Anlagefonds oder Portfolio Management Compact? - Oktober 2014 - Kriens Info
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Oktober 2014
Offizielles Mitteilungsblatt
der Gemeinde Kriens
und der Krienser Vereine
www.kriens.ch
www.kriens-info.ch
GZA 6011 Kriens
ANZEIGE
Anlagefonds oder Portfolio Management Compact?
Soll ich anlegen? Oder soll ich anlegen lassen?
Wer sich jetzt entscheidet, kann spürbar profitieren.
Machen Sie bei unserem Online-Anlagetest mit: www.lukb-anlagetest.ch
DIE SUZUKI PIZ SULAI® 4x4-SONDERMODELLE:
BEREITS FÜR Fr. 18 990.–
PIZ SULAI® ZUSATZPAKET ZU JEDEM FAHRZEUG Sichern auch Sie sich Ihr attraktives PIZ SULAI® Zusatzpaket: 4 Winter-Kompletträder
(Premium Marken-Winterreifen auf Leichtmetallfelgen), hochwertiges PIZ SULAI® Bodenteppichset, exklusiver PIZ SULAI® Schlüsselanhänger,
sportliche PIZ SULAI® Dekorstreifen für Motorhaube und Seitentüren sowie hochwertige PIZ SULAI® Schneeschuhe und robuste Teleskop-
Tourenstöcke aus Aluminium.
17.00 UHR
SA 09.00 –
R A D E L U Z ERN SÜD SO 10.00 –
17.00 UHR
SIE UNS!
A U T O P A . O K T O B E R 2014 BESUCHE N
18. U N D 19 Mitglied Gewerbeverband
Emil Frey AG, Ebikon & Kriens
Sternmatt 3, 6010 Kriens, 041 318 66 66, www.emil-frey.ch/kriens
Luzernerstr. 33 + 48, 6030 Ebikon, 041 429 88 88, www.emil-frey.ch/ebikon
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse abgestimmtes Suzuki-Hit-Leasing-
Angebot. Sämtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung, inkl. MwSt.
Limitierte Serie. Nur solange Vorrat. New Swift Piz Sulai 4 x 4, 5-türig, Fr. 18 990.–, Treibstoff-Normver-
NEW HIT
IT- brauch: 5.3 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: C, CO₂-Emission: 111 g / km, * New SX4 Piz Sulai 4 x 4,
LEAS
EASIN
NG 5-türig, Fr. 22 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 6.5 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: F, CO₂-Emission:
149 g / km; Durchschnitt aller Neuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 148 g / km. www.suzuki.ch
I N H A L T E D I T O R I A L
1 rosserfolg für die Kulinarische
G
Ich habe mich sehr über
die Wahl als Krienser Ein
Wanderung Kriens: Mit 1000 wohnerratspräsident ge
Teilnehmenden war der Anlass freut. Es ist für mich eine
«ausgebucht». grosse Ehre, den Einwoh
nerrat für ein Jahr führen
zu dürfen.
8 Im August stellte der Zivilschutz In meiner neuen Funktion als Einwoh
nerratspräsident freue ich mich auf die
auf dem Sonnenberg Begehungs- Zusammenarbeit mit allen Fraktionen und
wege fertig, damit auch künftig bin überzeugt, dass wir mit gegenseitigem
die Bäume auf ihre Gesundheit Respekt und Vertrauen die anstehenden
geprüft werden können. Geschäfte in guter konstruktiver Atmo
sphäre und zum Wohle unserer Gemeinde
beschliessen können.
Ich freue mich auf die vielen Begegnungen
mit Menschen aus allen Gesellschaftsteilen.
Besonders mit Menschen aus den Vereinen,
die das kulturelle Leben in Kriens prägen.
Kriens steht in nächster Zukunft mit der
Realisierung des neuen Dorfkerns vor einer
grossen finanziellen Herausforderung, die
bewältigt werden muss. Das Ziel dieses
Jahrhundert-Bauvorhabens wurde im Vor
feld der Abstimmung von den Gemeinde
KRIENS I N F OS
behörden klar definiert. Neben der Neuge
Zusätzliche Sicherungsarbeiten bei
FOKUS staltung des Dorfkerns durch städtebauliche
der Hergiswaldstrasse...................................... 15 Massnahmen sollen die Identität und die
Kulinarische Wanderung 2014: Gratulationen.............................................................. 17
Mehrweggeschirr und Staatsbesuche Aufenthaltsqualität des Dorfkerns gestärkt
Zivilstandsmeldungen....................................... 17 werden.
auf der Weinwanderung................................... 4 Baubewilligungen................................................... 17
AKTUELL Trotz der gespannten finanziellen Lage
NETZ dürfen die Entscheidungen aus dem Par
Neuer Einwohnerratspräsident................. 6
MENSCH UND GESELLSCHAF T lament nicht nur aus parteipolitischen
Saisonstart von Midnight Move.............. 7 Erwägungen getroffen werden. Obwohl die
Gallustag: das Freizeitprogramm.......... 9 Informationen der Spitex Kriens......... 12
Politik von der Auseinandersetzung zwi
Krienser Chilbi 2014............................................ 9 Informationen der Heime Kriens......... 12 schen verschiedenen Standpunkten und
Krienser Winterlager 2015........................ 10 Verzauberte Schulhäuser.............................. 13 Denkweisen lebt, sollen die Diskussionen
schlussendlich zu guten Lösungen führen,
GEMEINDEHAUS PANORAMA ............................................................................ 22 zu Kompromissen, die von der Bevölkerung
SERVICE INFOTHEK................................................................................. 24 verstanden und mitgetragen werden.
Hilfe bei Krankenkassenprämien......... 11
VERANSTALTUNGSKALENDER................. 34 Peter Portmann
«Krienser Infostelle Gesundheit»........... 11 Einwohnerratspräsident
Häckseldienst.............................................................. 11 GWÄRB .......................................................................................... 36
Mitglied Gewerbeverband
LUZERN–KRIENS
Arsenalstr. 27 U Kriens
041 319 39 50 U epper.ch
KRIENS
FOKUS
Kulinarische Wanderung 2014
Mehrweggeschirr für ein sauberes Fest
der Abfall-Spezialfinanzierung den
«Krienser Becher» entwickelt. Er kam
erstmals bei der Kulinarischen Wande
rung zum Einsatz. Das spezielle Sujet
(siehe Kasten) hat viele Teilnehmende
veranlasst, einen oder mehrere der
Kunststoffbecher mit nach Hause zu
nehmen. Für den Veranstalter bedeu
tet das aber keinerlei Mehrkosten: Wer
den Becher mit nach Hause nimmt,
verzichtete auf sein Depotgeld. Und
damit waren die «Souvenir-Becher»
bereits bezahlt.
Auch mit Mehrweggeschirr
Dieses Angebot besteht in Kriens
aber nicht nur mit dem Trinkbecher.
Durch die Zusammenarbeit mit dem
Mehrweggeschirr-Spezialisten kann
auch ein umfangreiches weiteres Sor
timent wie Teller, Weinkelche, Kaffee
becher usw. bestellt werden – dieses
allerdings neutral ohne Krienser Sujet.
An der Kulinarischen Wanderung fand der Krienser Becher reissenden Absatz. Becher und Geschirr werden von der
Firma SwissCup Service in der bestell
Für Veranstaltungen in der Gemeinde oder Bier wird in Mehrwegbechern ange ten Menge sauber an die Adresse des
Kriens kann ab sofort umweltfreundliches boten. Die am Anlass Teilnehmenden leh Veranstalters geliefert und nach dem
Mehrweggeschirr eingesetzt werden. nen sich den Becher gegen eine Depot Anlass ungereinigt wieder abge
Der eigens dafür konzipierte «Krienser gebühr (Fr. 2.–) aus und erhalten das holt. Das Geschirr wird anschliessend
Becher» sowie das umfangreiche weitere Depotgeld bei der Becherrückgabe wieder von den Profis gereinigt und für den
Geschirrsortiment wird Veranstaltern von zurück. Es entsteht weniger Abfall und nächsten Anlass bereitgestellt.
der Gemeinde Kriens zusammen mit dem der Reinigungsaufwand reduziert sich, da
Mehrweggeschirr-Spezialisten Swisscup das Zusammensammeln weggeworfener Veranstalter und Umwelt profitieren
Service vermietet. Becher auf dem Gelände entfällt. «Profitieren vom Mehrwegge
schirr-Angebot soll in erster Linie
Das Prinzip ist einfach und inzwischen Becher als Souvenir die Umwelt, weil die Reduktion des
weit verbreitet bei grösseren öffentlichen Diesem Prinzip folgend hat die Abfalls durch Wegwerfgeschirr das
Anlässen: Trinkbares wie Mineralwasser Gemeinde Kriens aus den Mitteln Hauptziel ist», sagt Cyrill Wiget, Vor
steher des Umwelt- und Sicherheits
departementes. Die Tarife des Mehr
weggeschirrs sind aber so attraktiv
angesetzt, dass es den Direktver
gleich mit dem Kauf und der Entsor
gung von Einweggeschirr weitgehend
standhalten kann. Für den ersten
Becher-Einsatz bei der Kulinarischen
Wanderung haben die Veranstalter
Kauf- und Mietpreise verglichen –
und sich für das Mehrweggeschirr
entschieden! «Wir schaffen damit
einen klaren Mehrwert – für uns wie
auch für unsere Gäste. Wir reduzieren
die Abfallmenge deutlich und tragen
zur Nachhaltigkeit des Anlasses bei.
Dazu müssen unsere Gäste dafür
nicht mehr bezahlen – und müssen
trotzdem nicht mehr aus Wegwerf-
Plastiktellern essen», sagt Werner
Baumgartner, OK-Präsident der Kuli
Der Krienser Becher zeigt das Schloss Schauensee als Sujet. narischen Wanderung.
4 KRIENSinfo 10/2014
KRIENS
FOKUS
Der Einsatz des Mehrweggeschirrs Kulinarische Wanderung 2014
eignet sich für Veranstalter von Fes
ten, Veranstaltungen, Konzerten, aber
auch von privaten Apéros und Veran
«Staatsbesuch» und Weinwanderung
staltungen, für Firmen oder für Schul- frischt Städtepartnerschaft auf
und Quartierfeste. Weil das System
sehr flexibel ist, eignet es sich für klei
nere oder grössere Veranstaltungen Grosserfolg für die Kulinarische
gleichermassen. Wanderung Kriens: Mit 1000 Teilneh
menden war der Anlass «ausgebucht».
Prospekte, Preislisten und Informatio Bei strahlend schönem Herbstwetter
nen bei der Gemeinde Kriens, Abtei hatten sich die Gäste auf den Spazier
lung Umwelt/Energie: gang vom Dorfzentrum via Allmend
und Kuonimatt zurück ins Dorfzent
Telefon 041 329 64 61 rum gemacht. Als Reverenz an die
umwelt.energie@kriens.ch Partnergemeinde San Damiano d’Asti
wurden an sechs Stationen kulinari
Infos zum sche Köstlichkeiten angeboten. Dazu
Krienser Becher gab es Weine aus dem Piemont zu
degustieren. Der Stadtrat von San
Damiano nahm zusammen mit rund 30
Weinproduzenten ebenfalls am Anlass
teil. Der Stadtrat wurde am Samstag
Bechersujet auf Schloss Schauensee formell vom
Gemeinderat Kriens empfangen. Dank
Auf dem «Krienser Becher» ist das vielen engagierten Freiwilligen aus
Krienser Wahrzeichen, das Schloss Vereinen und Organisationen, die auf
Schauensee, zu sehen. Dies aus den Posten für Gastfreundschaft sorg
einer sehr spektakulären Perspek ten, wurde schliesslich die Wanderung
tive: Das Bild entstand nämlich vom Sonntag zum viel gerühmten
während eines Drohnenflugs um Grosserfolg.
das Schloss und stammt von Kurt
Hofmann aus Horw. Nächste
geplante Durchführung:
4. September 2016
Mehr Bilder vom
Anlass gibt es hier
KRIENS info 10/2014 5
KRIENS
AKTUELL
Museum im Bellpark Kriens Peter Portmann neuer Präsident
PASTA – Zur Geschichte der
Teigwarenfabrik Kriens
des Krienser Einwohnerrates
1855 wurde die Teigwarenfabrik
durch zwei Krienser Unternehmer Peter Portmann (SVP) wurde zum neuen sogar eines seiner Lieder dem Krienser
gegründet. Die Ausstellung thema Präsidenten des Krienser Einwohner- Wahrzeichen, dem Schloss Schauen
tisiert die wechselhafte Geschichte rates gewählt. Thomas Lammer (FDP) see, widmete) fanden in der Folge die
dieser Krienser Firma, die als eine der wurde neuer Vizepräsident. Wahlen für das dritte Jahr der laufen
ersten industriellen Produktionsstät den Legislatur statt.
ten für Teigwaren in der Schweiz gilt. An der konstituierenden Sitzung gab
Bis 2. November 2014 die bisherige Präsidentin des Einwohner Dabei wurde Peter Portmann mit
rates, Chris Kaufmann-Wolf, ihr Amt ab. 25 Stimmen zum neuen Einwohner
SWITZAIRLAND – Ein Porträt In ihrem Rückblick liess sie ein facetten ratspräsidenten und damit zum Nach
aus der Vogelperspektive reiches Präsidialjahr Revue passieren und folger von Chris Kaufmann gewählt.
Seit dem Beginn der Luftfahrt wurde schilderte die vielen spannenden Begeg Der pensionierte Bankkaufmann ist
die Schweiz von der Swissair aus der nungen. Diese Menschen aus unter seit 6 Jahren in der SVP-Fraktion
Vogelschau umfassend fotografisch schiedlichsten Bereichen würden sich alle politisch aktiv. Er freue sich auf das
dokumentiert. So entstand nach in irgendeiner Form in und für Kriens Amt und die Arbeit mit dem Parla
1917 ein Bildbestand, der einerseits engagieren. Diese Kontakte betrachte sie ment, erklärte Portmann. Als Vize
durch den besonderen ästhetischen als grosses Privileg. Sie rief die Parla präsident hat SVP-Politiker Peter
Reiz der Aufnahmen überzeugt mentsmitglieder dazu auf, sich konstruk Portmann Thomas Lammer (FDP) an
und der andererseits im Sinne eines tiv und sachbezogen für die Lebensquali seiner Seite. Lammer, ebenfalls in der
Langzeitporträts die Entwicklung tät der Menschen in Kriens einzusetzen. Bankbranche tätig und ebenfalls seit
der urbanen Schweiz nachvollzieh Ihrer Abschiedsrede war ihre Freude an 2008 im Parlament, erhielt 29 Stim
bar macht. Bis 2. November 2014 ihrem Präsidialamt anzumerken. men. Die beiden bilden zusammen mit
Bruno Bienz (Grüne), Chris Kaufmann
Öffentliche Veranstaltungen Musikalisch umrahmt vom Luzer (CVP) und Peter Fässler (SP) die neue
im Museum ner Troubadour Adrian Klapproth (der Geschäftsleitung.
Sonntag, 19. Oktober 2014, 11.30 Uhr:
Zwei Luftbildfotografen erzählen.
Gespräch im Rahmen der Ausstellung
mit den ehemaligen Swissair Luft
bildfotografen Marcel Kunz, Uster,
und Joe Bischofberger, Gattikon, und
Hilar Stadler, Leiter Museum im Bell
park.
Mittwoch, 29. Oktober 2014, 19.30
Uhr: LuzernSüd aus der Luft, Land
schaft und Stadtentwicklung.
Gespräch im Rahmen der Ausstel
lung mit dem Städteplaner Pierre
Feddersen, Feddersen und Kloster
mann, Zürich, der Architektin Ursina Kurzprotokoll der konstituierenden Sitzung
Fausch, Ernst Niklaus Fausch Archi
tekten Zürich, und Ruedi Weidmann, des Einwohnerrates Kriens
Historiker und Autor der Publikation
Swissair Luftbilder, Zürich.
Vereidigung Thomas Lammer gehören von Amtes
www.bellpark.ch
Mit Yasikaran Manoharan (JUSO) und wegen der Geschäftsleitung des Ein
Kevin Hofstetter (FDP) wurden zwei wohnerrates an. Als weitere Mitglieder
neue Mitglieder des Einwohnerrates gewählt wurden Bruno Bienz (Grüne),
vereidigt. Sie ersetzen die zurückge Christine Kaufmann-Wolf (CVP) und
tretenen Alex Hahn und Jannik Kloter. Peter Fässler (SP).
Stimmenzähler: Viktor Bienz (CVP)
Neuwahlen und Raphael Spörri (SP) wurden als
Präsidium: Peter Portmann (SVP) wurde Stimmenzähler gewählt.
mit 25 Stimmen zum neuen Präsidenten Kommissionen: Yasikaran Manoharan
des Krienser Einwohnerrates gewählt. (JUSO) wurde in die Baukommission,
Neuer Vizepräsident wurde Thomas Kevin Hofstetter in die Bildungskommis
Lammer (FDP). Er erzielte 29 Stimmen. sion und Mario Urfer in die Finanz- und
Geschäftsleitung: Peter Portmann und Geschäftsprüfungskommission gewählt.
6 KRIENSinfo 10/2014
KRIENS
AKTUELL
Saisonstart von Midnight Move Kriens
Jugendanimation Kriens
Die bewegte Samstags-Alternative Projekt will Entwicklungs-
für Jugendliche raum für Kinder schaffen
Die Jugendanimation Kriens startet
Was können Jugendliche im Alter von am 10. September ein Pilotprojekt
12 bis 17 Jahren am Samstagabend als mit den ältesten Primarschülern in
Freizeitaktivität machen? Bei Midnight den Jugendräumen vom Senti. Der
Move Kriens sind sie genau richtig. Hier Name ist Programm: «be4teen».
wird dir eine Alternative zu Rumhängen
und Langweile geboten. Midnight Move Die Kinder werden heute früher
Kriens ist am Samstag, 20. September erwachsen und damit sind einige
2014 in die nächste Saison gestartet. Herausforderungen verbunden – so
Geboten wird jeweils zwischen 21.00 lautet die Diagnose unter anderem
und 24.00 Uhr Spiel, Spass und sportli- von Büro West und den Verfassern
che Betätigung in der Dreifachturnhalle des neuen Leitbildes der Jugendani
beim Schulhaus Roggern. mation Kriens. Als Reaktion darauf
wird diesen Herbst ein Versuchs
Bei «Midnight Move» ist der Name projekt mit 5.- und 6.-Klässlerin
Programm. Seit über sechs Jahren nen und -Klässler gestartet, wel
gibt es in Kriens ein Jugendprojekt chen, Quartiervereine und Sportver ches – vorerst – 10 Mal stattfindet.
mit samstäglichem Programm bis eine aus Kriens bietet eine sinnvolle An diesen Mittwochnachmittagen
Mitternacht. Tausende von Jugendli Alternative zum herkömmlichen Kon soll jeweils von 14.00 bis 16.30 Uhr
chen haben sich seither am Samstag sum- und Ausgehangebot. Dank der gewerkt, gespielt, gequatscht und
in der Roggernhalle sportlich betätigt. Unterstützung der Gemeinde Kriens, gebastelt werden. Vor allem aber
«Sports, Sounds, Dance and Friends» - dem Engagement freiwilliger Helferin sollen die Schülerinnen und Schüler
Sport, Musik, Tanz und Freunde tref nen und Helfer, einem gut funktionie ihre eigenen Ideen einbringen und
fen – das machen die Jugendlichen am rendem Abendteam und einer hohen mit der Unterstützung der Jugend
liebsten in der Freizeit. Midnight Move Akzeptanz in der Krienser Bevölke animation umsetzen können. Es
bietet den Rahmen dazu und führt die rung ist es gelungen, dieses alkohol- ist keine Anmeldung nötig und die
Krienser Jugendlichen zusammen. Die und rauchfreie Angebot bei den orts Kinder müssen nicht von Anfang bis
Roggernhalle ist bis am 4. April 2015 ansässigen Jugendlichen zu etablieren. Ende anwesend sein.
jeweils am Samstag von 21.00 bis
24.00 Uhr geöffnet und die Teilnahme Mitarbeit auch von Krienser Das Ziel des Projektes ist es, die 10
ist kostenlos. Erwachsenen bis 12-Jährigen – also die Kinder
Seit Anfang 2009 steht «Midnight vor dem Teenageralter, daher der
Eine Turnhalle für die Jugend Move» auf eigenen Füssen. Mit der Name «be4teen» – da abzuholen,
Midnight Move Kriens bietet damit Gründung des eigenen Trägerver wo sie mit ihren Entwicklungs
eine bewegte Samstagabend-Alterna eins «Weekend Sports Kriens» ist das aufgaben und ihren Bedürfnissen
tive an. Hier kommen Jugendliche hin, Projekt damit langfristig auch in der stehen. Es soll der langsamen Los
die sich Angebote wie Konzerte, Bars Gemeinde Kriens verankert. Betreut lösung vom Elternhaus und der Ori
oder Discos nicht leisten können oder werden die Jugendlichen jeweils entierung an Gleichaltrigen ebenso
schlichtweg noch zu jung dafür sind. von Erwachsenen, den sogenannten gerecht werden wie dem Bedürfnis
Als Alternative zum «Weekend-Blues» Seniorcoachs, die zusammen mit den nach Ausprobieren und nach selb
wird dabei die Dreifachturnhalle im Juniorcoachs den Abend gestalten. ständiger Freizeitgestaltung. Zudem
Roggern geöffnet. Ein offenes Sport- Betreut und organisiert werden die können die Kinder in spielerischem
und Begegnungsangebot soll den Ju Abenden von der Projektleitung, die Umfeld erlernen, Verantwortung zu
gendlichen eine sinnvolle Beschäfti eng mit der Gemeinde Kriens zusam übernehmen, zum Beispiel für Pro
gung bieten. menarbeitet. grammteile, für die Sirupbar oder
die Gestaltung des Raumes.
Jugendliche bestimmen das Programm www.midnightmove-kriens.ch
Die Jugendlichen organisieren sich
beim Midnight Move Kriens in der
Roggernhalle selber. Unter der Leitung Open Sunday
von Juniorcoachs entscheiden sie sich
für Fussball, Basketball, Tanzen, Tisch
ab 26. Oktober
fussball oder andere Freizeitspiele. Die «offene Turnhalle» für Primar
Dazu legt ein DJ Musik zur Unter schulkinder jeweils am Sonntag
haltung auf. Zudem werden in einem nachmittag wird ebenfalls vom
kleinen Kiosk Snacks und alkoholfreie Verein Midnight Move Kriens durch
Getränke angeboten. Das gemeinsame geführt. Dieses Angebot startet am
Projekt vieler lokaler Organisationen 26. Oktober 2014 in die neue Saison.
wie z. B. der Jugendanimation, der Kir
KRIENS info 10/2014 7
KRIENS
AKTUELL
Gemeindebibliothek Kriens ZSOpilatus
Mit Lesen punkten Immer im Einsatz für Kriens
Schülerinnen und Schüler können
mit Lesen und Fragenbeantworten
über das Online-Portal «Antolin»
Punkte sammeln. Die Bibliothek hat
die Bücher dazu.
Kinder und Jugendliche tauchen
lesend in andere Welten ab und
beantworten nachher im Internet
auf www.antolin.ch Quizfragen zu
den gelesenen Büchern. Die Antwor
ten werden mit Punkten bewertet.
Wer noch kein persönliches «Anto
lin-Konto» hat, bekommt die Lizenz
dazu vom Bibliotheksverband Region
Luzern BVL geschenkt. Einzige Vor Das Team der ZSOpilatus im Einsatz am Sonnenberg.
aussetzung ist ein Bibliotheksaus
weis. In der Gemeindebibliothek ste Im August stellte der Zivilschutz auf dem dazu. Doch die Zivilschützer nahmen
hen über 2500 Antolin-Bücher zur Sonnenberg Begehungswege fertig, damit es mit Humor und liessen sich dafür
Auswahl. Und laufend kommen neue auch künftig die Bäume auf ihre Gesund- mittags von der eigenen Küchenmann
dazu. heit geprüft werden können. Aber auch schaft kulinarisch verwöhnen.
jenseits der Wälder unterstützt der Zivil-
Mehr Informationen gibt es in der schutz die Gemeinde Kriens tatkräftig. Immer wieder arbeitet die Gemeinde
Bibliothek oder unter www.bvl.ch in Kriens mit der ZSOpilatus zusammen.
der Rubrik Service/Antolin. Wenn man sieht, dass die orange- Beispielsweise sanierten die Zivilschüt
grün gekleideten Männer aus den roten zer bereits Wanderwege auf der Kri
Minibussen steigen, weiss man: Der enseregg oder im Renggloch. Doch die
Comics – Zivilschutz geht an die Arbeit. So war Zivilschützer sind nicht nur ausgebildet,
eine Geschichte zeichnen es auch Ende August auf dem Sonnen um handwerkliche Arbeiten zu ver
berg der Fall. Bepackt mit Schaufeln, richten. Die sogenannten Betreuer des
Am Freitag, 17. Oktober führen der Spitzhacken und Seilen, arbeiteten Zivilschutzes unterstützten etwa diesen
Verein Pro Gemeindebibliothek Kri- rund 25 Zivilschützer der ZSOpilatus, September die Heime Kriens. Zusam
ens und die Jugend animation Kri- der Zivilschutzorganisation von Kriens, men mit dem Pflegepersonal führten sie
ens die gemeinsame Veranstaltung Horw und Luzern, eine Woche lang auf eine «Wohlfühlwoche» für die Betagten
durch. Die Teilnehmenden zeichnen dem Berg. Der Auftrag: An steiler Lage durch, mit Unterhaltungs- und Aus
mit Luca Bartulovic in der Gemein- den Hang so bearbeiten, dass Forstwär flugsprogramm für die Betagten. Was
debibliothek einen Comic. ter und -ingenieure den Wald auch fern die ZSOpilatus im Vergleich zu anderen
von Wanderwegen begehen können. Zivilschutzorganisationen einzigartig
Willkommen sind alle, die Lust am Nur so können sie prüfen, wie sich die macht, ist die COBRA: Die COBRA ist
Experiment haben, zusammen eine Gesundheit des Waldes entwickelt und, eine Nothilfeformation, die innerhalb
Geschichte zeichnerisch zu erzählen. wenn nötig, eingreifen, um den Fortbe einer Stunde einsatzbereit ist und aus
Man lernt verschiedene Zeichen stand des Waldes zu sichern. Zivilschützern besteht, die auf allen
techniken und Tricks kennen, mit Gebieten ausgebildet sind. So konnte
denen man von der ersten Skizze Das Projekt am Sonnenberg hat die die COBRA im Juli nach dem grossen
bis zum fertigen Comic alles selber ZSOpilatus zusammen mit dem zustän Unwetter in Kriens mit rund 55 Zivil
machen kann. digen Revierförster der Gemeinde Kriens schützern rutschgefährdete Hänge über
geplant. Bereits in den vergangenen bei wachen und schwer zugängliche Gebiete
Die Einfachheit des Comics erlaubt den Sommern schickte die ZSOpilatus abpumpen – und dies sechs Tage lang
es jedem, seiner Fantasie freien ihre Zivilschützer auf den Sonnenberg, im Schichtbetrieb rund um die Uhr.
Lauf zu lassen. Comics sind nicht um die Begehungswege zu bauen. Mit
immer nur lustig, sondern können dem Einsatz im Jahr 2014 kamen diese
auch ein ernstes Thema behandeln Arbeiten nun zum Abschluss: Der Weg
oder einfach aus dem Leben erzäh zählt insgesamt 1100 Meter und schlän
len. Alles, was es dazu braucht, sind gelt sich am steilen Hang entlang. Das
Stift, Papier und Lust am Experi Wetter meinte es 2014 allerdings nicht
mentieren. immer gut mit den Zivilschützern: Meh
rere Regenschauer verwandelten das
Teilnahme für Mitglieder des Vereins Terrain in eine unbeständige Lehmland
Pro Gemeindebibliothek und Ju schaft – Schlitterpartien über den Weg
gendliche unter 18 Jahren gratis. gehörten da trotz festem Schuhwerk
8 KRIENSinfo 10/2014
KRIENS
AKTUELL
Gallustag Kriens Krienser Chilbi 2014
Das Freizeitprogramm am Krienser Feiertag Der Treffpunkt für Gross
und Klein bei Lunapark und
Am 16. Oktober wird in Kriens traditi- einen bewegten Gallustag garantiert. Marktbetrieb
onellerweise der Gallustag gefeiert. Für das Programm setzt die Galluskir
Wie üblich bleiben die Ladengeschäfte che auf die bewährte Zusammenarbeit Die Chilbi gehört in Kriens zu den belieb-
dann geschlossen. Die Pfarrei St. Gallus mit dem engagierten Team der Ludo testen Anlässen im Herbst. Vom 17.–19.
gestaltet den Krienser Feiertag und Tag thek Kriens. Oktober 2014 trifft sich erneut Jung
ihres Namenspatrons zusammen mit den und Alt auf dem Areal des Gemeinde-
Partnerorganisationen «Lust auf Kriens» Für die eher erwachsenen Krien hausplatzes zum gemütlichen Zusam-
(Ortsmarketing) und der Ludothek Kri- serinnen und Krienser wird um 17 Uhr mensein oder zum Bummeln durch die
ens mit einem vielseitigen Programm. etwas geboten: Zum einen mit einer attraktiven Marktstände.
Jodlermesse in der Galluskirche. Der
Kriens feiert am 16. Oktober sei Festgottesdienst erfreut sich seit vielen Beim Flanieren durch den einladen
nen Feiertag: den Gallustag. Der Jahren enorm grosser Beliebtheit – bei den Markt finden Besucher Kostbar
Namenspatron der Galluskirche und JodlerInnen gleichermassen wie auch keiten und Leckereien, die ihr Herz
die «Hauptfigur» im Krienser Gemein bei Leuten, die sonst nicht regelmässig erfreuen und im Gemeindeschuppen
dewappen ermöglicht einen Krienser die Gottesdienste in Kriens besuchen. können sie sich kulinarisch verwöh
Feiertag. Die Pfarrei St. Gallus sorgt nen lassen und nach Lust und Laune
mit einem Gallustagsprogramm seit Parallel zum Gottesdienst bietet das Tanzbein schwingen.
einigen Jahren für ein Angebot, das der Ortsmarketing-Verein «Lust auf
am Krienser Feiertag für Abwechs Kriens» ein weltliches Programm an. Programm:
lung sorgt. Dabei wird bewusst darauf So besteht die Möglichkeit zu einer Freitag, 17. Oktober 2014
geachtet, dass das Programm kirchlich Führung über den Krienser Rebberg 16.00–22.00 Uhr Lunapark
und weltlich zugleich ist. So wird am im Gebiet Unterhus. Auf dem Rebberg Samstag, 18. Oktober 2014
Nachmittag bewusst ein Schwerpunkt sind die Genossenschaftsmitglieder 13.00–22.00 Uhr Lunapark
mit einem Kinderprogamm gesetzt. regelmässig am Arbeiten anzutreffen. 13.00–20.00 Uhr Markt
Als Freizeitprogramm quasi am schul Dazu wurde ein Rebpfad eröffnet, der Ab 13.00 Uhr Festwirtschaft
im Gemeindeschuppen
freien Krienser Feiertag. Dabei wird im Rahmen der Führung ebenfalls vor Ab 17.00 Uhr musikalische
ein Kinderspielfest organisiert, das gestellt wird. Unterhaltung mit DJ Marco
Sonntag, 19. Oktober 2014
11.00–21.00 Uhr Lunapark
11.00–19.00 Uhr Markt
11.00–24.00 Uhr Festwirtschaft
im Gemeindeschuppen
14.00–23.00 Uhr musikalische
Unterhaltung mit den «Colorados»
15.00–24.00 Uhr Barbetrieb mit DJ Marco
Weihnachtsmarkt im Bellpark 2014:
Helfende Hände gesucht!
Für den Weihnachtsmarkt suchen wir
wiederum einige helfende Hände. Wir
bieten ein geselliges Erlebnis mit dem
gemeinsamen Ziel, die Rahmenbedin
gungen für einen tollen Weihnachts
markt gemeinsam aufzubauen. Es
Programm werden vor allem Marktstände aufge
Dorfplatz und um die Kirche St. Gallus Infos und Anmeldung unter: stellt sowie Beleuchtung und Dekora
14.00–17.00 Uhr Kinderspielfest mit www.lustaufkriens.ch, oder im Event- tion installiert. Dazu werden alle bau
dem beliebten Spielbus. Mit vielen Sekretariat unter 041 329 64 65. lichen Vorkehrungen getroffen, um
Spielen, Geräten und der Ludothek den Marktbesuchern eindrucksvolle
Kriens. Beizli für Gross und Klein im 17.30 Uhr Apéro Momente zu ermöglichen. Die Ein
Gallus-Treff. satzzeiten sind vorwiegend vom 3. bis
Kirchliches Programm: am 5. Dezember sowie am 9. und 10.
Weingut Sonnenberg Kirche St. Gallus Dezember 2014, jeweils von 08.00–
16.00–17.30 Uhr Krienser «Wein- 17.00 Uhr Festgottesdienst mit dem 11.30 und von 13.30–17.00 Uhr.
kunde». Führung durch den Rebberg, Jodlerklub Alperösli Kriens. Festan
Informationen zum neuen Rebpfad. sprache: Kirchenratspräsident Guido Auskunft erteilt: Rolf Bucher
Start bei der Scheune Unterhus. Estermann. Telefon 041 311 26 26
elektro.bucher@bluewin.ch
KRIENS info 10/2014 9
KRIENS
AKTUELL
Kriens integriert Krienser Winterlager
Thematischer Elternabend Wintersportlager-Tradition
in mehreren Sprachen
auch im Winter 2015
Der Verein «Migration – Kriens integ-
riert» lädt Migrantinnen und Migran- Auch im kommenden Winter werden
ten zu einem thematischen Eltern- in Scuol GR und Kippel VS wieder zwei
abend ein unter dem Titel «Pubertät: Wintersportlager der Gemeinde Kriens
Mein Kind fordert mich heraus». Der durchgeführt. Das Lager in der ersten
Anlass findet am Donnerstag, 30. Woche der Fasnachtsferien blickt auf
Oktober, 19.30 Uhr im Singsaal des eine lange Tradition zurück und bildet bei
Schulhauses Grossfeld, Kriens, statt. vielen Kindern aus Kriens einen Teil ihrer
Erinnerungen an Wintersporterlebnisse.
Die Art und Weise, wie Eltern mit
Jugendlichen Gespräche führen, ist Gegen 200 Schülerinnen und Schü
mitentscheidend, ob die «Fetzen» ler besuchen jährlich die Sommer- und über die Lehrpersonen verteilt und sind
fliegen, oder ob für beide Seiten Winterlager in Kippel oder Scuol. Spiel- auf der Website der Gemeinde Kriens
akzeptable Lösungen getroffen wer und Sportaktivitäten sorgen für eine aufgeschaltet. Der Lagerbeitrag beträgt
den können. abwechslungsreiche Woche in der Natur. Fr. 320.– für das Lager in Kippel und
Die Kinder erleben sportliche Aktivi Fr. 380.– für das Lager in Scuol.
Die Auseinandersetzung mit Themen täten, bei denen das Erlebnis in der
wie Ausgang, Taschengeld, Medien Gruppe im Vordergrund steht. Dadurch Kontakt
konsum, Mithilfe im Haushalt und werden soziale Umgangsformen erlernt Die beiden Lager stehen unter der
so weiter ist wichtig und sollte von und Teamfähigkeiten entwickelt. Verantwortung der zwei langjähri
gegenseitigem Respekt und Interesse gen Hauptleiter Michael Marfurt und
begleitet sein. Denn auch Jugend Allgemeine Informationen Hubert Leiprecht. Beide sind schon seit
liche wollen Ernst genommen wer Die Winterlager finden nächstes Jahr vielen Jahren als Hauptleiter tätig und
den, sie brauchen Anerkennung und vom 7. bis 14. Februar in Kippel und dürfen zusammengezählt auf über 30
Zuwendung, auch von den Eltern. Scuol statt. Die Lager starten am Samstag Jahre Lagererfahrung zurückgreifen.
Was heisst das konkret? An diesem mit der Abfahrt von Kriens und enden
Abend erhalten Sie Gedankenanre mit der Ankunft am darauf folgenden Skilager in Kippel: Michael Marfurt,
gungen und konkrete Hilfestellun Samstag. Schülerinnen und Schüler michael.marfurt@edulu.ch
gen für den Erziehungsalltag mit der Primarstufe fahren nach Kippel, die Skilager in Scuol: Hubert Leiprecht,
Jugendlichen in der Pubertät. Frau Jugendlichen der Sekundarstufe nach h.leiprecht@sportschule-kriens.ch
Helena Weingartner Brunner, Fami Scuol. Ob Skifahrer oder Snowboarder,
lienberaterin und Mutter von drei für beide Sportarten sorgen kompetente Weitere
Informationen
Söhnen zwischen 17 und 24 Jahren Leitungspersonen für ein abwechslungs www.skilagerkippel.ch und
führt durch den Abend. reiches Programm. Weitere Aktivitäten www.kriens.ch (Politik+Staat >
wie Schlitteln, Langlaufen, Schneeball Verwaltung > Dienstleistungen >
Das Referat und die Diskussions schlachten oder ein Besuch im Hallenbad Ski- und Snowboardlager)
themen werden in verschiedene können ebenfalls dazugehören.
Sprachen übersetzt. Deshalb ist es Informationen
notwendig, dass sich Eltern, die am Die Ausschreibung sowie die Admi und Anmeldung
Elternabend teilnehmen wollen, bis nistration erfolgt über die Sportkoor
spätestens 16. Oktober 2014 anmel dination der Gemeinde Kriens. An
den bei der Info- und Anlaufstelle meldungen und Informationen werden
für Migrationsfragen, Luzernerstras
se 13, Tel. 041 320 66 05, E-Mail:
info@kriensintegriert.ch. Öffnungs
zeiten: Dienstag, 10.00–15.00 Uhr
und Donnerstag, 15.00–19.00 Uhr.
10 KRIENSinfo 10/2014GEMEINDEHAUS
SERVICE
AHV-Zweigstelle Kriens KIG
Hilfe, wenn Krankenkassenprämien drücken Krienser Infostelle
Gesundheit KIG
Die steigenden Krankenversicherungs- kann bei der AHV-Zweigstelle Kriens ab November startklar
prämien belasten die Haushaltsbudgets (Schachenstrasse 11, Kriens) sowie bei der
fast aller Menschen immer mehr. Wo Ausgleichskasse Luzern bezogen werden. Die «Krienser Infostelle Gesundheit»
diese Belastung bedrohend wird, gibt es (KIG), das neue Beratungsangebot der
eine Entlastungsmöglichkeit: Die AHV Ausgleichskasse Luzern: 041 375 08 88 Gemeinde Kriens, wird ab 4. Novem-
bietet die Möglichkeit, Unterstützungs- ber 2014 zur Verfügung stehen. Die
beiträge zur Verbilligung der Kranken- AHV-Zweigstelle Kriens: 041 329 62 02/04 Vorbereitungen laufen planmässig.
versicherungsprämien zu beantragen.
www.ahvluzern.ch Die zentrale Informationsstelle unter
Für die Berechnung der Beiträge an Diese Information vermittelt eine Übersicht.
stützt Ratsuchende bei Fragen rund
die Anspruchsberechtigten (siehe Kasten) Für die Beurteilung von Einzelfällen sind um Gesundheit und Alter. Krienserin
ist die letzte rechtskräftige Steuerveran ausschliesslich die gesetzlichen Bestim- nen und Krienser können bei der
lagung entscheidend. Das massgebende mungen massgebend. KIG Auskünfte zu unterschiedlichen
Einkommen wird aus dem Nettoein Betreuungs- und Pflegeangeboten
kommen und 10% des Reinvermögens Prämienverbilligung einholen und sich konkret beraten las
sowie allfällige Auf- und Abrechnungen sen. Die KIG soll als Orientierungshilfe
ermittelt. Bei einer Steuerveranlagung dienen wenn es beispielsweise darum
nach Ermessen besteht kein Anspruch auf geht, einen Heimeintritt oder Mög
Prämienverbilligung. Die Auszahlung der lichkeiten für eine ambulante Unter
Prämienverbilligung erfolgt direkt an die stützung abzuklären.
Krankenversicherung. Diese stellt redu Die KIG kennt auch die zahlrei
zierte Prämienrechnungen aus. Ist die Prä Wer hat Anspruch chen Beratungsstellen und Ange
mienverbilligung höher als die tatsächlich bote, welche sich ausserhalb von
geschuldete Krankenkassenprämie, wird Einen Anspruch auf Prämienverbilli Kriens befinden. Diese zentrale, gut
nur die effektive Prämie verbilligt. gung im Kanton Luzern haben: vernetzte Auskunftsstelle dürfte in
• Personen und Familien, die am 1. Ja
Zukunft immer wichtiger werden.
nuar 2015 im Kanton Luzern steuer
Das Gesuch für diese Unterstützung rechtlichen Wohnsitz haben. Die KIG wird von der Gemeinde Kriens
muss bis spätestens 31. Oktober 2014 • die bei einer obligatorischen Kran finanziert und durch die Spitex Kriens
direkt bei der Ausgleichskasse Luzern, kenversicherung angeschlossen sind. und die Heime Kriens realisiert. Das
Postfach, 6000 Luzern 15, eingereicht • Wenn die Krankenkassenprämie höher KIG-Büro wird in den Räumlichkeiten
werden. Wird die Anmeldung nach dem ist als ein bestimmter Prozentsatz des der Spitex an der Horwerstrasse 9 in
31. Dezember 2014 eingereicht, besteht Einkommens. Kriens untergebracht sein.
ein Anspruch erst ab dem Folgemonat •Kinder haben mindestens 50% An
spruch auf die Richtprämien, sofern das
der Einreichung. Pro Anmeldung werden massgebende Einkommen der Eltern
alle berechtigten Familienangehörigen 80 000 Franken nicht übersteigt. Öffentliche Gesprächsstunde
im selben Haushalt lebend (Ehepartner, • Junge Erwachsene (Jahrgang 1990
Kinder und junge Erwachsene bis Jahr bis 1996) haben Anspruch auf min Die nächste Gesprächsstunde des
gang 1990 in Ausbildung) automatisch destens 50% der Richtprämien, so Gemeinderates findet am Montag,
von der Ausgleichskasse Luzern für die fern sie sich am 1. Januar 2015 in 20. Oktober 2014 mit Gemeinderätin
Berechnung ermittelt. einer mindestens 6 Monate dauern Judith Luthiger-Senn von 16.00 bis
den Ausbildung befinden und das
17.30 Uhr im Büro des Gemeinde
massgebende Einkommen der Familie
Das Gesuchsformular ist im Internet 80 000 Franken nicht übersteigt. präsidenten statt. Das Büro befindet
unter www.ahvluzern.ch zu finden, oder sich im 1. OG des Gemeindehauses
an der Schachenstrasse 13. Eine
Anmeldung ist nicht nötig.
Häckseldienst Die nächsten Daten sind:
27. Okt. und 10. Nov., schattenbergseitig
(südlich Luzerner-/Obernauerstrasse). Einwohnerratssitzungen
Haben Sie Sträucher und Bäume 3. Nov. und 17. Nov., sonnenbergseitig
geschnitten und möchten die Äste als (nördlich Luzerner-/Obernauerstrasse) Die nächsten Sitzungen des Ein
Häckselgut wieder einsetzen, statt alles und Kuonimatt. wohnerrates Kriens werden am Don-
der Grünabfuhr zu übergeben? Jeder Lie Bei vielen Anmeldungen werden ein nerstag, 25. September 2014 und
genschaft steht der Häckseldienst einmal zelne Liegenschaften erst am Dienstag Donnerstag, 6. November 2014 im
pro Halbjahr zur Verfügung. Die erste bedient. Pilatussaal Kriens durchgeführt. Die
halbe Stunde wird von der Gemeinde Traktandenliste sowie der genaue Sit
kostenlos angeboten. Pro weitere ange Anmeldungen bis zungsbeginn sind in den Anschlagkäs
brochene Viertelstunde werden Fr. 30.– Mittwoch vor dem ten der Gemeinde oder auf der Website
Häckseltermin
verrechnet (ausser bei Liegenschaften www.kriens.ch publiziert. Die Sitzung
mit einem von der Gemeinde unterstütz ist öffentlich, interessierte Zuhörer/
www.kriens.ch
ten gemeinschaftlichen Kompostplatz). -innen sind herzlich willkommen.
KRIENS info 10/2014 11NETZ
MENSCH UND GESELLSCHAFT
Heime Kriens
20 Jahre Spitex Kriens
«Das Altern Dekoration und Raumgestaltung
aktiv gestalten» in den Heimen Kriens
«Wie wir die Hirnleistung ver-
bessern und uns im Alltag ent- Mit Dekorieren soll den öffentlichen
lasten können», so lautete der Räumlichkeiten der Heime Kriens einen
Titel der Veranstaltung vom 3. wohnlichen und gemütlichen Flair ver-
September 2014. liehen werden. Den Heimen Kriens ist es
ein Anliegen, mit einer ansprechenden,
Eine interessierte Zuhörerschaft saisonalen Dekoration den Bewohne-
im Singsaal Schulhaus Gross rinnen und Bewohnern, Angehörigen
feld lauschte aufmerksam den sowie Besucherinnen und Besuchern
Ausführungen von Rudolf Bäh ein Wohlgefühl zu vermitteln.
ler, Psychologe und Gedächtnis
trainer SVGT. Vielen Anwesen In den Heimen Kriens wird die
den wurde klar bewusst, dass Dekoration über alle vier Häuser hin
das Hirn auch im hohen Alter weg zentral koordiniert. Sie lässt uns
noch sehr beweglich bleibt. Die die Jahreszeiten erkennen. Im Sommer
Ausführungen verdeutlichten erfreut eine Dekoration mit Sand und
aber auch, wie sinnvoll und Muscheln die Menschen und erinnert Formen individuell zusammengestellt.
nützlich regelmässige Hirnakti so an Ferien in warmen Destinationen. Dekoration hat viel mit persönlichem
vitäten sind, um diese Plastizi Im Herbst sind es vor allem die bunten Geschmack zu tun. Die Dekoration ist
tät zu fördern. Herbstblätter, Kürbisse, stachelige Kas immer individuell und gibt auf wun
tanien und Chrysanthemen, welche die derbare Weise die Stimmung und den
Menschen anspricht, sie in eine fanta Geschmack des Dekorateurs wieder. So
Beratungsangebote sievollere Welt versetzt, oder einfach kann es auch vorkommen, dass Bewoh
nur Farbe, Freude und Abwechslung nerinnen und Bewohner bei der Deko
der Mütter- und bringen. ration mithelfen. Sei es für Gestecke auf
Väterberatung Kriens die Cafeteriatische oder das Schmücken
Die Wand- oder Tischdekoratio des Weihnachtsbaumes. Schliesslich
Telefonsprechstunden nen werden durch Pflanzen, Stoffe leben diese Menschen hier, sie sollen
(inkl. Voranmel und Gegenständen in verschiedenen sich wohl und zu Hause fühlen.
dungen) Montag bis
Donnerstag, 8.00 bis Blumentage in den Heimen Kriens
9.00 Uhr, Telefon
041 319 39 39 Anfang August durften sich die
Bewohnerinnen und Bewohner, Mit
Offene Beratungen arbeitende und Besucherinnen und
Dienstag und Donnerstag am
Besucher der Heime Kriens an einer
Morgen: Pflegeheim Zunacher 2,
Horwerstr. 35.
herrlichen Blumenpracht erfreuen. Die
Mittwoch am Nachmittag: Schul vom Familiengärtnerverein Kriens mit
haus Obernau oder Begegnungs viel Liebe und Leidenschaft zusam
zentrum St. Franziskus (Senti) mengestellten Blumengestecke lösten
Beratungen nach telefonischer
wie jedes Jahr viel Freude aus.
Voranmeldung
Pflegeheim Zunacher 2, Horwerstr. 35. Diese freiwillige Tätigkeit macht
Montag und Mittwoch am Morgen; der Familiengärtnerverein Kriens nun
Montag, Dienstag und Donnerstag schon seit Jahrzehnten mit viel Enga
am Nachmittag. gement. Mit frischen Schnittblumen
werden wunderschöne Gestecke zusam
mengestellt. Und dies so um die hundert
Heidi Dolder,
Mütterberaterin HFD an der Zahl.
Die Blumen werden jeweils von den
Öffnungsdaten/-zeiten siehe: verschiedenen Gärten der Meiersmatt
www.spitex-kriens.ch/Mütterberatung und dem Oberstudenhof gebracht und
von ca. 20 freiwilligen Helferinnen
und Helfern zusammengestellt. Dieser
Dienst an die Allgemeinheit soll auch
ein Zeichen des Dankes an die Unter
stützung der Gemeine Kriens sein. Für
dieses Engagement bedanken sich die
Heime Kriens herzlich.
12 KRIENSinfo 10/2014NETZ
VOLKSSCHULE KRIENS
Jubiläum «Magischer Ring der Schweiz» Ratgeber der Schuldienste
Verzauberte Schulhäuser Feldmühle Umgang mit verschiedenen
Sprachen zu Hause
und Gabeldingen
Als Eltern sind Sie das wichtigste
Sprachvorbild für Ihre Kinder. Wenn
jeder Elternteil eine andere Spra
che spricht, ist es wichtig, sie nicht
gegeneinander auszuspielen, son
dern sie als gleichwertig zu betrach
ten. Verschiedene Sprachen in einer
Familie sind eine interessante Berei
cherung und erweitern für alle den
Horizont. Die Sprachenvielfalt stellt
an sich kein Risiko für die Sprach
entwicklung eines Kindes dar. Jeder
Elternteil soll in seiner Mutterspra
che mit dem Kind sprechen. Damit
geben Sie dem Kind Ihre Sprache
weiter, in der Sie sich sicher fühlen.
Mit dieser Sicherheit fördern Sie
die ganze Entwicklung Ihres Kin
des. Wichtig ist es, die verschiede
nen Sprachen nicht zu vermischen.
Versuchen Sie mit dem Kind immer
in der gleichen Sprache zu sprechen
und eine gemeinsame Familienspra
che zu bestimmen.
Zu Beginn kommt es möglicherweise
bei Ihrem Kind öfter zu Sprach
Im Oktober erhält das Schulhaus Gabel- bern. Dies im Rahmen des 75-jährigen mischungen. Das ist völlig normal.
dingen magischen Besuch. Der gleiche Jubiläums des «Magischen Rings der Bleiben Sie trotzdem immer bei Ihrer
Krienser Zauberkünstler sorgte vor den Schweiz». Während eines Jahres wer Sprache. Je besser Ihr Kind die Mut
Sommerferien schon im Schulhaus den 75 Schulhäuser in ähnlichem Rah tersprache kann, umso einfacher
Feldmühle für staunende Gesichter. men von Zauberkünstlern besucht. Die lernt es weitere Sprachen.
beiden Krienser Schulhäuser waren
«Oooooh. Wow! Hä? Wie hat er nicht unter diesen 75 und wurden nun Mehr Informationen und Kontakt:
das grad gemacht? Abrakadabra!» von «Magic Pierre» auf eigene Faust – schuldienste@volksschule-kriens.ch
Ungewohnte Töne erschallten vor den auf eigenen Zauberstab beschenkt.
Sommerferien aus begeisterten Kin
derkehlen durch die Turnhalle Feld
mühle. Zauberkünstler «Magic Pierre»
verzauberte die Schulgemeinschaft
Feldmühle in der letzten Woche vor
den Sommerferien. Zuerst mit einem
abgestimmten Programm für Kinder
garten- und Unterstufenkinder und
dann mit dem «Erwachsenenpro
gramm» für die älteren Kinder. Bei
beiden Gruppen waren Staunen und
Begeisterung gross. Einzelne liessen
sich sehr schnell anstecken und nach
der Show bereits auf dem Pausenplatz
Gegenstände verschwinden. Vorläu
fig noch unter dem T-Shirt, aber wer
weiss, was diese Show sonst noch aus Lesen macht Spass!
gelöst hat …?
Ob «Emma und Schnüffel» für Erstleser, «Kommissar Kugelblitz» oder «Die unendliche
Geschenk ans Schulhaus Geschichte»: Die Bibliotheken der Volksschule Kriens bieten für alle Schülerinnen
und Schüler von der 1. bis zur 9. Klasse ein vielfältiges Angebot an Kinder- und
«Magic Pierre» schenkte dem Schul Jugendbüchern. Die Bibliotheken sind mehrmals pro Woche geöffnet. Bücher können
haus Feldmühle die beiden Shows während einem Monat gratis ausgeliehen werden. Im Bild die Klasse 1r beim Lesen in
und wird am 22. Oktober auch noch der Bibliothek des Schulhauses Meiersmatt 2.
das Schulhaus Gabeldingen verzau
KRIENS info 10/2014 13ULE
ERSTE ZUMBA-SCH
SE IT 20 10
Musik- und Erlebnisreisen IN LUZERN
Sternmatt 4, 6010 Kriens
Tel. 041 318 31 31 / car@heggli.com
Abfahrten mit Heggli-Car ab Kriens und Luzern
Gratis Kundenparkplätze in Kriens
Shoppingfahrt nach Mailand
SA, 11.10.2014/SA 08.11.2014 CHF 55.00
Fussball Länderspiel Schweiz – Litauen in St. Gallen
SA, 15.11.2014
Disney Musical “Lion King” in Basel
100% LA
SA,29.03./02.04./26.04./02.05./14.05.2015 TEINISCH
ab CHF 140.00
ER INSTR
UKTOR! NEU: Kochkurs in
Christkindlmärkte und Weihnachtsshopping kleinem Rahmen
Städte- und Shoppingfahrt Köln (ohne Christkindlmarkt)
auf Wunsch mit Musical Starlight Express in Bochum
FR – SO , 07. – 09.11.2014 ab CHF 359.00
Christkindlmarkt in Stuttgart, ****-Hotel Maritim
SA - SO, 06. - 07.12.2014/SA - MO, 06. - 08.12.2014 HARMONIE FÜR KÖRPER,
SO - MO 07. – 08.12.2014/SA – SO 13. - 14.12.2014 GEIST UND SEELE
ab CHF 210.00
Musicals Tarzan und Chicago, Tickets bei Heggli reservieren ZUMBA FITNESS
Christkindlmarkt Innsbruck, ****Hotel Trend Congress (Spass, Tanzen und Fitness)
mit Swarovski Kristallwelten (fakultativ) ZUMBA SENTAO
SA - SO, 06. – 07.12.2013 ab CHF 210.00 (Zumba mit Stuhlbeihilfe)
Christkindlmarkt Ulm, ****-Hotel Maritim ZUMBA KIDS
SO - MO, 07. - 08.12.2014 ab CHF 175.00
(Zumba für Kinder)
Historischer Weihnachtsmarkt Esslingen,
****-Hotel Park Consul, mit Shopping im Outlet City
YOGA (Vinyasa) June Surbers frisch
SA - SO, 13. - 14.12.2014 ab CHF 190.00
Weitere tolle Angebote finden Sie auf www.heggli.com
SALSA PUERTO RICO (Salsa im Paar)
zubereitete thailändische
GRATIS SCHNUPPERLEKTION Spezialitäten in Kriens
Degenstrasse, 6010 Kriens
(Teiggi-Areal)
076 547 55 00/078 634 28 46 • Jeden Dienstag beim alten Bahnhöfli Kriens
info@latinstep.ch
www.facebook.com/zumbaluzernkarina • Donnerstags am Wochenmarkt (Dorfplatz)
Tag der offenen Tore
Mitglied Gewerbeverband
www.latinstep.ch • Partyservice
Samstag, 25. Oktober 2014
11.00 – 21.00 Uhr
Heggli AG, Sternmatt 4, 6010 Kriens www.junesthaikueche.ch
Grosses Activity- Programm
Mehr Infos auf www.heggli.com oder 079 312 51 17
Mitglied Gewerbe-
verband
Diverse
Auslaufmodelle
bis 50 % Rabatt
Aktion: Elektrovelos
Bergamont Bosch
ab Fr. 2300.–
2015er
Bergamont Citybike
Gewerbeverband
ab Fr. 698.–
ab Mitte Oktober.
Jetzt vorbestellen!
Mitglied
Mitglied Gewerbeverband
... die andere
BedienungGEMEINDEHAUS
INFO
Hergiswaldstrasse
Zusätzliche Sicherungsarbeiten wegen
neuer Anrisse fordern mehr Zeit
Die Strasse von Kriens ins Eigenthal
muss wegen zusätzlich nötiger Siche-
rungsarbeiten weitere vier Wochen
unterbrochen bleiben. Kanton Luzern
und Gemeinde Kriens sahen sich dazu
gezwungen, nachdem Experten wäh-
rend der laufenden Reparaturarbeiten
neue, zusätzliche Risse entdeckt haben.
Damit ist das Eigenthal weiterhin nur via
Malters erreichbar. Die direkte Strasse
von Kriens ins Eigenthal kann nicht vor
Mitte Oktober eröffnet werden.
Seit dem Unwetter vom 14. Juli
2014 ist die Strasse von Kriens ins
Eigenthal zwischen Forsthof Stalden
und Hergiswald unterbrochen. Ein der die Strasse vor Rutschmassen und
Erdrutsch hat die Strasse direkt unter Steinschlag sichern wird. Nach weiteren
halb des Hergiswalds auf einer Länge heftigen Niederschlägen vom letzten
von rund 50 Metern verschüttet und Augustwochenende wurden aber neue
beschädigt. Der Erdrutsch hat den Anrissstellen entdeckt, die weitergehen
gesamten Hang destabilisiert, sodass de aktive Sicherungsmassnahmen erfor
es als Folge der nachfolgenden Regen derten. 10 000 Kubikmeter Steine und
fälle immer wieder zu Nachrutschun Erde am oberen Ende der Rutschstelle Die Stelle des Erdrutsches aus der Vogelpers-
gen im Schadengebiet gekommen war. mussten abgetragen werden. Mit einer pektive mit grossem Gefahrenpotenzial wird mit
Wiedereröffnung der Strasse ist deshalb einem Wall gesichert. Neue Anrisse in der Umge-
Die Gemeinde Kriens sah sich wegen nicht vor Mitte Oktober zu rechnen. bung erfordern nun aber mehr Zeit.
der vorhandenen Risiken und wegen
der Bauarbeiten gezwungen, die Strasse «Es ist eine absolut aussergewöhn im Eigenthal wenig erfreulich sei: «Ich
ins Eigenthal während Wochen gesperrt liche Situation, die wir im Hergiswald habe vollstes Verständnis für die Unge
zu halten. Die Erschliessung des Frei antreffen», sagte Geologie-Fachmann duld der Wirte, deren Gäste die Gastro
zeitraumes im Eigenthal war zwar via Dr. Beat Keller, CEO der auf Natur betriebe im Eigenthal und im Hergis
Malters stets sichergestellt. Dennoch gefahren spezialisierten Keller und wald nur mit einem Umweg via Malters
waren sich die Verantwortlichen stets Lorenz AG in Luzern. «Der Erdrutsch erreichen. Aber wer die Verantwortung
bewusst, dass der Umweg für Anwoh vom 14. Juli hat offenbar weitreichen tragen muss, hat letztlich die Sicherheit
ner und Kunden der lokalen Gastrono dere Auswirkungen als nur lokal im voranzustellen.»
miebetriebe umständlich war. eigentlichen Schadengebiet, indem der
gesamte Hang durch das eintreten de Die Gesamtkosten für die Sanierung
Mit Hochdruck wurde deshalb noch Regenwasser destabilisiert wurde. Die der Hergiswaldstrasse stiegen laufend
während der ersten Räumungsarbeiten extrem steile Hanglage und die ausser an, weil das Ausmass der nötigen Arbei
ein Konzept erarbeitet, wie die Lage im gewöhnlich regenintensive Periode ten immer grösser wurde. Die Kosten für
Rutschgebiet so gesichert werden könnte, erfordern jetzt weitergehende Siche Aufräumungsarbeiten, Hangsicherung
dass eine Wiedereröffnung der Strasse rungsarbeiten.» Fast täglich habe sich und Bau des Schutzwalls wurden in der
verantwortbar wäre. Erschwert wurden die Situation verändert, seien neue Vorstudie je nach Sicherungsvariante auf
diese Arbeiten schon in der Startphase Voraussetzungen geschaffen worden. rund 1 Mio. Franken veranschlagt. Bund,
durch teilweise heftige Regenfälle. Diese Kanton Luzern und Gemeinde Kriens
führten im Schadengebiet selber zu ver Matthias Senn, Gemeindeammann werden sich diese Kosten aufteilen. Nach
schiedenen Nachrutschungen, welche von Kriens und Vorsteher des Baudepar heutigem Beurteilungsstand belaufen
zwischendurch sogar einen Unterbruch tementes, bedauert die Verlängerung der sich die Gesamtsanierungskosten der
der Bauarbeiten erforderten, weil die Strassenunterbrechung: «Die Sicherheit Strasse inzwischen auf ca. 1,5 Mio. Fran
Sicherheit der Baufachleute nicht mehr der Bauarbeiter und der Verkehrsteil ken. Insgesamt verursachte das Unwetter
gewährleistet werden konnte. nehmer muss an oberster Stelle stehen. Kosten von rund 2,5 Mio. Franken.
Wenn die Geologen aufgrund der Anzei
Nach einer umfassenden Bestandes chen im Hang Risiken von Rutschun Modellskizze der
aufnahme wurde entschieden, entlang gen und Steinschlag sehen, dann ist es Sanierung und
weitere Fotos
der Strasse einen Schutzdamm (Beton, unsere Pflicht, alles Mögliche zu unter
absorbierende Altpneus und Stahl) als nehmen, um Schäden zu verhindern.»
passive Schutzmassnahme zu erstellen, Auch wenn dies für die Gastrobetriebe
KRIENS info 10/2014 15Projekt1 8.6.2011 8:06 Uhr Seite 1
Wi r e r l e d i ge n f ü r S i e a l l e
Tre u h a n d ge s c h ä f t e
INNENEINRICHTUNGEN
KRIENS seit 1971
Buchhaltungen · Abschlüsse · Steuern · Revisionen
TE D I AG Löhne · Gründungen · Liegenschaftsverwaltungen · usw.
TE P P I CHE B ODE NB E L Ä G E
L U Z E R NE R S T R A S S E 3 4
6 0 1 0 KR IE NS fachkompetent
PHONE
FAX
041 31 0 4 0 6 6
041 31 0 4 5 6 6 e n g a g i e r t · ve r l ä s s l i c h
Mitglied Gewerbeverband
E-Mail info@tedi.ch
Bucher Treuhand AG
Oberhusweg 9, Postfach 1047, 6011 Kriens
Tel. 041 329 00 29 Fax 041 329 00 28
eMail: sekretariat@jbt.ch
Projekt1
internet: www.jbt.ch 7.6.2011 15:54 Uhr S
Keramikünstler für Wand und Boden
ns
ie
Kr
Möbellager
catenazzi ag Möbellift
Entsorgung
Baukeramik · Naturstein Reinigung
Klaviertransporte
Mitglied Gewerbeverband
Wir kommunizieren einfach 6010 Kriens günstig und sorgfältig
und klar – versprochen. Dattenmattstrasse 16 ganze Schweiz
Benjamin Renggli Telefon 041 349 55 55 Heinz Liem Arnet & Co.
Kundenberater Kriens
Telefax 041 349 55 99 041 630 30 32
– Grosse Vorhang-
079 630 68 08
kollektion in der E-mail: info@catenazzi.ch
Ausstellung
www.catenazzi.ch umzuegeplus@bluewin.ch
– Eigenes Vorhangatelier
– Kostenloses Aus-
messen und Planen
Im Todesfall beraten und unter-
ARNOLD & SOHN stützen wir Sie mit einem
Bestattungsdienst AG umfassenden und würdevollen
Waldstätterstrasse 25, 6003 Luzern
Bestattungsdienst.
041 210 42 46
Familienunternehmen aus Kriens, seit über
45 Jahren in Luzern und Umgebung - Mitglied
Schweiz. Verband der Bestattungsdienste SVB
die Bestattungsdienst Tag und Nacht
boden Särge aus Schweizer Produktion
fachleute Traueranzeigen gestalten und drucken KRIENS
nach Ihren Wünschen
Mitglied Gewerbeverband
persönliche unverbindliche Beratung und Geschäftsleiter: Boris Schlüssel
die Bestattungsvorsorge Luzernerstrasse 13, 6010 Kriens
Mitglied
vorhang
www.arnold-und-sohn.ch www.egli-bestattungen.ch
fachleute Projekt1
3.8.2011 8:38 Uhr Seite 1
Gewerbeverband Bestatter mit eidg. Fachausweis
24 h-Tel. 041 322 42 42
Regeln Sie Ihre Bestattung
Projekt2 8.6.2011 8:20 Uhr Seite 1 kostengünstig mit einem
einmaligen Beitrag.
BR NNIMANN GRABMALE Sorgen Sie vor und bestellen Sie jetzt
Ð Marmor/ Ð Reihen-Grabmale mehr Informationen. • Särge aus Krienser Produktion
Granit Ð Familien- • Tag und Nacht Bestattungsdienst
Mitglied Gewerbeverband
Ð Kalkstein Grabmale
Ð Sandstein Ð Urnenplatten Kremationsverein Luzern • Erdbestattungen / Kremationen
Ð Grabmal- Ð Zweit- Postfach 3111, 6002 Luzern • Anzeigen in allen gewünschten Medien
Reinigungen Inschriften Tel. 041 420 63 23 • Überführungen im In- und Ausland
Bro:Friedhofstrasse11,Kriens oder 041 420 34 51
www.kremationsverein.ch Am Brüggli, 6010 Kriens · www.hagerimbach.ch
Werkstatt:Friedhofstrasse1,Kriens
Tel.0413104256áFax 041310 4656 Telefon 041 340 33 02Sie können auch lesen
