7 11 Garten der Kulturen Arbeitsamt Kriens Endlich wieder Anlässe - Kriens Info
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mai 2021 Offizielles Mitteilungsblatt der Stadt Kriens und der Krienser Vereine kriens-info.ch kriens.ch GZA 6011 Kriens 7 Garten der Kulturen 11 Arbeitsamt Kriens 13 Endlich wieder Anlässe
Den Wald wieder sehen Es geht Ihnen wohl wie mir: Endlich schöne Frühlings- tage. Mit bundesrätlich bewilligten Lockerungen, die es uns ermöglichen, wieder aufzuatmen und etwas zu unternehmen. War’s das schon bald mit Homeoffice, Kindergeschrei, einbrechenden oder ausfallenden Umsätzen, Einsamkeit, psychischer Belastung und fehlendem Austausch mit guten Freunden? Mai 2021 Wohl noch nicht ganz. Wir sind alle auch weiterhin Offizielles Mitteilungsblatt der Stadt Kriens und der Integration im Gar- gefordert, den Mut und die Nerven nicht zu verlieren. Krienser Vereine kriens-info.ch kriens.ch GZA 6011 Kriens ten: Die Frauen des Denn dem Frühlingsaufbruch kann dann ein noch un- Begegnungstreffs beschwerterer Sommer folgen, wenn wir uns weiterhin an die Verhal- von «Kriens inge- tensregeln halten: Abstand, Masken, Selbsttests, Kontakte mit Köpf- griert» suchen für chen. Und wer das für sich entscheidet: ein Piks in den Oberarm. die Begrünung des Schappe-Innenhofs Immerhin haben wir die kalten Tage hinter uns. Nach der einengenden 7 Töpfe, Körbe und Zeit in mehrheitlich geschlossenen Räumen steht uns nun der Erho- Garten der Kulturen 11 Pflanzensamen. Arbeitsamt Kriens lungsraum rund um Kriens wieder vermehrt offen. Machen wir weiter 13 Endlich wieder Anlässe damit, unsere nächste Umgebung zu entdecken. Die Entdeckung des Nahen hat den Druck auf unseren Natur- und Naherholungsraum stark erhöht. Unser Werkdienst sammelt im öf- kriens fentlichen Raum immer grössere Mengen an Abfall ein. An schönen Wochenenden ist es schlicht nicht mehr möglich, all den Müll, der in fokus den Erholungsraum getragen wird, auch wieder zu entsorgen. 4 Krienser Hortessen ab August aus einer Catering-Küche Meine Bitte an Sie: Halten Sie doch auch die Verhaltensregeln wie etwa den Waldknigge auf Seite 11 ein. #CleanKriens – Sauberkeit ist Gemeinschaftssache. Wir alle haben es im wahrsten Sinne des Wor- tes in der Hand wie sauber (oder eben «clean») unser Kriens ist. Verhaltensregeln mögen vielleicht nichts für Punks sein (Happy Birthday @ Sedel Luzern), sie schützen aber Leben und auch unse- ren Wald. Das Virus soll verschwinden – der Wald uns erhalten bleiben. Maurus Frey Stadtrat Pfingstmontag 24. Mai offen Bis 8.5 Coupon - 9 – 19 Uhr Bon s a . us zeitung einlöse pilatusmarkt.ch n
kriensinfo 5/2021 3 inhalt 6 10 Die Zukunft in eigenen Händen Sauberkeit 12 aktuell netz Heime Kriens 6 Budget 2021: Die Zukunft in den 12 Menschen im hohen Alter eigenen Händen seelsorgerlich begleiten 7 Im Kulturquadrat entsteht ein «Garten der Kulturen» namen und notizen 8 Vernetzungsprojekt der 13 Unentgeltliche Rechtsauskunft Landwirtschaft 13 Stadtbibliothek Kriens 19 panorama 9 Busangebot am Sonnenberg soll 13 Gratulationen verbessert werden 14 Todesfälle 10 Auch Sauberkeit ist eine Gemein- 20 infothek schaftsaufgabe 11 Arbeitsamt an einem neuen Ort 32 veranstaltungen 33 gwärb Qualitäts-Treibstoffe seit1961 Kriens-Luzern-Emmenbrücke Kriens-Obernau Rengglochstrasse 50 Als Familienbetrieb in der dritten Generation bieten wir Montage von Fensterbänken unseren Kunden seit 1961 beste Marken-Treibstoffe zu Discount-Preisen. Hier stimmen Qualität und Preis. aus Aluminium. Vergleichen Sie unsere aktuellen Säulen-Preise und sparen Sie Geld bei jeder Tankung! Bei Huber tanken lohnt sich. Seit über 50 Jahren. Spenglerei Pilatus AG Horwerstrasse 62, 6010 Kriens Jetztvolltankenundprofitieren! Luzern St.-Karli-Strasse 52 info@spenglerei-pilatus.ch www.spenglerei-pilatus.ch Spenglerarbeiten | Blitzschutzanlagen | Fassadenbekleidungen | Flachdachbekleidungen Steildach | Dachwartung Emmenbrücke Mitglied Gewerbeverband Seit 1961 Neuenkirchstrasse 26
kriensinfo 5/2021 4 fokus Die Nachfrage nach Verpflegung von Kindern in den Horten steigt weiter. Tagesstrukturen Krienser Hortessen ab August aus einer Catering-Küche Das Essen für Krienser Kinder Die Tagesstrukturen in Kriens erfreuen Schuljahr sind Bestellungen für 120 zu- sich grosser Nachfrage. Eltern können sätzliche Mittagessen eingetroffen. In in den Tagesstruktur-Angeboten ihre Kinder zu bestimmten Zeiten dort den 38 Schul- und 11 Ferienhortwochen wird ab August 2021 zentral aus betreuen lassen. Sie bezahlen diese Be- kommen so 4700 Morgenverpflegungen, der Grossküche eines Catering- treuung, gewinnen auf der anderen Seite Freiräume für eine eigene berufliche Tä- 46 000 Mittagessen und rund 22 000 Zvie- ris zusammen. Das ist mit den bestehen- Profis geliefert. Für das dezen tigkeit. Zu diesem gesetzlich vorgeschrie- den Kücheninfrastrukturen und den aktu- trale Kochen in den Horten feh- benen Angebot der Tagesstrukturen ge- ellen personellen Ressourcen nicht mehr hört auch die Verpflegung der betreuten zu bewältigen. len aufgrund stark gestiegener Kinder. Frühstück und Mittagessen, aber Nachfrage Platz und Infrastruk- auch ein Zvieri am Nachmittag kann für Qualität war wichtigstes Kriterium die Kinder bestellt werden. Nun hat der Stadtrat entschieden, die tur. Der Stadtrat hat den Liefer- Horte mit Essen aus einer externen Küche auftrag für vorerst vier Jahre Nachfrage stark gewachsen beliefern zu lassen. Der Auftrag wurde an Nun hat die gestiegene Nachfrage insbe- die Firma «Menu and More» vergeben. Bei vergeben. sondere nach einem Mittagessen die der Vergabe des Auftrages spielten neben Stadt Kriens veranlasst, das Verpfle- dem Preis die Referenzmenüpläne eine gungskonzept zu überdenken. Denn die wichtige Rolle, mit denen eine ausgewo- Infrastruktur in den Krienser Horten gene und gesunde Ernährung der Kinder wurde seinerzeit für 20 bis 25 Mittages- sichergestellt werden soll. Weitere Krite- sen konzipiert. Mit den gesellschaftlichen rien waren ein Testessen, die Referenzen, Veränderungen hat sich die Nachfrage in der Einkaufsleitfaden, die Logistik sowie diesem Bereich in den letzten Jahren aber Hygienevorgaben. stark verändert. Heute werden in den meisten Horten mehr als doppelt so viele Der Auftrag an die «Menu and More» Mittagessen zubereitet. Und die Tendenz aus Zürich wurde für vier Jahre vergeben. ist stark steigend: Allein auf das laufende Bis dahin soll entschieden sein, ob die
kriensinfo 5/2021 5 fokus Qualitätsvorgaben viermal stärker gewichtet als der Preis Stadtrat Marco Frauenknecht nimmt Weil das Unternehmen bei der Beurtei- kehrt: Je näher der Stellung zur Vergabe des Lieferauftrages lung aller Zugschlagskriterien insgesamt Anbieter, desto hö- für die Hortverpflegung. Er sagt klar: am besten abgeschnitten hat. Es verfügt her der Preis. «Hier geht es nicht ums Sparen, sondern über sehr grosse Erfahrung in diesem um die Sicherstellung der Qualität unse- Kundensegment, auf das es sich spezia- Ist die Anlieferung rer Angebote in einem wachsenden lisiert hat. Das war in sehr vielen Punkten aus Zürich nicht Markt. » der Offerte deutlich spürbar. kompliziert und ökologisch frag- Das Essen für die Krienser Kinder in den War der Entscheid letztlich auch ein würdig? Horten kommt ab August aus einer Sparentscheid? Der gewählte Part- externen Küche eines Catering-Anbie- Absolut nicht. Der ausgewählte Partner ner beliefert be- ters. Braucht es diese Auslagerung? erzielte in der Gesamtbewertung der total reits andere Horte In erster Linie haben wir eine gute Lösung sechs Kriterien die höchste Punktzahl. in der Zentral für die Horte gesucht. Dort wurde das Es- Dies gab den Ausschlag. Im Vordergrund schweiz und kann Stadtrat Marco Frauenknecht. sen bisher mit Herzblut gekocht – aber der Entscheidung standen für den Stadt- das logistisch sehr die Küchen sind heute schon zu klein. Und rat die in der Ausschreibung festgelegten sinnvoll miteinander verknüpfen, was un- die Nachfrage steigt weiter. Also mussten Kriterien wie Qualität, Menüpläne und nötige Fahrwege reduziert. Gleichzeitig wir entscheiden: Die Küchen der verschie- Erfahrung, weshalb diese auch mit 80 % profitieren wir davon, dass dieser bereits denen Horte und den Personalbestand gewichtet wurden. Die Preisfrage wurde heute auf dieses Kundensegment spezi- ausbauen – oder einen externen Lieferan- dagegen mit 20 % gewichtet. Dies zeigt, alisiert ist. Nachfragen bei bisherigen ten suchen. Wir haben uns für einen ex- dass der Stadtrat qualitative Faktoren Kunden unseres Partners haben gezeigt: ternen Partner entschieden, weil die Ar- klar stärker gewichtete. Sie ermöglichen Wir bekommen gutes und gesundes Es- gumente für diesen Weg klar überwogen. es uns letztlich, den Kindern in den Hor- sen für unsere Krienser Kinder in den Der Weg stellt die Qualität der Verpfle- ten auch langfristig eine gute, gesunde Horten. gung für die Kinder weiterhin sicher. Egal, und ausgewogene Verpflegung zuzusi- wie schnell und wie fest die Nachfrage chern. Wir haben da schon deutlich hö- Die heute bestehenden Teilzeit-Arbeits- dafür noch weiter wächst. here Ansprüche als einfach Pommes fri- plätze in den Hort-Küchen verschwinden. tes und Hörnli mit Ketchup! Zum Teil stimmt das, ja. Leider – denn Die Wahl fiel auf einen Zürcher Betrieb. Es diese Mitarbeitenden waren mit viel gäbe doch sicher Möglichkeiten, so etwas Hätten lokale Betriebe da nicht einen Bo- Herzblut dabei. Und sie haben sich um in Kriens oder zumindest in der Nähe zu nus verdient? gesunde, ausgewogene Ernährung der bekommen? Öffentliche Aufträge in dieser Grössen- Kinder gekümmert. Letztlich aber kamen Wir haben den Auftrag korrekt ausge- ordnung müssen von Gesetzes wegen auch sie an ihre Grenzen, weil die Nach- schrieben, wie uns das der Gesetzgeber ausgeschrieben werden. Dies nicht zu- frage sehr stark angestiegen ist. Wir brau- vorschreibt. Es handelte sich um eine letzt im Interesse der Steuerzahlenden. chen weiter Personal für die Bereitstel- öffentliche Ausschreibung und jedes Un- Aufträge sollen fair und nicht «unter der lung der angelieferten Mahlzeiten. Dieses ternehmen hätte sich bewerben können Hand» vergeben werden, womit lokale Personal hilft mit, das absehbare Wachs- für den Auftrag. Fünf Unternehmen ha- Absprachen verhindert werden. Wäre al- tum der steigenden Nachfrage an Mit- ben die Unterlagen angefordert, vier ha- leine der Preis das ausschlaggebende tagsverpflegung künftig abzusichern. ben eine Offerte eingereicht. Darunter Kriterium gewesen, hätten übrigens regi- Dieser Weg soll die angestrebte Qualität waren auch lokale oder regionale Unter- onale oder lokale Anbieter den Auftrag der Verpflegung auch dann langfristig si- nehmen. auch nicht erhalten. Kurze Lieferwege chern, wenn die Nachfrage weiter an- führten bei den eingegebenen Angeboten steigt. Warum hat den Zuschlag ein Unterneh- nicht automatisch zu einem günstigeren men aus Zürich bekommen? Preis. Dort ist der Trend gerade umge- Stadt Kriens die Bereitstellung der Ver- pflegung mit einer eigenen Infrastruktur bewältigen kann. Mit dem geplanten Le- bens- und Begegnungszentrum Gross- feld wäre die Schaffung der entsprechen- den Infrastruktur denkbar.
kriensinfo 5/2021 6 aktuell Budget 2021 Die Zukunft in den eigenen Händen Am 29. April debattiert der Krienser Ein- struktiv an den Aufgaben von heute und wohnerrat über die zweite Fassung des morgen arbeiten (was im budgetlosen Zu- Budgets 2021 der Stadt Kriens. Im Zent- stand aus rechtlichen Gründen erschwert rum steht erneut die Steuererhöhung, die ist). Zum anderen schafft die Anpassung der Stadtrat vorschlägt. Stadtrat Roger des Steuerfusses die Möglichkeit, dass Erni ist überzeugt: «Kriens braucht den Kriens die in den letzten Jahren aufgelau- Spielraum, den dieser Schritt schafft. Le- fenen finanziellen Verpflichtungen und so gen wir ihn deshalb selbstbestimmt die Zinsbelastung reduzieren könnte. fest!» Selbstbestimmt handeln gehe nicht davon aus, dass der Regie- Wenn der Krienser Einwohnerrat an sei- Dass die Steuererhöhung nach dem Nein rungsrat völlig neue Wege finden würde.» ner Sitzung vom 29. April die zweite Ver- der Stimmbevölkerung an der Urne im Ja- Vergleichbare Beispiele anderer Luzerner sion des Budgets 2021 bespricht, stellt er nuar in der Planung blieb, ist für Roger Gemeinden haben gezeigt, dass die Kan- die Weichen: Finanzpolitisch, aber auch Erni keine Zwängerei. «Wir müssen ak- tonsregierung in solchen Fällen die eige- staatspolitisch. Stimmt das Stadtparla- zeptieren, dass wir die Balance unserer nen Richtwerte beizieht und dafür sorgt, ment der zweiten Fassung des Budgets Stadtfinanzen nur auf diesem Weg errei- dass die Finanzen lieber früher als später zu, hat die Krienser Stimmbevölkerung chen.» Will heissen: Nur wenn es gelingt, diese Richtwerte wieder erreichen. am 13. Juni an einer Volksabstimmung bei den Einnahmen ein spürbares Plus zu das letzte Wort. Lehnt das Parlament den erreichen, kann die Schuldenlast redu- Hoffnungsschimmer Budgetentwurf ab, geht die Vorlage ins ziert werden. Kurzfristig sei das nur über Für Roger Erni ist deshalb klar: «Zeigen Regierungsgebäude nach Luzern, wo der die jetzt erneut vorgeschlagene Steuerer- wir uns als eigenständige, selbstbe- Regierungsrat des Kantons über das Bud- höhung machbar. «Das belastet den ein- wusste Stadt, behalten wir das Heft des get zu befinden hat und damit auch den zelnen Haushalt, das ist uns bewusst», Handelns in der eigenen Hand und stim- Steuerfuss in Kriens festlegen wird. sagt Erni. Aber dieser Weg sei nicht zu men wir bei einer Volksabstimmung dem vermeiden. «Und das liegt nicht so sehr neuen Budget 2021 zu.» Die Politik habe Zweites Budget stark verbessert an den getätigten Investitionen der letz- die Voraussetzungen dafür stark verbes- Der liberale Stadtrat Roger Erni steht ten Jahre. Sondern vielmehr an der Tatsa- sert. So weist das Budget inzwischen heute voll dahinter. «Wir wollen Kriens in che, dass sich ein Wachstum wie in Kriens schwarze Zahlen auf. Und auch finanz den nächsten Jahren weiterbringen. Dazu erst verzögert auf die Steuereinnahmen politisch liege mit dem Finanzhaushalts- brauchen wir Handlungsspielraum.» Und auswirkt», sagt Stadtrat Roger Erni. reglement eine wichtige Forderung der diesen wiederum versuchte der Stadtrat Politik inzwischen als Entwurf zur De- mit der überarbeiteten Version des Bud- Kommt es im Juni 2021 zu einer erneu- batte im Parlament vor. Dazu sieht Roger gets zu schaffen. Das einst negative Bud- ten Budget-Abstimmung, hofft Roger Erni Erni noch einen dritten Silberstreif: Die get weist dank vieler Einzelmassnahmen auf die nötige Unterstützung breiter Be- Bevölkerungsentwicklung von Kriens. jetzt schwarze Zahlen auf. Was bleibt, ist völkerungskreise: «Mit einem Ja zum «Wenn ich sehe, wie viel Leben im Mat- die Anpassung des Steuerfusses um 1/10 Budget hat Kriens seine finanzpolitische tenhof oder Schweighof schon nach kur- Einheit auf 2.0 Einheiten. Zukunft selber in der Hand.» Und damit zer Zeit einkehrt ist, dann zeigt mir das, ist Roger Erni beim staatspolitischen As- wie attraktiv Kriens ist.» Diese Attraktivi- «Spielraum» würde ein Ja der Stimm- pekt: Ein Nein würde einen Entscheid tät zu erhalten lohne sich, weil damit die bevölkerung gleich auf zwei Ebenen schaf- durch den Regierungsrat erzwingen. Die- Perspektive verbunden sei, dass sich die- fen. Zum einen hätte Kriens danach ein ser müsste dann das Budget und insbe- ses Wachstum auch auf die Steuerein- gültiges Budget und könnte wieder kon sondere den Steuerfuss festlegen. «Ich nahmen auswirken dürfte. Stadtrat Roger Erni (kleines Bild oben) will die Attraktivität von Kriens erhalten. Der FDP-Politiker will deshalb für eine Steuererhöhung kämpfen.
kriensinfo 5/2021 7 aktuell Urban Gardening Im Kulturquadrat entsteht ein «Garten der Kulturen» Die Rückmeldungen auf die Ausschrei- Gesucht: Gartenmaterial bung des «Urban Gardening»-Projektes Sammlung von Jetzt suchen die Initiantinnen dieses in Kriens waren enorm. Tolle Projekte Gartenmaterial Stadtgarten-Projektes Unterstützung. Wer wurden angestossen. Für eines davon zu Hause Gartenmaterial zur Verfügung werden jetzt Töpfe, Wannen und Paletten Sammeltage im Schappe Kulturqua- hat und dieses nicht mehr braucht, kann gesammelt. drat: 6. und 14. Mai dieses im Mai an zwei Sammeltagen am 6. und 14. Mai im Schappe Kulturquadrat Was im Innenhof des Schappe Kultur- Kontakt: vorbeibringen. «Grosse Töpfe, Kisten, quadrats im letzten Frühling im Rahmen Geschäftsstelle Verein «Migration – Wannen, Paletten, Korbwaren, Harassen, einer Projektarbeit der Jugendanimation Kriens integriert» aber auch Gartenerde: Wir sind um alle angerissen wurde, soll nun langfristig T 041 320 66 05 Beiträge froh», sagt Eliane Räber. Das Ma- aufgesetzt werden. Die bestehenden geschaeftsstelle@kriensintegriert.ch terial kann aber auch an anderen Tagen Hochbeete sollen nämlich zum «Garten vorbei gebracht werden – dann in Abspra- der Kulturen» werden. Dies nicht nur, kriensintegriert.ch che mit der Geschäftsstelle des Vereins weil der neu entstehende Garten quasi «Migration – Kriens integriert». die grüne Lunge des Krienser Kulturqua- kriens.ch/stadtgarten Der «Garten der Kulturen» wird mobil drats wird. Sondern auch weil die trei- sein, damit er bei Anlässen im Innenhof benden Kräfte hinter dem Projekt Frauen des Kulturquadrats vorübergehend zur aus verschiedenen Kulturen sein wer- Seite gerückt werden könnte. «Dement- den. Unterstützt wird der Verein bei diesem sprechend sind wir auch auf der Suche Vorhaben durch Helene Smolek, die ihre nach Gefässen, die sich auf Paletten zum Gartenerfahrung ins Projekt einbringt. Sie Garten arrangieren lassen», sagt Eliane hat sich dabei vor allem mit dem Thema Räber. Und hofft auf grosse Unterstüt- Permakultur befasst. Der Grundgedanke zung. Die Ansprüche an die Gefässe sind der Permakultur («Trage Sorge zur Erde, bescheiden: «Selbstverständlich darf das trage Sorge zu den Menschen, teile fair alles auch gebraucht sein.» Die Gartenak- und setze Grenzen für Konsum») passt zu tion soll auch die Chance bieten, dass diesem Projekt, das mitunter auch ein herumstehende, nicht mehr gebrauchte kleines Stück Biodiversität mitten in Kri- Gartengefässe einen neuen Einsatzort ens erschafft. bekommen. Mit Ideen der Permakultur Der Garten wird nämlich initiiert durch den Verein «Migration – Kriens integ- riert». Unter der Leitung der Integrations- stelle treffen sich jeden Dienstag nachmittag zahlreiche Migrantinnen, Krienserinnen und Krienser sowie viele Kinder im Mehrzweckraum des Kultur- quadrats. Auch wenn der Begegnungs- treff zuletzt aufgrund der Corona-Schutz- massnahmen nicht stattfinden konnte – die Frauen der verschiedenen Kulturen haben dennoch einen engen Zusammen- halt. Jetzt wollen sie gemeinsam den In- nenhof des Schappe Kulturquadrats be- grünen. «Wir träumen gemeinsam von einem blühenden Ort, der uns Freude schenkt. Der Innenhof soll ein Platz sein zum Plaudern, Lachen, Spielen, die Sonne Geniessen», sagt Eliane Räber, Leiterin der Krienser Migrationsstelle. «Durch die Gartenarbeit bleiben die freiwilligen Hel- ferinnen des Treffs in Kontakt und schaf- fen eine grüne Oase für die Besuchenden Gärtnern als verbindendes Element für Generationen und Kulturen: Im Schappe Kulturquadrat wird des Kulturquadrats.» dieses Thema gelebt.
kriensinfo 5/2021 8 aktuell Vernetzungsprojekt der Landwirtschaft «Für die Natur sensibilisieren» Jeder fünfte Baum in Kriens ist neu Kurzinterview mit Guido Die Krienser Landwirte sind aktiv, wenn 31,4 % der landwirtschaftlichen Nutzflä- Wigger, neuer Präsident es um die Förderung der Artenvielfalt in che ein, zehn Jahre zuvor waren es erst der Vernetzungskommis- der Natur geht. Ein Zwischenbericht zum 23,6 %. Weitere wenig intensive Wiesen sion. vor zehn Jahren gestarteten Vernet- wurden in Extensivwiesen oder Streueflä- zungsprojekt zeigt die Erfolge. chen umgewandelt, und der Bestand an Was möchten Sie als Extensivweiden konnte nochmals gestei- Präsident der Vernet- Die Biodiversität (die Vielfalt von Arten, gert werden. Die deutlichste Veränderung zungskommission Genen und Lebensräumen) bildet unsere erfolgte aber bei den Einzelbäumen: 2020 bewirken? Lebensgrundlage. Doch naturnahe Le- wurden 421 Bäume angemeldet, rund Das Präsidentenamt darf nicht überbe- bensräume sind in vielen dicht besiedelten 20 % mehr als fünf Jahre zuvor. wertet werden. Das Vernetzen der ver- Gebieten von Kriens selten geworden und schiedenen Lebensräume ist die Arbeit meist isoliert voneinander. Die Krienser Vier neue Weiher der Landwirtinnen und Landwirte unter Landwirte engagieren sich deshalb mit Grosser Handlungsbedarf besteht noch der Leitung der ganzen Kommission verschiedenen Massnahmen zur Förde- bei den angestrebten Waldrandaufwer- und der zugezogenen Fachpersonen rung der Vernetzung von Naturräumen. Im tungen. Bei Ersteingriffen werden Stufig- als Team. Mein Anliegen ist jedoch, Rahmen dieses Vernetzungsprojektes soll keit und Strukturreichtum gefördert so- dass wir die Zusammenhänge aufzei- eine Auswahl von besonders typischen wie lichte Verhältnisse geschaffen, bei gen und die Bewirtschaftenden und die und förderungswürdigen Tier- und Pflan- Folgeeingriffen stehen die Förderung der Bevölkerung für die Kreisläufe der Na- zenarten den Erfolg messbar machen. Biodiversität und Strukturvielfalt im Fo- tur sensibilisieren. kus. In der zweiten Projektphase wurden Erfolge messbar vier Amphibienweiher realisiert, bei Welches waren Ihre persönlichen Das Vernetzungsprojekt Kriens wurde im dreien stand die Förderung der Geburts- Höhepunkte in den bisher zehn Frühjahr 2011 gestartet und befindet sich helferkröte im Vordergrund, eine gefähr- Jahren Vernetzungsprojekt? aktuell in der Mitte der zweiten Projekt- dete Amphibienart, von der in Kriens be- Zum einen freut es mich, dass es vor phase, die von 2017 bis 2024 dauert. Ein reits bedeutende Populationen bestehen. zehn Jahren gelang, die Bewirtschaf- Zwischenbericht zeigt die Projektfort- Gut umgesetzt wurden von den betei- tenden für den Start des Vernetzungs- schritte auf. Und die sind eindrücklich: ligten Landwirten die spezifischen För- projekts zu gewinnen, und dies mit ei- Bereits in der ersten Phase wurden rund dermassnahmen für ausgewählte Ziel- ner sehr hohen Beteiligung. Zum an- 300 neue Hochstamm-Obstbäume ge- und Leitarten mittels Kleinstrukturen und dern freut es mich, dass diverse einge- setzt, Hecken wurden nach den Kriterien Nisthilfen. Die Landwirte verpflichteten leitete Massnahmen ihre Wirkung der Öko-Qualität aufgewertet und über sich dazu, auf dem Betrieb die Nistmög- erzielten und einen positiven Einfluss 1000 Heckensträucher und 35 Einzel- lichkeiten für Mehl- und Rauchschwalbe, auf die Natur, Naherholungsgebiete bäume gepflanzt. Artenreiche Wiesen und Turmfalke, Schleiereule und Gartenrot- und Landschaftsbild haben. Weiden wurden erhalten, aufgewertet und schwanz zu verbessern und zusätzliche zusätzlich geschaffen. Ökologisch be- Sitzwarten für Greifvögel zu schaffen. Was können Krienserinnen und deutsam sind aber auch die neu angeleg- Das Vernetzungsprojekt wird begleitet Krienser dazu beitragen, um die ten Kleinstrukturen wie Ast-, Stein- und von einer Kommission, welche sich aus je Biodiversität zu fördern und die Wurzelstockhaufen, zu welchen jeder drei Vertreterinnen und Vertretern der Landwirte damit zu unterstützen? Bauer seinen Beitrag leistet. Landwirtschaft und des Naturschutzes Wir alle können mit einer bewussten zusammensetzt. Den Vorsitz der Kommis- Lebensweise viel dazu beitragen. Das 20 % mehr Bäume in fünf Jahren sion hat neu Guido Wigger. Interesse an der Natur und ihren Kreis- Aktuell nehmen die Biodiversitätsförder- läufen ist die Grundvoraussetzung, da- flächen (BFF) in Kriens einen Anteil von mit wir auch bereit sind, dazu Sorge zu tragen. Nebst dem eigenen Beobach- ten der Natur gibt es auch genügend Literatur, um sich mit solchen Themen noch vertiefter zu beschäftigen. Die Biodiversität fördert auch jede und je- der, der giftfrei produzierte, saisonale und regionale Produkte einkauft. Der weitverbreitete und sehr anonyme Bil- ligkonsum schadet der Umwelt, der Bewusst ange- Tier- und Pflanzenwelt und auch den legter Asthaufen Menschen, die solche Güter produzie- dient als Unter- ren. Wir haben es selber in der Hand! schlupf für die Wiesel-Popula- tion.
kriensinfo 5/2021 9 aktuell Museum im Bellpark The Practice of Architecture Mit «The Practice of Architecture» öff- net das Museum im Bellpark den Lon- doner Architekten Jonathan Sergison und Stephen Bates seine Räume. Ein Glücksfall, denn die beiden lieben Räume. Für die Ausstellung nutzen sie die kleinteilige Raumstruktur, um ihr vielgestaltiges Schaffen zu präsentie- ren. Die Architekten plädieren für Be- ÖV-Angebot ständigkeit in der Architektur. Gerade Busangebot am Sonnenberg in unseren Zeiten, in denen die Welt zunehmend instabil erscheine, diene soll verbessert werden eine architektonische und künstleri- sche Kontinuität universellen mensch- lichen Bedürfnissen. 12. Mai bis 11. Juli 2021 Mit der Verknüpfung der Buslinien 11 und Kriens und 2019 im kantonalen ÖV-Be- 15 soll der Sonnenberg per Dezember richt verankert wurde. Bereits eingeflos- • Eröffnungstag 12. Mai: Jonathan Sergison 2022 den direkten Anschluss nach Luzern sen in die Lösungsfindung sind unter an- und die Kuratoren sind zwischen 16 und erhalten. Für diese Verbesserung sind derem die Rückmeldungen aus der Bevöl- 19 Uhr im Museum im Bellpark anwesend. unter anderem Anpassungen an der Son- kerung im Rahmen des Gesamtver- 14 bis 20 Uhr: Begegnungen im Park des nenbergstrasse notwendig. kehrskonzepts und des ÖV-Berichts. Museums. Beim Angebot des öffentlichen Verkehrs Anpassung Sonnenbergstrasse Die Erfindung der am Sonnenberg und Dattenberg bestehen Für die Umsetzung dieser Lösung sind seit Jahren zahlreiche Herausforderun- Infrastrukturen notwendig. Deshalb star- Gemütlichkeit gen. So existiert keine direkte Anbindung tete die Stadt Kriens im vergangenen Jahr Für diese Schau haben wir kleinere fo- nach Luzern, die beiden Quartiere Son- ein Vorprojekt, in dem verschiedene Vari- tografische Bestände des Archivs ge- nenberg und Dattenberg sind nicht mitei- anten genauer untersucht wurden. Als sichtet und eine Reihe sehenswerter nander verbunden und der Bus fährt un- Verbindungsachse der Linien 11 und 15 Fundstücke zusammengestellt. In der attraktive Schlaufen. Dies führt zu einer stellte sich die Sonnenbergstrasse als Ausstellung vertreten sind Fotografien schwachen Nachfrage und zu einem tie- Bestvariante heraus, da mehrheitlich eine von Josef Laubacher, Niklaus Grüter, fen Kostendeckungsgrad der Buslinien 11 ausreichende Fahrbahnbreite besteht. Dominik Jost, Heinz Schwarz, Fabienne und 15. Notwendig ist jedoch die Erstellung einer Ehrler, Nicolas Faure, Franz Schütz, einstreifigen Durchfahrt und die Anpas- Max A. Wyss u. a. m. Die Baudokumen- Direkt nach Luzern sungen einer Gartenanlage sowie Treppe. tation über das Schaffen des Krienser Für die Stadt Kriens und den Verkehrsver- Der Spielplatz soll bestehen bleiben. Zu- Architekten Otto Zeier hat dabei den bund Luzern ist klar: Das ÖV-Angebot dem soll mit einer dynamischen Durch- Titel für die Ausstellung beigesteuert. muss weiterentwickelt werden, damit es gangssperre der Durchgangsverkehr un- Bis 12. Dezember 2021 auch in Zukunft gesichert ist und der Be- terbunden werden. Eine weitere Anpas- völkerung einen Nutzen bietet. Den Kern sung der Infrastruktur betrifft einzelne bellpark.ch bildet die Verknüpfung der Linien 11 und Haltestellen, die zukünftig in beide Rich- 15 im Bereich Dattenberg zur Linie tungen bedient werden sollen. Bahnhof Luzern–Dattenberg–Sonnen- berg–Kriens Busscheife. Dadurch erhält Information der Bevölkerung das Sonnenberg-Quartier einerseits den Dem Stadtrat ist es ein grosses Anliegen, gewünschten direkten Anschluss nach die Eigentümerinnen und Eigentümer an Luzern. Andererseits wird es mit dem der Sonnenbergstrasse, aber auch die ge- Dattenberg-Quartier verbunden. Zudem samte Bevölkerung frühzeitig zu infor- soll die Linienführung vereinfacht werden, mieren. Unter anderem findet eine digi- indem die Rundkurse wegfallen. tale Information für die Eigentümerinnen Der Grundstein für diesen Lösungsan- und Eigentümer an der Sonnenbergstra- satz wurde bereits 1976 im Rahmen des sse statt. Gestaltungsplans Oberdattenberg ge- Das verbesserte Busangebot am Son- setzt. Es folgten weitere Planungen durch nenberg und Dattenberg soll mit dem die Stadt Kriens und den Verkehrsver- Fahrplanwechsel im Dezember 2022 um- bund Luzern, sodass die Linien-Verknüp- gesetzt werden können. fung 2018 im Gesamtverkehrskonzept
kriensinfo 5/2021 10 aktuell Littering in Kriens Auch Sauberkeit ist eine Gemeinschaftsaufgabe Herumliegender Abfall entlang von We- Sauberkeit ist Gemeinschaftssache! gen, bei Grillplätzen oder auf beliebten Denn es ist klar: Oft ist weggeworfener Treffpunkten wie etwa dem Dorfplatz Abfall («Littering») mehr eine Frage der wurden zu einer unschönen Nebener- Unachtsamkeit oder der Gedankenlosig- scheinung der Corona-Pandemie. Trotz keit als eine Frage überfüllter oder nicht Zusatzleistungen des Reinigungsdiens- existierender Abfalleimer. Die Stadt Kri- tes bleibt eines: Für etwas Entspannung ens prüft deshalb Möglichkeiten auf ver- braucht es das Bewusstsein aller (Gene- schiedenen Ebenen und für verschie- rationen). dene Zielgruppen. Die Entsorgung von Abfall gehört zwar zu den Aufgabenge- Viele Menschen haben in den letzten Mo- bieten des Werkunterhalts. Das Zusam- naten coronabedingt weniger grosse mentragen von Wohlstandsmüll soll aber Sprünge gemacht und dabei vermehrt nicht dessen Hauptbeschäftigung wer- auch die eigene Umgebung intensiver er- den … kundet. Dazu sind seit Januar auch Res- taurants geschlossen, womit Take-away- Aktion «Suubers Chriens» steht bereit Betriebe, Tankstellenshops und Bäcke- Spürbar ist auch, dass das Schulprojekt reien in der mobilen Verpflegung der zur nachhaltigen Sauberkeit zurzeit Menschen eine noch wichtigere Rolle coronabedingt auf Eis gelegt ist. Schul- eingenommen haben. Mit unschönen klassen sind im Rahmen des Projektes Folgen für das Stadtbild, denn immer «Suubers Chriens» seit Jahren in Kriens häufiger werden die Reste dieser oft im- Zusätzliche Abfalleimer sollen mithelfen, den unterwegs und säubern im ganzen provisierten Art der Outdoor-Verpflegung öffentlichen Raum sauber zu halten. Stadtgebiet Wege und Grünräume. Die achtlos liegengelassen: Pizzaschachteln, Schule hat dazu eine eigene Organisa- Gefässe, Trinkbecher, Papiersäcke, Ge- tion aufgezogen und verfügt über eigene tränkeflaschen, Alufolie … her geht die Bitte an die Bevölkerung: Ist Hilfsmittel wie Eimer, Zangen und Si- ein Abfalleimer mal voll, den Abfall nicht cherheitswesten. Die Schulkinder be- Werkdienst hat reagiert neben die Eimer werfen, sondern an ei- schäftigen sich dabei mit dem Thema Das merkt auch das Team des Werkun- nem anderen Eimer mit Platz oder sogar und setzen sich auch mit ihrem eigenen terhalts der Stadt Kriens. Die Abfallmen- zu Hause entsorgen. Verhalten auseinander. Im Gegenzug er- gen sind markant gestiegen. Er hat dar- halten sie für diesen Einsatz eine finan- auf reagiert: «Wir haben unsere Touren Verschiedene Ansätze zielle Entschädigung in die Klassen- stark aufs Wochenende ausgerichtet», Die Stadt beobachtet genau, wo sich die kasse. Die Schule wäre hier bereit, bei sagt Hans Fankhauser, der Leiter des Kri- Hotspots des Litterings befinden. Etwa im einer günstigen Entwicklung der Corona- enser Werkunterhalts. «Je länger die Si- Stadtzentrum selber rund um den Dorf- Situation wieder aktiv zu werden. tuation mit Corona dauert, desto genauer platz, aber auch in siedlungsnahen Erho- wissen wir, wo die Abfalleimer überlastet lungsgebieten auf dem Sonnenberg oder Illegale Abfallentsorgung sind.» Deshalb wurden die Leerungstou- im Schachenwald. Die Lösungsansätze Während im Littering-Bereich vor allem ren dort verdoppelt. Dazu wurden an be- sind verschieden – die Erkenntnis oft die Einsicht der Einzelnen das Ziel ist, ge- sonders stark frequentierten Lagen wie überaschend. Beim Otto-Eder-Platz auf nügt dies in einem anderen Fall nicht: etwa auf dem Dorfplatz zusätzliche Ab- dem Sonnenberg wurden vor einem Jahr Nämlich dort, wo Hauskehricht bewusst falleimer aufgestellt. «Letztlich müssen nach mehrmaliger Vermüllung die Abfall- illegal entsorgt wird. So hat der Werkun- wir diese zusätzlichen Touren aber mit eimer entfernt. Mit der erstaunlichen terhalt wiederholt ganze Säcke voller dem gleichen Personalbestand betrei- Feststellung, dass seither dort eine spür- Hauskehricht an Grillstellen oder in öf- ben wie vorher», sagt Hans Fankhauser. bare Besserung eingetreten ist, weil Ab- fentlichen Abfalleimern gefunden. Dies Und dies zusätzlich zu allen anderen fall wieder nach Hause genommen wird. aber ist ebenso illegal wie das Entsorgen Aufgaben. Und bei der aufsuchenden Jugendarbeit von Hausmüll auf den Recyling-Sammel- der Stadt Kriens wird der Umgang mit stellen in den Quartieren. Für Verständnis werben dem Thema Abfall immer wieder ange- In allen Fällen ist das Ausstellen von Deshalb bittet das Team des Werkunter- sprochen und thematisiert. Ordnungsbussen enorm schwierig. Zwar halts einfach um Verständnis – und etwas wäre die gesetzliche Grundlage dazu Zusammenhalt in Kriens: «In Ausnahme- Für das Problem sensibilisieren vorhanden. Die Beweislage aber ist zu- fällen wie etwa über Ostern können wir Kriens will in den kommenden Monaten meist unzureichend. Trotzdem wird im- auch an Feiertagen Leerungstouren ma- über das Wegräumen des Mülls hinaus mer wieder versucht, über das Zurück- chen. Aber diese Ressourcen fehlen uns mehr sensibilisieren für das Problem. Die verfolgen die effektiven Verursachenden dann unter der Woche – weil wir ja nicht Botschaft soll Köpfe und Herzen der ausfindig zu machen und zur Rechen- mehr Personal zur Verfügung haben.» Da- Menschen erreichen: #CleanKriens – schaft zu ziehen.
kriensinfo 5/2021 11 aktuell Arbeitsamt Kriens Bewährte Hilfe an einem neuen Ort Wer die Stelle verliert oder arbeitslos ist, verschiedene Dokumente und Formulare alltagstipp erhält Hilfe und Unterstützung beim Ar- für die Arbeitslosenkasse. In den kom- beitsamt seiner Wohngemeinde. Ab die- menden Monaten werden viele Prozesse Waldknigge sem Frühling übernehmen nun die regio- schrittweise digitalisiert. nalen Arbeitsvermittlungsstellen diese Der Wechsel der Zuständigkeit ist eine Die schönen Wälder in Kriens sind be- Aufgabe. Für Kriens wird dies ab 1. Mai Folge des revidierten Arbeitslosenversi- liebter Erholungsraum. Dabei treffen 2021 das RAV Pilatus in Emmenbrücke cherungs-Gesetzes. Die Stadt Kriens hat ganz unterschiedliche Ansichten und sein. alle Informationen, Links, Adressen und Motivationen aufeinander. Das kann zu Das RAV Pilatus (Gerliswilstrasse 17 in Fristen auf ihrer Webseite zusammenge- Konflikten führen: zwischen Waldbe- Emmenbrücke, in unmittelbarer Nähe fasst. Auf diesem Weg vermittelt sie Stel- suchenden und dem Ökosystem, zwi- zum Seetalplatz und damit auch mit Bus lensuchende auf kürzestem Weg zum schen Waldbesuchenden untereinan- oder Zug einfach erreichbar) übernimmt neuen Dienstleister in der Arbeitsvermitt- der sowie zwischen Waldbesuchenden ab 1. Mai sämtliche Dienstleistungen des lung. und Waldeigentümerschaft. Der Wald- Krienser Arbeitsamtes. Mit dem Wechsel knigge soll zu einem friedlichen Ne- vom Gemeinde-Arbeitsamt zum regiona- kriens.ch/arbeitsamt beneinander beitragen. len RAV wird in der Betreuung von Stellen- • Wir sind als Gast willkommen. Je suchenden oder Arbeitslosen eine Steige- nach Ort und Zeit gelten aber Bestim- rung der Fachkompetenz für ein Maxi- mungen zum Beispiel bezüglich Na- mum an Dienstleistungsqualität ange- turschutz und Waldbrandgefahr. • Wir geniessen die Ruhe und Langsam- strebt. keit. Im Wald gilt ein generelles Fahr- Wer in Kriens wohnt und die Stelle ver- verbot für Motorfahrzeuge. Für Fahr- liert, muss deshalb persönlich beim RAV räder und Pferde gelten je nachdem Pilatus vorsprechen und sich anmelden. unterschiedliche Bestimmungen. Dabei wird ein Erstanmeldegespräch • Wir bleiben auf den Wegen. Der Wald durchgeführt. Dazu werden alle notwen- ist Lebensraum von Pflanzen und digen Unterlagen abgegeben – so auch Tieren. Um diese nicht zu stören, nut- zen wir die bestehenden Wege. • Wir beschädigen und hinterlassen Weihnachtsmarkt im Bellpark 2021 nichts. Bänke und andere Einrichtun- gen sind fremdes Eigentum. Wir hin- terlassen im Wald keinen Abfall und Das OK des Weihnachtsmarktes im Bell- gerne mit einem Marktstand am Weih- verletzen keine Bäume. Reitende las- park möchte Optimismus verbreiten. nachtsmarkt im Bellpark teilnehmen wol- sen Pferdeäpfel nicht auf den Wegen Nach der coronabedingten Absage im len, können sich auf der Webseite des liegen, sondern schieben sie an den 2020 soll der traditionsreiche Markt im Marktes via Online-Formular anmelden. Wegrand, wo sie verrotten. Bellpark in diesem Jahr vom 8. bis 12. De- Die Anmeldeunterlagen können zudem • Wir fragen nach, bevor wir etwas in- zember 2021 am gewohnten Ort stattfin- bei der Eventkoordination der Stadt Kri- stallieren. Grundsätzlich dürfen im den. Das OK jedenfalls hat seine Vorberei- ens bezogen werden. Wald keine Bauten errichtet werden. tungsarbeiten aufgenommen und hofft, Anmeldeschluss für Ausstellende ist Hütten, Ast-Sofas, Schanzen und an- dass sich die Corona-Situation bis dahin der 31. Juli 2021. dere bleibende Einrichtungen dürfen nur mit Erlaubnis erstellt werden. Wir so weit beruhigt hat, dass für alle Besu- kontaktieren den Förster bzw. die chenden ein sicherer und sorgenfreier weihnachtsmarkt-im-bellpark.ch Försterin und die Waldeigentümer- Marktbesuch möglich sein wird. schaft. Im Zuge dieser Vorbereitungsarbeiten Eventkoordination der Stadt Kriens: • Wir achten auf die Forstarbeit. Wir hat das OK auch die Anmeldung für Aus- Daniel Dziemba, T 041 329 64 65, halten uns an Anweisungen und Ab- stellende eröffnet. Interessierte, die daniel.dziemba@kriens.ch sperrungen – auch am Wochenende. • Wir sind uns der Gefahren in der Na- tur bewusst. Bei Gewitter und Sturm gehen wir nicht in den Wald. Nächste Einwohnerratssitzungen • Wir halten Hunde unter Kontrolle. Während der Brut- und Setzzeit gilt die die Leinenpflicht. Die nächsten Sitzungen des Einwohnerrates Kriens finden am 29. April sowie am • Wir sammeln und pflücken mit Mass. 27. Mai 2021 im Pilatussaal Kriens, Stadtplatz 1, statt. Traktandenliste und genauer • Wir respektieren die Nachtruhe im Sitzungsbeginn sind jeweils auf der Website einwohnerrat-kriens.ch publiziert. Die Wald. Besonders in der Dämmerung Sitzungen sind öffentlich, interessierte Zuhörer/innen sind herzlich willkommen. Zur und nachts sind viele Tiere auf den Einhaltung der nötigen Schutzmassnahmen in Zusammenhang mit der Covid-19-Pan- Wald als ungestörten Lebensraum demie gilt für Besuchende auf der Tribüne eine Tragepflicht für Hygienemasken. Es angewiesen. Wir vermeiden Lärm und dürfen sich maximal 10 Besucherinnen und Besucher auf der Tribüne aufhalten. störendes Licht.
kriensinfo 5/2021 12 netz Spitex Kriens Heime Kriens AG Abend- und Nachtdienst Menschen im hohen Alter Sowohl ältere und kranke Personen als auch pflegende Angehörige wissen: Der seelsorgerlich begleiten Bedarf an professioneller Pflege kann rund um die Uhr anfallen. Schlaflose Die Seelsorge in den Heimen Kriens ist unterschiedlich wie die Menschen und Nächte für pflegende Angehörige zehren Bestandteil der ganzheitlichen Beglei- ihre religiösen und kirchlichen Biografien. an den Kräften – wohltuend, wenn Ent- tung und Betreuung der Bewohnenden. lastung in Aussicht ist. Professionelles Die Heimseelsorge ist wie andere Dienst- Begleitung in Übergängen Arbeiten bedeutet für die Spitex genau leistungen in die Strukturen der Heime Besuche und Gespräche bilden einen dies: ein Leistungsangebot, welches integriert; personell wird die Seelsorge- Schwerpunkt der Heimseelsorge. Beson- rund um die Uhr zur Verfügung steht – stelle von der Katholischen Kirche Kriens ders wichtig sind die Besuche in der Ein- auch am Abend und in der Nacht. getragen. Zwei Seelsorgerinnen teilen trittsphase. Der Eintritt ins Heim ist für Kunden, welche die Spitex-Dienste am sich die Vollzeitstelle. viele Bewohnende schwierig und oft von Tag bereits nutzen, steht dieses Angebot starken Emotionen begleitet. Es sind viele der Abend- und Nachtpflege zur Verfü- Mit dem Eintritt ins Heim machen die Be- Verluste, die bewältigt werden müssen. gung. Von 17.30 Uhr bis 23 Uhr wird die wohnenden einen grossen Schritt in einen Nicht nur die vertraute Wohnung wird zu- Pflege durch das Abendteam von Spitex neuen Lebensabschnitt. Ein Lebensab- rückgelassen. Meist gilt es gleichzeitig Kriens übernommen. Durchgeführt wer- schnitt, der – auch wenn es der letzte sein auch, mit den nachlassenden Kräften und den z. B. Tätigkeiten der Grund- und Be- wird – zu einer kostbaren und wertvollen Fähigkeiten zurechtzukommen und sich handlungspflege. Zudem werden Akut- Zeit werden kann. Mit dem «Konzept der in einem ganz anderen, neuen Leben zu- und Übergangspflege für nach dem Lebensgestaltung» rücken die Heime Kri- rechtzufinden. Spitalaufenthalt angeboten. Im Falle ens den Blick denn auch auf die Ressour- Als Seelsorgerinnen sind wir mit den von Palliativ-Situationen unterstützt cen der Bewohnenden und motivieren sie, Pflegenden regelmässig im Austausch das Spezialteam «Brückendienst». So die Zeit an ihrem neuen Lebensort aktiv und unterstützen die Bewohnenden bei können pflegende Angehörige optimal und mit Lebensfreude zu gestalten. der Bewältigung von persönlichen Krisen. entlastet und die Pflege rund um die Uhr Und in der ganz letzten Lebensphase be- professionell gewährleistet werden. Für Wichtige Lebensthemen gleiten wir die Menschen im Prozess des die Nachtstunden ab 23 Uhr kooperiert Dennoch stellt diese Lebensphase hohe Sterbens, sei es mit einem Gebet, mit stil- Spitex Kriens mit Spitex Stadt Luzern. Anforderungen an die Bewohnenden. Fra- ler Präsenz oder mit einem Abschieds Dadurch kann der Krienser Bevölkerung gen nach dem Sinn dieser Lebenszeit, segen. ein 24-Stunden-Betrieb an 365 Tagen im Umgang mit der Trauer um Angehörige, Ergänzt wird die individuelle Beglei- Jahr garantiert werden. die Auseinandersetzung mit der eigenen tung mit gemeinschaftlichen Angeboten. Das Abendteam zählt 13 Mitarbeiterin- Endlichkeit oder auch dem Sterbewunsch Die wöchentlichen Gottesdienste sind für nen: sechs diplomierte Pflegefach- – all diese Themen stellen sich vielen von viele Bewohnende wichtige Termine. Die frauen HF, vier Fachfrauen Gesundheit ihnen mit neuer Dringlichkeit. Als Seel- vielfältige inhaltliche und musikalische FaGe EFZ und drei Pflegehelferinnen mit langjähriger Pflegeerfahrung. Aufgeteilt sorgerinnen begleiten wir sie in diesen Gestaltung machen die gemeinsamen auf zwei Einsatztouren, versorgen sie Fragen. Zusammen mit den Bewohnen- Feiern für die Teilnehmenden zu einer die Krienser Kundinnen und Kunden. Pro den suchen wir nach dem, was trägt. Die wichtigen Quelle von Zuversicht und Le- Abend ist jeweils eine Pflegefachfrau Suche und auch das, was wir finden, ist so bensfreude. und eine FaGe oder Pflegehelferin im Einsatz. Pro Tour werden bis zu 14 Kun- dinnen und Kunden versorgt. Geleitet wird das Abendteam von Berna- dette Blaser. Sie arbeitet seit acht Jah- ren bei Spitex Kriens in einem Teilzeit- Pensum. Neben der Teamleitung über- nimmt sie regelmässig auch Pflegeein- sätze, was ihr den stetigen Einblick an der Basis gewährt. Ausserdem ist Ber- nadette Blaser auch Ausbildungsverant- wortliche der Spitex Kriens. Krienser Infostelle Gesundheit Krienser Informationsstelle Gesundheit KIG Schachenstrasse 9, Kriens, T 041 329 19 90 www.kig-kriens.ch, info@kig-kriens.ch Für Ihre Fragen zu Gesundheit und A lter Kostenlos und unabhängig – ein Angebot der Spitex Kriens und d er Heime Kriens Seelsorgerin Rita Gemperle (links) und Alice Steiner.
kriensinfo 5/2021 13 namen und notizen Unentgeltliche Stadtbibliothek Kriens Rechtsauskunft Endlich wieder Anlässe Wer einen Anspruch gerichtlich durchset- «Dort» – Lesung «Chom ond los» eine Geschichte aus zen möchte, muss in der Regel die Ge- Lesung am Donnerstag, 20. Mai, 20.00 Uhr unserer Bilderbuchkiste richtskosten vorschiessen und benötigt im Gallusheim Kriens: «Ein Ereignis» Am Samstag, 1. Mai um 9.30 und 10.30 unter Umständen einen Anwalt für die nannte Radio SRF den Debütroman von Uhr erzählt Eveline Huck den 3- bis 5-jäh- Abfassung der für den Prozess nötigen Niko Stoifberg. Er liest nicht nur aus rigen Kindern von einem gelben Ding, das Rechtsschriften. Damit Personen ihre «Dort», sondern gibt auch einen Einblick hoch oben und doch auf dem Boden ist. Rechte auch dann durchsetzen können, in seinen zweiten Roman, an dem er mo- Was könnte dies nur sein? In der Stadtbi- wenn ihnen die erforderlichen finanziel- mentan schreibt. bliothek Kriens. len Mittel für einen Prozess fehlen, gibt es Eintritt: Fr. 10.–, Mitglieder des Vereins Pro Anmeldung: Stadtbibliothek Kriens die unentgeltliche Rechtsauskunft. Stadtbibliothek, Lernende, Studierende, Kul- T 041 320 66 30, stadtbibliothek@kriens.ch Der Krienser Bevölkerung steht einmal turlegi-Inhaber kostenlos. im Monat die unentgeltliche Rechtsaus- Guck mal in den Garten kunft zur Verfügung. Ein Anwalt oder eine Schweizer Vorlesetag Die nächste Buchstart-Veranstaltung für Anwältin wird im verlangten Rechtsgebiet Am Mittwoch, 26. Mai wird in der ganzen 1- bis 3-jährige Kinder und ihre Begleit- die juristische Erstauskunft erteilen. Schweiz vorgelesen. Auch in der Stadtbi- personen findet am Mittwoch, 19. Mai in Diese juristische Beratung findet immer bliothek Kriens können Kinder in den Ge- der Stadtbibliothek Kriens statt, von 9.00 am ersten Donnerstag des Monats im nuss von Geschichten zum Thema bis 9.30 oder 10.00 bis 10.30 Uhr. Thema Stadthaus, Stadtplatz 1, statt. Freundschaft kommen: diesmal: Die kleine Spinne besucht ihre • Vormittags mit Inge Bovard für Vor- Gartenfreunde. Was gibt es draussen im schulkinder, um 09.30 und 10.30 Uhr Garten wohl Tolles zu entdecken? Viel- Anmeldung: jeweils ca. 30 Minuten. leicht eine fleissige Biene oder einen bun- • Nachmittags mit Judith Luthiger-Senn ten Käfer? Kurze Geschichten und lustige kriens.ch/rechtsauskunft für Schulkinder, um 15.00 und 16.00 Verse zum Mitmachen, Entdecken und Telefonisch unter T 041 329 63 98 Uhr jeweils ca. 30 Minuten. Staunen mit Esther Carlin. (Stadtkanzlei) Bei schönem Wetter finden die Lesungen Anmeldung: Stadtbibliothek Kriens draussen auf dem Rasen hinter der Bibli T. 041 320 66 30, stadtbibliothek@kriens.ch Es wird eine Anmeldebestätigung mit den othek statt (bitte Picknick-Decken mit- notwendigen Informationen verschickt. bringen). Anmeldung: Stadtbibliothek Kriens T 041 320 66 30, stadtbibliothek@kriens.ch bvl.ch Gratulationen Wir gratulieren herzlich all jenen 6. Mai 16. Mai 24. Mai Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die Jolanda Achermann (85) Friedrich Kauz (90) Rudi Bünzli (90) im Mai 2021 einen hohen Geburts- Heinrich Mumenthaler (96) Kaspar Egli (90) tag feiern können. Allen wünschen 7. Mai Henri Scherrer (85) wir gute Gesundheit und viel Freude Verena Bürgi (90) 25. Mai im neuen Lebensjahr. Kurt Wälti (85) 17. Mai Josefina Portmann (90) Christa Bünter (93) 8. Mai 26. Mai 1. Mai Walter Christ (85) 19. Mai Rosa Kurmann (92) Josef Keiser (93) Johanna Stalder (90) Josef Amrein (98) Karolina Mazzoleni (93) Dominik Portmann (85) Theresia Gürber (85) 10. Mai 27. Mai 2. Mai Anna Zwimpfer (95) 20. Mai Eduard von Goumoens (85) Johann Döös (85) Luise Krebs (85) Silvia Helmlin (91) 11. Mai Walter Reber (92) 28. Mai Olga Steffen (85) Maria Marino (90) Hans Rudolf Schläpfer (85) Giuseppina Canova (91) Josef Züsli (95) Helene Flück (93) 3. Mai 13. Mai Lene Gonzenbach (85) Bethly Perret (92) Esther Bissig (85) 22. Mai Kurt Schmid (90) Albert Bucher (85) Walter Enz (90) 29. Mai Hugo Wiederkehr (90) Beat Käch (98) Franz Inderbitzin (94) Marie Fellmann (92) Maria Kohler (92) Edith Imhof (85) 4. Mai 14. Mai Oskar Koch (85) Maria Rossit (92) 23. Mai Gertrud Anderhub (92) Inge Mazzola (92) Theresia Fabel (91) 31. Mai 15. Mai Alois Renggli (85) Marie-Anna Wechsler (90) Erwin Beuret (85) Anna Maria Saladin (95)
kriensinfo 5/2021 14 namen und notizen Todesfälle 2.3. Dobiášová Vera, 1938, i. A. in Emmenbrücke 3.3. Stöckli Kurt, 1937, Gärtnerweg 2 5.3. Kirby-Jurka Monique Elisabeth Claire, 1936, St. Niklausengasse 25 11.3. Balas Mircea-Adrian, 1954, Luzernerstrasse 7 11.3. Keiser Roland Markus, 1961, Klösterlistrasse 6 11.3. Suter-Merz Regina, 1933, Hochrainstrasse 4 12.3. Buck Werner Hermann, 1932, Tscharnetstrasse 8 14.3. Muther-Fähndrich Hermina, 1926, Horwerstrasse 33 14.3. Staub Josef Franz, 1951, Grosshaslistrasse 6 18.3. Zogg-Cattaneo Nora Margaritha, 1936, Horwerstrasse 33 18.3. Stalder-Wenger Elisabeth, 1934, Grossfeldstrasse 6 18.3. Feyer-Duss Hildegard, 1937, Grossfeldstrasse 6 19.3. Niederberger Josef Johann, 1940, Gemeindehausstrasse 1 20.3. Wasmer-Wechsler Katharina, 1926, Grossfeldstrasse 6 24.3. Erni-Russl Elfriede Christine, 1938, Eichenspesstrasse 2 26.3. Bugs Daniel Wilfried, 1962, Fenkernweg 9 28.3. Achermann Robert Franz, 1937, Luzernerstrasse 88 29.3. Knorpp Franz Heinrich, 1942, Mühleweg 1 30.3. Lochmann-Käslin Edith, 1936, Langmatt 3 Projekt1 3.8.2011 8:38 Uhr Seite 1 NACHRUF Regeln Sie Ihre Bestattung kostengünstig mit einem Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Leben zu schwer war, einmaligen Beitrag. legte er seinen Arm um mich und sprach: „Komm heim." Sorgen Sie vor und bestellen Sie jetzt Maria Luisa wurde am 8. November 1944 in Leon (E), mehr Informationen. als erstes von zwei Kindern der Familie Alvira Diez geboren. Ihre Eltern hatten baskische und kastilische Wurzeln und stammten aus wohlhabenden, angesehenen und freiheitsliebenden Familien. Kremationsverein Luzern Ihre eigene kleine Familie - Guido, Riccardo und Oscar - lebten seit 1974 in Kriens. Postfach 3111, 6002 Luzern Tel. 041 360 51 58 Die Beisetzung im engsten Familienkreis fand am 10. April im Gormund in Neudorf statt. oder 041 240 82 63 www.kremationsverein.ch Wir vermissen dich sehr: Deine kleine Familie, deine lieben Freunde und die vielen Bekannten Im Todesfall beraten und unter Persönliche Entlastung stützen wir Sie mit einem und Organisation im Todesfalle. umfassenden und würdevollen Bestattungsdienst. Waldstätterstrasse 25 Tag und Nacht 6003 Luzern 041 210 42 46 beraten, begleiten Bestattungsdienste und Trauerbegleitung Kriens und entlasten 041 340 33 02 · info@hagerimbach.ch zuverlässig und Kriens · www.hagerimbach.ch Geschäftsstellenleiter: Mitglied Gewerbeverband Mitglied Gewerbeverband erfahren Roger Bühlmann persönlich und Luzernerstrasse 40, 6010 Kriens kompetent www.eglibestattungen.ch www.arnold-und-sohn.ch 24 h-Tel. 041 322 42 42 Mitglied Gewerbeverband
Struktur und Farbe in Reinkultur Josef Hodel AG wird zu Gimalur AG Das 1932 gegründete Unternehmen Josef Hodel AG Malergeschäft wird neu zur Gimalur AG. Die Unternehmen Maler Gisler AG in Altdorf, Josef Hodel AG in Kriens und Gipser Maler Zihlmann GmbH in Malters werden in der Gimalur AG vereint. Die Eigentums verhältnisse bleiben unverändert und die langjährigen Mitarbeitenden sind immer noch ein wichtiger Eckpfeiler des Unternehmens. Das Unternehmen beschäftigt zirka 55 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen; zurzeit werden vier junge Mitarbeitende als Maler/in EFZ ausgebildet. Mit Leidenschaft verarbeiten wir Struktur und Farbe mit Malerarbeiten, fugenlosen Belägen, Gipserarbeiten, Trockenbau und Dämmarbeiten. Wir verarbeiten ökologische Produkte und berücksichtigen in der Beschaffung kurze Wege. Gerne beraten wir Sie beim Renovieren und Gestalten Ihrer Räume und Hausfassaden. Tapeten und dekorative Techniken sind für uns Alltag und damit steigern wir Ihr Wohngefühl. Wir beraten Sie bei der Farbwahl, erstellen ganzheitliche Farbkonzepte und unterstützen Sie gerne dabei, die richtige Wahl zu treffen und Ihre Wünsche zu erfüllen. Wir schaffen Akzente und bringen Veränderung. Wir freuen uns, Sie und Ihre Projekte kennenzulernen. Gimalur AG Rengglochstrasse 12 | 6012 KriensObernau Telefon 041 320 26 23 | info@gimalur.ch | gimalur.ch Inserat_Hodel_AG.indd 1 07.04.21 08:04
G esundhe it Praxis für Traditionelle Chinesische Medizin Tom Huber seit 2010 dipl. Akupunkteur und Herbalist TCM-FVS ∙ Akupunktur und Shonishin (nadelfreie Akupunktur) Animalis cura ∙ Kräuterheilkunde und Anmo/Tuina Massage ∙ Schwerpunkt: Kinder- und Frauenheilkunde, Allgemeinmedizin Tierhomöopathie, Tierheilpraxis Ich behandle Ihr Haustier ganz ohne ∙ Krankenkassen anerkannt Stress in seinem Zuhause. ∙ Neu: Zusätzliche Tätigkeit in Kinderarztpraxis Luzern Süd (KAPLS), Kriens Bernadette Pfanner Kreuzhausweg 5, 6010 Kriens TCM Praxis Tom Huber | Tel. 041 240 48 48 | www.tcm-huber.ch T 078 673 59 15, info@animalis-cura.ch Gesundheitszentrum Apotheke Späni AG | Luzernerstrasse 14 | 6010 Kriens www.animalis-cura.ch Praxis für Telefon 041 320 20 66 chinesische Medizin info@rehazahntechnik.ch www.rehazahntechnik.ch Nähe Schappe-Center Eidg. Dipl. Zahntechniker Luzernerstrasse 9a TCM Diagnose Ihr Fachmann für 6010 Kriens Akupuktur Abnehmbare und festsitzende Moxibustion TuiNa Massage Zahnprothetik | 041 320 20 66 Schröpfen Kräutertherapie > Zahnprothesenreparaturen in kurzer Zeit TCM Kosmetik > Sportmundschutz in div. Ausführungen ³ > 3D-Scan und 3D-Druck Service Mitglied Gewerbeverband Neuquartier 10 Kriens 079 937 34 58 | 041 980 31 88 Besuchen Sie mich im Labor mit www.sina-vita.ch rollstuhlgängiger Lage im Parterre auf dem Lindenplatz in Kriens. Bitte Krankenkassen anerkannt mit telefonischer Voranmeldung. Relax Mitglied Gewerbeverband LUZIA LUZIA FURRER FURRER –– Craniosacral- Craniosacral- Sonja Baumeler Yoga | Pilates | Massage Therapie Therapie Dipl. Naturheilpraktikerin , –– Medizinische Medizinische , Massage Massage • Ganzkörpermassage • Fussreflextherapie –– Reflexzonen- Reflexzonen- • Lymphdrainage therapie therapie am am Fuss Fuss • Entspannungstherapie –– Bachblüten Bachblüten • Dorn- und Breuss-Therapie • Ernährungsberatung Kraft Komplementärtherapeutin KomplementärtherapeutinED ED • Coaching Craniosacral CraniosacralTherapie Therapie • Innerwise Beweglichkeit Medizinische MedizinischeMasseurin MasseurinEFA EFA Luzernerstrasse 9A, 6010 Kriens & Ausgeglichenheit Grossfeldstrasse Grossfeldstrasse3,3,Kriens Kriens Rohrstrasse 13, 6390 Engelberg Tel. 079 381 19 92 Telefon Telefon041 041310 31072723939 Relax³ GmbH 041/320 24 18 info@naturheilpraxis-baumeler.ch Luzernerstrasse 2 www.relax3.ch www.naturhelpraxis-baumeler.ch 6010 Kriens info@relax3.ch www.luziafurrer.ch www.luziafurrer.ch Dr. med. vet. Thomas Amrein (FVH) Med. vet. Samuel Isler Gerne begrüssen wir Sie in der Kleintierpraxis Wydenhof, Kosthausstrasse 10, 1. Stock Alpenstrasse 3, 6010 Kriens martin.fuchser@bluemail.ch Telefon 041 310 99 22 041 320 81 66 Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung Öffnungszeiten: Martin Fuchser, eidg. dipl. Zahntechniker MO–FR 8.00–12.00, 13.30–18.00 Uhr DI 8.00–12.00, 13.30–19.00 Uhr • Seit mehr als 50 Jahren in Kriens: SA 8.00–12.00 Uhr Ihr Spezialist für Zahnprothesen-Reparaturen info@tierarzt-kriens.ch • Meine Partner: diverse Krienser Zahnärzte www.tierarzt-kriens.ch
Sie können auch lesen