Exclusiv - Familienurlaub an Usedoms Strand - Sommer 2019 20. Jahrgang - Usedom Exclusiv
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
USEDOM
Sommer 2019
20. Jahrgang
exclusiv
Familienurlaub
an Usedoms Strand
Direkter Blick auf das Meer Wohnen am Meer
Unverbaubar Hauptwohnsitz möglich
SEEHEILBAD AHLBECK
EIGENTUMSWOHNUNGEN
MIT MEERBLICK
Unverbindliche Visualisierung
WOHNEN WO ANDERE Kaufpreis ab 329.900 € zzgl. TG-Stellplatz
URLAUB MACHEN Auf Wunsch komplett eingerichtet, hochwertige
Die VELA-Eigentumswohnungen liegen am Ausstattung, 1.000 m2 Wellnessbereich, weitere
Paradies der ungetrübten Badefreuden direkt am Serviceangebote, provisionsfrei, 2-4 Zimmer
sauberen Meer und feinsandigen Badestrand. von 49 – 224 m2
Unverbindliche Visualisierung
FANTASTISCHE WOHNUNGEN & PENTHOUSES ZUR
EIGENNUTZUNG IN AAA-LAGE DIREKT AM MEER
7 TAGE DIE WOCHE VOR ORT · Vertriebsbüro Ahlbeck: Dünenstraße/Rathenaustraße
Tel.: 038378 699 879 · Mail: ostsee@primusimmobilien.de
www.vela-eigentumswohnungen.de
Kurzinfos 6 Multivan Windsurf Cup
HTM-Ausstellung: Wettlauf zum Mond.
Viel Lärm um einen kleinen Schritt? 8
Phänomenta Peenemünde 9
© CW/Lightnic Photography
190 Jahre Karlshagen 10
Zeitreise im Spielzeugmuseum 11
Ferienhaus „Am Ostseestrand“ 11
Das Ostseebad Karlshagen
Wo Kinderherzen zuhause sind 12
Genuss am Meer – Die Düne 74 13
Strandpalais Karlshagen 13
Sommersaison in Trassenheide 14 © HTM
Familien- und Wellnesshotel Seeklause 15 HTM-Ausstellung:
Unternehmensgruppe Schmetterlingsfarm 16 Wettlauf
Ein Paradies für Kinder 18 zum Mond
Dino-Park Mölschow 18
© Stadt Anklam
Aus unserem Verlag 19
Atelier Otto Niemeyer-Holstein 20
Das Fischrestaurant NAUTILUS 20
Sportschule Zinnowitz wiedereröffnet 22
Multivan Windsurf Cup 23
Zwei Sommerausstellungen
in der galerie usedomfotos 24
Erlebnis Anklam:
Unter Bloggern 26
Das südliche Tor
Klassik am Meer 28
zur Insel Usedom
Vineta-Festspiele 28
Ein Tag Grenzenlos Aktiv 29
Gerrit Hamann – Ein Klassiker am Meer 30
Usedomer Musikfestival
© Dirk Weichbrodt
wirft seine Strahlen voraus 31
10 Jahre Wildes Treiben und
große Mode im Forsthaus Damerow 31
Radtour entlang der Haffküste 32
Erlebnis Anklam 34
Wisent, Wildpferd, weiße Hirsche –
Der Wald der großen Tiere 35 Wisent, Wildpferd,
Das Schloss im Mittelpunkt der Insel 38 weiße Hirsche –
Ab an den Smoker... 40 Der Wald der
Flughafen Heringsdorf 40
großen Tiere
Erlebnisse eines Radfahrers 42
Kulinarisches aus der Region 44
Reif für die Insel: Urlaub auf Usedom 46
© wikimedia.de Topory CC BY-SA 3.0
Auf den Spuren von Theodor Fontane 46
Sky du Mont: Der Gentleman
will nicht „jung sterben“ 47
Nachhaltigkeit als Markenzeichen:
Das Hotel Gutshof Liepen 48
JBS zeigt „Jahr100jugend“ 49
Seebadärzte im Ostseebad Zinnowitz,
auf Usedom und Wollin 50
Das Fischerdorf Freest 52 Europäische Seebäder
Seebad Lubmin 53 mit Tradition:
Seebäder mit Tradition: Brighton 56 Brighton
Usedom – Deutschlands Sonnenstrand 58
Karte Usedom/Impressum 60
Museen und Ausstellungen 62
USEDOM EXCLUSIV l Winter 2018 3
Neues Pfandsystem
fur Kaffeebecher
© Karin Höll
Lost Places Z
um Saisonstart wird das Mehrweg-Pfandsystem RECUP auf
der Insel Usedom und in Wolgast eingeführt. Die unver-
wechselbaren Kaffeebecher sind mit inseltypischen Motiven
gebrandet und können deutschlandweit bei allen teilnehmenden
W
er im Inselsüden, zwischen der Stadt Usedom und dem Partnern zurückgegeben werden. Der Gedanke der Nachhaltigkeit
Festland, unterwegs ist, wird das imposante Gebilde und des Umweltbewusstseins stehen bei den teilnehmenden Anbie-
aus Stahl leicht ausmachen: die Eisenbahnhubbrücke tern klar im Vordergrund. Indirekt wird aber auch für die Urlaubs-
in Karnin. 1933 eingeweiht, verband die Brücke Berlin mit Swine- destination Usedom geworben, denn die Exemplare (Erstauflage
münde/Heringsdorf/Wolgaster Fähre und sorgte dafür, dass die 25.000 Stück) werden durch ganz Deutschland wandern und zum
Hauptstädter in „ihre Badewanne“ kamen. Sie war anno dazumal beliebten Souvenir von der Sonneninsel werden. Quelle: UTG
die modernste Eisenbahnhubbrücke Europas, 44 Meter hoch und
überspannte den Peenestrom zwischen Karnin und Kamp auf 330
Meter Länge. Im April 1945 wurde sie von der deutschen Wehr-
macht gesprengt. Um den Schiffen auf dem Achterwasser die Aus-
fahrt Richtung Ostsee zu ermöglichen, wurde das Hubteil zuvor
nach oben gefahren. Heute steht nur noch dieser mittlere Abschnitt
als technisches Denkmal.
Seebad- und Hafenfeste
D
ie Insel Usedom steht für Sommer, Sonne, Strand…und
zahlreiche Seebad- und Hafenfeste. Mit stimmungsvollen
Programmen – von der Kinderanimation bis zur durchtanz-
© Karin Höll
ten Nacht – bilden die Feste die ideale Ergänzung zum Strandtag
oder der Radtour durchs Achterland.
❱❱ Seebrückenfest Bansin (4. bis 7. Juli)
Was sind eigentlich…
❱❱ Koserower Seebrückenfest (5. bis 7. Juli)
❱❱ Hafentage Wolgast (5. bis 7. Juli)
❱❱ Ostseebadfest Trassenheide (12. Juli)
Achterland und
❱❱ Ückeritzer Hafenfest in Stagnieß (12. und 13. Juli)
❱❱ Sommerfest Kölpinsee (13. Juli)
❱❱ Karlshagener Kreidefestival (14. Juli)
Achterwasser?
❱❱ Tanzen wie und mit den Stars, Trassenheide (17. und 18. Juli)
❱❱ Sommerfest Zinnowitz (18. bis 21. Juli)
❱❱ Sommerfest Ahlbeck (25. bis 28. Juli)
❱❱ Sommerfest & Wettkampf im Bankdrücken, Zempin (26. Juli)
❱❱ Hafenfest Karlshagen (26. bis 28. Juli) „Achtern“ ist ein Wort aus der niederdeutschen Sprache und
❱❱ Heringsdorfer Kaisertage (1. bis 4. August) bedeutet „hinten“. Verbreitung hat es vor allem durch die See-
❱❱ Hafenfest Loddin (3. und 4. August) fahrt gefunden: Das Heck, der hintere Teil eines Schiffes, liegt
❱❱ Sommernachtsparty Trassenheide (9. August) achtern. Auch bei Bezeichnungen wie „achtern Diek“ (hinterm
❱❱ Fischerfest Hafen Stagnieß (9. bis 11. August) Deich) und in Straßen- und Flurnamen findet es Verwendung.
❱❱ Zinnowitzer Weinfest (14. August) Das Achterland ist somit der „hintere“, also der der Ostsee
❱❱ Countryfest Koserow (16. und 17. August) abgewandte Teil Usedoms. Und das Achterwasser liegt bei die-
❱❱ Seebadfest Karlshagen (17. und 18. August) ser Sichtweise ebenfalls „hinter“ der Ostsee, also zwischen Insel
❱❱ Loddiner Erntefest (7. und 8. September) und Festland. Im Vergleich zu den trubeligen Seebädern bieten
❱❱ Seebrückenfest Zinnowitz (13. bis 15. September) die kleinen Orte sowie die weitläufigen Wälder und Wiesen des
❱❱ Ückeritzer Kartoffelfest (14. September) Achterlands Entspannung pur und beste Voraussetzungen für
❱❱ Usedomer Musikfestival (21. September bis 12. Oktober) Wanderer und Radler. Das Achterwasser liegt im Vergleich zur
Das komplette Veranstaltungsprogramm finden Sie in unserem Ostsee geschützt und ist ideal für Wassersportler. „Hinten“ zu
Magazin USEDOM erleben & genießen, das kostenfrei in Kurverwal- sein hat also manchmal auch Vorteile.
tungen und Ämtern ausliegt.
6 USEDOM EXCLUSIV l Winter 2018
Urlaubsspaßheft fur Muschel-
schubser und Fischkoppe
W
Laufen und Walken für
ie funktioniert eine Sonnen- Auflage von 80.000 Exemplaren erscheint,
uhr? Woran erkennt man unter www.auf-nach-mv.de/prospekte den Ambulanten Kinder-
echten Bernstein? Was ist ein anschauen, bestellen und herunterladen. und Jugendhospizdienst
„Armer Ritter“? Die Antworten auf diese ■ quelle: TMV
Leuchtturm
und viele weitere Fragen bekommen kleine
© TMV/Silke Herr
Feriengäste im neuen Heft „Meck-Pomm ❱❱ 27. Juli: Haus Kranich-Lauf in Zinnowitz
Urlaubsspaß“, das der Landestourismus- ❱❱ 14. August: Moon-Run in Ahlbeck
verband in Kooperation mit „JAKO-O“ her- ❱❱ 29. September: KulTour in Heringsdorf
ausgibt. Kleine Urlauber können neben Mit- ❱❱ 27. Oktober: Fairway in Korswandt
mach-, Ausmal- und Bastelideen viel Wis- ❱❱ 24. November: Überraschungslauf
senswertes zum Familienreiseland Nummer ❱❱ 26. Dezember:
eins nachlesen, beispielsweise zur Insel 6. Weihnachtsmützenlauf
Usedom oder zu Angelausflügen auf dem in Ahlbeck
Hausboot. Interessierte können das 16-sei- ❱❱ 31. Dezember: Silvester-
tige Heft, das für Kinder im Alter von vier Kranich-Lauf in Zinnowitz
bis zehn Jahren geeignet ist und in einer
Ausgezeichnete Badewasserqualitat auf Usedom
A
uch in diesem Jahr wehen auf den. Das Badewasser in MV ist sowohl an
Usedom 13 „Blaue Flaggen“, die der Ostsee als auch in der Seenlandschaft
den Seebädern eine gute bis sehr von hervorragender Qualität. Auf der Seite
gute Wasserqualität und einen hohen www.badewasser-mv.de oder der dazuge-
Status an Dienstleistung und Umwelt hörigen App sind die aktuellen Ergebnisse
management bescheinigen. Von den welt- der ständigen Qualitätsprüfungen ein-
weit rund 4.200 „Blauen Flaggen“ verteilen sehbar. Dort finden Sie auch weitere Infos
sich deutschlandweit 90 auf Sportboothä- beispielsweise zu behindertengerechten
fen (inkl. Marina Karlshagen) und 43 auf Strandzugängen, Badeaufsicht und Sani-
Badestellen. Von letzteren sind wiederum tärgebäuden.
36 in Mecklenburg-Vorpommern zu fin- : Quelle: www.blaue-flagge.de
Nordisch und noch Usedomer
nordischer Volkssporttriathlon
F B
ür die meisten unserer Feriengäste liegt die Insel Use- ereits zum 30. Mal lädt das Ostseebad Koserow am
dom im Norden – folglich machen sie Urlaub im Nor- 3. August zum Triathlon für jedermann. Dabei gilt
dischen. In Zinnowitz geht es aber noch nordischer. In es, je nach Geschlecht und Alter, drei Disziplinen zu
der Neuen Strandstraße nahe der Seebrücke lädt die Nor- bewältigen: ca. 600 Meter Schwimmen in der Ostsee, 11 bzw.
dische Lebensart dazu, den Norden Europas – Skandinavien 15 Kilometer Radfahren und drei bzw. vier Kilometer Strand-
– zu entdecken. Neben Mode, Schmuck und traditionellem lauf. 3er-Teams (w, m, mixed) können auch als Staffel antre-
Kunsthandwerk sind auch Lebensmittelspezialitäten und ten. Die Anmeldung erfolgt ausschließlich online unter www.
Alle Angaben ohne Gewähr
Spirituosen zu finden. Am 29. Juni wird übrigens Midsom- usedom-triathlon.de. Am Vormittag findet der
mar gefeiert! Kindertriathlon statt. Bitte vormerken: Der
Usedom-Marathon und Halbmarathon wird
am 6. September ausgetragen.
USEDOM EXCLUSIV l Winter 2018 7
Neue Sonderausstellung im
Historisch-Technisches Museum
Historisch-Technischen Museum Peenemünde
Wettlauf zum Mond. Viel Larm
um einen kleinen Schritt?
A
m 21. Juli 1969 tat Neil Armstrong
als erster Mensch einen „kleinen
Schritt“ auf den Mond. Die erste
Mondlandung wurde als welthistorisches
Ereignis von höchster Bedeutung für die
Menschheit inszeniert, war aber in erster
Linie ein Prestigesieg der USA im Wettstreit
mit der Sowjetunion. Mit der Erfüllung
einer uralten menschlichen Vision wurde
gleichzeitig ein machtpolitischer Plan rea-
lisiert.
© HTM (2)
Großzügige
Ferienwohnungen
für 2 bis 8 Personen
In Strandnähe des
Ostseebades Karlshagen Tassilo Römisch mit Objekten
aus seiner Privatsammlung
Ganzjährige Vermietung
Anlässlich des 50. Jahrestages präsen- Privatsammlung von Tassilo Römisch aus
tiert das Historisch-Technische Museum Mittweida erzählt, der die Ausstellung im
Peenemünde (HTM) eine neue Ausstellung. Auftrag des HTM konzipiert hat. Zu sehen
Sie zeigt die technischen Grundlagen und sind ca. 200 Gegenstände aus der west
den Verlauf der Apollo-Missionen und lichen und östlichen Raumfahrt. Darunter
ebenso die vergeblichen Versuche der sow- befinden sich Exponate wie echter Sand
jetischen Raumfahrt, den USA zuvorzukom- vom Mond und Bruchstücke der beim Start
men. Es werden die Wirkungen des Ereig- explodierten russischen Mondrakete N1.
Inh. Jenny und Hans-Reiner Wilms nisses auf seine Zeitgenossen, die Nach- Weiterhin werden viele historische Mer-
Strandstraße 22 wirkungen und die heutige Bedeutung der chandising- und Werbeartikel, Spielzeug,
17449 Ostseebad Karlshagen Reisen zum Mond dargestellt. Eine wichtige Titelblätter von Zeitungen, Modelle und
Tel.: 038371 / 264-00 Frage ist auch, in welchem Zusammenhang Nachbauten gezeigt.
Fax: 038371 / 264-60 das Peenemünder Raketenprojekt mit der Die Ausstellung ist noch bis zum
Wilms.Karlshagen@t-online.de Mondlandung steht. 8. September 2019 in der Turbinenhalle des
www.ferienhaus-wilms.de Die Geschichte des Wettlaufs zum Peenemünder Kraftwerkes zu besichtigen.
Mond wird anhand von Objekten aus der ■ htm
8 USEDOM EXCLUSIV l Sommer 2019
In der Phänomenta kann man...
,,
Jetzt standig zu sehen:
Den Kopf verlieren LASERSHOW Kraft beweisen
Der Sonne Den Augen nicht trauen
ins Auge
blicken
Sand formen
... und ganz nebenbei viel dazulernen.
Besondere Angebote für Schulklassen und Kindergeburtstage.
Ein Museum
zum Anfassen
Täglich von 10–18 Uhr geöffnet
Während in anderen Ausstellungen das Anfassen der Exponate strengstens verbo- Phänomenta · Museumstraße 12
ten ist, ist es hier sogar erwünscht. Denn die weit über 200 naturwissenschaftlichen Telefon (03 83 71) 2 60 66
und physikalischen Phänomene muss man anfassen, um sie zu begreifen. Lassen www.phaenomenta-peenemuende.de
Sie sich von Ihren Sinnen täuschen und genießen Sie auf 2500 Quadratmetern GlowGolf · Museumstraße 4
Ausstellungsfläche das größte Erlebnis auf der Insel Usedom. Telefon (03 83 71) 55 37 10
© Marion Klug (2)
Was ist GlowGolf®?
Die Indoor-Minigolfanlage in Peenemünde
wartet auf entdeckungsfreudige Besucher,
die sich auf den 18 Bahnen auf Schatzsu-
che begeben und in die Welt der Piraten
eintauchen.
Von den finsteren Tiefen der See bis zum
abenteuerlichen Landgang warten Meeres-
ungeheuer und Piraten in 3D, und das alles
in einer fluoreszierenden Farbexplosion bei
Schwarzlicht! Ein Freizeiterlebnis der beson-
deren Art!
190 Jahre Karlshagen
Dieser kurz gefasste Überblick ist der Auftakt einer Artikelserie
über die Geschichte von Karlshagen, der wir uns in den folgenden
Ausgaben widmen werden.
© nordlicht verlag (2), Archiv IG Heimatgeschichte Karlshagen e.V. (5)
Hauptstraße um 1920
lang der heutigen Strandstraße. Der Auf-
schwung des Badewesens hielt, mit kurzer
Unterbrechung durch den Ersten Weltkrieg,
bis 1936 an, als das gesamte Gebiet des
Inselnordens von der Heeresversuchsan-
stalt Peenemünde in Beschlag genommen
Ferienlager in der heutigen Hafenstraße wurde. Karlshagen wurde Wohnort von
Arbeitern und Spezialisten. Einzige noch
O
bwohl das große Jubiläum erst in erhaltene Anlage aus der Zeit der Heeres- Strandstraße damals …
zehn Jahren wartet, würdigt die versuchsanstalt ist die Reihenhaussiedlung
jüngste Gemeinde der Insel bereits in der Waldstraße.
in diesem Jahr ihre Gründung. Nach 1945 dominierte weiterhin das
Sie ist nur wenig jünger als die südlich Militär. In Karlshagen wohnten die meisten
angrenzende Siedlung Hammelstall, das Angehörigen der 1. Flottille der Volksma-
heutige Trassenheide. Aus einer ursprüng- rine und des Jagdgeschwaders 9, die beide
lichen Fischersiedlung wurde 1829 der ihren Standort in Peenemünde hatten.
Ort Carlshagen gegründet, benannt nach Karlshagen wurde zum bevorzugten Ort für
dem Initiator, dem Stettiner Regierungs- Kinderferienlager und Betriebsferienheime
rat Carl Triest. Durch das „Hineindrängen“ verschiedenster Großbetriebe der DDR, die … und heute
zwischen Hammelstall/Trassenheide im deutlich die Infrastruktur im Ort bestimm-
Süden und Peenemünde im Norden reichen ten. Bebauung, die Strandpromenade, verschie-
beide Nachbargemeinden bis heute an die Nach Schließung beider Militärstand- dene Hotelneubauten und die komplette
bebaute Fläche von Karlshagen heran. orte nach 1990 und der damit verbundenen Modernisierung des Campingplatzes.
Aus der Fischerei entwickelte sich all- Öffnung des Sperrgebietes, das unmittel- Heute präsentiert sich das Ostseebad
mählich das Bäderwesen, ähnlich wie in bar nördlich von Karlshagen begann, stand Karlshagen als familienfreundliche und
anderen ehemaligen Usedomer Fischerdör- der Badebetrieb vor einem Neuanfang, der naturnahe Alternative zu den mondänen
fern. Pionier des Karlshagener Badebetriebs schließlich erfolgreich gemeistert wurde. Seebädern Usedoms. ■ Rainer Höll
war der Berliner Architekt Hugo Elsner, der Mitte der 1990er Jahre entstanden die
1885 mit der Strandhalle das erste Logier- Ferienwohnungsanlagen an der Strand-
haus errichten ließ. Bald folgten ein Seesteg straße, wenig später folgten die Neugestal-
sowie weitere Hotels und Pensionen ent- tung des Strandvorplatzes mit moderner
10anzeigen
Fotos: Spielzeugmuseum
Zeitreise im Spielzeugmuseum
40 Jahre Lebens-Alltag in Deutschlands
Osten vor dem Vergessen bewahrt. In der
bunten Mischung von Produkten finden
sich Haushaltschemie, Kosmetik, Unter-
H
ier wird der Besucher verzaubert Indianer und Cowboys, Dampfmaschinen richtsmittel, Bücher und entsprechend
von 25.000 Ausstellungsstücken und Autos, Kaufmannsladen, Kaspertheater, des Museumsnamens natürlich auch viele
dreier Jahrhunderte, in über 100 Klassenzimmer und Eisenbahnen bis hin zu Spielzeuge.
Vitrinen und 1.000 Kleinregalen. Hunderte Soldaten verschiedener Epochen, die Viel- Auch das Umfeld lädt zum Verweilen
durch Künstlerhand gestaltete Szenen aus falt der Exponate hat einen kaum messba- ein. Im Shop können Souvenirs, Spielzeuge
verschiedenen Themenbereichen lassen den ren kulturgeschichtlichen Wert. und andere interessante Kleinigkeiten
Besuch zu einer Entdeckungsreise werden. Mit dem Sonderbereich „Zeitgeist – erworben werden, und direkt vor dem Haus
Ob geschnitzte Teddybären oder Puppen, Produkt & Werbung in der DDR“ werden gibt es Original Thüringer Bratwurst vom
Holzkohlegrill. ■
Spielzeugmuseum Peenemünde
Museumsstraße 14
17449 Peenemünde
Telefon: (038371) 25656
Telefax: (038371) 25658
www.usedom-spielzeugmuseum.de
Ferienhaus „Am Ostseestrand“
lungsreichen Natur der Insel Usedom.
Die Ferienwohnungen befinden sich
in einem reetgedeckten zweistöckigen
Gebäude. Jede Wohnung ist über einen
separaten Eingang zugänglich. Den beiden
Wohnungen im Erdgeschoss ist eine Ter-
rasse vorgelagert, die beiden 2-Raum-Mai-
sonettewohnungen im Obergeschoss des
Ferienhauses verfügen über einen Balkon.
Alle Ferienwohnungen sind mit einem
oder zwei Schlafzimmern, Bad mit Dusche, Die Terrasse oder der Balkon mit Gar-
Sat-TV und Küchenecke ausgestattet. tenmöbeln und Sonnenschirm und ein
I
nmitten des Dünenwaldes von Karlsha- überdachter Grillplatz für alle vier Woh-
Fotos: nordlicht verlag
gen, nur zwei Gehminuten vom Strand nungen laden zum Verweilen und gemüt-
entfernt, bilden im Ferienhaus „Am Ost- lichen Beisammensein ein. Zu jeder Woh-
seestrand“ vier separate Ferienwohnungen nung gehört ein PKW-Stellplatz. ■
das passende Ambiente für einen erholsa-
men Urlaub.
Ferienhaus „Am Ostseestrand“
Für den aktiven Part des Urlaubes Inh. Erhard Diller
bietet das Ferienhaus einen idealen Aus- Feldstraße 3
gangspunkt: Erholsame Spaziergänge 17449 Peenemünde
oder ausgedehnte Radtouren zwischen Telefon: 0172 399 66 08
den Ostseebädern entlang der abwechs-
USEDOM EXCLUSIV l Sommer 2019 11anzeige
Das Ostseebad Karlshagen
Wo Kinderherzen zuhause sind
Z
unächst kommt die Natur Amelie
Kinderkurdirektorin
der Karlshagener Familien- Kreidemalfest
in Aktion ival
freundlichkeit zu Hilfe. Der
bis zu 60 Meter breite feinsandige
Strand bietet genügend Platz für so
manches Strandspiel ganz in Fami- Das Ortsmaskott
lie. Und dann geht es ab ins Ostsee- chen Karlchen
wasser, in dem auch Kinder nach 100 erinnert nicht nur dem
Metern noch Boden unter den Füßen Namen nach an seine Heimat,
haben. er hat bei den Kids mittler-
weile Kultstatus. Der Spiel-
Kinderfreundlichkeit wird in Karls- platz „Karlchens Zauberwald“ an
hagen nicht nur groß geschrieben, son- Nebenbei werden gerade die kleineren Kids der Promenade ist beliebter Treffpunkt für
dern auch gelebt. So ist es mehr als pas- auch gerne geschminkt. Als Kinderkurdi- Jung und Alt, zahlreiche Kinderfreund-
send, dass das Ostseebad als einziger Ort rektorin entwickelt Amelie außerdem Ideen schaften wurden hier schon geschlossen.
an der gesamten Ostseeküste eine eigene für neue oder verbesserte familienfreundli- Karlchen tritt in vielerlei Gestalt auf und
Kinderkurdirektorin hat. che Veranstaltungen und ist auch Patin der hat jede Menge Tipps für Kids im Inter-
Die elfjährige Amelie ist seit 2018 im Karlshagener Aktion, die den kinderfreund- net, hilft auf Wegweisern, Schildern und
Amt und mittlerweile die vierte Kinder- lichster Gastgeber, den „Urlaubshelden Plakaten mit den nötigen Informationen.
kurdirektorin. Sie kommt – natürlich – aus der Kinderherzen“, sucht. Sein eigener Song, das „Karlchenlied“, ist
Karlshagen, „brennt“ für ihre Funktion und Eine der ersten Ideen von Amelie war ein echter Urlaubs-Ohrwurm und läuft bei
ist mit Feuereifer dabei. Ihre Aufgaben als eine Fitness-Olympiade, die zum Seebad- allen Kinderprogrammen. Beim Karlshage-
Kinderkurdirektorin in der zweijährigen fest 2018 Premiere feierte: eine sportliche ner Kreidefestival (14. Juli), dem Seebadfest
Amtszeit sind ganz unterschiedlich. Die Aktion mit ganz viel Spaß für die ganze (17. und 18. August) oder dem Usedomer
wohl wichtigste ist herauszufinden, was Familie. Drachenfestival (5. und 6. Oktober) sowie
im Ostseebad bereits gut läuft und bei den Und weil die Aufgaben der Kinderkur- allen anderen großen Veranstaltungen
jungen Gästen richtig gut ankommt. Und direktorin sehr umfassend sind, hat Amelie kann man Karlchen selbstverständlich auch
natürlich, was noch verbessert werden fleißige Helfer an ihrer Seite: Stella, Lea, Pia, persönlich antreffen – mit garantiert kin-
kann und muss. Nele und noch einige andere bilden zusam- derfreundlichem „Benehmen“.
In den Sommermonaten gibt es men mit Amelie das Team Kids für Kids. Auch die regelmäßigen Sommerver-
„Sprechstunden“ am Strand im eigenen anstaltungen auf der
Strandkorb, in denen die Kinder Amelie mit- Bühne bieten genü-
Fotos: KV Karlshagen
teilen können, was ihnen am Herzen liegt. gend Anreize gerade
für Familien mit Kin-
dern. ■
Die Höhepunkte sind hier
zusammengefasst:
14.7. Karlshagener
Kreidemalfestival
16.7. Meeresmonsterbau
26. – 28.7. Hafenfest, mit vielen
Attraktionen für Kinder
2. – 4.8. 20. USEDOM BEACHCUP
17./18.8. 18. Seebadfest
5./6.10. Usedomer Drachenfest
Touristinformation Karlshagen
Hauptstraße 4
17449 Ostseebad Karlshagen
Telefon: (038371) 55 49-0
touristinformation@karlshagen.de
www.karlshagen.de Karlchen im
Zauber wald
12anzeigeN
Genuss am Meer – Die Dune 74
I
nmitten der Dünenresidenz Karlshagen Sonnenterrasse lädt zu Freiluft-Grill-Events Düne74
und nur wenige Meter vom Strand ent- mit Livemusik ein. Die Räumlichkeiten der An der Düne 1
fernt hat die Düne 74 im Sommer 2018 Düne 74 sind auch für größere Feiern gut 17449 Peenemünde
ihre Pforten geöffnet. Das wunderschöne geeignet. (Ortslage Karlshagen)
Tel. (038371) 55 33 60
reetgedeckte Gebäudeensemble passt sich Die hauseigene Herstellung von Tor-
www.duene74.de
ideal in die Küstenlandschaft ein. ten und Blechkuchen findet ihre Ergän-
info@duene74.de
Die Speisekarte widerspiegelt moderne, zung in einem breiten Angebot von Kaf-
gehobene Küche mit frischen regionalen fee- und Teespezialitäten. Der regelmäßige
und saisonalen Produkten. Eine geräumige Sonntagsbrunch zwischen 10 und 14 Uhr bekommt ebenfalls wachsenden Zuspruch.
Passend zu Weinen aus Topanbauge-
bieten Deutschlands und Europas werden
Schinken- und Käsespezialitäten aus dem
eigenen Reifeschrank gereicht.
Im Genussladen erhalten die Besu-
cher nicht nur das Sortiment der eigenen
Gastronomie, sondern auch eine Menge
liebevoll ausgewählter Waren regionaler
Anbieter, hochwertige Kosmetikprodukte
sowie eine große Auswahl an Sanddorn-
produkten.
Die Strandapartments bieten als ideale
Ergänzung ein anspruchsvolles Urlaubs-
quartier. ■
Ferienwohnungen mit Stil – Strandpalais Karlshagen
Vermietung von Ferienwohnungen prägen
den Service. Jeder Gast wird persönlich zu
seinem Quartier begleitet und dort einge-
wiesen. Ein Ansprechpartner steht während
des gesamten Aufenthalts zur Verfügung.
Alle durch das Strandpalais vermiete-
ten Wohnungen sind innerhalb der letzten
Jahre neu entstanden und entsprechen
deshalb höchsten Ansprüchen. Flexible
Belegungsmöglichkeiten und eine mit Liebe
zum Detail gestaltete Einrichtung bewir-
ken, dass sich der Gast auch im Urlaub wie
zuhause fühlt. Immer mehr Stammgäste
D
as Strandpalais ist der Blickfang am des Strandpalais suchen und finden in der
Karlshagener Strandvorplatz. In der Vor- oder Nachsaison oder sogar im Winter Kontakt:
oberen Etage laden sieben komfor- den Erholungseffekt des Ostseebades. ■
Strandpalais
tabel eingerichtete Ferienwohnungen für Strandpromenade 8
17449 Ostseebad Karlshagen
zwei bis vier Personen zum buchstäblich
strandnahen Urlaub ein. Hier befindet sich
Buchung unter:
gleichzeitig die Rezeption der Ferienwoh-
Telefon: (038371) 55462
nungsvermietung Strandpalais. Telefax: (038371) 55461
An mehreren Standorten im Ostsee- Mobil: (0151) 22684789
bad sowie auch direkt am Hafen stehen karlshagen-strandpalais@t-online.de
insgesamt mehr als 30 Feriendomizile zur www.karlshagen-strandpalais.de
Verfügung. Langjährige Erfahrungen in der
USEDOM EXCLUSIV l Sommer 2019 13anzeige
Sommersaison im Ostseebad Trassenheide
D
as Ostseebad im Norden Usedoms
Marta Arndt
ist besonders für seine Kinder-
freundlichkeit bekannt. Noch bis
2020 gilt das bereits mehrfach an Trassen-
heide verliehene Prädikat „Familienfreund-
liche Gemeinde“ des Landestourismusver-
bandes.
Neuer Kinderspielplatz
Passend dazu wurde der 15 Jahre alte
Kinderspielplatz direkt an der Promenade
© Stefan Gregorowius
einer gründlichen Erneuerung unterzo-
gen. Maßstab bei der Auswahl der neuen
Spielgeräte war es, den Gleichgewichtssinn
zu fördern und motorische Fähigkeiten zu Tanzfestival mit Ekaterina Leonova
stärken. Außerdem wurden die Bereiche
für die Altersgruppen bis und ab drei Jahre Arndt und Melissa Ortiz-Gomez sind die Feeling-Party“ eingeladen, bei der auch die
getrennt. Die kleinen Besucher können sich Hauptakteure des Events auf der Konzert- Tanzprofis anwesend sind und im Vorfeld
nun an über 30 Spielerlebnissen erfreuen. muschel, das am 16. Juli um 19 Uhr mit ab 19 Uhr zur Autogrammstunde bereit
einer Eröffnungsparty beginnt. stehen. Die Live-Band „Party-Time-Trio“
STARS IM JULI: ROSS ANTONY „Tanzen wie & mit den Stars“ heißt spielt bekannte Hits aus den Genres Rock,
& RTL „Let´s Dance“ Promi es am 17. Juli, dem ersten Workshoptag. Pop, Standard und Latein. Bis 23 Uhr ist
coaches Ekaterina Leonova beginnt mit den ersten Nonstop-Partystimmung garantiert.
Stargast des Ostseebadfestes am beiden Kursen, um den Tanzinteressierten Am zweiten Workshoptag, dem 18. Juli,
12. Juli ist ab 16 Uhr Entertainer Ross die richtigen Steps in Discofox und Quick- wird die Weltmeisterin im Tanzstil Latein
Antony. Er begeistert sein Publikum mit step beizubringen. Melissa Ortiz-Gomez 2017, Marta Arndt, Workshops in Langsa-
einer Schlagerparty auf der Strandbühne. wird mit einem HipHop-Kurs insbesondere mer Walzer, Jive und Cha-Cha-Cha geben,
Nur wenige Tage später, vom 16. bis das junge Publikum bevor Melissa Ortiz-Gomez Rumba und
18. Juli, hält das sommerliche Tanz ansprechen, bevor Salsa im Aufbaulevel 2 anbietet.
flair Einzug. Die TV-Promi Dance die Lateintänze mit
Coaches Ekaterina Rumba und Salsa fol- Kunstausstellung
Leonova, Marta gen. Ab 20 Uhr wird im Haus des Gastes
zur „Summer- Einer schönen Tradition folgend, sind
noch bis Ende Juli Bilder der
Luckauer Künstlerin
Renate Winkler im
Haus des Gas-
tes zu sehen. ■
Eigenbetrieb „Kurverwaltung
Ostseebad Trassenheide“
Strandstraße 36
17449 Ostseebad Trassenheide
Telefon: (038371) 20928
Telefax: (038371) 20913
www.trassenheide.de
kontakt@trassenheide.de
© Kurverwaltung (2)
14anzeige
Familien- und Wellnesshotel
Seeklause
Fotos: Hotel Seeklause
D
as Familien- und Wellness hotel See mit Usedoms kleinster Seebrücke stellt Gut eingebettet im Familien- und Well-
Seeklause verspricht attraktive eine wunderschöne Kulisse für Ruhe und nesshotel Seeklause befindet sich die rund
Angebote nicht nur für die Urlaubs- Erholung dar. Selbstverständlich dürfen 13.000 m2 große Piraten-Insel-Usedom.
gestaltung. Ob ein Wiedersehen mit der auch hier Abenteuer und die Unterhaltung Abenteuer, Spiel und Spaß für alle Familien
ganzen Familie im Rahmen einer Feier, eine für die Kleinsten nicht fehlen, und so gibt mitglieder gibt es hier täglich das ganze
erholsame Auszeit in der Wellnessoase, eine es diverse Spielangebote im Restaurant- Jahr. Neben Usedoms größter „Seemänn-
kulinarische Genussreise im Restaurant bereich, um den Aufenthalt für die ganze leins Matschinsel“ bieten Attraktionen,
„Käptn´s Dinner“ oder einen Tagesausflug Familie angenehm zu gestalten. wie die Kletteranlage „Rabaukendorf“ mit
zur Piraten Insel Usedom, die Möglichkeiten Für tiefe Entspannungsmomente sorgt Hängebrückenelement, die Piratenschau-
in der Seeklause sind vielfältig. mit Kosmetik, Massagen, Packungen und kel, das Spielschiff „Weltenbummler“ mit
Ein innovatives Geschmackserleb- wohltuenden Bädern die Crew der Wellness Wasserkanonen, der Leuchtturm „Langer
nis verspricht das À-la-carte-Restaurant oase. Auf rund 2.000 m2 sind neben einem Robert“ mit Riesenrutsche eine wunderbare
„Käptn‘s Dinner“. Hier wird großer Wert angenehm temperierten Schwimmbad Abwechslung zum Alltag und viel Platz, um
auf regionale, erstklassige Produkte und (8 x 6 m) mit Gegenstromanlage, Massage- zu toben, zu spielen und gemeinsam einen
innovative Kreationen gelegt. Dies spiegelt düsen, Sprudelbänken, Wasserfall auch ein aufregenden Tag zu verbringen. Ein Besuch
sich in der saisonal wechselnden Speise- Kinderbecken, Fitnessraum, Ruhebereiche auf der Piraten–Insel–Usedom lohnt sich
karte wider. Und so werden Wünsche vom und eine großzügige Saunalandschaft mit allemal für die ganze Familie. Der Eintritt ist
Klassiker bis zum Extravaganten erfüllt. Die diversen Angeboten zu finden. frei. ■
Sonnenterrasse, das Kaminzimmer und der
Täglich in der Seeklause
❱❱ 7:00 – 11:00 Uhr Frühstücksbuffet für 12,00 €* Familien Wellness Hotel
❱❱ Jeden Sonntag Sektfrühstück für 15,00 € Restaurant Seeklause
❱❱ ab 11:30 Uhr Restaurant „Käptn‘s Dinner“ Piraten-Insel-Usedom
❱❱ 12:00 - 14:00 Uhr abwechslungsreiches Mittagsbuffet für 12,00 €* Mölschower Weg 1a
❱❱ ab 14:00 Uhr Kuchenauswahl 17449 Ostseebad Trassenheide
❱❱ 17:00 – 21:00 Uhr reichhaltiges Abendbuffet für 25,00 €* www.hotel-seeklause.de
+49 (0) 38371-2670
*Kinder bis 6 Jahren essen kostenfrei. Kinder bis 16 Jahren erhalten 50% Ermäßigung.ERLEBNISWELTEN Europas gröSSte
AUF DER INSEL USEDOM Schmetterlingsfarm
und Insektenmuseum
Die Unternehmensgruppe Schmetterlingsfarm
wurzelt in einer 150-jährigen Tradition, die nun in
vierter Generation von Hilmar und Sabine Lehmann
fortgesetzt wird. In den beiden Schmetterlings-
farmen in Steinhude (seit 2000) und vor allem in
der größten Schmetterlingsfarm Europas in Tras-
senheide (seit 2005) werden die Ergebnisse dieser
wissenschaftlichen Arbeit für die Öffentlichkeit
sichtbar und erlebbar.
Die Naturerlebniswelt in Heringsdorf (seit 2009)
zeigt nicht nur eine bedeutende Mineralien-,
Muschel- und Fossiliensammlung, sondern auch
tropische Süßwasserfische in Aquarien.
Schmetterlingszoo auf 5.000 Quadratmetern
Aus der außergewöhnlichen Bügeleisen- und Glas-
mit Zucht tropischer Schmetterlinge, Puppen-
sammlung der Familie entstand 2013 die Eisen &
stube, Panoramaplattform, Höhleninsektarium
Art Galerie in Zinnowitz.
mit Großinsekten, Vogelspinnen, Skorpione,
Sonderausstellung „Ameisen“, Entomologie,
Europas größte Schmetterlingsfarm Fotoausstellung Thailand
17449 Trassenheide
Wiesenweg 5
Telefon: (038371) 28 218
Naturerlebniswelt – Haus der Edelsteine
17424 Heringsdorf
Neuhofer Straße 75
Telefon: (038378) 49 86 74
Eisen & Glas Art Galerie
17454 Zinnowitz
Ahlbecker Straße 30 b
Telefon: (038377) 37 50 86
U nternehmensgru p p e
Schmetterlingsfarm
GANZJÄHRIG GEÖFFNET
Fotos: Schmetterlingsfarm, nordlicht verlag
Sonderausstellung: Rekorde der Insekten
März bis Oktober: Insekten gehören zur größten und erfolg-
9.30 bis 18.30 Uhr, letzter Einlass 17.30 Uhr reichsten Tiergruppe der Erde
November bis Februar: und besitzen unglaubliche Fähig-
10.00 bis 17.00 Uhr, letzter Einlass 16.00 Uhr keiten, gelten als Meister der Tar-
nung. Über 60% aller Tierarten
www.schmetterlingsfarm.de auf unserer Erde sind Insekten.
facebook.com/SchmetterlingsfarmNaturerlebniswelt –
Eisen & Glas Art Galerie
Haus der Edelsteine
Große begehbare Amethystenhöhle mit rie-
siger Druse, Aquarienlandschaft mit Piranhas
und Axolotl, große Mineralien- und Fossilien-
ausstellung mit echtem Dinosauriernest und
weitere Fossilien und Muscheln, Lupenraum
und Kino
Einmalige Ausstellung mit seltenen Glasobjek-
ten, Skulpturen und Vasen vom Jugendstil bis
zur modernen Zeit, umfangreiche Bügeleisen-
sammlung
Sonderausstellung: Verbotene
Reisesouvenirs – Artenschutz im Urlaub
Die Naturerlebniswelt informiert mit dieser Sonderausstellung: Murano Glas Pop Art
interessanten Sonderausstellung über gern mit- Die Glaskunst ist ein uraltes Handwerk.
genommene Mitbringsel aus fernen Ländern, Die Insel Murano in Italien ist
die aus geschützten Tieren und bekannt für exklusives Glas von
Pflanzen bestehen können. Oft bekannten Künstlern. Dazu zählt
endet der Empfang beim Zoll mit das berühmte Pop-Art-Glas aus
einer unschönen Überraschung. den 60er Jahren.anzeigen
Ein Paradies fur Kinder
www.us
edom-ki
D
nderlan
d.de
ie Gäste bemerken es auf Schritt viele andere – hier kommt jeder auf seine
und Tritt: Im Kinderland stehen Kosten, Langeweile ist unbekannt. Für die
die Jüngsten im Mittelpunkt. Hier Bewegung auf dem Areal werden die zahl-
können sich Kinder mit ihren Eltern austo- reichen Tretmobile nicht nur von Kindern
ben. Nach dem Eintritt sind die zahlreichen gerne genutzt.
Attraktionen (außer einigen Münzgeräten) Bewegung macht hungrig und durstig.
kostenfrei und ohne Zeitbegrenzung zu Kinderland
Im Kaffeegarten gibt es herzhafte Speisen,
nutzen. Ob Minigolfanlage, Trampolin, Vul- Crêpes, Eis, Getränke und vieles mehr. Für
Trassenheide
kan, Karussell, Riesenrutsche, Hüpfball und die kleinen Gäste wird die beliebte Kidz Das Kinderland ist zwischen Ostern und
Box angeboten, sie enthält Essen, Trinken, Ende Oktober täglich von 10 bis 18 Uhr
Spannung – und eine kleine Überraschung. geöffnet (ab 15. September 11 bis 17 Uhr).
Paradiesisch ist auch die Erreichbarkeit. ■
Zum Bahnhof der Usedomer Bäderbahn
Kinderland
sind es nur 200 Meter, Parkplätze für Autos
und Fahrräder Trassenheide
stehen ausreichend und
kostenfrei zur Verfügung, der Radweg in
www.usedom-kinderland.de
den Inselnorden führt am Kinderland vor-
über.
Kinderland Trassenheide
Wiesenweg 1
17449 Trassenheide
www.usedom-kinderland.de
Dino-Park Molschow
Spektakularer Blick in die Vergangenheit
S
eit letztem Jahr lockt eine neue reicht vom Ei bis zu mehreren Höhen- und
Fotos: Lisa Hofmann/Dino-Park, nordlicht verlag
Freizeitattraktion auf Usedom zahl- Längenmetern. Auch spektakulär platzierte
reiche Gäste. sind dabei – ob auf dem Autokühler oder
Ein 1,3 Kilometer langer Rundkurs führt durch die Wand schauend. Die Besucher
an etwa 80 naturgetreu nachgebildeten können sich somit eine Vorstellung von den
Dinosaurier-Modellen vorüber. Die Größe Dimensionen dieser Lebewesen machen.
Das Forschercamp gibt die Möglichkeit,
noch mehr Informationen über diese
Urzeitechsen zu erhalten.
Das reichhaltige Angebot im Shop trifft
auf großes Interesse.
Ein Imbiss mit gemütlichen Innen- und
luftigen Außenplätzen schließt den Besuch
in diesem außergewöhnlichen Ausflugspark
ab. ■
Dino-Park Mölschow
Hauptstraße 5
17449 Mölschow
www.dinopark-usedom.de
18 USEDOM EXCLUSIV l Sommer 2019Aus unserem Verlag
Unter dem Titel „Zauberhaftes Usedom – mit Greifswald
und Stettiner Haff“ hat unser Verlag bereits in zweiter
USEDOM
Auflage dieses Buch auf den Markt gebracht, das als Reise-
führer und Bildband mehrere Attribute vereint.
Das Buch stellt einen Gesamtüberblick über eine der
attraktivsten und vielseitigsten Urlaubsregionen Deutsch-
lands dar. Historische Hintergründe leiten über zu einer
ausführlichen Beschreibung von Natur, Kultur, Sitten und
Gebräuchen, Architektur der Seebäder, Persönlichkeiten, Reale Pläne zum Rückbau eines
kulinarischen Besonderheiten und Sehenswürdigkeiten. Hochwasserschutzdeiches im Norden
USEDOM Alle Seebäder und Städte der Region sowie mehrere Land- der Insel Usedom hat Autor Rainer
esen Dimensionen
der attraktivsten
Deutschlands dar:
n mit dem angren-
Höll, Vorsitzender der gegen diese
r Haff. Historische
ner ausführlichen
itten und Gebräu-
sönlichkeiten, kuli-
enswürdigkeiten. MIT GREIFSWALD & STETTINER HAFF
schaften werden gesondert porträtiert, die zahlreichen
Pläne agierenden Bürgerinitiative, mit
rmatigen Reisefüh-
ten besteht darin,
stmals in dieser Art
er Region mit ein- thematischen Texte fügen sich zu einem Gesamtbild.
einer fiktiven Handlung zu einem Krimi
nordlicht verlag
Zauberhaftes Usedom versponnen: Joachim Walter, Bürger-
Mit Greifswald und Stettiner Haff meister der Insel Usedom, wird mit
Diese Bücher und weitere 24,5 x 30,5 cm, 190 Seiten mit zahlreichen Farbfotos, Deichrückbauplänen konfrontiert. Ver-
sind im Buchhandel oder Übersichtskarte und Ortsplänen treter der Landesregierung erpressen
versandkostenfrei unter Hardcover, mit Schutzumschlag den Bürgermeister. Dann wird dessen
www.nordlichtverlag.de erhältlich. ISBN 978-3-9809640-5-0 Geliebte tot aufgefunden. Walter
Kontaktdaten siehe Seite 61. 19,90 E begreift erst als er entführt wird, dass
seine Vergangenheit ihn eingeholt hat.
Die Peene verbindet die Mecklenburgische Seenlandschaft Eine Katastrophe bahnt sich an, denn
mit der Ostsee an der Nordspitze der Insel Usedom. Auf während eines Sturmhochwassers soll
ihrem Weg zwischen dem Malchiner See und Peenemünde der Deich zerstört werden…
passiert sie zahlreiche bemerkenswerte Orte aus Natur
und Geschichte. Mit der gemeinsamen Darstellung vom Flut über Peenemünde
Flusslauf der Peene samt ihrer Quellflüsse und dem sich Der Usedom-Krimi
nördlich anschließenden Peenestrom betreten wir Neuland. mit realem Hintergrund
Softcover, 330 Seiten
er ihn schon
n.
Erlebnis Peene
vom vorpom-
ISBN 978-3-9809640-9-8
peene
ner von drei
Zwischen Malchiner See und Greifswalder Bodden
zu mehreren
auf. Bei Pee-
ich mit dem
12,90 E
Hardcover, 148 Seiten, mit zahlreichen Farbfotos und
llflüssen der
merower See,
Auch als E-Book erhältlich:
städte Dem-
lten Herzog-
ädern bis zur Zwischen Malchiner see und Greifswalder Bodden
ationen über
Übersichtskarten, 24,5 x 30,5 cm
ISBN: 978-3-7380-7244-0
nd die Natur
geboten, die
eser schönen
ISBN 978-3-9819272-0-7
nordlicht verlag
7,99 E
19,90 €
Wir besorgen jedes lieferbare Buch für Sie!
marina und ralph Kähn
e
USeDom
99 Besonderheiten der In
sel
Marina und Ralph Käh
ne leben und
arbeiten als Autoren in
Wandlitz bei
Strandbuchhandlung Berlin. In ihren Büchern
sie gern Sehenswerte
kombinieren
Zinnowitz Gesundheit. Die Ostse
s mit Natur und
einsel Usedom Reiseführer
Inh. Brigitte Hausmann bereist das Autorenpaar 160 Seiten, Broschur,
seit zwanzig
Neue Strandstraße 29 · Zinnowitz Jahren. Als begeisterte 135 × 205 mm, Farbab
Wanderer b.
Telefon (03 83 77) 4 22 76 lieben sie besonders das Mitteldeutscher Verlag
Achterland 2019
Fax (03 83 77) 3 75 64 ISBN 978-3-96311-013-
sowie die Nebensaison 9
info@strandbuchhandlung.de . 12,99 €
www.strandbuchhandlung.de
Belletristik +++ Regionales +++ Sachbücher +++ Kinderbücher +++ Non-Books
USEDOM EXCLUSIV l Sommer 2019 19in Ludwigshafen, Mannheim, Karlsruhe und Berlin. Ab 192
Holstein präsentiert erstmalig ein
Meisterschüler bei Wilhelm Gerstel (1879–1963) und 1933–3
Ständiges Programm Ausstellung mit Kunstwerken a
bei
❱❱ Hugo
Waggon Lederer (1871–1940)
und TABU: geführter anRund-
der Berliner Akademie d
dem Bestand der Freundesgabe
Künste,
gang gest.
durch1969 in Hamburg).
das Atelier und „Gustav
die Seitz prägte bis 1957/5
Räume
die sich im Besitz Otto Niemeye
die frühe Bildhauerkunst
des Malers der DDR mit einer großen Anzahl ps
Otto Niemeyer-Holstein;
Atelier Otto Niemeyer-Holstein
Holsteins befanden. Diese Samm
täglich um 11, 12,
chologisch durchdrungener 14 undPorträts
15 Uhr Brecht, Prof. R. Haman
lung sagt (B. viel über den Künstl
❱ ❱ Gruppenführungen
u. a.), figurativer Plastiken, (ab 8 Personen)
darunter
selbst, übereine Vielzahl
seinen künstweiblich
lerische
ganzjährig auf Anmeldung
Akte, und kleiner, intimer Denkmalplastiken (K.-Kollwitz-Denkm
Werdegang, seine Kontakte un
❱❱ Welche Farbe hat das Meer?
Berlin,
Kunst 1956–58, 1960
auffassung. aufgestellt)*. Waren die frühen figür
Darüber
jeden Mittwoch, 16 Uhrhinaus spiegelt diese Sammlun
D
chen
einen Plastiken nochjeden
naheDonnerstag,
Teil der Kunstgeschichte
❱❱ Gartenführung, an derdesrealen Körperlichkeit
20. Jahrhunderts orie
wieder
as Atelier ONH liegt zwischen den
Fotos: ONH
Orten Koserow und Zempin an der tiert,16soUhr:
wandelte sichdes
Die Werke im Künstlers
späten Schaffen
am die Körperauffa
schmalsten Stelle der Insel Usedom. sung,OrtdiederFiguren wurden
Entstehung elementarer
erleben. Geführterund ursprünglich
Ein Schwerpunkt der Sammlung sin
Zu Fuß und mit dem Fahrrad ist das Atelier Rundgang
*Olbrich, HaraldGarten, Gewächshaus,
(Hg.): Lexikon der Kunst. Bd.6. Leipzig 1994. Ei
die Werke der Usedomer Künstle
auf ausgeschilderten Rad- und Wanderwe- trag Wohnhaus undS.591f.
Seitz, Gustav, Galerie.
1956–58
freunde: Arbeit am Wegehaupt,
Herbert Kollwitz-DenkmaOt
gen erreichbar (auf dem Ostseedeich), mit www.atelier-otto-niemeyer-holstein.de
Bernfried Lichtnau in Kunstwerke der Freunde im Nachla
Manigk, Karen Schacht, Vera Kope
dem Auto über Zempin (dort der Ausschil- Otto Niemeyer- Holsteins,Rosa Lüttenort
Kühn,2018Susanne Kandt-Hor
derung folgen). Parkplätze sind direkt am Matthias Wegehaupt, Sabine Cur
Atelier vorhanden. Oskar Manigk sowie Arbeiten vo
psychologisch durchdrungener Porträts Künstlern, die Sommergäste a
Ausstellung (B. Brecht, Prof. R. Hamann u. a.), figurativer Usedom waren und sind: Wulff Sail
„In alter Freundschaft…“ Plastiken, darunter eine Vielzahl weiblicher Joachim John, Fritz Cremer, Pet
Gustav Seitz und Akte, und kleiner, intimer Denkmalplasti- Makolies, Dietrich Becker und Sabine Teubner.
Otto Niemeyer-Holstein ken (K.-Kollwitz-Denkmal Berlin, 1956 – 58, Otto Niemeyer-Hostein war mit über zweihundert Künstle
Zu den frühen und langjährigen Künst- 1960 aufgestellt, Info siehe Lexikon der befreundet, mit ihnen hat er Kunstwerke getauscht oder vo
lerfreunden Niemeyer- Holsteins zählte der Kunst, Bd. 6, Leipzig 1994, S. 591). ihnen geschenkt bekommen. Später kaufte Niemeyer-Holste
Bildhauer und Zeichner Gustav Seitz (geb. Waren die frühen figürlichen Plastiken Arbeiten von jungen Künstlern, um diese zu unter-stützen. D
1906 in Mannheim, 1922 – 32 Ausbildung noch nahe an der realen Körperlichkeit ori- Sammlung umfasst Werke von Oskar Kokoschka, Clara Ril
und Studium in Ludwigshafen, Mann- entiert, so wandelte sich im späten Schaf- Westhoff, Hans Jüchser, Marc Chagall, Wilhelm Lehmbruc
heim, Karlsruhe und Berlin, ab 1928 Meis- fen die Körperauffassung, die Figuren wur- Gerhard Marcks, Curt Stoermer, Waldemar Grzimek, Gust
terschüler an der Berliner Akademie der den elementarer und ursprünglicher. Seitz, HAP Grieshaber, Künstler seiner Generation aber auc
Künste, gest. 1969 in Hamburg). „Gustav Die Ausstellung wird vom 13. April bis eine große Zahl damals junger DDR-Künstler: Wieland Först
Seitz prägte bis 1957/58 die frühe Bildhau- 13. Oktober 2019 gezeigt. Das Atelier ist Werner Stötzer, Christa und Lothar Böhme, Manfred Böttch
erkunst der DDR mit einer großen Anzahl täglich von 10 - 17 Uhr geöffnet. ■
Harald Metzkes, Hans Vent, Max Uhlig, Wolfgang Leber, Ge
Gustav Seitz Große
hard Kettner, Marina,Plenkers
Stefan 1957, Bronze,
u.a. 70,0 x 70,0 x 26,0 cm,
Das Fischrestaurant NAUTILUS
Künstlergarten Lüttenort, Besitz: Museum Atelier Niemeyer-Holstein
anzeige
Fotos aus der Galerie der Freunde; Fotos: Ilona Ripke
Schmuckelemente, die in heller Umgebung Faltblatt ONH 2018.indd 2
gut zur Wirkung kommen, fühlt sich der
Gast wirklich wie auf einem Schiff.
Das Restaurant NAUTILUS im Zentrum
des Ostseebades Zinnowitz bietet viele
kulinarische Köstlichkeiten. Wie bei einem
N
AUTILUS – Schon der Name hat Fischrestaurant zu erwarten, bekommt der
einen maritimen Klang und lässt Gast im NAUTILUS Fisch und Meeresfrüchte
die aus Kindertagen und Filmen in diversen Variationen frisch serviert. Auch Standort in der Zinnowitzer Waldstraße.
bekannten Bücher des Schriftstellers Jules bei den Beilagen setzt die Küche auf regio- Neben einem Gastraum mit 38 Plätzen
Verne wieder lebendig werden. nale Lebensmittel. stehen für den Besuch auch 30 wetterge-
Lebendig geht es auch im NAUTILUS Das Fischrestaurant NAUTILUS besteht schützte Plätze auf der Terrasse zur Verfü-
restaurant
zu. Angesichts der zahlreichen maritimen seit mehr als 20 Jahren am unveränderten gung. Fisch ■
Nautilus
restaurant
Fisch
restaurant
Fisch
Nautilus
Nautilus
Inh. Kerstin Fischer
Waldstraße 30
17454 Ostseebad Zinnowitz
Telefon (03 83 77) 4 24 31
www.nautilus-zinnowitz.de
20 USEDOM EXCLUSIV l Sommer 2019Es wird Zeit
für neue Erinnerungen...
Höhepunkte 2019
Juli 05.07. - 14.07. XIII. Usedom Senior Open
12.07. - 14.07. Multivan Windsurf Cup
hier:
18.07. - 21.07. Zinnowitzer Sommerfest Zu Gast im
Ostseebad
gv2019
27.07. - 28.07. NOFV – Meisterschaft im Beachsoccer Zinnowitz 2019
g gibt es
Gastgeber
verzeichni
s
Aug. 02.08. - 04.08. Mottowochenende „Rock im Ostseebad“
itz.de/ue-g
08.08. - 11.08. Inselmarkt – Kunsthandwerkermarkt
eberkatalo
09.08. – 11.08. Techniker Beach Tour – Beachvolleyball
14.08. - 18.08. Winzer on tour - Zinnowitzer Weinfest
go.zinnow
tg
Sept. 06.09. - 08.09. Mottowochenende „Jazz im Ostseebad“
Ihren Gas
13.09. - 15.09. XXVI. Seebrückenfest
21.09. - 12.10. Usedomer Musikfestival ev. Kirche
21.09. Fritz Sdunek Memorial – Boxveranstaltung
Eigenbetrieb Kurverwaltung Ostseebad Zinnowitz
Neue Strandstraße 30 - 17454 Zinnowitz
Tel.: 038377 4920 - www.zinnowitz.de
https://www.facebook.com/Zinnowitz/
Fotos: KV-Zinnowitz, D. Laubner, N. Offermann, Tropical studioDer lange Weg in die neue Zeit
Fotos: Ralf Fleischer/KV Zinnowitz
Zinnowitzer Sportschule wiedereröffnet
W
er in Zinnowitz die Wachs- In fast dreijähriger Bauzeit wurden
mann-Straße in Richtung insgesamt mehr als 9 Millionen Euro inves-
Campingplatz fährt, erkennt tiert. Die Unterschiede zum Ursprungsbau
rechterhand ein sichtbar neu gestaltetes sind mehr als deutlich. Aus ursprünglich
Gebäude – die Sportschule. Wie kommt das 134 Betten wurden 238. Nun sind auch alle stellte vor der Schließung die letzten Sport-
Ostseebad zu einer solchen Einrichtung? Zimmer – vom Einzelappartement bis zum ler in der alten Stätte – und die erste Mann-
Ein Blick in die Geschichte ist dafür Vier-Bett-Zimmer – mit Dusche/WC und schaft, die nach der Wiedereröffnung dort
nötig, denn die Schule wurde bereits in Fernseher ausgestattet. In sechs der Räume Quartier bezog.
den 1960er Jahren neu errichtet. „Schuld“ ist genügend Platz für die Übernachtung Übrigens hat sich aus Sicht der DDR-
sind die Parallelen zwischen Zinnowitz und von Rollstuhlfahrern samt Betreuer. Durch Sportler die Investition wohl gelohnt. Sie
Tokio! Etwas genauer gesagt: das Klima die moderne Ausstattung kann das Haus gewannen in Tokio insgesamt drei Gold-,
beider Orte. Vor den Olympischen Som- auch ganzjährig geöffnet bleiben. zehn Silber- und fünf Bronzemedaillen.
merspielen in Tokio 1964 sollten die DDR- Eine Herrenfußballmannschaft aus Unter letzteren war die Fußballmannschaft,
Sportler, die damals jedoch noch innerhalb Leipzig hat sich auf besondere Art in die denn damals durften noch keine Profis teil-
einer gemeinsamen deutschen Mannschaft Chronik des Hauses eingeschrieben. Sie nehmen. Quelle: KV Zinnowitz
nach Ausscheidungswettkämpfen mit der
Bundesrepublik starteten, sich unter ver-
gleichbaren klimatischen Bedingungen
vorbereiten können.
Auch in den Jahren danach, bis unmit-
telbar vor der Schließung 2016, war Zinno-
witz mit seiner vor allem für Leichtathleten
idealen Umgebung ein gefragtes Trainings-
ziel.
Die Modernisierungen seit jener Zeit
hielten sich jedoch in engen Grenzen, so
dass jetzt ein jahrzehntelanger Stau bewäl-
tigt werden musste. Umso größer ist die
Freude aller Beteiligten darüber, dass sich
Zinnowitz auch künftig und mit zeitge-
mäßen Bedingungen als Trainingszentrum
für deutsche Leistungssportler behaupten
kann.
22 USEDOM EXCLUSIV l Sommer 2019Multivan
Windsurf Cup
V
om 12. bis 14. Juli wird der Multi- von Zinnowitz zu Gast sein zu dürfen. Vor Das Rahmenprogramm an Land bietet
van Windsurf Cup erneut im Ost- der Seebrücke als Zuschauertribüne haben – von Mitmachen bis Genießen – etwas
seebad Zinnowitz ausgetragen. Die die Windsurfer die perfekte Bühne für ihre für jeden Geschmack. Wer selber sportlich
Zuschauer können die spannenden Wett- Wettfahrten“, freut sich Matthias Regber, aktiv werden möchte, kann am Strand beim
kämpfe der Windsurfer rund um Vincent Geschäftsführer der Choppy Water GmbH. Black Label Power Yoga mitmachen oder
Langer, Nico Prien und Gunnar Asmussen Der Multivan Windsurf Cup ist die bei Wassersport Usedom selber einmal das
hautnah von der Seebrücke aus verfolgen. höchste nationale Regattaserie im Wind- Windsurfen ausprobieren. Auch auf der
Neben spektakulärer Action auf dem Was- surfen. In den Disziplinen Slalom, Racing Shoppingmeile und an den Cateringstän-
ser erwartet die Besucher auch an Land ein und Wave kämpfen die Stars der Szene den ist für jeden etwas dabei. Am Abend
abwechslungsreiches Programm. um wichtige Punkte für die Jahresgesamt sorgen verschiedene Bands für entspannte
Die Insel Usedom als eine der sonnen- rangliste. In diesem Jahr mit dabei sind die Stimmung auf der Promenade. ■
scheinreichsten Gegenden Deutschlands Youngster der BIC Techno 293 Klasse, der Quelle: Choppy Water GmbH
wird besonders von Wassersportfreunden weltweit größten Windsurfklasse
für ihre vielfältigen Reviere geschätzt. „Wir für U17-Wettkämpfe.
freuen uns, in diesem Jahr erneut am Strand
© CW/Lightnic Photography (4)
23Zwei Sommerausstellungen
in der galerie usedomfotos
N
© Claudia Müller (2)
ach „Wasser, Himmel und die Far-
ben dazwischen“ mit Fotografien
von Claudia Müller folgen mit der
Vernissage am 3. August die Bilder „Shaped
by the sea –geformt durch das Meer“ von
Theo Bosboom. Beide Ausstellungen setzen
den Fokus auf das Thema Naturfotografie.
Wasser, Himmel und die
Farben dazwischen
Wenn Claudia Müller sagt: „Fotografie
ist Abstraktion, Spiel aus Licht, Zeit, Farben
– flüchtig und einzigartig. Das Offensicht-
liche berührt mich nicht. Der technische
Prozess des Fotografierens ist für mich
Mittel. Die Kamera ist Werkzeug – Realität
und Gedankenbilder verschmelzen. Abbild
Claudia Müller „Der Tanz“
und Seelenbild“, dann trifft das sehr genau
die Bildsprache, die aktuell in Zinnowitz
zu bewundern ist. Viele Ihrer Fotos waren
in der sehr beachteten Multimediashow
„Wasser, Licht und Weite“ der Gesellschaft
Deutscher Tierfotografen e.V. – Regional-
gruppe Mecklenburg-Vorpommern auf dem
Zingster Fotofestival zu sehen.
Die gebürtige Neubrandenburgerin
(geb. 1969) ist seit Jahren mit der Kamera
auf der Suche nach ihrem Bild von der Welt
unterwegs, wobei sie die Schwerpunkte
auf die Natur- und Landschaftsfotografie
sowie Stillleben legt.
www.flowerpics.de © Sandra Bartocha
Claudia Müller „Tage am Meer“
Öffnungszeiten
April bis Oktober
Mittwoch bis Sonntag 14 – 18 Uhr,
November bis März
Samstag und Sonntag 14 – 18 Uhr Shaped by the sea –
geformt durch das Meer
Kontakt
Hinter diesem viel beachteten Projekt
galerie usedomfotos
Matthias Gründling steht der holländische Fotograf Theo Bos-
Kirchstraße 4 · 17454 Zinnowitz boom. Wer in seinem gleichnamigen Bild-
gruendli@yahoo.de band blättert, ist unweigerlich gefesselt
Telefon (173) 2035446 von seiner Sichtweise auf die europäische
www.usedomfotos.de Atlantikküste. Küsten gehören zu den dyna-
mischsten Landschaftsformen der Welt.
24 USEDOM EXCLUSIV l Sommer 2019Sie können auch lesen
