GLEINALMSCHREI - Marktgemeinde Peggau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
130389CS • Verlagspostamt 8121 Deutschfeistritz Zugestellt durch Post.at
GLEINALMSCHREI
Regionalzeitung von Deutschfeistritz | Peggau | Übelbach Juni 2018
JUNGE POWER
ÜBELBACHER 10. Juni
LEDERHOSENFEST Großstübinger
31. Mai, 13 Uhr Pfarrfest
Eintritt frei
EGON 7
15. Juni, 21 Uhr
Sportlerfest
Peggau
BLECHREIZ
Brass Quintett
1. Juni, 19.30 Uhr
Sensenwerk
2 | Ärztedienste / Apotheken Juni/Juli 2018 | GLEINALMSCHREI
Inhalt unter
anderem
Auszeichnungen
für Dir. Gabriele
Christian Schmidt Hohe Auszeich-
Steinscherer
lädt zu Grazer nung für Toni
und ihr Poly.
Musikabend. S. 30 Gschier. S. 34
S. 21 Melissa Naschenweg
heizt beim Peggauer
Sportlerfest ein. S. 27
Günter Schwab
„moderiert“ die
Oberlandler. S. 28 Die „Pach“-Reiniger
Katrin Ebner spielt
von Bernadette
das Desdemonerl
Großauer. S. 25
im Sensenwerk-
Doris Spörk absolvierte Theater. S. 31 Gute Benotung für
Medizinstudium in Schul-Verpfleger Franz
Mindestzeit. S. 34 Jantscher. S. 6
Notrufnummern Ärztedienst an den Wochenenden Apotheken-Bereitschaftsdienste
Notruf 30. (ab 19 Uhr) –31. Mai Dr. Ammerer 31. Mai/1. Juni Mur-Apotheke Frohnleiten
2.–3. Juni Dr. Höfer-Wegan 2.–3. Juni Gratkorn
Feuerwehr 122
9.–10. Juni Dr. Ammerer 4.–10. Juni Engel-Apotheke Frohnleiten
Polizei 133 16.–17. Juni Dr. Höfer-Wegan 11.–17. Juni Deutschfeistritz
Rettung (Rotes Kreuz) 144 23.–24. Juni Dr. Radda 18.–24. Juni Mur-Apotheke Frohnleiten
30. Juni – 1. Juli Dr. Lutfi 25.–29. Juni Engel-Apotheke Frohnleiten
Ärzte-Notruf 141 7.–8. Juli Dr. Höfer-Wegan 30. Juni/1. Juli Gratwein
Bergrettung 140 14.–15. Juli Dr. Lutfi 2.–6. Juli Deutschfeistritz
21.–22. Juli Dr. Radda 7.–8. Juli Judendorf-Straßengel
Euro-Notruf 112
28.–29. Juli Dr. Ammerer 9.–13. Juli Mur-Apotheke Frohnleiten
Rotes Kreuz 0501445-10000 14.–15. Juli Gratkorn
Dr. Lutz Ammerer 0664/9752188 16.–22. Juli Engel-Apotheke Frohnleiten
Grünes Kreuz Steiermark 148 46
Dr. Martina Höfer-Wegan 03125/27221 23.–29. Juli Deutschfeistritz
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Dr. Firass Lutfi 03127/2388 30.–31. Juli Mur-Apotheke Frohnleiten
Graz 0316/81 81 11
Dr. Elke Radda 03127/41278
Tierärztl. Notdienst 0316/68 11 18 Deutschfeistritz 03127/42500
Frauen-Notruf 0316/31 80 77 Engel-Apotheke Frohnleiten 03126/2441
Vergiftungsinformation 01/406 43 43 Mur-Apotheke Frohnleiten 03126/25505
Drogen-Hotline 0810/20 88 77 Gratwein 03124/52136
Judendorf-Straßengel 03124/52210
Drogenberatung des Landes Steiermark
0316/32 60 44 Gratkorn 03124/22236
IMPRESSUM Unsere drei Gemeinden –
Herausgeber: Marktgemeinden
Deutschfeistritz, Peggau u. Übelbach
mit Telefon und Homepage für Sie da!
F. d. I. v.: Bgm. Ing. Markus Windisch
8124 Übelbach, Alter Markt 64 Gemeindeamt Deutschfeistritz
Tel. 03125/2261, gde@uebelbach.gv.at Tel. 03127 / 41355 | www.deutschfeistritz.at
Tel. 03125 / 20 46
Mail: office@michen.at Gemeindeamt Peggau
Sämtliche Fotos mit freundlicher Tel. 03127 / 2222 | www.peggau.info
Genehmigung der Beitraglieferanten
Redaktion, Gestaltung u. Produktion: Gemeindeamt Übelbach
michen & trummler, Übelbach Tel. 03125 / 2261 | www.uebelbach.gv.at
Tel. 03125/2046, office@michen.at
GLEINALMSCHREI | Juni/Juli 2018 Feuerwehren | 3
Peggaus Alt-
bürgermeis-
ter Michael
Salomon
wurde mit
der neuen,
erstmals
verliehenen
„Friesacher
Floriani-
plakette“
ausgezeich-
net.
Florianifeier in Friesach
D
ie gemeinsame portanhänger der Feuer- wurde Ehren-Hauptbrand-
Florianifeier aller wehr Friesach/Wörth geseg- inspektor Ferdinand Peer
Wehren unserer net. Unter den Ehrengästen mit dem „Verdienstkreuz in
Region fand dies- befanden sich neben Be- Silber des Landes Steier-
mal in Friesach statt. Feuer- reichskommandant-Stv. BR mark“ ausgezeichnet. Alt-
wehrkurat Pfarrer Dr. Horst Günter Dworschak , ABI DI bürgermeister Michael Sa-
Hüttl hielt die Heilige Willibald Wurzinger und lomon erhielt die neuge-
Messe, die vom Musikver- ELFR Alois Rieger auch die schaffene „Friesacher Flo-
ein Deutschfeistritz-Peggau Bürgermeister Tieber, Viert- rianiplakette“. Bgm. OBI Hannes Tieber gratu-
umrahmt wurde. Im An- ler und Windisch. Im Rah- lierte Ferdinand Peer zum Ver-
schluss wurde ein Trans- men der Würdigungen dienstkreuz in Silber.
Neues Kommando
für FF Deutschfeistritz
M
ehr als zwei- Wahlurne gebeten werden
einhalb Mo- mussten. Nachdem schon
nate nach Ende März der amtierende
dem Rücktritt stellvertretende Komman-
des langjährigen Feuerwehr- dant Andreas Reiter zum
kommandanten HBI a.D. neuen HBI gewählt wurde, Das neue Füh-
Harald Purgay konnte am war es notwendig, auch rungsduo der
27. April das neue Feuer- noch einen Stellvertreter zu Feuerwehr
wehrkommando endlich bestimmen. Dabei wurde Deutschfeis-
mit dem letzten noch feh- der bisherige Zugskomman- tritz:
HBI Andreas
lenden „Puzzleteil“ vervoll- dant BM Ing. Martin Hieb- Reiter und
ständigt werden. ler zum neuen Feuerwehr- OBI BM Ing.
Das Steiermärkische Feuer- kommandant-Stellvertreter Martin Hieb-
wehrgesetz machte es erfor- und somit zum OBI ge- ler (r.)
derlich, dass die Mit- wählt. Die Freiwillige Feu-
glieder der Deutschfeistrit- erwehr Deutschfeistritz steht
zer Wehr innerhalb von fünf somit unter einem neuen
Wochen gleich zwei Mal zur Kommando.
4 | Energie Juni/Juli 2018 | GLEINALMSCHREI
Am Turnsaaldach der Volksschule Peggau wurde eine 11-kWp-An- Eine bereits bestehende Anlage am Übelbacher Kindergarten
lage errichtet. Der überschüssige Sonnenstrom wird über eine prä- wurde um 5,5 kWp erweitert. Weiters wurde für die Volksschule
zise Heizstabregelung in einem Warmwasserboiler gespeichert. eine 11-kWp-Anlage errichtet.
Weitere Photovoltaik-Anlagen
in Peggau und Übelbach
D
ie Marktgemein- 11-kWp-Anlage errichtet. diese Erweiterung und den errichtet wurden die Anla-
den Peggau und Auch hier war eine mög- geplanten Einsatz eines mo- gen von ECO Trade aus
Übelbach setzen lichst hohe Eigennutzungs- dernen Stromspeichers wird Übelbach. Die beiden Ge-
durch den Bau quote das Ziel. Als überschüssige Strompro- schäftsführer Andreas
von vier weiteren Photovol- Abrundung wird überschüs- duktion vom Tag in die Strunz und Ing. Markus
taik-Anlagen erneut ein siger Sonnenstrom über eine Nacht verlagert. Sonnen- Pöltl haben sich voll und
kräftiges Zeichen in Sachen präzise Heizstabregelung in strom bei Tag und Nacht ganz dem Ausbau von Son-
erneuerbarer Energie und einem Warmwasserboiler nutzen – so sieht die Zu- nenenergie verschrieben
Umweltschutz. gespeichert. Dadurch ergibt kunft aus. Eine zweite An- und helfen Interessenten
In Peggau wurde das Dach sich neben der Stromko- lage mit einer Leistung von sehr gerne bei der Planung
der Kläranlage für den Bau stenersparnis auch eine Ver- 11 kWp versorgt seit Ende und Förderabwicklung. In
einer 16,5-kWp-Anlage ge- ringerung der Heizkosten. April die Volksschule Übel- unserer Region erhalten üb-
nutzt. Der so erzeugte Son- In Übelbach wurden eben- bach mit sauberem Strom. rigens auch private Haus-
nenstrom wird zum größten falls zwei neue Photovol- Unterstützt werden die Pho- halte von den Gemeinden
Teil direkt in der Kläranlage taik-Anlagen errichtet. Eine tovoltaik-Projekte durch eine Förderung für die Er-
verbraucht. Am Turnsaal- bereits bestehende Anlage eine Sonderförderung des richtung von Photovoltaik-
dach der Volksschule Peg- am Kindergarten wurde um österreichischen Klima- und Anlagen.
gau wurde zeitgleich eine 5,5 kWp erweitert. Durch Energiefonds. Geplant und
Auch in Deutschfeistritz und
Peggau: Förderung für Übelbach gibt es Möglichkei-
ten, Förderungen für umwelt-
Wärmepumpenheizungen bewusste Heizanlagen zu
erhalten. Bürgermeister Win-
und Solarspeicheranlagen disch hat sogar eine spezielle
Broschüre herausgegeben, wo
neben den gemeindeeigenen
Der Peggauer Gemeinderat hat in seiner Sitzung am
Unterstützungen auch alle
23.3.2018 beschlossen, für Wärmepumpenheizungen vom Land vorgesehenen För-
und Solarspeicheranlagen, die ab dem 01.04.2018 in derungen für Bauen und
der Gemeinde installiert werden, pro Anlage eine Wohnen angeführt sind. Er-
Förderung in Höhe von € 750,-- zu gewähren. hältlich ist das Heft in der
Marktgemeinde Übelbach.
GLEINALMSCHREI | Juni/Juli 2018 |5
Online Umfrage zur
Abfallsammlung
D
ie Abfallsammlung lich gibt es aktuell ein Pro-
in 29 Gemeinden jekt des Abfallwirtschafts-
von Graz Umge- verbandes Graz-Umgebung,
bung wurde ab 01.01.2018 in dessen Rahmen auch ein
gemeinsam vergeben und Fragebogen zur Verfügung
damit organisatorisch neu steht. Der Fragebogen kann
aufgestellt. Positiv: Die Zu- online ausgefüllt werden,
friedenheit mit der Abfall- bitte machen Sie mit:
sammlung ist groß. Jedoch http://avaw.unileoben.ac.at/
funktioniert die Trennung de/abfallsammlungfragebo
des Mülls noch über weite gen/
Strecken eher schlecht. Ob-
wohl fast 90% der Österrei-
chern sagen, dass die Müll-
trennung wichtig ist und
fast ebenso viele angeben,
genau zu trennen und sich
bei der Mülltrennung aus-
zukennen, sind die Fakten
dennoch ernüchternd: Im
Restmüll sind nur ca. 30 %
wirklicher Restmüll, 70%
sind entweder Bio- oder
Wertstoffmüll (Metalle, Ver-
packungen, Papier etc.). Es
ist schlichtweg ein Irr-
glaube, dass eine technische
Sortierung den Müll wirt-
Nur rund ein Drittel von dem,
schaftlich sinnvoll komplett
was in der Restmülltonne lan-
in die einzelnen Fraktionen det, ist tatsächlich Restmüll.
trennen kann. Daher ist Jeweils ein weiteres Drittel ist
man stets auf der Suche Biomüll bzw. wieder verwert-
nach den Gründen der Fehl- barer Wertstoffmüll wie Pa-
würfe im Müll. Diesbezüg- pier, Metalle etc.
Foto: ProPelletsAustria
Übelbacher Gemeindeobjekte bald frei von fossiler Energie
In Übelbach werden neben Solar-Energie auch umweltfreund-
liche Pelletsheizungen gefördert, Ölheizungen sollen weitest-
gehend zurückgedrängt werden. Ab dem heurigen Jahr sind
-die eigenen Objekte der Marktgemeinde Übelbach frei vom
fossilen Brennstoff Öl.
6| Juni/Juli 2018 | GLEINALMSCHREI
Imposante Bilanz des Roten
Kreuzes in Graz-Umgebung
B
ei der diesjährigen Be-
zirksversammlung des
Roten Kreuzes Graz- Bezirksstellen-
Umgebung im Festsaal leiter Günter
Hochhuber der Marktge- Pichlbauer, Prä-
meinde Peggau konnte auch sident Mag. Dr.
Werner Wein-
für das Jahr 2017 wieder hofer, Finanz-
eine beeindruckende Bilanz referent Ing.
gezogen werden. Markus Win-
Rotkreuz-Bezirksstellenlei- disch, LR
ter Günter Pichlbauer prä- MMag. Bar-
sentierte den Leistungs- bara Eibinger-
bericht vor zahlreichen Eh- Miedl, Bgm.
rengästen und über 180 Hannes Tieber
Foto: Rotes Kreuz – Brunner
Rotkreuz-Mitarbeiterinnen und LAbg. KO
Mag. Stefan
und Mitarbeitern. Allein im Hermann (v. l.).
Rettungsdienst waren es
mehr als 270.000 freiwillig
geleistete Dienststunden, die
Team-Österreich-Tafel ver-
teilte an der Ausgabestelle Mit ähnlichen Zahlen könn- steht auf der Homepage Team, bestehend aus Gisela
in Seiersberg rund 70 Ton- te man noch einige Zeilen http://www.roteskreuz.at/ Glettler und Johannes
nen (!) Lebensmittel an Be- füllen, welche die Leistungs- stmk/dienststellen/grazum Weinrauch als Bezirksstel-
dürftige, und mehr als bilanz des Roten Kreuz gebung/aktuelles/ zum lenleiter-Stellvertreter, Ing.
5.000 Stunden verbrachten Graz-Umgebung darlegen. Download bereit. Markus Windisch als Fi-
die freiwilligen Mitarbeite- Genau nachlesen kann man Als weiterer Tagesord- nanzreferent und Dr. Chri-
rInnen im Rahmen des Be- alle Daten im Leistungsbe- nungspunkt fand die Neu- stoph Schweighofer als
suchs- und Begleitdienstes richt 2017, der ebenfalls an wahl der Bezirksstellen- Bezirksrotkreuz-Arzt eine
mit vielen älteren und auch diesem Abend präsentiert leitung statt. Günter Pichl- weitere 5-Jahres-Periode als
bedürftigen Menschen. wurde. Der Bericht selbst bauer konnte mit seinem Bezirksstellenleiter antreten.
Mittagsverpflegung
wurde evaluiert
I
n Deutschfeistritz wird „Steirischen Mindeststan- und hat unmittelbar mit den
Foto: Gasser & Gasser
die Mittagsverpflegung dards für Gemeinschaftsver- Teams vor Ort Optimie-
für die Nachmittagsbe- pflegung“ attestiert. rungspotentiale erarbeitet
treuung in der Volks- Styria vitalis führte einen und besprochen. Auch
schule sowie für den Verpflegercheck von vier konnte eine Person des
Pfarrkindergarten vom Wochen-Speiseplänen durch Teams Jantscher an einem
Team Jantscher (Gasthaus und analysierte im Zuge Kochworkshop in Graz teil-
„Zum goldenen Hirsch“) dessen die Speisenqualität, nehmen. Aus Sicht von Sty-
abgewickelt. Im Zuge eines Speisenvielfalt, Abwechs- ria vitalis war es besonders
von der Gemeinde initiier- lungsreichtum, Speiseplan- beeindruckend, dass alle Be- Franz Jantscher und sein Ver-
ten Evaluierungsprozesses gestaltung, Qualität der teiligten sofort motiviert pflegungsteam erhielten von
durch „Styria vitalis“ wurde Zubereitung und vieles waren, die aufgezeigten „Styria vitalis“ eine hervorra-
gende Benotung für das Schul-
diesem Verpflegungssystem mehr. Überdies war eine Tipps und Entwicklungs- /Kindergarten-Mittagessen.
hervorragende Qualität und Vertreterin von Styria vitalis empfehlungen in die Tat
eindeutige Erfüllung der beim Mittagessen mit dabei umzusetzen.
GLEINALMSCHREI | Juni/Juli 2018 |7
Freiwilliger Glyphosat-Stopp
Die Marktgemeinde Deutschfeistritz verzichtet auf
Glyphosat. Der Gemeindevorstand beschloss im
April die alternative Methode der Flächenpflege
mittels Heißschaum.
D
er Verzicht auf Gly- zur herkömmlichen Un-
phosat ist ein Schritt krautbekämpfung. Der
in die richtige Rich- Heißschaum rückt den Un-
Unkraut-Bewuchs
tung. Die professionelle kraut-Wurzeln mit neuester Betroffene Flächen
Umsetzung erledigt der Ma- umweltfreundlicher Tech- sind optisch nicht an-
schinenring. Die ersten An- nologie zu Leibe. sprechend und oft
Die betroffenen Flächen ein Problem für die
wendungen finden bereits 100 % umwelt-
Verkehrssicherheit.
statt – also bitte nicht wun- werden dabei in nur einem freundliche Technik
dern, wenn es schäumt. Arbeitsgang mit Heißwasser Heißes Wasser und
und einem rein biologischen rein biologischer
Das Unkraut an der Wurzel Schaum behandelt. Der Schaum aus Pflan-
packen zenzucker. Schnelle und dauer-
Schaum verhindert das ra- hafte Resultate
Der Einsatz chemischer Un- sche Auskühlen des Was- Bereits im ersten Jahr
krautvernichtungsmittel ist sers. Durch die so wird der Unkrautbefall
bis zu 70 % reduziert.
nicht mehr auf allen Flä- zugeführte Hitze gerinnt das
chen zulässig. Der Maschi- in der Pflanze und ihren
nenring bietet daher Wurzeln und Samen enthal- Auch in der Marktgemeinde Peggau wird seit dem Vorjahr
ökologische und langfristig tene Eiweiß – das Unkraut gänzlich auf den Einsatz von Glyphosat verzichetet, in Übel-
kostengünstige Alternativen stirbt ab! bach schon seit knapp zwei Jahren.
8| Juni/Juli 2018 | GLEINALMSCHREI
Wechsel im
Übelbacher Gemeinderat
Freie Konrad Zechner folgt auf Lilly Reisner.
Wohnungen
N
ach 18 Jahren höchst engagierter Tätigkeit im
Übelbacher Gemeinderat hat Ludmilla Reisner ihr
in Groß- Mandat kürzlich zurückgelegt. Vor allem als lang-
stübing jährige Obfrau des Sozialreferates hat sie sich unermüdlich
für eine hohe Sozial-Qualität in Übelbach eingesetzt. So hat
Großstübing 130, Tür 8 sie sich um sämtliche Gemeindewohnungen gekümmert und
Wohnbauträger: GWS
ab sofort bezugsbereit
generell für soziales Wohnen engagiert, auch bei der Idee
für den Umbau des Pauer-Hauses war sie eine der treiben- Lilly Reisner
Größe: 64,40 m²
Räume: Küche, 1 Zimmer, den Kräfte. Viel Zeit und Energie steckte Lilly Reisner auch
Wohn/ Esszimmer, Bad, WC, in das Projekt der Seniorenurlaube. Und nicht zuletzt war
VR, AR, Balkon, Kellerabteil sie auch für das Gesundheitswesen zuständig und damit
Nutzungsgebühr: derzeit
€ 603,77 (inkl. Miete, Heiz-
auch für die erfolgreichen Projekte „Gesunde Gemeinde“
u. BK) oder „Barrierefreie Gemeinde“. Bgm. Markus Windisch
Wohnbeihilfe: Maximale und der gesamte Gemeinderat bedanken sich dafür bei Frau
Wohnbeihilfe möglich Reisner ganz herzlich. Als ihr Nachfolger im Gemeinderat
Kaution: € 1.811,– wurde am 15. Mai Konrad Zechner angelobt, der schon seit
Großstübing 130, Tür 10
einiger Zeit im Hintergrund der VP-Fraktion für so manche
Wohnbauträger: GWS Ideen und gesellschaftspolitische Inputs sorgte. Konrad Zechner
ab sofort bezugsbereit
Größe: 73,54 m²
Räume: Küche, 2 Zimmer,
Wohn/ Esszimmer, Bad, WC,
VR, AR, Balkon, Kellerabteil Pool-
Nutzungsgebühr: derzeit
€ 663,13 (inkl. Miete, Heiz- befüllungen
u. BK)
Wohnbeihilfe: Maximale Bitte beachten Sie beim
Wohnbeihilfe möglich Befüllen Ihres Pools die
Kaution: € 1.989,– jeweiligen Regelungen
seitens Ihrer Gemeinde.
Für das erste Mietjahr
wird eine Gemeinde-Miet- Für Deutschfeistritz finden
subvention in Aussicht Sie dies auf der Gemeinde-
gestellt. Informationen im Neue Brücke in der Lurgrotte. Diese Schar an freiwilligen Homepage.
Gemeindeamt Deutschfeis- Helfern von Seiten des SV Peggau und der Peggauer Feuer- Die eigenmächtige Wasser-
tritz, Dietmar Hasler wehr ermöglichte die notwendige Renovierung einer Brücke entnahme aus einem Hy-
03127/ 41 355 – 29 in der Lurgrotte. Damit ist die große zweistündige Führung
hasler@deutschfeistritz.gv.at dranten ist ausdrücklich
durch diese wunderbare Tropfsteinhöhle wieder gut und verboten und stellt ein
sicher begehbar. Dem Einsatz der Helfer sei an dieser Stelle
Verwaltungsstrafdelikt dar.
nochmals herzlich gedankt.
GLEINALMSCHREI | Juni/Juli 2018 |9
So einen tollen Ausblick haben die Deutschfeistritzer Störche.
Deutschfeistritzer
Storchennest
S
eit 43 Jahren wird das
Deutschfeistritzer Orts-
bild durch einen Weiß-
storchhorst am Fuchsbich-
lerhof geprägt. Kurz vor der
Ankunft der Störche wurde
das Nest heuer gesäubert,
um den Vögeln ihr Sommer-
Peter Fröhlich und Familie laden zur
Gartenausstellung
domizil in einwandfreiem
Zustand zu gewährleisten.
Durchgeführt wurde diese
9. & 10. Juni, jeweils 10–19 Uhr
„Nestputz-Aktion“ von der
Freiwilligen Feuerwehr
Deutschfeistritz, fachkundig
unterstützt von Herrn Alt-
Peter Fröhlich, 8114 Stübing, Am Waldhof 2
Tel. 03127 / 416 52, Mobil: 0680 / 211 85 96
mann (Berg- und Natur-
E-Mail: froehlich.keramik@gmail.com | www.froehlich-keramik.com
ANZEIGE
wacht) sowie von der Be- ler. Angeblich hat Meister
triebsfeuerwehr Sappi Grat- Adebar als Danke zugesi-
korn, die für den Höhen- chert, für entsprechenden
Transport sorgte, der Nachwuchs zu sorgen – im
Gemeinde Deutschfeistritz Nest und wohl auch in der
und der Familie Fuchsbich- Bevölkerung …
Neues Fahr-
zeug für
Peggauer
Außen-
dienst
Sanierung der Autobahn-Stützmauer fertiggestellt
Die im März begonnene Sanierung der Autobahn-Stützmauer
auf Höhe des Übelbacher Fußballplatzes ist mittlerweile erfolg- Ein Isuzu (Typ D-Max 1.9l Double Cab 4x4) bereichert
reich abgeschlossen. Die Sicherheit für die A9 wie auch für die
seit April den Fuhrpark der Marktgemeinde Peggau. Bgm.
Fußballer und Zuschauer ist somit wieder hundertprozentig ge-
währleistet. Nach der Sommerpause kann also auch der Spielbe- Hannes Tieber legte Wert darauf, dass das Fahrzeug bei
trieb des SV Übelbach im eigenen Stadion wieder aufgenommen einem einheimischen Anbieter im Ort, dem Autohaus Bod-
werden. Für die Gastfreundschaft der Deutschfeistritzer bei den los, gekauft werden konnte. Im Bild Firmenchef Franz
Frühjahrsspielen bedankt sich der SV Übelbach ganz herzlich. Bodlos mit Bgm. Tieber und Bauhofleiter Sigurd Zadek.
10 | THEMA Juni/Juli 2018 | GLEINALMSCHREI
Wer RECHT gut betreut,
bezahlt weniger
Unterhalt
Das schon in der letzten Ausgabe
angesprochene „unterhaltsrechtli-
che Betreuungsmodell“ trägt mitt-
lerweile der gesellschaftlichen
Forderung Rechnung, dass Kinder
auch nach einer Scheidung / Tren-
nung von beiden Elternteilen be-
treut werden. Übernehmen beide
Eltern in etwa denselben Betreu-
ungsumfang, so fällt - wenn die El-
tern auch annähernd gleich viel
verdienen und gleich hohe Ausga-
Wird der Pastnerteich
ben für die Kinder bestreiten - kein
Geldunterhalt mehr an. Verdient
ein Elternteil erheblich mehr, ist
zum Fischteich?
allenfalls noch ein Restgeldunter-
halt an den weniger verdienenden Übelbacher Gemeinderat spricht sich einstimmig
Elternteil zu bezahlen, wobei die dagegen aus.
Familienbeihilfe auf beide Eltern
aufzuteilen ist. Insgesamt bedeutet
D
mehr Betreuung jedenfalls weni- er im Besitz der zu den anderen Freizeitnut- satz unnötig weiter eintrü-
ger finanzielle Belastung, bedenkt Marktgemeinde zungen besteht. Die Markt- ben.“ Der Versuch eines
man, dass bei bloß 14-tägiger Be- Übelbach befind- gemeinde Übelbach hat nun Miteinanders von Fischerei
treuung am Wochenende z.B. für liche Pastner einen Rechtsvertreter einge- und anderer Freizeitnutzung
zwei Kinder monatliche Unter- Teich wird mit Wasser aus schaltet und wird jedenfalls ist vor einigen Jahren des-
haltszahlungen in Höhe von etwa dem Übelbach gespeist. Das sowohl Liechtenstein als halb gescheitert.
40% des Nettoeinkommens anfal-
Forstamt Prinz Liechten- auch den Fischereiverein Erstaunliches am Rande:
len können. Es ist dabei nicht nötig,
dass die Kinder wochenweise (Mo –
stein nimmt daher für sich klagen, wenn es zu einer Als die Marktgemeinde
So) zwischen den Eltern pendeln, in Anspruch, dass es dort Ausübung der Fischerei am Übelbach vor einigen Jah-
sondern könnte ein Elternteil die fischberechtigt sei und hat Pastnerteich kommen sollte. ren dem Fischereiverein
Kinder wöchentlich z.B. auch von die Fischerei am Pastner- Dann müssen die ordentli- Übelbach eine Fläche für die
Mo bis Fr bei sich haben, und der teich an den Fischereiverein chen Gerichte über die Errichtung eines Fischteichs
andere von Fr bis Mo; auch die Fe- Übelbach verpachtet. Rechtslage entscheiden. unentgeltlich zur Verfügung
rienzeiten sollten in etwa gleicher- Der gesamte Gemeinderat Bgm. Windisch dazu: „Wir gestellt hat, war es insbe-
maßen aufgeteilt werden. der Marktgemeinde Übel- bedauern, wenn wir klagen sondere das Forstamt Prinz
bach spricht sich allerdings müssen, sind aber entschlos- Liechtenstein, das von der
Nächste kostenfreie Sprechstunde dagegen aus, dass der Past- sen gegen einen Fischbesatz Wasserrechtsbehörde auf-
(auch zu anderen Rechtsfragen) nerteich als Fischteich ver- für die Fischerei am Past- wendige Auflagen forderte.
im Gemeindeamt Übelbach: Di, 5. wendet wird. Einerseits, nerteich. Insbesondere auch Letztlich kam das Projekt
Juni, und
weil sich die Gemeinde si- deshalb, weil schon einmal nicht zu Stande. Sollten sich
Di, 3. Juli, 17 –18 Uhr
cher ist, dass dem Forstamt ein Kind versorgt werden andere Möglichkeiten für
RA Mag. Irmgard Neumann
Liechtenstein kein Fischerei- musste, das sich mit einem die Errichtung eines Fisch-
8010 Graz, Wastiangasse 7 recht am Pastner Teich zu- Angelhaken verletzte. Zu- teiches bieten, besteht sei-
Tel.: 0316 / 84 64 00 kommt und andererseits, sätzlich würde sich das tens des Gemeinderates im-
recht@anwaeltin-graz.at weil ein Nutzungskonflikt Wasser durch den Fischbe- mer Gesprächsbereitschaft.GLEINALMSCHREI | Juni/Juli 2018 | 11
GUSTmobil
per App
S
eit genau elf Monaten gewünschte Abfahrtszeit.
gibt es nun bereits das Sie werden über Abfahrts-
neue Anruf-Sammel- zeit und die anfallenden Ko-
Taxi GUSTmobil als Ergän- sten informiert. Ist die Fahrt
zung zum öffentlichen in Auftrag gegeben, warten
Verkehr. Fahrten können Sie bitte pünktlich beim ver-
via App (erhältlich für An- einbarten Haltepunkt. Die
droid und iOS), telefonisch Bezahlung erfolgt in bar. Be-
über die Call-Center-Hot- sitzerinnen und Besitzer
line 0123 500 44 11, oder einer mobilCard können
über die Website www.ist Ihre Fahrten monatlich be-
mobil.at flexibel im Vorhin- quem via Bankeinzug be-
ein, jedoch spätestens 30 zahlen. Einfach Bestell-
Minuten vor Abfahrt ge- formular unter www.istmo-
bucht werden. Direktfahr- bil.at downloaden und per-
ten zwischen zwei Sammel- sönliche mobilCard bean-
haltepunkten sind dann tragen.
möglich, wenn keine zu-
mutbare öffentliche Ver- Service Hausabholung
kehrsverbindung zur Ver- Nicht mobile Menschen er-
ANZEIGE
fügung steht. IST- halten eine Bestätigung von
mobil fährt der Heimatgemeinde und
also dort wo können damit die Wohn-
es keine Öffis adresse als Haltepunkt
Übelbacher st
gibt. Und zwar im System hinter-
dann, wenn Be- legen lassen.
darf besteht. Damit kön-
Folgende Infor-
mationen wer-
den bei Bestel-
lung einer Fahrt
nen Sie von
zuhause ab-
geholt und
wieder zu- Le der hosen fe
erfragt: Name, Start- rück gebracht
und Ziel-Haltepunkt, Taxi per App werden.
31. Mami
Übelbacher E-Tankstellen a
Fronleichn a
In Übelbach gibt es aktuell die Möglichkeit. am Griesplatz
zwei E-Autos und im Hof des Gemeindeamtes ein E-Auto
ab 13 Uhr
frei
ritt
zu laden. Die Ladestation am Griesplatz ist sehr leistungs- Eint
fähig, anschlussbedingt dauert die Ladung im Hof des Ge-
meindeamtes um einiges länger. Für die Ladestation am SONDERZUG
Griesplatz braucht man eine Ladekarte der Energie Steier- der Steiermärk. Landesbahn
mark. Diese gilt für alle E-Ladestationen der Energie Stei- ab Peggau: 12:23 und 14:23 Uhr
ermark. Die Ladekarte kann man online auf der Homepage Rückfahrt: 18:10 und 21:10 Uhr www.trachten-hiden.at
ÜBELBACH
der Energie Steiermark bestellen –www.e-steiermark.com.
In Anhängigkeit der Ladeleistung gibt es dafür unterschied- Gasthof zur Sonne
Familie Schwarzbauer
liche Tarife, die aktuell um bis zu ein Drittel günstiger als
der Haushaltsstromtarif sind. Je nach Auto kann man um
€ 300,- rund 14.000 km weit fahren. Die Marktgemeinde
ANZEIGE
Übelbach hat und hatte durch die Ladung der E-Autos am
Griesplatz keine Stromkosten zu tragen.12 | Juni/Juli 2018 | GLEINALMSCHREI
Notar-Amtstage
Deutschfeistritz & Peggau
Bereits seit 2008 ist Mag. Daniela Graf die für
Deutschfeistritz und Peggau zuständige Notarin. Das
Notariat in Frohnleiten wird in Form einer Partner-
schaft mit Mag. Christine Ruess geführt, verstärkt
wird das Juristinnenteam von Mag. Miriam Mandl als
Notarsubstitutin.
Für den besseren Zugang zum Recht und im Sinn einer
ortsnahen Betreuung der Bevölkerung steht Ihnen das
Notariat Graf & Partner ab Juni zu folgenden Termi-
nen für Rechtsauskünfte zur Verfügung.
Gemeindeamt Deutschfeistritz
jeden Mittwoch, 16 – 17 Uhr
Gemeindeamt Peggau
rent e-bike
jeden Montag, 16 – 17 Uhr
Bitte nutzen Sie diese Möglichkeit, wenn Sie Fragen zu
Rechtsgeschäften, wie insbesondere Liegenschaftsan-
gelegenheiten (Schenkungen, Verkäufe oder Überga-
ben), Erbangelegenheiten, gesellschaftsrechtlichen
Gestaltungen oder sonstigen Verträgen, u.ä. haben.
Die erste Auskunftserteilung in jeder Angelegenheit ist
Der unbeschwerliche kostenlos.
Radfahrgenuss
E-Bikes zum Ausleihen.
Foto: Fank
Pension Herti, Übelbach.
4 Stunden: € 12,--
Ganzer Tag: € 20,--
Reparaturen im Museum Sensenwerk
Damit sich für den Museumsbetrieb weiterhin alle Maschi-
nen und Hämmer bewegen, war es notwendig, die abge-
morschte Antriebswelle des Schleifsteines, im Fachaus-
Genuss-Pension Herti
druck „Grindl“ genannt, zu erneuern. Dank der guten Ar-
8124 Übelbach, Gleinalmstraße 20 beit der Firma Zarnhofer und Eigenleistungen des Vereins
Tel.: 0664 88188223 konnten die Kosten in Höhe von ca. € 5.000,-- in Grenzen
www.pensionherti.at
gehalten werden.GLEINALMSCHREI | Juni/Juli 2018 Maibaum | 13
Maibaum-
aufstellen in
Deutschfeistritz
30 Meter hoch war die
Fichte, die von der
Baumholmannschaft
rund um Günther Zeiler
aus dem Wald von
Baumspender Eduard
Fassl zum Rüsthaus
transportiert wurde, mu-
sikalisch begleitet von
der Murbodna Banda.
Mit traditioneller händi-
scher Methode wurde
der Maibaum unter Ap-
plaus der zahlreichen
Gäste aufgestellt. Und in
der Dämmerung kamen
dann die FF-Nachbarn
aus Peggau, um den
Baum symbolisch zu
„stehlen“ – was die gute
Stimmung noch mehr
anheizte.
Für Spaß sorgte Nachbarbürgermeister Hannes Tie- Endlich steht der Baum. Spender Eduard Fassl
ber, der mit kettenloser Motorsäge einen Mai- (links) und Baum-Holer Günther Zeiler blicken freu-
baumdiebstahl simulierte. dig in den Himmel. Es ist geschafft.
Maibaum-
aufstellen
in Peggau.
Zum ersten Mal seit
neun Jahren stellte die
Freiwillige Feuerwehr
Peggau wieder mal
einen eignen Maibaum
auf. Verbunden war
diese Feierlichkeit mit
einem Tag der offenen
Tür, bei dem sich neben
der Feuerwehr auch die
Einsatzorganisationen
des Roten Kreuzes und
der Polizei präsentierten.14 | Juni/Juli 2018 | GLEINALMSCHREI
Bgm. Michael Viertler und GR Erwin Arbesleitner (r.) mit dem Das Übelbacher VP-Team rund um Bgm. Markus Windisch befüllte
Team der baulöwen deutschfeistritz und den erfreuten Kindern. 48 Sandkisten mit insgesamt 18 Tonnen frischem Spielsand.
Spielsand für M
it dem Frühling begann für die Kinder auch wie-
der die Zeit zum Spielen im Freien. Und da haben
sich die Bürgermeister unserer drei Gemeinden
heuer was Besonderes einfallen lassen – nämlich frischen,
die Sandkisten neuen Sand für die vielen Sandkisten. In Deutschfeistritz
und Übelbach war es jeweils die ÖVP, die für die Kinder
den Sand in die Kisten lieferte. 288 Säcke zu je 25 Kilo (zu
fünfzig Prozent von den baulöwen deutschfeistritz gespon-
sert) wurden in Deutschfeistritz abgeholt bzw. zugestellt.
An die 18 Tonnen Sand waren es in Übelbach, mit denen
48 Sandkisten frisch befüllt wurden. Und in Peggau war es
eine Privatinitiative von Bürgermeister Tieber, bei der sich
die Leute den (Tieber-)Sand abholen konnten.
Maibaumaufstellen beim Ulmen-
hof. Ein Team des Peggauer
Außendienstes besorgte auch
heuer wieder das Maibaumauf-
stellen beim Altenheim „Ulmen-
hof“, das mit Bürgermeister und
Musik gefeiert wurde und Ab-
wechslung in den Alltag der
Heimbewohner brachte.
Aufstellen von Bienen-Wandervölkern
Jene Grundbesitzer, die Bienen-Wandervölker aufstellen las-
sen, mögen bitte von den Wanderimkern die Meldung an
die Gemeinde in CC verlangen. Damit soll gewährleistet
sein, dass alle Wandervölker der Gemeinde und den ansäs-
sigen Bienenzuchtvereinen bekannt sind.GLEINALMSCHREI | Juni/Juli 2018
Andreas Haselbacher
Der Mann mit dem
grünen Daumen
M
it dem Juni beginnt der
Frühsommer: Rosen, Blü-
tenstauden und eine Viel-
zahl an Sträuchern sind in voller
Blüte oder bereits abgeblüht. Schnei-
det man das Abgeblühte jetzt zu-
Einer der Putztrupps von Deutschfeistritz, wo sich unter anderen vor allem die Naturfreunde, rück, werden die Pflanzen zum
die Feuerwehr und das Poly engagierten. neuerlichen Durchtreiben und noch-
maligen Blühen angeregt.
Formgehölze und niedere Hecken
Danke für den erhalten jetzt den Verschönerungs-
schnitt. Steinobstbäume wie Kir-
Frühjahrsputz schen und Weichseln werden wäh-
rend der Ernte oder gleich danach
geschnitten. Dieser Schnitt fördert
ebenfalls die Seitentriebbildung und
U
nsere Gemeinden nahmen auch heuer
wieder am „Steirischen Frühjahrsputz“ damit verbunden den Blütenansatz
teil und sammelten dabei eine beträcht- fürs kommende Jahr.
liche Menge an Müll ein, der eigentlich nicht Rosen und Blütenstauden werden
in der Natur hätte entsorgt werden sollen. nach dem Rückschnitt mit organi-
Allen Beteiligten (Feuerwehren, Schulen, SOS- schem Dünger versorgt – kräftige
Kinderdorf, Naturfreunde, Berg- und Natur- Pflanzen sind widerstandsfähiger
wacht, Bergrettung und vielen Einzelpersonen) gegen Krankheiten und Schädlinge.
sei an dieser Stelle nochmals ganz herzlicher Der Pflanzengesundheit zuträglich
Auch viele Kinder – wie hier im Kin- sind auch Spritzungen mit Schach-
Dank ausgesprochen. Und an alle „Müll-Sün- dergarten Übelbach – beteiligten
der“ sei appelliert, die Entsorgungen in Zu- telhalm-, Rainfarn- und Brennnes-
sich an der Müllsammlung und lern-
kunft bitte an den betreffenden korrekten selauszügen. Wichtig dabei: Diese
ten dabei frühzeitig die Bedeutung
Stellen vorzunehmen. des Sauberhaltens unserer Natur. Auszüge sollen angenehm riechen
und nicht faulig stinken.
Wirkungsvoll gegen Pilzkrankheiten
sind auch luftig lockere Pflanzenbe-
stände und bedarfsgerechtes Gießen
in den Wurzelbereich in den Mor-
genstunden oder spät abends.
ACHTUNG:
Neue Sommeröffnungszeiten!
Juni, Juli, August
Montag – Samstag:
Nur von 8 bis 12 Uhr geöffnet
Nachmittags geschlossen!
WM: Public Viewing im La Cucina
Am 14. Juni beginnt in Russland die Fußball-WM. Und weil das Knofeln gemeinsam
mehr Spaß macht, bietet Bernd Deutschmann in seinem LaCucina an den Wochen-
enden Public Viewing an – im Außenbereich mit einer Extra-Bar (natürlich auch mit
8121 Deutschfeistritz, Zitoll
Wodka). Außerdem gibt’s laufend kulinarische Themenwochen (aktuell Mexiko),
Tel. 03127/41981
sowie ab Juli die Donnerstag-Themenabende mit Live-Musik. Und den ganzen Som- www.baumschule-haselbacher.at
mer über ist der neue große Gastgarten mit italienischem Eis eine Oase der Frische. Mo – Fr: 8 – 12 u. 14 – 18 Uhr, Sa: 8 – 12 Uhr16 | Sport Juni/Juli 2018 | GLEINALMSCHREI
Tischtennis-Ass Lisa Storer
Abermals Pokale für
Tischtennis Übelbach
Es ist wahrlich keine Neuig- Neue Dressen fürs Übelbacher Damen-Team. Die kickenden Damen des „FC Haudaneben
keit mehr, wenn man liest, Übelbach“ wurden unlängst neu – und natürlich topmodisch – eingekleidet. Gesponsert
dass Tischtennis-Ass Lisa wurden die neuen Dressen von der Raiffeisenbank (im Bild links Bankstellenleiterin Chris-
Storer wieder einmal meh- tina Glasser) und von Taxi Handl. Sportlich läuft’s auch immer besser: Mit einem Sieg und
rere Pokale abgeräumt hat. einem Unentschieden haben die von Hans Wartinger trainierten Ladies heuer immerhin
Beim Junioren-Wettbewerb bereits vier satte Punkte ergattert, wobei Sabrina Lackner, Nadja Handl und Morigana
in Hallein ist sie unlängst Nura mit jeweils drei Treffern die Top-Scorerinnen sind.
dreifache österreichische
Peggau besiegte Deutschfeistritz mit 8:0. Mit einem Kantersieg endete das Unterliga-Derby
Meisterin geworden – im
der Herrenteams, wobei Christoph Isenburg mit drei und Thomas Schmerlaib mit zwei
Einzel, im Doppel mit Ines
Toren die Matchwinner waren. Die Feistritzer Fans trugen es mit Fassung und feierten bei
Diendorfer und im Mixed-
der After-Match-Party ebenso wie beim nächsttägigen Pfingstfest des SVD. (Da das Match
Doppel mit Maciej Kolod-
mit dem Redaktionsschluss zusammenfiel, konnten wir leider keine Bilder mehr bringen.)
ziejczyk.
Auch bei den steirischen
Deutschfeistritzer Stocksport
Schülermeisterschaften gab
im Aufwind
es Top-Platzierungen für Nach dem ersten Platz bei der
Übelbach: Jorina Bauer Gebietsmeisterschaft und dem
holte zwei dritte Plätze im dritten Platz in der Unterliga-
Einzel (U-15, U-14) und den meisterschaft erreichte die
zweiten Platz im Doppel. Mannschaft des ESV Europlay
Deutschfeistritz mit den Spie-
lerInnen Sandra Moser, Hilde-
gard Moser, Christine Hautz,
Helmut Mandl, Franz Marchler
und Philipp Möstl den unter-
warteten zweiten Platz bei der
Mixed-Landesmeisterschaft in
Krieglach und somit den Auf-
stieg zur österreichischen
Newcomerin Jorina Bauer (r.) Meisterschaft.
SPORT-TERMINE
Großstübinger Kleinfeldturnier Deutschfeistritzer
2. Juni, 10 Uhr Bubble-Soccer-Turnier
Veranstalter: Musikverein Groß- 30. Juni, 14.30 Uhr
stübing Sportplatz Deutschfesitritz
Infos: 0664/5017593
Veranstalter: SV Deutschfeistritz
Übelbacher und ClickIn, unterstützt von
Asphaltstockturnier unseren drei Gemeinden
17. Juni, 10 Uhr 5 Personen pro Team (Wechsel-
Veranstalter: ÖKB spieler möglich)
Nenngeld: EUR 40,-- pro
Deutschfeistritzer Erwachsenen-Team
Rote-Nasen-Lauf
7. Juli, 10 Uhr Infos u. Anmeldunmg: Fußball der besonderen Art Im Stile eines Spangerlschießens
Schulzentrum Deutschfeistritz 0650/5813300, team@clickin.cc können Sie beim Deutschfeis- geht es beim Übelbacher As-
www.rotenasenlauf.at Anmeldeschluss: 16. Juni tritzer Bubble-Soccer erleben. phalt-Turnier durch den Markt.GLEINALMSCHREI | Juni/Juli 2018 THEMA | 17
Deutschfeistritzer
Bürgermeister-Info
& öffentliche Projektpräsentation
Bürgerversammlung
Mit den ersten Deutschfeistritzer Markttagen im Sinne § 177 Volksrechtegesetz
„Punkte sammeln & Gutschein holen!“ wird eine ge-
winnbringende Veranstaltung am Freitag, 22. Juni
und Samstag, 23. Juni 2018 stattfinden. Jeder teilneh- Dienstag, 26. Juni, 18 Uhr
mende Betrieb öffnet an beiden Tagen die Eingangs- Schulzentrum Deutschfeistritz
türen und stellt Regale, Tische, Sessel, Aufsteller,
Aktionsware, Deko usw. vor das Geschäft – einem THEMEN:
Marktstand gleich. So wird der ganze Ort zum
Marktplatz! • Projektpräsentation „Sanierung Schulzentrum und
Hallenbad Deutschfeistritz“, Architekturbüro
Punkte sammeln & Gutschein holen balloon architekten ZT-OG und das Projekt-
Bei den teilnehmenden Firmen gibt es jeweils einen steuerungsteam rund um Prof. Michael Zinner
Klebe-Punkt in einer Farbe. Pro Betrieb werden an die • Informationen zum Rüsthausneubau FF Klein-
Besucher die farbigen Klebepunkte gratis und maxi- stübing
mal 2 Stk. pro Person direkt ausgegeben. Es besteht
• Informationen zur Errichtung des Nahwärme-
natürlich kein Kaufzwang. Die Klebepunkte können
Heizwerks und zu weiteren Bauvorhaben
an beiden Tagen gesammelt werden, die Sammelkar-
ten liegen bei allen teilnehmenden Betrieben auf. • Bürgermeister und Gemeindevorstand stehen
Rede und Antwort zu BürgerInnen-Fragen
Ihr Vorteil dabei:
• Ab 5 Farben (gesammelt und richtig geklebt) kann
die Sammelkarte für einen Fünf-Euro-Gemeinde-Gut-
schein in der Gemeinde eingetauscht werden.
• Ab 10 Farben (gesammelt und richtig geklebt) kann
die Sammelkarte für einen Zehn-Euro-Gemeinde-
Gutschein in der Gemeinde eingetauscht werden.
Welche Deutschfeistritzer Betriebe teilnehmen und weitere
Details erfährt man auf der Homepage www.markttage.at18 | Juni/Juli 2018 | GLEINALMSCHREI
Handwerksbetriebe in unserer Region
In der letzte Folge dieser Serie sind wir bei jenem Beruf gelandet,
der auf den Müller vom vorigen Mal naheliegend folgt – der Bäcker.
Vom Mehl zum Brot sozusagen. Während es in früheren Jahren
mehrere Backstuben in allen Orten gab, ist heute nur mehr ein
Bäckereibetrieb übrig, der dafür mit höchster Anerkennung
weit über die Region hinaus – die Bäckerei Viertler.
Unser tägliches Brot
D
ie Bäckerei Feistermühle übernommen.
Foto: Gasser & Gasser
Viertler hier Aufgrund des Theresiani-
vorzustellen, schen Gewerbes durfte man
ist, als würde Schwarzbrot backen. Man-
man Eulen che Rezepte wie etwa für
nach Athen tragen. Fast das klassische Viertler Brot
jeder von uns weiß das gute gehen noch auf die Südtiro-
Prenninger Brot oder die ler Wurzeln zurück. Auch
köstlichen Simonweckerl zu das Simonweckerl ist nach
schätzen. Es ist in der Tat dem Großvater benannt.
ein Privileg, in heutiger Zeit Nach wie vor wird Tradi-
noch so eine bodenständige tion in der Bäckerei Viertler
Handwerks-Bäckerei in der hochgehalten, auch wenn
Nähe zu haben. man in vielen Dingen selbst-
Ein paar Worte vielleicht verständlich den moderns-
zur Historie: 1941 hat der ten Standards entspricht. Firmenchef Michael Viertler mit seiner jungen Bäcker- und Kon-
Großvater des jetzigen Fir- Aber ohne Dampfl – natur- ditormeisterin Julia Kager.
menchefs, aus Südtirol ge- belassen und chemiefrei –
kommen, die Prenninger geht zum Beispiel nix. Auf Viertler hat sein Handwerk Portfolio an Backwaren
die Wahl hochqualitativer natürlich von der Pike auf aller Art bis hin zu feinen
Produkte wird größter Wert gelernt – und zwar bei der Süßwaren verweisen. Tradi-
Foto: michen & trummler
gelegt – nur bestes Mehl aus Bäckerei König in Graz, da- tionell ist nicht nur die Pro-
Österreich, Freilandeier, nach avancierte er bei Hu- duktion, sondern auch ein
Mantscha-Milch usw. Also bert Auer in kurzer Zeit Teil des Vertriebes, nämlich
ohne chemische Zusätze, zum Backstubenleiter und mittels Gaifahrern, die das
wo immer es geht. war mit 20 Jahren der jüng- frische Gebäck direkt zu
Größtenteils wird noch in ste Bäckermeister der Steier- Ihrer Haustüre liefern. Mit
echter Handarbeit „manu- mark. 1992 kehrte er Jausenprodukten (Sandwi-
faktiert“. Der Backofen ist schließlich nach Prenning ches, Schnitzelsemmeln, Sa-
mit Steinplatten ausgestat- zurück und übernahm den late etc.) und dem Bau-
Vielen noch gut in Erinne- tet, die Strahlungswärme elterlichen Betrieb. ernladen am Marktplatz hat
rung – Michael Viertler sen., ähnlich wie im einstigen Heute zählt das Unterneh- Viertler auch weitere Ange-
der die Bäckerei von 1962 bis Holzbackofen abgeben. men 26 Mitarbeiter und bote für die große Kunden-
1992 führte. Bäckermeister Michael kann auf ein umfangreiches schar parat.
Fotos: michen & trummler
Traditionelle Handarbeit für das Viertler Bauernbrot mit 100 Prozent Roggenmehl: Der Teig wird mit natürlichem Sauerdampfl ohne
chemische Zusatzstoffe zubereitet. Fünf Stunden dauert es, bis dann das Brot fertig aus dem Ofen kommt.Rucksack gepackt?
Foto: michen & trummler
Der Alpenverein Übelbachtal lädt ein
N
ach dem herlichen und Freunde zum Bergstei- wird das Monatsprogramm
Winter mit tollen gen zu verführen.“ auch per E-Mail zugesandt Alm-Messen
Touren sind wir Wer also das erste Mal mit (Servicetelefon: 0664
jetzt schon mitten in der dabei sein möchte, ist gut 3382459). Dringend ratsam Hl. Messen im Kirchlein Maria
Schnee auf der Gleinalm
Wander- und Klettersai- aufgehoben. Das beginnt ist aber die Anmeldung zur
son – mit vielen schönen bei der Beratung für die gewünschten Tour beim je- 24. Juni, 10.30 Uhr
Hl. Messe „Johannes der Täufer“
Zielen. Die Tourenfüh- Ausrüstung, beinhal- weiligen Tourenführer.
rer des ÖAV Übel- tet auch die Neuerdings wird auch per 2. Juli, 10.30 Uhr
bachtal sind gut Rücksichtnah - SMS Kontakt gehalten, weil Hl. Messe „Mariä Heimsuchung“
vorbereitet und me auf Anfän- alle Programmpunkte wet- 25. Juli, 10.30 Uhr
laden wieder ger und endet terabhängig sind und daher Hl. Messe „Jakobus der Ältere“
und Jakobi-Kirtag
ein. beim geselli- kurzfristige Änderungen
Dabei ist es gen Ausklang. vorgenommen werden. Weiters am 5. u. 24. August
Obmann Her- Am Berg muss Die Ortsgruppe Übelbachtal An diesen Tagen ist der Schran-
mann Härtel ein Zeit zum Ge- vermeldet nach wie vor ken beim Hoyer geöffnet, so-
großes Anliegen, nießen sein … einen steten Zuwachs an dass Sie mit dem Auto bis auf
die Gleinalm fahren können.
ein abwechslungs- Das jeweilige Mo- Mitgliedern. Obmann-Stell-
reiches Programm zu bie- natsprogramm, die 60plus- vertreter Gustav Bursch
ten: „Leichte, mittelschwere Touren und Radtouren führt dies auf den guten Ruf hinaus: Körperliche Betäti-
und anstrengende Bergtou- können den Schaukästen der Tourenführer zurück, gung hält in Schwung, und
ren sind zur Auswahl, und und Internet www.alpenver aber auch auf die im Mit- gemeinsame Freunde zu
es geht auch darum, immer ein.at/graz-uebelbachtal/ gliedsbeitrag enthaltene Ver haben, ist immer noch ein
wieder neue Freundinnen entnommen werden. Gerne sicherungsleistung. Darüber sicheres Kapital.
Flöhe & Fetzen, Kitsch & Krempel
Foto: michen & trummler
S ommerliche Entrümpelungen: Was raus muss, kommt auf den Flohmarkt! Am 2. Juni
gibt’s von
Dort können Sie
8 bis 12 Uhr einen großen Flohmarkt am Deutschfeistritzer Marktplatz.
übrigens nicht nur stöbern und kaufen, sondern auch selbst anbie-
ten und verkaufen. Kostenlose Tische für Ihre Waren. Anmeldung bitte bei Markus
Schaffler in der Marktgemeinde Deutschfeistritz (03127/41355-25). Weiterer Flohmarkt-
Termin ist der 7. Juli.
A m 8. und 9. Juni lädt Rosamunde Jaritz (0664/1961099) zum Hof-Flohmarkt nach
Prenning, und zwar beim Anna-Haus am Lindenweg 1 (Fr ab 13 Uhr, Sa ab 8 Uhr).
Tipp: Früh genug hingehen!20 | Schulen Juni/Juli 2018 | GLEINALMSCHREI
Volksschule Peggau besuchte Urgeschichtliches Museum. Die Volksschule Peggau besuchte Gemeindeamt. An einem weite-
dritte Klasse der Volksschule Peggau erkundete gemeinsam mit ren Exkursionstag gab es für die Volksschule Peggau einen Blick
Lehrerin Anita Berger die unmittelbare Heimat des eigenen hinter die Kulissen des Gemeindeamtes. Sämtliche Räumlichkei-
Ortes und besuchte dabei auch das Urgeschichtliche Museum im ten des Rathauses wurden besichtigt, dabei durften die Kinder
Rathaus. Dabei wurden die Kinder von Ing. Irmin Killmann als auch Mag. Zuzana Moravi über die Schulter schauen. Und am
fachkundigem Experten begleitet. Schluss lud Bgm. Tieber natürlich noch auf ein Eis ein.
Schach
in der Volksschule Übelbach
D
ass Schachspielen ein hervorragendes Hirntraining
ist, weiß jeder, der schon mal die Sizilianische Ver-
teidigung probiert hat. Dass man damit früh genug
anfangen kann, zeigen nun der Übelbacher Altbürgermei-
ster Ing. Erich Spörk und Wolfgang Nardon vom regionalen
Schachklub. Die beiden bieten in der Volksschule Übelbach
eine „Neigungsgruppe Schach“ an. Die Marktgemeinde un-
terstützt diese Aktion, indem sie die Klassenzimmer als
Schach-Räume zur Verfügung stellt. Eltern und SchülerIn-
Altbürgermeister Ing. Erich Spörk (r.) und Wolfgang Nardon vom nen begrüßen das Zusatzangebot. Es ist schön, dass solcher-
Schachclub laden die Kinder zum Schachspielen ein.
art Kompetenzen der Eltern und Großeltern in den
Schulalltag einfließen können.
Rasen-
„Nicht nur Baustoffe“
mähen
Bitte denken Sie beim Ra-
senmähen auch an den Ru-
vom Einreichplan bis zur
heanspruch Ihrer Nachbarn!
perfekten Fertigstellung
Auch und gerade wenn’s
vielleicht bis 21 Uhr hell ist.
Generell sind seitens der
Gemeinden folgende Rasen-
mähzeiten vorgesehen:
8121 Deutschfeistritz, Feldgasse 7, Tel. 03127/41285 Montag bis Freitag von 8
Mail: puntigam@diebauloewen.at
bis 12 und 14 bis 19 Uhr,
sowie Samstag bis 15 Uhr.
Wir sind mehr als ein Baustoffhandel. Wir bieten Knowhow und Kompetenz rund ums Bauen – An Sonn- und Feiertagen
vom Einreichplan bis hin zur Ausführung wird von den baulöwen alles aus einer Hand erledigt.
überhaupt nicht!
• kundenorientierte und fachkompetente Einreichplanung • Energieausweis • Bauführung Tipp als Alternative: Sense
• Bauausführung • Bauaufsicht • Beratung auch vor Ort bei Ihrem Bauvorhaben wetzen und los geht’s laut-
Egal ob Pauschalangebot oder individuelle Leistungsbeschreibung – Ihr Partner, der Ihre los. Außerdem: Etwas Heu
ANZEIGE
Wünsche erkennt und termingerecht umsetzt. die baulöwen – das Team für Ihre Zukunft! kann man immer brauchen.GLEINALMSCHREI | Juni/Juli 2018 Schulen | 21
Bgm. Michael Viert-
ler freut sich gemein-
sam mit Direktorin
Gabriela Steinscherer
und den SchülerIn-
nen über die Aus-
zeichnungen.
Tolle Auszeichnungen
für Poly Deutschfeistritz
D
rei große Auszeich- vers, oder CrossFit in Graz) ein moderner Unterricht ge-
nungen konnte Di- anbieten zu können. kennzeichnet ist durch fä-
rektorin Gabriela Die größte Auszeichnung cherübergreifenden Aus-
Steinscherer im Frühjahr für erhielt Gabriela Steinscherer tausch und eine Öffnung
hervorragende Leistungen am 24. Mai im ehrwürdigen der Schule nach außen, um
der Schule entgegennehmen: „Haus der Industrie“ in eine Brücke zur Wirtschaft
Als einzigem Poly der Stei- Wien. Der begehrte MINT- und zur Wissenschaft schla-
ermark wurde der Schule Preis wurde durch Bundes- gen zu können. Die Vorbe-
das Gütesiegel „Bewegte minister Heinz Fassmann reitung auf Arbeit und
Schule Österreichs“ verlie- persönlich übergeben. berufliche Entwicklungs-
hen – vor allem wegen des MINT steht dabei für „in- möglichkeiten inklusive der
neuen „Modularen Turnun- novatives und begeisterndes nicht mehr wegzudenken-
terrichts“. Lernen in den Fächern Ma- den Digitalkompetenz ist
Weiters fördert die Fach- thematik, Informatik, Na- enorm wichtig. Damit ist
stelle LOGO im Auftrag des turwisschenschaften und die PTS Deutschfeistritz
Landes Steiermark die Technik“ – gerade das eine von zwei ausgezeichne- Bundesminister Heinz
Schule, um auch weiterhin macht auch unser Poly aus: ten Polys in der Steiermark Fassmann überreichte
spannende Sportprojekte eine moderne und zukunfts- bei gesamt 103 ausgezeich- Direktorin Steinscherer
(u.a. Golftraining in An- sichere Ausbildung für un- neten Schulen, vom Kinder- das MINT-Gütesiegel.
dritz, Klettern in Graz, sere Jugend. Minister garten bis zur HTL, in ganz
Flagfootball mit den Bea- Fassmann erwähnte, dass Österreich.
ANZEIGE22 | Business Juni/Juli 2018 | GLEINALMSCHREI
WIRTSCHAFT
UNTERNEHMEN
GESCHÄFTE
Franz Steiner feiert heuer das 10-Jahre-Jubiläum mit
seiner Stübinger Firma „Stoney Custombikes“.
I n einer kleinen Garage in
Stübing hat er einst be-
gonnen, Mopeds und Mo-
Praxis, um Körper, Geist
und Seele in Einklang zu
bringen. Nun präsentiert sie
torräder „herzurichten“. ihr Angebot auch auf einer
Mittlerweile hat Franz Stei- neuen Homepage (www.an
ner ein bestens florierendes dreapabi.at). Die Praxis be-
Unternehmen, das heuer findet sich übrigens in wun-
sein 10-Jahre-Jubiläum fei- derschöner, waldnaher Lage
ert. „Stoney Custombikes“ in Neuhof 103, vulgo
mit Sitz im Deutschfeistrit- Brandner. Und noch etwas:
zer Gewerbepark Süd bietet Nicht nur Menschen, son- Bgm. Michael Viertler gratulierte der jungen Unternehmerin San-
umfassenden und perfekten dern auch Tiere sind herz- dra Lindenau zur Eröffnung ihres neuen Werbe-Büros „LiSa“.
Service für alle Arten von lich willkommen.
motorisierten Zweirädern
schaft eine tagesfüllende
inklusive Ersatzteilen und
Zubehör. Die wahre Spezia-
lität von Stoney sind natür-
S eit 2009 betreibt die
Deutschfeistritzerin San-
dra Lindenau, MBA ihre
Aufgabe und somit war der
Startschuss in die Selbst-
ständigkeit losgelöst. An-
lich die sogenannten Cus- Werbeagentur LiSa. An-
fang Mai eröffnete sie nun
tombikes, also individuelle fangs war dieses Projekt
ihr eigenes Büro in Deutsch-
und exklusive Einzelstücke eine zusätzliche Möglichkeit
feistritz, wo sie von Druck-
für Liebhaber. der Selbstverwirklichung
sorten bis hin zu Ge-
während der Vollzeittätig-
schenksartikeln (Lasergra-
S eit sechs Jahren betreibt
die Diplomierte Energeti-
kerin Andrea Pabi aus Zi-
keit als Marketing-Manage-
rin für die Unternehmens-
gruppe Lindenau. 2016
vuren, Textilien etc.) alles
anbietet. Der in Himberg wohnhafte
toll eine ganzheitliche wurde aus dieser Leiden- Gastronom Özkan Kocyigit
U nd gleich noch ein
neues Unternehmen
öffnet in Deutschfeistritz
wird das ehemalige „Venezia“
als „Pizza Fox“ neu beleben.
demnächst: Die beiden Ga-
stronomen Erkan Gueven da gibt’s dann auch einen
und Özkan Kocyigit bele- Döner-Stand, dessen Ver-
ben das ehemalige „Vene- kaufserlös an die Kinder-
zia“ in der Kirchbergstraße krebshilfe geht.
neu. Unter dem Namen
„Pizza Fox“ wird es neben
Pizza auch Kebab, Nudeln
und Salate geben – und alles
P eter Fröhlich am Wald-
hof in Stübing ist ein
wirklich großer Meister der
auch als Hauszustellung. Im Keramikkunst. Demnächst
Lokal kann man außerdem gibt es wieder eine Gelegen-
Dartspielen und wer will, heit, seine tollen Skulptu-
kann auch sämtliche Ausga- ren, Vasen und Figuren zu
ben der Zeitschrift „Natio- bewundern – und auch zu
Die Zitollerin Andrea Pabi präsentiert ihr Energetik-Angebot nal Geographic“ nachlesen. erwerben. Am 9. und 10.
für Mensch & Tier auf der neuen Homepage andreapabi.at. Eröffnung ist im Juni, und Juni lädt er zur Gartenaus-GLEINALMSCHREI | Juni/Juli 2018 Business | 23
Helga Handl
hat in der Ge-
nuss-Pension
Herti in Übel-
bach E-Bikes
für Sie parat –
einfach aus-
leihen.
Sylvia und Andreas Haselba- Keramiker Peter Fröhlich lädt
cher haben ihre Baumschule am 9. und 10. Juni zur Garten-
während der Sommermonate ausstellung in den Stübinggra-
Juni, Juli, August nur vormit- ben, wo er tolle Figuren und
tags geöffnet. Skulpturen präsentiert.
stellung, bei der er seine schulen inklusive Übungs- Franz Win-
neueste „Outdoor-Kollek- CD heraus und ist bei sei- disch (l.) ver-
tion“ für Terrassen, Gärten nen Jodelseminaren immer stärkt das
und Balkone präsentiert. ausgebucht. Den jüngsten MKB-Team
von Gerald
Coup aber landete er nun
Mitteregger.
W as aber wäre Kera-
mikkunst im Garten
ohne schöne Sträucher und
mit seiner Jodler-App, einer
weltweit einzigartigen No-
vität. Über 60 Jodler sind
Bäume? Die kriegen Sie in auf dieser App zu finden,
locker rauf zum Kraut-
Top-Qualität in der Baum- vier davon kostenlos. Und
wasch. Aber beim Bergab-
schule Haselbacher. Aber angeblich lernt man laut
fahren bitte aufpassen …!
Achtung: Jetzt im Sommer Härtel den ersten Jodler in
haben Sylvia und Andreas nur zwei Minuten.
nur an den Vormittagen ge-
N euigkeiten personeller
Art gibt es beim Übel-
öffnet. Also vormittags
Pflanzen kaufen und nach-
mittags einsetzen.
S chon mal mit einem E-
Bike gefahren? Na, dann
probieren Sie’s doch mal. In
bach Fenster-Experten Ge-
rald Mitteregger: Mit Franz
Windisch verstärkt ein
der Genuss-Pension Herti in
höchst kompetenter Mitar-
D ass man auch als Pen-
sionist ein höchst er-
folgreicher Unternehmer sein
Übelbach gibt es E-Bikes
zum Ausleihen, sowohl in
der gemütlichen Straßenver-
beiter das Team der MKB
Fensterhandel Gmbh. Der
gelernte Tischler – er war
kann, beweist der Zitoller sion als auch als Mountain-
unter anderem 20 Jahre bei
„Jodel-Professor“ Hermann bikes, halbtags oder ganz- Roswitha und Michael Hiden
Gaulhofer – ist für MKB im
Härtel mit seinem Label tägig. Damit ist die Tour warten bei Bergschuhkauf
Vertrieb und Außendienst
„Tradmotion“. Der fleißige über den Silberberg nach mit Brettljause auf.
tätig. Dass er mit Firmen-
Publizist brachte unter an- Großstübing kein Problem
chef Mitteregger bestens
derem schon mehrere Jodel- mehr. Oder es geht auch
harmoniert, ergibt sich nicht Zeit zum Verschnaufen
zuletzt aus beider Liebe zur bleibt auch nach dem Fest
Blasmusik, spielt doch auch nicht, denn jetzt beginnt ja
Windisch das Tenorhorn, die Wandersaison. Und da
während der Herr Kapell- möchte natürlich jeder mit
meister alle großen Hörner bestem Schuhwerk ausge-
bis zur Tuba beherrscht. stattet sein. Darum hat
HIDEN wieder seine be-
I m Dauerstress waren in
den letzten Tagen und
Wochen Michael und Ro-
liebte Bergschuhaktion, wo
man außer 10 Euro Rabatt
auch einen Gutschein für
switha Hiden und ihr gan- eine Brettljause auf einer der
zes Team, galt es doch, das regionalen Almhütten be-
„Jodel-Professor“ Hermann Härtel ist mit der Jodler-App Übelbacher Lederhosenfest kommt – natürlich inklusive
ein weltweit einzigartiger Coup gelungen. vorzubereiten. Aber viel Schnapserl.Sie können auch lesen
