Freiburg ist mehr als Bollenhut - ZEITUNG AM SAMSTAG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Herdern, Neuburg &
Brühl-Beurbarung
Oktober 2020, Ausgabe 66
Freiburg ist mehr
als Bollenhut Interview mit Michael Stoz über
Baukultur und Partnerschaft
Paradox Prävention Absitzen in Freiburg Ausgehen in Freiburg
Es knirscht an allen Ecken Ein Projekt will die JVA Stimmung und Spaß auf
und Enden sichtbar machen dem Messegelände
Er ist da
Er ist da
Der neue ID.3*
Der neue ID.3* Jetzt Probefahrt
Jetzt Probefahrt
bei Gehlert sichern!
bei Gehlert sichern!
Elektromobilität – mit Reichweite! Für Ihren Alltag
Elektromobilität
Elektromobilität – Alltagstaugliche
für alle? mit Reichweite! Für Ihren
Reichweite? Alltag
Der neue ID.3* macht aus einem schönen Traum Realität.
Vollelektrisch
Elektromobilitätundfür
mit fortschrittlicher
alle? Technologie
Alltagstaugliche läutet
Reichweite? Dererneue
eineID.3*
neuemacht
dynamische Ära der
aus einem Elektromobilität
schönen ein.
Traum Realität.
Steigen Sie ein und profitieren Sie außerdem von Volkswagen Lease&Care – der perfekten Kombination aus
Vollelektrisch und mit fortschrittlicher Technologie läutet er eine neue dynamische Ära der Elektromobilität ein. Leasing1
und nützlichen
Steigen Service
Sie ein und leistungen,
profitieren Sie die mit demvon
außerdem Paket S beispielsweise
Volkswagen für volle
Lease&Care – derKostenkontrolle bei Wartungen
perfekten Kombination und 1
aus Leasing
Inspektionen 2 sorgen. Planbar, kostensicher, zeitgemäß.
und nützlichen Serviceleistungen, die mit dem Paket S beispielsweise für volle Kostenkontrolle bei Wartungen und
*Inspektionen 2 sorgen. Planbar, kostensicher, zeitgemäß.
Stromverbrauch des neuen ID.3, kWh/100 km: kombiniert 15,4–14,5/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 0. Effizienz-
klasse A+. Stromverbrauch
* Stromverbrauch des neuen des neuen
ID.3, ID.3 Pro
kWh/100 Performance,
km: kWh/100 km: kombiniert 15,4–14,5/CO₂-Emissionen,
kombiniert 15,4–14,5/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 0. Effizienz-
g/km: kombiniert 0. Effizienzklasse A+. Stromverbrauch des neuen
klasse A+. Stromverbrauch des neuen ID.3 Pro Performance, kWh/100 ID.3km:
Prokombiniert
S, kWh/10015,4–14,5/CO₂-Emissionen,
km: kombiniert 14,1–13,5/
CO₂-Emissionen,
g/km: kombiniertg/km: kombiniert 0.
0. Effizienzklasse Effizienzklasse
A+. StromverbrauchA+.des neuen ID.3 Pro S, kWh/100 km: kombiniert 14,1–13,5/
CO₂-Emissionen, g/km:
ID.3 Pro Perfomance 150 kombiniert 0. Effizienzklasse
kW (204 PS) 1-Gang-Automatik A+. mit Volkswagen Lease&Care Paket S
Stromverbrauch in kWh/100 km: kombiniert 14,5, CO₂-Emissionen
ID.3 Pro Perfomance 150 kW (204 PS) 1-Gang-Automatik mit Volkswagen in g/kg: Lease&Care
0. Paket S
Ausstattung:
Stromverbrauch in kWh/100 km: kombiniert 14,5, CO₂-Emissionen in g/kg: 0.vorn und hinten, Sprachbedienung, Spurhalte-
LED-Scheinwerfer, DAB-Radio, Air Care Climatronic, Einparkhilfe
assistent „Lane
Ausstattung: Assist“, Telefonschnittstelle,
LED-Scheinwerfer, DAB-Radio, AirVerkehrszeichenerkennung
Care Climatronic, Einparkhilfe m. Lackierung:
u. v. vorn und hinten,Mondsteingrau Schwarz
Sprachbedienung, Spurhalte-
assistent
Nettodarlehensbetrag Telefonschnittstelle, Verkehrszeichenerkennung
„Lane Assist“,(Anschaffungspreis): 33.474,99 € u. v. m.
Jährliche Lackierung: Mondsteingrau Schwarz
Fahrleistung: 10.000 km
Sonderzahlung (entspricht Umweltbonus 3
): 6.000,00
Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): 33.474,99 € € Gesamtbetrag
Jährliche Fahrleistung: 18.960,00
10.000 km €
Sollzinssatz (gebunden) p. a.:
Sonderzahlung (entspricht Umweltbonus 3): 3,04 %
6.000,00 € 48 mtl. Leasingraten
Gesamtbetrag à 270,00
18.960,00 €€
Effektiver Jahreszins:
Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 3,04 %
3,04 % zzgl. Lease&Care Paket
48 mtl. Leasingraten à S2
20,23
270,00 €€
Laufzeit:
Effektiver Jahreszins: 48 Monate
3,04 % 48 mtl.
zzgl. Gesamtleasingraten
Lease&Care Paket S2 à 290,23
20,23 €
€
Laufzeit:
Ein 48 Monate
Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner 48 Braunschweig,
Str. 57, 38112 mtl. Gesamtleasingraten à ungebundener 290,23 €
für die wir als
Vermittler
Ein Angebotgemeinsam mit dem
der Volkswagen Kunden
Leasing die für
GmbH, den Leasingvertrag
Gifhorner nötigen
Str. 57, 38112 Vertragsunterlagen
Braunschweig, für die wir zusammenstellen.
als ungebundener
4
Vermittler gemeinsam
Abbildung zeigt mit dem
Sonderausstattungen Kunden
gegen dieBildliche
Mehrpreis. für den Leasingvertrag
Darstellungen nötigen
können vom Vertragsunterlagen
Auslieferungsstand zusammenstellen.
abweichen. Stand 4 und Irr-
09/2020. Änderungen
tümer vorbehalten. 1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH. Bonität vorausgesetzt. 2 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH für Privatkunden im Rahmen
Abbildung zeigt Sonderausstattungen
der Dienstleistung Wartung & Inspektion. gegen
MitMehrpreis. BildlicheBeitrag
dem monatlichen Darstellungen
sind die können vom
Kosten für Auslieferungsstand
umfangreiche abweichen.
Wartungs- Stand 09/2020.
und Inspektions arbeitenÄnderungen und Irr-
laut Herstellervorgabe
tümer vorbe
inkl. Lohn undhalten. 1 Ein Angebot der3 Volkswagen Leasing GmbH. Bonität vorausgesetzt. 2 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH für Privatkunden im Rahmen
Material abgegolten. Die Sonderzahlung entspricht der staatlichen Förderung, die der Kunde vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle
der Dienstleistung
(BAFA), Wartung
Referat 422, & Inspektion.
Frankfurter Mit dem
Straße 29–35, monatlichen
65760 Eschborn, Beitrag sind diezurückerstattet
www.BAFA.de, Kosten für umfangreiche
bekommt.Wartungs- und Inspektions
Die Auszahlung des Anteilsarbeiten
des BAFAlaut Herstellervorgabe
erfolgt erst nach
inkl. Lohn und
positivem Material
Bescheid des abgegolten. 3
Die Sonderzahlung
von Ihnen gestellten entspricht
Antrags. Gerne der staatlichen
unterstützen Förderung,
wir Sie bei die der Kunde
der Beantragung. vom Bundesamt
Der staatliche für Wirtschaft
Umweltbonus und
endet mit Ausfuhrkontrolle
Erschöpfung der
(BAFA), Referat 422,
bereitgestellten Frankfurter
Fördermittel, Straße 29–35,
spätestens 65760 Eschborn,
am 31.12.2021. www.BAFA.de,
Ein Rechtsanspruch zurückerstattet
besteht bekommt.
nicht. Nähere Die Auszahlung
Informationen erhaltendes
Sie Anteils
bei uns.des
4 BAFA erfolgt erst nach
Bonität vorausgesetzt.
positivem
Es bestehtBescheid des von Ihnen
ein Widerrufsrecht gestellten Antrags. Gerne unterstützen wir Sie bei der Beantragung. Der staatliche Umweltbonus endet mit Erschöpfung der
für Verbraucher.
bereitgestellten Fördermittel, spätestens am 31.12.2021. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. 4 Bonität vorausgesetzt.
Es besteht ein Widerrufsrecht für Verbraucher.
Ihr Volkswagen Partner
Autohaus Gehlert GmbH & Co. KG
Ihr Volkswagen Partner
Autohaus
Tullastraße 82,Gehlert GmbH & Co. KG
79108 Freiburg
Tel. 0761 510460,
Tullastraße gehlert.de
82, 79108 Freiburg
Tel. 0761 510460, gehlert.de
200907ct_44440_Erstellung_Anzeige_ID-3_204x285mm_TZ_2.indd 1 09.09.20 13:48
H E R E I N S PA Z I E R T
STÖBERN UND LESEN
Wenn Sie das Stadt-Magazin in den letzten Jahren gelesen haben, werden Sie wissen,
dass an dieser Stelle unsere dafür zuständige Chefredakteurin Barbara Breitsprecher das
Vorwort schreibt. Weil Frau Breitsprecher einen Unfall hatte, von dem sie sich noch bis
Jahresende erholt, springe ich für sie in die Bresche. Wir haben wie immer versucht, Ihnen
eine bunte Mischung an Themen zu bieten, vom Hotspot Baukultur im Roten Haus in
Freiburg, über das Thema Prävention in Corona-Zeiten bis hin zum Herbstvergnügen auf
dem Messegelände, das die schwer gebeutelten Schausteller unterstützen will.
Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen beim Stöbern und Lesen in unserem aktuellen
Stadt-Magazin. Michael Zäh
Hotspot der Baukultur in Freiburg: ������������������������� Seite 4
Interview mit Michael Stoz, dem Vorstand der „Partner AG“
Es knirscht an allen Ecken und Enden: ��������������������� Seite 8
Essay über die Frage, was Prävention eigentlich ausmacht
Später sind wir immer schlauer: ��������������������������� Seite 10
Ein Vergleich der Corona-Maßnahmen im März und im Oktober
Warten auf Godot: ����������������������������������������� Seite 13
Essay über die Frage, was keinen Sinn macht
Strafraum - Absitzen in Freiburg: �������������������������� Seite 14
Interview: Ein Projekt will die verdrängte Realität der JVA sichtbar machen
Auf die Bikes, fertig, los: ������������������������������������ Seite 20
Trail-Biken vor den Toren der Stadt - eine Übersicht
Die Natur zum Vorbild: ������������������������������������� Seite 22
Interview: Thomas Speck über Forschung im Botanischen Garten
Faszination Weltraum: ������������������������������������� Seite 25
Das Planetarium Freiburg bietet Sternenzelt, Zeitmaschine und Flugsimulator
Nearby - wie Bilder zeigen: �������������������������������� Seite 26
Das PEAC-Museum mit neuer Ausstellung
Die mittelalterliche Neuburg: ����������������������������� Seite 33
Über die Geschichte des Stadtteils und das „Forum Neuburg“
Kultur trotz allem: ������������������������������������������ Seite 34
Über das „Freiburger Herbstvergnügen“ und weitere Events
IMPRESSUM
Grafik, Layout & Herstellung,
Stadtmagazin Chefredakteur: Photoredaktion: dtpwork design
Zeitung am Samstag Verlags GmbH Michael Zäh (visdp) Adrian Kempf, Tel. 07661 / 919 99 56
Benzstraße 22, 79232 March e-mail: m.zaeh@zas-freiburg.de e-mail: grafik@zas-freiburg.de
Tel. 07665 / 93 458-0 Tel. 0170 739 17 87
Fax 07665 / 93 458-286 Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Anzeigen und Verkauf: Lörracher Straße 3
Geschäftsführer: Michael Metzger (Verkaufsleitung) 79115 Freiburg
Christopher Kunz Tel. 07641 / 967 50 20 Telefon 0761 / 496 12 03
Rüdiger van der Vliet anzeigen@zas-freiburg.de www.freiburger-druck.de
StadtMagazin | 3
INTERVIEW
©Foto: Felix Groteloh
Ein Hotspot
der Baukultur
Michael Stoz, Vorstand der Partner AG, die eine
Dependance im Roten Haus in Freiburg unterhält,
S eit 20 Jahren gibt es die „Partner AG“, die seit fünf Jahren
auch im Herder-Haus in Freiburg eine Art Hotspot der
Baukultur verwirklicht hat, an der 14 Firmen teilnehmen.
erklärt im Interview, wie sich in Freiburg ein Die neuen Geschäftsräume des SC Freiburg im Wolfswinkel
werden ebenfalls von der „Partner AG“ realisiert. Michael
Hotspot für Baukultur heraus gebildet hat, Zäh sprach mit Vorstand Michael Stoz über all dies und
welche Ideen für die neuen Geschäftsräume des manches mehr.
SC Freiburg im Wolfswinkel bestehen und wie Sie haben mit der „Partner AG“ neben Ihrem Hauptsitz in Offen-
man Schüler für ein von ihnen selbst entworfenes burg auch eine Dependance in Freiburg, nämlich im Herder-Haus.
Dort haben Sie auch morderne Momente in der Innenarchitektur
Baumhaus-Projekt begeisterte. mit eingebracht. Wie lange sind Sie denn schon im „Roten Haus“
Von Michael Zäh und was hat sich in dieser Zeit dort entwickelt?
Michael Stoz: Das ist ja ein neobarockes Haus aus dem Anfang
des 20. Jahrhunderts. Wir sind jetzt seit fünf Jahren im „Roten
Haus“. Das Spannende ist dann natürlich mit einer Kombination
aus altehrwürdiger Substanz und modernen Elementen das Haus
zu adeln. Dahinter steckte eine Konzeption, die so aussah, eine
Art Co-Working für Erwachsene zu schaffen. Also für Firmen, die
am Markt schon eine gewisse Bedeutung und auch eine gewisse
4 | StadtMagazin
INTERVIEW
istorie haben. Die also keine Start-Ups mehr sind, sondern
H oder umbauen. Will die Firma jung und trendy rüberkommen
bereits ein gutes Netzwerk haben, um dann gegenseitig davon oder lieber klassisch konservativ. Das alles versuchen wir dann
zu profitieren. Und diese Idee wurde in der Ausgestaltung umge- umzusetzen.
setzt: Von der Kantine über Seminarräume – wir haben verschie-
dene solcher Räume, die von vier bis vierhundert Leuten nutzbar Und wie sieht es mit der Umsetzung Ihrer Philosophie aus, wenn
sind – und mit der Zeit hat sich so eine Art Hotspot der Baukultur es sich um eine Privatwohnung handelt? Was macht hier den
in Freiburg heraus gebildet. Wir haben derzeit 14 Firmen hier im Unterschied?
Roten Haus untergebracht. Das reicht von Maklern, über Bauphy- Michael Stoz: Bei Privatwohnungen ist alles sehr viel spezifischer
siker, Projektentwickler bis hin zu Architekten, wie wir es sind. auf den Nutzer ausgerichtet. Das heißt, bei Firmen wie etwa Spar-
kassen, die Öffentlichkeit haben, geht es ja immer darum, eine
Steckt da auch etwas grundsätzlich Reizvolles für die „Partner AG“ gute Mischung zu schaffen. Das muss allen Kunden, dem sechs-
drin, in dieser Kombination von alter Bausubstanz und neuen, jährigen Steppke, aber ebenso dem 90jährigen Rentner gefallen.
frischen Ideen in der Innenarchitektur? Da fallen ganz verschiedene Lebenswirklichkeiten zusammen.
Michael Stoz: Unser Portfolio umfasst sowohl Neubauten als Beim Privatraum kann man hingegen sehr spezifisch auf den Ge-
auch Altbauten und Umbauten. Wir sind 28 Leute, genau zur schmack, die Vorstellungen und Wünsche dessen eingehen, der
Hälfte Architekten und zur Hälfte Innenarchitekten. Unsere da wohnt. Man muss dabei auch nicht ganz so viele öffentliche
Idee ist immer ganz grundsätzlich von innen nach außen sowie Bauvorschriften berücksichtigen. Man kann da auch mal Dinge
von außen nach innen zu entwickeln. Beides ist substanziell machen, die etwas spektakulärer sind. Da ist es ganz spannend,
und daher muss das ineinander greifen. Von Außen muss die auch mal ein bisschen an die Grenzen zu gehen.
Architektur angenehm angeschaut werden können. Da hat man
natürlich eine besondere Verantwortung, denn die Allgemein- Nehmen wir mal als Beispiel ein privater Bauherr, der auf seinem
heit kann nicht wählen, was sie dann zu sehen bekommt. Auf Grundstück ein neues Haus hingestellt haben will, wo also komplett
der anderen Seite ist es ja so, dass die Menschen die allermeiste alles neu geplant und gemacht werden kann – wie läuft der Pro-
Zeit in Innenräumen verbringen. Das bedeutet, dass der Innen- zess dann ab? Was hat Vorrang, die äußeren Gegebenheiten oder
raum eine besondere Qualität haben muss. Wir haben da das die Bedürfnisse bezüglich Grundriss und speziellen Wünschen im
Ziel, jeweils eine Umgebung zu schaffen, die es den Menschen Innenraum?
ermöglicht, das Beste was in ihnen steckt auch heraus zu lassen. Michael Stoz: Es ist tatsächlich ein Prozess, wie das ineinander
Was Umbauten angeht ist es so, dass wir als Innenarchitekten greifen soll. Von außen ist es meistens so, dass man ein bestimm-
uns sehr stark mit Beständen beschäftigen. Und wenn du schon tes Grundstück hat, mit einer bestimmten Größe, also mit der Flä-
eine Substanz hast, die du nur noch würdigen oder adeln musst, che, die es eben hat, die man sich leisten kann und will. Da gibt es
um sie umso schöner zu machen, dann kann man seinen Fokus städtebauliche Strukturen, also in Gebieten wie in Herdern gibt
darauf konzentrieren. es eher vier- oder fünfgeschossige Häuser oder im Villenbereich
eher Punkthäuser. Da würde also ein achtzehngeschossiges
Ihre Philosophie ist, dass Orte und Gebäude den Menschen prägen. Hochhaus nicht hinpassen. Das würde sich eben nicht einfügen.
Wie gehen Sie da vor, dies positiv zu gestalten? Stellen wir uns zum Es würde in diesem Gebiet keinen Sinn machen, während es an
Beispiel vor, Sie betreten ein Gebäude oder einen Raum, den Sie anderen Orten durchaus begehrt sein könnte, weil das Hochhaus
später umbauen sollen – wie gehen Sie dann vor, um das Beste für vielleicht einen tollen Blick in die Stadt erlaubt. Da schauen wir
das Wohlgefühl des Menschen zu erreichen? also immer auf die städtebauliche Umgebung. Es ist außerdem
Michael Stoz: Erstmal stellt sich hier die Frage, ob man von einer so, dass man von außen meistens an die Grenzen dessen geht,
Privatimmobilie spricht oder von einem Geschäftsgebäude. Es ist was ein Quartier oder ein Milieu erträgt, weil Grundstücke eben
bei Geschäftsgebäuden grundsätzlich besonders wichtig, die Pro- teuer sind. Von innen versucht man ebenfalls viel Fläche zu gene-
zesse, die dem Geschäft zugrunde liegen, in den Vordergrund der rieren, weil man natürlich viel Wohnfläche will, um die Wünsche
Planung zu stellen. Denn davon hängt für die betroffene Firma ja und Vorstellungen des Bauherrn zu verwirklichen. Es ist also
die Effizienz und letztendlich auch die Wirtschaftlichkeit ab. Da so, dass es von außen nicht zu groß werden soll und von Innen
soll ja Geld verdient werden. Auf der anderen Seite sollen sich möglichst viel größer. Das sind oft widerstreitende Aspekte. Da
die Mitarbeiter von Unternehmen auch in den Räumlichkeiten sehe ich den Architekten als Mediator, um zwischen diesen wi-
wohl fühlen, in denen sie täglich arbeiten. Deshalb versuchen derstrebenden Faktoren einen Ausgleich zu schaffen.
wir, den Ort, an dem gearbeitet wird, zu einem Anziehungspunkt
zu machen. Wir wollen es schön machen, wir gestalten es oft Inwiefern spiegelt sich Ihre Philosophie als Firma bereits im Namen
im Lounge-Stil, fast wie in einem prima Café, damit die Leute, Ihrer AG wieder, nämlich der „Partner AG“? Und wie ist diese vor
wenn sie überlegen, wo gehe ich heute 20 Jahren entstanden?
hin – ins Büro oder ins Homeoffice? – an Michael Stoz: Einerseits ist es so, dass
einen Ort denken, auf den sie auch Lust wir unsere Bauherren wie auch die
haben. Der Arbeitsplatz soll eine angeneh-
me Atmosphäre kreieren und aufgrund
„„Es hat sich eine Art Mitarbeiter der Firmen, für die wir
arbeiten, sehr stark an der Planung
seiner Gestaltung einen Anreiz schaffen,
ins Büro kommen zu wollen. Er soll sich
Hotspot der Baukultur und dem Bauprozess mit einbeziehen.
Wir sind keine Architekten, die sich
wie ein sexy Ort anfühlen. Dabei kommt in Freiburg im Roten haus
heraus gebildet.“
es natürlich auch immer auf die Unterneh-
menskultur der Firma an, für die wir bauen
StadtMagazin | 5
INTERVIEW
selbst verwirklichen wollen, sondern gestalten. Man sieht immer die elf Kicker irgendwann nicht mehr sehen kann?
wir schauen danach, was die Leute, für auf dem Rasen, natürlich auch Trainer Das Thema mit dem Schwarzwald und
die wir arbeiten am Ende benötigen. Christian Streich und sein Trainerteam, so läuft seit mehr als zehn Jahren und
Andererseits ist das auch Ausdruck un- aber dahinter stehen ja sehr viel mehr sehr viele Firmen haben dies als Marke-
serer Philosophie im Innenverhältnis. Mitarbeiter, die die Verwaltung darstellen, tinginstrument für sich entdeckt. Was ja
Wir sind nicht nur Partner unserer Bau- damit das Ganze überhaupt läuft. Und für auch seine Berechtigung hat. Aber die
herren, sondern auch Partner unterei- diese über Menschen gestalten wir die Leute, die im Stadion täglich ihrer Arbeit
nander in unserer eigenen Firma. Weil tagtägliche Umgebung an ihrem Arbeits- für den SC Freiburg nachgehen, haben
wir das so ernst nehmen, haben wir vor platz in den neuen Räumlichkeiten im vielleicht nicht die Sicht von außen, aus
20 Jahren entschieden, eine Aktienge- Hauptteil des neuen Stadions. Bremen oder Berlin, sondern eine ganz
andere Lebenswahrnehmung von innen.
Wie geht man da dran? Wahrscheinlich Sie sind ja von hier.
„Ist es nicht so, dass man nicht gleich eine Umfrage bei den hundert
SC-Mitarbeitern? Okay, nicht das Bollenhut-Motiv, sondern
als Freiburger dieses Michael Stoz: Am Anfang war die große
Frage, was dem Ganzen als Grundkon-
ein anderes. Welches?
Michael Stoz: Für die Mitarbeiter aus Frei-
Bollenhut-Thema nicht zept zugrunde liegen soll. Natürlich burg und dem Bereich Breisgau-Hoch-
mehr sehen kann?“
versucht man, da einen roten Faden schwarzwald haben wir ein Konzept
zu entwerfen, an dem man sich dann entworfen, das eher so dem Motiv der
während des weiteren Prozesses entlang „Breisgau-Brasilianer“ folgt. Eher so:
hangeln kann. Wenn man ein Konzept Jungs von hier, auch Jungs, die hier das
sellschaft zu gründen. Diese bietet auch und einen roten Faden hat, an dem man Kicken gelernt haben. Vielleicht sogar
die Möglichkeit, dass sich Mitarbeiter am immer überprüfen kann, ob die einzel- in Hinterhöfen, denn Freiburg ist auch
Unternehmen beteiligen. Von unseren nen Ideen der Gestaltung, die man hat, eine Großstadt mit urbanem Charakter.
28 Mitarbeitern sind 14 am Unternehmen auch wirklich einer Linie folgen, dann ist Weil Freiburg eben dieses Urbane mit
beteiligt und halten Aktien. Das ermög- das ein großer Vorteil. dem Idyllischen verbindet, haben wir
licht auch jungen Mitarbeitern mit der eher Motive wie das Rathaus und das
Zeit in Verantwortung und Unterneh- Jetzt sind wir aber sehr gespannt, welchem Historische Kaufhaus in die Gestaltung
mensführung zu kommen. roten Faden Sie mit Ihrem Konzept für die mit einbezogen. Da gibt es zum Beispiel
SC-Geschäftsstelle folgen. Verraten Sie es? ein riesengroßes Bild vom Historischen
Die Partner AG hat vom SC Freiburg den Michael Stoz: Aus Sicht von Werder Kaufhaus am Münsterplatz, das dann
Auftrag erhalten, die neue Geschäftsstelle Bremen oder Union Berlin werden wir im großen Kommunikationsraum tat-
im Wolfswinkel zu gestalten. Wie ist da hier unten vor allen Dingen als Schwarz- sächlich in eine Bepflasterung übergeht.
das Konzept? Da sind ja rund 1150 Qua- wälder betrachtet. Die Frage war: Wenn Da geht das Foto von der Wand in den
dratmeter zu bespaßen. Was ist da die man hier aus Freiburg oder dem Um- Boden über.
Grundidee? land kommt, wie eben die meisten der
Michael Stoz: Ja, der SC hat uns be- SC-Mitarbeiter – ist es dann nicht so, Auch das soziale Engagement spielt für die
auftragt, die neue Geschäftsstelle zu dass man das ganze Bollenhut-Thema Partner AG eine Rolle. Dafür gibt es ein
6 | StadtMagazin
INTERVIEW
BRILLENGLAS-
OPTIMIERUNG
MIT ABSTAND
Damit Du mit Deiner neuen Brille entspanntes
Beispiel, das ich besonders interessant fin- dann mit den Schülern der Gymnasien, Sehen erlebst, sind perfekt abgestimmte Brillen-
de. Dabei geht es um die Realisierung eines aber auch Realschulen und anderen so gläser wichtig. Angepasst an Deine Gesichts-
Baumhauses bei einem Ortenauer Land- zusammen gearbeitet, dass sie die Leis- form, die Kopfneigung, den Augenabstand und
schulheim. Wie entstand dieses Projekt? tungsphasen begriffen, in denen ein Ar- den Sitz der Brille auf Deiner Nase. Das machen
Michael Stoz: Es ging bei dem Projekt chitekt arbeitet. Am Ende kam durch eine wir mit einem Zentriersystem, das Fehler beim
grundsätzlich darum, die Lust auf Ar- Jury dann von über 90 Einsendungen
Einschleifen verhindert. Solche Fehler können bis
chitektur bei Schülern zu wecken. Wir eine Wahl zustande – und dieses Baum-
zu 40% Leistungsminderung bewirken.
haben uns Gedanken gemacht, wie und haus haben wir auch wirklich gebaut. Und wir setzen noch eins drauf: ZEISS OPTIMA,
bei wem könnten wir Baukultur fördern. ein computergesteuertes Verfahren, reduziert
Den Grundstein zu legen war logischer- Es sieht aus wie ein Ei auf Stelzen, oder die sichtbare Rand- und Mittendicke der Brillen-
weise am besten an Schulen möglich. vielmehr auf einer einzigen Stelze. Wie gläser auf ein Minimum.
Wir haben den Schülern gezeigt, wie aufwendig war das zu realisieren? So erhälst Du eine superschlanke, ultraleichte
ein Architekt vorgeht, was er braucht Michael Stoz: Am Anfang hatten wir Brille für optimalen Tragekomfort. Und die Nase
für einen Entwurf und welche Ziele er 20.000 Euro Budget hinterlegt und so wird es Dir danken, denn sie spürt quasi jedes
verfolgt. Dafür haben wir dann einen 300 bis 400 Stunden. Es waren dann über Gramm zuviel. Neugierig? Dann komm doch
Baumhaus-Wettbewerb ausgerufen und 1500 Stunden und am Ende 90.000 Euro, einfach vorbei, wir freuen uns auf Dich!
haben gesagt, erstens gibt es einen Preis die das Projekt gekostet hat. Ganz viele
für den besten Entwurf der Schüler, also Firmen aus Freiburg, Titisee-Neustadt, Wir halten bei der Beratung einen räumlichen
Geld, und zweitens verpflichten wir uns, aus dem Kinzigtal haben sich beteiligt, Abstand, denn Deine Augen und Du selber lie-
Habsburgerstraße
dieses Baumhaus nach dem besten Ent- das Baumhaus dann auch wirklich auf- gen uns am Herzen. Dein Albrecht Optik Team
wurf auch wirklich zu bauen. Wir haben zustellen. Ich finde, es ist sehenswert.
ße
tra
r-S
eie
ße
tra
n-M
Zur Person: in Hamburg tätig, bevor er als freier
les
nz
efa
hä
Sc
Gewerbekanal
und angestellter Architekt Erfahrun-
St
Lerchenstraße
Lam
be
gen gesammelt hat. Michael Stoz ist 3
Michael Stoz verantwortet seit Juni als studienbegleitender Dozent für Rem
Hab
ig
2000 den Vorstand der PARTNER AG. Office-Consulting an der Hochschule
sbu
Rennweg
rgerstr
Sein Studium der Innenarchitektur Wetzlar-Gießen und in international
Glasbach
Haupt
stra
und Architektur an der FH Hildes- besetzten Jurys sowie dem Preisge-
Sautiers
ße
aße
heim-Holzminden und in Hamburg richt der Architektenkammer aktiv.
traße
bestand er mit Auszeichnung. Bereits Darüber hinaus engagiert er sich im
im Alter von acht Jahren unternahm Redaktionsbeirat von „MENSCH &
er erste Gestaltungsversuche im eige- BÜRO“ und „md INTERIOR | DESIGN Habsburgerstrasse 51
nen Kinderzimmer. Im Anschluss an | ARCHITECTURE“. Der Familienva- 79104 Freiburg
das Studium war er u.a. als Produkt- ter lebt mit seiner Frau und seinen vier Tel.: 0761 600 62 80
designer bei Peter Schmidt Design Kindern in Freiburg im Breisgau. www.albrecht-optik.com
NIK : Werbeagentur
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 09.00 –18.30 Uhr
Sa: 09.00 StadtMagazin
–14.00 Uhr | 7
E S S AY
Es knirscht an
allen Ecken und
Enden
Der Witz an einer Prävention ist ja gerade, vorausschauend
Maßnahmen gegen eine drohende Gefahr zu ergreifen. Eine
Brandschutztür wird ja auch nicht erst dann in eine Gebäude gestellt,
wenn die Hütte bereits brennt. Gute Prävention muss aber auch
schlüssig sein, weil jeder Einzelne sie mittragen muss.
Von Michael Zäh
K eine Frage ist derzeit, dass das
Infektionsgeschehen bezüglich
der Corona-Pandemie in Deutschland
wirklich nötig? Aber der Witz an einer
Prävention ist ja gerade, vorausschauend
Maßnahmen gegen eine drohende Ge-
So weit so klar. In diesem Sinne hat man
in Deutschland im Frühjahr vieles richtig
gemacht (siehe dazu auch Seite 10), weil
wieder stark zunimmt, wie dies in fahr zu ergreifen. Eine Brandschutztür die Infektionszahlen und vor allem die
Nachbarländern bereits in enormem wird ja auch nicht erst in ein Gebäude Zahl der an Corona Verstorbenen im
Ausmaß der Fall ist. Die Frage, die gestellt, wenn die Hütte bereits brennt. Land sehr viel niedriger waren als bei den
sich derzeit stellt, ist jene nach Nachbarländern. Genau
erstens verlässlichen und dieser Erfolg allerdings
zweitens nachvollziehbaren sorgte im Sommer für das
Maßnahmen gegen diese ra- in der Bevölkerung weit
sant steigende Ausbreitung. verbreitete Gefühl, dass
Doch genau hier knirscht es das Ding mit dem Corona
an allen Ecken und Enden. Ei- doch wohl gar nicht so
nerseits will die Politik einen schlimm war.
erneuten Lockdown wie im Das wurde fast schon
Frühjahr unbedingt verhin- abgehakt. Es schien die
dern. Aber andererseits wer- Sonne, es gab Bilder von
den da zweifelhafte Verbote Massen, die sich an Seen,
installiert, die am Ende sogar in Parks, an den Stränden
dazu führen könnten, dass der Nordsee tummelten.
der Rückhalt in der Bevöl- Es gab diese Demonstra-
kerung sinkt. Und ohne den tionen von Corona-Leug-
geht gar nichts. nern, ohne Maske und
Abstand. Und in den Som-
Mit der Prävention ist es ein merferien reisten dann
©Foto: upixa StockAdobe
verflixtes Ding. Wenn sie ihren doch viele Leute auch in
Zweck erfüllt, wird sie gerne sogenannte Risikogebie-
in Frage gestellt. War das denn te. Und wenn im Sommer
8 | StadtMagazin
E S S AY
noch vereinzelt Warnungen etwa von Christian Drosten verlaut-
bart wurden, zuckten viele Bürger nur mit den Schultern. Der
erzählt uns doch was vom Pferd! Es sah alles so aus, als ob Co-
CASA
M A L E R FA C H B E T R I E B
rona eine Gefahr von gestern war. Also gab es auch viele Partys
und Familienfeiern, quasi im Rausch der Freiheit. Warum die CREATIVE ARBEITEN SILVO ANSCHEL
Hochzeit oder die Geburtstagsfeier mit Corona-Regeln vermie- NEU
sen, bei den paar Infektionen im Land? Paradoxerweise nahmen FUGENLOSE BÄDER
auch die „Querdenker“-Demos, etwa in Berlin und Konstanz mit
jeweils zehntausenden Teilnehmern genau in der Zeit zu, als Tel.: 0761/ 388 69 17 www.casa-mf.de
die meisten Verbote des Lockdowns schon wieder aufgehoben
worden waren.
Man könnte sagen: Die Prävention im April hat im September
dazu geführt, dass im Nachhinein genau jene Maßnahmen des
Frühjahrs in die Kritik geraten sind. Obwohl es ja so ist, dass
man einer Brandschutztür auch nicht vorwerfen würde, dass sie
unnütz sei, weil es dann doch (noch) nicht gebrannt hat.
Nun ja, seit Anfang Oktober steigen die Infektionszahlen in
Deutschland und Europa wieder stark an. Am 14. Oktober mel-
dete das Robert Koch Institut (RKI) dann erstmals wieder über
5.000 Neuinfektionen sowie 43 am Virus Verstorbene binnen
24 Stunden. Am 15. Oktober waren es 6638 neue Infektionen
binnen einem Tag - der höchste Wert seit Beginn der Pandemie.
„Wenn es so weitergeht haben wir an Weihnachten 19.200 In-
fektionen am Tag. Das ist wie in den anderen Ländern“, sprach
die Kanzlerin. Am 15. Oktober verzeichnete das benachbarte
Frankreich 18.110 Neuinfektionen in 24 Stunden.
Die Reaktion der Politik war dann aber zweifelhaft. Das „Be-
herbergungsverbot“ ist ein Paradbeispiel dafür, wie es gar nicht
geht. Und dies aus gleich mehreren Gründen: Erstens erweckt
es einen völlig falschen Anschein, wenn etwa Berlinern somit
Mode & Accessoires
verboten wird, in Brandenburg in einem Hotel zu übernach-
ten, während zigtausende Pendler aus Brandenburg täglich
ins Risikogebiet Berlin zur Arbeit kommen. Zweitens ist der
Anschein, der von den Ministerpräsidenten der Länder damit Salzstrasse 49 |79098 Freiburg | Tel. 0761-217 07 70
(wechselseitig) erweckt wird völlig trügerisch. Es ist nämlich Mo. bis Fr. 10 bis 19 Uhr und Sa. 10 bis 18 Uhr
der, dass sie ihre „eigene“ Bevölkerung schützen, indem sie
den Leuten aus Risikogebieten die Beherbergung im jeweiligen www.laura-lopes.de
Bundesland nicht gestatten, oder vielmehr: Indem sie ihren
„Herbergen“ verbieten, solche aufzunehmen. Das Schlimme an
diesem Anschein ist, dass er trügerisch vorgauckelt, dass es nur Schöne Zähne bekommen Sie von uns,
in den „Risikogebieten“ gefährlich sei und alle Gefahr einer An- nur lächeln müssen Sie selbst!
steckung quasi von den Reisenden ausgehe. Das ist aber totaler
Quatsch. Denn jeder kann sich jederzeit auch in einem Gebiet Praxisteam
anstecken, das (noch) nicht zum Risikogebiet erklärt wurde.
Vor allem aber gefährden solche Zwistigkeiten zwischen den
Dr. Cornelia sChmieDer
Ästhetische Schonende Parodontitistherapie
Ländern das Vertrauen der Bevölkerung insgesamt. Die große
Zahnheilkunde Zahnaufhellung (Bleaching)
Frage ist ja, wie die Akzeptanz für erneute Präventionen insge- Intensiv-Prophylaxe Zahnschmuck
samt ist. Egal welche einzelne Verbote nun erlassen wurden, ob
erhöhtes Bußgeld bei Maskenverweigerern, Sperrstunden und
Alkoholverkaufsverbote, die Begrenzung der Teilnehmer bei
Feiern undsoweiter undsofort – das bringt alles gar nix, wenn
nicht der Großteil der Bevölkerung die Prävention persönlich
nimmt. Soll heißen: Jeder Einzelne wird für sich entscheiden
müssen, welche vorbeugenden Maßnahmen er in seinem Umfeld
ergreift, um sich selbst und seine Angehörigen zu schützen. Nur
wenn Prävention privat umgesetzt wird, kann die Gefahr einer
ungehinderten Ausbreitung des Corona-Virus gebannt werden.
Es muss halt jetzt viele Menschen geben, die die Brandschutztür
hinter sich zuziehen. 79104 Freiburg · Hauptstraße 13a · Tel. 0761-36331
StadtMagazin | 9
E S S AY
Später sind
©Foto: Felix Groteloh
wir immer
schlauer
Corona-Virus – ein Vergleich zwischen März und Oktober 2020.
Die Maßnahmen gegen die weitere Ausbreitung der Corona-
Pandemie in Deutschland von Ende März und Anfang Oktober
unterscheiden sich ganz wesentlich. Ein erneuter bundesweiter
Lockdown soll unbedingt vermieden werden, obwohl die Zahl der
Neuinfektionen bald mehr als doppelt soch hoch sein könnte
als im Frühling. Von Michael Zäh
E s ist nicht so, wie man denkt,
sondern so, wie es kommt.“
Das sagte Sigmund Freud, der
müssten, dann wären dies also knapp
neun Millionen Menschen. Dies würde
wiederum zu einem zu einem Kollaps
tems nicht mehr richtig versorgt werden
könnten. So hieß es im März.
Man übte sich in Solidarität. Auch
Begründer der Psychoanalyse in Kliniken führen, weil natürlich nicht wenn man auf all das verzichten muss-
und einer der größten Denker neun Millionen Menschen dort gleichzei- te, was unser Leben schon auch ein biss-
der Menschheit. tig behandelt werden könnten. Die Sorge chen ausmacht: Soziale Kontakte, Kultur,
war groß, die Schreckensbilder der Toten Sport, Kneipen, die Freiheit, sich dort be-
Der bisherige Verlauf der Coro- in Italien waren real. wegen zu dürfen, wo man will. Die Maß-
na-Pandemie ist ein guter Beleg Dann kam der Lockdown. Es wurde in nahmen zeigten Wirkung. Im Sommer
für Freuds Aussage. Dafür muss ganz Deutschland alles geschlossen: gingen dann die Neuinfektionen auf 300
man sich nur die Gedanken der Wis- Schulen, Kirchen, Restaurants, Clubs, alle pro Tag in ganz Deutschland zurück. Es
senschaftler Ende März 2020 nochmal Einkaufsgeschäfte außer den Supermärk- kam nicht zu den im März befürchteten
vor Augen halten. Diese haben damals ten, Theater, Kulter, Fußball, Fitnessclubs Horror-Szenarien in deutschen Kranken-
eine recht klare Formel in Umlauf ge- undsoweiter undsofort. Wir erinnern uns! häusern, auch wenn manche, wie auch
bracht: Siebzig Prozent der deutschen Die Wissenschaftler wiesen schon Ende die Uniklinik Freiburg später berichteten,
Bevölkerung werden sich über kurz oder März darauf hin, dass es hauptsächlich dass sie damals knapp vor der äußersten
lang mit dem Corona-Virus anstecken. eine bestimmte Gruppe ist, die durch Belastungsgrenze waren.
Dies wären rund 58 Millionen Menschen den Rest der Gesellschaft – uns alle – ge- Der Stand der Infektionen und vor allem
in Deutschland. Die Frage sei nur, in schützt werden müsse: Ältere und bereits der dadurch Verstorbenen war dann sehr
welchem Zeitraum dies geschehe. Und erkrankte Menschen, also unsere Eltern weit von dem entfernt, was Ende März
genau diese Frage sei entscheidend da- oder Großeltern (insofern wir das nicht als mögliches Schockszenario für mög-
für, wie schlimm es kommt. Entweder selbst schon sind). Und wer möchte nicht lich gehalten wurde. Nicht 1,8 Millionen
zur Katastrophe und dem gesellschaft- seine eigenen Eltern schützen? Ohne die Tote, sondern 9.562 Tote bei 306.086
lichen Zusammenbruch, oder zu einer Bereitschaft aller käme es laut Hochrech- offiziell erfassten Infizierten gab es nach
gewaltigen Aufgabe, die aber bewältigt nungen bis zu 1,8 Millionen Toten in dem Sommer (Stand 7. Oktober 2020),
werden könnte. kürzester Zeit durch das Corona-Virus. bevor sich das Infektionsgeschehen nun
Die Wissenschaftler befürchteten Ende Hinzu kämen vermutlich noch viele wieder steigert.
März: Wenn wie zuvor knapp ein Sechs- weitere Tote, die an ganz anderen Krank- Dieser „Erfolg“ gab allerdings auch de-
tel der Infizierten einen schweren Verlauf heiten (wie etwa Herzinfarkte, Krebs nen Auftrieb, die eine Corona-Pandemie
der Lungenkrankheit bekämen und da- und dergleichen) leiden, aber wegen des leugnen oder auch jenen, die die Maß-
her im Krankenhaus behandelt werden Zusammenbruchs des Gesundheitssys- nahmen dagegen für überzogen halten.
10 | StadtMagazinE S S AY
Denn klar: Die schlimmsten Befürchtungen Ende März und die
h
tatsächlichen Geschehnisse bis zum Herbst liegen weit fac
auseinander. Selbst in den USA, wo die Pandemie Happy renovieren? Ein u f en
r
an 761
teilweise völlig außer Kontrolle geriet, gab es bei Gerne! Das macht 0 7-0
9
7.502.945 Infektionen (inklusive der von Donald 459
www.furrer-grafik.de
Trump selbst) „nur“ 210.939 Tote (Stand: 7. Ok-
tober 2020) und nicht 1,8 Millionen. Die Frage ist
halt die, wie das zu bewerten ist. Jeder einzelne an
Covid19 Verstorbene ist einer zuviel. Jede betroffene
Familie wird das so empfinden.
Wir schrieben in der „Zeitung am Samstag“ am 28. März:
„Kurzfristig könnte es zu einer paradoxen Reaktion kom-
men. Sollte es nämlich gelingen, dass durch die drastischen
Ob Wohnung oder Haus: Sanierung und Modernisierung
Maßnahmen des Staates die Zahl der Infektionen recht kon- aus einer Hand. Mehr Infos auf: www.hopp-hofmann.de
stant auf einem niedrigen Niveau gehalten würde und dann
flach verläuft, dann würden die vielen Menschen, die ihre
wirtschaftliche Existenz verloren haben, sagen: Wie bitte,
wegen nur ein paar zehntausend Infektionen wurde vom SCHUH WERK
Staat der Ausnahmezustand verfügt und habe ich alles
verloren? Sollte aber umgekehrt eine gesundheitli-
che Katastrophe über das Land herein brechen,
weil alle Maßnahmen es nicht verhindern
konnten, dann werden dieselben Menschen
sagen, dass man dann diese wirtschaftlich
vernichtenden Verbote auch hätte sein las-
sen können, da sie ja nichts bewirkt haben.“
Von heute aus betrachtet kann man sagen, Mo.-Fr. 12-18 Uhr, Sa. 11-14 Uhr
dass der komplette Lockdown nicht mehr das Marienstr. 15, 79098 Freiburg
Mittel der Wahl ist. Er hat im März viel gebracht (und Tel. 0761 / 310 65
www.schuhwerk-freiburg.de
viel vernichtet), aber im Oktober sind es nun andere
Maßnahmen, die gegen die wieder steigende Zahl der
Neuinfektionen ergriffen werden. Ein weitgehendes
Herunterfahren des wirtschaftlichen und gesellschaftli-
chen Lebens wie im Frühjahr müsse unbedingt verhin-
dert werden, so Kanzlerin Merkel. Deshalb werde man
regional und lokal zielgenau auf Ausbrüche reagieren.
Das allerdings ist eher Wunschdenken als Realität. Im
Moment knirscht es an allen Ecken und Enden, eben
weil die Maßnahmen nicht einheitlich sind und viele
Widersprüche in sich tragen. (Siehe Seite 8)
Ist außerdem diese komplett andere Strategie nun ein Beweis
dafür, dass der teure Lockdown im Frühjahr dann ja auch nicht
nötig gewesen wäre? Es ist zum Teil sicher richtig, dass man
mit dem Wissen von heute schon damals anders reagiert hätte.
Aber es sollte deshalb auch keiner neunmalklug sein. Denn
Politiker und Wissenschaftler haben halt in dem dreiviertel Jahr
nach Ausbruch der Corona-Pandemie ganz einfach auch dazu
gelernt. Im Nachhinein, nach intensivem Forschen und dem
Auswerten des Pandemie-Geschehens weltweit ist man natürlich
immer schlauer. Die „Erfolge“ im Frühjahr und Sommer sind
halt nur ein Zwischenergebnis. Kanzlerin Merkel hat massiv an
die Bürger appelliert, sich in Herbst und Winter an die Regeln
zu halten. Sonst könne immer noch alles zerstört werden, was
bisher erreicht wurde. Unkluge politische Entscheidungen tun
das aber auch.
Womöglich kommt es so, dass das Corona- Virus irgendwann
kontrolliert wird, aber die Weltordnung und die globale Wirt-
schaft sich zwischenzeitlich stark verändert haben werden.
Könnten wir uns denken, wenn wir nicht wüssten, was Freud
gesagt hat.
StadtMagazin | 11REGIONAL.
ZUVERLÄSSIG.
KOMPETENT.
Nutzen Sie unseren erfahrenen Immobilienvertrieb
auch für den Verkauf Ihrer Immobilie.
Ihr Immobilienprofi seit über 45 Jahren in Freiburg
und Region.
Weitere Informationen sowie
unsere aktuellen Neubauprojekte
finden Sie unter:
ALLGEIER-WOHNBAU.COM
0761 . 59 20 50
info@allgeier-wohnbau.comE S S AY
Warten
auf Corona
Während die Zahlen der Covid 19-Infektionen im Sommer regelrecht
dahin schmolzen, kommen sie jetzt im Herbst mit Macht zurück.
Von Michael Zäh
E s kommt und geht. Es hat selbst keine
Seele und keinen Sinn. Man hat es „Covid
19“ und „Corona“ getauft, egal warum, aber es
Eindruck, dass sich die Gefahr verflüchtige. Da
lagen die Zahlen in einem Bereich, der fast schon
an einen abwesenden Herrn Godot erinnerte. Ja,
erinnert an Godot. im Sommer konnte es heißen: „Komm, wir gehen.“
„Komm, wir gehen.“ Zurück ins wahre Leben, vor allem auch im Kampf
„Wir können nicht.“ um die wirtschaftlichen Existenzen in allen Bereichen.
„Warum nicht?“ Es wurden ja dann prompt von Bund und Ländern et-
„Wir warten auf Godot.“ liche Verbote wieder aufgehoben, logisch, da Verbote
„Ach ja.“ ja kein Selbstzweck sind.
So ist das in dem berühmten Stück von Samuel Beckett Aber jetzt, was kommt? Das Infektionsgeschehen hat viel
von1949 und so ist es derzeit mit Corona. Denn während Fahrt aufgenommen und die Ministerpräsidenten sind sich
die Zahlen im Sommer wie von Zauberhand dahin schmol- nicht einig, weil: „Wir können nicht.“ „Warum nicht?“ „Wir
zen, lässt Corona jetzt im Herbst die Botschaft überbringen, warten auf Godot.“
dass es bald wieder da sein werde. Und zwar mehr denn je. Und ja, es ist schon so, dass die Dinge des Lebens, die noch
Ein Junge taucht in „Warten auf Godot“ mit einer Nachricht auf: vor Corona selbstverständlich waren, nun eher suspekt wirken.
Herr Godot werde heute nicht mehr kommen, ganz bestimmt Und überall schwingt die bange Frage mit: Kann das denn gut
aber am nächsten Tag. Und an diesem heißt die Botschaft gehen? Der Bote sagt: Herr Godot werde heute nicht mehr
dann genau gleich. Man ahnt: es geht immer so weiter, also kommen, ganz bestimmt aber am nächsten Tag. Genau dies
bei Beckett in seinem Stück, der als Autor des absurden glauben bei Corona auch Kanzlerin Merkel, Bayerns Minis-
Theaters berühmt wurde. terpräsident Söder und viele Virologen.
Und wie verhält es sich bei Covid 19? Anfangs wurden Dennoch ist Panik falsch. Und die Freiheit der Bürger muss
Zahlen vorgelegt, die besagten, dass sich 70 Prozent der im Blick bleiben. Zurück zu den Grundrechten zu kommen
Deutschen früher oder später damit infizieren würden. ist nämlich nichts, was man extra begründen müsste. Man
Weil dies rund 58 Millionen Menschen sind, wovon braucht umgekehrt gute Gründe, um die Grundrechte zu
dann ein Sechstel, also neun Millionen Menschen einen beschneiden.
schweren Verlauf hätten bekommen können, wurde der Es ist sinnlos, auf Herrn Godot zu warten. Er ist ja immer da,
Lockdown ausgerufen. So weit, so klar. auch in seiner zwischenzeitlichen Abwesenheit. Man sollte sich
Nach knapp zwei Monaten im runtergefahrenen Modus waren seiner erinnern.
die Zahlen erfreulicherweise ganz andere. Das erweckte den „Ach ja.“
StadtMagazin | 13INTERVIEW
Strafraum
Absitzen in Freiburg
Das Foto- und
Informationsprojekt
F riederike Zimmermann sprach
mit den beiden Projektleiterinnen
über die Entstehung des Projekts
mit den Stühlen. Die Inhaftierten sitzen
hier ja ihre Zeit ab.
und die daraus erwachsenden gesell- Ist die JVA eine überholte Institution?
„Strafraum – Absitzen in
schaftlichen Optionen. Reinhild Dettmer-Finke: Das Thema ist
Freiburg“, das die Freiburger doch: Will man Vergeltung üben, will
Um es einmal ganz provokativ auszudrü- man bestrafen? Welchen Zweck hat das
Fotografin Britt Schilling
cken: Warum widmet ihr den „Knackis“ Strafen? Oder sollte die Zeit im Gefäng-
und die Filmemacherin so viel Zeit? nis nicht vielmehr genutzt werden, um
Reinhild Dettmer-Finke: Tatsächlich gibt Wege in die Gesellschaft zurückzubau-
Reinhild Dettmer-Finke und
es Leute, die uns genau dies fragen. en? Das Stichwort heißt Resozialisie-
Stiftungsrätin der Freiburger Freiburg ist da wie viele andere Städte rung. Dann muss man auch fragen: Kann
auch, es gibt ein großes Verdrängungs- diese Institution, die zu wenig Personal
Bürgerstiftung anlässlich des
potential. Wenn wir über das Projekt hat, das leisten? Generell stellt sich die
Stadtjubiläums „Freiburg berichten, finden in unserer Blase zwar Frage, ob man Menschen überhaupt
2020“ initiierten, will die alle toll, dass wir etwas zum Knast ma- einsperren sollte. Sicher, es gibt Straftä-
chen und dieser als ein Teil unserer Stadt ter, vor denen man die Bevölkerung
Justizvollzugsanstalt (JVA) das 900-Jahres-Jubiläum mitfeiert. Aber schützen muss. Aber das sind wenige.
als einen verdrängten Teil der wirklich damit zu tun haben wollen die Auf der anderen Seite gibt es viele, die
wenigsten. Er ist eben da. Vor 150 Jah- im Knast überhaupt erst kriminalisiert
Stadt für die Stadtbevölkerung ren, zur Zeit des Baus, lag die JVA noch werden, deren Lebensstrukturen zer-
„sichtbar“ machen und eine am Stadtrand. Jetzt aber liegt sie mitten- stört werden, so dass sie sich in der
drin und ist Teil der Stadtgesellschaft. Arbeitswelt und in der Gesellschaft nie
Auseinandersetzung mit Das Stadtjubiläum ist doch ein schöner wieder zurechtzufinden.
Strafvollzug, Resozialisierung Anlass, sich damit auseinanderzusetzen.
Britt Schilling: Ja, das sehe ich auch als
und Wegen zurück in die Die Begriffe „Absitzen“ und „Strafraum“ Problem. Sich in solch einer Struktur zu
Gesellschaft anregen. im Projekttitel stammen aus dem Sport: sozialisieren ist unmöglich. Im Moment
„Absitzen“ bedeutet im Reitsports ja auch wird das aber nicht groß diskutiert. Die
Absteigen; „Strafraum“ wiederum meint Mehrheit in der Gesellschaft sagt: „Wegs-
im Fußball den Bereich, in dem andere perren. Was ich nicht sehe, interessiert
– härtere – Regeln gelten als auf dem übri- mich auch nicht mehr.“ Aber die meisten
gen Spielfeld. Zufall oder Programm? Geht Inhaftierten kommen irgendwann raus.
es in diesem Projekt darum, den Raum JVA Spätestens dann sind wir wieder mit
bzw. seine Regeln in Frage zu stellen? ihnen konfrontiert. Ich weiß nicht, ob es
Britt Schilling: Ja genau darum geht es dafür eine astreine Lösung gibt. Aber uns
uns. Allerdings war es nicht beabsichtigt, geht es darum, diesen Diskurs erst mal
dass man den Namen des Projekts mit auszulösen, sich darüber Gedanken zu
Reitsport oder mit Fußball verbindet. machen. Und sich dann selbst zu prüfen:
Unser visueller Fokus liegt auf dem Titel In wieweit gibt man diesen Leuten eine
„Absitzen“. Daher auch unsere Bildidee Chance…
14 | StadtMagazinDie erste
Die erste Adresse
Adresse
INTERVIEW
für gutes
für gutes Hören.
Hören.
… über die eigene Angst hinweg. menarbeiten. Auch dort fragt man sich:
Reinhild Dettmer-Finke: In Norwegen Wie ist die Situation im Strafvollzug?
geht man mit Strafvollzug liberaler um. Um dieses Interesse und die Neugierde
Da sagt man den Leuten: „Die Men- daran aufzugreifen und um zu informie-
schen, die heute inhaftiert sind, sind ren, dafür stehen unser Fotoprojekt, das
Ihre Nachbarn von morgen. Gehen Sie Begleitprogramm und das Buch.
mit ihnen so um, dass sie keinen Scha-
den nehmen und vielleicht auch von Was wird sich durch dieses Projekt
Ihnen als zukünftige Nachbarn akzep- bewegen? Julia
Julia und
und Oliver
Oliver Arlow
Arlow
tiert werden.“ Das ist doch eigentlich Reinhild Dettmer-Finke: Also, ich wür-
ein schönes Ziel. In den 70er Jahren de mir wünschen, dass man sieht: Die- In
In unseren
unseren familiengeführten
familiengeführten Hör-Hör-
war der Diskurs auch bei uns ein ganz ses Gebäude da mitten in der Stadt, das akustikbetrieben in der Nußmann-
anderer. Damals gab es starke Debatten ist die JVA. Und dass das allgemeine Un-
akustikbetrieben in der Nußmann-
straße
straße 33 in
in Freiburg
Freiburgund deralten
undininder alten
zum Täter--Opfer-Ausgleich und zur behagen jemanden wegzusperren dazu
Bundesstraße 92 in Gundelfingen
Bundesstraße 92 in Gundelfingen
Resozialisierung. An diese liberaleren führt, darüber nachzudenken wie man
finden Sie moderne Hörgeräte aller
Diskussionen versuchen wir anzuknüp- mit Menschen, die sich fehlverhalten ha- finden Sie moderne Hörgeräte aller
namhaften Hersteller. Wir beraten
fen, auch wenn das aktuell schwierig ist. ben, umgeht. Unser Ziel ist letztendlich namhaften Hersteller. Wir beraten
Leider hat sich derzeit ein „bestrafendes ein Anti-Stigma-Projekt, um Vorurteile Sie kompetent und zuverlässig.
Sie kompetent und zuverlässig.
Denken“ etabliert. Wer nicht funktio- abzubauen.
niert, wird weggesperrt. Auszug aus unserem
Auszug aus unserem
Wie authentisch ist der fotografische Blick Leistungsangebot:
War es nicht Tolstoi, der sagte: „Um ei- hinter die Gefängnis-Kulissen?
Leistungsangebot:
● Kostenloser Hörtest
nen Staat zu beurteilen, muss man seine Britt Schilling: Ungeschönt. Ich habe ● Kostenloser Hörtest
● Probetragen von Hörgeräten
Gefängnisse von innen sehen.“ Nun soll mich dafür entschieden, beim Fotogra- ● Probetragen von Hörgeräten
dieser verdrängte Ort mitten in der Stadt fieren kein künstliches Licht und keinen ● Hörgeräte aller Hersteller
● Hörgeräte aller Hersteller
oder vielmehr diese Institution an sich Blitz zu nutzen. Es ist alles genau so wie ● Gehör- und Schwimmschutz
sichtbarer gemacht werden. Aber offen- es ist. Außer bei den Stuhlfotos. Die ● Gehör- und Schwimmschutz
sichtlich hat die JVA selbst kein Interesse wollte ich sachlich inszenieren.
daran, dass sie öffentliche Aufmerksam-
keit bekommt. Man hätte ja zum Beispiel Aber zu sehen sind die schöneren Zellen.
einen „Tag der offenen Tür“ veranstalten Britt Schilling: Das vermute ich jeden-
können. Das öffentliche Interesse wäre da. falls. Die meisten Zellen, die ich gesehen
Britt Schilling: Für die Inhaftierten wäre habe, haben mich berührt, weil sie sehr
das aber alles andere als schön, denn persönlich waren. Diese Leute sind auch
das hat ja etwas Zoomäßiges. stolz darauf, ihnen ist noch nicht alles
total egal.
Das zeigt doch auch, wie skurril es ist,
Menschen einzusperren. Reinhild Dettmer-Finke: So eine Zelle
Kostenlose Beratung und
Reinhild Dettmer-Finke: Und deswegen misst neun Quadratmeter. Manche Zel- Kostenlose Beratung und
Terminvereinbarung
ist das Fotoprojekt auch so wichtig: len offenbaren richtige Miniaturwelten. Terminvereinbarung
Weil es tatsächlich diesen Gedanken (0800) 6 64 70 15
gibt, „aus den Augen aus dem Sinn,
wir sperren die weg“. Eben weil das
Britt Schilling: Da wurde aus nichts et-
was gemacht… Es gibt ja nur eine Stan-
(0800) 6 64 70 15
eine Tabuzone ist, mit der man nichts dard-Einrichtung: einen Tisch, ein Bett, Arlow Hörgeräte GmbH & Co. KG
zu tun haben will. Die man aber auch einen Stuhl, einen Spiegel an der Wand, Arlow Hörgeräte3 GmbH & Co. KG
Nußmannstr.
verdrängt, weil man ja selbst nicht so eine Bilderleiste und einen abschließba- 79098 Freiburg
Nußmannstr. 3
richtig toll findet, dass Menschen weg ren Schrank – fertig. Telefon: (0761) 21 71 90 51
79098 Freiburg
gesperrt werden.
Die Leute, die eine schöne Zelle haben,
Telefon:
Alte (0761) 2192
Bundesstraße 71 90 51
Britt Schilling: Fragt man die Opfer, wollen sie auch zeigen. Wie ist das mit Im
Alte“Hause Winkler”92
Bundesstraße
dann wollen sie das häufig gar nicht. den unwirtlichen Zellen: Wollen deren 79194 Gundelfingen
Im “Hause Winkler”
Untersuchungen zeigen, dass es vielen Bewohner diese auch gerne zeigen? Etwa Telefon: (0761) 58 99 59 02
79194 Gundelfingen
nicht besser geht, wenn die Täter über als Anklage an die da draußen…
Jahrzehnte weggesperrt sind. Wie heißt Britt Schilling: Das habe ich nicht erlebt.
Telefon: (0761) 58 99 59 02
es doch: Der beste Opferschutz ist die
Arbeit mit den Tätern. Reinhild Dettmer-Finke: Es gibt Leute,
Reinhild Dettmer-Finke: Hier in Frei- die überwiegend positiv reagieren, aber
burg gibt es eine Anlaufstelle für Haf- es gibt auch welche, die sehr ablehnend
tentlassene, mit der wir auch zusam- sind. Das muss man respektieren.
StadtMagazin | 15
www.arlow-hoergeraete.deANZEIGE
DER Fitness und Wellness perfekt kombiniert
SPORTPARK
Eine große Verwandlung liegt hinter dem Sportpark Freiburg. Bei dem Umbau
im Herbst 2019 wurden nicht nur alle Trainingsbereiche erneuert, die Anlage
erhielt zudem ein einheitliches Gesamtbild. Gemeinsam mit einem Innenar-
FREIBURG chitekten wurde ein harmonisches Konzept ausgearbeitet, bei dem auch die
Wünsche und Anregungen der Mitglieder berücksichtigt wurden.
IM NEUEN Neben dem klassischen Cardio- und Krafttraining, ist der Sportpark Freiburg
mit seinen über 100 Kursen und vielen Specials ein Ort der Trainingsvielfalt
LOOK und der Begegnung. Aber auch Ruhe und Entspannung haben hier im großen
Wellnessbereich einen festen Platz.
16 | StadtMagazinKrafttraining
Einen starken Rücken, definierte
Muskulatur, straffe Haut, Abbau von
Körperfett oder einfach nur körper-
liche Fitness für den Alltag. Kraft-
training im Sportpark Freiburg bietet
Ihnen den richtigen Weg dazu.
Hier bekommt jeder eine Step by
Step Anleitung für den ganz persön-
lichen Trainingsstart. Professionelle
Trainer weisen Sie in den Geräte-
park oder in das Training mit freien
Gewichten ein, erstellen gemeinsam
mit Ihnen einen Trainingsplan und
begleiten Sie auch weiterführend auf
dem Weg zu Ihrem ganz individuel-
len Ziel. Auch ohne Erfahrung im
Fitnesstraining gelingt hier der
Start in ein gesundes Leben!
Ausdauertraining
Durch die Vielzahl unserer Lauf-
bänder, Crosstrainer, TreadClimber,
Ergometer und Rudergeräte des
Weltmarktführers Life Fitness ist
jederzeit ein abwechslungsreiches
Cardiotraining möglich.
StadtMagazin | 17Sie können auch lesen
