Freies Geistesleben | Urachhaus - Belletristik Ratgeber Sachbuch Kalender Herbst 2021 - Verlag Freies Geistesleben

Die Seite wird erstellt Niklas-Maximilian Weiß
 
WEITER LESEN
Freies Geistesleben | Urachhaus - Belletristik Ratgeber Sachbuch Kalender Herbst 2021 - Verlag Freies Geistesleben
Belletristik Ratgeber Sachbuch Kalender
Freies Geistesleben  |  Urachhaus
                             Herbst 2021
Freies Geistesleben | Urachhaus - Belletristik Ratgeber Sachbuch Kalender Herbst 2021 - Verlag Freies Geistesleben
2    Freies Geistesleben · Urachhaus · Herbst 2021                                                                                                                                                                                 Grußwort      3

       Oktaven                                                  45       Friedrich Glasl
                                                                          Krisen, Konflikte, Sternstunden
                                                                                                                                Liebe Kolleginnen und Kollegen im Buchhandel und in der Presse
4      Paul Lynch
       Grace                                                    46       Martin Klawitter
                                                                          Mein Leben mit Parkinson                              Wie sehnen wir uns nach dem Sommer! Bittere Einschränkungen haben wir im zurückliegenden Winter ertragen
8      Patrick McGrath
        Constance                                               48       Christine Gruwez                                      und mitgetragen, immer wieder neue Verordnungen im Leben wie im Handel kreativ und flexibel umsetzen
                                                                          Die Wunde und das Recht auf Verletzlichkeit           müssen. Nun aber eröffnet sich allmählich in diesen außergewöhnlichen Zeiten eine beständigere Perspektive
   Valérie Zenatti
10	
   Im Bund der Lebenden                                         50        hr. Hagemann · M. Werner · A. Bopp
                                                                         C                                                      auf geöffnete Buchhandlungen – und hoffentlich auch in absehbarer Zeit auf Lesungen, Begegnungen mit
                                                                         Vitaleurythmie                                         Autorinnen und Autoren, Messe-, Theater-, Konzert- und Kinobesuche!
   Aus dem Frühjahr
12	
                                                                52       Markus Sommer                                         Vielfach mussten wir feststellen, dass einige unserer Neuerscheinungen aus dem Frühjahr weit weniger wahr-
   Oktaven Backlist
14	                                                                      Metalle und Mineralien als Heilmittel |
                                                                                                                                genommen werden konnten als sonst. Es fehlte die Möglichkeit, in einer Buchhandlung etwas Unbekanntes
                                                                          Grippe und Erkältungskrankheiten | Heilpflanzen
       Literatur                                                                                                                entdecken zu können. Und das ist doch neben dem Austausch und den Empfehlungen eine der schönsten Seiten
                                                                54       Christiane Kutik
16     Edvard Hoem                                                                                                             des Handels vor Ort im Unterschied zum Online-Handel: dass wir etwas entdecken können, wonach wir nicht
                                                                          Spielen macht Kinder stark
        Die Hebamme                                                                                                             gesucht haben!
                                                                56       Käthe Bleicher
18     Selma Lagerlöf                                                    Liebevolle Eltern – zufriedene Babys                  So wie wir in einer Buchhandlung herrlich stöbern können, so gibt auch eine Verlagsvorschau die Möglichkeit,
        Liebesgeschichten                                                                                                       mit vielen noch nicht erschienenen Titeln durch einfaches Blättern eine erste Bekanntschaft zu machen. Daher
                                                                58       Birgit Krohmer
20     Judith Fanto                                                      Waldorfkindergärten in der Natur                      freuen wir uns sehr, Ihnen diese Vorschau vorzulegen, in der neben einigen bekannten und geschätzten Namen
        Viktor                                                                                                                  auch etliche neue Autorinnen und Autoren mit ihren Büchern zu finden und zu entdecken sind.
                                                                	 Philosophie und Anthroposophie
22     Astrid Seeberger                                                                                                        Hinzu kommt in dieser zweiten Jahreshälfte, dass wir Ihnen mit unserer neuen Kollegin Sylvia Detzel als
                                                                60 Bernardo Gut
        Goodbye, Bukarest
                                                                    Existenzielle Gewissheit                                    Marketingleiterin nun auch die Möglichkeit bieten können, unsere kommenden Neuerscheinungen im VLB-TIX
        Nächstes Jahr in Berlin
                                                                62       Karl König                                            kennenzulernen. Wir hoffen, dass sowohl die klassische gedruckte Vorschau wie auch die digital flexiblen
24     Gregor Arzt                                                       Bruder Tier                                           Anwendungsmöglichkeiten von VLB-TIX für Sie ein willkommener Anlass sind, sich mit unseren Büchern
        Lasst uns nicht länger warten
                                                                64       Georg Kühlewind                                       erneut und vertieft vertraut zu machen.
26     Manfred Krüger                                                    Das Reich Gottes
        Wie ich dich liebe?                                                                                                     Freudig – und sogar ein wenig stolz – senden wir Ihnen dieses Herbstprogramm der Verlage Freies Geistesleben
                                                                65       Georg Kühlewind                                       mit seinen belletristischen Oktaven und Urachhaus mit seinen Ratgebern aethera zur Gesundheit. Es ist ein
       Ideen für ein kreatives Leben / Ratgeber                           Die Erneuerung des Heiligen Geistes
                                                                                                                                üppiges und vielseitiges Programm geworden, das voller Zuversicht in die zweite Jahreshälfte blickt. Wir
28     Marja de Haan · Hilly van der Sluis                     66       Steffen Hartmann                                      wünschen Ihnen wie auch Ihren Kundinnen und Kunden, Leserinnen und Lesern sowie Zuhörerinnen und
        Holland stricken                                                  Gilgamesch und Enkidu
                                                                                                                                Zuhörern viel Neugierde und Freude beim Kennenlernen unserer Bücher.
   Marte Helgetun
30	                                                            68       Ewald Koepke
                                                                          Zwei Menschenursprünge                                Bleiben Sie wohlauf!
   Stricken für Kinder – Charme in jeder Masche
                                                                                                                                Im Namen aller Kolleginnen und Kollegen hier in der Landhausstraße in Stuttgart grüßen wir Sie sehr herzlich!
   Frédérique Guéret
32	
   Magische Fenstersterne                                                Religion
                                                                70       Wolfgang Gädeke
   Frühjahr Highlights Kreativbücher
34	                                                                      Die Gründung der Christengemeinschaft
   Backlist Highlights Kreativbücher
36	                                                            72       Frank Hörtreiter
                                                                          Die Christengemeinschaft im Nationalsozialismus
 Persönliche Entwicklung / Lebenskunst
	
                                                                74       Johannes Lauten
38     Brigitte Werner                                                   Die Schöpfung wartet auf den Menschen
        Herzräume
                                                                         Kalender
40     Iris Paxino
        Leben mit dem Schmerz                                   76       Taschenkalender 2022
                                                                77       Sternen- und Planetenkalender 2022
42     Backlist falter                                         78       Elsa-Beskow-Kalender 2022
44      riedrich Glasl · Günther Karner
       F                                                                                                                                                                                               Jean-Claude Lin und Michael Stehle
       Gartengespräch über Entwicklungsfragen                   79       Adressen

                                                                                                                                      www.facebook.com/geistesleben            @verlag_freiesgeistesleben
                                                                                                                                                                                                                     www.youtube.com/user/Urachhaus
                                                                                                                                      www.facebook.com/urachhaus               @verlag_urachhaus

     Wir stellen Ihnen unsere Vorschauen      Wir laden Sie ein, ausgewählte            Wir stellen ausgewählte Titel vor dem
     ab sofort auch digital in VLB-TIX zur    digitale Leseexemplare auf                Erscheinungstermin auf Vorablesen
     Verfügung.                               NetGalley kennenzulernen.                 vor und führen Verlosungen durch.
Freies Geistesleben | Urachhaus - Belletristik Ratgeber Sachbuch Kalender Herbst 2021 - Verlag Freies Geistesleben
4                 OKTAVEN · Herbst 2021                                                                                                                                                                 5

                                                                   »Einer der großen irischen Schriftsteller heute.«
                                                                   Libération

                   »Paul Lynch gehört zu den Schriftstellern, die sich in die
                     schattigsten Winkel der menschlichen Seele vorwagen.«
                                                                   The Irish Times

                                                            »Lynch ist schon jetzt eine unnachahmliche Stimme.«
                                                                                                         Le Temps, Schweiz

                   »Lynch ist ein sicherer Seiltänzer … Seine üppige poetische
                     Prosa verleiht der Hungersnot gezielt und schmerzhaft Realität.«
                                              Katherine Grant, New York Times Book Review

                                                                                      »Leidenschaftlich lyrisch.«
                                                                                               Margot Livesey, Boston Globe

                   »Eine epische Geschichte vom Ertragen, die in Lynchs geschickten
                    Händen erschütternd und zugleich atemberaubend schön geraten ist.«
                                                                      Angela Ledgerwood, Esquire

                                                  »Eine tiefe und ungewöhnliche Coming-of-Age-Geschichte.«
                                                                                                             Sunday Times

                   »Ein bewegendes Werk von lyrischer,
                     manchmal halluzinativer Schönheit.«
                                            Washington Post

                                                        »Grace liest sich wie eine Mischung aus John Steinbecks
                                                          Früchte des Zorns und Cormac McCarthys Die Straße.«
                                                                                              Jon Michaud, Washington Post

                   › Grace wurde von The Guardian und Esquire zum besten Buch des Jahres 2017 gewählt.
Foto: Joel Saget

                   »Grace ist ein Roman von überragender Schönheit und moralischem
                     Gewicht, und Lynch ein großartiges Talent mit sprachlicher Zaubermacht
                                                                                                                               »Ein episches Buch von dunkler Pracht.« Le Monde
                     und außergewöhnlicher künstlerischer Integrität. Dies ist ein Meisterwerk.«
                                                 Matthew Thomas, Autor des Romans Wir sind nicht wir                          › Mit Grace gewann Paul Lynch den Kerry Group Irish Fiction Award 2018.
Freies Geistesleben | Urachhaus - Belletristik Ratgeber Sachbuch Kalender Herbst 2021 - Verlag Freies Geistesleben
6       OKTAVEN · Herbst 2021                                                                                                                         Roman · Paul Lynch                                                7

        Leseprobe

        Dieser Flutoktober. Und früh im Morgengrauen kommt ihre Mutter an und holt
        sie aus dem Schlaf, reißt sie aus einem Traum von der Welt. Am Arm wird sie
        durchs Zimmer geschleift, die Panik schießt ihr ins Blut. Bloß nicht schreien,
        denkt sie, nicht die andern wecken, so sollen die ihre Mam nicht sehen. Gehör                                          Paul Lynch
        verschaffen kann sie sich ja eh nicht, kriegt den Mund nicht richtig auf, hat noch                                          Grace
        zu kauen an dem Schock, und darum redet ihre Schulter. Die protestiert laut                                               Roman

        knackend, hört sich an, als wär ihr Arm hinüber, ein Ast von einem Baum, glatt                             Aus dem Englischen
                                                                                                                 von Christa Schuenke.
        abgeknickt. Von einem Ort, der sprachlos ist, kommt die Erkenntnis, ihre Welt
                                                                                                             ca. 560 Seiten, gebunden,
        muss aus dem Leim sein.                                                                                     mit Lesebändchen,
                                                                                                                  Fadenheftung mit SU                              PAUL LYNCH

                                                                                                                                                           GR ACE
                                                                                                           ca. € 28,– (D) | € 28,90 (A)
                 Hier finden Sie                                                                                ISBN 978-3-7725-3022-7
                 Ihre Leseprobe!                                                                              Auslieferung: 13. Oktober

                                                                                                                     Originalausgabe: Grace
                                                                                                              Oneworld Publications, London
                                                            »Wiegt kein Gewicht
                                                              und sieht man nicht.
                                                              Doch hast du es im Bauch,                                  ISBN 978-3-7725-3022-7

                                                              dann wird’s dir leichter auch.«
                                                                                                                        9 783772 530227
                                                                     Ein Rätsel von Colly für Grace                              WG 1112

                                                                                                                                                         ROMAN
                                                                                                       Ab Oktober auf
                                                                                                                                                           KTAVEN
                                                                                                             Auch als eBook erhältlich!

    »Ein wunderbar geschriebener Roman, mit einer eindring-                                                                                          Eine Irland-Odyssee
      lichen Geschichte und fernem Widerhall aus alter Zeit.«                                              › Irlands neue literarische                Es begann damals 1845. Aber Grace, die einzigartige Heldin
                                                                              Edna O’Brien                       Stimme entdecken.                   des Iren Paul Lynch, ist vollkommene Gegenwart in diesem
                                                                                                                 › Ein historischer                   bildreich-poetischen Roman, der mit ihren Sinnen und Gefüh-
                                                                                                          Roman abseits der Norm.                     len die grausame Wirklichkeit der großen Hungersnot erleben
                                                                                                                                                      lässt. Grace, vierzehn, wird in Männerkleidern von zu Hause
                                                                                                           › Von großer sprachlicher
                                                                                                                                                      fortgeschickt, um irgendwo Arbeit, irgendwie Nahrung zu
                                                                                                                         Schönheit.
                                                                                                                                                      finden in einem Land, wo jeder danach sucht. Ihr zur Seite:
                                         Paul Lynch, 1977 in Limerick geboren und im County
                                                                                                         › Mit einer unvergesslichen                  der jüngere Bruder Colly. Seine muntere Stimme in ihrem Kopf.
                                         Donegal aufgewachsen, findet seit seinem Roman-
                                         debüt Red Sky in Morning (2013) vielfache Beachtung
                                                                                                                       Protagonistin.                 Und verschiedene andere merkwürdige Begleiter. Wer wird sie
                                         und hohe Anerkennung in der Presse. The Black                         › Zur Zeit der großen                  sein, wenn sie diese Wanderschaft durchsteht?
                                         Snow (2014) gewann in Frankreich den Buchhändler-
                                                                                                                       Hungersnot.
                                         preis für den besten ausländischen Roman des
                                         Jahres und war für den Prix Fémina nominiert.
                                         Nach dem Glanzlicht und großen Erfolg Grace (2017)
                                         hat auch sein jüngster Roman Beyond the Sea (2019)
                                         begeistertes Echo hervorgerufen. Lynch lebt mit                                                          »Dieses Leben ist Licht, schreibt der Autor am Ende seines
                                         seiner Frau und seiner Tochter in Dublin.
                                                                                                                                                    Buches. Sein Roman ist es auch.«
                                         www.paullynchwriter.com
                                         Foto: Joel Saget                                                                                                                                                  Le Figaro
Freies Geistesleben | Urachhaus - Belletristik Ratgeber Sachbuch Kalender Herbst 2021 - Verlag Freies Geistesleben
8       OKTAVEN · Herbst 2021                                                                                                                                Roman · Patrick McGrath                                            9

        Leseprobe                                                                                            Fordern Sie Ihr Leseexemplar an!
                                                                                                             leseexemplar@geistesleben.com
        Das Zimmer war dunkel, kein Licht brannte. Sie bemerkte mich nicht und glaubte, allein zu
        sein. Ich hörte sie sagen, sie habe nur eine einzige Frage, dann würde sie das Thema nie
        wieder erwähnen.                                                                                                       Patrick McGrath
        ›Liebst du sie noch?‹                                                                                                        Constance
        Die Antwort konnte ich natürlich nicht hören. Ich stellte mir vor, dass er zurückfragte: ›Wen?‹                                 Roman
        ›Du weißt wen, du Idiot. Meine Schwester.‹
        Vielleicht lautete die Antwort: ›Ich bin gerade bei ihr.‹
                                                                                                                     Aus dem Englischen von
                                                                                                                             Brigitte Walitzek.                                Patrick McGrath

                                                                                                                                                              CONSTANCE
                                                                                                                   ca. 280 Seiten, gebunden,
        ›Quäl mich nicht. Wann machst du Schluss?‹
                                                                                                                          mit Lesebändchen,
        Dann war Stille. Hatte er nicht geantwortet? War die Leitung tot? Wahrscheinlich dachte sie,                    Fadenheftung mit SU
        jemand sei in das Zimmer gekommen, in dem er telefonierte. Sie wandte sich vom Fenster ab.                ca. € 22,– (D) | € 22,70 (A)
                                                                                                                      ISBN 978-3-7725-3025-8
                                                                                                                                                                               Roman
        Aber nein, jemand war in das Zimmer gekommen, in dem sie telefonierte. Sie erschrak sicht-
                                                                                                                    Auslieferung: 13. Oktober
        lich: Ich saß in einem Sessel und beobachtete sie.
        ›Ich habe dich gar nicht hereinkommen gehört.‹                                                                  Originalausgabe: Constance
                                                                                                                        Bloomsbury USA, New York
        ›War das Eddie?‹

                                                                                                                                ISBN 978-3-7725-3025-8
                 Hier finden Sie
                 Ihre Leseprobe!                                                                                               9 783772 530258
                                                                                                                                         WG 1112

                                   »Constance ist das komplexe, vielschichtige und letzten Endes
                                                                                                                 Ab Juni auf
                                     überraschend zartfühlende Werk eines meisterhaften Erzählers.«                                                               KTAVEN
                                                                                           John Banville          Auch als eBook erhältlich!

    »Verlust, Trauma und ein drastisches, fatales Bedürfnis nach
      Kontrolle sind das, worum es hier im Grunde geht …
                                                                                                                                                             Eine junge Frau entdeckt sich selbst
      Ein unvergesslicher Roman.«                                                                                 › Mann und Frau im Flair                   Eine rätselhafte Aura umgibt die schmale junge Frau, der
                                                                                                                         der 1960er-Jahre.                   Sidney bei einer Buchpräsentation in New York begegnet.
                                      Julie Myerson, The New York Times
                                                                                                                 › Im Schatten psychischer                   Constance zieht ihn erotisch an und weckt seinen Beschützer-
                                                                                                                                Probleme.                    instinkt. Dass sie unter einem Trauma leidet, lässt ihn nicht
                                                                                                                                                             unberührt. Wo bleiben echte Nähe und Liebe in ihrer Ehe, frei
                                                                                                                    › Ausgelotet von einem
                                                                                                                                                             von Verdächtigung und Rollenzwang? In zarten Momenten
                                                                                                                      Meister seines Fachs.
                                                                                                                                                             deutet sich so etwas an.
                                                                                                              › Spielt zwischen Manhattan                    Virtuos lässt Patrick McGrath im Wechsel Constance und
                                        Patrick McGrath, geboren 1950 in London, ist
                                                                                                                        und Hudson Valley.                   Sidney erzählen, ihre gegenseitige Wahrnehmung und die
                                        Autor von Kurzgeschichten und acht Romanen,                         › Dramatisch und erschütternd.                   dramatischen Ereignisse in Constances Familie vor Augen
                                        darunter Spider (verfilmt von David Cronenberg),
                                                                                                                                                             führen.
                                        Asylum (dt.: Stella) und Trauma (nominiert für                                › Sinnlich und subtil.
                                        den Costa Novel Award). Sein jüngster Roman
                                        The Wardrobe Mistress (2017) ist 2018 unter dem
                                        Titel Die Gewandmeisterin ebenfalls bei Oktaven
                                        erschienen. Constance wurde 2013 bei Bloomsbury                                                                  »McGrath ist einer der elegantesten und geschicktesten
                                        verlegt. McGrath lebt mit seiner Frau, der
                                                                                                                                                           Tieftaucher im Gebiet der menschlichen Psyche.«
                                        Schauspielerin und Autorin Maria Aitken, in
                                        London und New York.                                                                                                                                                   John Banville
Freies Geistesleben | Urachhaus - Belletristik Ratgeber Sachbuch Kalender Herbst 2021 - Verlag Freies Geistesleben
10                           OKTAVEN · Herbst 2021                                                                                                                                            Biografischer Essay · Valérie Zenatti                                11

                             Leseprobe

                             Wir haben füreinander existiert und auch für die anderen, wie an jenem September-
                             abend des Jahres 2004, an dem ich zum ersten Mal öffentlich für ihn dolmetschte.
                             Auf die erste Frage, die sich auf den Titel seines Buches bezog, antwortete er, wie er
                             es in der Folge stets tun sollte, ganz gleich, wie die Frage auch lauten mochte,
                                                                                                                                                              Valérie Zenatti
                                                                                                                                                       Im Bund der Lebenden

                             Und meine Stimme erhob sich und übersetzte:                                                                           Aus dem Französischen
                                                                                                                                                    von Cordula Unewisse.
                             Ich wurde 1932 in Czernowitz geboren.
                                                                                                                                                     198 Seiten, gebunden,
                             Und in mir murmelte es, ich wurde 1932 in Czernowitz geboren.                                                              mit Lesebändchen,
                             Von dem Moment an haben sich unsere Stimmen überlagert, meine glich sich seiner                                          Fadenheftung mit SU
                             an, ihrem Rhythmus, ihrem Stocken, ihrer Sanftheit, ihrer Suche nach Genauigkeit,                                 ca. € 20,– (D) | € 20,60 (A)
                             ihrer Ironie.                                                                                                          ISBN 978-3-7725-3027-2
                                                                                                                                                  Auslieferung: 13. Oktober
                                                                                                                                                                                                             VALÉRIE ZENATTI

                                      Hier finden Sie
                                      Ihre Leseprobe!
                                                                                                                                         Originalausgabe: Dans le faisceau des vivants
                                                                                                                                                          Éditions de l’Olivier, Paris                 Im Bund
                                                                                                                                                                 ISBN 978-3-7725-3027-2
                                                                                                                                                                                                         der Lebenden
                                                                                                                                                               9 783772 530272
                   »Wir sind in die hebräische Sprache geschlüpft wie unter raue Laken, kamen                                                                             WG 1117
                     bei einer Gastfreundlichkeit unter, die notdürftig, aber sicher einen Raum für
                     uns schuf, wo wir gefeit waren vor den Verletzungen der Vergangenheit.«
                                                                                                                                        Ab September auf
                                                                                                           Valérie Zenatti                                                                         KTAVEN
                                                                                                                                                   Auch als eBook erhältlich!
                             Die Originalausgabe Dans le faisceau des vivants wurde von france.tv mit dem
                             Prix Essai 2019 zum Besten Sachbuch des Jahres ausgezeichnet.
                                                                                                                                                                                              Seine Stimme in mir
                                                              Valérie Zenatti, 1970 in Nizza geboren, übersiedelte als Dreizehnjäh-            › Innig und tief bewegend.                     Zwischen Aharon Appelfeld und Valérie Zenatti, der Überset-
                                                              rige mit ihren aus Algerien stammenden Eltern nach Israel. In ihrem
                                                                                                                                        › Porträt des israelischen Autors                     zerin seiner Romane aus dem Hebräischen ins Französische,
                                                              ersten Buch Quand j’étais soldate verarbeitete sie die Erfahrungen
                                                                                                                                          Aharon Appelfeld – gezeichnet                       entwickelt sich durch Sprache und Schweigen, Stimme und
                                                              ihres Militärdienstes. Seit ihrer Rückkehr nach Frankreich widmet sie
                                                              sich als Übersetzerin aus dem Hebräischen vor allem dem Werk von               von seiner Übersetzerin ins                      Gesten eine intensive Verbundenheit, die auch nach seinem
                                                              Aharon Appelfeld. Als Jugendbuchautorin ist sie hierzulande 2006                              Französische.                     plötzlichen Tod nicht abreißt. Tief hat sie mit ihm ins Dunkel
     Foto: Patrice Normand

                                                              mit Leihst du mir deinen Blick? bekannt geworden (nominiert für den                                                             seiner Kindheit und Jugend geblickt und in das Leben anderer
                                                              Deutschen Jugendliteraturpreis).                                           › Zartes Zeugnis einer Lebens-
                                                                                                                                                 und Sprachbegegnung.                         Juden während und nach der Shoah. Jetzt reist sie an den Ort,
                                                              Jacob, Jacob, ihr in Frankreich mit dem Prix Méditerranée und dem Prix
                                                              du Livre Inter ausgezeichneter Roman, ist 2017 auf Deutsch erschie-                                                             wo Aharon einst als Erwin geboren wurde: Czernowitz.
                                                              nen (Schöffling). Valérie Zenatti lebt mit ihrer Tochter und ihrem Sohn
                                                                                                                                                › Zwischen Paris, Tel Aviv                    So schließt sie den Verstorbenen in den Zusammenhang der
                                                              in Paris.                                                                                 und Czernowitz.                       Lebenden, den Bund der Lebenden, ein – wie ein Segensspruch
                                                                                                                                                                                              auf vielen jüdischen Grabsteinen lautet.
                                                              Aharon Appelfeld erfuhr das Grauen der Shoah schon als Achtjähriger,
                                                              mit dem Mord an seiner Mutter. Es prägte auch die Folgejahre seines
                                                              Lebens, bis ihm 1946 die Flucht nach Palästina gelang. Dort lernte er
                      »Von großen Katastrophen               die Sprache, in der er fortan schrieb: das Hebräische.
                        lässt sich nicht mit über-            Von seinen 46 Romanen liegen 16 auf Deutsch vor. Die neueren aus                                                            »Sie hat sich die vielen geheimen Fäden zu eigen gemacht,
                                                              dem Hebräischen übersetzt von Mirjam Pressler: Meine Eltern (2019),
                        großen Worten schreiben.«                                                                                                                                           aus denen sein Werk gewoben ist … Ihr Buch ist ein Geschenk.«
                                                              Ein Mädchen nicht von dieser Welt (2017), Auf der Lichtung (2015), Der
                                          Aharon Appelfeld   Mann, der nicht aufhörte zu schlafen (2012) und Katarina (2011).                                                                                                                  Claro, Le Monde
Freies Geistesleben | Urachhaus - Belletristik Ratgeber Sachbuch Kalender Herbst 2021 - Verlag Freies Geistesleben
12    OKTAVEN · Herbst 2021                                                                                                                                                                                                                                                                                           Highlights aus dem Frühjahr                                      13

                                                                                                                                                                                                 KIRSTY GUNN                                                                                     BENJAMIN
                                                                                                                                                                                                 Carolines                                                                                      MARKOVITS
                                                                                                                          Kirsty Gunn                                                            Bikini
                                                                                                                          Untreuen                                                               Roman

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 SPIEL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      TAGE
         MARJOLEINE DE VOS

         Das, was du suchst

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ISBN 978-3-7725-3023-4
                                                                                                                                                                                                                                            ISBN 978-3-7725-3026-5
                                                     ISBN 978-3-7725-3024-1

                                                                                                                                                  ISBN 978-3-7725-3021-0
         Von der Sehnucht nach dem Spazierengehen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     9 783772 530234
                                                                                                                                                                                                                                                                        9 783772 530265
                                                                              9 783772 530241

                                                                                                                                                                           9 783772 530210
           KTAVEN                                                                                       KTAVEN                                                                                    KTAVEN                                                                                          KTAVEN                       ROMAN

      Marjoleine de Vos                                                                             Kirsty Gunn                                                                               Kirsty Gunn                                                                                     Benjamin Markovits
      Das, was du suchst                                                                            Untreuen                                                                                  Carolines Bikini                                                                                Spieltage
      Von der Sehnsucht nach dem Spazierengehen.                                                    Kurzgeschichten                                                                           Roman                                                                                           Roman
      Aus dem Niederländischen von Christiane Burkhardt. Mit Fotogra-                               Aus dem Englischen von Uda Strätling.                                                     Aus dem Englischen von Uda Strätling.                                                           Aus dem Englischen von Dieter Fuchs.
      fien von Anjo de Haan. 104 Seiten, gebunden mit Lesebändchen,                                 216 Seiten, gebunden mit Lesebändchen, Fadenheftung mit SU                                380 Seiten, gebunden mit Lesebändchen, Fadenheftung mit SU                                      374 Seiten, gebunden mit Lesebändchen, Fadenheftung mit SU
      Fadenheftung mit SU | € 18,– (D) | € 18,50 (A)                                                € 22,– (D) | € 22,70 (A) | ISBN 978-3-7725-3021-0                                         € 24,– (D) | € 24,70 (A) | ISBN 978-3-7725-3026-5                                               € 24,– (D) | € 24,70 (A) | ISBN 978-3-7725-3023-4
      ISBN 978-3-7725-3024-1

      Vom Wunder des täglichen                                                                      Weggehen und wegbleiben?                                                                  Liebe – schwarz auf weiß                                                                        Hinein ins Leben:
      Spaziergangs                                                                                                                                                                                                                                                                            im Spiel wie in der Liebe
      Marjoleine de Vos spaziert durch die Natur auf                                                Plötzlich scheren sie aus. Gehen fort aus dem                                             Es hat gefunkt beim ersten Anblick. Evan ist in                                                 Mit melancholisch-nostalgischem Blick auf
      ihrer täglichen Runde um die so charakteristi-                                                Gewohnten. Weg von Mann und Kindern,                                                      Liebe zu Caroline entbrannt. Alles Weitere soll                                                 die ersten Schritte ins Erwachsenenleben ist
      sche kleine Kirche von Eenum in der nordöst-                                                  Familie. Unerwartet für sich selbst und die                                               seine gute alte Freundin Nin für ihn festhalten,                                                dies die Geschichte eines jungen Mannes
      lichen Provinz Groningen in den Niederlanden.                                                 anderen. Es ist ganz offenbar ein unvermeid-                                              auf Papier. Am besten als Roman. Den sie bei                                                    und Sportlers, der seine erste ›erwachsene‹
      Alles, was sich ihr unmittelbar darbietet, nimmt                                              licher Moment in ihrem Leben. Ob sie zu-                                                  unzähligen Treffen in diversen Londoner Pubs                                                    Liebeserfahrung macht und dabei die eigenen
      sie aufmerksam wahr. Aber in der Stille ihres                                                 rückkommen? Nicht jede tut es. Präzise und                                                bereden. Und sollte der Plot zu wünschen übrig                                                  Grenzen erkennt. Spieltage ist ein berührender
      Weges weitet sich ebenso der Geist zwischen                                                   poetisch durchscheinend erzählt Kirsty Gunn                                               lassen … Es gibt ja berühmte Vorlagen für diese                                                 Roman über den Weg zu sich selbst – und zu-
      Himmel und Erde: Sie stellt die großen Fragen                                                 Geschichten von wortlosen Aufbrüchen und                                                  Art von Liebe. Überraschend, herausfordernd,                                                    dem ein Lesevergnügen für alle Basketballfans.
      nach Liebe, Verlust und Tod und geht dem so                                                   stillen Selbstbesinnungen.                                                                geistreich und witzig.
      unterschiedlichen Leben in der Stadt und auf
      dem Land nach. Wie findet ein Mensch zum                                                  »In Gunns Welt ist die Oberfläche niemals alles.                                                                  »Gewagt und geistreich.«                                                               Lernen Sie hier den Autor und
                                                                                                  Grandios!«                                                                                                                                                                                              seine Idee zum Buch kennen.
      wahrhaftigen Leben?                                                                                                                                                                                                                                            The Guardian
                                                                                                                                         Kate Saunders, The Times
      Das, was du suchst ist ein literarischer Spazier-                                                                                                                                      »Kirsty Gunn ist tiefgründig, unangepasst, unter-                                                                                 »Herausragend.«
      gang, ein Essay über eine jahrhundertealte                                                                                                                                               haltsam und eine großartige Schriftstellerin.«                                                                                                                       The Times
      Kulturlandschaft – und zugleich ein berührender                                           »Kirsty Gunns Ton … geht einem lange                                                                                                                                Deborah Levy
      Text über die Poesie des Lebens.                                                            nicht aus dem Kopf.«
                                                                                                                                                                                                                                                                                          »Spieltage schafft es, eine emotional ehrliche
                                                                                                                                    Frankfurter Allgemeine Zeitung
     »Das, was du suchst behandelt all die Widersprü-                                                                              über Der Junge und das Meer                              »Gunns ernste Verspieltheit lässt uns jegliche                                                Coming-of-Age-Geschichte mit einer überzeu-
       che, die wir ›Leben‹ nennen, und pendelt so                                                                                                                                             Konventionen der erzählenden Literatur, die                                                  genden Darstellung der künstlichen, zynischen,
       zwischen Aufbegehren und Akzeptanz. … Zum                                                                                                                                               wir träge für selbstverständlich hielten, neu                                                dabei höchst idealistischen Welt des Profisports
       Weinen schön.«                                                                           »… erlesen, aufrüttelnd und aufschlussreich.«                                                 überdenken.«                                                                                 zu verknüpfen.«
     					                                                                    Trouw                                                        Lettie Ransley, Observer                                                                                      Financial Times                                                     The Times Literary Supplement

           Alle Titel auch als eBook erhältlich!
Freies Geistesleben | Urachhaus - Belletristik Ratgeber Sachbuch Kalender Herbst 2021 - Verlag Freies Geistesleben
14       OKTAVEN · Herbst 2021                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Oktaven · Backlist   15

Leben

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                E 23,– (D) | E 23,70 (A)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         E 22,– (D) | E 22,70 (A)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ISBN 978-3-7725-3016-6 E 28,– (D) | E 28,90 (A)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Galen Strawson
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Catherine Cusset

Literatur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Peter Middendorp

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             WAS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Hockneys
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               DU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             MICH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             UMTREIBT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Leben
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              GEHÖRST                                                                                                                                                                              Roman

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               MIR

Liebe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Roman

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ISBN 978-3-7725-3013-5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ISBN 978-3-7725-3014-2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           9 783772 530135

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      9 783772 530142

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                9 783772 530166
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             TOD
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             FREIHEIT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ICH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             …

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              KTAVEN                                                                                                                                                                  KTAVEN
                                  E 24,– (D) | E 24,70 (A)

                                                                                                                                 E 18,– (D) | E 18,50 (A)

                                                                                                                                                                                                                             E 22,– (D) | E 22,70 (A)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ISBN 978-3-7725-3015-9 ca. E 24,– (D) | E 24,70 (A)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ISBN 978-3-7725-3007-4 E 24,– (D) | E 24,70 (A)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         E 22,– (D) | E 22,70 (A)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ISBN 978-3-7725-3009-8 E 28,– (D) | E 28,90 (A)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  AGNÈS DESARTHE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Christa Ludwig
                                                                                                          Christa Ludwig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ein Bündel Wegerich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Die Chance                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Roman

                                                                                                         alle                                                                                                                                                                                       ihres
                                                                                                                                                                                                Kirsty Gunn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Lebens
                                                                                                         Farben                                                                                 Untreuen                                                                                                          ROMAN

                                                                                                         weiß
            BREGJE HOFSTEDE

      Verlangen
                                                                                                                                ISBN 978-3-7725-3020-3

                                                                                                                                                                                                                          ISBN 978-3-7725-3021-0

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ISBN 978-3-7725-3008-1
                                 ISBN 978-3-7725-3019-7

                                                                                                                                                            9 783772 530203

                                                                                                                                                                                                                                                                         9 783772 530210

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       9 783772 530159

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        9 783772 530074

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    9 783772 530081

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             9 783772 530098
                                                             9 783772 530197

KTAVEN                   ROMAN                                                          KTAVEN                                                                                KTAVEN                                                                                                        KTAVEN                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    KTAVEN
                                  E 22,– (D) | E 22,70 (A)

                                                                                                                                 E 18,– (D) | E 18,50 (A)

                                                                                                                                                                                                                             E 18,– (D) | E 18,50 (A)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             E 23,– (D) | E 23,70 (A)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                E 22,– (D) | E 22,70 (A)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         E 22,– (D) | E 22,70 (A)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               E 22,– (D) | E 22,70 (A)
                                                                                                              Bregje Hofstede

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Jeanne Benameur Das gesicht der neuen tage

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              GLENN GOULD

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        DER FALL ARNOLFINI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                «Er hätte die Straße überqueren müssen. Aber,                                                                                                                Glenn Gould ist weit mehr als jene pianis-                                                                                                              Jan van Eycks von der Nachwelt Die
     THOMAS VERBOGT                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             um was zu tun?»                                                                                                                                              tische Ausnahmeerscheinung, welche die                                                                                                                  Arnolfini-Hochzeit betiteltes Gemälde ge-
                                                                                               Die Wiederentdeckung
     Wenn                                                                                           des Körpers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          »                            Jeanne Benameurs kristallklarer Stil
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       macht die Lektüre dieses intensiven,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                »    Gould oder das innere Klavier. Istzendas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Klavier nämlich vollkommenes Werkzeug,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Das Bild der Frau mit den schweren schwar­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Haarsträhnen, die sich mit Kindern und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Mann vor den heranrollenden Panzern zu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         »   Der Mann hat gerade die Hand heute
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             meisten Musikliebhaber in aller Welt bis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          zumin ihm sehen. Zeitlebens war er im
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Schwur erhoben, die Frau betrachtet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Dienst an der Musik auch in verschiedenen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     hört fraglos zu den vollkommensten und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     rätselhaftesten Bildern der älteren Malerei.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Wer und was ist darauf dargestellt? Gene-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   retten versucht, wird den Kriegsfotografen                                                                                                                               anderen Kunstsparten höchst engagiert: im                                                                                                                                                rationen von Kunsthistorikern haben – mit

       der Winter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       angespannten Romans paradoxer­                                                                                                                so ist es nicht mehr Werkzeug, sondern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Étienne nicht mehr loslassen. So wie es ihn                                                                                            diese Hand – und die Zeit bleibtGestalten von Radio- und Fernsehsendun-                                                                                                                                                 unterschiedlichem Ergebnis – nach dem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 damals gebannt hat, in dem Moment, als                                                                                                                      gen, im Schreiben musikästhetischer Texte,                                                                                                              Sujet geforscht. Der Autor des vorliegenden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       weise zu einem von Sanftheit erfüllten,                                                                                                       vielmehr ein vollkommenes Gefäß,er das
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        entführt                                            wurde. – Nach monatelanger                                                       stehen … Dieses Gemälde ist wieimein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Komponieren und Dirigieren. Die Musik                                                                                                                                                 Buches, der einer anderen Zunft angehört,

     vorbei ist
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       wohltuenden Erlebnis.                                                                                                                                                         Geiselhaft wird er jetzt befreit.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     den Geist empfängt. Darin besteht                                                                                                                                       Traum. Ein Traum von van Eyck.war          für ihn ein Glaubensbekenntnis, das                                                                                                                                          setzt von Neuem beim genauen Hinsehen an,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Sensibel, sinnlich und eindringlich verge­                                                                                                                         Reinheit und Einsamkeit im Leben erforder-                                                                                                                                         um dem Meister van Eyck auf die Spur zu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Jeanne Benameur, 1952 in Algerien geboren,                                                                                                                              Jean-Yves Clément, ist Schriftsteller, Dichter,        letztlich seine Aufgabe.                                                   Jean-Philippe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               genwärtigt Jeanne Benameur Étiennes      Weg Postel, 1951 in Paris geboren,                                                                            Jean-Philippete und kein Karrierestreben zuließ.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Jean-Philippe Postel                                                 kommen. Durch Betrachten miniaturkleiner

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Jean-Yves Clément
                                                                                                                                                                                   DIMITRI VERHULST                                                                                                   kam im Alter von fünf Jahren mit ihrer Fami­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Florence Bouchy, Le Monde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Verleger und Festivalorganisator.                                                                                                 war vonUm­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               zum inneren Freiwerden im vertrauten       1979 bis 2014 praktizierender Arzt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Postel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Jean-Yves Clément hebt in klarer und ein-                                                                                                                                          Details unter der Lupe und Heranziehen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Das Gesicht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      lie nach Frankreich. Nach dem Literaturstudi­                                                                                                                           Er studierte Klavier und Musikwissenschaft                                                Jean-Yves
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               feldClément                          Allgemeinmedizin. Sein Buch Der Fall
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                fürzwischen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    seiner Kindheit, die Zustände                                                                                                                                 fühlsamer Weise diese kreative Persönlich-                                                                                                                                         überraschender zeitgenössischer Quellen
          ROMAN                                                                                                                                                                                                                                                                                       um in Poitiers war sie einige Jahre als Lehrerin                                                                                                                        und promovierte in Philosophie mit einer                                                                                         Arnolfini
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               hell und froh, versunken und dunkel.   Seinebezeichnet er als «Anwendung der                                                                                       keit in den Blick, die von Jugend an auf allen                                                                                                                                     und Kontexte erschließt Jean-Philippe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Der Fall
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      tätig. 1992 erschien ihr Jugendroman Samira                                 Fünf Personen und ein Thema, das sie verbindet wie                                          Arbeit über Nietzsche und die Künste. Von                                                                                         Methoden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Rückkehr bringt auch alle in Bewegung,    die aufmerksamer klinischer Beob-                                                 Hat Jan van Eyck auf seinem berühmten Gemälde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  möglichen Wegen – gegen den Widerstand                                                                                                                                             Postel nach Manier eines Sherlock Holmes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Jean-Philippe Postel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              der neuen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      des Quatre-Routes, für den sie 1993 mit dem                                 trennt – Innenzonen, in denen sie gefangen sind, so                                         1990 – 2012 war er Programmleiter im Ver-                                                                                         achtung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ihm am nächsten stehen – die Mutter,       auf ein Werk der Malerei.»
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       seine                                                                               1434 wirklich das Ehepaar Arnolfini dargestellt,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  einer physisch-psychischen Hochempfind-                                                                                                                                            Indiz nach Indiz, Schicht um Schicht die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Wie gut kennen wir Glenn Gould? Seine Aussage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Grand Prix des Jeunes Lecteurs ausgezeichnet                                                                                                                            lag Cherche Midi und ist seit Jahren künst-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Arnolfini
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 engsten Freunde Jofranka und Enzo, und                                                                                           lichkeit – nach der absoluten Musik strebte.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           wie der 1857 aufgekommene Titel Die Arnolfini-                                                                                                                                                                            möglichen Zusammenhänge. Und das Bild
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  wie es der Kriegsfotograf Étienne bis vor Kurzem äu­                                                                                               «Klavier spielt man nicht mit den Händen, sondern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      wurde. Von ihren weiteren Jugendbüchern                                                                                                                                 lerischer Leiter mehrerer Musikfestivals,                                                     Emma. Ihr Verhältnis zueinander und zu                                                                                                                                In seiner Darstellung wird nachvollziehbar,                                                                                                                                        beginnt zu sprechen …

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tage Jeanne Benameur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      sind auf Deutsch erschienen: Großer Adler                                   ßerlich als Geisel war. Er, der im Zentrum steht, kehrt                                     darunter des Nohant Festival Chopin und                mit dem Kopf» ist für Jean-Yves Clément   der Leit-                                                                                                                   Hochzeit es nahelegt? Selten ist eine Bild-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ihm.                                                                                                                                                                  was Glenn Gould einmal selbst geäußert hat:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      schläft nur (Si même les arbres meurent) und                                 nach Hause zurück, um Schritt für Schritt neu ins                                          der Lisztomania in Châteauroux. 2013 hat                                                       Eine intensive
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     faden, um Persönlichkeit und Werk des großen    kana- Reise in die Innenwelten Ein­                                                                                   Erkundung so spannend gewesen wie diese       vonman sollte sein Leben so gestalten,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  «Ich finde,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Marc Mauguin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hinter dem Hafen das Meer (Quitte ta mère).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Leben zu finden.                                                                            er zusammen mit dem Verleger Christophe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     dischen Pianisten auszuloten. Im Nachzeichnen der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 zelner und ein flammendes Plädoyer für die                                                                                       dass man immer eine spirituelle Richtung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Jean-Philippe Postel, der mit weitem Horizont,

                                                                                                                                                                                         Den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    «Es hat mich dermaßen interessiert, dass ich
                                 ISBN 978-3-7725-3017-3

                                                                                                                                ISBN 978-3-7725-3018-0

                                                                                                                                                                                                                            ISBN 978-3-7725-3010-4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ISBN 978-3-7725-3012-8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ISBN 978-3-7725-3001-2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ISBN 978-3-7725-3002-9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ISBN 978-3-7725-3003-6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Parallel dazu hat sie sich zunehmend in der                                                                                                                             Rémond seinen eigenen Verlag, Le Passeur                                                                                           Menschlichkeit.                                                           JEAN-YVES CLÉMENT                                      im Sinn hat.»

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Die Wartenden
                                                             9 783772 530173

                                                                                                                                                            9 783772 530180

                                                                                                                                                                                                                                                                          9 783772 530104

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       9 783772 530128

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        9 783772 530012

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    9 783772 530029

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             9 783772 530036
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ein bewegender Roman über Freundschaft, Liebe und                                                                                                  Stationen eines der absoluten Musik geweihten Lebens                                                                                                                  präzisem Blick und viel Sinn für Mehrdeutigkeit                                                                                                                                                                          mir Werke über van Eyck bestellt habe …
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Belletristik einen Namen gemacht mit ihren                                                                                                                              éditeur, gegründet.                                                                                                                                                                                                                                                 Jean-Yves Clément gelingt eine feine An-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Auf Spurensuche                                                     Und genau das verstehe ich unter einem

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Glenn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                «Jeanne Benameur besitzt die Gabe, in­

                                                                                                                                                                                        Sommer kannst
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      poetischen Texten und Romanen wie: Les                                      Humanität. Das Gesicht der neuen Tage zeichnet die                                          Von Jean-Yves Clément sind bisher erschie-             zwischen Entsagung und Ekstase, Strenge und Humor,                                                                                                                    einen eigenen Weg zur Aufklärung diesesnäherung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    «Falles»an denjenigen, der Bach so gut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    guten Buch: ein Text, der mir ein Fenster zu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Demeurées (Prix Unicef 2001), Laver les om-                                Wege zur wahren Freiheit, die man findet, wenn man                                           nen: Les Deux Âmes de Frédéric Chopin (Die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                nerste Empfindungen und Gefühle wieder­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Konzertsaal und Tonstudio entsteht ein vielschichtiges
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                zugeben.»
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           einschlägt.                            interpretierte. Ein musikalisch-philosophi-                                                                   in einem Gemälde                                                    einem Universum öffnet, das ich noch nicht

                                                                                                                                                                                            du auch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      bres, Les Insurrections singulières (Prix du                                                                                                                            zwei Seelen Frédéric Chopins), Alexandre                                                                                                                                                                                                                            sches Porträt mit Weitblick und Tiefgang.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Rotary und Prix Paroles d’encre), Profanes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   bis in sein Innerstes vordringt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Skriabine ou l᾽Ivresse des sphères (Alexander          Porträt, das eine einmalige Signatur erkennen lässt. Karin Cherloneix, Ouest France                                                                                                                                                                                                                                        von Jan van Eyck                                                    erforscht habe, und der mir unwiderstehlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Lust macht, auf Abenteuer auszuziehen.»
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           «Ein Plädoyer für den Blick und die genaue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Gould
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      (Grand Prix RTL Lire 2013) und zuletzt, 2017,                                                                                                                           Skrjabin oder die Trunkenheit der Sphären),

                                                                                                                                                                                        nicht aufhalten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                «Ein tief innerlicher, bewegender und starker Roman                                                                                                  «Jean-Yves Clément gibt eine Interpretation des fantas-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      L’enfant qui. Ihr Roman Otages intimes (dt:                                                                                                                             Le Chant de toi (Singen von dir) und die                                                                                                                                                                                     Beobachtung.»                                                                                                                                                                                                                                             Leserstimme zur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Das Gesicht der neuen Tage) wurde mit dem                                   über ein wiedergefundenes Leben.»                                                           Aphorismensammlung De l᾽aube à midi (Von               tischen kanadischen Pianisten, die besser ist als eine                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            französischen Originalausgabe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Prix Version Fémina ausgezeichnet. Jeanne                                                                                      Magazin Version Fémina                   Morgengrauen bis Mittag).                              Biografie.»
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Jean-Pierre Costille, clio-cr.clionantes.org

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     oder das innere Klavier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Benameur lebt in La Rochelle und engagiert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Le Monde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      sich auch als Veranstalterin von Schreibwerk­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      stätten für Jugendliche.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      «Schreiben ist mein Rückgrat: es erlaubt
                                                                                                                                                                                                              ROMAN                                                                                   mir, mit beiden Beinen fest auf der Erde zu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Roman
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      stehen und die Arme auszubreiten.»                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Foto: Gordon Parks
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Jeanne Benameur                                                                                                                                                                                                                                                                  Foto: Katinka Dullweber / vollkornbrot / photocase                                                                                                          The LIFE Picture Collection/Getty Images                                                                                                                 Foto: The National Gallery, London / akg

KTAVEN                                                                                  KTAVEN                                                                                KTAVEN                                                                                                        KTAVEN                                                                                                                 ISBN 978-3-7725-3001-2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              KTAVEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ISBN 978-3-7725-3002-9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      KTAVEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ISBN 978-3-7725-3003-6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           KTAVEN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Benameur, Tage SU.indd 1                                                                                                                                     Clement, Glenn Gould SU.indd 1                                                                                                                                                                      18.07.17
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Postel, Arnolfini SU.indd 18:44
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1                                                                                                                                                           18.07.17 15:44                                                                                                                          18.07.17 15:10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  9 783772 530012                                                                                                                                                                                                                                                                                          9 783772 530036
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    9 783772 530029

                                                                               Projekt1_Layout 1 17.11.17 17:32 Seite 1
                                  E 25,– (D) | E 25,80 (A)

                                                                                                                                 E 22,– (D) | E 22,70 (A)

                                                                                                                                                                                                                      ISBN 978-3-7725-3005-0 E 24,– (D) | E 24,70 (A)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             E 22,– (D) | E 22,70 (A)

                                                                                                                                                                                          Mary & Padraic Colum
      Hannes Wallrafen                                                                                                                                                                                                                                                                                 Albert Vinzens

                                                                                    Stéphanie Kalfon Die

                                                                                    Regenschirme
                                                                                           des
                                                                                           Erik Satie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Belletristik
                                 ISBN 978-3-7725-3011-1

                                                                                                                                ISBN 978-3-7725-3004-3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ISBN 978-3-7725-3006-7

                                                                                                          Roman
                                                                                                                                                                                                                                                                        9 783772 530050
                                                                                                                                                            9 783772 530043
                                                             9 783772 530111

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     9 783772 530067

                                                                                                                                                                                                                                                                                             Die Nacht
                                                                                                                                                                                       Unser Freund
                                                                                                                                                                                        James
                                                                                                                                                                                                                                                                                            des Erzählens
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Unterhaltungen mit                                                                                                                                                                                          Biografie
 Der blinde Fotograf                                                                                                                                                                    Joyce                                                                                                   Goethes Ausgewanderten

KTAVEN                                                                                                                                                                        KTAVEN                                                                                                        KTAVEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Essay
Freies Geistesleben | Urachhaus - Belletristik Ratgeber Sachbuch Kalender Herbst 2021 - Verlag Freies Geistesleben
16    Urachhaus · Herbst 2021                                                                                                                                           Literatur · Edvard Hoem                                               17

      Leseprobe                                                                                                            Fordern Sie Ihr Leseexemplar an!
                                                                                                                             leseexemplar@urachhaus.com
      Und dann war da noch etwas. Etwas, für das sie keine Worte hatte, etwas Beängstigendes,
      ­Großes: Sie wollte ihr Leben nicht nutzlos verbringen. Sie musste über die Unruhe spre-                                                                               DIE HEBAMME
       chen, die in ihr war – denn sie war der Grund dafür, warum sie die Hebammenkunst erler-
       nen wollte. Sie war gekommen, um sich das anzueignen, was Dr. Wolf konnte, und um in                                                     Edvard Hoem                                         Edvard Hoem
                                                                                                                                                Die Hebamme                                          Roman URACHHAUS
       der Praxis zu erfahren, worin ihr Matthias Saxtorphs Buch theoretischen Einblick gewährt                                                       Roman
       hatte.
                                                                                                                                Aus dem Norwegischen von
       Das eine Wort gab das andere: Ohne eigentlich schon bereit dafür zu sein, erzählte sie von                                        Antje Subey-Cramer
       Hans … Sie wollte damit Dr. Wolf zu verstehen geben, dass sie ahnte, wie klein der Abstand                          ca. 300 Seiten, gebunden mit SU
       zwischen tiefster Freude und tiefster Traurigkeit sein konnte – wie zerbrechlich das ganze                                ca. € 22,– (D) | € 22,70 (A)
       ­Dasein im Grunde war und wie dünn die Grenze zwischen Leben und Tod.                                                          ISBN 978-3-8251-5236-9
                                                                                                                                     Auslieferung: 25. August

                                                                                                                                 Originalausgabe: Jordmor på jorda,
                                                                                                                                            Forlaget Oktober, Oslo

               Hier finden Sie Ihre
               Leseprobe!
                                                                                                                                               ISBN 978-3-8251-5236-9

                                                                                                                                             9 783825 152369
                                      »Edvard Hoem schmiedet aus seiner Familien­                                                                      WG 1110
                                        geschichte feinstes literarisches Gold.«
                                                                                                   Verdens Gang

                                                                                                                               Ab Juni auf                                                       Urachhaus

     »Edvard Hoem macht große Literatur zu kraftvoller, erhellen-                                                                Auch als eBook erhältlich!
      der Unterhaltung, ohne in Versuchung zu geraten, Klischees
      und Melodramatik zu bedienen. Und das ist keine kleine
      Leistung.«                                                                                                                                                        Großartiges Porträt
                                                                       Dagbladet                                                                                        einer mutigen Frau
                                                                                                                                › Berührende Geschichte                 Marta Kristine Andersdatter Nesje, die Ururgroßmutter des
                                                                                                       Preisgekrönter                  einer tiefen Liebe.              ­Autors, ging 1821 zu Fuß 600 km von der Westküste Norwe-
                                                                                                     norwegischer Autor!
                                                                                                                                    › Genau recherchierte                gens nach Christiania, um Hebamme zu werden. Danach übte
                                                                                                      60.000 verkaufte                                                   sie ihren Beruf fünfzig Jahre lang am Romsdalfjord aus und
                                                                                                                                       ­historische Fakten.
                                                                                                         Exemplare                                                       verfolgte beharrlich ihr Ziel, Frauen zu helfen – wobei sie lange
                                                                                                        in Norwegen            › Lebendige und poetische
                                                                                                                                                                         gegen Misstrauen und Armut ankämpfen musste.
                                          Edvard Hoem, geboren 1949 in der Nähe von                                                         Schilderung.
                                          Molde, ist einer der führenden norwegischen
                                          Schriftsteller. Seit fünf Jahrzehnten veröffentlicht er                                                                       Edvard Hoem lässt Marta Kristine mit enormer dichterischer
                                          Romane, Dramen, Gedichte und Übersetzungen,                                                                                   Kraft hervortreten. Er erzählt feinfühlig von ihrer tiefen Liebe zu
                                          für die er u.a. mit dem Brage-Preis (2019), dem
                                          norwegischen Kritiker-Preis und dem Ibsen-Preis
                                                                                                                                                                        Hans, ihrem Lebensalltag mit elf Kindern und von den unzähli-
                                          ausgezeichnet wurde. 2020 wurde er für seine                                                                                  gen Hebammenfahrten über den Fjord. Das Bild einer ganzen
                                          Verdienste um die norwegische Literatur zum                                                                                   Epoche, einer Landschaft – und insbesondere des Hebammen-
                                          Kommandeur des Sankt-Olav-Ordens ernannt und                                                                                  berufs vor 200 Jahren – tritt atmosphärisch und detailgetreu
                                          avancierte in den letzten Jahren mit seinen histori-
                                          schen Romanen zum Bestsellerautor.
                                                                                                                                                                        hervor. Das Einfache dieses Lebens und die Zuversicht der Cha-
                                          Foto: Paal Audestad                                                                                                           raktere vermögen uns gerade heute besonders zu berühren.
Freies Geistesleben | Urachhaus - Belletristik Ratgeber Sachbuch Kalender Herbst 2021 - Verlag Freies Geistesleben
18                                  Urachhaus · Herbst 2021                                                                                                                                                      Literatur · Selma Lagerlöf                                       19

                                    Leseprobe

                                    Wie ist »das« gekommen? Das, was sie nicht beim Namen zu nennen wagt.
                                    »Das« ist wohl gekommen wie der Tau ins Gras, wie die Farbe in die Rose, wie
                                    die Süßigkeit in die Beere, unmerklich und zart, ohne sich vorher anzukündigen.
                                    Es ist ja auch gleichgültig, wie »das« gekommen ist und was »das« ist. Gut oder
                                    böse, schön oder hässlich, »das« ist das Verbotene, das es gar nicht geben sollte.
                                    »Das« macht sie ängstlich, sündhaft, unglücklich …
                                    Sie verschließt sich davor, und »das« kommt doch herein. »Das« treibt das Blut                                                                     Selma Lagerlöf
                                    aus ihren Adern und fließt selbst darin, es treibt die Gedanken aus dem Hirn und                                                                Liebesgeschichten

                                    regiert dort, es tanzt durch die Nerven und zittert bis in die Fingerspitzen. Es ist                                                      Mit einem Nachwort von
                                                                                                                                                                                        Holger Wolandt
                                    überall in ihr … Ach Flaumvögelchen! Wie weich ist unser Sinn und wie leicht
                                                                                                                                                                           Aus dem Schwedischen von
                                    geweckt unser Herz!                                                                                                                                  Marie Franzos

                                                                                                                                                                                                                             SELM A
                                                                                                                                                                      ca. 250 Seiten, gebunden mit SU
                                                                                                                                                                            ca. € 22,– (D) | € 22,70 (A)
                                                                                                                                                                                 ISBN 978-3-8251-5251-2
                                               Hier finden Sie Ihre
                                               Leseprobe!
                                                                                                                                                                              Auslieferung: 13. Oktober
                                                                                                                                                                                                                           L AGE R LÖF
                                                                                                                                                                                        ISBN 978-3-8251-5251-2
                                                                                                                                                                                                                                      A
                                                                         »Mit Selma Lagerlöfs epischer Urbegabung verbindet                                                          9 783825 152512
                                                                                                                                                                                                 WG 1110                   LIEBES GESCHICHTEN
                                                                           sich eine Reinheit der menschlichen Gesinnung, einer
                                                                           geistigen Güte, die in meinen Augen ihr natürliches
                                                                           Genie doppelt verehrungswürdig macht.«                                                                                                                    Urachhaus
                                                                                                                                  Thomas Mann                                Auch als eBook erhältlich!

                                                                                                                                                                                                                 Spielarten der Liebe
                                    Aus dem Inhalt                                                                                                                                 › 9 Meisterstücke             Selma Lagerlöf versteht es meisterhaft, in ihrer Erzählkunst
                                    Das Flaumvögelchen | Reors Geschichte | Der Roman einer Fischersfrau | Astrid |                                                                der ­schwedischen             die unterschiedlichsten Register zu ziehen, und vermag so bis
                                    Die Geisterhand | Die Grabschrift | Wie der Adjunkt die Pfarrerstochter freite |                                                             ­Nobelpreisträgerin.            heute ihre Leser zu begeistern. Mit dem ihr eigenen psycho-
                                    Das Mädchen vom Moorhof | Der Stein im See                                                                                                                                   logischen Geschick und in gewaltiger Bildsprache erzählt die
                                                                                                                                                                       › Von der wunderbaren Kraft
                                                                                                                                                                                  der wahren Liebe.              Nobelpreisträgerin von unterschiedlichsten Aspekten der Liebe:
                                                                                                                                                                                                                 vom Glück der Verliebtheit, von Hoffnung, Sehnsucht, stiller
                                                                                                                                                                                 › In psychologischer
                                                                                                                                                                        ­ rzähl­weise und gewaltiger
                                                                                                                                                                         E                                       Reife und tiefstem Kummer.
                                                                                                                                                                                         Bildsprache.            Doch auch in Bezug auf die Zeit, in der die Handlungen ange-
                                                                                                                                                                                                                 siedelt sind, weisen diese Liebesgeschichten eine außerordent-
                                                                                                                                                                                                                 liche Bandbreite auf – vom Mythischen übers Mittelalter bis
                                                                                                                                    SELM A
                                                                                                                                  L AGE R LÖF                                                                    zum 19./20. Jahrhundert –, oder in Bezug auf unterschiedliche
     Foto: A. Blomberg, Stockholm

                                                                           Selma Lagerlöf, geboren 1858, lebte als Kind ganz
                                                                                                                                         A                                                                       soziale Schichten – von Häuslern und Bauern über Bürger und
                                                                           in den Sagen ihrer Heimat Värmland. Ihr Erstlings-      LILJECRONAS
                                                                           werk Gösta Berling gehört heute zu den weltweit            HEIMAT                                                                     Pfarrer bis hin zu Königen.
                                                                           meistgelesenen schwedischen Büchern. Mit ihren                Urachhaus
                                                                                                                                                                                                                 Das Nachwort von Holger Wolandt geht auf jede einzelne
                                                                           Christuslegenden, Jerusalem und Nils Holgersson       2. Aufl. | 254 Seiten, geb. mit SU
                                                                                                                                 € 20,– (D) | € 20,60 (A)
                                                                                                                                                                                                                 Erzählung dieser Sammlung ein und setzt sie in Beziehung zu-
                                                                           errang sie Weltruhm. 1909 erhielt sie als erste
                                                                           Frau den Nobelpreis für Literatur. 1940 starb die     ISBN 978-3-8251-5115-7                                                          einander sowie zur Biografie der Nobelpreisträgerin.
                                                                           Autorin auf ihrem Gut Mårbacka.
                                                                                                                                9 783825 151157
20   Urachhaus · Herbst 2021                                                                                                                                                                                                         Literatur · Highlight aus dem Frühjahr                                  21

                           Debütroman des Jahres 2020
                           in den Niederlanden                                                                                                Wien, 1914. Der junge Viktor entwickelt sich mit seiner
                                                                                                                                              unkonventionellen Art zum schwarzen Schaf seiner wohl­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Geertje weiß, dass sie Jüdin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  was bedeutet das eigentlich
                                                                                                                                              habenden jüdischen Familie.                                                                                                                         rer Familie erhält sie keine A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Und dennoch spürt Geertje, d
                                                                                                                                              Nimwegen, 1994. Die Studentin Geertje hat es satt, dass
     Shortlist                                                                                                                                sich ihre Familie auch Jahrzehnte nach der Schoah noch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  mal ein ganz anderes Leben fü
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  milie gegeben haben muss – d
                                                                                                                                              immer für ihr Judentum schämt. Sie will die Mauer des             Judith Fanto                                                                      Wien Gustav Mahlers nach
     Preis des niederländischen Buchhandels 2021                                                                                              Schweigens endlich durchbrechen. Denn das Schicksal ihrer
                                                                                                                                              Familie ist allgegenwärtig – auch das von Viktor.                        Viktor                                                                     hundertwende.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Von den Angehörigen, die sch
                                                                                                                                                                                           Aus dem
                                                                                                                                              Basierend auf der wahren Geschichte der Wiener     FamilieNiederländischen von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 tot sind, deren Anwesenhei

                                                                                                                        © Merlijn Doomernik
                                                                                                                                              Fanto, erzählt Judith Fanto in diesem preisgekrönten Debüt
                                                                                                                                              zutiefst berührend und zugleich humorvoll von einer Frau,
                                                                                                                                                                                                              Eva Schweikart                                                                     aber trotzdem noch wahrz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 meint, scheint Viktor eine b
                                                                                                                                              die sich auf die Suche begibt: nach ihren verschütteten jü­Umschlaggestaltung:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 schillernde Gestalt zu sein. E
                                                                                                                                              dischen Wurzeln, nach Spuren von Viktor – und nach den       Studio Jan de Boer                                                                    einem Geheimnis umgeben, d

                                                                                                                                                                                                                     Judith
                                                                                                                                              Mächten, die aus der Vergangenheit bis heute auf sie einzu­
                                                                                                                                                                                              415 Seiten, gebunden mit SU                                                                        mit seinen Frauengeschichten
                                                                                                                                              wirken scheinen.

                                                                                                                                                                                                                     Fanto
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 deren zweifelhaften Machensc
                                                                                                                                                                                                   € 24,– (D) | € 24,70 (A)                                                                      tun haben kann.
     Liebe Frau Fanto,                                                                 (geboren 1969) ist Juris­
                                                                                                                                              »Ein Debütroman voller Humor, Weisheit
                                                                                                                                                                                                    ISBN 978-3-8251-5257-4                                                                        Überschattet von den Ereign
                                                                        tin im Bereich Medizinrecht und Mutter
                                                                                                                                              und Melancholie.«                                                   Lieferbar                                                                       20 . Jahrhunderts, lebt Geertje
     selten passiert es, dass mich ein Buch so begeistert wie das Ihre. von drei Kindern. Neben ihrer journalis­
                                                                                                                                                                            De Telegraaf, Amsterdam                                                                                               noch immer so, als wäre der
                                                                        tischen Tätigkeit setzt sie sich als Grün­
     Haben Sie vielen Dank für diese feinen und klug beschriebenen      derin mehrerer Stiftungen für kulturelle                                                                           Originalausgabe: Viktor, Ambo|Anthos,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  zu Ende gegangen. Geertje w
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  dies nicht ihr Weg sein kann.
                                                                        Aktivitäten und Bildungsangebote vor                                                                                                          Amsterdam
     Charaktere, für die geistreichen Dialoge, für den Esprit, der bei aller
                                                                        allem für jüdische Mitmenschen sowie
                                                                                                                                              »Dieses Buch kann man nicht mehr aus der Hand legen.«                                                                                               Kraft versucht sie, sich von d
                                                                                                                                                                                   Literair Nederland                                                                                             ma zu befreien, das ihre Fa
     Tragik nicht zu kurz kommt. Sie haben die Nöte der nachfolgenden   für Kinder mit psychiatrischen Proble­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Generationen gefangen hält.
                                                                        men ein. Ihr Roman Viktor wurde in

                                                                                                                                                                                                                                                                    Judith
     Generation sehr gut beschrieben, Kinder und Enkel sind im Ange-    den Niederlanden als bestes Debüt des                                                                                               ISBN 978-3-8251-5257-4
                                                                                                                                                                                                                                                          roman
     sicht des Grauens gar nicht in der Lage, frei zu leben, wenn nicht Jahres ausgezeichnet.

     gesprochen wurde oder wird.
     Ich verneige mich vor Ihrer wunderbar erzählten G  ­ eschichte!                                                                            ISBN 978-3-8251-5257-4
                                                                                                                                                                                                          9 783825 152574
                                                                                                                                                                                                                     WG 1112
                                                                                                                                                                                                                                                                    Fanto
     Es grüßt Sie von Herzen
                                                                                                                                              9 783825 152574
     Ihre Christine Wolf                                                Umschlaggestaltung: Studio Jan de Boer
                                                                                                                                                                                                                                                                               Urachhaus
     Buchhandlung Schwarz, Bielefeld                                                                                                                                                            Auch als eBook erhältlich!

                                                                20201230_fanto_viktor_cover_PRN.indd 1

              Hier finden Sie Ihre
                                                                                                                                                                                                                                     Eine Frau durchbricht die Fesseln
              Leseprobe!                                                                                                                                                                                                             der Vergangenheit
                                                                                                                                                                                                          Presseanfragen             Wien, 1914. Der junge Viktor entwickelt sich mit seiner unkon-
                                                                                                                                                                                                           bitte direkt an:          ventionellen Art zum schwarzen Schaf seiner wohlhabenden
                                                                                                                                                                                                     Politycki & Partner             jüdischen Familie.
                                                                                                                                                                                                  Tel. 040 | 430 93 15-12            Nijmegen, 1994. Geertje hat es satt, dass sich ihre Familie noch
                                                                                                                                                                                                bp@politycki-partner.de              immer für ihr Judentum schämt. Die Suche nach ihrer eigenen
                                      Judith Fanto, geboren 1969, ist                                                                                                                                                                Identität führt sie auf die Spuren des Schicksals ihrer Familie
                                      Juristin im Bereich Medizinrecht und                                                                                                                                 Österreich:               im Wien Gustav Mahlers – und der Gräueltaten zur Zeit des
                                      Mutter von drei Kindern. Neben ihrer                                           Judith Fanto liest:
                                                                                                                                                                                                Dr. Barbara Brunner                  Nationalsozialismus.
                                      journalistischen Tätigkeit setzt sie sich                                       Wien, 21. Mai:                                                           Tel. +43 | 6246 | 73 955
                                      als Gründerin mehrerer Stiftungen für
                                                                                                                    »Rund um die Burg«                                                  brunner@barbara-brunner.at
                                      kulturelle Aktivitäten und Bildungsan-
                                      gebote vor allem für jüdische Mitmen-                                        Leipzig, 27. u. 29. Mai:
                                      schen sowie für Kinder mit psychiatri-                                        »Leipzig liest Extra«
                                      schen Problemen ein. Ihr Debütroman
                                      Viktor erzählt vom Schicksal ihrer
                                                                                                                  Wien, 10. – 14. November
                                      Familie und avancierte schon nach                                          »Buch Wien 2021« (geplant)
                                      wenigen Wochen zum Bestseller.                                                                                                                      Hier finden Sie den                        Das Hörbuch zu Viktor, gelesen von Julia Nachtmann,
                                      Foto: Merlijn Doomernik                                                                                                                                Trailer zu Viktor                       erscheint bei Audiolino, Hamburg.
22                              Urachhaus · Herbst 2021                                                                                                                                                                                                                                                                                          Literatur · Astrid Seeberger   23

                                Astrid Seebergers dramatische und
                                poetische Familiengeschichte                                                                                                                                                     AS
                                                                                                                                                                                                                  DiesTRID       S E E Bdie
                                                                                                                                                                                                                       ist eine Geschichte, E RGE     R muss: die
                                                                                                                                                                                                                                              erzählt werden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          A S T R I D S E E B E RG E R          »Ein Windstoß fuhr

                                                                                                                                                                                                                                                                                   N ÄCH STE S JA H R I N B E R LI N
                                                                                                                                                                                                                  Geschichte, die eine Tochter ihrer verstorbenen Mutter                                                                                                        Die Terrassentür, die
                                                                                                                                                                                                                  schuldet. Sie erzählt das Schicksal einer deutschen Fami-                                                                                                     wesen war, schlug z
                                                                                                                                                                                                                  lie aus Ostpreußen, geprägt von Verlust, Hoffnung und                                                                                                         te in der Ferne. Vie
                                                                                                                                                                                                                  der Suche nach einem neuen Leben in den politischen                                                                                                           was geschehen wür

                                Leserstimmen von vorablesen.de zu Goodbye, Bukarest und Nächstes Jahr in Berlin                                                                                                   Wirren des 20 . Jahrhunderts.                                                                                                                                 te Ewald deshalb z
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                eine Zeit gegeben, i
                                                                                                                                                                                                                  Aus Astrid Seebergers Feder fließt diese Geschichte bild-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Träume könnten wa
                                                                                                                                                                                                                  gewaltig, klug und poetisch dicht. Sie beschwört Orte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                hätten sie zueinand
                                                                                                                                                                                                                  der Sehnsucht, Zufluchtsorte in ihrer einmaligen Zau-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                tes Jahr in Berlin!‹
                                                                                                                                                                                                                  berkraft herauf und skizziert ihre Charaktere mit genau-

                                                                                                                                                                                  © Sofia Runarsdotter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                die Träume erneut
                     »Ein berührender, nachdenklich stimmender Roman.                                                                                                                                            em Blick.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                kaum zum Aushalten
                                                                                                                                                                                                                  Nächstes Jahr in Berlin ist der erste Teil ihrer groß an-                                                                                                     Großmutter sah ihn
                       Absolut lesenswert.«                                                                                                                                                                       gelegten, autobiografisch inspirierten Familiengeschichte,                                                                                                    über das Zuchthaus
                                                                                                                                                                                                                  die mit Goodbye, Bukarest bereits viele Leser begeistern                                                                                                      gen, in dem man lan
                                                                                                                                     Astrid Seeberger, 1949 in Süddeutsch-                                        konnte.                                                                                                                                                       man allzu offen red
                                                                                                                                     land geboren, zog mit 17 Jahren al-                                                 UR ACH H AUS                                                                                                                                           Großvater mit ihre
                                                                                                                                     lein nach Schweden und studierte dort                                                                                                                                                                                                      hoch aufgerichtet, d

                                                                                                                                                                                                                                                                                   A STR I D S EEB ERG ER
                                                                »Ein Buch, das den Verstand ebenso beansprucht wie das              Philosophie, Theater- und Filmwissen-
                                                                                                                                     schaften sowie Medizin. Sie ist Ärztin
                                                                                                                                                                                                                  »Dieses Buch ist ein literarisches Glanzlicht.«
                                                                                                                                                                                                                                                            Dagens Nyheter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Knoten gebunden. D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                wie ein dünnes Tuc
                                                                  Gefühl. Ein Buch, das poetisch ist und politisch. Ein Buch,        am renommierten Stockholmer Karo-
                                                                                                                                     linska Institut und eine international ge-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ment zerreißen konn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Da begann Großmut

                                                                  das mich tief bewegt hat. Ganz gewiss keine leichte Kost,          fragte Fachreferentin. 2010 veröffent-
                                                                                                                                     lichte sie ihr erstes essayistisches Buch
                                                                                                                                                                                                                  »Dieses Buch gehört zweifellos zu den besten
                                                                                                                                                                                                                  des Jahres 2020 .«
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                zu erzählen, als sie g
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                wäre verloren …«

                                                                  aber purer Genuss für alle, die Sprache auf hohem Niveau           Schamlose Neugier. Von der Kunst des
                                                                                                                                     heilsamen Gesprächs, das bewies, dass
                                                                                                                                                                                                                                         Netgalley, Buchhändlerstimme
                                                                                                                                                                                                                                                zu »Goodbye, Bukarest«

                                                                  zu schätzen wissen.«                                               sie auch eine begnadete Erzählerin ist.
                                                                                                                                     Im Verlag Urachhaus ist bereits ihr Ro-
                                                                                                                                     man Goodbye, Bukarest erschienen,
                                                                                                                                     der einen weiteren Teil ihrer autobio-
                                                                                                                                     grafisch inspirierten Geschichte erzählt                                                                                                                                                                                 URACHHAUS
                                                                                                                                     und eng mit Nächstes Jahr in Berlin

                       »Astrid Seebergers Buch zu lesen, war für mich ein Genuss.                                                   verknüpft ist.                                                                                                       ISBN 978-3-8251-5261-1

                         Sie schreibt so abwechslungsreich und anschaulich, dass ich                                                 Umschlaggestaltung: Miroslav Šokčić
                                                                                                                                                                                                                                                        9 783825 152611

                         Goodbye, Bukarest innerhalb weniger Stunden durchlas. Gäbe
                         es mehr als fünf Sterne, dieses Werk hätte es verdient.«
                                                                                                                             20210107_seeberger_in_berlin_COVER_PRN2.indd 1
                                                                                                                                                                               Astrid Seeberger                                                                                                                         Astrid Seeberger
                                                                                                                                                                               Goodbye, Bukarest                                                                                                                        Nächstes Jahr in Berlin
                                                                                                                                                                               Roman                                                                                                                                    Roman
                                                                »Danke, Frau Seeberger, dass Sie die Geschichte Brunos, die
                                                                  auch Ihre Geschichte ist, und die Geschichte vieler anderer –                                                Aus dem Schwedischen von Gisela Kosubek                                                                                                  Aus dem Schwedischen von Gisela Kosubek
                                                                                                                                                                               244 Seiten, gebunden mit SU                                                                                                              252 Seiten, gebunden mit SU
                                                                  nicht zuletzt auch unsere Geschichte – in Ihrer sanften und
                                                                                                                                                                               € 22,– (D) | € 22,70 (A)                                                                                                                 € 22,– (D) | € 22,70 (A)
                                                                  doch so starken Sprache mit uns geteilt haben!«                                                              ISBN 978-3-8251-5230-7                                                                                                                   ISBN 978-3-8251-5261-1
                                                                                                                                                                               Lieferbar                                                                                                                                Lieferbar
                                                                                                                                                                               Originalausgabe: Goodbye Bukarest, Weyler, Stockholm                                                                                     Originalausgabe: Nästa år i Berlin, Weyler, Stockholm
                       »Selten hat mich ein Roman so nachhaltig berührt.
                         Mein Fazit: absolut lesenswert.«                                                                                                                      ISBN 978-3-8251-5230-7                                                                                                                   ISBN 978-3-8251-5261-1

                                                                                                                                                                              9 783825 152307                                                                                                                          9 783825 152611
                                                                                                                                                                               WG 1112                                                                                                                                  WG 1112

                                                                                                                                                                                                         Auch als eBook erhältlich!                                                                                           Auch als eBook erhältlich!

                                                                 Astrid Seeberger, 1949 in Süddeutschland geboren, zog                                                        ›E ine Hommage an die ­Bedeutung von                                                                                                    › Ein Flüchtlingsschicksal von unwahr-
                                                                 mit 17 Jahren allein nach Schweden und studierte dort
                                                                                                                                                                               ­Literatur und Liebe in unserem Leben.                                                                                                     scheinlicher Dramatik.
                                                                 Philosophie, Theater- und Filmwissenschaften sowie
                                                                 Medizin. Sie ist Ärztin am renommierten Stockholmer                                                          ›E
                                                                                                                                                                                in bewegender autobiografischer R
                                                                                                                                                                                                                 ­ oman.                                                                                               › Bildgewaltig und mitreißend erzählt.
     Foto: Sofia Runarsdotter

                                                                 Karolinska Institut und eine international gefragte Fach-
                                                                 referentin. Dass sie auch eine begnadete Erzählerin ist,
                                                                 bewies sie 2010 mit ihrem ersten essayistischen Buch
                                                                 Schamlose Neugier. Von der Kunst des heilsamen Gesprächs.
                                                                 Im Verlag Urachhaus erschienen die Bände Goodbye,
                                                                 ­Bukarest und Nächstes Jahr in Berlin – die beiden ersten
                                                                  Teile ihrer Familiengeschichte.
24   Urachhaus · Herbst 2021                                                                                                                                                             Literatur · Gregor Arzt                                         25

     Leseprobe

     Wetter – Wettergeist auf dem Gollenberg                            Der Elbe begegnen III
     (Stölln, 13.6.2019)                                                (Mühlenteich bei Dahlen, 16.5.2015)                                                                                                   

                                                                                                                                                                                                
     Ich streiche die Wipfel der Wälder entlang                         Lasst uns nicht länger warten
                                                                                                                                                                                                          
     und über die Felder.                                               Auf Euer Herzensblut,                                                                                                              
     Ich rieche jeden einzelnen Halm,                                   Strömt mit uns in den Garten,
     Jedes Härchen auf der Haut meiner Geliebten,                       Dann wird die Schöpfung gut.
     der Erde.
                                                                                                                                                                  Gregor Arzt
                                                                        Wir sind die Ströme Edens,                                              Lasst uns nicht länger warten
     Wir werden immer noch älter und älter,                             Wir kommen jetzt zurück.                                                        Verse für einen Bund
     Und irgendwann, irgendwann:                                        Wir regnen auf die Erde,                                                       von Erde und Mensch
     Ganz ganz jung                                                     Zu teilen unser Glück                                                 ca. 120 Seiten, Klappenbroschur
                                                                                                                                                    ca. € 18,– (D) | € 18,50 (A)
     Wenn Ihr es geschafft habt, Euch liebzuhaben,                      Mit Euch – es ist jetzt an der Zeit.                                            ISBN 978-3-8251-5288-8
                                                                                                                                                      Auslieferung: 13. Oktober
     wie wir.                                                           Seid ihr bereit?
     Dass der eine nicht ohne den anderen sein kann
     Und ihn so sein lassen kann, wie er ist,                                                                                                                  ISBN 978-3-8251-5288-8

                                                                                                                                                              9 783825 152888
     Wenn Ihr einander beschenkt mit dem Leben                                                                                                                           WG 1151
     Für Leib, Seele und Geist.
                                                                                                                                                                                                               

                                                                                                                                                                                         Mit der Natur im Gespräch –
                                                                                                                                                                                         die Sprache der Natur verstehen
                                                                                                                                                        › Gedichte, die uns             »Die Zeit wäre eigentlich reif, um an einer gemeinsamen demo-
                                                                                                                                                   der Natur näherbringen.               kratischen Verfassung von Mensch und Erde zu arbeiten. Es
                                                                                                                                            › Hochwertige Klappenbroschur                geht um eine Begegnung zwischen den geistigen Kräften der
                                                                                                                                                    in handlichem Format.                Natur und den Menschen. Wir unterschätzen die hohe Weis-
                                                                                                                                                                                         heit, die in diesen Kräften wirksam ist – und ihre Bedeutung
                                                                                                            Grego r Arzt                                 › Klimaneutral und
                                                                                                 CHAKREN                                                                                 für uns.«
                                      Gregor Arzt, geboren 1963 in Essen, promovier-                DER       ERDE                                    nachhaltig produziert.
                                      te in Literatur- und Musikwissenschaft. Von 1997              Spiegel der Menschheit
                                                                                                     Mit einem Vorwort von Marko Pogacnik

                                      bis 2001 studierte er unter anderem bei Marko                                                                                                      Der Mensch mutet der Natur mehr zu, als sie ertragen kann.
                                      Pogačnik Geomantie und Radiästhesie. Seit                                                                                                         Hehre Klimaziele sind nicht mehr als Lippenbekenntnisse, die
                                      2010 leitet er eine dreijährige berufsbegleitende
                                      Ausbildung »Spirituelle Erdwissenschaften« mit
                                                                                                                                                                                         immer wieder ignoriert werden.
                                      Gruppen in allen Regionen Deutschlands. An                                                                                                         Gregor Arzt hat das Anliegen, die Bedürfnisse der Erde nicht
                                      etwa 40 Wochenenden im Jahr ist er im Rahmen                                                                                                       zu missachten, sondern sich so intensiv mit ihr zu beschäfti-
                                                                                                               U r a c h h a us

                                      seiner Vortragstätigkeit in ganz Europa unter-            248 Seiten, kt.
                                                                                                € 26,– (D) | € 26,80 (A)
                                                                                                                                                                                         gen, dass wir erkennen können, was sie braucht. Neben seiner
                                      wegs. Gregor Arzt lebt auf dem Undinenhof im
                                      westlichen Havelland.                                     ISBN 978-3-8251-5163-8                                                                   Arbeit als Geomant sind seine Gedichte ein Beitrag, einen
                                      www.undinenhof.de                                                                                                                                  Austausch zwischen Mensch und Natur anzuregen.
                                                                                               9 783825 151638
26   Freies Geistesleben · Herbst 2021                                                                                                                                       Literatur · Manfred Krüger                                       27

     Leseprobe

     Wie ich dich liebe? Sagen will ich’s dir.
     Ich liebe dich so weit, so tief und hoch                                                                                                        Manfred Krüger
     als meine Seele reicht, wenn sie bedenkt                                                                                                      Wie ich dich liebe?
                                                                                                                                            Liebe, Abschied und Tod
     des Lebens Ende und die hohe Gnade.
                                                                                                                                           in der europäischen Lyrik.
                                                                                                                                             Übersetzt und in Nach-
     Ich liebe dich bis in die Alltagsnöte,                                                                                              dichtungen wiedergegeben
     sei es bei Sonnen- oder Kerzenschein,
                                                                                                                                                                                 MANFRED KRÜGER
                                                                                                                                              aus dem Italienischen,
     so frei wie Männer vor dem Recht bestehn,                                                                                       Englischen, Französischen und
     so rein wie sie auf Ruhm verzichten.                                                                                          Spanischen, jeweils zweisprachig.             Wie ich dich liebe?
                                                                                                                                           Mit einem Nachwort von                Liebe, Abschied und Tod
                                                                                                                                                     Thomas Krüger.
     Ich liebe dich mit Leidenschaft                                                                                                                                             in der europäischen Lyrik
                                                                                                                                          ca. 160 Seiten, Leinen mit
     aus altem Gram und Kindheitsglauben,                                                                                                           Schutzumschlag
     mit einer Liebe, die ich fast verlor.                                                                                           ca. € 19,– (D) | ca. € 19,60 (A)
                                                                                                                                             ISBN 978-3-7725-3242-9
                                                                                                                                            Auslieferung: 25. August
     Mit meinen Heiligen. Ich liebe dich                                                                                                                                                                 «… Sagen will ich’s dir.
     mit jedem Atemzug, im Lächeln, Weinen                                                                                                                                             Ich liebe dich so weit, so tief und hoch
     des ganzen Lebens – tiefer nach dem Tode.                                                                                                      ISBN 978-3-7725-3242-9
                                                                                                                                                                                       als meine Seele reicht, wenn sie bedenkt
                                                                                                                                                   9 783772 532429
                                                                                                                                                                                       des Lebens Ende und die hohe Gnade.»
     Elizabeth Barrett Browning                                                                                                                               WG 1160
     1806 – 1861
                                                                                                                                                                                 Verlag Freies Geistesleben
     Aus dem Inhalt
     Gedichte übersetzt und in Nachdichtungen.
     I. Aus dem Italienischen von: Dante Alighieri, Francesco Petrarca, Michelangelo Buonarotti, Tommaso Campanella,
     Giuseppe Ungaretti | II. Aus dem Englischen von: Edmund Spenser, William Shakespeare, John Donne, Edmund
     Waller, Thomas Traherne, William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, Percy Bysshe Shelley, John Keats, Lord                                                            In ihrem Schreiten waltet Schönheit
     Byron, Elizabeth Barrett Browning | III. Aus dem Französischen von: Maurice Scève, Pernette du Guillet, Louise                             › Erlesene Auswahl           In den letzten Wochen seines Lebens wendet sich der Roma-
     Labé, Joachim du Belay, Pierre de Ronsard, Gérard de Nerval, Charles Baudelaire, Victor Hugo, Stéphane Mallarmé,
                                                                                                                                          italienischer, englischer,         nist und Geisteswissenschaftler Manfred Krüger seiner alten
     Paul Verlaine, Jean Moréas, Paul Éluard, George Brassens | IV: Aus dem Spanischen von: Alfons der Weise,
                                                                                                                                                  französischer und          Leidenschaft, der europäischen Lyrik, zu und beginnt, die ihn
     Santa Terésa de Jesús, Fray Luis de León, Félix Lope de Vega Carpio, Francisco de Quevedo, Gustavo Adolfo
     Bécquer, Miguel de Unamuno, Manuel Machado, Fernando Villalón, Juan Ramón Jimenez, Pedro Salinas, Rafael
                                                                                                                                           spanischer Dichtkunst.            berührenden Gedichte ins Deutsche zu übersetzen und nach-
     Alberti, Consuelo Velazquez.                                                                                                   › Berührend schöne Gedichte              zudichten. In den Gedichten aus dem Italienischen, Englischen,
                                                                                                                                   über Liebe, Abschied und Tod.             Französischen und Spanischen über Liebe, Abschied und Tod
                                                                                                                                          › Zweisprachig in neuen            nimmt Manfred Krüger selbst Abschied aus dem Leben und
                                           Manfred Krüger wurde am 23. Februar 1938 in Köslin (Pommern) geboren und starb
                                           am 24. Februar 2019 in Nürnberg. Sein Weg führte ihn über Ansbach (Abitur 1957),                   Übersetzungen und              zeigt uns, wie unermesslich schön dieses Leben ist.
                                           Heidelberg und Tübingen, wo er Philosophie, Germanistik und Romanistik studierte,                     Nachdichtungen.
                                           nach Nürnberg. Nach seiner Promotion (1965) hatte er Lehraufträge für Literaturwis-
                                           senschaft an der Universität Erlangen, für Philosophie und Schöne Wissenschaften              › Ein sehr persönliches
                                           am Rudolf Steiner Haus Nürnberg, am Institut für Waldorfpädagogik in Witten-Annen       Vermächtnis Manfred Krügers.
                                           und an der Fachhochschule für Kunst und Therapie in Ottersberg (Professur für
                                           Philosophie 1986).
                                           Aus seinen zahlreichen Publikationen seien hervorgehoben: Wandlungen des Tragi-
                                           schen (1973), Ichgeburt (1996), Die Verklärung auf dem Berge – Erkenntnis und Kunst
                                           (2003), Novalis – Wege zu höherem Bewusstsein (2008), Gérard de Nerval – Chimären
                                           und andere Gedichte (2008), Der Güter Gefährlichstes – Die Sprache (2009), Albrecht
                                           Dürer. Mystik, Selbsterkenntnis, Christussuche (2009) und Die Schriften des Johannes.
                                           Das Evangelium, Die Briefe, Die Apokalypse übersetzt und kommentiert (2011).
Sie können auch lesen