GOLDENES PRIESTERJUBILÄUM - Siegfried Hanauer - Gemeinde Rattiszell
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
An sämtliche Haushalte
Gemeinde Rattiszell
Gemeinde Rattiszell
TELEFON | 09964 6402-0
TELEFAX | 09964 6402-37
Landkreis Straubing-Bogen E-MAIL | info@rattiszell.de
Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Stallwang HOME | www.rattiszell.de
Nr. 65 August / September 2018
GOLDENES PRIESTERJUBILÄUM
GEMEINDEBOTE RATTISZELL
Siegfried Hanauer
Pfarrer Siegfried Hanauer beim Kirchenzug. Die Kita-Kinder überraschten „ihren“ Pfarrer mit Blumen.
Der Jubilar Pfarrer Siegfried Hanauer mit seinen Konze- Kirchenpfleger und 3. Bürgermeister Johann Eichmeier
lebranten. Ruhestandspfarrer Anton Dinsenbacher, überreicht eine kleine Anerkennung in Form eines Gut-
Adolf Nißner aus Straubing und Bruder Siegfried vom scheins.
Orden der Comboni-Missionare.
(fb) Es ist ein besonderer Festtag für die Einwohner von rer Hanauer mit den Ruhestandspfarrern Anton Dinsen-
Haunkenzell in der Gemeinde Rattiszell gewesen. Ihr bacher aus Pilgramsberg und Adolf Nißner aus Strau-
Ruhestandspfarrer Siegfried Hanauer feierte sein 50-jäh- bing sowie Bruder Siegfried vom Orden der Comboni-
riges Priesterjubiläum, getreu seinem Primizspruch von Missionare.
1968: „Wer seinen Bruder nicht liebt, den er sieht, der In der Festpredigt ging Bruder Siegfried auf das Wirken
kann Gott nicht lieben, den er nicht sieht.“ des Comboni-Ordens als Missionare ein. Bruder Sieg-
Einen besonderen Willkommensgruß mit Blumen aus fried fragte dabei, was das Wort „Mission“ eigentlich
den eigenen Gärten bereiteten die Kinder der Grund- bedeute: „Es heißt Auftrag.“ Auftrag durch Jesus Chri-
schule Rattiszell sowie der Kindertagesstätte Sankt Be- stus. „Geht in alle Welt und verkündet die Frohe Bot-
nedikt Rattiszell dem Ruhestandspfarrer Siegfried Ha- schaft, tauft alle auf den Namen des Vaters und des
nauer vor der Pfarrkirche in Haunkenzell, nachdem die- Sohnes und des Heiligen Geistes und seid meine Zeu-
ser, von den Ehrengästen sowie den Vereinsabordnun- gen.“ Doch es hapert mit dem Nachwuchs, so Bruder
gen vom Pfarrhaus abgeholt, bei der Kirche eintraf. Siegfried. Die Ausbildung zum Missionar absolvierten
Sichtlich gerührt zeigte sich der Geistliche vom herzli- derzeit kein Deutscher und nur ein Europäer.
chen Empfang. Den Festgottesdienst mit der „Alten In seinem Grußwort ging Pfarrgemeinderatsvorsitzender
Bauernmesse“, gestaltet vom Kirchenchor Haunkenzell Klaus Fuchs auf die vergangenen acht Jahre ein, seit
sowie den Godl-Musikanten aus Traitsching, feierte Pfar- Pfarrer Hanauer den Weg nach Haunkenzell gefunden
hat, um hier seinen Lebensabend als Ruhestandspfarrer zu
verbringen. Geschenke lehnte Pfarrer Hanauer ab. Stattdessen
Erinnerung an Helene Weinzierl
war es dem Jubilar ein Anliegen, die Geldgeschenke an die
(as) Trauer und Betroffenheit herrschten in Haunkenzell und
Comboni-Mission zu spenden, da zu diesen Missionaren seit
Umgebung, als sich die Nachricht vom unerwarteten Tod von
dem Wirken von Pater Michael Wagner, der viele Jahre eben-
Helene Weinzierl verbreitete. Nach kurzer, schwerer Krankheit
falls als Missionar in Peru wirkte und als Ruhestandspfarrer in
gingen am Samstag, 14.7.18 in einem Krankenhaus in Re-
Haunkenzell tätig war, eine besondere Beziehung bestehe. So
gensburg ihre Kräfte zu Ende.
konnte im Laufe des Tages ein Betrag von über 8 000 Euro an
Bruder Siegfried übergeben werden. In seinem Grußwort Geboren wurde die Verstorbene am 7.11.1949 in Vordernberg
brachte Bürgermeister Manfred Reiner seine Freude über das in der Steiermark. Bereits 1965 zog sie mit ihren Eltern nach
Wirken von Pfarrer Hanauer zum Ausdruck. Er sei ein gern Rollhofen, wo sie später ihren Ehemann Josef kennen lernte.
gesehener Gast bei den Kindern in der Kita Sankt Benedikt, Gemeinsam errichteten sie ein Wohnhaus in Haunkenzell. He-
Rattiszell. lenes ganzer Stolz und Freude waren die beiden Enkel Tom
und Tim, die mit ihren Eltern Thomas und Ingrid das Erdge-
Beim Stehempfang vor der Kirche hatten die Besucher Gele-
schoss desselben Hauses bewohnen. Gerne fuhr sie mit Josef
genheit zu einem kurzen Gespräch mit dem Jubilar. Die Land-
in ihre frühere Heimat in der Steiermark, um dort Freunde und
frauen aus Haunkenzell unter der Leitung von Erna Foierl hat-
Verwandte zu treffen und die Natur und die Berge zu genießen.
ten Häppchen und Getränke bereitgestellt. Unter Mitwirkung
Ihre große Leidenschaft war das Schwammerlsuchen.
der Freiwilligen Feuerwehr wurden sie verteilt.
Seit der Gründung im Jahr 1982 war Helene Mitglied der Rot-
Zudem brachte der Kirchenchor an diesem Tag dem Jubilar
Kreuz-Gruppe Haunkenzell, deren Leiterin sie in den vergange-
noch ein besonderes Ständchen. Mit großem Interesse verfolg-
nen 26 Jahren war. Für ihre Verdienste im Dienst am Nächsten
ten die Anwesenden den von Pfarrer Hanauer vorgetragenen
erhielt sie vom BRK das Ehrenzeichen in Silber. Seitens der
Lebensweg, der den gebürtigen Oberpfälzer, aufgewachsen
Gemeinde wurde sie mit der goldenen Bürgermedaille ausge-
mit vier Geschwistern, über die Grundschule in Burkhardsrieth,
zeichnet. Mit viel Liebe organisierte sie die jährliche Weih-
das Gymnasium in Regensburg zum Studium ebenfalls in Re-
nachtsfeier der BRK Gruppe, den Weiberfasching und das
gensburg und Freiburg hin zur Priesterweihe am 29. Juni 1968
Binden der Adventskränze. Bei den Blutspendeterminen in
im Dom zu Regensburg durch Bischof Graber führte. Kaplan-
Rattiszell wirkte sie im Betreuungsdienst mit.
stellen in Teublitz und Nabburg folgten. Die Stellen als Militär-
pfarrer in Melchrichstadt-Wildflecken-Ebern sowie in Starn- Aber auch beim Obst- und Gartenbauverein brachte sich Hele-
berg-Feldafing-Murnau hätten ihn sehr geprägt. Nach der Tä- ne aktiv mit ein. Ob beim Sommerfest oder bei der Nikolausfei-
tigkeit in Murnau kam Pfarrer Hanauer 1983 in die Pfarrei Ergol- er, Helene war stets tatkräftig mit dabei. Unvergessen bleibt
ding. Elf Jahre, bis 1994, wirkte der Geistliche in der Pfarrei, ihre Glühweinkreation ‚Helene Spezial‘.
bevor er in die Pfarrei Pükwang-Wildenberg wechselte. Dort Beim Kapellenfest des Kriegervereins übernahm sie immer die
betreute er die Gemeinde 16 Jahre, bis es ihn 2010 in den Leitung des Küchenteams. Mit Hingabe pflegten Helene und
Ruhestand nach Haunkenzell im Bayerischen Wald verschlug. Josef über 15 Jahre lang das Kriegerdenkmal. Große Freude
Mit einem Sketch in Form der Herbergssuche riss der Kirchen- bereiteten ihr zuletzt die Blumen direkt am Ehrenmal, die nach
chor die Anwesenden zu Beifallsstürmen hin. Das Eintreffen Jahren schwachen Wachstums heuer erstmals in voller Pracht
eines Militärpfarrers, „des muss a ganz a Strenger sein“, über erblühen.
das Eingewöhnen im Pfarrhaus mit gewissen Mitbewohnern Nun entsteht im Haunkenzeller Vereinsleben eine große Lücke,
bis hin zur Erkundung der Umgebung mit dem Drahtesel „hier die nicht so leicht zu schließen sein wird. Aber nicht nur durch
geht’s ja nur bergauf und bergab“ wurden detailliert in einzelnen ihre Verdienste um die Ortsvereine, nein auch wegen ihrer offe-
Akten dargeboten. nen und freundlichen Art war Helene sehr beliebt.
KLJB
Sonnwendfeier ein Müllabladeplatz?
Wir, die KLJB Rattiszell, veran-
stalten jedes Jahr das Sonn-
wendfeuer am Stelzlkreuz.
Dazu gehören natürlich auch im
Vorfeld viele Vorbereitungen wie
das Reiser ziehen.
Leider kommt es immer wieder
Einser-Absolventen bitte melden vor, dass Unbekannte ihren
Die Gemeinde Rattiszell beabsichtigt, alle Absol- Sperr- und Haushaltsmüll beim
venten, die einen herausragenden Schul-, Studi- Sonnwendfeuerplatz abladen.
um- oder Berufsabschluss – Notenschnitt 1,5 und Das Sonnwendfeuer ist KEINE
besser – erreicht haben zu ehren. Mülldeponie oder Müllverbren-
nungsanlage!
Anmeldung bei der Verwaltungsgemeinschaft Um das Fest für Besucher und Veranstalter so schön wie mög-
Stallwang, Zimmer-Nr. 3, q 09964/6402-0, lich zu gestalten, bitten wir den/die Unbekannten, dieses Ver-
bitte Zeugniskopie beifügen. halten in Zukunft zu unterlassen und ihren Müll auf legalem
Weg zu entsorgen!
Anja Lankes, KLJB
2 August/September 2018 / Nr. 65
Aus dem Gemeinderat
Sitzung vom 14. Juni 2018 nungsplanes Hoffeld IV keinerlei Einwendungen seitens der Ge-
1. Besichtigung Ergotherapiepraxis meinde Rattiszell erhoben werden.
Vor Beginn der Sitzung besichtigte das Gemeindegremium die 6. Jugendförderung
Ergotherapiepraxis von Frau Cornelia Irrgang im ehemaligen Weiterhin genehmigt der Gemeinderat die Übernahme der Ko-
Schulhaus Haunkenzell. Frau Irrgang beschrieb in kurzen Wor- sten für Material und Anmietung eines Kleinbusses zum Trans-
ten ihre Arbeit und zeigte anhand von Beispielen das vielseitige port des JRK Pilgramsberg zum Bezirkswettbewerb in Oster-
Wirken eines Ergotherapeuten auf. Sie bedankte sich ausdrück- hofen. Das JRK Pilgramsberg erreichte beim Bezirkswettbewerb
lich für das Entgegenkommen der Gemeinde und die Unterstüt- in Osterhofen den sehr guten 4. Platz.
zung, die sie durch das Gemeinde- und Verwaltungspersonal 7. Straßen und Wege
erfahren hat.
Bürgermeister Reiner informierte über die stattgefundene Ver-
2. Kindertagesstätte St. Benedikt kehrsschau im Hinblick auf die Umleitung des B20-Verkehrs. Die
Zu Beginn der Sitzung befasste sich der Gemeinderat mit ver- Gemeinde forderte die Aufstellung von Ampeln in den Ortsteilen
schiedenen Angelegenheiten zur Kindertagesstätte St. Benedikt. Pilgramsberg, Eggerszell und Haunkenzell. Weiter wurden ge-
Die Leiterin der Kindertagesstätte Frau Monika Lex berichtete gen eine Versetzung des Ortsschildes Eggerszell in Richtung
über eine sehr positive Entwicklung der Kinderzahlen in der Ein- Mutzendorf keine Einwände erhoben
richtung. Voraussichtlich werden im Betreuungsjahr 2018/2019 Aus Sicherheitsgründen wurde beschlossen, die Kinsachbrücke
57 Kindergartenkinder und 17 Krippenkinder die Einrichtung bei Erpfenzell für jeglichen Verkehr unverzüglich zu sperren. Ein
besuchen. Frau Lex berichtete über die besonderen Herausfor- Brückenstatiker wird zur Beurteilung der Standsicherheit beauf-
derungen hinsichtlich der Flexibilität des Personals. Die Betreu- tragt.
ungsstunden lagen im September 2017/2018 bei über 279 Mit dem vorliegenden Ingenieurvertrag zum Ausbau der Hofzu-
Stunden, im April mussten dann bereits 330 Betreuerstunden fahrten Limpflbach und Irling im Zuge eines Förderprogramms
aufgewendet werden, dies verdeutlicht, welche Ansprüche hin- zur ländlichen Entwicklung besteht Einverständnis.
sichtlich des Betreuungsaufwands in der Einrichtung innerhalb
8. E-Check-Prüfung
weniger Monate aufgrund der Buchungswünsche entstehen
können und wie flexibel hierauf mit entsprechender Aufstockung Den Gemeinderäten lagen von drei Firmen Angebote für die
oder Abbau von Personalstunden reagiert werden muss. Der bevorstehende E-Check-Prüfung vor und beschlossen die un-
Anstellungsschlüssel liegt bei 9,34. verzügliche Durchführung dieser Prüfungen zunächst für die
mobilen Gerätschaften in den gemeindlichen Einrichtungen, den
Anschließend wurden die Betreuungssituation und die Personal-
Feuerwehrgerätehäusern, dem Bauhof, der Kita, der Schule und
planung für das Jahr 2018/19 vorgestellt.
dem ehemaligen Schulhaus Haunkenzell. Beauftragt wird die
Ebenso unterrichtete Frau Lex die Ratsmitglieder über das posi- Firma Jones Lang, Frankfurt am Main.
tive Ergebnis der jährlich einzuholenden Elternumfrage.
9. Hundehaltungsverordnung
3. Bauangelegenheiten
Hierzu wurden die Gemeinderäte durch ein Schreiben des Land-
Im nächsten Punkt befasste sich der Gemeinderat mit Bauange- ratsamtes über die Bestimmungen zur Anleinpflicht von Hunden
legenheiten. außerhalb des Privatgrundstücks, sowie die Möglichkeiten zur
Bausachbearbeiter Horst Aich informierte über ein Angebot zur Durchsetzung einer Maulkorbpflicht und Maßnahmen zur Rein-
Versetzung einer Straßenleuchte. haltung von öffentlichen Wegen und Plätzen informiert.
Weiterhin wurden die Ratsmitglieder über den Stand eines An- 10. B
reitbanderschließung – Förderung zur
trages auf Neubau einer Longierhalle und die Errichtung einer Glasfasererschließung in Schulen
Pferdekoppeleinzäunung informiert. Die Ratsmitglieder werden von der neuen Glasfaser/WLAN-
4. Bauleitplanung Richtlinie – GWLANR) in Kenntnis gesetzt, wonach es für die
Anschließend nahmen die Gemeinderäte zur Kenntnis, dass im Anbindung von Schulen an das Hochleistungsglasfasernetz
Zuge der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung des Bebauungs- künftig eine separate Förderung von mind. 80 % im Einzelfall 90
planentwurfes WA Haunkenzell Nord und des Flächennutzungs- % geben wird. Der Förderhöchstbetrag liegt bei 50.000 €. Zu-
planes Deckblatt Nr. 17 keine Einwendungen im Auslegungszeit- sätzlich wird auch die Errichtung einer WLAN-Infrastruktur mit
raum vom 02.05.2018 bis 04.06.2018 zu verzeichnen waren. pauschal 5.000,- € je Einrichtung gefördert.
Ebenso wurden die Ratsmitglieder informiert, dass die frühzeiti- 11. Tragkraftspritze für die FF Pilgramsberg
ge Beteiligung der Träger öffentlicher Belange zur Änderung des Nach ausführlicher Diskussion über die vorliegenden Angebote
Flächennutzungs- und Landschaftsplanes mit Deckblatt Nr. 17, zur Neubeschaffung einer Tragkraftspritze für die FF Pilgrams-
in der Fassung vom 26.03.2018 und zur Aufstellung des Bebau- berg beschließen die Ratsmitglieder die Anschaffung des Mo-
ungs- und Grünordnungsplanes WA Haunkenzell-Nord mit Ent- dells PFPN 10-1000 Ultrapower 4 des Ausrüsters Ziegler. Diese
wurf der Fassung vom 27.03.2018 im sogenannten Parallelver- Pumpe verfügt über einen VW-Motor.
fahren mit Schreiben vom 24.04.2018 erfolgte. 12. E
rwerb Temposys Geschwindigkeitsmess-gerätes
Die Ratsmitglieder nahmen die eingegangenen Stellungnahmen Die Gemeinderäte diskutierten hierzu über die Anschaffung einer
zur Kenntnis und beschlossen die Abwägung entsprechend der netzstrombetriebenen Variante oder einer solarbetriebenen Vari-
vorbereiteten Beschlussvorlage. ante und entschieden sich letztlich für die Anschaffung der solar-
5. Bauleitplanung der Gemeinde Wiesenfelden betriebenen EVOLIS Geschwindigkeitsanzeigeanlage der Firma
Der Gemeinderat beschließt, dass zu den vorliegenden Entwür- Elan City Frankfurt am Main.
fen der Gemeinde Wiesenfelden über Außenbereichssatzungen Horst Aich, stellv. VG-Leiter
für den Ortsteil Öd, den Ortsteil Haunsbach und eines Grünord-
August/September 2018 / Nr. 65 3
Kommunalunternehmen Rattiszell
Spatenstich für ein Zukunftsprojekt Bayerischen Roten Kreuz hat man einen namhaften Betreiber
für die Seniorentagesstätte gefunden, sagte Bürgermeister
Reiner, an den stellvertretenden BRK-Kreisvorsitzenden Franz
Schedlbauer, Kreisgeschäftsführer Jürgen Zosel und Pflege-
dienstleiter Matthias Böck gewandt. Der richtigen Finanzierung
eines solchen Projekts kommt enorme Bedeutung zu und des-
halb ist die Gemeinde froh darüber, mit der Raiffeisenbank
Rattiszell-Konzell, die durch den Vorsitzenden Josef Peter ver-
treten war, einen einheimischen Partner an der Seite zu haben,
meinte Reiner. Diese Runde nutzte Bürgermeister Reiner auch
dazu, die künftigen Betreiber der Physiotherapie- und der Er-
gotherapiepraxis, Daniel Scheifl und Cornelia Irrgang, vorzu-
stellen.
Der Spatenstich für das Bauprojekt der Gemeinde Rattiszell mit Als wichtiges Projekt für die Gemeinde Rattiszell und die umlie-
Sozialwohnungen, Seniorentagesstätte und Ergotherapie- so- gende Region wurde der Bau vorgestellt, besonders im Hin-
wie Physiotherapiepraxis. blick auf die Senioren, denen damit die Möglichkeit eröffnet
Im Beisein zahlreicher Ehrengäste erfolgte am Freitag der offizi- wird, weiterhin vor Ort und in gewohnter Umgebung wohnen
elle Spatenstich für ein Projekt unter Führung der Gemeinde zu bleiben. Dies stärkt sicherlich die Bindung zwischen den
Rattiszell, das neben einer Seniorentagesstätte und Sozialwoh- Generationen, meinte Bürgermeister Reiner abschließend, der
nungen auch noch eine Physiotherapiepraxis und eine Ergo- sich zudem schon jetzt auf das im September beabsichtigte
therapiepraxis unter einem Dach beherbergt. Richtfest freut. Lob und Anerkennung zollten der Gemeinde
und den Beteiligten Landrat Josef Laumer, der Vertreter der
Bei sommerlichen Temperaturen fand sich auf Einladung der
Regierung von Niederbayern, Günther Gruber und stellvertre-
Gemeinde Rattiszell mit Bürgermeister Manfred Reiner eine
tender BRK-Kreisvorsitzender Franz Schedlbauer in ihren
hochrangige Gästeschar auf der Baustelle für ein zukunftswei-
Grußworten.
sendes Bauprojekt der Kommune zusammen. Nachdem die
Handwerker auf der Baustelle schon einige Zeit tätig sind, Johann Groß, Kößnach
konnte den Gästen und Beteiligten in groben Zügen die künfti-
ge Nutzungsaufteilung schon erläutert werden. Dem schloss
sich dann der symbolische Spatenstich an, bei dem neben
Günther Gruber als Vertreter der zuständigen Abteilung bei der
Regierung von Niederbayern, Landrat Josef Laumer, stellver-
tretender BRK-Kreisvorsitzender Franz Schedlbauer und Bür-
germeister Manfred Reiner auch Planer, künftige Mieter und
Finanzierungsvertreter jeweils einen nagelneuen Spaten in dem
bereitgestellten Schüttgut in Gebrauch nehmen durften. 2018 BK
äckerei
nołł
Nach diesem Akt, der einigen Beteiligten schon Schweißtrop-
fen auf die Stirn trieb, fand man sich im Schulungsraum der
örtlichen Feuerwehr zusammen. Bürgermeister Manfred Reiner
war es dabei ein besonderes Bedürfnis, etlichen Personen öf-
fentlich für ihre engagierte Mitarbeit und Unterstützung zu
danken, um dieses Projekt auf den Weg zu bringen.
Dabei stellte er die Regierung von Niederbayern und deren
ÖFFNUNGSZEITEN
Vertreter Günther Gruber ganz vorne an, ohne deren finanzielle
Freitag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Förderung über den Wohnungspakt Bayern, für die Schaffung
Samstag 07.00 Uhr bis 11.00 Uhr
von preisgünstigem Wohnraum sind über 300 000 Euro an
Sonntag 07.00 Uhr bis 10.00 Uhr
Zuschuss in Aussicht gestellt, hätte die Gemeinde dieses Mil-
lionenprojekt nur schwerlich verwirklichen können. Dankeswor-
te ernteten ebenso Landrat Laumer und seine Mitarbeiterin
Frau Neumeier, die bei der Planungsphase des Seniorenkon-
zeptes tatkräftig mitwirkte.
Bei der Konzepterstellung und der nun laufenden Verwirkli-
chung wusste der Bürgermeister den Gemeinderat hinter sich
und so wird das 2016 gegründete Kommunalunternehmen mit
Thomas Knott als Leiter auch bei diesem Projekt neben der
Bauträgerschaft für die Sozialwohnungen und der Verwal-
tungsführung auch die Nahwärmeversorgung des Gebäudes
übernehmen.
Als sehr fruchtbar bezeichnete der Bürgermeister die Zusam-
menarbeit mit Planer Martin Bauer und Sonderprojektant Mar-
kus Eidenschink sowie der beauftragten Baufirma Schegerer.
Bei der Belegung des geförderten Wohnraumes hat die Ge-
meinde zu allererst an die Senioren gedacht und mit dem
4 August/September 2018 / Nr. 65
JRK Pilgramsberg
Bezirkswettbewerb Zeltlager JRK Pilgramsberg
Am Wochenende vom 08. bis 10. Juni fand der diesjährige Am Wochenende vom 20. bis 22. Juli fand das alljährliche Zelt-
Bezirkswettbewerb des Jugendrotkreuzes im Kloster Alten- lager vom JRK Pilgramsberg statt.
markt statt. Ausgerichtet wurde dieser von der Ortsgruppe Gemeinsam wurden Freitag Abend die Zelte aufgebaut und
Osterhofen. eingerichtet. Nach dem anstrengenden aber schnellen Aufbau
Das JRK Pilgramsberg und weitere drei Gruppen (JRK Mitter- stärkten sich die Kinder, Jugendlichen, Eltern und Betreuer bei
fels, JRK Pfelling und JRK Loitzendorf ) des Kreisverbandes leckeren Würstlsemmeln und kühlen Getränken. Anschließend
Straubing-Bogen waren mit am Start. ließen die JRKler den Tag bei einem gemütlichen Lagerfeuer
Freitagnachmittag machten sich die JRK´ler auf den Weg nach und Marshmallows rösten ausklingen. Samstag Morgen nach
Osterhofen. Nachdem das Zelt aufgebaut und gemütlich ein- dem Frühstück und einem leckeren Kakao ging es los zur Ro-
gerichtet war, gab es Grillfleisch. Gemeinsam ließen alle den delbahn in St. Englmar. Dort konnten die Kinder neben dem
Abend am Lagerfeuer ausklingen. Rodeln mit der Achterbahn „Vogelwuida Sepp“ fahren oder
sich bei Rutschen, Trampolin springen und vielen weiteren At-
Samstagmorgen nach dem Frühstück durften die Teilnehmer
traktivitäten den Vormittag selbst gestalten. Nachdem sich die
den Parcours bestreiten. Insgesamt acht verschiedene Statio-
JRKler ausgepowert haben, ging es am Nachmittag nach Hau-
nen waren über das Stadtgebiet und dem Gelände des Klo-
se, um sich zu Duschen und auszuruhen. Am Abend wurde
sters verteilt. Die „Bergerer Retter“ aus Pilgramsberg mussten
wie jedes Jahr gemeinsam der Gottesdienst in der Wallfahrts-
dabei ihr Können, ihre Kreativität und ihre Teamfähigkeit in Er-
kirche Pilgramsberg besucht. Anschließend gab es zum
ste-Hilfe Praxis/Theorie, Kreativ, Musisch oder Rotkreuzwissen
Abendessen Leberkäse und Salate. Später am Abend fing es
unter Beweis stellen. Nachdem sie alle Aufgaben gemeistert
leider an zu regnen, weshalb sich die Kinder und Jugendlichen
hatten, wurden verschiedene Workshops (Jedi-Kurs, Zumba)
schon früher ins Zelt zurückzogen und auch bald schliefen. Am
angeboten, das JRK Pilgramsberg gestaltete den freien Nach-
Sonntag neigte sich das Zeltlager leider schon dem Ende. Ge-
mittag jedoch selbst, indem die Kinder eine Wasserschlacht
meinsam wurde noch gefrühstückt, um anschließend die Zelte
machten. Am Abend gab es ein Amerikanisches Buffet und
abzubauen und alles aufzuräumen. Danach ging es erschöpft
danach wurde eine Kinderdisco veranstaltet, bei der es Cock-
aber glücklich nach Hause.
tails gab und man am Lagerfeuer Stockbrot machen konnte.
Wir Gruppenleiter, Sabine, Anna, Katharina und Silvia, bedan-
Am letzten Tag, dem Sonntag, stand noch die Siegerehrung
ken uns bei allen Kindern, Jugendlichen und natürlich den El-
auf dem Plan. Zuvor allerdings wurde das Zelt abgebaut und
tern für die zahlreiche Hilfe. Außerdem bedanken wir uns bei
alles in den Fahrzeugen verstaut, damit man nach der Ehrung
Thorsten Becker für die großzügige Spende der neuen JRK
schon abfahrbereit war. Um 9 Uhr wurde es dann endlich
Cappies.
spannend. Nach den Danksagungen und dem Reisesegen
wurden die Platzierungen bekanntgegeben, dabei erreichten Schindler Anna, stellv. Gruppenleiterin
die „Bergerer Retter“ einen sehr guten vierten Platz von insge-
samt zwölf Gruppen ihrer Altersstufe. Danach ging es nach
einem wirklich tollen, spaßigen aber auch anstrengenden Wett-
bewerb zurück Richtung Heimat.
Rodelspaß am Samstagvormittag in St. Englmar.
v.l.: Johanna Becker, Jasmin Sandweger, Leonie Scharnagel,
Christina Brandl, Alina Simmeth und Thomas Biendl.
DER REDAKTIONSSCHLUSS
für die Oktober/November-Ausgabe
ist am 20.09.2018!
NEU! Beiträge an: gemeindebote@rattiszell.de
August/September 2018 / Nr. 65 5
Getränkevertrieb
Spirituosengroßhandel
TOBIAS LAUMER Getränkemarkt-
Öffnungszeiten:
Mo 16.30 - 19.00 Uhr
Di geschlossen
· Getränkeheimdienst · Festveranstaltungen · Barlieferservice Mi 16.30 - 19.00 Uhr
· Zeltverleih · Gaststättenservice · Getränkemarkt Do geschlossen
Fr 14.30 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 12.00 Uhr
Straubinger Straße 7 · 94372 Rattiszell · Tel. 0 99 64/61 19 11 · Fax 0 99 64/61 19 12 · Mobil 01 70/4 44 14 39
Die Gebäude-, Energie- und Anlagentechnik ist unser Expertengebiet. Zuverlässigkeit ist unser Marken-
zeichen. Mit solidem Handwerk, Topqualität und Termintreue sorgen wir für den Erfolg der Projekte, an
denen wir mitwirken. Die Zufriedenheit unserer Kunden ist die Basis unserer gemeinsamen Entwicklung.
Karl Lausser Hauptstraße 20 Tel. +49(0) 99 64/650-0 lausser@lausser.de
GmbH 94372 Pilgramsberg Fax +49(0) 99 64/650-144 www.lausser.de
6 August/September 2018 / Nr. 65Landfrauen OGV Haunkenzell
Muttertagsfahrt Gartenschau bei Kathi und Karl Kienberger (Euersdorf)
Am 26. Mai 2018 fand heuer die alljährliche Muttertagsfahrt der Am Sonntag, den 24. Juni 2018 war es so weit, die Mitglieder
Landfrauen Haunkenzell, Pilgramsberg und Rattiszell statt. des OGV’s Haunkenzell sowie alle anderen interessierten Dorf-
Bei herrlichem Sonnenschein und angenehmen Temperaturen bewohner waren bei Kathi und Karl Kienberger zur Gartenbe-
fuhren wir mit einem Bus der Fa. Meindl um 7.00 Uhr Richtung sichtigung mit anschließendem Frühschoppen eingeladen.
Oberbayern. Nach einer kurzen Kaffeepause machten wir uns Die beiden Gastgeber sorgten mit Hilfe von Agnes Eichmeier,
auf den Weg, zu unserem Ausflugsziel Kloster Andechs. Hier Marietta und Monika Schwarzfischer für die köstliche Bewir-
hatten die Frauen Zeit, die schöne Kirche zu besichtigen, im tung der zahlreichen Besucher. Martin Bornschlegel organisier-
Kräutergarten zu verweilen oder im Klosterladen einzukaufen. te die Biertischgarnituren von Rudi Baumgartner, damit es sich
Natürlich besuchten wir auch einen der gemütlichen Biergärten auch alle Besucher gemütlich machen konnten.
und probierten das Bier der hauseigenen Brauerei. Bei Speis und Trank in gemütlichen Sitzgruppen wurden inter-
Am Nachmittag besuchten wir noch den Ammersee. Die See- essante Unterhaltungen über Garten, Pflanzen, Baumschnitt
promenade und der Kurpark luden hier zum Spaziergang ein. und vieles mehr geführt. Natürlich gab es Dank Gustl Gall auch
Ebenso genossen viele den Ausblick auf den See. musikalische Unterhaltung, er spielte uns allen in bewährter
Nach der Einkehr in eines der einladenden Cafés machten wir Weise mit seiner steirischen Harmonika auf.
uns am späten Nachmittag auf den Heimweg nach Niederbay- Der Garten von Kathi und Karl Kienberger ist ein Genuss für
ern. Die Frauen waren sich einig, dass es ein schöner, ent- alle Sinne. Viele verschiedene Blumenrabatte, Obstbäume,
spannter Tag war und freuen sich natürlich schon auf die Gemüsegarten mit Hochbeet, liebevoll gestaltete Wege, Ni-
nächste Muttertagsfahrt. schen und Ecken mit Sitzgelegenheiten, die zum Verweilen
Wir bedanken uns herzlich bei der Jagdgenossenschaft Haun- einladen. Wir durften sogar an der Bar, ausgestattet mit original
kenzell-Pilgramsberg für den alljährlichen Zuschuss für unseren „Roxy“ Barhockern, den selbst angesetzten Bärwurz probieren
Ausflug, ebenso bedanken wir uns für die allzeit bewährten sowie andere Schnäpse und Liköre – für jeden Geschmack war
Fahrten mit der Firma Meindl. etwas dabei.
Erna Foierl, Vorsitzende Es war ein sehr schöner Tag bei Familie Kienberger und wir
bedanken uns nochmals herzlichst für diese Bereicherung des
Vereinsgeschehens.
Marietta und Monika Schwarzfischer
Physiotherapie
Osteopathie
Kinderosteopathie Karl Kienberger (2. v.l.) und seine Frau Kathi (3. v.r.) freuten sich
Praxis Konzell Wellnessmassagen
Kirchplatz 4
über den großen Andrang bei der Gartenbesichtigung mit Früh-
09963 / 94 39 850 Die Profis für Ihre Gesundheit. schoppen. (Bild: Ludwig Eichmeier)
www.getfit-stroeder.de Seit 1984.
Bestattungen Steinbeißer Türen- Fensterstudio
Ihr Bestatter in der VG-Stallwang Steinbeißer
lität Wir bieten Ihnen
für einen Qua t individuelle Beratung
is t
unf
würdevollen in unserem Studio
letzten Weg Zu k oder bei Ihnen vor Ort.
Schreinerei - Reparaturverglasungen
Rollladenvorbaukästen - Insektenschutz
Erd- und Feuerbestattungen
94375 Stallwang, Kirchberg 7 94375 STALLWANG · Kirchberg 7
Tel. 09964/610070 Tel. (0 99 64)61 00 70 · Fax (0 99 64)61 00 71
August/September 2018 / Nr. 65 7Gallnerschützen Rattiszell Straubinger Meisterpreis 2018
Dorfmeisterschaft Am 16. Juli 2018 erhielt der 25-jährige Stefan Lankes aus Rat-
Bei herrlichem Sommerwetter fand am Freitag, 13. Juli das tiszell den 1. Preis beim Straubinger Meisterpreis, welcher mit
Grillfest mit Siegerehrung der 29. Dorfmeisterschaft im Luftge- 1.250 € dotiert wurde.
wehrschießen beim Feuerwehrgerätehaus statt. Er machte zunächst eine 2 ½-jährige Ausbildung bei der Strama
Unter der Leitung vom 1. Sportleiter Karlheinz Miedaner stellten MPS in Straubing. Anschließend arbeitete er 2 ½ Jahre als Mon-
sich an zwei Schießtagen 21 Mannschaften der Herausforde- teur in der mechanischen Montage. Seit April letzten Jahres ist
rung. Schützenmeister Josef Stahl bedankte sich, vor der Sie- er Anlagenverantwortlicher Monteur bei der Strama MPS. Ob-
gerehrung, bei allen Spendern für die Sachpreise. wohl er weiterhin bei der Strama MPS angestellt war und Unter-
richtsstunden in den Handwerkskammern in Straubing und Re-
Deutlich entschieden die „4 Teufelskerle“ mit den Schützen
gensburg besuchte, absolvierte er von Januar 2016 bis März
Erwin Füchsl, Martin Füchsl, Christian Füchsl und Carina Art-
2017 seine Weiterbildung zum Handwerksmeister.
mann die Dorfmeisterschaft für sich.
Im April dieses Jahres wurde er dann von der Handwerkskam-
Zweiter wurde die Mannschaft „Stammtisch“ mit Rupert Rot-
mer Niederbayern-Oberpfalz zum besten Feinwerkmechaniker
hammer, Daniela Stahl, Gerhard Zollner und Charlie Neumeier.
in diesem Bereich ausgezeichnet.
Den dritten Platz belegte die „FF Herrnfehlburg“ mit den Schüt-
zen Theresa Eichstetter, Franz Pillmeier, Julian Pillmeier und
Johann Breu. Bei der Einzelwertung der Damen setzte sich
Tanja Gigler vor Eva-Maria Prommesberger und Daniela Stahl
durch. Die Einzelwertung der Herren entschied Eduard Stahl
weit vor Karlheinz Miedaner und Mario Kauer für sich.
Die Dorfmeisterschaftsscheibe, gespendet von Christiane Kau-
er, ging an Karlheinz Miedaner mit einem 137,5 Teiler.
Beim erstmals durchgeführten Kugelschätzen siegte Markus
Prommesberger knapp vor Anja Lankes und Stefan Prommes-
berger sen. Hier gab es auch zehn schöne Sachpreise zu ge-
winnen. Für die Unterhaltung sorgten Max Schötz und Maxl
Reiner.
Josef Stahl, Schützenmeister
v.l.: Bürgermeister Manfred Reiner, Stefan Lankes und Freundin
Verena Poiger.
G
m
b
H
Unterholzener Str. 25 · 94360 Mitterfels
Tel. 09961 9408-0 · Fax 09961 9408-30
buero@stolzdruck.de
www.stolzdruck.de
Kreisverband Mit mehr als 550 hauptamtlichen Mitarbeitern und vielen
Straubing-Bogen ehrenamtlichen Helfern zählen wir zu den größten sozialen
Dienstleistern in Stadt- und Landkreis Straubing-Bogen
• Ambulante Pflege • Sozialpsychiatrische
• Betreute Fahrten Angebote
• Essen auf Rädern • Gerontopsychiatrische
• Hausnotruf Beratung
• Rot-Kreuz-Laden • Bereitschaften
Vollzeitpflege
Wir vom
• Ausbildung in Erster Hilfe • Bergwacht Kurzzeitpflege
• Kindertagesstätten • Jugendrotkreuz
Bayerischen • Rettungsdienst • Wasserwacht
Tagespflege
Roten Kreuz Seniorenheim Bogen Seniorenzentrum Mitterfels Allgemeine Infos unter
sind für 09422 40 35 02 - 0 09961 94 10 - 0
09421 99 52 - 0
Seniorenheim Mallersdorf Tagespflege Menachtal
Sie da! 08772 96 05 - 0 09963 29 000 - 41 www.kvstraubing.brk.de
8 August/September 2018 / Nr. 65RaiBa
Friedrich Wilhelm Raiffeisen, dem Vater der Genossenschafts-
idee, gefeiert. „Was dem Einzelnen nicht möglich ist, das ver-
mögen viele“ war sein Leitgedanke. Als junger Bürgermeister
setzte er sich für die verarmte Landbevölkerung ein.
Er gründete den ersten „Hilfsverein zur Unterstützung unbemit-
telter Landwirte“, 1862 den ersten Darlehenskassenverein, bei
dem die Darlehensnehmer verpflichtet sind, Mitglied zu sein.
Daraus wurden bis heute 22 Mio. Mitglieder in Deutschland
und weltweit eine Milliarde.
Abschließend wurden langjährige Mitglieder der Genossen-
schaft ausgezeichnet. Die anwesenden Geehrten erhielten aus
den Händen der Vorstände Peter und Zollner und des Auf-
sichtsratsvorsitzenden Obermeier für 50-jährige Mitgliedschaft
eine Ehrenurkunde.
hinten v.l.: Vorstandsvorsitzender Josef Peter, Vorstandsmit-
glied Willi Zollner, Josef Aumüller, Landrat Josef Laumer, Revi- NEU: Ergo- & Physiotherapiepraxis
sor Markus Lang, Bürgermeister Manfred Reiner, Aufsichtsrats-
vorsitzender Georg Obermeier. Mein Name ist Cornelia Irrgang. Ur-
vorne v.l.: Anton Hecht, Josef Heitzer, Johann Aumer, Johann sprünglich komme ich aus dem Land-
Piendl, Alfons Wiesinger. kreis Ravensburg und wohne nun seit
Sommer 2017 in Pilgramsberg.
(fb) Großes Interesse zeigten die Mitglieder der Raiffeisenbank Als gelernte Ergotherapeutin ver-
Rattiszell-Konzell an der Generalversammlung, die im Gasthof wirklichte ich bereits vor einigen
Ettl in Rattiszell stattgefunden hat. Aufsichtsratsvorsitzender Jahren meinen Traum der Selbst-
Georg Obermeier freute sich, dass neben 180 Mitgliedern auch ständigkeit. Mittlerweile kann ich
Vertreter aus Politik und Verwaltung sowie aus den Vereinen auf 14 erfolgreiche Jahre in meiner
und der Wirtschaft gekommen waren. damaligen Praxis in Straubing zu-
Landrat Josef Laumer betonte in seinem Grußwort, dass es für rückblicken. Durch die Geburt mei-
die Region wichtig ist, dass es den örtlich tätigen Banken gut ner Tochter 2014 pausierte ich und
gehe. Sie seien ein wichtiger Teil der Infrastruktur. Bürgermei- gab meine Praxis auf. Seit dem Neustart bin ich in der Kita
ster und Kreisrat Manfred Reiner sprach seine Anerkennung für Rattiszell tätig.
das erfolgreich abgeschlossene Geschäftsjahr der Raiffeisen- Als ich zum Bau der Tagespflege in Kombination mit einer
bank aus. Nach einem kurzen Jahresrückblick ging Vorstands- Ergo- & Physiotherapiepraxis angesprochen wurde, war ich
vorsitzender Josef Peter auf die wirtschaftliche und gesell- natürlich sofort begeistert. Ich habe die Möglichkeit genutzt
schaftliche Entwicklung ein. und mich mit großer Freude eingemietet. Zur Überbrückung
Die Vorstellung der Bilanzzahlen der Bank im abgelaufenen bekam ich durch die Gemeinde die Möglichkeit, bereits in de-
Jahr übernahm Vorstandsmitglied Willibald Zollner. Er konnte ren Räumlichkeiten in Haunkenzell mit meiner Praxis zu starten.
von einem überdurchschnittlichen Wachstum im Einlagenge- Schwerpunkte meiner Arbeit liegen bei Kindern mit: Konzentra-
schäft mit einem Plus von 7,1 % auf 204 Mio. € berichten. Die tionsproblemen, Ausdauerproblemen, Lese-/Rechtschreib-
Kredite legten um 5,4 % auf 121 Mio. € zu und die Bilanzsum- schwäche, fein-/grobmotorischen Schwierigkeiten, wenig
me stieg um 6,0 % auf 245 Mio. €. Das Ergebnis der normalen Selbstwertgefühl/die sich nichts zutrauen, Träumerchen und
Geschäftstätigkeit bewegt sich auf Vorjahresniveau, es sei in Hyperaktivität.
Anbetracht der derzeitigen Zinslandschaft als befriedigend zu
bezeichnen. Zollner übermittelte den Vorschlag, eine Dividende Bei Erwachsenen: bei Schlaganfall, rheumatische Erkrankun-
von 3,0 % auf die Geschäftsguthaben auszuschütten. gen, Parkinson, Arthrose, Multiple-Sklerose, Arthritis, Sturzpro-
phylaxe, Gehtraining, Hirnleistungstraining und gelenkschonen-
Im Weiteren gab er einen Überblick über das soziale Engage- des Arbeiten.
ment der Bank. Die gesamten Spenden beliefen sich im Jahr
2017 auf 16 .625 €, davon flossen an die Schulen im Einzugs-
gebiet 9. 000 €. Die übrigen 7. 625 € gingen an Kindergärten,
örtliche Vereine und andere soziale Einrichtungen aus dem
Geschäftsgebiet zur Förderung des Sports, der Jugendarbeit
und sozialer Projekte.
Bei den Wahlen zum Aufsichtsrat wurde Aufsichtsratsvorsit-
zender Georg Obermeier nach Ablauf der satzungsgemäßen
Amtszeit einstimmig wiedergewählt. Die durch die Novellierung Cornelia Irrgang
des Genossenschaftsgesetzes erforderliche Satzungsände-
rung wurde einstimmig angenommen. H Hofmarkst. 3
Vorstandsvorsitzender Peter widmete seinen nachfolgenden 94372 Haunkenzell
Vortrag dem Gründervater der Genossenschaften. Unter der
Schirmherrschaft von Bundespräsident Frank-Walter Steinmei-
er wird heuer beim „Raiffeisenjahr“ der 200. Geburtstag von q 09964 6118032
August/September 2018 / Nr. 65 9Geburtstage
80. Geburtstag – Ludwig Waasmaier wirtschaftlichen Betrieb seiner Tochter Hildegunde mit, den er
im Jahr 2003 an sie übergeben hat und der noch im Nebener-
werb weiter betrieben wird. Besonders freute den Jubilar, dass
ihn seine Töchter und auch die Enkel so tatkräftig bei seiner
Geburtstagsfeier unterstützten und fleißig mitarbeiteten, so
dass er sein Geburtstagsfest so richtig genießen konnte.
Gerda Blindzellner
80. Geburtstag - Willi Wilhelm
Kürzlich feierte der Ehrenvorsitzende der Krieger- und Solda-
tenkameradschaft Pilgramsberg-Eggerszell, Herr Willi Wilhelm,
seinen 80. Geburtstag. Ihm zu Ehren richteten seine Kamera-
Der Jubilar inmitten seiner Gratulanten. (Foto: J. Stegbauer) den eine kleine Feier im Gasthaus Brandl aus. Neben den
Mitgliedern der KuSK fanden sich auch Abordnungen der
Bei guter Gesundheit feierte Ludwig Waasmaier im Kreise sei- Freiwilligen Feuerwehr Pilgramsberg, des Sportvereins und des
ner Familie und zahlreichen Gästen aus nah und fern seinen 80. Obst- und Gartenbauvereins ein. Bürgermeister Manfred Rei-
Geburtstag. ner, Herr Pfarrer Anton Dinsenbacher und einzelne Nachbarn
Er wurde am 6. Juli 1938 in Rattiszell geboren und besuchte ließen es sich ebenfalls nicht nehmen, herzlich zu gratulieren.
dort auch die Volksschule. Danach begann er eine landwirt- Willi Wilhelm wurde in Darmschlag, früherer Regierungsbezirk
schaftliche Ausbildung an der Fachschule in Mitterfels, die er Eger, jetzt Tschechien, geboren. Nach seiner aktiven Dienstzeit
mit Erfolg abschloss. Ludwig Waasmaier arbeitete dann tat- als Pilot bei der Bundeswehr und anschließendem Aus-
kräftig in der elterlichen Landwirtschaft sowie im dazugehöri- landsaufenthalt bezog der Jubilar zusammen mit seiner Ehe-
gen Kramerladen mit. 1971 heiratete er Centa Himmelstoß aus frau Heidrun 1986 in Pilgramsberg ihr neu errichtetes Eigen-
Ederszell. In der Ehe wurden drei Töchter geboren. Nunmehr heim. Bereits nach kurzer Zeit fanden die Eheleute Anschluss
zählen sieben Enkelkinder zur Familie. Im Jahr 2010 ereilte den in der Dorfgemeinschaft. Wilhelm trat 1992 in die örtliche
Jubilar ein schwerer Schicksalsschlag mit dem Tod seiner ge- Krieger- und Soldatenkameradschaft Pilgramsberg-Eggerszell
liebten Ehefrau Centa. Von diesem Zeitpunkt an übernahm er ein und übernahm 1994 den Vereinsvorsitz, den er über 18
auch die Pflege seiner Schwiegermutter Kreszenz Himmelstoß Jahre lang gewissenhaft und vorbildlich ausführte. Aufgrund
bis zu deren Tod im Februar 2017. seiner Verdienste für den Verein wurde er kurze Zeit später zum
Ludwig Waasmaier führte verschiedenste öffentliche Ämter Ehrenvorsitzenden ernannt.
aus: Zuerst als Vorstandsmitglied und später als Vorstandsvor- Der Jubilar bedankte sich sehr herzlich bei den Gratulanten und
sitzender leitete er die Geschicke des Maschinenrings Mitter- wünschte allen einen unterhaltsamen Abend, der mit einem ge-
fels-Bogen. Nach der Fusion mit dem Maschinenring Strau- meinsamen Essen, musikalischer Begleitung und geselliger Un-
bing-Mallersdorf, an der Ludwig Waasmaier wesentlich beteiligt terhaltung seinen weiteren Verlauf nahm und ausklang.
war, führte er den dabei neu entstandenen Maschinenring
Horst Aich, 1. Vorstand KuSK
Straubing noch ein Jahr lang als Vorstandsvorsitzender, später
wurde er zum Ehrenvorsitzenden ernannt. Aus diesem Grund
übermittelte auch der Vorsitzende des Maschinenrings Strau-
bing Franz Dissen seine Glückwünsche, ebenso die früheren
Kollegen Helmut Genau (früherer Geschäftsführer des Maschi-
nenrings Straubing) und Karl Hans (früherer Vorsitzender des
Maschinenrings Mallersdorf). Der Jubilar war auch 30 Jahre
lang Ortsobmann des Bayer. Bauernverbandes und im Auf-
sichtsrat der Goldsteig-Molkerei in Cham tätig.
2. Bgm. Johann Stegbauer und 3. Bürgermeister Hans Eich-
meier überbrachten die Glückwünsche der Gemeinde Rattis-
zell, Hubert Adlhoch von der Raiffeisenbank Rattiszell gratulier-
te ebenfalls. Als Vertreter der Freiwilligen Feuerwehr Rattiszell
wünschten Stefan Prommesberger und Martin Laschinger alles
Gute. Zu diesem Ehrentag gratulierten dem Jubilar auch der
Rattiszeller „Mannagsang“ mit Unterstützung von Petra Schwei- Das Bild zeigt den Jubilar im Kreise der Gratulanten und Abord-
zer. Sie ließen es sich nicht nehmen, ihrem geschätzten Mit- nungen der Ortsvereine
glied ein Ständchen zu singen und auch für Unterhaltung
während der Feier zu sorgen. Ruhestandspfarrer Siegfried
Hanauer aus Haunkenzell beglückwünschte Ludwig Waasmai-
er bereits tags zuvor wie auch der Rattiszeller Kirchenchor mit
einem Geburtstagslied. Besonders erfreute den Jubilar der
Besuch des Bürgermeisters aus Ismaning mit seiner Familie,
der ein Verwandter der Familie Waasmaier ist. Ebenso konnte
er seinen Neffen Pfarrer Stefan Altschäffl aus Ittling begrüßen.
Als „Austragslandwirt“ arbeitet er immer noch gerne im land-
10 August/September 2018 / Nr. 65Geburtstage KiTa Rattiszell
75. Geburtstag – Anneliese Prommesberger
St. Benedikt
Exkursion
Ende Mai konnte Anneliese Prommesberger geb. Rothammer zur Gärtnerei Holzner in Bogen
im Kreise ihrer Familie, Freunde und Nachbarn ihren 75. Ge- Schon seit längerer Zeit beschäftigen sich die Kinder in der
burtstag im Gasthaus Ettl, Rattiszell feiern. Kindertagesstätte mit dem Thema Kräuter.
In Rattiszell geboren, wuchs sie dort mit zwei Schwestern und Da unsere kahle Kräuterschnecke neu bestückt werden sollte,
einem Bruder auf, der jedoch schon im Kindesalter verstarb. machten wir uns mit den „Hasenkindern“ am 11. Juni 2018 auf
Nach dem Besuch der Volksschule in Rattiszell machte sie eine den Weg nach Bogen zur Gärtnerei Holzner. Gut, dass eine
Lehre als Verkäuferin bei der Bäckerei Hufnagel in Straubing, Kindergartenmama dort arbeitet! So waren wir dort herzlich
anschließend war sie drei Jahre lang in München angestellt, willkommen.
später im Modehaus Hafner am Imbiss bis zur Geburt des er- Am Eingang wurden wir von einem Papagei freundlich begrüßt.
sten Kindes. Im August 1969 verehelichte sich die Jubilarin mit Frau Holzner zeigte uns mit ihrer Tochter Lisa den Betrieb. Es
Johann Prommesberger aus Rattiszell. Aus der Ehe gingen vier gab viel Interessantes über Aufzucht, Pflege und Verkauf zu
Buben hervor, die ihr wiederum sieben Enkelkinder schenkten, erfahren. Besondere Highlights waren unter anderem die Be-
mit denen sie viel Zeit verbringt. wässerungsanlage der Pflanztische, das komplette Verdunk-
Anneliese Prommesberger hat viel Freude an ihrer Gartenar- lungssystem der Gewächshäuser, die „Topfmaschine“ und das
beit, außerdem liest sie sehr gerne. Zu ihrem Ehrentag gratu- Besichtigen des Lastwagens.
lierten die Rot-Kreuz-Gruppe Rattiszell, vertreten durch Kerstin Zum Abschluss durften sich die Kinder je zwei Blumen aussu-
Drechsler, Maria Zollner und Renate Schütz sowie der Theater- chen und selber in ein Gefäß pflanzen. Natürlich haben wir
verein Rattiszell, vertreten durch Markus Bieringer, Ludwig auch Kräuter für unser Beet mitgebracht und erfreuen uns je-
Wildsfeuer und Thomas Zaglmann. Im Namen der Gemeinde den Tag daran.
sprach 1. Bürgermeister Manfred Reiner mit Gemeinderat
Herzlichen Dank der Gärtnerei Holzner in Bogen für diesen
Franz Stahl seine Glückwünsche aus. Auch der Chor aus Rat-
tollen Exkursionstag!
tiszell ließ es sich nicht nehmen der beliebten Jubilarin ein
Ständchen zu singen.
Gerda Blindzellner
Die Jubilarin, Anneliese Prommesberger, inmitten der Gratulan-
ten; 1. Bgm. Manfred Reiner (3. v.r.), Gemeinderat Franz Stahl
(4. v.l.), BRK Ortsgruppe Rattiszell und die Theaterfreunde
Rattiszell.
Straßenbau · Kanalbau · Wasserleitungsbau
Huberweidstraße 32
94239 Ruhmannsfelden
Baugesellschaft mbH
Tel. 09929-903805
Fax 09929-903809
ht-bau-gmbh@online.de
Städtebausanierung
Dorferneuerungsmaßnahmen
August/September 2018 / Nr. 65 11KiTa Rattiszell
St. Benedikt
Faszinierende Kinderaugen in der Schreinerei Weber Sicher auf dem Schulweg
Am Nachmittag des 4. Juli wartete die Projektgruppe, die „klei- Verkehrsdetektive unterwegs!
nen Handwerker“, aus der Kita Rattiszell gespannt auf den Am Donnerstag, 5. Juli besuchte Herr Ertl vom ADAC die
Bus. Nach kurzer Fahrt wurden sie bereits herzlich von Fam. Schulanfänger der Kindertagesstätte St. Benedikt und übte mit
Weber in Heilbrunn in Empfang genommen. Nachdem die ihnen das richtige Verhalten auf dem zukünftigen Schulweg.
Frage - was Schreiner alles machen - geklärt war, ging es end- Was ist beim Überqueren der Straße zu beachten? Welche
lich los. Weber Junior, der selbst die Kita besucht, öffnete die Gefahrenstellen gibt es? Wo gehe ich auf dem Gehweg? Zu
Tür zur Halle. Das Staunen der Kinder war groß. Der Holzduft dieser Thematik konnten die Kinder mit Hilfe der Kreide, mit der
und die Geräusche der Maschinen nahmen die Kinder gefan- sie in bestimmten Abständen ihren Fuß markierten, ihr Verhal-
gen. Neben dem Schneiden und Schleifen von Holz, stellte das ten beobachten und reflektieren. Besonders spannend fanden
Zerschlagen von Glas aus den Fensterrahmen das Highlight die Kinder auch die Warnwesten, die Herr Ertl austeilte und sie
dar. Auch die CNC Maschine wurde in Beschlag genommen. zu Verkehrsdetektiven ernannte. Viele problematische Situatio-
Dabei konnten die Kinder auf einem Bildschirm das Motiv se- nen wurden durch praktisches Üben sichtbar gemacht. Wie
hen, das momentan in Arbeit war. Herausgenommen wurde z.B. das Überqueren der Fahrbahn hinter geparkten oder zwi-
eine Mickey Mouse, die Herr Weber der Kita zur Verfügung schen geparkten Autos. Die Kinder erkannten schnell, dass sie
stellte. Diese wird demnächst mit den Kindern zu einem Spiel- für das kommende Fahrzeug zwischen geparkten Autos nicht
brett weiterentwickelt werden. Als gelungenen Abschluss emp- sichtbar sind. Sie stellten viele Fragen und beobachteten ge-
fanden die Kinder „die echte Handwerker-Brotzeit“ und ließen spannt auch das Verhalten ihrer Freunde im Straßenverkehr.
sich die Würstelsemmeln schmecken. Mit dieser Übung wird das Selbstbewusstsein der Kinder auf
Herzlichen Dank der Familie Robert Weber, Fa. Schreinerei der Straße gestärkt und sie gewinnen Sicherheit in diesem
Weber, für den spannenden „Handwerker-Tag“! gefährlichen Bereich.
Herr Ertl, ADAC, erklärt den Kindern sicheres Überqueren der
Straße.
KARL-HEINZ WITTMANN Apotheke mit Lieferservice und Rehaabteilung
(Krankenbetten, Toilettenstühle, Rollstühle ...)
Steinrestaurierung · Steinmetzbetrieb Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30 - 12.30
u. 14.00 - 18.30 Uhr, Mi. nachmittag
geschlossen, Sa. 8.00 - 12.00
Dammersdorf 2 · 94353 Haibach
Kontakt: Tel. 09964/9680
Tel. 09964-1490 Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 : 2000
E-Mail: gallner.apotheke@t-online.de · Internet: www.gallnerapotheke.de
Abschleppdienst Tag & Nacht
Tankstelle Öffnungszeiten
Mo – Fr 07:30 - 19:30 Uhr , Sa 08:30 - 19:30 Uhr
Nacht-Tankautomat
Tel.: 09964/235 Mobil: 0173/3937964 Service
Aktuelle Neu & Gebrauchtwagen finden Sie im Internet unter
www.aumer-neumaier.de
94375 Stallwang
umer & eumaier OHG
Direkthändler
Servicepartner
12 August/September 2018 / Nr. 65KiTa Rattiszell
St. Benedikt
Familienwanderung 1.000 € Spende
Die Indianer sind los! an die Kindertagesstätte
Am Sonntag, den 8. Juli 2018 veranstaltete der Förderkreis Rattiszell (fb): Die Verantwortlichen der Kindertagesstätte St.
Kita-Schule Rattiszell e.V. unter Mithilfe der Elternbeiräte aus Benedikt in Rattiszell haben Spielpferde aus Holz und Plüsch
Kita und Schule eine Familienwanderung unter dem Motto angeschafft. Die notwendigen finanziellen Mittel wurden ihnen
„Indianer und Kräuter“. Treffpunkt war das Erdhaus bei der durch eine Spende über 1.000 EUR von der Raiffeisenbank
Waldwelt in Hinterascha. Nach einer gelungenen Gesangs- Rattiszell-Konzell ermöglicht. Vorstandsvorsitzender Josef Pe-
und Trommeleinlage der Kindergartenkinder machten sich zwei ter und Schalterleiter Martin Paukner überbrachten symbolisch
Gruppen jeweils in Begleitung der Kräuterpädagogin Erika den Spendenscheck. Die Leiterin der Tagesstätte Frau Monika
Stelzl und Pflanzenheilkundlerin Carola Dengler auf den Rund- Lex bestätigte, dass die Spielgeräte von den Kindern bereits
weg um das Gelände am Erdhaus. Unterwegs bekamen die ausgiebig getestet wurden. Voll Freude erzählten die Kinder
meist als Indianer verkleideten Kinder mit ihren Familien einen von den ersten Erlebnissen mit den Holzpferden. Bankdirektor
Einblick in die Welt der Kräuter und ihrer Heilwirkungen. So Peter stellte fest, dass es sich um eine richtige Anschaffung
lernten die Kleinen z. B., dass man einen Mückenstich mit handle, wenn die Kinder mit so großer Begeisterung und voller
Spitzwegerich einreiben kann, um den Juckreiz zu lindern oder Eifer die Geräte nutzen. Er betonte, dass die Mittel für die
dass Kamille im Tee gut ist bei Halsschmerzen. In kleinen Beu- Spende aus dem Zweckertrag des Gewinnsparens kommen.
teln konnten die Kräuter sogar gesammelt und mit nach Hause Frau Lex bedankte sich bei den Vertretern der Raiffeisenbank
genommen werden. Als weitere Attraktion wurden auf dem für die Spende.
Weg liegende Fischweiher besucht. Zurück in der Waldwelt
konnten die kleinen Indianer rund um den Marterpfahl mitten im
Wald Indianerketten basteln, sich schminken und sich bei einer
Vielzahl an Indianerspielen im Wald austoben. Als weiteres
Highlight konnten sich alle Kinder am Lagerfeuer Popcorn ma-
chen. Auch für das leibliche Wohl der Erwachsenen war be-
stens gesorgt. Die Einnahmen der Veranstaltung kommen den
jeweiligen Elternbeiräten sowie dem Förderkreis zu Gute.
Wer noch nicht Mitglied im Förderkreis Kita-Schule Rattiszell
e.V. ist und sich zum Wohl aller Kinder der Gemeinde engagie-
ren will ist herzlich willkommen, Mitglied im Verein zu werden.
Interessierte können sich gerne per Mail an uns wenden fk.ki-
taschule.rattiszell@gmail.com. Antragsformulare schicken wir
Ihnen gerne zu bzw. diese liegen im Kindergarten und in der
Schule aus.
Kindergartenleiterin Monika Lex, Schalterleiter Martin Paukner,
Vorstandsvorsitzender Josef Peter
Spende – Stolz Druck GmbH
(kr) Mit einer Schulanfangsbox überraschte Karin Reiner, Mitar-
beiterin der Stolz Druck GmbH, die Schulanfänger der Kita
Rattiszell. Die Box ist gefüllt mit nützlichen Sachen für den
Schulanfang. Reinhard Stolz, Geschäftsführer der Stolz Druck
GmbH in Mitterfels, bedankte sich auf diese Weise für die jahre-
lange gute geschäftliche Beziehung mit der Gemeinde Rattiszell.
Kita-Leiterin, Monika Lex, zeigte sich erfreut und sagte im Na-
men der Kinder „Vergelt´s Gott“ für die nützliche Überraschung.
Fahrzeugaufbereitung, Inspektion
Reifen, Klima, uvm.
Karin Reiner, Fa. Stolz Druck, überreichte die Geschenkboxen
an die Kita-Leiterin Monika Lex.
August/September 2018 / Nr. 65 13KiTa Rattiszell
St. Benedikt
Abschlusstag der „Wichtel“ – Besuch der Zooschule
Die Zeit der Schulanfänger in der Kindertagesstätte St. Bene-
Danke!
dikt neigt sich dem Ende zu. Jedes Jahr ist die Einrichtung Ein ereignisreiches Betreuungsjahr neigt sich dem Ende zu.
bemüht den Kindern mit dem Abschlusstag nochmal einen Herzlichen Dank allen Eltern für die großartige Zusammenarbeit.
ganz besonderen Tag zu schenken. In diesem Jahr durften die Für Lob und Anerkennung, für viele interessante Anregungen, für
„Wichtel“ zur Zooschule nach Straubing fahren. Dort erwartete ihr Vertrauen und für die vielen netten Gesten, die uns den Alltag
sie bereits Herr Willinger. Von dem erfahrenen Biologen erfuh- leichter gemacht haben.
ren sie nicht nur Wichtiges zum Artenschutz, sondern durften Ein besonderes Dankeschön darf ich an Elternbeirat, Bauhof
auch Tierskelette zuordnen und das Exotarium und den Vogel- und Förderkreis Kita/Schule richten. Diese Gremien waren in
bereich erkunden. Die Kinder staunten über die Länge der diesem Jahr besonders gefordert und ohne ihre tatkräftige und
Schlangenhaut der Pyton und die besonderen Federn der uneigennützige Unterstützung wären viele Vorhaben nicht durch-
Pinguine. Nach der Zooschule gingen sie auf Entdeckungstour führbar gewesen. In vielen Sitzungen wurde beraten, geplant
durch den Tiergarten und ließen den Ausflug am Spielplatz und in vielen zusätzlichen Stunden die geplanten Vorhaben
ausklingen. umgesetzt.
Nach dem Ausflug wurde gemeinsam in der Kita gegessen und Ein herzliches Vergelt`s Gott auch Herrn Pfr. A. Dinsenbacher
am Nachmittag waren die Kinder gefordert, anhand vieler rät- und Herrn Pfarrer S. Hanauer für die seelsorgerische Betreuung,
selhafter Hinweise den richtigen Weg zu einer Schatztruhe zu sowie den Vereinen in Rattiszell und den Landfrauen in Haun-
finden. Aufgeregt verfolgten die Kinder den geheimnisvollen kenzell und Rattiszell für die uneigennützige Unterstützung.
Weg durch das Dorf. Schließlich wurde der Schatz gehoben
Abschließend möchte ich die tragende Säule der Einrichtung,
und mit dem lustigen Inhalt gespielt und getobt.
unseren Träger, nicht vergessen. Ohne das Verständnis und die
großartige Unterstützung durch Bürgermeister M. Reiner und
dem Gemeinderat hätte die Einrichtung diese Entwicklung nicht
vollziehen können. In vielen Sitzungen wurde das Interesse am
Wohl der Kinder immer wieder deutlich und stand stets im Vor-
dergrund vieler Entscheidungen.
Hand in Hand – gemeinsam ist es uns gelungen unsere pädago-
gische Arbeit transparent zu machen für unsere Gäste und Be-
sucher und wieder wurde dieser ganz besondere „Rattiszeller –
Teamgeist“ sichtbar, diese Herzlichkeit und Hilfsbereitschaft, die
hier in ganz besonderer Weise der Einrichtung und natürlich
ganz besonders den Kindern zu Teil wird.
Herzlichen Dank!
IMPRESSUM:
Herausgeber und Verlag: Gemeinde Rattiszell, Straubinger Str. 18,
BÜRGERMEISTERSPRECHSTUNDEN: 94375 Stallwang, Tel. 09964 6402-0
Mitarbeit: Franz Binder, Martin Bohmann, Karl Kienberger, Karin Reiner,
Jeden Donnerstag, 8.00 - 12.00 Uhr Manfred Reiner, Albert Schütz
in der VG Stallwang Auflage: 650 Stück
oder nach telefonischer Vereinbarung. Satz und Druck: Stolz Druck GmbH, Unterholzener Str. 25,
(Aufgrund von Außenterminen 94360 Mitterfels, Tel. 09961 9408-0
ist eine telefonische Voranmeldung erwünscht.) Der Gemeindebote erscheint sechsmal jährlich und ist für jeden Haushalt
der Gemeinde Rattiszell kostenlos.
14 August/September 2018 / Nr. 65Sie können auch lesen
