etwas direkt Nützlichem für Natur und
AKTUELL Handwerk informieren können: Traum- Artenvielfalt in Einklang gebracht wer-
beruf Handwerk für Schüler/-innen und den – so wie es momentan aussieht
Studienabbrecher/-innen findet von mit Erfolg.
40 Jahre öffentlicher Dienst: 16.00 bis 18.00 Uhr statt (Link: https://
Klaus Wetzel gehört zum vhsrt.online/jrvz5 Passwort Sk1050) und
Karrierechancen Handwerk für Eltern
Inventar und Interessierte findet von 18.30 bis
20.30 Uhr statt (Link: https://vhsrt.online/
Auf stolze 40 Jahre im öffentlichen
mqep4 Passwort Sk1051). Da die Veran-
Dienst kann Klaus Wetzel zum 1.4.2021 staltung online stattfindet, freut sich die
zurückblicken - für die Stadtwerke Bad Handwerkskammer Reutlingen auch auf
Saulgau ist er seit dem 1.7.1982 als Teilnehmer aus dem Kreis Sigmaringen.
Elektromonteur tätig. Betriebsleiter Ri- Das Online-Speed-Dating des Handwerks
chard Striegel ehrte den Jubilar im klei- läuft noch bis zum 30. April 2021. Hier
nen Kreis und dankte ihm für sein lang- haben Schüler/-innen, Schulabgänger/-
jähriges Engagement. Klaus Wetzel hat innen und Jugendliche, die einen Aus-
sich in den vergangenen Jahren über die Foto: Birgit Klumpp
bildungsplatz suchen, die Chance, sich
Maße eingebracht: Er war immer wieder unkompliziert online mit Betrieben zu
als Vorarbeiter tätig und ist nach wie vor verabreden. Nach dem Motto "Mit ein
sicherheitstechnischer Verantwortlicher paar Klicks zum Ausbildungsplatz" ist Bad Saulgauer Störche
bei den Stadtwerken. Seit dem Jahr
1993 ist er Mitglied im Personalrat der
die Azubi-Speed-Dating-Plattform un- brüten fleißig
ter https://valyn.de/azubi-speed-dating-
Stadt Bad Saulgau und setzt sich für handwerk/aktion zu finden. Es tut sich einiges in der "Landes-
die Belange seiner Kolleginnen und Kol- Nähere Infos unter https://www.hwk- hauptstadt der Biodiversität", auch bei
legen ein. „Wir profitieren nach wie vor reutlingen.de/ausbildung/azubi-speed- den Weißstörchen. Alle 25 bestehen-
von seinem riesigen Erfahrungsschatz“, dating-online.html. den Horste in der Kernstadt und in den
bedankt sich auch Elektromeister Mar-
Ortsteilen sind wieder besetzt. Auf dem
kus Vonnier bei seinem Kollegen, der
Kamin zweier Häuser in der Unteren
das heutige Stromnetz der Stadtwerke
seit vielen Jahren mit aufgebaut und op- UMWELT UND Hauptstraße und in der Lindenstraße ist
jeweils ein Nest hinzugekommen. Nach
timiert hat. Die Stadtwerke Bad Saulgau
bedanken sich für die geleistete Arbeit
NATUR aktuellem Stand gibt es in der Kernstadt
und wünschen nach wie vor viel Freude! nun 13 belegte Horste. In den Ortsteilen
sind es 12 Horste. Die meisten alten
Horste sind von den letztjährigen Alt-
störchen besetzt, auf den neuen Nester
sind neue Störche.
Aktualisierte Liste der Horststandorte:
Kernstadt:
St.-Johannes-Kirche drei Horste; Rat-
haus; Gasthaus "Bach"; Haus am Markt;
Stadtmuseum; Leuze-Verlag; Buchau-
er Amtshaus; Buchhandlung Schwaaz
Neue Station im NTP - Kunst Vere; Sendemast ehemalige Post; Untere
beflügelt Natur Hauptstraße ein neuer Horst, Lindenstraße
gegenüber "Franziskaner"
Es tut sich viel im NaturThemenPark. Ortsteile:
Neun neue Stationen und eine Erwei- Moosheimer Kirchturm sechs Horste und
terung um eine Zusatzrunde von 600 jeweils ein Horst auf zwei Strommasten;
Metern sind für dieses Frühjahr ge- Hochberg Kirche; Großtissen Alte Dorf-
plant. Einige Stationen wie der Getrei- straße; Fulgenstadt Schultes Beck; Klos-
deschaugarten mit 21 alten und neuen ter Sießen Dach
Getreidesorten sind schon umgesetzt. Die Störche brüten fleißig und die ersten
Nun hat das Umweltamt in Zusammen- Jungstörche schlüpfen Ende April oder
Klaus Wetzel ist zum 1.4.2021 seit 40 Jah- arbeit mit der Bad Saulgauer Künstle- Anfang Mai.
ren im öffentlichen Dienst tätig. rin Ingrid Butschek mit „Kunst beflügelt
Foto: Stadtwerke Wir sind gespannt, wie der Bruterfolg in
Natur“ am Übergang vom Kurgarten
diesem Jahr ausfällt. Über weitere Ent-
zur Steganlage bei den Kurkliniken
wicklungen rund um die Storchennes-
eine ganz besondere Station mit Al-
leinstellungsmerkmal geschaffen. Ingrid ter werden wir Sie auf dem Laufenden
SCHULEN UND Butschek fertigte aus Naturmaterialien halten.
BILDUNG überdimensionale Kokons (siehe Foto),
die direkt von Wildbienen und auch Erweiterung der Öffnungszei-
höhlenbrütenden Singvögeln als Brut-
stätte genutzt werden können. Die ge-
ten der Entsorgungsanlage
Offene Lehrstellen im Ringgenbach am Samstag
lernten Baumkletterer Jens Rinau und
Landkreis Sigmaringen Birgit Klumpp waren derart begeistert
vom Projekt, dass sie mit ihrem Mitar- Aufgrund der Corona-Pandemie und der
Für den Landkreis Sigmaringen können beiter Codji Buk alle 15 Ausstellungs- dadurch beschränkten Anzahl von Anlie-
auf der Homepage www.hwk-reutlingen. stücke ohne Kostenberechnung an den ferern ist mit längeren Wartezeiten bis
de/lehrstellensuche die ausgeschriebe- Ästen der dortigen Eichen aufhängten. zu einer Stunde zu rechnen.
nen Lehrstellen für das Ausbildungsjahr Die Beteiligten konnten gleich nach dem Seit 10. April 2021 wird daher die Anla-
2021 sowie für 2022 angesehen werden. Aufhängen beobachten, wie Blaumeisen ge bis auf Weiteres samstags bereits ab
In der Praktikabörse sind außerdem 202 manche Objekte sofort annahmen und 8.00 Uhr geöffnet.
Praktikumsplätze veröffentlicht. schon Nistmaterial herbeibrachten. Auch
In Kooperation mit der Volkshochschu- die Insekten werden wohl nicht lange Die Entsorgungsanlage Ringgenbach
le Reutlingen werden am 28. April 2021 hat ab sofort wie folgt geöffnet:STADTJOURNAL
Bad Saulgau Aus den Stadtteilen
Nummer 15
Donnerstag, 15. April 2021 11
Montag 8.30 - 12.00 und scher Bauschutt in Kleinmenge; Spei- Feld und Waldputzete
13.00 - 16.30 Uhr sefette, Kerzenwachs, CDs und DVDs
Dienstag - Donnerstag 8.00 - 12.00 und ohne Hülle, Tintenpatronen, Tonerkartu- Am Samstag, 17. April 2021, ab 9:30
13.00 - 16.30 Uhr schen, Faxpatronen, Gerätebatterien Uhr führt der Förderverein Braunenweiler
Freitag 8.00 - 12.00 und Saftiger Gehölzschnitt (Reisig, Blätter) eine “Feld- und Waldputzete“ unter den
13.00 - 17.00 Uhr und Rasenschnitt können bis Ende No- gültigen Coronabestimmungen durch.
Samstag 8.00 - 12.00 Uhr vember abgegeben werden, holziger Ge- Wer mithelfen möchte ist herzlich einge-
Letzter Einlass 15 Minuten vor Ende der hölzschnitt (grobes Material) das ganze laden. Es wäre schön, wenn auch Kin-
Öffnungszeiten. Jahr über. der und Jugendliche teilnehmen würden.
Es wird weiter darauf hingewiesen, dass Öffnungszeiten: Die Helfer sollten eine Schutzweste,
bei allen Anlieferungen aus dem priva- Schutzmaske, Handschuhe und einen
Dienstag 13.00 - 18.00 Uhr Eimer mitbringen. Weitere Informationen
ten Haushalt auf der Entsorgungsanlage
Mittwoch 10.00 - 15.00 Uhr bei Anmeldung bei Wolfgang Unmuth,
Ringgenbach die Vorlage der Datenmat-
Donnerstag 10.00 - 15.00 Uhr Tel. 07581 8683.
rix auf dem aktuellen Gebührenbescheid
Freitag 13.00 - 18.00 Uhr
2021 erforderlich ist. Alle, die keine Da-
Samstag 9.30 - 15.00 Uhr
tenmatrix vorweisen können, müssen für
ihre Anlieferungen die jeweiligen Gebüh- Auskünfte zur Rubrik "Umwelt und
ren gemäß der Abfallwirtschaftssatzung
bezahlen.
Natur" erteilt der städtische Umwelt-
beauftragte Thomas Lehenherr, Tel.
FRIEDBERG
Bei Abgabe von Sperrmüll muss dabei 07581 207-325.
der teurere Tarif für gewerbliche Anlie- Ortsvorsteher: Edwin Reber
ferer bezahlt werden. Es werden dann friedberg@ortsverwaltung-bad-saulgau.de
Tel. Rathaus: 07581 8341
pauschal 50 Euro bei Anlieferungen bis
200 kg oder 1 m³ fällig, darüber 251,02 AUS DEN Tel. OV: 07581 1246 ab 18 Uhr
Dienstzeiten: Montag, 19.00 - 20.00 Uhr
Euro je Tonne.
Bei Fragen stehen die Mitarbeiter der
STADTTEILEN oder nach Vereinbarung
Abfallberatung gerne zur Verfügung:
Telefon 07571 102-6677 oder E-Mail:
Abfallberatung-KAW@LRASIG.de Kanalsanierungsarbeiten in
Weitere Informationen sind erhältlich in den Ortsteilen FULGENSTADT
der Abfall-App der Kreisabfallwirtschaft
Ortsvorsteher: Robert Eisele
oder auf der Homepage des Landkrei- Siehe unter „Das Rathaus informiert“.
fulgenstadt@ortsverwaltung-bad-saulgau.de
ses unter www.landkreis-sigmaringen.de. Tel. Rathaus: 07581 3890
Tel. privat: 07581 2029106
Entsorgungstermine Dienstzeiten: Mittwoch, 18.00 - 21.00 Uhr
jeden 1. Samstag im Monat von 9.00 - 12.00 Uhr
Hausmüll (Restmüll)
BIERSTETTEN
Bezirk 1: Dienstag, 20.4.2021 Ortsvorsteher: Markus Knoll Lebendiger Adventskalender
Bezirke 2, 4, 5: Montag, 19.4.2021 bierstetten@ortsverwaltung-bad-saulgau.de
Bezirk 3: Mittwoch, 21.4.2021 Tel. Rathaus: 07583 2369 Auch die Corona-Pandemie konnte die
Bezirk 6, 7: Donnerstag, 15.4.2021; Tel. privat: 07583 4207 Fulgenstadter Bevölkerung nicht davon
Donnerstag, 29.4.2021 Dienstzeiten: Dienstag, 19.30 - 21.00 Uhr abhalten, in der Adventszeit sich mit
Gelber Sack dem Lebendigen Adventskalender zu
Bezirke 1 - 7: Dienstag, 20.4.2021 besinnen. Das Format wurde angepasst,
Bei Fragen und Problemen mit der um Zusammenkünfte und Menschenan-
Abfuhr des Gelben Sacks: ALBA Süd
GmbH & Co. KG, Tel. 07581 5089-0
BOLSTERN sammlungen zu vermeiden. So wurden
in diesem Jahr lediglich “stille” Fenster
Papier Ortsvorsteher: Anton Störk angeboten, welche durchweg eine gute
Bezirke 1, 2, 4, 6: Freitag, 16.4.2021; bolstern@ortsverwaltung-bad-saulgau.de Resonanz fanden. Die Besucher waren
Samstag, 15.5.2021 Tel. Rathaus: 07581 8763 auch in diesem Jahr spendenwillig, was
Bezirke 3, 5, 7: Donnerstag, 15.4.2021; Tel. privat: 07581 2839 dem örtlichen Kindergarten St. Josef in
Freitag, 14.5.2021 Mobil: 0176 55 23 53 28 Fulgenstadt zugute kommt. Hierfür ein
Einteilung der Bezirke siehe Entsor- Dienstzeiten: herzliches Vergelt’s Gott.
gungskalender Dienstag, 18.30 bis 20.00 Uhr
Kurz nach den Osterferien konnte die
Problemstoffsammlung (halbjährlich): stattliche Summe von 284 Euro überge-
Samstag, 8.5.2021, 12.45 - 14.45 Uhr ben werden. Dieses Geld setzt die Kin-
Städtischer Bauhof dergartenleitung ein, um Anschaffungen
zu tätigen, welche im üblichen Budget
Grüngut-Bündelsammlung
(halbjährlich):
BONDORF nicht machbar wären. Dementsprechend
war die Freude beim Personal, dem
Bezirke 1 - 4: Mittwoch, 24.11.2021 Ortsvorsteher: Anton Baumgartner Elternbeirat und bei den Kindern sehr
Bezirke 5 - 7: Donnerstag, 25.11.2021 bondorf@ortsverwaltung-bad-saulgau.de groß.
Recyclinghof Moosheimer Straße: Tel. Rathaus: 07581 5373277
Mobil: 0172 7654088
Auf dem gesamten Recyclinghofgelän-
Dienstzeiten: Mittwoch, 17.30 - 20.00 Uhr
de ist es Pflicht, einen Mund-Nasen-
Schutz zu tragen.
Anlieferungen in haushaltsüblichen
Mengen möglich: Holz und Spanplat-
ten aus dem Innenbereich (beschichtet
und unbeschichtet), Altglas (Behälter-
BRAUNENWEILER
glas), Altkleider, Kunststoffverpackungen Ortsvorsteher: Berthold Stützle
und Verpackungsstyropor, Metallschrott, braunenweiler@ortsverwaltung-bad-saulgau.de
Bildschirmgeräte, Elektrokleingeräte Tel. Rathaus: 07581 7568
und Haushaltsgroßgeräte (Wasch- und Tel. privat: 07581 4398
Spülmaschinen, Herde etc.), Kühl- und Dienstzeiten: Dienstag, 18.30 - 20.30 Uhr
Gefriergeräte, Papier, Kartonagen, Fla- Freitag, 18.30 - 19.30 Uhr Von links: K. Birkler, A. Dreher, S. Rahmig
schenkorken, Kerzenwachs, minerali- oder nach Vereinbarung Foto: Herr Auchter12 Nummer 15
Donnerstag, 15. April 2021 Kirchen
STADTJOURNAL
Bad Saulgau
Hausmüll 11 Cent kostet, sind die Gründe
solchen Handelns nicht nachvollziehbar!
Zudem können Kleinmengen an Sperr-
GROßTISSEN RENHARDSWEILER müll mit der Datenmatrix auf dem Wert-
stoffhof in Mengen abgegeben werden
Ortsvorsteher: Peter Widmann Ortsvorsteherin: Sonja Halder (0 m³ bis 0,25 m³ = 3 € je Anlieferung,
grosstissen@ortsverwaltung-bad-saulgau.de renhardsweiler@ortsverwaltung-bad-saulgau.de
Tel. Rathaus: 07581 3726
bei mehr als 0,25 m³ bis 0,60 m³ = 7 €
Tel. Rathaus: 07581 1488
Tel. privat: 07581 537298 Tel. privat: 0170 4322435
je Anlieferung, bei mehr als 0,60 m³ bis
Tel. mobil: 0175 8538717 Dienstzeiten: Dienstag, 19.00 - 20.00 Uhr 1,20 m³ = 12,50 € je Anlieferung).
Dienstzeiten: Montag, 18.00 - 20.00 Uhr oder nach tel. Vereinbarung
KIRCHLICHE
HAID WOLFARTSWEILER NACHRICHTEN
Ortsvorsteher: Ansgar Kleiner Ortsvorsteher: Eugen Stork
haid@ortsverwaltung-bad-saulgau.de wolfartsweiler@ortsverwaltung-bad-saulgau.de
Tel. + Fax Rathaus: 07581 8813 Tel. Rathaus: 07581 7575
Tel. privat: 07581 527630 Tel. privat: 07581 51558
Dienstzeiten: Montag, 18.30 - 20.00 Uhr Dienstzeiten: Mittwoch, 19.00-21.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Die Ortsverwaltung informiert
Illegale Abfallentsorgung
HOCHBERG Kürzlich wurde an einer Feldwegeinfahrt
in Richtung Sießen illegal Grünmüll ent-
Ortsvorsteherin: Andrea Schneider sorgt. Es handelt sich um Thujaabfall,
hochberg@ortsverwaltung-bad-saulgau.de der in den Wertstoffhöfen der Gemein-
Tel. Rathaus: 07581 6244 den hätte kostenlos abgegeben werden
Mobil: 0160 7280864 können. Auch an Waldwegen wurden im-
Dienstzeiten: mer wieder Müllablagerungen bemerkt;
Montag, 18.00 - 19.30 Uhr von der Einleitung weiterer Schritte wur-
oder nach Vereinbarung de bisher abgesehen. Zukünftig werden
illegale Müllablagerungen zur Anzeige
Die Ortsverwaltung informiert gebracht. Entsprechend hohe Bußgelder
sind die Folge.
Feld- und Waldputzete Angesichts der Tatsache, dass die regu-
Aufgrund der Corona-Einschränkungen läre Entsorgung von einem Kilogramm
konnten wir auch dieses Jahr keine ge-
Impressum
meinsame Feld- und Waldputzete orga-
Stadtjournal Bad Saulgau
nisieren. Der Unrat entlang unserer Stra-
- Amtliches Mitteilungsblatt -
ßen wird aber immer mehr. Auch der Herausgeber: Stadt Bad Saulgau
abgelagerte Müll in den Einfahrten zu Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Weil
unseren Wäldern. Deshalb haben sich in der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20,
der vergangenen Woche, zum Ende der 71263 Weil der Stadt, Tel.: 07033 525-0,
Ferien, ein paar Freiwillige mit ihren Kin- www.nussbaum-medien.de
dern coronakonform auf den Weg ge- Anzeigenberatung: NUSSBAUM MEDIEN
macht, um den Müll, den andere einfach Rottweil GmbH & Co. KG, 78628 Rottweil, in: Pfarrbriefservice.de
Tel.: 0741 5340-0, Fax 07033 3204928,
rauswerfen, aufzusammeln und fachge- E-Mail: rottweil@nussbaum-medien.de
Foto: Friedbert Simon
recht zu entsorgen. Dieses Engagement Verantwortlich: für den amtlichen Teil, alle
ist nicht selbstverständlich und die Orts- Der Storch unter dem Himmel weiß
sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen:
verwaltung bedankt sich bei den Mamas seine Zeit, Turteltaube, Schwalbe und
Bürgermeisterin Doris Schröter o.V.i.A.
Drossel halten die Zeit ein, in der sie
und ganz besonders bei den helfenden Redaktion: Thomas Schäfers
Tel.: 07581 207-104, Fax: 07581 207-860 wiederkommen sollen; aber mein Volk
Kindern für die Aktion.
Redaktionsschluss: Montag 9.00 Uhr will das Recht des Herrn nicht wissen.
Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung (Jeremia 8, 7)
für Beiträge Dritter.
Ansprechpartner: Marion Eisele Bad Saulgau - Stadtpfarrei
Tel.: 07581 207-102, Fax: 07581 207-860
LAMPERTSWEILER Verantwortlich: für “Was sonst noch interes-
siert“ und Anzeigenteil: Klaus Nussbaum,
Samstag, 17. April
9.00 Uhr St. Johannes, Beichtgelegen-
Ortsvorsteher: Jürgen Anton Thomma Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt.
Einzelversand nur gegen Bezahlung der heit in der Sakristei
lampertsweiler@ortsverwaltung-bad-saulgau.de
1/4-jährlich zu entrichtenden Einzelgebühr. Donnerstag, 22. April
Tel. Rathaus: 07581 3715
Erscheinungsweise: Das Mitteilungsblatt
Tel. privat: 07581 4578 erscheint i. d. R. wöchentlich am Donnerstag
9.00 Uhr St. Antonius, Beichtgelegenheit
Fax privat: 07581 527172 (an Feiertagen am vorhergehenden Werktag), im Oratorium
Dienstzeiten: Mittwoch, 19.00 - 20.00 Uhr mindestens 46 Ausgaben pro Jahr.
oder nach Vereinbarung Sießen - Kloster
Auflage: 8.787 Exemplare
Bad Saulgau im Internet unter: Ihre Anliegen nimmt die Klostergemein-
http://www.bad-saulgau.de schaft gerne in Ihr Gebet auf.
E-Mail-Adresse: stadtjournal@bad-saulgau.de Kontaktmöglichkeit: Tel. 07581 800 oder
über unsere Homepage mit Kontaktfor-
MOOSHEIM Die jeweils aktuelle Ausgabe des Stadtjournals
kann, falls Sie es einmal nicht über den Zusteller mular: https://www.klostersiessen.de/an-
erhalten haben, an der Zentrale im Rathaus gebot/mitbeten/
Ortsvorsteher: Alfons Reuter abgeholt werden.
moosheim@ortsverwaltung-bad-saulgau.de Vertrieb: G.S. Vertriebs GmbH, Mitteilungen für alle Pfarreien
Tel. Rathaus: 07581 8650 Josef-Beyerle-Straße 2,
Tel. mobil: 0171 3055331 71263 Weil der Stadt, Tel.: 07033 6924-0, Liebe Schwestern und Brüder!
Dienstzeiten: Dienstag, 18.00 - 20.00 Uhr E-Mail: info@gsvertrieb.de, Wir hoffen, Sie konnten für sich oder
und nach tel. Vereinbarung Internet: www.gsvertrieb.de
mit den Menschen, die Ihnen naheste-STADTJOURNAL
Bad Saulgau Kirchen
Nummer 15
Donnerstag, 15. April 2021 13
hen, auch ohne öffentliche Gottesdiens- Zeiten der Corona-Pandemie. Dabei
te Ostern feiern und sich mit unserem entstehen auch Konflikte in der Part-
auferstandenen Herrn verbunden wissen. ner- bzw. Eltern-/Kind-Beziehung durch
Wir vom Pastoralteam haben Sie alle Missverständnisse oder verletzende
fest in unser Beten eingeschlossen. Kommunikation. Um in Partnerschaft
Erfreulicherweise sind die Infektions- und Familie jedoch glücklich zu sein,
zahlen im Landkreis Sigmaringen wie- braucht es eine gelingende und wert-
der gesunken, jedoch in Bad Saulgau schätzende Kommunikation. An diesem
in besorgniserregende Höhen geklettert. Abend erfahren sie nicht nur wichtige
Aufgrund der großen Differenz zwischen Basics zu diesem Thema, sondern er-
halten alltagsorientierte Anregungen und
den Infektionszahlen des Landkreises
konkrete Impulse, wie Kommunikati-
und dem Gebiet unserer Seelsorgeein-
on in der Familie gelingen kann. Die
heit können wir uns nicht mehr an den Veranstaltung findet als Videokonferenz
Zahlen des Landkreises orientieren und über Zoom am Mittwoch, 5.5.2021, um
mussten ausgehend von den Verhält- 20.00 Uhr statt. Referenten sind Sabine
nissen vor Ort eine zu verantwortende Foto: PhotoLizM/cc0/gemeinfrei Laub, Montessoripädagogin und Kess-
Lösung schaffen. So haben Herr Alexan- Leiterin in Biberach sowie Björn Held,
Hilfe bei der Buchung von Impfterminen
der Hübschmann als Gewählter Vorsit- Wer Hilfe braucht bei der Registrierung Dekanatsreferent und Dekanatsbeauf-
zender des Gemeinsamen Ausschusses, und Anmeldung für die Corona-Impfung, tragter für Familienpastoral. Anmeldun-
alle Gewählten Vorsitzenden unserer Kir- kann sich bei den Ministranten von Bad gen sind bis 28.4.2021 bei der Keb
chengemeinderäte und ich im Gemein- Saulgau melden. Eine Gruppe von ihnen per Telefon (07371 93590), per E-Mail
samen Ausschuss für die Seelsorgeein- hat diese tolle Aktion ins Leben gerufen, (info@keb-bc-slg.de) oder online (unter
heit Bad Saulgau folgende Regelung durch die bis heute schon ca. 30 Per- www.keb-bc-slg.de) möglich. Die Teil-
beschlossen: Erst wenn sich die Zahl sonen einen Impftermin erhalten haben. nahmegebühr beträgt 5,00 €. Veranstal-
der Infizierten pro 100.000 Einwohner in Jeden Freitag von 14.00 bis 18.00 Uhr ter ist das Kinderhaus "Umlachmäuse"
Bad Saulgau an fünf aufeinanderfolgen- und am Samstag von 10.00 bis 14.00 Eberhardzell.
den Tagen bei einem Inzidenzwert von Uhr kann man unter den Telefonnum- Gottesdienstübertragungen (Auswahl):
unter 300 einpendelt, werden in unse- mern 07581 487-3885, 07581 487-3886
rer Seelsorgeeinheit wieder öffentliche und 07581 487-3887 anrufen. Ein Mi- Radiosender Radio Horeb (täglich)
Gottesdienste gefeiert. nistrant nimmt das Gespräch entgegen https://www.horeb.org/programm
Wir hoffen sehr, dass die Zahlen im Ge- und nimmt die zur Impfung notwenigen 0.15 Uhr Rosenkranz
biet unserer Seelsorgeeinheit bald merk- Daten auf. Im Anschluss machen die 3.00 Uhr Zeit der Stille:
lich sinken - zum Wohle aller, die hier Ministranten die notwendige Registrie- Gebete und Betrachtungen
leben. Im Gebet ist Ihnen und allen, die rung und vereinbaren einen Impftermin 6.00 Uhr Rosenkranz
unter Berücksichtigung Ihrer Vorgaben. (Hörer beten mit)
Ihnen nahestehen, das gesamte Pas-
6.35 Uhr Morgengebete
toralteam verbunden. 7.00 Uhr Morgenlob
Bleiben Sie gesund! Gott schütze Sie! Aus dem Stundengebet der Kirche.
Herzliche Segensgrüße! 9.00 Uhr Heilige Messe
Dekan Peter Müller (Sonn- und Feiertage um 10.00 Uhr)
Pater Shinto Kattoor 11.45 Uhr Mittagslob (Sext)
und das ganze Pastoralteam Aus dem Stundengebet der Kirche.
12.00 Uhr Angelus, Mittagsansprache
Gottesdienstübertragungen und Segen, Sonntag Angelus
in Funk und Fernsehen mit dem Hl. Vater aus Rom
Sie finden in dieser Ausgabe des Stadt- 15.00 Uhr Barmherzigkeits- oder
Aktuelles:
journals Hinweise zu Gottesdienstüber- Wundenrosenkranz
tragungen in Funk und Fernsehen (siehe Offener Trauerkreis Bad Saulgau 17.30 Uhr Abendlob (Vesper)
nachfolgend). lädt zu Impuls, Gebet und Musik ein Aus dem Stundengebet der Kirche.
All unsere Kirchen und Kapellen bleiben Der offene Trauerkreis der katholischen 18.30 Uhr Heilige Messe
zu den üblichen Zeiten geöffnet. Kirchengemeinde St. Johannes trifft sich aus der Studiokapelle
Die Gläubigen sind zum persönlichen wieder am Montag, 19. April 2021, von 19.10 Uhr Rosenkranz
15.00 bis 16.00 Uhr zu Impuls, Gebet (Sonntag: 16.45 Uhr, Samstag: 19.45 Uhr)
Gebet eingeladen.
und Musik in der Antoniuskirche (Haupt- 21.40 Uhr Nachtgebet (Komplet)
Seelsorge straße 102 - 104). Der Kreis möch- Aus dem Stundengebet der Kirche.
Wenn Sie mit uns reden möchten, te Menschen einladen, ihren Weg der
Fernsehsender EWTN (täglich)
scheuen Sie sich bitte nicht, sich bei Trauer nicht alleine zu gehen. Er er-
https://www.ewtn.de/programm
den Seelsorgerinnen und Seelsorgern öffnet die Möglichkeit, Verständnis und
7.00 Uhr Messfeier
des Pastoralteams zu melden. Wir sind Unterstützung in geschütztem Rahmen
mit Papst Franziskus
jederzeit für Sie da. Die Kontaktdaten mit anderen Trauernden zu erfahren. Es
8.00 Uhr Messfeier
finden Sie im Stadtjournal oder auf un- sind alle Menschen herzlich willkommen,
aus dem Kölner Dom
serer Homepage. Sollte das Pfarramt unabhängig von Konfession, Kirchen-
11.30 Uhr Messfeier aus Kevelaer
einmal nicht besetzt sein, sprechen Sie gemeinde oder Wohnort. Das Angebot
18.00, 18.30, 19.00 Uhr Messfeier
bitte auf den Anrufbeantworter und hin- ist kostenlos. Es gelten die aktuellen
aus verschiedenen Orten
Hygienevorschriften und das Mitbringen
terlassen Sie Ihren Namen und Ihre Tele- (bitte Zeiten nachlesen)
einer Mund-Nasen-Bedeckung ist erfor-
fonnummer. Wir rufen Sie gerne zurück. derlich. Sollte die pandemische Lage Fernsehsender K-TV (täglich)
Mit Gebetsanliegen dürfen Sie sich auch ein Treffen nicht zulassen, findet der https://k-tv.org/programm
jederzeit telefonisch oder per E-Mail an Trauerkreis als Videokonferenz statt. 12.00 Uhr Messfeier
das Pastoralteam wenden. Wer teilnehmen möchte, melde sich bit- aus der Missiokapelle in Wien
Kath. Pfarramt te bis 19.4.2021, 12.00 Uhr im Pfarr- 19.00 Uhr Messfeier
Bitte haben Sie Verständnis, dass im amt Bad Saulgau (Tel. 07581 489310 aus verschiedenen Orten
Kath. Pfarramt in Bad Saulgau kein Pu- oder stjohannes.badsaulgau@drs.de) an.
Herzliche Einladung! Fernsehsender ZDF
blikumsverkehr mehr möglich ist. https://www.zdf.de/gesellschaft/gottes-
Alle Anfragen klären Sie bitte zuerst te- Wie Kommunikation in der Familie ge- dienste
lefonisch oder per E-Mail mit den Sekre- lingen kann (Online-Veranstaltung) 9.30 Uhr (sonntags)
tärinnen oder den pastoralen Mitarbeite- Familien sind heute vielfältigen Belas- katholischer/evangelischer Gottesdienst
rinnen und Mitarbeitern. Danke! tungen ausgesetzt - gerade jetzt in im Wechsel14 Nummer 15
Donnerstag, 15. April 2021 Kirchen
STADTJOURNAL
Bad Saulgau
Litanei zum heiligen Josef Pfarrer Harald Johannes Öhl
Herr, erbarme dich unser. Friedberg, Am Kirchberg 6
Christus, erbarme dich unser. Tel. 5287701, Fax 5287702
Herr, erbarme dich unser. E-Mail: hjoehl@gmx.de
Christus, höre uns. - Christus, erhöre uns. Diakon Johannes Jann
Gott Vater im Himmel - erbarme dich Wilhelmstr. 1
unser Tel. 5084848, Fax 4898897
Gott Sohn, Erlöser der Welt E-Mail: johannes.jann@drs.de
Gott Heiliger Geist Gemeindereferentin Schwester
Heiliger dreifaltiger Gott Angela Maria Jäger
Heilige Maria - bitte für uns Wilhelmstr. 1
Tel. 5370342
Heiliger Josef E-Mail: AngelaMaria.Jaeger@drs.de
Du erhabener Spross Davids
Du Leuchte unter den Patriarchen Gemeindereferentin Schwester
Du Bräutigam der Mutter Gottes Ursula Hedrich
Wilhelmstr. 1
Du keuscher Beschützer der Jungfrau Tel. 5084847 oder 80223 oder 0151-
Du Nährvater des Sohnes Gottes 25812073
Du sorgsamer Verteidiger Christi E-Mail: srursula.hedrich@drs.de
in: Pfarrbriefservice .de Foto: DRS Du Haupt der Heiligen Familie Jugendreferentin Nikola Schmid
Josef, ausgezeichnet durch Gerechtigkeit Kirchplatz 2
Livestream (Internet) Josef, leuchtend in heiliger Reinheit Tel. 2007077 oder 0151 42857459
9.30 Uhr (sonntags) Josef, Vorbild der Klugheit E-Mail: nikola.schmid@drs.de
Messfeier aus dem Dom in Rottenburg Josef, Mann voll Starkmut Kath. Kirchenpflege
https://www.drs.de/mediathek/livestream.html Josef, Beispiel des Gehorsams Kirchplatz 2
Josef, Vorbild der Treue Tel. 7691, Fax 527858
Tageslesungen/Messtexte Du Spiegel der Geduld E-Mail: KathKirchenpflege.BadSaulgau@
www.erzabtei-beuron.de drs.de
Du Freund der Armut Bankverbindung: KSK Bad Saulgau
Gebetsecke Du Vorbild der Arbeiter IBAN: DE76 6535 1050 0000 2114 11
Coronavirus -Gebet Du Zierde des häuslichen Lebens BIC: SOLADES1SIG
für Betroffene und andere Du Beschützer jungfräulicher Seelen Kath. Dekanatsbüro
Beten wir für alle Menschen, die am Du Stütze der Familien Kirchplatz 2
Coronavirus erkrankt sind, Du Trost der Bedrängten Tel. 527841 (Mittwoch und Donnerstag)
Du Hoffnung der Kranken Fax 527858
für alle, die Angst haben vor einer In- E-Mail: Dekanat.Saulgau@drs.de
fektion, Du Patron der Sterbenden
für alle, die sich nicht frei bewegen kön- Du Schrecken der bösen Geister Kath. Gemeindehaus
Du Schutzherr der heiligen Kirche Schulstraße 16
nen, Tel. 7369, Fax 4803030
für die Ärztinnen und Pfleger, die sich Lamm Gottes, du nimmst hinweg die
Mobil: 0151 23132737
um die Kranken kümmern, Sünden der Welt - verschone uns, o Herr. E-Mail: kathgemeindehaus@web.de
für die Forschenden, die nach Schutz Lamm Gottes, du nimmst hinweg die
Sünden der Welt - erhöre uns, o Herr. Stadtpfarrkirche (Sakristei)
und Heilmitteln suchen, Tel. 527704
dass Gott unserer Welt in dieser Krise Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Weitere Adressen s.u. „Notdienste“
seinen Segen erhalte. Sünden der Welt - erbarme dich unser.
(Stilles Gebet) Er hat ihn zum Herrn seines Hauses be-
Allmächtiger Gott, du bist uns Zuflucht stellt - und zum Verwalter seines ganzen
und Stärke, Besitzes. Evang. Kirchengemeinde
viele Generationen vor uns haben dich Lasset uns beten: O Gott, in weiser Vor- Bad Saulgau
als mächtig erfahren, sehung gabst du den heiligen Josef der
als Helfer in allen Nöten. Mutter deines Sohnes zum Bräutigam.
Wir bitten dich, lasse ihn, den wir auf Aktuelles
Steh allen bei, die von dieser Krise be-
troffen sind, Erden als Schirmherrn verehren, unser
und stärke in uns den Glauben, dass du Anwalt sein im Himmel: der du lebst Wochenspruch:
dich um jede und jeden von uns sorgst. und herrschest in Ewigkeit. Amen. Christus spricht: Ich bin der gute Hir-
Darum bitten wir durch Christus, unse- te. Meine Schafe hören meine Stim-
ren Herrn. Katholische Seelsorgeeinheit me, und ich kenne sie, und sie folgen
Bad Saulgau mir; und ich gebe ihnen das ewige
Martin Conrad, Liturgisches Institut Kath. Pfarramt Leben.
der deutschsprachigen Schweiz Pfarrstraße 1 Johannes 10,11.27+28
(www.liturgie.ch) Tel. 4893-10
E-Mail: stjohannes.badsaulgau@drs.de
www.kath-kirche-badsaulgau.de Der für Sonntag Misericordias Domi-
Bankverbindung: KSK Bad Saulgau ni geplante Gottesdienst am 18. April,
IBAN: DE60 6535 1050 0000 2010 29 10.00 Uhr,
BIC: SOLADES1SIG
in der Christuskirche (Pfarrer Walter
Öffnungszeiten: Schwaiger) kann nur stattfinden, wenn
Montag - Freitag die 7-Tage-Inzidenz im Landkreis Sig-
vormittags: 9.00 - 12.00 Uhr
nachmittags: 14.00 - 17.00 Uhr maringen an drei aufeinanderfolgenden
Tagen unter 100 fällt und dadurch die
Dekan Peter Müller
Pfarrer und Leiter der Seelsorgeeinheit entsprechende Allgemeinverfügung des
Tel. 4893-10 Landratsamtes Sigmaringen aufgehoben
E-Mail: peter.mueller@drs.de wird.
Pater Shinto Kattoor O. Praem Die Wiederaufnahme der Gottesdienste
Pfarrer wird zu gegebener Zeit in der Lokalpres-
Braunenweiler, Renhardsweilerstraße 14 se und auf der Homepage der Kirchen-
Tel. 3728, Fax 4945 gemeinde bekannt gegeben.
E-Mail: Shinto.KattoorVarkey@drs.de
Pfarrer Hubert Hinz Bitte beachten!
Gutenbergstraße 51 Die Besucher/-innen der Gottesdienste
in: Pfarrbriefservice.de Tel. 5276924 müssen eine medizinische Maske (OP-
E-Mail: huberthinz@t-online.de
Foto: Friedbert Simon Maske oder FFP2-Maske) tragen.Sie können auch lesen
