E-Bike Reisen für Entdecker 2019 - Lernidee Erlebnisreisen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Hö ch st en s1 2 Gä st ep lu sR ei se le ite E-Bike−Reisen r für Entdecker Die Welt aktiv erleben – mit Genuss und Komfort auf allen Kontinenten 2019 Reisen von Herbst 2018 bis Frühjahr 2020 1 Belvelo Belvelo ist eine Marke von Lernidee Erlebnisreisen
Liebe Radfreunde und Genießer, schwingen Sie sich auf eines unserer modernen E-Bikes Quasi vor unserer Haustür lockt die Toskana mit ihrer malerischen und radeln Sie mit Elektro-Antrieb und viel Vergnügen Hügellandschaft und der vielfältigen auf sorgfältig komponierten Routen durch spektakuläre italienischen Kultur. Diese drei Klassiker stehen stellvertretend für die anderen Regionen, die wir auf allen Kontinenten für Sie ausfindig bewährten Belvelo-Touren – es gibt gemacht haben! Lassen Sie sich von den faszinierendsten noch viele weitere Rad-Paradiese zu entdecken! Natur- und Kulturräumen unserer Welt verzaubern und genießen Sie mit Belvelo ein gleichermaßen spannendes Natürlich haben wir auch wieder einige neue E-Bike-Reisen für Sie und entspanntes Radfahr-Erlebnis. ausgearbeitet: Freuen Sie sich auf die grün bewaldeten Berge im Norden Thailands, auf die pittoresken Küsten Unsere Reisen per E-Bike sind Unsere beliebtesten E-Bike-Reisen, Kroatiens und Montenegros, auf die einzigartig! Sie bewegen sich aktiv mittlerweile schon Belvelo-Klassiker, unberührte Natur Finnlands und die in der Natur, erfahren Neues bei haben wir weiterhin für Sie im Gastfreundschaft der Menschen in Kuba. geführten Besichtigungen und genießen Programm: So geht es per E-Bike wieder kulinarische Spezialitäten der jeweiligen durch Südafrika – hier radeln Sie entlang Gönnen Sie sich die schönste E-Bike- Region – so lernen Sie mit bis zu elf der berühmten Garden Route und Reise Ihres Lebens und freuen Sie sich Mitreisenden jedes unserer Reiseziele gehen auf Safari in einem fantastischen auf unvergessliche Belvelo-Momente! besonders intensiv und vielseitig kennen. Nationalpark. Oder Sie suchen das ganz besondere Abenteuer und entdecken Ihr Team von Belvelo auf zwei Rädern die eindrucksvollen Vulkanlandschaften Neuseelands. 2 Belvelo
Über Belvelo Mittlerweile im dritten Jahr, gestalten wir für Sie mit großer Begeisterung besondere E-Bike-Reisen auf der ganzen Welt. Mit unserem Konzept der genussvollen Entdecker-Reise auf zwei Rädern haben wir auch schon viele Gäste begeistert, die nun zum wiederholten Mal bei uns buchen. Hans Engberding Inhaber und Gründer Lernidee Erlebnisreisen Hinter Belvelo steht Lernidee Erlebnisreisen, ein renommierter Veranstalter mit über 30 Jahren Erfahrung in der Organisation außergewöhnlicher Erlebnisreisen weltweit - zum Beispiel auf der legendären Transsibirischen Eisenbahn oder auf dem geheimnisvollen Mekong in Südostasien. Das Belvelo-Team kombiniert die herausragende Lernidee-Expertise in den unterschiedlichsten Zielgebieten mit dem E-Bike-Trend, um für Sie einzigartige Reisen zu kreieren. Lisa von Bischopinck Produktmanagerin Belvelo Wir freuen uns auf Sie – und gemeinsame Tom Andersch Reise-Erlebnisse mit Genuss und Rückenwind! Produktleiter Belvelo Unser Reisegast Nataly B. über ihre Marokko-Reise mit Belvelo: „Diese geführte E-Bike-Tour durch Marokko war großartig. Das fanden alle in der Gruppe. Mit einem Dutzend Leute mittleren Alters radelten wir entspannt ausgewählte Strecken zwischen Bergen, Wüste und Meer ab. Dabei kamen wir dem Land und den Leuten nah. Und fühlten uns fit.“ (Diese Reise finden Sie auf S. 54) Belvelo 3
S. 42 S. 36 Finnland Baltikum S. 48 Cornwall Kroatien und S. 18 Montenegro Jakobsweg S. 30 S. 66 Kuba Andalusien Gardasee Toskana S. 24 S. 8 S. 12 Marokko S. 54 S. 60 Südafrika Inhalt Die Belvelo-Philosophie 6 Andalusien – Weltkultur im Süden Spaniens Weiße Dörfer und zauberhafte Radstrecken 24 Malerischer Gardasee Alpen-Romantik und mediterrane Lebenslust 8 Kroatiens Adria und Montenegros Durmitor-Massiv Bilderbuch-Buchten und bizarre Berge per E-Bike 30 Toskana – Italiens Schatzkammer Voller Genuss zwischen Pisa, Florenz und Siena 12 Baltikum – Estland, Lettland und Litauen Auf den Spuren der legendären Bernsteinstraße 36 Den Jakobsweg per E-Bike entdecken Von Porto nach Santiago de Compostela 18 Finnland – Das Land der 1.000 Seen Sauna, Lörtsy, Saimaa-Robbe 42 4 Belvelo
Vietnam S. 72 Thailand S. 78 S. 84 Neuseeland Cornwall – Englands schönstes Ende Vietnam mit allen Sinnen genießen Steilküsten, idyllische Dörfer und berühmte Gärten 48 Über den Wolkenpass ins Mekong-Delta 72 Marokko mit Rückenwind erleben Thailands unberührter Norden per E-Bike Über den Atlas in die Sahara und an den Atlantik 54 Von Bangkok ins Goldene Dreieck 78 Südafrika und die Garden Route Neuseelands Naturschätze Kapstadt, Wein und Wildlife 60 Im Land der Maori und Kiwis 84 Revolutionär: Kuba per E-Bike Das Belvelo-ABC: Alles über unsere Reisen 91 Eine Zeitreise auf zwei Rädern 66 Belvelo 5
Die Belvelo-Philosophie AUF IDEALER ROUTE REISEN Unsere Experten kennen sich bestens aus und komponieren die perfekte Radreisen, wie sie am schönsten sind Reiseroute. So entdecken Sie nicht nur alle großen Höhepunkte, sondern auch unbekannte Schätze, immer GENUSSVOLL RADELN UNTERWEGS MIT DEM E-BIKE mit genügend Zeit und Muße. An den Bei unseren Radreisen geht es nicht Mit eingebautem Rückenwind schönsten Orten bleiben Sie gleich um Distanz-Rekorde, sondern um bemerkt man kleinere Anstiege kaum mehrere Nächte – das macht Ihre Reise die Freude an der Bewegung. Um und größere werden ohne Mühe gut komfortabel und erholsam. Bei den das Genießen der Umgebung und bewältigt. Mit dem E-Bike spüren Sie Radstrecken konzentrieren wir uns stets rundum bewusstes Erleben – also das die Leichtigkeit des Reisens und haben auf die besonders attraktiven Abschnitte buchstäbliche Erfahren der bereisten offene Augen für die Welt um Sie herum. – so treten Sie nur auf sorgsam Region. Daher verweilen wir, wo es am Besonders schön: bei unterschiedlicher ausgewählten Filet-Stücken der Route schönsten ist, gönnen uns eine Pause körperlicher Fitness spielt das E-Bike in die Pedale. am Wegesrand und nehmen uns Zeit für seinen großen Vorteil aus und sorgt kleine und große Entdeckungen. dafür, dass alle im gleichen Tempo fahren können. Bei Belvelo kommen KULINARISCHE ENTDECKUNGEN Die Länge unserer Rad-Etappen ist ausschließlich hochwertige Marken- Großen Wert legen wir auf authentische, wohldosiert, so bleibt Ihnen stets E-Bikes zum Einsatz. abwechslungsreiche Landesküche. genügend Freiraum für individuelle Das Frühstück sowie ein Mittagessen Entdeckungen und kleine Auszeiten. in Form eines reichhaltigen Picknicks Auf zwei Rädern haben Sie den Vorteil, MAXIMAL 12 REISEGÄSTE oder eines Restaurantbesuchs sind überall näher dran zu sein. Sie blicken Auf unsere Reisen nehmen wir während der Radtage in der Regel nicht durch die Fenster eines Busses höchstens 12 Reisegäste mit. Dadurch im Preis enthalten. Denn Reisen und steigen nicht nur bei vorab ermöglichen wir Ihnen ein intensives geht durch den Magen und vor allem festgelegten Sehenswürdigkeiten aus, und familiäres Reiseerlebnis. Die bei Radreisen ist es ein besonderes sondern erfahren die gesamte Region Gruppe lernt sich schnell gut kennen Erlebnis, die bereiste Region mit allen unmittelbar. Sie nehmen das Leben und oftmals entstehen daraus Sinnen wahrzunehmen. Ein guter Käse, und das bunte Treiben auf den kleinen Freundschaften. Durch die geringe Schinken oder frisches Obst schmeckt Seitenstraßen direkt wahr, blicken Teilnehmerzahl ergeben sich vielfach nirgendwo besser als direkt am Ort der hinter die Kulissen und kommen mit Möglichkeiten zu persönlichen Herstellung. Zur Begrüßung und zum Einheimischen ins Gespräch. Begegnungen mit den Menschen vor Abschied verwöhnen wir Sie zudem mit Ort. Zusätzlich hat Ihre Reiseleitung Zeit, einem Spezialitäten-Abendessen in auf individuelle Wünsche einzugehen. außergewöhnlichem Ambiente. 6 Belvelo
KULTURELLE ÜBERNACHTUNG SOZIALES UND SEHENSWÜRDIGKEITEN MIT STIL UND KOMFORT ÖKOLOGISCHES ENGAGEMENT Neben den landschaftlichen und Ihre Unterkünfte bestimmen einen Gutes zu tun und Werte zu schaffen kulinarischen Aspekten soll natürlich wesentlichen Teil Ihrer Reise. – das sind Ziele, die uns am Herzen auch die Kultur im Reiseland nicht zu Daher legen wir auch bei den liegen. So spenden wir beispielsweise für kurz kommen. Bei den Rad-Etappen Übernachtungsmöglichkeiten großen jeden durchgeführten Reisetermin ein legen wir immer wieder Pausen für Wert auf Qualität und Atmosphäre. Dank neues Fahrrad für Schüler in ländlichen entspannte Besichtigungen ein. Sei es der kleinen Gruppengröße entscheiden Regionen Afrikas. Mehr dazu finden nun eine kleine Dorfkirche in Portugal, wir uns vorrangig für besonders Sie auf Seite 90. Abfall vermeiden wir die berühmte Alhambra in Granada authentische Hotels, Gästehäuser zum Beispiel, indem wir Sie mit der oder eine historische Kasbah – die und Lodges. Kleine, familiengeführte wiederbefüllbaren Belvelo-Trinkflasche besonderen kulturellen Aspekte eines Unterkünfte mit überdurchschnittlichem ausstatten. Landes lassen wir uns nicht entgehen. Komfort sind uns wichtig. Abstriche beim Komfort machen wir nur, wenn eine wirklich einmalige Lage, zum WEITERE INFORMATIONEN IDEALE BETREUUNG Beispiel mitten in einem Nationalpark, Auf den nächsten Seiten stellen wir Ihrer Reiseleitung kommt eine dies rechtfertigt. Ihnen das wohl vielseitigste Angebot bedeutende Rolle zu: Sie öffnet den für E-Bike-Reisen weltweit ausführlich Blick für fremde Kulturen und macht vor. Ab Seite 91 finden Sie weitere Ihre Reise zum Erlebnis. Entsprechend ENTSPANNTES REISEN umfassende Informationen: in unserem sorgsam wählen wir aus: Wir setzen Die schönsten Tage des Jahres sollen Belvelo-ABC – von A wie Akku bis V wie auf qualifizierte, Deutsch sprechende Ihnen Erholung und Erinnerungen Versicherung. Reiseleiter mit Erfahrung, die Sie schenken. Daher planen wir auch durchgehend betreuen – stets mit während der Reise Freizeit für Sie ein – Wenn Sie noch weitere Fragen einem offenen Ohr für Ihre persönlichen ob nun zum Baden am Traumstrand oder haben, melden Sie sich gerne bei Wünsche. Die Reiseleitung ermöglicht so für einen individuellen Stadtbummel. uns. Wir freuen uns darauf, Sie bei Erlebnisse, von denen Individualreisende An freien Nachmittagen gibt Ihnen Ihrer Reiseplanung mit Rat und Tat zu oft nur träumen können. Ihr Reiseleiter gern Insider-Tipps für unterstützen! Erkundungen in eigener Regie. Zudem haben Sie während der Radstrecken jederzeit die Möglichkeit, zu pausieren und ein Stück im Begleitbus mitzufahren. Der Begleitbus ist stets in der Nähe und transportiert neben dem Gepäck auch die E-Bikes. Belvelo 7
6 Tage ab 845 € Alpen-Romantik und mediterrane Lebenslust Malerischer Gardasee EINZIGARTIGE BELVELO-MOMENTE Radfahren und • Per E-Bike durch die mediterrane • Schiffsfahrt über den Gardasee die Dolce Vita Italiens Landschaft des Sarca-Flusses von Torbole nach Malcesine • Traumtal Val di Sogno, die wohl • Gaumenfreuden in Weinkeller, genießen zwischen schönste Bucht der Region Gelateria und Pizzeria Bergen und diesem • Imbiss mit Aussicht: • Fünf Übernachtungen im Traum-Hotel herrlichen See - Mittelalterburg Castel Pietra in Torbole am Nordufer des Gardasees • Italiens schönstes Dorf: • Höchstens 12 Teilnehmer und Lago di Garda! Canale di Tenno am Tenno-See – Deutsch sprechende Reiseleitung Was kann es Mittelalter wie aus dem Bilderbuch Schöneres geben? 8 Gardasee
Lange vor Goethes berühmter Reise war Italien das sonnige Sehnsuchtsziel Reisender unseres Landes. Dort, wo die Alpen nach Süden hin schroff abfallen und einem bunten Teppich herrlich mediterraner Vegetation weichen, schimmert er wie ein riesiger Diamant: der Lago di Garda, der größte See Italiens. Willkommen auf einer E-Bike-Reise durch das Land, wo die Zitronen blühen! 1. Tag Anreise an den Gardasee 3. Tag In vino veritas Bella Italia! Meine Reise beginnt mit einem Nach einer herrlich ruhigen Nacht führt unsere einzigartigen Panoramablick über den türkisblauen heutige Rad-Etappe gen Norden. Über den Passo Gardasee. Das gemütliche Garda Hotel Forte San Giovanni erreichen wir das üppige Biotop des Charme ist nur 10 Gehminuten von der Altstadt Loppio-Sees, der sich heute nur noch selten mit von Torbole und dem Seeufer entfernt. Vor dem Wasser füllt. Auf der Weinroute nach Isera machen Abendessen macht uns unser Reiseleiter mit dem wir halt an einem der vielen Weingüter. Vorbei am Programm der kommenden Tage vertraut. Ich schönen Städtchen Rovereto erreichen wir Volano knüpfe erste Kontakte mit meinen Mitreisenden und das beeindruckende Castel Pietra aus dem – die machen alle einen richtig sympathischen 12. Jahrhundert. Das Panorama beim Imbiss auf der Eindruck! Relativ zeitig gehe ich nach dem leckeren stolzen Burg – unbezahlbar! Gut gestärkt radeln wir Willkommensessen schlafen, denn morgen haben zum Hotel zurück (60 km). wir viel vor. 2. Tag Am lieblichen Sarca-Fluss Von körperlicher Anstrengung Schwupps – schon sitze ich zum ersten Mal auf keine Spur, man fährt wie mit einem E-Bike und radle am Gardasee entlang. Von körperlicher Anstrengung kaum eine Spur, eingebautem Rückenwind! man fährt quasi wie mit eingebautem Rückenwind. Die Stimmung in unserer Gruppe ist ausgelassen- 4. Tag Über den Gardasee nach Malcesine fröhlich, auch die Sonne lacht vom blauen Himmel. Auf der Fährfahrt über den tiefblauen Gardasee nach Bald fahren wir entlang des Sarca-Flusses Malcesine lasse ich die Seele baumeln. Schon von durch Weinberge und Olivenhaine. Vorbei an der Weitem erblicke ich die turmhohe Scaliger-Burg, Burg und den Kletterfelsen von Arco geht es ganz die über pastellfarbenen Herrenhäusern thront. Hier gemütlich durch die Mondlandschaft der Marocche satteln wir die Räder und radeln am Hang des Monte bis ins Weingebiet Vino Santo. Die alten Tore eines Baldo durch Olivenhaine, immer mit traumhaftem Weinkellers sind schon für uns geöffnet, die Tische Blick auf den See. gedeckt mit regionalen Spezialitäten und Weinen. Was für ein Fest! Gestärkt und ausgeruht radeln wir am Cavedine-See entlang zurück zum Hotel. Immerhin 45 km sind wir heute gefahren! ROUTE Gardasee 9
Die Strecke führt uns weiter ins Val di Sogno, das Traumtal, das seinem Namen alle Ehre macht. Die letzte Tagesetappe über ungefähr 35 km führt uns am See entlang zurück nach Malcesine. Hier erwartet uns nicht nur ein herrlicher Altstadtbummel, sondern auch eine leckere Pizza – frisch aus dem Ofen. Mit dem Schiff fahren wir zurück nach Torbole. 5. Tag Mittelalter wie aus dem Bilderbuch Am letzten Tag fahren wir auf dem Uferweg nach Riva. Von hier aus radeln wir bergauf in Richtung Tenno-See. Doch dank E-Bike fühlt es sich an wie bergab – ich kann es immer noch nicht glauben! Nach einer Cappuccino- Pause erreichen wir über versteckte Nebenstraßen das malerische Dorf Canale di Tenno mit seinen engen Kopfsteingassen, Bogengängen und lauschigen Innenhöfen. Unser Reiseleiter kennt einen Geheimtipp: In einem versteckten Landgasthof genießen wir ein Picknick mit Trentiner Köstlichkeiten. Gestärkt und voller Elan radeln wir durch die alten Gassen, die immer wieder Traumpanoramen auf den blauen Gardasee eröffnen. Einfach herrlich! Über Tenno und Frapporta radeln wir bergab nach Riva. Die Belohnung nach 40 km im Sattel haben wir uns redlich verdient – ein italienisches Eis in einer bekannten Gelateria. Danach geht es zurück zum Hotel. 6. Tag Heimreise Schweren Herzens verabschiede ich mich von meinen Mitreisenden und auch vom Gardasee. Mit vielen neuen Eindrücken und faszinierenden Erlebnissen im Gepäck geht es zurück in die Heimat. 10 Gardasee
VORSCHLÄGE FÜR Malerischer Gardasee VERLÄNGERUNGEN TERMINE UND PREISE 06.04.19 – 11.04.19 845 € Aufpreis für Einzelzimmer: 165 € 17.04.19 – 22.04.19 875 € Aufpreis für Doppelzimmer 28.05.19 – 02.06.19 895 € mit Seeblick (pro Person): 65 € 25.06.19 – 30.06.19 895 € Gern bieten wir Ihnen die Anreise mit Zug oder Flugzeug an. Gardasee in eigener Regie 17.09.19 – 22.09.19 895 € Bleiben Sie doch einfach noch Fragen Sie uns nach der Verfügbarkeit 24.09.19 – 29.09.19 875 € 3 Tage länger am Gardasee und eines halben Doppelzimmers. entdecken Sie die Umgebung 08.10.19 – 13.10.19 845 € in Eigenregie! Die Region 15.10.19 – 20.10.19 845 € eignet sich nicht nur ideal zum E-Bike-Fahren, sondern auch zum Wandern, Baden und Golfen – und zum Relaxen sowieso. LEISTUNGEN • 5 Übernachtungen im Komforthotel • Trinkwasser auf der gesamten Reise • E-Bike inkl. Tasche für das Tagesgepäck • Geführte Besichtigungen und • Deutsch sprechende Reiseleitung Eintrittsgelder lt. Reiseverlauf von/bis Torbole für max. 12 Gäste • Belvelo-Infopaket mit Reiseliteratur, • 5x Frühstück, 4x Mittags-Picknick persönlicher Belvelo-Trinkflasche und bzw. Mittagessen, Begrüßungs- weiteren Informationen zur Reise und Abschiedsabendessen • Je Reisetermin ein Fahrrad für Schüler Venedig Lernen Sie Venedig in ländlichen Regionen Afrikas innerhalb von 4 Tagen umfassend und doch entspannt kennen! Die Nicht enthalten: Trinkgelder weltberühmten Kanäle, Plätze Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. und Museen laden zu ausgiebigen Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Entdeckungstouren ein. Nehmen Maximale Gruppengröße: 12 Gäste Sie sich unbedingt auch mal die Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, Zeit und setzen sich in eines der um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten. vielen Cafés, um das Treiben der Venezianer und der Gäste aus aller Herren Länder in Ruhe zu CHARAKTER DER RAD-ETAPPEN studieren. Diese Reise konzentriert sich auf die Umgebung des nördlichen Gardasees. Die Gegend ist leicht hügelig, aber mit genügend Pausen – in denen Sie das herrliche Panorama genießen – sind die Strecken gut zu bewältigen. Sie sind überwiegend auf Radwegen und Straßen mit wenig Verkehr unterwegs. MEHR ZU DIESER REISE finden Sie unter www.belvelo.de/gardasee Gardasee 11
8 Tage ab 1.850 € Voller Genuss zwischen Pisa, Florenz und Siena Toskana – Italiens Schatzkammer EINZIGARTIGE BELVELO-MOMENTE Die toskanische • Perlen der Toskana: Lucca, Pisa, • Manhattan des Mittelalters: Hügellandschaft ist Florenz und Siena San Gimignano •P er E-Bike zu den schönsten Villen • Leben wie Gott in Italien: einfach das perfekte und Landgütern der Toskana Weinprobe und Spezialitätenessen Terrain für eine Reise •D ie weltberühmte Weinregion Chianti • Hotels mit Flair in Lucca, mit dem E-Bike! mit allen Sinnen genießen in Chianti und im Val d’Elsa •R adtour durch das Val d’Elsa – • Höchstens 12 Teilnehmer und Toskana wie aus dem Bilderbuch Deutsch sprechende Reiseleitung 12 Toskana
Der berühmte Turm ist noch schiefer als in meinen kühnsten Träumen! Genießen Sie den Zauber der Toskana aus nächster Nähe und mit allen Sinnen! Aktiv und doch entspannt erfahren Sie per E-Bike leuchtend grüne Weinfelder, üppige Olivenhaine und imposante Villen aus längst vergangenen Zeiten. Freuen Sie sich auf den Duft von Lavendel, Rosmarin und Thymian, auf traumhafte Türme in allen erdenklichen Farben und Formen, auf das Erbe von Michelangelo, Leonardo da Vinci, Dante Alighieri und Galileo Galilei. Diese Toskana-Reise bietet Ihnen eine ideale Mischung aus Radfahrspaß und Freizeit, aus Weltkultur, Naturgenuss und Gaumenfreuden. 1. Tag Bella Toscana! Nach einem kurzen Flug lande ich in Florenz. Schon im Flugzeug lerne ich meine ersten Mitreisenden kennen – scheinen alle sehr nett zu sein und sind genau so enthusiastisch wie ich. Von Florenz aus fahren wir mit dem Bus eine knappe Stunde bis Lucca. Unser zauberhaftes Hotel Residenza Lucca, in dem wir für drei Übernachtungen logieren, liegt mitten in der Altstadt. Die Vorfreude wächst. Im Abendlicht drehen wir begeistert eine erste Runde unter den Platanen entlang der mächtigen Stadtmauern. Wie gut, dass uns unser Reiseleiter gleich eine kurze Einführung gibt und wir uns dann auf unsere E-Bikes schwingen können. Im Abendlicht drehen wir begeistert eine erste Runde unter den Platanen entlang der mächtigen Stadtmauern und lernen uns bei dem ersten gemeinsamen Abendessen besser kennen. Toskana 13
2. Tag Pisa und der Platz der Wunder ROUTE Nur 30 km sind es von Lucca bis Pisa – und das Radeln mit elektronischer Unterstützung ist ein Kinderspiel. Die grünen Hügel der Toskana leuchten im Sonnenlicht, der Duft von Thymian und Lavendel kitzelt die Nase. Und dann taucht sie vor uns auf – die Piazza di Miracoli. Ein wunderbares Ensemble mit Dom, Baptisterium und natürlich dem Schiefen Turm von Pisa, der tatsächlich noch schiefer ist als in meinen kühnsten Träumen. Auch ein Bummel durch die alten Gassen der quirligen Universitätsstadt ist Teil meiner persönlichen Pisa- Studie. Einige besonders Enthusiastische radeln zurück nach Lucca – ich nehme bequem den Zug. Man soll ja nicht gleich zu Anfang übertreiben … 3. Tag Von Villa zu Villa Wie Diamanten eines Diadems zieren herrliche Villen und Landgüter das Umland von Lucca. Und die prächtigsten 4. Tag Florenz – Wiege der Renaissance nehmen wir unter die Lupe – auf unserer heutigen Die Kulturmetropole Florenz muss man einfach E-Bike-Etappe (ca. 30 km). Die Villa Torigiani, das gesehen haben. Mit dem Zug geht es heute Morgen persönliche Versailles eines Adligen, besuchte einst in die Hauptstadt der Toskana, die einem einzigen sogar Königin Elisabeth I. Die Villa Mansi liegt nicht nur Freiluftmuseum gleicht. Auf einem Stadtrundgang in einem zauberhaften Park, sondern bietet in ihrem tauche ich ein in die Welt der Medici, von Galileo Galilei, Inneren auch ein Feuerwerk wertvoller Malereien. Nicht Leonardo da Vinci und Michelangelo. weniger idyllisch liegen die Villa Reale, einst im Besitz von Napoleons Schwester Elisa, und die weiße Villa Grabau. Der ganze Tag wirkt wie eine Zeitreise in die Vergangenheit – bequem per Rad! 14 Toskana
Anschließend bummeln wir noch ein wenig in eigener 6. Tag San Gimignano – Manhattan des Mittelalters Regie über Plätze und Märkte, bevor wir am Nachmittag 35 km radeln wir heute über Kurven bergauf und bergab eine knappe Stunde mit dem Bus südwärts ins berühmte durch die Berge der südlichen Toskana – Grün in allen Weinbaugebiet Chianti fahren. Unser gemütliches Hotel Nuancen und dann auch noch dieser Duft! Ich habe Albergo Giovanni da Verrazzano liegt direkt am alten wunderbar geschlafen und lasse mir den lauen Fahrtwind Marktplatz von Greve. Ein wunderschöner Tag, aber um die Nase wehen. So macht Radfahren Spaß! Plötzlich ich habe mein E-Bike vermisst. Das wird sich morgen reiben wir uns die Augen: Wie eine Fata Morgana tauchen ändern. am Horizont die steilen Türme von San Gimignano auf. Um das Manhattan des Mittelalters ranken sich zahlreiche Sagen und Legenden. So wuchs einst der Der ganze Tag wirkt wie eine Teufelsturm wie von Zauberhand ohne menschliches Zeitreise in die Vergangenheit – Zutun immer höher in den Himmel. Was für ein magischer Ort! bequem per Rad! 5. Tag Mit dem Rad durch das Val d’Elsa Grün in allen Nuancen Die heutige Rad-Etappe (ca. 56 km) durch das Val d’Elsa und dann auch noch dieser Duft! bietet Toskana-Panoramen wie aus dem Bilderbuch: Das Dörfchen Radda thront inmitten von Olivenhainen So macht Radfahren Spaß! und Pinienwäldern hoch auf einem Hügel, den ich dank E-Bike spielend erklimme. Wir bewundern uralte Kirchen und Burgruinen in Castellina und fahren durch die endlosen grünen Weinterrassen von Poggibonsi. Am Nachmittag genießen wir toskanische Spezialitäten und Weine, bevor uns eine geruhsame Nacht im charmanten Hotel La Vecchia Cartiera erwartet. Toskana 15
7. Tag Siena, Perle der Toskana Mit dem Bus schaukeln wir gemütlich durch die Toskana bis nach Siena. Hier bestaunen wir die älteste Bank der Welt und einen der schönsten Plätze Italiens: die halbrunde Piazza del Campo, Schauplatz des seit dem Mittelalter ausgetragenen Pferderennens Palio di Siena. Nicht weniger beeindruckend: der schwarz-weiße Marmor-Dom. Zurück in unserem Hotel im Val d’Elsa erwartet uns ein stimmungsvolles Abschiedsessen in geselliger Runde. Top-Thema: Wohin geht die nächste E-Bike-Reise? 8. Tag Arrivederci, Italia! Ganz schön schwer fällt mir der Abschied von unserem Reiseleiter, meinen Mitreisenden und diesem wunderschönen Fleckchen Erde. Ich tröste mich mit dem Gedanken, dass ich hierher zurückkehre. Aber jetzt geht es erst einmal zum Flughafen von Florenz und zurück in die Heimat. Die schönste Stadt der Toskana mit mittelalterlichem Charakter: Siena. 16 Toskana
VORSCHLÄGE FÜR Toskana – Italiens Schatzkammer VERLÄNGERUNGEN TERMINE UND PREISE ohne Flüge mit Flügen 31.08.18 – 07.09.18 1.900 € 2.250 € Aufpreis für Einzelzimmer: 185 € 14.09.18 – 21.09.18 1.850 € 2.190 € Rail & Fly innerhalb Deutschlands:ab 80 € 26.04.19 – 03.05.19 1.890 € 2.190 € Innerdeutsche Anschlussflüge und 24.05.19 – 31.05.19 1.890 € 2.190 € Business-Class-Aufpreis auf Anfrage. Venedig Lernen Sie Venedig innerhalb von 5 Tagen umfassend 07.06.19 – 14.06.19 2.050 € 2.350 € Fragen Sie uns nach der Verfügbarkeit und doch entspannt kennen! eines halben Doppelzimmers. 30.08.19 – 06.09.19 1.890 € 2.190 € Die weltberühmten Kanäle, Plätze und Museen laden zu 13.09.19 – 20.09.19 1.890 € 2.190 € ausgiebigen Entdeckungstouren 27.09.19 – 04.10.19 2.050 € 2.350 € ein. Nehmen Sie sich unbedingt auch mal die Zeit und setzen Sie sich in eines der vielen Cafés, LEISTUNGEN (REISE-VARIANTE MIT FLÜGEN) um das Treiben der Venezianer und der Gäste aus aller Herren • Flüge Frankfurt – Florenz – Frankfurt • Trinkwasser auf der gesamten Reise Länder in Ruhe zu studieren. in der Economy Class mit Lufthansa • Geführte Besichtigungen und oder einer gleichwertigen Airline sämtliche Eintrittsgelder für • Flughafentransfers im Reiseland Besichtigungen lt. Reiseverlauf • 7 Übernachtungen in Komforthotels • Belvelo-Infopaket mit Reiseliteratur, • E-Bike inkl. Tasche für das Tagesgepäck persönlicher Belvelo-Trinkflasche und weiteren Informationen zur Reise • Deutsch sprechende Belvelo- Reiseleitung von Lucca bis • Je Reisetermin ein Fahrrad für Schüler Colle di Val d'Elsa für max. 12 Gäste in ländlichen Regionen Afrikas Toskanische Küste Lust auf • 7x Frühstück, 6x Mittags-Picknick Abwechslung? Dann entdecken bzw. Mittagessen, Begrüßungs- Sie im Anschluss an Ihre und Abschiedsabendessen E-Bike-Reise 3 entspannte Tage lang die traumhafte toskanische Nicht enthalten: Trinkgelder Küste! Genießen Sie lange Bei Buchung der Reise ohne Flüge sind die Flughafentransfers nicht im Reisepreis inkludiert. Strandspaziergänge und schauen Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Sie, was Italiens Schatzkammer Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) noch so zu bieten hat! Maximale Gruppengröße: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten. CHARAKTER DER RAD-ETAPPEN Die Rad-Etappen dieser Toskana-Reise unternehmen Sie größtenteils auf wenig befahrenen Straßen und Radwegen. Die bekannten Hügel der Toskana werden Sie mit unseren Marken-E-Bikes recht problemlos meistern. Manchmal müssen Sie aber auch absteigen, insbesondere, um die Städte auf den Hügeln zu besuchen. MEHR ZU DIESER REISE finden Sie unter www.belvelo.de/toskana Toskana 17
9 Tage ab 2.190 € Von Porto nach Santiago de Compostela Den Jakobsweg per E-Bike entdecken EINZIGARTIGE BELVELO-MOMENTE Eine Pilgerreise auf dem • Dem Jakobsweg per E-Bike folgen • UNESCO-Weltkulturerbe Porto Jakobsweg bedeutet für •M editerrane Erlebnisse: • Weinverkostung in Ponte de Lima verwunschene Dörfer, saftig-grüne gewöhnlich: wunde und • Kathedrale von Santiago de Weingärten, schroffe Berghänge Compostela schmerzende Füße. und traditionelle Märkte • Höchstens 12 Teilnehmer und Jedoch nicht, wenn Sie mit Deutsch sprechende Reiseleitung dem E-Bike unterwegs sind! Entspannter, aber nicht minder bereichernd! 18 Jakobsweg
Die Jakobsmuschel zeigt den Pilgern an, wo es langgeht. Der (Jakobs-) Weg ist das Ziel: Nach einem Besuch der charmanten Metropole Porto fahren Sie mit dem E-Bike auf einer der berühmtesten Pilgerrouten der Welt, dem Jakobsweg. Genießen Sie die einzigartige Landschaft und stärken Sie sich unterwegs mit landestypischen Köstlichkeiten, wie dem portugiesischen Vinho Verde oder spanischen Tapas. Es ist die einzigartige Kombination aus historischen Städten und unberührter Landschaft, die diese Reise so abwechslungsreich macht. Die Straßen und Wanderwege führen Sie bis in den Pilgerort Santiago de Compostela, dabei haben Sie mit dem E-Bike die Möglichkeit, Land und Leuten ganz nah zu kommen – ohne die Fußmärsche einer echten Pilgerreise auf sich zu nehmen. 1. Tag Bem-vindo ao Porto! Willkommen in Porto – der Glanz des alten Europas mit einem Hauch von Brasilien und Afrika! Am Abend lerne ich meine Mitreisenden beim Willkommensessen näher kennen. Bei Meeresfrüchten und Fisch blicken wir von den Anhöhen des Flusses Douro auf Portos funkelnde Lichter. Die ersten zwei Nächte übernachten wir im Porto Centro Moov, das perfekt zwischen Shoppingzone und historischem Viertel liegt. Die Vorfreude wächst … 2. Tag Oh Porto! Aufbruch gen historischen Stadtkern – ich bin voller Tatendrang! Das erste Highlight: Die imposante Sé-Kathedrale und der Torre dos Clérigos, der Turm der Geistlichen. Und der Blick am Fuße der Eiffel-Brücke über den glitzernden Douro zu den berühmten Portwein-Bodegas ist einfach ein Traum! Super, dass wir am Nachmittag selbst den berühmten Portwein in vollen Zügen probieren und genießen dürfen. Jakobsweg 19
3. Tag In der Stadt der Hähne ROUTE Ab heute kommen endlich die E-Bikes zum Einsatz. Auf den Sattel, fertig, los! Von Porto fahren wir durchgängig nach Norden, immer am Meer entlang. Ich genieße den weiten Blick über das Wasser. Über die grünen Hügel des Hinterlandes erreichen wir nach 39 km unser heutiges Etappenziel: Barcelos. Aha – von hier kommt der berühmte bunte Hahn Galo de Barcelos! Die Altstadt mit ihren verwunschenen Gässchen liegt auf einem Hügel oberhalb des Flusses Cavado. Mit meinem E-Bike ist der Anstieg kein Problem. Unser lauschiges Hotel, das Bagoeira, liegt inmitten der Altstadt. 4. Tag Im Land des Vinho Verdes Nach einem üppigen Frühstück geht es gestärkt weiter zur Brücke Ponte das Tábuas über den Río Neira. Vor uns eröffnet sich ein Meer von Weinbergen. Alle Nuancen von Grün! Herrlich, durch eine so zauberhafte Natur zu So nah am Alltag war ich radeln – man erlebt alles viel intensiver als im Bus! Unser Tagesziel nach 34 km ist die mittelalterliche Kleinstadt auf Reisen noch nie! Winkende Ponte de Lima, bekannt für ihren Vinho Verde. Unsere Marktfrauen, fröhliche Pilger kleine Gruppe ist inzwischen eine eingeschworene Gemeinschaft geworden – so wird die Weinprobe erst und ein Plausch mit den Fischern. richtig lustig. Im modernen Hotel Inlima lassen wir den Abend ausklingen. 20 Jakobsweg
5. Tag Jakobsweg – Festungen zwischen Mit dem E-Bike ist der Wanderweg Naturerlebnis pur. Spanien und Portugal Bei kleineren, steilen Abschnitten muss ich auch mal Heute Morgen nieselt es ein wenig. Egal, das macht absteigen, aber der Weg dahinter belohnt mich dafür. die Farben nur noch leuchtender. Trotzdem fahre ich Nach 37 km erreichen wir die zauberhafte Altstadt von ein kleines Stück bequem im Bus mit. Aber sobald die Pontevedra an einem tiefen Fjord. Galicien ist berühmt Sonne rauskommt, wechsle ich wieder auf mein E-Bike. für seine Tapas – so einige pulpos a la gallega müssen Die Landschaft ist archaisch schön – winzige Dörfer, heute dran glauben. Im Hotel Villa Covelo treffen wir schroffe Berghänge, silberne Bäche. Auf einem bunten andere Pilger. Markt halten wir und tanken Vitamine. In diesem Garten Eden gedeiht ja fast alles! Gegen Nachmittag erreichen 7. Tag Durch malerische Landschaft bis nach Padrón wir nach 33 km Valença und unser Hotel Lara. Von der Auf den Sattel und los durch das grüne Galicien. Mit dem alten Festung blicke ich über den Minho-Fluss bis nach E-Bike bekomme ich einen ganz besonderen Blick auf Spanien. So etwas erlebt man nur auf einer Jakobsweg- den Jakobsweg. Am Wegesrand die berühmten Speicher Fahrrad-Reise. aus dunklem Granit. Ich kann mich gar nicht sattsehen an der schönen Natur. Das Blumenmeer entlang der Strecke 6. Tag Rias Baixas, Land der Fjorde ist ein Fest für alle Sinne! Unsere E-Bike-Reise wird jetzt Adeus, Portugal! Mit dem E-Bike geht es nordwärts zur Gourmet-Reise, denn das Tagesziel ist die Kleinstadt nach Galicien. Die Landschaft verändert sich: duftende Padrón. Die pimientos de padrón, kleine, gebratene Wälder, steile Granitfelsen und dann der erste Blick und mit Meersalz gewürzte grüne Paprikaschoten, sind auf den tiefblauen Atlantik. Habe ich schon mal eine ein Gedicht. Auch unser Hotel, das A Casa Antiga do so wildromantische Küste gesehen? Und überall das Monte, liegt malerisch umgeben von Blumen. Heute wegweisende Symbol der gelben Jakobsmuschel, auch bin ich 40 km Rad gefahren, diese Rad-Etappe mit den erste Pilgergruppen überholen wir bald. Ausblicken auf die herrliche Landschaft möchte ich wirklich nicht missen! Der spritzige Cidre am Abend hebt unsere Stimmung weiter – geht das überhaupt noch? Jakobsweg 21
8. Tag Am Sehnsuchtsziel der Jakobspilger Mythos Jakobsweg - heute erreichen wir nach nur 25 Radkilometern das ersehnte Ziel: Santiago de Compostela. Die grüne Wunderwelt Galiciens weckt die Vorfreude auf den berühmten Wallfahrtsort. Und dann fährt unsere kleine E-Bike-Pilgergemeinschaft ein nach Santiago de Compostela. Kirchen, Kreuze, Statuen, Säulen und Paläste aus grauem Granit. Und Pilger, wohin man nur schaut, alle mit dem einen Ziel. Am Horizont die gigantische Kathedrale. Auch ich kann mich dem Bann des majestätischen Gotteshauses nicht entziehen. Auf dem Mercado de Abastos decke ich mich noch einmal mit Galiciens Köstlichkeiten ein. Das Hotel Montenegro ist nicht weit von der Kathedrale entfernt und so kann ich noch beim Schlafengehen den Zauber der Reise genießen. Muss ich wirklich schon nach Hause? Bei der Pilgermesse in der Kathedrale von Santiago de Compostela lasse ich meine Reise noch mal Revue passieren. 9. Tag ¡Adiós, España! Heute geht es zurück. Der Abschied von den anderen Teilnehmern fällt schwer. Es war eben doch eine besondere Reise, eine Pilgerreise. Aber wir sehen uns beim Tapas-Essen zu Hause wieder – das steht fest. 22 Jakobsweg
VORSCHLÄGE FÜR Den Jakobsweg per E-Bike entdecken VERLÄNGERUNGEN TERMINE UND PREISE ohne Flüge mit Flügen 15.05.19. – 23.05.19 2.190 € 2.650 € Aufpreis für Einzelzimmer: 265 € 29.05.19 – 06.06.19 2.190 € 2.650 € Rail & Fly innerhalb Deutschlands:ab 80 € 07.06.19 – 15.06.19 2.290 € 2.750 € Innerdeutsche Anschlussflüge und 19.06.19 – 27.06.19 2.190 € 2.650 € Business-Class-Aufpreis auf Anfrage. Finisterre – Das Ende der Welt: Entspannen Sie am Ende 28.08.19 – 05.09.19 2.190 € 2.650 € Fragen Sie uns nach der Verfügbarkeit Ihrer Reise an den schönsten eines halben Doppelzimmers. 06.09.19 – 14.09.19 2.190 € 2.650 € Stränden Galiciens. Verbringen Sie noch 3 genussvolle Tage in Finisterre und entdecken Sie die Umgebung in eigener Regie. LEISTUNGEN (REISE-VARIANTE MIT FLÜGEN) • Flüge Frankfurt – Porto und Santiago • Rad-Transport auf allen Fahrstrecken de Compostela - Frankfurt in der • Begleitfahrzeug mit Gepäck Economy Class beförderung, Mitfahrmöglichkeit • Flughafentransfers im Reiseland und technischer Betreuung • 8 Übernachtungen in Komforthotels • Geführte Besichtigungen und • E-Bike inkl. Tasche für das Tagesgepäck Eintrittsgelder laut Reiseverlauf • Deutsch sprechende Belvelo- • Belvelo-Infopaket mit Reiseliteratur, Lissabon – Metropole mit Reiseleitung von Porto bis Santiago de persönlicher Belvelo-Trinkflasche und Flair: Erkunden Sie Lissabon weiteren Informationen zur Reise Compostela für max. 12 Gäste ganz individuell - fahren Sie mit der Fähre auf die andere • 8x Frühstück, 7x Mittags-Picknick • Je Reisetermin spenden wir ein Tejo-Seite und blicken Sie bei bzw. Mittagessen, Begrüßungs- Fahrrad für Schüler in ländlichen Meeresfrüchten und Fisch auf und Abschiedsabendessen Regionen Afrikas Lissabons funkelnde Lichter. Ein anderes Highlight ist • Trinkwasser auf der gesamten Reise sicherlich die Fahrt mit der alten Straßenbahn Nr. 28! In 3 Tagen Nicht enthalten: Trinkgelder können Sie die Kultur Lissabons Bei Buchung der Reise ohne Flüge sind die Flughafentransfers nicht im Reisepreis inkludiert. von einem stilvollen Stadthotel Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. intensiv kennenlernen. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Maximale Gruppengröße: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten. CHARAKTER DER RAD-ETAPPEN Der portugiesische Jakobsweg führt häufig entlang alter Römerstraßen durch wunderschöne Landschaften. An wenigen Stellen müssen Sie vom E-Bike absteigen und dieses schieben – danach können Sie die Umgebung umso mehr genießen. Der Großteil der Route besteht aus autofreien Wegen. MEHR ZU DIESER REISE finden Sie unter www.belvelo.de/jakobsweg Jakobsweg 23
9 Tage ab 2.090 € Weiße Dörfer und zauberhafte Radstrecken Andalusien – Weltkultur im Süden Spaniens EINZIGARTIGE BELVELO-MOMENTE Voller Freude • Ein Traum aus 1001 Nacht: • Via Verde del Aceite: Im Land der Oliven genieße ich ein Die Alhambra in Granada • Z uheros, schönstes Weißes Dorf • Córdobas Mezquita im Abendlicht Andalusiens ganz neues • Neue Perspektive: Sevillas Altstadt per • Z wei Übernachtungen in einem Radfahrgefühl: Rad entdecken historischen Cortijo in der Sierra de ein entspanntes • Ronda mit seinem beeindruckenden Grazalema bei Ronda Canyon mitten in der Stadt •H öchstens 12 Teilnehmer und Dahinrollen, ohne Deutsch sprechende Reiseleitung mich abzustrampeln. 24 Andalusien
Wie eine Fata Morgana erheben sich die Türme der Alhambra vor den schneebedeckten Gipfeln der Sierra Nevada. Und was nach einem Märchen aus 1001 Nacht aussieht, ist die Mezquita von Córdoba. Wirklich einmalig, wie die Gebetshalle mit Hunderten von Hufeisenbögen und Säulen aus Onyx, Marmor und Granit beeindruckt, wie der lauschige Hof mit weithin leuchtenden Orangen eines jeden Gastes Auge und Nase betört. Auf dieser Belvelo-Reise erleben Sie Andalusiens kulturelle Highlights auf einer sorgfältig ausgeklügelten Route und aus einer besonders faszinierenden Perspektive – auf dem gut gefederten Sattel Ihres modernen Elektro-Fahrrads thronend. Sie genießen das Privileg, die Paradiese in Spaniens sonnigem Süden mit allen Sinnen buchstäblich zu erfahren. 1. Tag Flug nach Málaga Viva España! Beim Abflug heute Morgen werden wir noch vom Nieselregen begrüßt, doch jetzt schwebt mein Flugzeug bereits über der sonnenverwöhnten Costa del Sol. Am Flughafen von Málaga werden wir mit einem herzlichen „Bienvenido“ begrüßt. Neugierig schaue ich mich nach meinen Mitreisenden um und knüpfe erste Kontakte. Die Fahrt nach Ronda führt zunächst am glitzernden Meer entlang. Doch schon bald lässt unser Bus die allseits bekannten und gut besuchten Regionen hinter sich und schlängelt sich hoch hinauf in die grünen Berge. In der Nähe von Ronda erreichen wir unser Hotel – einen schneeweißen Cortijo aus dem 18. Jh., der den poetischen Namen Molino del Arco trägt und uns einen fantastischen Ausblick über die Sierra beschert. Das gemeinsame Abendessen in diesem einsam in Olivenhainen gelegenen Hotel ist ein wunderbarer Auftakt für unser E-Bike-Abenteuer in Andalusien. Andalusien 25
Für einen spontanen Fotostopp ist zum Glück immer Zeit! ROUTE El Burgo und treffe den Rest der Gruppe wieder nach deren Rad-Etappe. Am freien Nachmittag streife ich durch Ronda mit seiner atemberaubenden Schlucht und Spaniens ältester Stierkampfarena. Der Radweg folgt einer alten Bahntrasse und führt durch einsames, zerklüftetes Gebirge mit herrlichen Ausblicken. 3. Tag Spektakuläre Via Verde Mildes Klima und viel frische Luft – was habe ich tief geschlafen! Und das ist auch gut so. Denn heute erwartet uns einer der eindrucksvollsten Radwege Spaniens, die Via Verde de la Sierra. 2. Tag Wilde Sierra de las Nieves Nach dem Frühstück auf der lauschigen Terrasse Der Radweg folgt über 37 km einer alten Bahntrasse des Molino del Arco gibt uns unser Reiseleiter eine und führt durch einsames, zerklüftetes Gebirge. Einführung in die Geheimnisse des E-Bikes. Ist ja noch Vier Viadukte und 30 Tunnel! Über den mächtigen einfacher, als ich dachte. Unsere erste Rad-Etappe Felsgipfeln kreisen die Geier. Aber keine Chance auf startet an der Stadtgrenze Rondas und führt 43 km in Beute – dank unserer E-Bikes macht niemand schlapp. das grüne Hügelland der Sierra de las Nieves. Voller Am alten Bahnhof von Puerto Serrano endet die Freude genieße ich ein ganz neues Radfahrgefühl: ein Tagesetappe. Von hier geht es mit dem Bus nach Sevilla, entspanntes Dahinrollen, ohne mich abzustrampeln. ins zentral gelegene Hotel Alcázar (2 Übernachtungen). Nach einer Mittagspause im Dörfchen El Burgo radelt jeder, der möchte, noch weiter durch die herrliche Umgebung. Ich erkunde derweil mit einigen anderen 26 Andalusien
4. Tag Stolzes Sevilla 6. Tag In der Sierra Subbética Den ganzen Vormittag erkunden wir per E-Bike Ganz schön heiß und schwül heute – man merkt, dass Andalusiens viel besungene Kapitale. Ich war zwar Córdoba in einer weiten Flusssenke liegt. Da kommt schon einmal in Sevilla, aber vom Rad aus erschließt eine Busfahrt ins kühlere Bergland gerade recht. Wir sich die Altstadt aus ganz neuer Perspektive. Bei der starten in Lucena und radeln entlang der stillgelegten langsamen Anfahrt türmt sich die berühmte Giralda Bahntrasse des Tren del Aceite, hier wurde früher das immer höher vor uns auf. Die Gässchen des verwinkelten kostbare Olivenöl zum Hafen von Málaga transportiert. jüdischen Viertels mit seinem bunten Treiben erleben wir Auf dem herrlichen Radweg geht es leicht bergauf, stets hautnah. Am freien Nachmittag bummele ich mit zwei von Olivenbäumen umgeben, bis wir nach 32 Kilometern Mitreisenden aus unserer Gruppe über das Expo-Gelände Zuheros erreichen, das wohl schönste Weiße Dorf von 1992 zum Fluss Guadalquivir. Andalusiens, unser Ziel für die kommenden beiden Nächte. Unsere Hacienda Minerva bietet nicht nur 5. Tag Córdoba – Im Bann des Kalifen andalusisches Flair par excellence, sondern auch einen Heute fahren wir mit dem Bus von Sevilla nach Ecija, Traumblick auf die Berge. Von hier möchte ich nie mehr der Stadt der Türme. Die Räder sind gesattelt, es fort. erwarten uns herrliche 45 km auf einer weiteren Via Verde. Die Landschaft ist weit und hügelig. Grün- und 7. Tag Oliven, so weit das Auge reicht Rottöne dominieren, unterbrochen von leuchtenden Herrlich leicht ist die heutige Radtour über 40 km von Sonnenblumenfeldern. Bei einem übermütigen Zuheros in Richtung Jaen, nach Martos. Hier blicken wir Zwischensprint erwischt es mich. So ein Mist – ich nochmals in die ländliche Region Spaniens. Wenn wir habe einen Platten. Doch unser Reiseleiter ist schnell Glück haben, können wir während der Olivensaison einen hilfreich zur Stelle, schon nach wenigen Minuten wehen Blick in die Olivenölpresse in Zuheros werfen. Abends meine Haare wieder im Fahrtwind. Unser Tagesziel ist genießen wir auf der Hotelterrasse bei Wein und Oliven Córdoba. Die ehemalige Kalifenresidenz besichtigen die letzten Sonnenstrahlen über der Sierra – einfach wir gemeinsam, Startpunkt ist unser Hotel Macia magisch! Alfaros. Im Abendlicht besonders stimmungsvoll: die unvergleichliche Mezquita mit ihren Tausenden Marmorsäulen, Orangenbäumen und Wasserbassins. Andalusien 27
8. Tag Ein Traum aus 1001 Nacht Schweren Herzens verlassen wir das Weiße Dorf Zuheros. Aber die Aussicht auf ein letztes großes Highlight treibt uns an. Mit dem Bus erreichen wir unser Hotel Casa de la Trinidad in Granada am Fuße schneebedeckter Bergriesen. Und dann tauchen wir ein in die Märchenwelt der Alhambra: Immer neue, reichverzierte Tore und Bögen führen in immer prächtigere Innenhöfe und Festsäle. Ihre Gärten – ein Abbild vom Paradies. Und wie im Paradies fühle ich mich auch. Abends schmausen wir in einem urigen Restaurant in der Altstadt – die erlesenen Tapas und Weine munden auch den anspruchsvollsten Genießern. Ein stimmungsvolles Abschiedsessen, das uns den Abschied nicht gerade leicht macht! 9. Tag Adiós, Andalucía! Auf der kurzen Busfahrt von Granada zum Flughafen Málaga lassen wir noch einmal die Erlebnisse unserer Andalusien-Reise Revue passieren. Ich stimme meinen Mitreisenden zu: Das war ganz sicher nicht meine letzte E-Bike-Reise! Zuheros – Andalusiens schönstes Weißes Dorf 28 Andalusien
VORSCHLÄGE FÜR Andalusien – Natur und Kultur VERLÄNGERUNGEN TERMINE UND PREISE ohne Flüge mit Flügen 04.11.18 – 12.11.18 2.090 € 2.490 € Aufpreis für Einzelzimmer: 425 € 24.03.19 – 01.04.19 2.190 € 2.490 € Rail & Fly innerhalb Deutschlands:ab 80 € 02.04.19 – 10.04.19 2.390 € 2.690 € Innerdeutsche Anschlussflüge und 25.04.19 – 03.05.19 2.390 € 2.690 € Business-Class-Aufpreis auf Anfrage. Costa del Sol – Strand und Sonne satt Im Anschluss an 24.09.19 – 02.10.19 2.390 € 2.690 € Fragen Sie uns nach der Verfügbarkeit Ihre Reise können Sie noch eines halben Doppelzimmers. 03.10.19 – 11.10.19 2.390 € 2.690 € einige Tage am Mittelmeer in Südspanien entspannen. Wir 22.10.19 – 30.10.19 2.390 € 2.690 € empfehlen Ihnen ein schönes 31.10.19 – 08.11.19 2.190 € 2.490 € Hotel an der sonnenverwöhnten Küste. LEISTUNGEN (REISE-VARIANTE MIT FLÜGEN) • Flüge Frankfurt – Málaga und zurück • Eintritt in die Mezquita von Córdoba in der Economy Class mit Lufthansa und die Alhambra in Granada oder einer gleichwertigen Airline • Rad-Transport auf allen Fahrstrecken • Flughafentransfers im Reiseland • Begleitfahrzeug mit Gepäck • 8 Übernachtungen in Komforthotels beförderung, Mitfahrmöglichkeit und Haciendas mit gehobenem und technischer Betreuung Standard • Geführte Besichtigungen und Kultur in Granada Verweilen Sie nach Ihrer E-Bike-Reise • E-Bike inkl. Tasche für das Tagesgepäck Eintrittsgelder laut Reiseverlauf ruhig noch einige Tage in • Deutsch sprechende Belvelo- • Belvelo-Infopaket mit Reiseliteratur, Granada! Neben den kulturellen Reiseleitung von Ronda bis Granada für persönlicher Belvelo-Trinkflasche und Highlights ist die ausgesprochen lebensfrohe Atmosphäre in der max. 12 Gäste weiteren Informationen zur Reise kosmopolitischen Studenten • 8x Frühstück, 5x Mittags-Picknick • Je Reisetermin spenden wir ein stadt einen längeren Aufenthalt bzw. Mittagessen, Begrüßungs- und Fahrrad für Schüler in ländlichen wert. In den vielen Tapas-Bars Abschiedsabendessen Regionen Afrikas können Sie sich die vielfältige und viel gepriesene Küche • Trinkwasser auf der gesamten Reise Andalusiens noch einmal auf der Zunge zergehen lassen. Nicht enthalten: Trinkgelder Bei Buchung der Reise ohne Flüge sind die Flughafentransfers nicht im Reisepreis inkludiert. Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Maximale Gruppengröße: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten. CHARAKTER DER RAD-ETAPPEN Die Radtouren in Andalusien verlaufen weitestgehend auf Wegen der Kategorie Via Verde – diese sogenannten grünen Wege sind ehemalige Bahntrassen, die zu Radwegen umgebaut wurden. Meist auf sehr gutem Asphalt und ohne Autoverkehr genießen Sie das Radfahren mitten durch die fantastische Natur Andalusiens. Teils geht es durch ehemalige Zugtunnel. Am Beginn Ihrer Reise sind Sie in der Sierra Subetica unterwegs und radeln auch mal ein Stückchen bergauf - kein Problem dank Motor-Unterstützung! MEHR ZU DIESER REISE finden Sie unter www.belvelo.de/andalusien Andalusien 29
8 Tage ab 1.590 € Bilderbuch-Buchten und bizarre Berge Kroatiens Adria und Montenegros Durmitor-Massiv EINZIGARTIGE BELVELO-MOMENTE Unser Reiseleiter erklärt • Spektakuläres UNESCO-Welterbe • Per Fähre zu einigen der mir alles Wichtige rund um per E-Bike entdecken: Durmitor- schönsten Inseln Kroatiens Nationalpark und die Bucht von Kotor • Kaum Kofferpacken: Mehrfach- mein E-Bike und dann •E ntspannte E-Bike-Touren Übernachtungen im selben Hotel geht es auch schon los: auf ruhigen Nebenstraßen mit bestem Blick auf Kroatiens herrliche • Lokale Spezialitäten genießen Wir radeln auf einer und regionale Weine verkosten Adria-Küstenlandschaften • Meer, Berge, Meer und mehr – ruhigen Küstenstraße – •D ubrovnik am Abend (wenn die Vielfalt ist Trumpf! stets mit direktem Blick Tagesgäste abgereist sind) • Höchstens 12 Teilnehmer und Deutsch sprechende Reiseleitung auf die glitzernde Adria. 30 Kroatien und Montenegro
Die Bilderbuch-Buchten der kroatischen Adria-Küste und die bizarren Berge des Durmitor-Massivs in Montenegro, auch als die Schweiz des Balkans bezeichnet, könnten Sie gut zu Fuß erkunden – wenn Sie gut zu Fuß sind und mehrere Monate Zeit haben. Ebenso beeindruckend, aber wesentlich komfortabler und weniger zeitintensiv ist die Erkundung per E-Bike. Unsere neu komponierte E-Bike-Erlebnisreise bietet Ihnen diese Vorteile und lässt auch Genuss und Entspannung nicht zu kurz kommen. Auf Kroatiens schönsten Inseln, bei Montenegros malerischen Berggipfeln, in Dubrovnik und anderen Adria-Städten genießen Sie die Gastfreundschaft der Einheimischen, die Ihnen stolz ihre lokalen Spezialitäten und regionalen Weine kredenzen. Und falls Ihnen einmal nicht nach Radfahren ist, können Sie jederzeit in den bequemen Begleitbus umsteigen. 1. Tag Willkommen in Kroatien! 2. Tag Auf den Spuren von Marco Polo Nach einer angenehmen Anreise treffe ich meine Bei bestem Wetter überqueren wir die Adria mit der Mitreisenden am Flughafen von Dubrovnik, wo wir Fähre zur Insel Korčula. Hier besichtigen wir die von unserer Reiseleitung herzlich begrüßt werden. malerische Altstadt der gleichnamigen Hafenstadt, Bei bestem Wetter fahren wir gemeinsam an die eine der besterhaltenen mittelalterlichen Städte Adria – auf die Halbinsel Pelješac. Hier genießen des Mittelmeerraums. Wir sehen das mutmaßliche wir das maritime Flair der kleinen Seefahrer-Stadt Geburtshaus Marco Polos, der mit seinem Vater Orebić und haben direkt die Möglichkeit, zum und Onkel 1271 als einer der ersten Menschen aus ersten Mal auf unsere E-Bikes zu steigen, um in dem westlichen Teil der Welt China bereist haben Ruhe alles zu testen. Ein tolles Gefühl – durch die soll. Unser Reiseleiter erklärt mir alles Wichtige rund Unterstützung des Motors fährt es sich plötzlich um mein E-Bike und dann geht es auch schon los. ganz leicht, auch bei kleinen Steigungen! Die Wir radeln auf einer ruhigen Küstenstraße – stets kommenden zwei Nächte übernachten wir in mit direktem Blick auf das glitzernde Meer. Moderate unserem charmanten Hotel in Orebić. Ich lasse Steigungen lassen sich mit dem E-Bike wunderbar den Abend mit meinen Mitreisenden bei einem leicht bewältigen. Nach etwa 30 km kommen wir gemütlichen Abendessen in der Altstadt langsam wieder in der Stadt Korčula an. Unsere erste E-Bike- ausklingen und freue mich auf den morgigen Tag. Etappe war eine richtig gute Erfahrung – ich bin sogar ein bisschen euphorisch, als wir zurück nach Orebić fahren. Kroatien und Montenegro 31
Sie können auch lesen