Hochzeitsplaner SYLT 2020|21 - VOM ERSTEN GEDANKEN BIS ZUM SCHÖNSTEN TAG IM LEBEN - List
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wertvolle
Tipps & Infos
Leidenschaftliche
Dienstleister
100% SYLT
Hochzeitsplaner
SYLT 2020|21
VOM ERSTEN GEDANKEN BIS ZUM SCHÖNSTEN TAG IM LEBEN
1 Geschenke
FERNSEHEN MIT
MEERBLICK
Leinen los für die Liebe
Ihre Liebeserklärung auf Sylt
Eine Hochzeit am Meer, heiraten auf und trauen Sie direkt am Flutsaum der
einer Insel, eine Trauung am Strand mit Nordsee unter freiem Himmel. Sylter
LIST
den Füßen im Sand und freiem Blick Hochzeitsredner kommen auf Wunsch
bis zum Horizont… Das trifft genau die zu Ihrem persönlichen Lieblingsort und
Vorstellung Ihrer Traumhochzeit? Sie erleben eine freie Trauung im Gar-
Dann sind Sie hier genau richtig: Herz- ten Ihres Ferienhauses oder an einem
lich willkommen auf der Sehnsuchtsin- versteckten Winkel der Insel. An außer-
KAMPEN sel Sylt, dem Paradies für Hochzeiter! gewöhnlichen Orten können Sie vorab
WENNINGSTEDT Ihre standesamtliche Hochzeit zelebrie-
Hunderte Paare jährlich können nicht ren, sei es an Bord eines Kutters, hoch
BRADERUP
irren: Die Nordseeinsel Sylt ist ein oben auf dem Hörnumer Leuchtturm
MUNKMARSCH
WESTERLAND ganz besonders schöner Platz, um ei- oder in einem der Keitumer Museen.
nander „Ja!“ zu sagen. Gleich ob auf
TINNUM KEITUM der nordfriesischen Genussinsel ein Mit dieser Broschüre möchten wir Ih-
großes Fest mit vielen Gästen gefeiert nen ein wenig Inspiration bieten und
MORSUM
werden soll, oder das Brautpaar nur zu Sylter Hochzeits-Partner vorstellen, die
ARCHSUM zweit nach Sylt reist – es gibt hier viele Sie mit Freude auf Ihrem Weg zu Ihrer
RANTUM zauberhafte Möglichkeiten den Bund Sylt-Hochzeit begleiten könnten.
für´s Leben zu schließen.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei den
Auf der Insel Sylt finden Sie romanti- Vorbereitungen zur Sylt-Heirat und
sche Kirchen, in denen Sie Ihren Ehe- ein unvergesslich schönes Fest auf der
bund kirchlich besiegeln lassen können. Hochzeitsinsel Sylt!
Einige evangelische Pastore erfüllen
Ihnen bei guter Witterung auch den Ihr hochzeitliches
Traum von einer Zeremonie am Strand Redaktionsteam
HÖRNUM
3
Inhalt 94KAMPEN Restaurant ...................
Kaamp-Hüs .......................................
Benen-Diken-Hof ..............................
45
47
49
FAHRZEUGE
Von A nach B .................................... 74
Reblaus Wine & Dine ...................... 50 Sylter Verkehrsgesellschaft .............. 75
Severin*s Resort & Spa .................... 52 Kutschfahrten Matthias Tölke .......... 76
INFO
Landhaus Severin*s Morsum Kliff ... 53
Editorial ............................................... 3 Landhaus Stricker ............................. 54
SCHMUCK
Willkommen auf Ihrer Hochzeitsinsel . 6 Fährhaus Sylt .................................... 56
Grußwort des Bürgermeisters............ 8 Die Trauringe .................................... 78
Grußwort der Standesbeamten ........ 9 Goldschmiede Raspé ....................... 79
BLUMEN
Standesamtliche Trauung ................. 11 Sylter Ring-Atelier ............................. 80
Die Geschichte des Blumen Hansen ................................ 60
Westerländer Rathauses .................. 15 Blumen sagen mehr als Worte ........ 62
EVENTSERVICE
Trauung in den Museen ................... 16
Leuchtturmheirat ............................... 18 Die Planung Ihrer Hochzeit ............. 82
TORTEN
Heiraten in Kampen ......................... 19 Hochzeitsplanerin & Rednerin
Trauung auf See ............................... 20 Bäckerei Ingwersen ......................... 64 Simone Knitter .................................. 83
Anreise .............................................. 21 Trauninchen ....................................... 84
Wege durch d. Planungsdschungel . 22 Champagner Flitzer ......................... 85
GESCHENKE
Freizeitangebote .............................. 24 Syltbraut ............................................ 86
Kirchlich heiraten .............................. 26 Thermomix ......................................... 65 Ja, ich will .......................................... 87
Ideen für Ihr schönstes Ja ................ 34 VOSS – Das Sylter Papierhaus ....... 66
Gewinnspiel ...................................... 36
MUSIK
Schwupps und schon verheiratet .... 59
BRAUTMODE
COVID-19 Hinweis............................ 99 Recording Sylt Daniel Möhrke ........ 88
Impressum ......................................... 99 Das Brautkleid .................................. 68
Syltbraut ............................................ 69
FOTO & VIDEO
LOCATION
Warum ein Hochzeitsfotograf.......... 90
BEAUTY
Die richtige Location finden ............ 38 Foto Mager ....................................... 92
A-Rosa Sylt ........................................ 40 Twin Scissors Hair Mobil ................. 70 Nicole Mai Fotografie ..................... 94
Adler-Schiffe ..................................... 42 HAFEN SPA 17 ................................ 72 Hochzeitsvideo Sylt.......................... 95
Heiraten in List auf Sylt .................... 43 Axel Steinbach Fotografie .............. 96
Fotolocations auf der Insel .............. 98
4
5 Foto: Foto Mager | Jens Schmidt
7
Willkommen
INFO
auf Ihrer Hochzeitsinsel
Sie lieben die Insel Sylt zu allen Jahres- Trauung zelebrieren Sie in einer un- aus Ihrer Hochzeitsgesellschaft die In-
zeiten, gleich ob die jungen Lämmer serer schmucken Inselkirchen. Für Ihr sel Sylt noch gar nicht kennengelernt.
in den Salzwiesen liegen, der Strand Hochzeitsfest und Ihren Honeymoon Nutzen Sie die gemeinsame Zeit auf
buntgetupft von Strandkörben und Ba- auf Sylt gibt es viele schöne Ideen, die Ihrem Hochzeits-Eiland, schenken
delaken wirkt oder der Regen peitscht Sie sicher begeistern werden! Sie Ihren Gästen tolle Erlebnisse und
und die Brandung in tosenden grauen Eindrücke mit einem durchdachten
Wellen Richtung Westküste jagt. Für Sie Sie entführen Ihre Hochzeitsgäste auf Rahmenprogramm. Sicher werden die
beide ist ganz klar, heiraten werden Sie die Insel Sylt, um sich hier trauen zu wenigsten aus der Gästeschar nur am
unbedingt auf Ihrer Lieblingsinsel. lassen und ein wundervolles Fest zu fei- Tag der Hochzeit anwesend sein, son-
ern? Perfekt! Da sich heutzutage viele dern ihren Aufenthalt zumindest auf
Das ist wunderbar, denn gerade auf Gäste gern in Bewegung setzen, um bei ein paar Tage oder ein Wochenende
Sylt gibt es für Hochzeiten unendlich besonderen Anlässen dabei zu sein, ausdehnen. Vielleicht haben Sie Lust
viele Möglichkeiten, die oft auch fernab wird man Ihnen gern folgen. Es muss auf ein gemeinsames Come-together
von „üblichen“ Vorgehensweisen sind. nicht mehr zwangsläufig der Heimatort am Vorabend der Zeremonie? Wahr-
Das heißt nicht, dass sie gleichzeitig von Braut oder Bräutigam sein, der in scheinlich reisen die meisten Gäste
„abgehoben“ oder unbezahlbar sind. früheren Zeiten von den meisten Hoch- spätestens am Vortag an und können
Im Gegenteil: Allein die besondere Na- zeitsgästen schnell erreicht wurde, weil sich abends zu einer lockeren Zusam-
tur und das zauberhafte Licht bieten hier man in der Nachbargemeinde oder der menkunft treffen. So heißen Sie in Ruhe
eine Bühne, die ihresgleichen sucht. nächsten Stadt lebte. Heute leben die alle willkommen, tauschen sich über
Menschen oft weitverstreut voneinan- die letzten Monate bis zu Ihrem heuti-
Hier begehen Sie Ihre romantische der entfernt und es macht Sinn, für die gen Wiedersehen ausführlich aus und
Hochzeits-Zeremonie am Strand, in Hochzeit einen Ort zu wählen, der für stimmen sich gemeinsam auf das mor-
der Heide oder am Wattenmeer. Ihre viele interessant sein könnte. Verleben gige Fest ein.
standesamtliche Trauung findet entwe- Sie dort eine unvergessliche Zeit zusam-
der an Bord eines Kutters statt oder in men, weitab von der Hektik des Alltags. Im Vorfeld ist es angebracht, dass Sie Ih-
historischen Häusern. Ihre kirchliche Vielleicht hat der ein oder andere Gast ren Gästen beim Finden der passenden
6
Unterkünfte helfen. Im besten Fall fragen über Ihre Mitarbeit bei der
Sie bereits in den Save-the-date-Karten Suche nach dem perfekten
oder spätestens den Einladungskarten Zuhause auf Sylt!
die wichtigsten Fakten gezielt ab: ge-
wünschte Reisetermine? Lieber Hotel, Ein kleiner Tipp:
Ferienhaus oder Ferienwohnung? Kom- Nach Unterkünften stö-
men die Kinder mit? Oder auch der bern und diese auch direkt
Hund? Gibt es eine bevorzugte Lage buchen können Sie auf:
des Feriendomizils oder einen Lieblings- www.sylt.de
ort auf der Insel? Ausstattungswünsche? Foto: Nicole Mai
Auf Sylt ist die Auswahl an Unterkünften
ebenso vielfältig wie die Wünsche der
Gäste, so dass man für jeden das ideale
Domizil findet.
Es ist üblich, dass Ihre Gäste die Rei-
sekosten und Hotelrechnung selbst tra-
Foto: Nicole Mai
gen. Jedoch freut sich bestimmt jeder
7
7 INFO
Grußwort
des Bürgermeisters
Der Tag der Eheschließung ist ein besonderer Tag im Leben zweier sich
liebender Menschen. Eine wichtige Entscheidung wird besiegelt und
gefeiert. Sie sagen „Ja“ zueinander. Sie bekennen sich zueinander, Sie
nehmen einander an, so wie Sie sind.
Albert Camus, Schriftsteller und Philosoph, sagte: „Einen Menschen lieben
heißt einwilligen, mit ihm alt zu werden.“ Keine leichte Aufgabe, eher eine
große Herausforderung.
Wir freuen uns mit Ihnen über den Aufbruch in ein Leben zu zweit und
wir freuen uns, dass Sie sich das Standesamt Sylt für den Beginn dieser
schönen Herausforderung ausgesucht haben.
Diese Broschüre soll das persönliche Gespräch mit unseren Standes-
beamtinnen und Standesbeamten ergänzen, Ihnen viele Fragen beant-
worten und hilfreiche Anregungen geben. Und Sie unterstützen, diesen
besonderen Tag entspannt vorzubereiten, damit Sie ihn genießen
können!
Sylt – Meer. Leidenschaft. Leben.
So leidenschaftlich und vielseitig wie das Meer wünschen wir Ihnen Ihr
Leben zu zweit. Für Ihre gemeinsame Zukunft: alles Gute!
Nikolas Häckel
Bürgermeister der Gemeinde Sylt
8
2
INFO 7
Grußwort
der Standesbeamten
Liebes Brautpaar,
unsere wunderschöne Insel Sylt bietet Ihnen eine traumhafte Kulisse für
Ihre Hochzeit. Auch wir Standesbeamten vom Standesamt Sylt stehen
Ihnen jederzeit gern mit Rat und Tat zur Seite, wenn es darum geht, Ihren
großen Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.
Um Ihnen die Vorbereitung und Planung dieses besonderen Ereignisses
zu erleichtern, haben wir für Sie in dieser Broschüre zahlreiche nützliche
Tipps, Anregungen und Ideen zusammengestellt, von der Abwicklung der
Formalitäten bis hin zur Ausgestaltung Ihrer Feier.
Auch für Ihr Ja-Wort vor dem Standesbeamten stehen Ihnen unterschied-
liche Räumlichkeiten zur Verfügung. Sie haben die Wahl zwischen dem
geschmackvoll eingerichteten Trauzimmer des Rathauses, einer luftigen
Zeremonie im Hörnumer Leuchtturm, dem traditionsreichen Ambiente im
Keitumer Sylt Museum oder dem Altfriesischen Haus seit 1640, einer mariti-
men Feier auf der „Gret Palucca“ oder einer stilvollen Feier im „Kaamp-Hüs“.
Einzelheiten zu den Trauorten finden Sie auf den Seiten 10 bis 20 dieser
Broschüre. Unabhängig davon, für welchen Ort Sie sich entscheiden, ist es
unser Ziel, Ihrer Trauung einen angemessenen Rahmen zu bieten und diesen
besonderen Tag für Sie möglichst individuell zu gestalten. Wir freuen uns
daher über Ihren Anruf oder Ihren Besuch, um den Ablauf und wichtige Details
der standesamtlichen Zeremonie rechtzeitig miteinander abzustimmen.
Mit herzlichen Grüßen
Ihre Standesbeamten des Standesamtes Sylt
9
3
7 INFO
10
Foto: Foto MagerEs ist Ihr Wunsch, sich auf Sylt
standesamtlich trauen zu lassen?
Diesen Wunsch erfüllt man Ihnen für größere Gesellschaften ausgelegte Freitag zwischen 9.00 und 12.00 Uhr,
gern. Die standesamtliche Trauung ist Raum im Kaamp-Hüs hingegen können außerdem Donnerstagnachmittag zwi-
in Deutschland die Voraussetzung für ganzjährig gebucht werden. schen 14.30 und 16.00 Uhr. Von Mai
eine gesetzlich gültige Ehe. Eine kirchli- bis Oktober werden in der Regel an je-
che oder freie Trauung kann dies nicht Vereinbarung dem 1. Samstag im Monat Trautermine
ersetzen. Immer häufiger werden stan- von Trauterminen angeboten.
desamtliche Trau-Termine für außer- Trautermine vergibt ausschließlich das
halb des Rathauses angefragt. Standesamt Sylt. Termine können Auf dem Hörnumer Leuchtturm werden
grundsätzlich innerhalb folgender Zeit- voraussichtlich ab 2021 in der Zeit von
Insbesondere der Hörnumer Leucht- räume vereinbart werden: Montag bis Mai bis Mitte Oktober jeweils montags
turm, der voraussichtlich ab 2021 in
den Monaten Mai bis Oktober jeweils
montags und freitags zur Verfügung
steht, ist sehr beliebt. Auch Schiffstrau- TRAUZIMMER IM RATHAUS
ungen auf der 1914 erbauten „Gret
Palucca“, historische Orte wie das Sylt
Museum und das Altfriesische Haus
seit 1640 im Ortsteil Keitum sowie die
Räumlichkeit im Kaamp-Hüs erfreuen
sich wachsender Beliebtheit.
Die Gret Palucca steht in den Monaten
April bis Oktober für Hochzeitsgesell-
schaften zur Verfügung. Das stilvoll ein-
gerichtete Trauzimmer im Westerländer
Rathaus, die Keitumer Museen und der
11zwischen 14.00 und 15.30 Uhr, sowie
freitags zwischen 10.00 und 12.15
Uhr Trautermine angeboten.
Das Trauzimmer
Das Trauzimmer im Westerländer
Rathaus ist sehr schön eingerichtet und
bietet zur Zeit Sitzgelegenheiten für
das Brautpaar und weitere vier Perso-
Nikolas Häckel Gabriele Bastians
nen. Es besteht leider nicht die Mög-
Bürgermeister Tel. 04651/85 125-0
lichkeit Hunde mit in das Trauzimmer
zu nehmen.
Im Gebäude ist das Streuen von Reis,
Konfetti, Blüten etc. nicht erlaubt. Das
Filmen während der Trauung ist nicht
gestattet; Sie dürfen aber gerne foto-
grafieren. Sollten Sie einen Sektemp-
fang planen steht Ihnen die umliegen-
de Gastronomie gerne zur Verfügung.
Beate Lück-Wummel Nadine Engels
Tel. 04651/85 125-1 Tel. 04651/85 125-2
Kontakt:
Standesamt Sylt | Rathaus
Andreas-Nielsen-Str. 1
25980 Sylt/Westerland
standesamt@gemeinde-sylt.de
www.gemeinde-sylt.de Monika Kuhn Frauke Wehrhahn
12Tipps vom Standesamt:
An was Sie denken müssen
Vor der Hochzeit … Konsequenzen einer Eheschließung
Bevor Sie sich auf unserer Insel das Ja- dieses etwas umfangreiche Verfahren
Wort geben können, ist es erforderlich, notwendig ist. Schließlich soll alles zu
dass Sie sich an das für Sie zuständige Ihrer Zufriedenheit ablaufen.
Standesamt an Ihrem Wohnort wenden.
Dort wird man Ihnen mitteilen, welche Man freut sich …
Unterlagen Sie für Ihre Eheschließung wenn Sie im Standesamt Sylt vor-
benötigen. Wenn Sie die erforderlichen beischauen, auch wenn Sie an einem
Unterlagen zusammengestellt haben, der auswärtigen Trauorte heiraten.
melden Sie Ihre Eheschließung bitte bei Diesen Besuch sollten Sie auf jeden
Ihrem Wohnsitz-Standesamt an mit dem Fall kurz vor Ihrem Trautermin (am bes-
Hinweis, dass Sie beabsichtigen auf Sylt ten einen Tag vorher) einplanen, damit
zu heiraten. noch notwendige Formalitäten vor der Am Tag der Hochzeit …
Trauung mit Ihnen abgeklärt werden sollten Sie pünktlich zum vereinbarten
Ihr Standesamt wird die Unterlagen können. Termin beim Standesamt Sylt eintref-
dann zusammen mit einer schriftlichen fen und sich bei einem der Standes-
„Ermächtigung“ an das Standesamt WICHTIGE DOKUMENTE beamten melden. Bitte denken Sie als
Sylt übersenden, ohne die die Trauung Brautpaar unbedingt daran, Ihre Per-
dort nicht vollzogen werden darf. Erst • Gültiger Personalausw
eis sonalausweise oder Reisepässe mitzu-
wenn alle Papiere vorliegen und noch bringen, da die Trauung ohne Vorlage
• Beglaubigte Abschrift
r
einmal auf Vollständigkeit und Richtig- aus dem Gebur tenregiste dieser Dokumente nicht vorgenommen
keit durchgesehen wurden, vergeben • erweiterte werden darf. Trauzeugen sind für Ihre
die Sylter Standesbeamtinnen konkrete Meldebescheinigung Trauung nicht mehr erforderlich. Wenn
ver-
Heiratstermine. • Falls geschieden oder Sie bei Ihrer Hochzeit auf Trauzeugen
wit wet, be gla ubi gte Ab schrift
Sie haben sicher Verständnis dafür, nicht verzichten möchten, müssen auch
aus dem Ehe reg iste r de r
dass aufgrund der einschneidenden diese sich ausweisen können.
Vorehe
137 INFO 14 14 Geschenke
Die Geschichte des
Westerländer Rathauses
Die Gründung fast derselben Stelle wie das heutige hauses vernichtet im Dezember 1950
Westerlands Rathaus aus schwedischem Blockholz große Teile des Archivs.
Mit der Allerheiligenflut vom 1. No- gebaut. Im September 1893 brennt es
vember 1436 wird der Ort Eidum komplett ab. 1985 beginnt die Grundrenovierung
komplett zerstört. Die wenigen Über- des „Alten Kursaales am Rathausplatz“.
lebenden suchen sich einen neuen Der Grundstein Dabei erhält der Saal sein ursprüngli-
Siedlungsplatz, in sicherer Entfernung des späteren Rathauses ches Tonnengewölbe wieder, das lange
vor dem Meer, nordöstlich ihres bishe- So wird am 15.08.1896 der Grund- Zeit verborgen war. Etwa zur gleichen
rigen Wohnortes. Hier entsteht Wes- stein für das neue Kurhaus gelegt. Acht Zeit wird das gesamte Rathausgebäu-
terland (inselfriesischer Name Wee- Monate später kann im April 1897 de unter Denkmalschutz gestellt. Nach
sterlön). das Richtfest gefeiert werden. Die Ein- den etappenweisen Renovierungsarbei-
weihung des neuen Kurhauses, das im ten erstrahlt das Rathausgebäude recht-
Durch die starken Naturgewalten, die nordisch-friesischen Stil erbaut wurde, zeitig zu seinem 100. Geburtstag am
die Bewirtschaftung des Ackerlan- findet im Juni 1898 statt. 19. Juni 1998 in neuem Glanz.
des fast unmöglich machen, sind die
Menschen gezwungen, sich andere 1933 beschließen die Westerländer Heute
Erwerbsquellen zu erschließen, z. B. Stadtverordneten das Kurhausgebäu- Für Besucher öffnet das Gebäude re-
die Heringsfischerei, die Salzgewin- de in das Rathaus und den großen gelmäßig seine Türen zum mittlerweile
nung, später den Walfang und ab Saal in eine Stadthalle umzuwandeln. traditionellen Neujahrsempfang, aber
etwa 1854 den Fremdenverkehr. Das auch für andere Veranstaltungen, wie
Jahr 1855 gilt als das Gründungsjahr 1949 wird Westerland als Nordsee- z. B. Ausstellungen und Lesungen. Allen
des Bades, das bereits 1857 auf Anre- heilbad anerkannt. Im Juni des gleichen Besuchern des Rathauses ist zu empfeh-
gung des Altonaer Arztes Dr. Roß zum Jahres wird das „Casino Westerland“ len, zum Abstellen ihres Autos einen der
„Seebad Westerland“ ernannt wird. als „kleinste Spielbank Deutschlands“ zahlreichen öffentlichen Parkplätze zu
1878 wird das erste Westerländer Kur- im Rathausgebäude eingeweiht. nutzen, die rund um das Gebäude in
haus, Konversationshaus genannt, an Ein Brand im Dachgeschoss des Rat- ausreichender Zahl vorhanden sind.
157 INFO
Trauungen in den Museen
der Sölring Foriining
Für Paare, die für ihre standesamtli- 1. Der „Pesel“ 2. Der „Seefahrtsraum“
che Trauung ein historisches Ambiente im Altfriesischen Haus seit 1640 im Sylt Museum
wünschen, gibt es die Wahlmöglichkeit
zwischen dem Sylt Museum und dem
Altfriesischen Haus seit 1640, beides
in Keitum gelegen.
Drei Räume stehen hier zur Auswahl,
und die Entscheidung fällt wohl nicht
leicht. Diese richtet sich vielleicht nach
der Anzahl Ihrer Gäste, die der Hoch-
zeitszeremonie beiwohnen möchten.
Bevorzugen Sie als besonderen Rah-
men für Ihre Trauung eher ein Museum
mit heimatkundlichen Exponaten oder Bei dem Altfriesischen Haus seit 1640 Das Gebäude des Sylt Museums
lieber die gute Stube des Altfriesischen handelt es sich um ein originales insel- stammt ebenfalls aus dem 18. Jahr-
Hauses seit 1640? friesisches Haus aus dem frühen 18. hundert. Beim Seefahrtsraum handelt
Eines haben beide Trauorte gemein – Jahrhundert. Der Pesel ist die gute Stu- es sich um einen Ausstellungsraum mit
hier wird Sylter Geschichte lebendig be eines alten Friesenhauses. zahlreichen maritimen Objekten und
und Sie sind mittendrin! Gegenständen, die Sylter Seefahrer
Der Preis für die Nutzung der Räume in dieser Zeit aus aller Welt mit nach
beträgt 550 Euro. Hause gebracht haben.
Der Preis für die Nutzung des Raumes
beträgt 450 Euro.
ALTFRIESISCHES HAUS SEIT 1640
16In den zuvor genannten Beträgen nehmenden Personen wichtig. In den
sind enthalten: Gebäuden und auf den Grundstücken
• die Nutzung des gemieteten Raumes der Museen dürfen kein Reis, Konfetti,
für die Dauer der Trauung und ggf. Rosen oder anderes verstreut oder
einen anschließenden Umtrunk geworfen werden. Aus Umweltschutz-
• Blumenschmuck auf dem Trautisch gründen dürfen Luftballons nicht fliegen
3. Der „Kairem Rüm“ • eine Sylter Hochzeitskerze gelassen werden. Man bittet auch um
im Sylt Museum • zwei Flaschen Sylter Hochzeitssekt Ihr Verständnis, dass Hunde nicht in die
(jede weitere Flasche 15 Euro) Museumsräume dürfen.
• eine einjährige Familienmitgliedschaft Weitere Aktionen rund um die Trauung
bei der Sölring Foriining mit Urkunde sind unbedingt bereits im Vorwege mit
Die Beträge, die der Sölring Foriining der Geschäftsstelle der Sölring Foriin-
aus den Raummieten erhält, werden ing abzusprechen.
abzüglich der tatsächlichen Kosten in
die Erhaltung der beiden Museumshäu-
ser investiert. Kontakt:
Sölring Foriining e.V. | Geschäftsstelle
Um die Trauzeremonie möglichst rei- Am Kliff 19 a | 25980 Sylt/Keitum
bungslos und zu Ihrer vollen Zufrie- Tel. 04651/3 28 05 | 04651/3 28 84
In einem Seitenflügel des Sylt Museums denheit durchführen zu können, ist die info@soelring-foriining.de
befindet sich der Kairem Rüm, in dem Angabe der genauen Anzahl der teil- www.soelring-museen.de
z. B. auch wechselnde Kunstausstellun-
gen gezeigt werden. Der Seitenflügel
hat einen separaten Eingang.
SYLT MUSEUM
Der Preis für die Nutzung des Raumes
beträgt 350 Euro.
177 INFO
Wo Ihre Hochzeit zu
einem echten Highlight wird
Sie möchten Ihre Hochzeit im wahrsten montags zwischen 14.00 und 15.30 steine früherer Brautpaare am Fuße des
Sinne des Wortes zu einem Highlight Uhr, sowie freitags zwischen 10.00 Leuchtturms einreihen. In der „Hoch-
machen? Dann ist der Hörnumer Leucht- und 12.15 Uhr (gesetzliche Feiertage zeitshütte“ hält man auf Wunsch gekühl-
turm für Sie the place to be. ausgenommen), geschlossen. ten „Hörnumer Leuchtturm-Sekt“ bereit.
Sie dürfen aber auch gerne eigene
Bereits seit 1907 weist Hörnums Leucht- Leuchtturmheirat Getränke mitbringen. Auflagen: Kinder
turm Schiffen den Weg. Seit das Hör- Der Leuchtturmführer empfängt und be- unter acht Jahren dürfen den Leuchtturm
numer Wahrzeichen 2002 für Leucht- gleitet Sie hinauf ins Trauzimmer. Nach aus Sicherheitsgründen nicht betreten,
turmführungen und 2003 dann auch der feierlichen Zeremonie genießen die Mitnahme von Tieren ist nicht mög-
für Trauungen freigegeben wurde, Sie als frisch gebackenes Ehepaar von lich. Das Fotografieren während der Ze-
steht der Turm bei Brautpaaren hoch im der Galerie des Leuchtturms einen herr- remonie ist gestattet, verzichten Sie aber
Kurs. Daher empfiehlt sich eine recht- lichen Blick über das Meer bis hinüber bitte auf Videoaufnahmen. Aufgrund
zeitige Anmeldung: Trauungen werden zu den Nachbarinseln Föhr und Amrum. der beschränkten Platzverhältnisse ste-
voraussichtlich wieder ab 2021 im Zeit- Vielleicht möchten Sie sich danach mit hen nur für das Brautpaar Sitzplätze zur
raum zwischen Mai und Mitte Oktober einem persönlichen „Denkmal“ in die Verfügung. Gerne bespricht man nach
vom Sylter Standesamt, in der Regel Reihe der selbst bemalten Erinnerungs- Ihrer Anmeldung zur Eheschließung alle
weiteren Details.
Kontakt:
Tourismus-Service Hörnum
Tel. 04651/96 26 23
info@hoernum.de
Rantumer Str. 20
25997 Hörnum
18INFO 7
Heiraten
in Kampen
Das friesische, aber gleichzeitig mon- Wetter können Sie mit Ihren Gästen stimmung zum Galadinner, Live-Band
däne Dorf Kampen liebt Ja-Sager. auf die ruhige und sonnige Gartenter- oder DJ, alles ist in Kampen möglich.
Über 300 Paare gaben sich dort rasse ausweichen. Selbstverständlich
bereits das Ja-Wort. Warum? Das stehen mit Hussen bedeckte Stehtische Trauen Sie sich und lassen Sie
Kaamp-Hüs mitten im Ortskern ist na- zur Verfügung – eben stilecht. sich inspirieren auf der Website
türlich reetgedeckt und vermittelt ein www.kampen.de
edles und weltoffenes Ambiente, in Der Festsaal
dem sich jeder Gast wohlfühlt. Im EG steht der Festsaal mit Parkettfuß- Kontakt: Einen Trautermin erhal-
boden für die Hochzeitsfeier zur Ver- ten Sie ausschließlich beim Standesamt
fügung. Ausgestattet mit der Gemeinde Sylt. Geben Sie dort an,
Bühne und einem Stein- dass Sie sich gerne im Kaamp-Hüs trau-
way Flügel haben Sie die en lassen möchten. Anschließend mel-
Auswahl für den passen- den Sie sich beim Kampen-Team unter:
den musikalischen Rah- 04651/46 98 - 21, um einen freien Ter-
men. Ob klassische Ein- min für das Trauzimmer abzustimmen.
Das Trauzimmer
Das Trauzimmer mit friesischen Spros-
senfenstern ist urgemütlich und liegt im
1. OG. Die offene Galerie im Foyer mit
wechselnden Kunstausstellungen bie-
tet den perfekten Rahmen für den an-
schließenden Empfang. Bei schönem
197 INFO
Ihre maritime
Sylt-Trauung auf See
Sie suchen für Ihren großen Tag das ein- Unter dem Eindruck des Lister Königsha- und originellen Anreise, die Sie mit Ih-
malige, ganz besondere Erlebnis? Sie fens und der bewegenden Naturkulisse ren Gästen in den Sylter Oldtimerbus-
fühlen sich zu den maritimen Elementen des Ellenbogens findet unter Leitung sen zum Lister Hafen antreten können.
hingezogen und hören schon die Stim- der Standesbeamtin die Trauzeremonie Der Oldtimerbus bringt sie auch gern
men der Seemöwen? Dann heiraten Sie unter Deck statt, wo der Raum ganz wieder zurück zu Ihrem Ausgangsort
am besten auf dem Wasser. Verbringen nach Ihren Wünschen floral-festlich ge- oder zu einem anderen Ort, wo Sie
Sie die bewegenden Momente Ihrer schmückt wird. weiterfeiern möchten. Von April bis Ok-
Eheschließung im Beisammensein Ihrer tober steht Ihnen die „Gret Palucca“ zur
Familien und Freunde an Bord des Kut- Frisch getraut schickt das Brautpaar so- Verfügung. Sichern Sie sich rechtzeitig
ters „Gret Palucca“. dann eine vom Kapitän unterzeichnete Ihren Wunschtermin.
Urkunde per Flaschenpost auf die Reise.
List ist der Abfahrtshafen für Ihren unbe- Mit wohltuender Seeluft in der Nase
schreiblichen Tag. Fröhlich und unbe- und einem Glas Prosecco oder Cham-
schwert wie der Tanzstil der gleichna- pagner in der Hand genießen Sie mit
migen Tänzerin schippern Sie auf dem Ihren Gästen leckere Snacks. Ob ex-
beliebten Ausflugskutter Ihrem Ja-Wort quisite Canapés, belegte Brötchen oder
entgegen. frisch an Bord geöffnete Austern, für
jeden Hochzeitsgeschmack ist etwas Foto: Jens Christesen
dabei. Stimmungsvolle Musik von einem
Schifferklavier- oder Gitarrenspieler
garantiert bei den Gästen allerbeste
Stimmung, deren schönste Momente Kontakt:
von einem Hochzeitsfotografen für Sie Adler-Schiffe GmbH & Co. KG
eingefangen werden können. Für alles Boysenstr. 13 | 25980 Sylt/Westerland
wird bestens gesorgt sein. Tel. 04651/98 70 83 6
Auf Wunsch beginnt das große Ereignis charter@adler-schiffe.de
Foto: Adler-Schiffe
bereits mit einer außergewöhnlichen www.adler-schiffe.de/hochzeit
20
6INFO 7
Gute Anreise!
Sylt freut sich auf Sie
Die nachfolgende Zusammenstellung Sylt bringt (Römö erreichen Sie vor- Städten die Insel Sylt per Intercity (u.a.
spiegelt den Stand im Juli 2020 wider, ab über einen kostenfrei befahrbaren ab Dresden, Berlin, Karlsruhe, Frank-
Abweichungen durch Saisonzeiten Damm vom dänischen Festland aus. furt a. Main, Hannover, Köln, Düssel-
sind möglich. Aktuelles lesen Sie gern Rechnen Sie im Gegensatz zur An- dorf, Münster, Bremen): www.bahn.de
hier nach: www.sylt.de reise über Niebüll (für Verladung Au-
tozug) bitte ab Hamburg ca. 45 min. Saisonale Angebote
Ihre Anreise per Auto zusätzliche Autofahrt zum Fähranleger Vom 11.7. - 29.8.2020 verbindet der
Sie haben folgende Möglichkeiten die hinzu). Zwei Fähren im Pendelverkehr Urlaubs-Express Köln und Westerland/
Insel per Autozug ab Niebüll in rund sind eingesetzt: Die SyltExpress und Sylt: www.urlaubs-express.de
45 min. Fahrtzeit bequem zu erreichen: die RömöExpress. Reservierungen und
Buchungen: www.syltfaehre.de Der Alpen-Sylt Nachtexpress verbin-
DB Sylt Shuttle: det vom 4.7. - 7.9.2020 Salzburg mit
Niebüll – Westerland/Sylt Ihre Anreise ohne Auto Sylt und hält im Süden sowie Norden
Reservierungen und Buchungen des Die Reederei Adler-Schiffe bringt Sie ab einige attraktive Zusteigemöglichkeiten
doppelstöckigen Autozugs: Nordstrand, Dagebüll und Cuxhaven für Sie parat: www.nachtexpress.de
www.syltshuttle.de bequem und schnell nach Sylt. Infos un-
ter: www.adler-schiffe.de/anreise-sylt Flugverbindungen
RDC Autozug Sylt: Eurowings: Düsseldorf, Köln/Bonn,
Niebüll – Westerland/Sylt Für Ihre Anreise per Bahn stehen Ihnen Stuttgart, Salzburg, Wien
Flachwagen (Transport von Wohn- einige Möglichkeiten zur Wahl: Im Condor: Düsseldorf
mobilen möglich) Reservierungen und Regionalverkehr pendelt die Marsch- Lufthansa: Frankfurt a. Main, München
Buchungen: www.autozug-sylt.de bahn zwischen Hamburg-Altona und Rhein-Neckar-Air: Kassel, Mannheim
Westerland/Sylt: www.nah.sh Sylt Air: Hamburg
Syltfähre: oder www.bahn.de/netz-west Easyjet: Berlin-Tegel
Die maritime Anreise nach Sylt, die Sie Swiss: Zürich
bequem in ca. 40 min. Fahrtzeit von Ganz bequem und ohne lästiges Um-
der dänischen Insel Römö nach List auf steigen erreichen Sie von über 30
217
Wege durch
INFO
den Planungsdschungel
Mit einem gut durchdachten Start und Sie Regeneration und vor allem ist der Der Start
dem Wissen, dass viele Planungsstati- Kopf wieder frei für überraschende Ihrer Planungen
onen aufeinander aufbauen werden, Ideen und für notwendige Inspiration. Beginnen Sie damit, dass Sie festlegen,
sind Sie gewappnet für eine erfolgrei- So können Sie mit frischer Energie und in welchem Rahmen Ihr Fest stattfinden
che Hochzeitsplanung! Eines vorweg: Muße weiter zu Tate schreiten und Ih- soll. Werden Sie alleinig standesamt-
In jedem Anfang wohnt ein Zauber rem Konzept zur Hochzeit eine persönli- lich getraut oder wünschen Sie zudem
inne und bitte bewahren Sie sich die- che Note einhauchen. Wie wäre es mit eine kirchliche oder freie Zeremonie?
ses Gefühl über die ganze Planungs- einer kleinen Planungs-Auszeit zu zweit Vielleicht träumen Sie von einer Trau-
zeit hinweg. auf Ihrer Hochzeitsinsel? Auch wenn Sie ung am Strand? Wie soll das anschlie-
nur wenige Tage kommen, könnten Sie ßende Fest vonstattengehen? In einem
Sie wünschen sich eine entspannte sich einiges vor Ort ansehen und Ihre eleganten Restaurant mit Terrasse oder
Hochzeit mit vielen unkonventionellen Pläne bereits Gestalt annehmen. leger gestaltet als eine lockere Open-
Inhalten und Begebenheiten – sonst Air-Party mit Wellenrauschen als Hin-
hätten Sie sich nicht für eine Trauung Im nachfolgenden Countdown zum tergrundmusik?
auf Sylt entschieden. Besinnen Sie sich Hochzeitsfest haben wir Ihnen einen
auch im größten Organisationseifer Zeitplan zusammengestellt, der als Legen Sie Ihr Hochzeitsdatum fest,
immer auf diesen besonderen Wunsch praktischer Wegweiser durch den Pla- überlegen Sie, wieviele Gäste Sie
und auf genau dieses Gefühl der Leich- nungsdschungel gelten darf. Und das einladen werden und grenzen Sie die
tigkeit, dann werden die Vorbereitun- ganz ohne Zeitangabe, da Planungs- möglichen hierzu passenden Sylter
gen wunderbar gelingen. zeiten für Hochzeiten höchst variabel Locations ein, unter denen Sie mög-
sind. Nicht jedes Paar möchte noch ein lichst zeitnah wählen. Erstellen Sie ei-
Auszeit auf Ihrer volles Jahr auf den großen Moment nen groben, ersten Kostenplan, bespre-
Hochzeitsinsel warten und so lange im Voraus planen. chen Sie, wie Sie Ihr Hochzeitsbudget
Wer viel plant und arbeitet sollte auch Beachten Sie einfach die Reihenfolge sinnvoll verteilen und wo Sie Schwer-
Pausen und Zeiten der Muße einlegen. Ihres Vorgehens und schon sind Sie auf punkte setzen möchten. Dokumenta-
In jeder Organisations-Pause erleben dem rechten Weg! tion in Form von Fotografie und Film?
22Ihre ganz besonderen Trauringe? Das frühzeitig, da manche Roben mehrere te Nahrungsmittel haben. Nun wären
ultimative Brautoutfit oder vielleicht Monate Lieferzeit haben. Viele Braut- weiterhin offene Punkte noch Kinder-
auch ein spektakuläres Rahmenpro- modenfachgeschäfte haben eine Ab- betreuung, Hundesitter, Tanzkurs für
gramm? Diese Verteilung nehmen Sie teilung für den Bräutigam, wo Sie Ihre das Brautpaar, gewünschter Ablauf
im besten Fall ausschließlich nach ei- Garderobe perfekt aufeinander ab- des Hochzeitstags und passendes Rah-
genem Empfinden vor und lassen sich stimmen können. Nun wäre es an der menprogramm.
von keinen Vorgaben verwirren. Einzig Zeit nach dem wichtigsten Detail und
zählt: Was ist Ihnen persönlich beson- ewigem Symbol Ihrer Liebe und eheli- Dekorationen & Torte
ders wichtig? Wo sind Sie bereit mehr chen Verbindung Ausschau zu halten: Sie haben mit Ihrem Floristen bereits den
zu zahlen, welche Punkte können eher Ihren Eheringen! Blumenschmuck besprochen? Sicher ha-
kostenreduziert angegangen werden? ben Sie neben Brautstrauß, Anstecker,
Gibt es Dinge, die Sie selbst gestalten Ihre Anmeldung Tisch- und Kirchenschmuck auch an den
oder wo Ihre Familie und Freunde sich zur Eheschließung Blumenschmuck für Ihr Hochzeitsauto
mit einbringen können? Ab sechs Monaten vor Ihrem großen und an einen Extra-Strauß zum Werfen
Tag können Sie Ihre Eheschließung gedacht. Vielleicht mögen Ihre Blumen-
Künstler, Fotografen ganz offiziell in dem für Sie zuständi- kinder hübsche Blumenkränze im Haar
& das Outfit gen Standesamt zuhause anmelden, tragen? Wenige Wochen vor dem Fest:
Nachdem Datum und Location für und im Anschluss hieran bei Vorlage die Gastgeschenke sind besorgt oder
Sie entschieden sind, verschicken Sie und nach Prüfung aller Unterlagen gebastelt? Sind die Füllungen und Ver-
Save-the-date-Karten, um erstes Feed- Ihren Wunschtermin mit den Sylter zierungen Ihrer Hochzeitstorte mit dem
back Ihrer möglichen Gäste zu erhal- Standesbeamten fixieren. Versenden Konditor besprochen? Die meisten Ein-
ten. Dann können Sie frühzeitig auch Sie Ihre Einladungen, damit Sie im An- geladenen haben nun ihre Zusage ge-
wegen möglicher Gästeunterkünfte schluss an die Rückläufer den Gäste- sendet. Sie können die Tischordnung
recherchieren. Legen Sie Wert auf den transport abstimmen, Übernachtungs- festlegen und die Tischdekoration finali-
Auftritt einer ganz bestimmten Band, möglichkeiten für die Gäste klären und sieren. Freuen Sie sich auf Ihren großen
eines Künstlers oder wünschen Sie die die Menüwahl im Restaurant vorneh- Tag. Aber bloß nicht bis in die letzte
fotografische Begleitung eines sehr men können. Achten Sie auf Gäste, die Minute alles generalstabsmäßig durch-
beliebten und schnell ausgebuchten sich an bestimmte Ernährungsgewohn- planen! Bleiben Sie entspannt, fügen
Hochzeitsfotografen? Nur zu, je früher heiten richten müssen. Neben Diabe- Sie zeitliche Puffer am Festtag ein und
Ihre Anfrage dort ankommt, desto eher tikern können dies schwangere Gäste halten Sie Zeiträume und Freiräume für
haben Sie die Chance auf eine Zusage. und Vegetarier sein oder Menschen, Überraschungen frei. Das bringt Platz
Wählen Sie Ihr Brautoutfit möglichst die eine Unverträglichkeit auf bestimm- für Spontaneität!
237
Freizeitangebote
INFO
vor und nach Ihrer Hochzeit
Wenn Sie auf Sylt heiraten, bietet es es hier unendlich viele. Gerade in der mit einem der engagierten Sylter Gäs-
sich an mehr Tage für sich und Ihre Gruppe sind viele Unternehmungen teführer durch Kampen, Westerland,
Gäste einzuplanen, um den Zauber besonders reizvoll. List oder Keitum?
Ihres Hochzeitsfestes ein wenig zu ver-
längern und die ein oder andere Frei- Was halten Sie von einer gemeinsamen Love is in the air! Erleben Sie einen ge-
zeitaktion mit Ihren Gästen zu planen. Inseltour in einem der SVG-Oldie-Bus- meinsamen Luftsporttag am Sylter Flug-
Besucht ein Gast Sylt zum allerersten se? Besonders bietet sich hierzu u.a. hafen. Gehen Sie mit Ihren Freunden in
Mal? Da wäre es doch traurig, erst am das Morsum-Kliff, das Friesendorf Kei- die Luft, genießen Sie einen Rundflug
Vortag der Hochzeit anzureisen und tum und das Listland rund um den Lister über Sylt oder auch die Nachbarinseln
gleich am Folgetag wieder gen Heimat Ellenbogen an. und Halligen. Lassen Sie sich wieder
zu entschwirren. sanft zur Erde bringen oder für ganz
Wie wäre es mit einer schmackhaften Mutige unter Ihnen: Wie wäre es mit
Wer schreibt Ihnen eigentlich vor, dass Austern-Kostprobe bei Austernmeyer einem Tandem-Fallschirmsprung bei
die standesamtliche Hochzeit am Frei- in List? Für Gruppen werden dort zum Seventhsky? Lassen Sie Sylt einfach
tag stattfinden muss, wenn Ihre freie Austern-Schlemmen nach Absprache mal flott auf sich zukommen.
oder kirchliche Trauung für den Sams- auch kurze Führungen angeboten, bei
tag vorgesehen ist? Vielleicht können denen Sie lernen, wie die Schalentiere Entschleunigt die Insel kennenlernen?
Sie mit Wahl eines „normalen“ Wochen- korrekt geöffnet werden. Sicher gibt es Mit gemütlichen 6-7 km/h können Sie
tags einen freien Trautermin in einer der auch noch den ein oder anderen Tipp bei einer Kutschfahrt im Planwagen,
zauberhaften Standesamt-Außenstel- zur Zubereitung dieser Köstlichkeiten. der bis zu 20 Personen mitnehmen
len ergattern! Und vieles gestaltet sich Als kleine Erinnerung gibt’s dann für kann, die Inseldörfer auf die ganz in-
für Sie und Ihre Gäste entspannter bei jeden Gast eine kleine Austernschale tensive Art erleben. Der Sylter Kutsch-
der Wahl dieses Szenarios. und Perle aus dem Sylter Ring-Atelier. fahrer Matthias Tölke besitzt gleich
zwei dieser Gefährte, so dass Sie auch
Freizeitmöglichkeiten neben Strandbe- Was halten Sie von einer gemeinsa- bei größeren Gesellschaften nicht auf
suchen, Wellness, Shopping & Co. gibt men Watt- oder Dorferkundungstour diese große Freude verzichten müssen.
24Foto: Kutschfahrten Matthias Tölke
Vielleicht wäre auch ein Whiskey- sam Lenkdrachen am Strand in
oder Rumtasting im Westerländer die Lüfte steigen lassen.
Spezialitätengeschäft für leckere Flüs-
sigkeiten „Sylter Fässchen“ eine gute Nach der Aktivität können
Idee, falls vorher bitte noch kein Alko- Sie ein kleines Catering oder
hol im Spiel ist. einen Picknickkorb liefern
lassen. Im Sand oder Strand-
Für Wasserratten eignet sich ein ge- korb geht die Party weiter.
meinsamer Tageskurs im Stand-Up Dass Sie Müll und Übrigge-
Paddling. Oder Sie unternehmen bliebenes entsorgen, ist sicher
einen Schiffsausflug auf einem der selbstverständlich!
Adler-Schiffe. Mehr Infos
Wie Sie sehen, langweilig wird’s auf Alle aktuellen Veranstaltungen und
Man könnte eine Friesenolympiade für der Insel nie, erst recht nicht, wenn Sie eine Zusammenfassung der schönsten
Sie und Ihre Freunde organisieren. Sie in Begleitung solch lieber Gäste wie Ih- Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele
können Ihre Geschicklichkeit beim Bos- rer Hochzeitsgesellschaft auf die Insel finden Sie auf der Website
seln unter Beweis stellen oder gemein- kommen. www.sylt.de
257 INFO
26 26 Geschenke
Foto: Axel Steinbach FotografieIhre kirchliche
Trauung auf Sylt
Auf der Insel Sylt finden Sie romanti- werden kann, wann immer es Not tut. Je gel. List ist von Wasser umgeben. Der
sche Kirchen, in denen Sie Ihren Ehe- nach Wunsch sind die verschiedensten etwas ruhigere Oststrand, die Westküs-
bund kirchlich besiegeln lassen kön- Orte einer kirchlichen Trauung möglich. te und der einmalige Ellenbogen. Es
nen. Sie haben die Wahl zwischen Haustrauungen ebenso wie am Strand gibt viele denkbare Möglichkeiten und
zwei katholischen Gotteshäusern und – mit den Füssen im Wasser – oder in der Lokalitäten sich sein „Ja, mit Gottes
einigen evangelisch-lutherischen Kir- Kirche. Sprechen Sie mit ihrem Pastor/- Hilfe“ zu sagen. Man freut sich auf Sie!
chen in den Inselorten. In Westerland in darüber, was für Sie richtig ist.
finden Sie zudem die dänische Kir- In List gibt es eine kleine Kirche aus Kontakt: Pastorin Petra Hansen
chengemeinde. Hier eine Übersicht dem Jahre 1935. Sie ist schlicht und Frischwassertal 18 | 25992 List auf Sylt
vom Norden in den Süden verlaufend: schön. In der Farbgebung kühl und Tel. 04651/ 93 63 653
edel, nordisch angehaucht. Dazu eine kg.list@kirche-nf.de
nach historischem Vorbild gebaute Or- www.st-juergen-list.de
LIST
ST. JÜRGEN
Ev.-luth. Kirchengemeinde
St. Jürgen
Eine kirchliche Trauung ist der „Punkt
mehr“ im Leben. Den Segen Gottes
gemeinsam für die Ehe zu empfangen
wirkt wie ein unsichtbares Elixier. Ist
Zuspruch und Anspruch zugleich, soll
bewahren und behüten in guten, wie
in schlechten Zeiten. Der Trauspruch ist
dabei ein Wort, auf das zurückgegriffen
27ST. RAPHAEL
hält er eine Fußballandacht. Das an-
WENNINGSTEDT/
schließende kollektive Fußballschauen
BRADERUP & KAMPEN
im Pastorat ist legendär.
Foto: Ralf Urbschat
Ev.-luth. Kirchengemeinde Über 30 Brautpaare lassen sich jähr-
Katholische Kirche Norddörfer lich von Pastor Chinnow trauen, auf
Inselpfarrei Westerland Wunsch auch am Strand. Natürlich
Filialkirche St. Raphael Wo die Welt in Ordnung ist … Rund um freut sich Pastor Chinnow auch, Kinder
die Friesenkapelle am Wenningstedter am Strand oder in der Friesenkapelle
Die Kirche St. Raphael ist neben der St. Dorfteich herrscht ein guter Spirit. zu taufen.
Christophorus in Westerland die zweite
katholische Kirche auf Sylt und ist das Die kleine, anno 1914 eingeweihte Kir- Kontakt: Pastor Rainer Chinnow
am nördlichsten gelegene katholische che ist schlicht und stimmungsvoll. Je- Norddörfer Kirchenbüro | Bi Kiar 3
Gotteshaus in Deutschland. Die Kirche des Element im Innenraum, jedes Kunst- 25996 Wenningstedt-Braderup
wurde in den 80er Jahren für die in List objekt und auch die wunderschöne Tel. 04651/836 29 64
stationierten Marineangehörigen ge- Deckenbemalung erzählen eine indivi- norddoerfer-kirche@t-online.de
baut. Nach Abzug der Bundeswehr im duelle Geschichte. „Die Friesenkapelle
Jahre 2006 dient sie vor allem katholi- ist wie das Wohnzimmer des Dorfes“,
schen Urlaubern als Gotteshaus. sagen daher die vielen Freunde des
schmucken Gotteshauses. Alles in der
Kontakt: Norddörfer Gemeinde wird von Men-
Pastor Dieter Lankes schen für Menschen mit viel Liebe ge-
Tel. 0176/166 555 05 macht. Pastor Rainer Chinnow und sei-
pastor.lankes@katholisch-nordfriesland.de ne ehrenamtlichen Helfer sorgen dafür,
Pfarrer Germain Gouèn dass sich Menschen von überall her in
Tel. 0151/50 88 68 47 Wenningstedt-Braderup und Kampen
pfarrer@katholisch-nordfriesland.de beheimatet fühlen.
Katholische Inselpfarrei St. Christophorus
Elisabethstr. 23 | 25980 Sylt/Westerland Weit über die Inselgrenzen hinaus be-
FRIESENKAPELLE
Tel. 04651/22 683 kannt sind Pastor Chinnows unkonven-
buero.sylt@katholisch-nordfriesland.de tionellen Projekte: Immer vor großen
www.katholisch-nordfriesland.de Fußballentscheidungen zum Beispiel
28der Chorraum und die Apsis wurden
KEITUM MORSUM
aus Granitquadern, rheinischem Tuff
und Backsteinen erbaut. Der Kirchturm
wurde erst um 1450 errichtet und ist Ev.-luth. Kirchengemeinde
das einzige backsteingotische Bau- St. Martin
denkmal der Insel Sylt. Als Landmarke
weithin sichtbar, konnten sich an ihm St. Martin zu Morsum: Eine wenn auch
Seefahrer orientieren. äußerlich kleine, so doch in ihrer spi-
rituellen Wehrhaftigkeit große, Schutz
Kontakt: Pastorin Susanne Zingel und Geborgenheit bietende Trutzburg,
und Pastor Ingo Pohl in der man ein Stück Heimat finden
Pröstwai 20 | 25980 Sylt/Keitum kann und die beredtes Beispiel für eine
Tel. 04651/31 7 13 lebendige Gemeinde ist.
kirchenbuero@st-severin.de
ST. SEVERIN
Kontakt: Pastorin Dr. Christiane Eilrich
Bi Miiren 2 | 25980 Sylt/Morsum
Foto: Verena Lieven
Tel. 04651/89 02 25
kirchenbuero@kirche-morsum.de
Ev.-luth. Kirchengemeinde www.kirche-morsum-sylt.de
St. Severin
Die St. Severin-Kirche zu Keitum ST. MARTIN
steht auf dem höchsten Punkt des
Sylter Geestkernes. Schon in frühe-
rer Zeit wurden hier germanische
Götter verehrt. Der Legende nach
soll der Dänenkönig Knut der Gro-
ße (ca. 995-1035) Geld und Steine
zum Bau einer Kirche in Keitum ge-
geben haben. Gesichert ist die erste
urkundliche Erwähnung der Kirche
Foto: Nina Wedell
im Jahre 1240. Das Kirchenschiff,
29WESTERLAND ST. NIELS
Dänische
Kirchengemeinde Sylt
Ev.-luth. Kirchengemeinde Kontakt: Pastor Jon Hardon Hansen
St. Niels & St. Nicolai Rosenweg 5 | 25980 Sylt/Westerland
Tel. 04651/22 892
Foto: Boockhoff/tiefseh.net
Versteckt im Herzen Alt-Westerlands hansen@kirken.de
liegt eine Perle der Stadt: Die alte Dorf-
kirche St. Niels. Von außen und innen Pastor Simon Ulrich
wunderschön, könnte diese Kirche Tel. 04651/68 89 Katholische Kirche
viele Geschichten und Geheimnisse ulrich@kirche-westerland.de Inselpfarrei Westerland
vom früheren Leben auf Sylt erzäh- St. Christophorus
len; von Sturmfluten und Walfängern, Pastorin Annette Gruenagel
Schiffsunglücken, Strandräubern und Tel. 04651/88 02 55
Landvögten, von Pastoren, die sich im annette.gruenagel@kirche-nf.de ST. CHRISTOPHORUS
Grenzland um ihre ärmliche Gemein-
de mühten … Heute wird die Kirche Gemeindebüro: Kirchenweg 37
von vielen Gästen besucht – und sie 25980 Sylt/Westerland
dient im Besonderen als festlicher und Tel. 04651/222 63
zugleich bergender Rahmen für viele info@kirche-westerland.de
Foto: Ralf Urbschat
Paare, die sich auf Sylt das Ja-Wort
geben wollen. Die kleine, aber feine
Orgel und ein hervorragender Kir- Für ein Hotelzimmer wäre dies die beste
chenmusiker sorgen für den guten Ton. Lage, noch dazu auf der beliebten Nord-
Freundliche Pastorinnen und Pastoren seeinsel Sylt. Doch die Nähe zum Meer
geben jedem Paar gute Worte mit und kommt auch der Christophorus-Kirche zu-
vermitteln den Segen des Himmels. gute, denn hier werden die Einwohner von
Westerland ebenso willkommen geheißen
Kontakte: wie ruhesuchende Badegäste. Da mag es
Pastorin Anja Lochner nicht erstaunen, dass die Architektur mari-
ST. NICOLAI
Tel. 04651/78 84 time Bilder wachruft: Zwei backsteinver-
Foto: Boockhoff/tiefseh.net
lochner@kirche-westerland.de kleidete Wandscheiben auf elliptischem
30Grundriss formen ein Schiff im besten atmet. In der Ausstattung bewusst
Wortsinn. Im Inneren wird die liturgische zurückhaltend, dominiert ein heller
Feier zwischen zwei Polen zur intensiven Farbton – außer im Sommer, wenn die
Gemeinschaftserfahrung. Nicht zuletzt zei- Abendsonne durch das Westfenster
gen die bullaugenartigen Fenster biblische scheint, und die Farben des Glasfens-
Geschichten zum Thema „Wasser“. ters auf die Altarwand malt. Die Kirche
zeichnet sich durch eine hervorragende
ST. PETER
Kontakt: Pastor Dieter Lankes Akustik aus.
Tel. 0176/166 555 05
pastor.lankes@katholisch-nordfriesland.de Fotos: Boockhoff/tiefseh.net
Kontakt:
Pastorin Annette Gruenagel
Pfarrer Germain Gouèn Warme Rottöne im Inneren – hier kann Hangstraße 38 | 25997 Hörnum
Tel. 0151/50 88 68 47 man sich geborgen fühlen und zur Tel. 04651/88 02 55
pfarrer@katholisch-nordfriesland.de Ruhe kommen. annette.gruenagel@kirche-nf.de
Katholische Inselpfarrei St. Christophorus Kontakt:
Elisabethstr. 23 | 25980 Sylt/Westerland Pastorin Annette Gruenagel
ST. THOMAS
Tel. 04651/22 683 Hangstr. 38 | 25997 Hörnum
buero.sylt@katholisch-nordfriesland.de Tel. 04651/88 02 55
www.katholisch-nordfriesland.de annette.gruenagel@kirche-nf.de
RANTUM HÖRNUM
Ev.-luth. Kirchengemeinde Ev.-luth. Kirchengemeinde
St. Peter St. Thomas
Mit tief heruntergezogenem Reetdach Traumhaft gelegen ist die weiße Segel-
steht sie da, die kleine Kirche mit dem kirche St. Thomas auf der Düne in Hör-
großen Namen St. Peter. Sie ist die ein- num. Tritt man ein, wird man von einem
zige reetgedeckte Kirche auf der Insel. Kirchenraum empfangen, der Klarheit
31Ja mit Gottes Hilfe
Kirchlich heiraten am Strand
Viele Paare wünschen sich für ihre Liebe begleiten. Sei es, in einer der schönen Wer am Strand heiraten oder sein
den Segen Gottes. Heiraten am Strand alten Kirchen oder, wenn Sie mögen Kind taufen lassen will, kann sich an
ist dabei für viele ein Traum. Mit den und das Wetter es zulässt, an einem die Pastorinnen und Pastoren der In-
Füßen im Sand, im Glitzern und Rau- der traumhaften Strände oder einem selorte wenden:
schen des Meeres, unter großem Him- anderen für Sie besonderen Ort.
mel, vor weitem Horizont – ja sagen, LIST: Petra Hansen
mit Gottes Hilfe! Die Zeremonie unter freiem Himmel kg.list@kirche-nf.de
verläuft ähnlich wie in der Kirche. Statt www.st-juergen-list.de
Gern sind die evangelischen Pastorin- eines Altars entsteht im Sand ein Kreuz Tel. 04651/9 36 36 53
nen und Pastoren der Insel bereit, Sie oder Trausymbol aus Muscheln, an die
an Ihrem großen Festtag mit einer fei- Stelle der Orgel tritt andere musikali- WENNINGSTEDT/KAMPEN:
erlichen kirchlichen Trauzeremonie zu sche Begleitung. Rainer Chinnow
norddoerfer-kirche@t-online.de
Tel. 04651/8 36 29 64
WESTERLAND: Anja Lochner
lochner@kirche-westerland.de
Tel. 04651/78 84
Simon Ulrich
ulrich@kirche-westerland.de
Tel. 04651/68 89
HÖRNUM/RANTUM:
Annette Gruenagel
annette.gruenagel@kirche-nf.de
Fotos: Foto Mager
Tel. 04651/88 02 55
3233 Foto: Foto Mager | Jens Schmidt
7
Ideen
INFO
für Ihr schönstes Ja
Durch die Wahl Ihrer Festlocation, des derbar Sänger oder Sängerin, die von Der Gang zum Altar
Hochzeitsmenüs und der Dekoration Gitarre oder Klavierklängen beglei- Werden Sie gemeinsam als Brautpaar
beweisen Sie Geschmack und zeigen tet werden. Gern auch ergänzt durch zum Altar schreiten? Oder wünschen
Ihren ganz persönlichen Stil. Auch Ihre Saxophon oder Jazz-Combo, gera- Sie vielmehr, dass die Braut vom Vater
Trauzeremonie sollte ganz individuell de bei den späteren Glückwünschen geführt wird, der sie am Altar an den
zu Ihnen beiden passen und Ausdruck der Gäste und Anstoßen mit Sekt und Bräutigam übergibt? Gerade in der
Ihrer Persönlichkeit als Brautpaar sein. Canapés gibt dies einfach ein loungi- katholischen Kirche gehört es zum ein-
ges Beach-Feeling. geführten Trauritual, dass die Eheleute
Die Gestaltung Ihres Traugottesdiens- gemeinsam zum Altar schreiten, um zu
tes erfolgt gemeinsam mit Ihrem Pastor Biblische symbolisieren, dass sie gemeinsam auf
oder Ihrer Pastorin und lässt neben tradi- Unterstützung dem Weg des Lebens gehen. Bespre-
tionellen Abläufen sicher auch Platz für Lassen Sie sich durch Ihren Pastor oder chen Sie Ihre Wünsche zum Einzug.
Ihre persönlichen Ideen. Ihre Pastorin leiten und nutzen Sie die Vielleicht finden Sie auch einen Kom-
Erfahrung hinsichtlich der Gestaltung promiss, und gehen als Braut jeweils
Musikalische der Zeremonie. Ergänzen Sie die Vor- die Hälfte des Weges, startend mit Ih-
Highlights schläge zu Ablauf, Musikprogramm rem Vater, der sie dann auf Wegeshälf-
Sie heiraten in der Kirche? Neben der und traditionellen Ritualen durch Ihre te an den Bräutigam übergibt, und Sie
oft üblichen Kirchenorgel wünschen persönlichen Wünsche, um so den treten gemeinsam mit Ihrem Zukünfti-
Sie sich in Ihrer Zeremonie weitere perfekten Rahmen für Ihre Trauung zu gen vor den Altar.
musikalische Begleitung? Besondere formen. Suchen Sie gemeinsam einen
Instrumente wie Harfe, Geige oder Trauspruch aus. Ein Bibelwort, welches Besonders schön ist es, wenn Sie Ihre
der Vortrag eines Sängers, gar eines perfekt zu Ihnen beiden als Leitspruch Familie und Gäste in vielfältiger Weise
Chores kann Ihre Trauzeremonie fest- für Ihr Leben als Ehepaar passt, und mit in die Trauzeremonie einbeziehen.
lich-romantisch untermalen. Für Ihre dem Pastor oder der Pastorin als Basis Vielleicht können Ihnen kleine Blumen-
Trauung am Sylter Strand oder Ihrem für die persönliche Ansprache im Got- kinder den Weg mit Blumen bestreuen,
Lieblings-Draußen-Ort passen wun- tesdienst dient. oder eines der Lütten bringt Ihnen zum
34Entzücken aller mit konzentrierter Mie- Strukturen des Sandes und der Steine Als kleine Erinnerung und „Requisite“
ne und im süßen Anzug Ihr Ringkissen entsteht ein wellenförmiges Gebilde, für den Traugottesdienst erhalten die
zum Altar. Gelebter Familienzusam- welches das Auf und Ab des Lebens Gäste neben dem Kirchenheft, welches
menhalt symbolisiert das Vortragen in Ihrem Lebensglas symbolisiert. Das den Gottesdienstablauf, Noten und
der persönlich gestalteten Fürbitten Glas wird Sie beide immer an Ihre Texte der Kirchenlieder enthält noch
durch Eltern, Geschwister, Trauzeugen. Trauzeremonie erinnern und deutlich Freudentränen-Taschentüchlein, oder
Als Brautpaar können Sie dies eben- machen, dass jeder der Familie an Ih- im Falle einer Strandhochzeit auch
falls durch ein persönlich gestaltetes rem Leben und Lebensglück teil hat. Badelaken, die mit Ihrem Hochzeits-
Ehegelübde oder Eheversprechen logo bestickt sind. Sogenannte „Wed-
deutlich machen. Zeitkapsel packen: Hier hinein gehö- ding-Bubbles“, also Hochzeits-Sei-
ren Wünsche, die Sie und Ihre Gäste fenblasen, gibt es für die Gäste im
Zeremonien & Rituale schriftlich verfasst haben. Vielleicht Fläschchen, die Sie dann gleich als
Was halten Sie zum Beispiel von einer auch das ein oder andere Foto. Die frischgetrautes Brautpaar nach der
sogenannten „Ring-warming-Zeremo- Zeitkapsel wird zu einem besonderen Trauung begrüßen.
nie“? Jedes Familienmitglied hält die Ereignis geöffnet und vorher gemein-
Ringe kurz in der Hand, und gibt dabei sam im Garten oder einem anderen Ein dringender Appell: VERZICHTEN
einen schönen Gedanken und Wunsch besonderen Ort vergraben. Wenn Sie SIE BITTE UNBEDINGT UND GENE-
an Sie beide mit auf den Weg. dann noch einen Baum daneben pflan- RELL AUF DAS FLIEGENLASSEN VON
zen, Ihren Ehebaum – perfekt! Bei ei- BALLONS! Diese landen nach kurzem
Ähnliche Symbolik verfolgt die Sand- ner Strandhochzeit kann dies auch als Flug zumeist im Meer und somit ganz
zeremonie, die wunderbar zu Ihrer Flaschenpost gestaltet werden, funk- schnell in den Mägen von Fischen,
Sylt-Hochzeit passt: Stellen Sie ein tioniert jedoch nur bei ablaufendem Seetieren und Wasservögeln, die oft
schönes Glasgefäß auf einen Tisch in Wasser. qualvoll daran verenden.
Altarnähe. Kleine Gläschen mit ver-
schiedenfarbigem Sand, feinem Kiesel Wünsche und Lebensziele können Teilen Sie all Ihre Wünsche und Vor-
und Steinchen, mal grobkörnig, mal auch auf kleine Steine oder in Mu- stellungen ihrem Hochzeitskoordinator,
fein, stehen daneben. Jedes Famili- scheln mit wasserfestem Stift geschrie- Hochzeitsplaner oder den Trauzeugen
enmitglied darf ein Glas in das Ge- ben werden. Sie machen sich gut auf mit, damit über diesen Weg alle Gäste
fäß ausleeren und Ihnen dabei einen der heimischen Terrasse oder Sie kön- genau wissen, wie und womit sie Ihnen
Wunsch mit auf den Weg geben. In nen sie alternativ auch liebevoll dem eine große Freude machen können.
Gedanken oder auch ausgesprochen. Meer übergeben (bei der Trauung
Durch die verschiedenen Farben und oder zu zweit zum späteren Zeitpunkt).
35Sie können auch lesen
