AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT - der Gemeinde Beckingen Amtsblatt Informationen rund um
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
44. Jahrgang | 6. Januar 2021 | N° 1
AMTLICHES
BEKANNTMACHUNGSBLATT
der Gemeinde Beckingen
>>> Amtsblatt • Informationen rund um:
Rathaus Tourismus und Kultur Wirtschaft Leben in Beckingen
Wir wünschen allen
Bürgerinnen und Bürgern
ein gesundes und glückliches
neues Jahr 2021
Beckingen Düppenweiler Erbringen Hargarten Haustadt Honzrath Oppen Reimsbach Saarfels
www.beckingen.de
S eite 2 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 1 /2 0 2 1
Amtliche Bekanntmachungen
Wichtige Telefonnummern
Polizei Notruf 110 Dieter Wächter, Im Hirtengarten 13 0 68 35/ 44 06
Polizeiinspektion Merzig für den Gemeindebezirk Honzrath
(immer besetzt) 0 68 61/70 40 Winfried Minninger, Auf Weweln 3 0 68 32/5 42
Wasserschutzpolizei Dillingen 0 68 31/7 69 93 73 für die Gemeindebezirke Reimsbach und Hargarten
Feuerwehr Notruf 1 12 ■■ energis-Netzgesellschaft mbh
Notarzt 1 12
Störungsnummer Strom 06 81/90 69-26 11
DRK-Krankentransportstellen Merzig 0 68 61/7 05-62 95 Störungsnummer Erdgas 06 81/90 69-2610
Dillingen 0 68 31/70 21 11
Losheim 0 68 72/63 63 ■■ DRK-Bereitschaft Beckingen 0152/04472851
Bereitschaftsführer Oliver Reiter
■■ Gemeindeverwaltung ■■ Technisches Hilfswerk
Rathaus mit Bauhof und Wasserwerk 0 68 35/55-0 Ortsbeauftragter Barbian für Beckingen 01 74/ 3 38 81 34
Collmann, Bürgermeister, Termine nach telefonischer Vereinbarung ■■ Arbeiterwohlfahrt
06835/ 55-101
Fahrbarer Mittagstisch: Auskünfte erteilt 06835/9598015
Bauhof, Bereitschaftsdienst 01 51/17 14 59 65
Müller, Revierförster 0 68 87/8939015 ■■ Private ambulante Pflegedienste
Wehrführer Schneider, In den Rübstückern 6 0 68 35/68 99 7 Heike Marschall, Beckingen 0 68 35/500 800
Stellvertreter Ludwig, Neue Welt 35 0 68 35/6 83 41 Elke & Jessica Müllenbach Düppenweiler 0 68 32/366
Löschbezirksführer
Beckingen: Dittert, Haustadter-Tal Str. 99 0 68 35/ 7 67 1 ■■ Caritas-Sozialstation Hochwald
Düppenweiler: Alles, Im Junkerath 23 06832/801121 für Beckingen Tel. 0 68 72/50 45 62, Fax 0 68 72/50 45 86
Erbringen: Folz, Auf der Heide 1 0 68 32/8 03 79 ■■ Ambulante Hospiz- und Palliativberatungszentren
Hargarten: Wagner, Im Weidentälchen 18 0 68 32/18 84 ■■ Caritas Saar Hochwald
Haustadt: Diwersy, Lindenstraße 17 0 68 35/60 24 00
Bergstraße 40 Tel.: 0 68 35/60 79 50, Fax: 0 68 35/60 79 540
Honzrath: Opsölder, Im Hirtengarten 16 0 68 35/9232072
Oppen: Schmidt, Sonnenhügel 12 0 68 32/92 13 69 ■■ Christliche Bürgerhilfe e.V.
Reimsbach: Hoffmann, Am Hahn 15 0 68 32/92 10 59 Beckingen - Kleiderkammer 0 68 35/23 38
Saarfels: Gottfrydziak, Nelkenweg 2 0 68 35/6 76 40
■■ HELP Kinder- und Erwachsenenbetreuung
■■ Wasserwerk Beckingen Zuhause GmbH Mobil: 01 60/7 42 26 46
u. Bereitschaftsdienst Pumpwerk Hargarten 0 68 32/4 29
■■ Hilfe für Frauen in Notsituationen Frauenhaus Saarlouis
■■ Naturwacht Saarland, Frank Grütz, Alte Wäscherei Aufnahme Tag und Nacht möglich.
Sprechstunde nach tel. Vereinbarung Tel. 0174/9503521 Anonyme und kostenlose Beratung 0 68 31/22 00
Naturschutzbeauftragte Kreis-Senioren-Telefon (Do 14 - 17 Uhr): 0 68 61/7 88 86
Stefan Schneider, Anemonenstraße 27 0160/97405391
■■ Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
für die Gemeindebezirke Beckingen und Saarfels
Karl-Rudi Reiter, Hauptstraße 59 0 68 32/70 29 www.hilfetelefon.de Tel.: 08000116016
für den Gemeindebezirk Düppenweiler ■■ Familienzentrum Beckingen
Norbert Müllenbach, Piesbacher Straße 51 0176/22302243 Haustadter-Tal-Str. 137 Tel.: 06835/608 44 44
für den Gemeindebezirk Düppenweiler
Leo Roth, Im Dompen 7 0 68 32/71 09
für den Gemeindebezirk Erbringen ■■ Giftnotrufzentrale des Saarlandes
Lutwin Klein, Auf Löw 45 0 68 35/47 15 Universitätskliniken 3-7, 66424 Homburg Tel.: 0 68 41 / 1 92 40
für den Gemeindebezirk Haustadt
Ärztedienst
Die. 12.01. Brunnen-Apotheke, Odilienplatz 7, Dillingen, Tel.: 06831/703936
■■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst Mitt. 13.01. Luzia-Apotheke, Odilienplatz 10, Dillingen, Tel: 06831/7066990
Bereitschaftsdienstpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung Saarland
am Marienhaus Klinikum Saarlouis-Dillingen, Standort Dillingen, Werk- ■■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst (inkl.
str. 3
Bitte melden Sie sich vor ihrem Besuch telefonisch an: Tel.: 01805/663006. Kinderärzte/ Augenärzte/ HNO-Ärzte)
Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstpraxis: Sie erreichen den ärztlichen Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Verei-
- Am Wochenende von Samstag 08.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr nigung kostenlos unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer 116117.
- An jedem Feiertag von 08.00 Uhr bis um 08.00 Uhr des Folgetages. Zusätzlich sind unsere Bereitschaftsdienstpraxen für Sie geöffnet:
- Außerdem an Rosenmontag, Heiligabend und Silvester Von Samstag 08.00 Uhr, bis Montag, 08.00 Uhr, an Feiertagen (inkl- Heilig-
Notwendige Hausbesuche werden von eigens dazu eingeteilten Ärzten aus abend/ Silvester), an Rosenmontag sowie an Brückentagen
der Bereitschaftsdienstpraxis heraus durchgeführt. Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Merzig
In den SHG Kliniken
■■ Zahnärzte
Trierer Straße 148, 66663 Merzig
Sa. 09.01. und So. 10.01.
Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Dillingen
Dr. Sender S., Wadern/Nunkirchen, Tel.:06874/250
Im ehemaligen Krankenhaus Dillingen
■■ Apotheken Werkstr. 3, 66763 Dillingen
Kinderärztliche Bereitschaftsdienstpraxis
Do. 07.01. Saartal-Apotheke, Poststr.64, Rehlingen, Tel.: 06835/3642 Im Marienhaus Klinikum Saarlouis
Fr. 08.01. Andreas-Apotheke, Reimsbacher Str.40-42, Beckingen- Kapuzinerstraße 4, 66740 Saarlouis
Reimsbach, Tel.: 06832/91181
Sa. 09.01. Berg- und Hüttenapotheke, Stummstr. 57, Dillingen, Tel.:
06831/707004
■■ Tierärzte
So. 10.01. Pachtener Apotheke, Nachtsheimstr. 3, Dillingen, Tel.: Sa. 09.01. und So. 10.01.
06831/73309 Tierärztin Dr. Mosbach, Beckingen, Tel.: 06835/7001
Mo. 11.01. Engel-Apotheke, Talstr.128, Beckingen, Tel.: 06835/2435
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 1 / 2 0 2 1 Seite 3
■■ Rathaus geschlossen - Eingeschränkter ■■ Stellenausschreibung der Gemeinde
Kundenservice Beckingen
Besuche im Rathaus sind nur nach vorheriger telefonischer Stellenausschreibung
Terminvereinbarung möglich Die Gemeinde Beckingen stellt zum 01.08.2021 einen Aus-
Zum Schutz unserer Bürger/innen und Mitarbeiter/innen zubildenden (m/w/d) für den Ausbildungsberuf
angesichts der derzeitigen Corona-Pandemie sind Kunden- Verwaltungsfachangestellter (m/w/d)
termine im Rathaus, im Bürgerbüro, bei den Eigenbetrieben ein.
Wasserwerk und Abwasserbetrieb und anderen Dienststellen Sie erwartet eine dreijährige Ausbildung, die aus einem
nur nach telefonischer Terminabsprache möglich. praktischen und einem theoretischen Teil besteht.
Sie erreichen uns unter: 06835/55-0 Die praktische Ausbildung findet bei der Gemeinde Beckin-
Bürgeramt/Einwohnermeldeamt: gen statt. Hier lernen Sie unterschiedliche Verwaltungsauf-
06835/55-260 gaben praxisnah kennen.
06835/55-261 Der theoretische Teil der Ausbildung wird am kaufmännischen
06835/55-262 Berufsbildungszentrum I in Saarbrücken absolviert. Darüber
06835/55-263 hinaus erfolgt einmal wöchentlich eine dienstbegleitende
Eigenbetriebe Wasserwerk 06835/55-352 Unterweisung an der Saarländischen Verwaltungsschule in
und Abwasserbetrieb: Saarbrücken.
Beckingen, den 25.11.2020 Anforderungsprofil
Thomas Collmann, Bürgermeister • mittlerer Bildungsabschluss oder ein als gleichwertig
anerkannter Bildungsstand
• gute Allgemeinbildung, Zuverlässigkeit und sorgfältiges
Arbeiten
■■ Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes • Zielstrebigkeit, Teamgeist und Kommunikationsfähigkeit
Der Bereitschaftsdienst des Gemeindewasserwerkes ist nach Wir suchen
Dienstschluss und an Wochenenden über die • Bewerber (m/w/d) mit einer guten Abschlussnote,
Telefonnummer 06832/429 • die gerne in einer modernen Verwaltung etwas bewegen
zu erreichen. möchten
Über diese Telefonnummer kann in dringenden Fällen, z.B. • die bereit sind, sich für die verschiedenen Anliegen der
Rohrbruch, direkt mit dem Diensthabenden gesprochen Bürgerinnen und Bürger zu engagieren
werden. Während der Arbeitszeit gilt die Telefonnummer • die sich für einen zukunftsorientierten Arbeitsplatz in
des Pumpwerkes Hargarten, Tel. 06832/429 und des Ge- der Kommunalverwaltung interessieren.
meindewasserwerkes, Rathaus, Tel.: 06835/55-301 und Wir bieten
55-351. • eine abwechslungsreiche und praxisnahe Ausbildung
• monatliche Ausbildungsvergütung nach dem Tarifvertrag
für Auszubildende im öffentlichen Dienst (TVAöD)
• Abschlussprämie bei erfolgreichem Abschluss
■■ Öffnungszeiten Wertstoffhof Rehlingen Wir bilden bedarfsorientiert aus und sind bei guten Leistun-
gen während der Ausbildung und gutem Abschluss an einer
Der Wertstoffhof in Rehlingen, Gewerbege- Übernahme in ein Beschäftigungsverhältnis interessiert.
biet, Ecke Nordstraße/Zur Schleuse ist wie Die Gemeinde Beckingen verfügt über einen Frauenförder-
folgt geöffnet: plan und ist an Bewerbungen von Frauen besonders inter-
Sommerzeit: Montags, mittwochs und freitags von 15.00 essiert. Schwerbehinderte Bewerber (m/w/d) werden im
– 18.00 Uhr Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen berücksichtigt.
Winterzeit: Montags, mittwochs und Freitag von 14.00 - Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen, inklusive einschlä-
17.00 Uhr giger Abschlusszeugnisse sind bis zum 15.01.2021 bei der
Informationen: Tel.: 06835/508408 Gemeinde Beckingen, Bergstraße 48, 66701 Beckingen,
Alternativ können samstags auch der Wertstoffhof Dillingen, einzureichen.
Lindenstr.15, in der Zeit von 09.00 - 12.30 Uhr und 13.00 Die im Zusammenhang mit einer Bewerbung entstehenden
Uhr - 16.00 Uhr oder der Wertstoffhof Losheim, Bahnhofstr. Kosten können nicht erstattet werden.
39, in der Zeit von 09.00 - 14.00 Uhr angefahren werden. Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Ver-
arbeitung Ihrer Daten zu dienstlichen Zwecken gemäß der
Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) zu.
Der Bürgermeister
■■ Winterpause der Grüngutsammelstelle Thomas Collmann
Die Grüngutsammelstelle ist vom 30.11.2020 bis einschließ-
lich 01.03.2021 eingeschlossen. ■■ Bewegungsjagd im Staatswald Beckingen
Der SaarForst Landesbetrieb führt am Samstag, den 09.01.2021,
im Staatswald Beckingen eine Bewegungsjagd durch.
Aus Sicherheitsgründen werden an diesem Tag zwischen 08.00
■■ Forstdienststelle Gemeinde Beckingen Uhr und 14.30 Uhr folgende Waldwege gesperrt:
Tel.: 06887/8939015, Fax: 06835/55-500 - alle Wege ab der Reithalle „Auf den Kiefern“ bzw. Elektro
E-mail: Forst@beckingen.de Mosbach bis zur Gemarkung Düppenweiler (Waldweg ab
Sprechstunden: Dienstags telefonisch von 14.00 - 18.00 Uhr, der Verbindungsstraße Beckingen-Düppenweiler/Zum
Tel.: 0171/7793812 Bildchen),
Brennholzbestellungen/-nachfragen können ausschließlich - im Süden des Jagdgebietes die Wege von der Kondeler
während dieser Sprechzeiten entgegengenommen werden. Mühle bis zum Dillinger Wasserturm bzw. bis zur Gemarkung
Persönliche Termine nach telefonischer Vereinbarung Diefflen.
S eite 4 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 1 /2 0 2 1
Ferner wird am Samstag, den 09.01.2021, in der Zeit von 08.30 Die Leihgebühr für jeden weiteren Nutzungstag beträgt
Uhr bis 14.30 Uhr aus Gründen der Sicherheit der Verkehrs- 1,00 €, zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
teilnehmer die Fahrgeschwindigkeit auf der Verbindungs- (3) Wasserentnahmen aus Hydranten ohne Aufstellung eines
straße zwischen den Gemeindebezirken Beckingen und von der Gemeinde zur Verfügung gestellten Hydranten-
Düppenweiler von der Einmündung zur Tennisanlage Beckingen standrohrzählers gelten als Diebstahl und werden straf-
bis zur Einmündung zur Mosbachhütte auf 30 km/h herabge- rechtlich verfolgt.
setzt. Es muss mit plötzlich auftauchendem Wild und Jagdhun- (4) In Ausnahmefällen kann, auf Anordnung des Wasserwer-
den gerechnet werden. kes, statt eines Standrohres ein Bauzähler gesetzt werden.
Der Bürgermeister Bei der Installation eines Bauzählers wird der gesamte
als Ortspolizeibehörde Aufwand für die Montage des Zählers in Rechnung gestellt.
Thomas Collmann Des Weiteren fällt für jeden Nutzungstag eine Leihgebühr
in Höhe von 1,00 €, zuzüglich der gesetzlichen Mehrwert-
■■ Gebührensatzung zur Satzung der Gemeinde steuer, an.
Beckingen über den Anschluss an die § 15
öffentlich Wasserversorgungsanlage und die Inkrafttreten
Versorgung der Grundstücke mit Wasser Die Gebührensatzung zur Satzung der Gemeinde Beckingen
über den Anschluss an die öffentliche Wasserversorgungsan-
Aufgrund des § 12 des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes
(KSVG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 27.06.1997 lage und die Versorgung der Grundstücke mit Wasser tritt zum
Amtsblatt Seite 682), zuletzt geändert durch Gesetz vom 01.01.2021 in Kraft.
15.06.2016 (Amtsblatt I Seite 840), der §§ 1, 2, 4, 6 und 10 des
Kommunalabgabengesetzes (KAG), i.d.F. der Bekanntmachung Beckingen, 06.01.2021
der Neufassung vom 29.05.1998 (Amtsblatt Seite 691), zuletzt Der Bürgermeister
geändert durch Gesetz vom 21.11.2007 (Amtsblatt Seite 2393) Thomas Collmann
und des § 23 der Satzung der Gemeinde Beckingen über den
Anschluss an die öffentliche Wasserversorgungsanlage und die
Versorgung der Grundstücke mit Wasser, hat der Gemeinderat Sonstige Behörden
Beckingen am 16.12.2020 eine Änderung der Gebührensatzung
beschlossen. ■■ Impfzentrum Saarland
§3
Grundgebühr
Für die Bereitstellung bzw. Nutzung des Wasseranschlusses und
für jeden installierten Hauptwasserzähler wird eine monatliche Alle Informationen zu den Themen
Grundgebühr zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer er-
Impfen und Corona erhalten Sie unter
hoben. Sie beträgt:
www.corona.saarland.de oder der Hotline
Tarif Größe Netto (0681) 501-44 22.
a) Für Zähler mit einem 2,5 m³ / h 7,00 €
Nenndurchfluss von Q³ =
Die Hotline ist täglich zwischen 7.00 – 20.00 Uhr erreichbar.
b) Für Zähler mit einem 4,0 m³ / h 9,00 €
Nenndurchfluss von Q³ =
c) Für Zähler mit einem 6,3 m³ / h 11,00 €
Nenndurchfluss von Q³ =
d) Für Zähler mit einem 10,0 m³ / h 13,00 €
Nenndurchfluss von Q³ =
e) Für Zähler mit einem 16,0 m³ / h 15,00 €
Nenndurchfluss von Q³ =
f) Für Zähler mit einem 25,0 m³ / h 17,00 € ■■ Gemeinde Mettlach -
Nenndurchfluss von Q³ = Stellenausschreibungen
g) Für Zähler mit einem größer 25,0 m³60,00 € Bei der Gemeinde Mettlach sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Nenndurchfluss von Q³ = /h
folgende Stellen zu besetzen:
(einschließlich Verbundzähler)
Hochbauingenieur (m/w/d),
§5
im Fachbereich „Bauen und Technische Dienste“ in Vollzeit,
Sonstige Gebühren
unbefristet.
(1) Die Sicherheits- bzw. Hinterlegungsgebühr für ein Tiefbauingenieur (m/w/d),
Hydrantenstandrohr mit Wasserzähler gemäß § 21 Abs. im Fachbereich „Bauen und Technische Dienste“ in Vollzeit,
3 der Satzung der Gemeinde Beckingen über den unbefristet.
Anschluss an die öffentliche Wasserversorgungsanlage
Die näheren Einzelheiten können dem vollständigen Ausschrei-
und die Versorgung der Grundstücke mit Wasser beträgt
350,00 €. bungstext auf der Internetseite www.mettlach.de unter der
(2) Die Leihgebühr für ein Hydrantenstandrohr oder die Rubrik „Ausschreibungen/Stellenangebote“ entnommen werden.
Nutzung einer vorhandenen Multizapfstelle bis zu 7 Wenn unser Angebot Ihr Interesse findet, so richten Sie Ihre
Kalendertagen beträgt pauschal 50,00 € zuzüglich der aussagekräftige Bewerbung bitte bis spätestens 05.02.2021
gesetzlichen Mehrwertsteuer. Hierin sind der Aufwand an die Gemeinde Mettlach, Freiherr-vom-Stein-Straße 64, 66693
für die Aufstellung des Hydrantenrohres, die Einweisung Mettlach, oder per Mail an organisation@mettlach.de. Ergän-
sowie Rücknahme des Standrohres enthalten. zende Auskünfte erhalten Sie gerne unter ( 06864/83-32.
Gleiches gilt auch für die vorgeschriebene Desinfektion Schwerbehinderte Bewerber*innen werden im Rahmen der
und Installation eines Trinkwasserhydrantenstandrohres gesetzlichen Bestimmungen besonders berücksichtigt.
sowie die Inbetriebnahme von vorhandenen Multizapf- Der Bürgermeister
stellen zur Wasserentnahme bei Festveranstaltungen. Daniel Kiefer
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 1 / 2 0 2 1 Seite 5
Sonstige amtliche Mitteilungen
$
An die
Gemeinde Beckingen
Bergstraße 48
66701 Beckingen
Antrag auf Gewährung einer Zuwendung
zur Entsorgung von Windeln wegen Inkontinenz
Hiermit beantrage ich gemäß den Richtlinien der Gemeinde Beckingen eine Zuwendung für die
Windelentsorgung. Die Förderung wird für foldende Person beantragt, die an Inkontinenz leidet:
Name:
Vorname:
Geburtsdatum :
Wohnort: 66701 Beckingen
Straße / Hausnummer:
Telefon:
Weitere Angaben:
Kontoinhaber:
Kreditinstitut:
IBAN: Konto-Nr.:
BIC: Bankleitzahl:
Diesem Antrag füge ich bei (Zutreffendes bitte ankreuzen):
( ) Ärztliches Attest, das die Inkontinenz bescheinigt (Dauerattest möglich)
Ich bin damit einverstanden, dass beim Einwohnermeldeamt der Gemeinde Beckingen evtl.
notwendige Daten abgeglichen werden können.
Beckingen
Ort Datum
Name des Antragstellers falls abwechend vom Unterschrift (Antragsteller/-in, ggf. Betreuer/-in)
Zuwendungsempfänger
$
S eite 6 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 1 /2 0 2 1
$
An die
Gemeinde Beckingen
Bergstraße 48
66701 Beckingen
Antrag auf Gewährung einer Zuwendung
zur Entsorgung von Babywindeln
Hiermit beantrage ich gemäß den Richtlinien der Gemeinde Beckingen eine Zuwendung zur
Entsorgung von Babywindeln. Die Förderung wird für foldendes Kind beantragt:
Name des Kindes:
Vorname des Kindes:
Geburtsdatum des Kindes:
Wohnort: 66701 Beckingen
Straße / Hausnummer:
Telefon:
Weitere Angaben:
Kontoinhaber:
Kreditinstitut:
IBAN: Konto-Nr.:
BIC: Bankleitzahl:
Diesem Antrag füge ich bei (Zutreffendes bitte ankreuzen):
( ) Kopie der Geburtsurkunde
Ich bin damit einverstanden, dass beim Einwohnermeldeamt der Gemeinde Beckingen evtl.
notwendige Daten abgeglichen werden können.
Beckingen
Ort Datum
Name des Erziehungsberechtigten Unterschrift des Erziehungsberechtigten
$
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 1 / 2 0 2 1 Seite 7
gerade in Zeiten wie diesen wird der Mehrwert dieser Förderung
Feuerwehr mehr als deutlich: Durch die Nutzung der Onlinewache haben
die Menschen die Möglichkeit, Anzeige zu erstatten ohne in
die Polizeiinspektion vor Ort gehen zu müssen. Mit diesem
Service können die Saarländerinnen und Saarländer der Polizei
■■ Löschbezirk 2 Düppenweiler ihre Anliegen rund um die Uhr mitteilen, während gleichzeitig
Übung (aktive Wehr) persönliche Kontakte in der Pandemie vermieden werden. So
Aufgrund der aktuellen Lage wird die Übung virtuell stattfinden. hilft Digitalisierung beim Gesundheitsschutz der Bürgerinnen
Wir treffen uns am Freitag, den 8. Januar 2021, zu unserer und Bürger.“
Das digitale Angebot der Anzeigenerstattung wird bei den
nächsten Übung. Beginn ist um 19:00 Uhr. Im Verhinderungsfall
Saarländerinnen und Saarländern gut angenommen: So sind
wird um Abmeldung bei der Löschbezirksführung gebeten.
seit dem Start der Onlinewache am 06.12.2018 bereits 11.000
■■ Löschbezirk 6 Oppen Anzeigen eingegangen (Stand: 21.12.2020) – Tendenz steigend,
denn im Schnitt kommen täglich 30-40 Anzeigen hinzu!
Tannenbaumsammelaktion 2021:
Und so funktioniert’s:
Aufgrund der aktuellen Lage, kann weder die Jugendfeuerwehr
Unter www.onlinewache.saarland.de hat man die Möglichkeit,
noch die Freiwillige Feuerwehr Oppen, in diesem Jahr Ihre
Strafanzeige zu erstatten, der Polizei einen Hinweis zu geben
ausgedienten Tannenbäume einsammeln. oder sich zu beschweren bzw. zu bedanken.
Die Erfassung des Anliegens erfolgt in einem detaillierten For-
Sonstige Behörden mular, welches es der Polizei ermöglicht, den Sachverhalt ein-
zuordnen und zu bearbeiten.
■■ Die Onlinewache – der direkte Zugang zur Nach Absenden des ausgefüllten Formulars erhält man eine
Bestätigung über den Eingang des Anliegens samt Online-
Polizei Saarland Aktenzeichen. Die zuständige Dienststelle wird dem Anzeigen-
Vorteile der Digitalisierung in der öffentlichen Verwaltung: steller in der weiteren Kommunikation mitgeteilt. Nach der
Gerade in Corona-Zeiten ist dieses Instrument wichtiger denn Anzeigenerstattung übersenden die Mitarbeiterinnen und
je: Das Landespolizeipräsidium bietet die Möglichkeit der An- Mitarbeiter der Onlinewache Informationen zum weiteren
zeigenerstattung im Internet an. Die „Onlinewache“ stellt somit Verfahren und leisten einzelfallbezogen eine erste Opferbe-
ein Zusatzangebot zur persönlichen Anzeigenaufnahme bei treuung.
den Polizeidienststellen dar und ist rund um die Uhr erreichbar. Zusätzlich finden die Saarländerinnen und Saarländer auf der
Auf diese Weise unterstützt die Polizei auch die Maßnahmen angegebenen Seite auch die Beantwortung der häufigsten
zur Bekämpfung der Coronapandemie, denn dieser digitale Fragen, eine Bedienungsanleitung sowie konkrete Ansprech-
Service bietet Schutz für die Bürgerinnen und Bürger sowie die partnerinnen und -partner der Polizei.
polizeilichen Einsatzkräfte gleichermaßen. Wichtiger Hinweis:
Innenminister Klaus Bouillon: „Wir haben in die gesamte Digi- Die Onlinewache ersetzt nicht den Notruf. In dringenden Fällen
talisierung unserer Polizei rund 5 Millionen Euro investiert – sollen die Bürgerinnen und Bürger bitte die 110 anrufen
■■ Mitteilung an die Gemeindeverwaltung
Ich habe folgendes festgestellt:
o Verunreinigter oder beschädigter Spielplatz o Bäume/Sträucher/Hecken behindern die Sicht
o Ablagerung von Schutt/Unrat o Defekte Straßenbeleuchtung
o Defektes Verkehrsschild o Kanaldeckel/Gully schadhaft
o Beschädigte Fahrbahn oder Gehweg o Sonstiges:
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Wann?�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Wo? �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Wer?�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Name, Adresse, Tel.: E-Mail:
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Vielen Dank für ihre Hilfe. Bitte geben Sie diesen Abschnitt im Rathaus ab oder schicken Sie ihn per Post an:
Rathaus Beckingen, Bergstraße 48, 66701 Beckingen oder per E-Mail: meldungen@beckingen.de
Ihr Bürgermeister Thomas Collmann
Ende des amtlichen Teils
S eite 8 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 1 /2 0 2 1
Tourismus und Kultur
Oberer Teil des Glockenturmes der Pfarrkirche St. Leodegar in
Düppenweiler mit Schiefer verkleidet - Auch dessen Zierde mit
Kreuz, Kugel und Hahn sowie die Uhr wurden erneuert
Das neue Kreuz mit Kugel und Hahn als Zierde auf der Spitze des Glockenturmes der Pfarrkirche „St. Leode-
gar“ in Düppenweiler sind nun weithin zu sehen. Auch die Schieferverkleidung des oberen Turmteiles nebst
der instandgesetzten Uhr mit ihren vergoldeten Zeiger und Stundenanzeigern des Zifferblatts fallen ins
Auge. Nachdem die Einsegnung der Symbolgegenstände im Rahmen eines Gottesdienstes am vorletzten
Sonntag im November, dem Christ-König-Fest, erfolgt war, konnte nach Durchführung der notwendigen
Vorarbeiten deren Montage doch noch kurz vor Weihnachten vollendet werden. Der Hahn ist renoviert und
neu vergoldet, das von Rost angenagte Kreuz ganz erneuert und die aus Kupferblech gearbeitete Kugel mit
Tülle auch mit hauchdünnem Blattgold überzogen. „Sie werden hoffentlich oft in der Sonne glänzen“, freute
sich der engagierte Verwaltungsratsvorsitzende Michael Fritsch bei einem Ortstermin, bei dem auch seine
beiden Kollegen Erhard Hardt und Detlef Woll mit helfenden Händen zugegen waren. Fritsch wies auch auf
weitere, bereits fertige Maßnahmen hin. So wurde der nun wieder sichtbare obere Teil des Turmes ganz mit
Naturschiefer verkleidet und die Schall-Luken erneuert. Vor dem dunkelgrauen Schieferhintergrund kommen
nun auch die Zifferblätter der vier großen Uhren sehr gut zur Geltung. Die Uhren haben neue Antriebe er-
halten und zeigen funkgesteuert die Zeit genau an. Auch die Stundenanzeigen auf dem Zifferblatt und die
Zeiger sind vergoldet. „Vor allem die aufwendigen Goldarbeiten waren nur durch eine großzügige Spende
möglich. Hierfür herzlichen Dank“, sagte Fritsch. Er lobte die handwerklich hervorragend ausgeführten Ar-
beiten als eine wirkliche Turmzier. Es sei zu spüren, dass hier auch zur Ehre Gottes gearbeitet wurde, wofür
er ebenfalls herzlich dankte. Damit ist die Renovierung der oberen Hälfte des Turms abgeschlossen, der
untere, alte Teil aber leider noch nicht. Durch die kühle Witterung ist dies derzeit nicht möglich. Es muss nun
wärmeres Wetter im Frühjahr abgewartet werden, um einen fleckenfreien Putz auftragen zu können. „Wir
hoffen, spätestens an Pfingsten 2021 mit allen Arbeiten am Turm unserer Kirche fertig zu sein“, blickt der
Verwaltungsratsvorsitzende zuversichtlich nach vorne.
Der nun mit Schiefer verkleidete obere Teil des Turms der Düppenweiler Pfarrkirche mit seiner erneuerten Zierde Kreuz, Kugel und
Hahn sowie der Uhr .
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 1 / 2 0 2 1 Seite 9
Aktionsinitiative „Junge Menschen im Ehrenamt“
Ehrenamt bedeutet dass, Bürgerinnen und Bürger außerhalb ihrer beruflichen und rein
privaten Bereiche Verantwortung im Rahmen von Gruppierungen, Organisationen und
Institutionen übernehmen. Um dieses wichtige bürgerschaftliche Engagement gerade
junger Menschen zu fördern, wurde die Aktionsinitiative „Junge Menschen im Ehrenamt“
ins Leben gerufen. Sie hat zum Ziel, Gemeinsinn und das Ehrenamt der Bürger im Saarland
zu fördern, hier besonders das Engagement junger Menschen im politischen Ehrenamt
zu fördern.
Die Gemeinde Beckingen möchte dieses Anliegen unterstützen und stellt daher
jüngere politische Mandatsträger ab dem Jahrgang 1985, die im Gemeinderat Be-
ckingen und oder einem Ortsrat eines Gemeindebezirkes ehrenamtlich tätig sind,
in Kurzportraits vor.
Annick Gratz aus Honzrath
Annick Gratz, Jahrgang 1988, wohnt in Honzrath. Die 32jähri-
ge ist verheiratet. Sie ist begeisterte Reiterin. Ihre Hobbies sind
Pferde und ihr Hund Mila.
Annick Gratz ist ausgebildete Krankenschwester und seit 2008
in diesem Beruf tätig.
Sie trat 2013 in die SPD ein und ist seit 2014 Mitglied im Orts-
rat Honzrath.
Auf die Frage, warum sie sich politisch engagiere und was
dafür ausschlaggebend gewesen sei, erkärt sie: „Ich bin damit
groß geworden. Mein Großvater war Gründungsmitglied der
SPD Honzrath und mein Vater leistet schon jahrelang hervor-
ragende Arbeit als Ortsvorsteher. Er verbringt ständig Zeit
damit, sich für unser Dorf einzusetzen und ermöglicht so schon
Annick Gratz ist Mitglied im Ortsrat jahrelang, dass in unserem Dorf kein Stillstand eintritt. Sei es
Honzrath. nun mit organisieren von Festen oder der Umgestaltung der
Dorfmitte, um nur kleine Beispiele zu nennen“.
Ihr Ziel ist es, stets ein Ansprechpartner für die Bürgerinnen und Bürger ihres Heimatortes
zu sein. „Denn ich möchte, dass die Anliegen von Bürgerinnen und Bürgern bestmöglich
umgesetzt werden“, erklärt sie.
Des Weiteren möchte sie mithelfen, den kulturellen Charme von Honzrath aufrecht zu
erhalten.
Für ihren Heimatort und ihre Heimatgemeinde möchte sie sich dafür einsetzen, dass in
der Gemeinde und insbesondere in Honzrath kein Stillstand eintritt. Feste sollen weiter
gefeiert werden, der Zusammenhalt gestärkt und der dörfliche Charakter soll erhalten
bleiben.
„Es gibt immer etwas zu tun und da möchte ich gerne mit anpacken und aktiv mit gestal-
ten. Denn in Honzrath bin ich geboren und hier möchte ich auch alt werden“, erklärt sie.
S eite 10 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 1 /2 0 2 1
Zuwendungsbescheid Gemeinde Beckingen
Reinhold Jost, Umwelt- und Verbraucherschutzminister des Saarlandes, hat Thomas
Collmann, dem Bürgermeister von Beckingen vier Zuwendungsbescheide in Höhe
von insgesamt rund 103.000 Euro überreicht. Die Summe kommt der Erneuerung
von Schulinfrarstruktur im Rahmen der kommunalen Dorferneuerung zu Gute. „Eine
funktionsfähige und moderne Schul- und Bildungsinfrastruktur ist wichtig für die
Zukunft der ländlichen Regionen.
Die Einrichtungen leisten mit ihrer pädagogischen Arbeit zentrale Grundlagen für
die Zukunft des Sozial- und Wirtschaftslebens“, so Jost. Allerdings ist die Funktions-
fähigkeit für den alltäglichen Schulbetrieb derzeit vielerorts wegen baulichen Män-
geln eingeschränkt. Die Gemeinde Beckingen will diese Mängel mit der Förderung
jetzt beheben, um für einen reibungslosen Schulalltag in angemessener Lern- und
Arbeitsatmosphäre zu schaffen.
Die Erneuerungs- und Sanierungsarbeiten sind für folgende Einrichtungen vorgese-
hen:
- Betreuende Grundschule Düppenweiler
(Erneuerung der Beschattungsanlagen)
- Grundschule Düppenweiler
(Erneuerung der Beschattungsanlagen)
- Grundschule Reimsbach
(Erneuerung der Beschattungsanlagen)
- Sport- und Mehrzweckhalle Reimsbach
(Erneuerung des Innenanstrichs und der Deckenverkleidung)A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 1 / 2 0 2 1 Seite 1 1
Leben in Beckingen
Kirchliche Nachrichten Amt im Gedenken an Leb. u. Verst. der Fam.
Jacobs-Scherer
Düppenw. 18.00 Vorabendmesse
■■ Pfarreiengemeinschaft Beckingen Amt im Gedenken an Stefanie Bechler u.
Seelsorger: verst. Angehörige; nach Meinung aller
Pfarrverwalter Dechant Patrik Schmidt Stifter
0 68 31 / 7 10 74 oder pfarrer@sankt-maximin-pachten.de Sonntag, 17.01. - 2. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Koordination der Seelsorge / Gemeindereferent Thomas Kaspar Beckingen 09.00 Lateinisches Hochamt
0 68 35 / 50 15 82 oder thomas.kaspar@bistum-trier.de Amt im Gedenken an Paul Fey und verst.
Kooperator Pfarrer Wolfgang Goebel Angehörige; Elfriede Harig u. verst. Ange-
0 68 61 / 79 22 002 oder 01 52 / 01 71 33 35 hörige als Stiftsmesse
Gemeindereferentin Stefanie Kallenborn Reimsbach 10.30 Hochamt
0 68 35 / 6 08 72 82 oder stefanie.kallenborn@bistum-trier.de Amt im Gedenken an Martin Fell als 1.
Pfarrsekretärinnen: Sterbeamt; Melanie Lorang als 1. Jgd.; Leb.
Andrea Kammer, Bettina Kapf, Doris Mettler und Charlotte u. Verst. d. Familie Fell-Schorn
Seiwert Achtung! Änderung bei Anmeldung zu den Gottesdiensten!
Öffnungszeiten Pfarrbüros: Mit der neuen Landesverordnung zur Bekämpfung der Corona-
Die Pfarrbüros sind für den Publikumsverkehr geschlossen! Pandemie ist die Erstellung einer Liste zur Kontaktnachverfolgung
Besuche sind nur nach vorheriger telefonischer Terminver- im Zusammenhang mit Gottesdiensten nicht mehr erforderlich.
einbarung möglich! In den Gottesdiensten gelten weiterhin die Abstands- und
Beckingen: Hygieneregelnd. Dadurch bleibt nur einer begrenzten Anzahl
Montag, Mittwoch von Menschen die Möglichkeit der Teilnahme. Um nicht vor der
und Donnerstag: 09.00 -12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr Kirchentür abgewiesen zu werden, da kein Platz mehr ist (be-
Dienstag: 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.30 Uhr sonders an Weihnachten), empfehlen wir weiterhin die vorhe-
Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr rige Anmeldung. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
(Fax: 06835/68303) Herzliche Einladung zur monatlichen Pilgermesse zu Ehren
Düppenweiler: der Seligen Schwester Blandine am Mittwoch, 20. Januar um
Dienstag: 09.00 - 12.00 Uhr 18.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Leodegar in Düppenweiler.
Donnerstag: 15.00 - 17.30 Uhr (Zelebrant: Dechant Patrik Schmidt)
(Tel. 06832/221 Fax: 06832/808321) Vor der Pilgermesse wird das Lieder- und Gebetsheft zu einem
Reimsbach: Preis von 2,- € verkauft.
Lateinisches Hochamt in Beckingen
Mittwoch: 09.00 - 12.00 Uhr
Am 17. Januar um 09.00 Uhr findet in Beckingen ein Hochamt
Zusätzlich sind wir per Telefon (06835/2319) und E-Mail (pfarr- in lateinischer Sprache statt. Die Gebete und Gesänge sind auf
amt@pfarreiengemeinschaft-beckingen.de) erreichbar. Latein. Die Lesungen, das Evangelium und die Fürbitten sind
Gottesdienste in der Pfarreiengemeinschaft in deutscher Sprache statt. Aufgrund der Corona-Pandemie
Samstag, 09.01. - Samstag der Weihnachtszeit bitten wir um vorherige Anmeldung im Pfarrbüro Beckingen
Haustadt 18.00 Vorabendmesse (Tel. 06835/2319). Herzliche Einladung!
Brigitta Seiwert als 2. Sterbeamt Hinweise zu den ZDF Fernsehgottesdiensten:
Sonntag, 10.01. - TAUFE DES HERRN - Fest - 10.01.2021 Eltville (evangelisch) „Engel an deiner Seite“
Afrika-Kollekte - 17.01.2021 Bensheim-Auerbach (katholisch) Katholischer
Beckingen 09.00 Festhochamt Gottesdienst
Amt im Gedenken an Manfred Huckert als HAUSKOMMUNION
1. Jgd.; Familie Reiter als Stiftsmesse; Dieter Beckingen Mittwoch, 06.01. ab 15.30 Uhr
Krieger Düppenweiler wird telefonisch vereinbart
Düppenw. 10.30 Hochamt Haustadt / Honzrath Freitag, 08.01. ab 09.30 Uhr
Amt im Gedenken an Elisabeth Müller als Reimsbach / HargartenDonnerst., 07.01. ab 09.30 Uhr
1. Jgd.; Ingeborg Warken; Salvatore Palermo; Saarfels Freitag, 08.01. ab 15.30 Uhr
Calogera Scicolone; Verstorbene einer Fa- HINWEISE
milie; zu Ehren des Hl. Josef Sternsinger-Aktion 2021
Montag, 11.01. - Montag der 1. Woche im Jahreskreis 20 *C+M+B+21
Beckingen 18.00 2. Weggottesdienst für die Kommunionkin- Christus Mansionem Benedicat - Christus segne dieses Haus
der und deren Familien Aufgrund der aktuellen Corona-Regeln, die u.a. fordern, dass
Dienstag, 12.01. - Dienstag der 1. Woche im Jahreskreis sich höchstens Personen aus zwei unterschiedlichen Familien
Düppenw. 18.00 2. Weggottesdienst für die Kommunionkin- treffen dürfen, können die Sternsinger Sie nicht persönlich
der und deren Familien besuchen kommen.
Mittwoch, 13.01. - Hl. Hilarius, Bischof von Poitiers, Kirchen- Unsere Sternsinger-Aktion wird nicht ausfallen,
lehrer sie wird aber anders aussehen!
Reimsbach 18.00 2. Weggottesdienst für die Kommunionkin- Wir werden jedem Kindergarten- und Grundschulkind 2 geseg-
der und deren Familien nete Segensaufkleber mit einem Begleitzettel zukommen lassen,
Donnerstag, 14.01. - Donnerstag der 1. Woche im Jahresk- auf dem das Motto „Segen bringen, Segen sein.
reis Kindern Halt geben in der Ukraine und weltweit.“
Haustadt 18.00 2. Weggottesdienst für die Kommunionkin- vorgestellt wird und die Kinder eingeladen sind, selbst als
der und deren Familien Sternsinger/Sternsingerin den Segen an die Haustür der Woh-
Samstag, 16.01. - Hl. Marzellus - Patronatsfest in Beckingen nung oder des Hauses zu kleben und den zweiten Aufkleber in
Beckingen 16.00 Festhochamt der Familie weiterzugeben.S eite 12 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 1 /2 0 2 1
Für alle Haushalte, in denen keine Kindergarten- oder Grund-
schulkinder leben, bieten wir an, in den Tagen rund um den 6.
Januar 2021 in die Kirchen (Beckingen, Düppenweiler, Haustadt
und Reimsbach) zu kommen und sich dort einen gesegneten
Segensaufkleber mitzunehmen.
Die Familien oder Einzelpersonen laden wir in diesem Jahr ein,
ihre Spende für die Kinder in der Ukraine auf folgendes Konto
mit dem Stichwort „Sternsinger 2021“ zu überweisen:
Kirchengemeinde Beckingen, Bank: Volksbank Dillingen
IBAN: DE37 5909 2000 1005 0000 13
Oder den Spendenbetrag zu den Öffnungszeiten der Pfarrbü-
ros abzugeben. Selbstverständlich können Sie dort wie in den
Vorjahren auch eine Spendenquittung erhalten.
Bitte unterstützen Sie auch in diesen ungewöhnlichen Zeiten
die Sternsinger-Aktion.
Herzlichen Dank schon heute dafür.
ERSTKOMMUNIONVORBEREITUNG
Herzliche Einladung zu den Weggottesdiensten im Januar
2021
-Für die Beckinger Kommunionkinder, am Montag den 11.
Januar um 18.00 Uhr in der Kirche in Beckingen.
-Für die Düppenweiler Kommunionkinder, am Dienstag den
12. Januar um 18.00 Uhr in der Kirche in Düppenweiler
-Für die Reimsbacher Kommunionkinder, am Mittwoch den
13. Januar um 18.00 Uhr in der Kirche in Reimsbach
-Für die Haustadter Kommunionkinder, am Donnerstag den
14. Januar um 18.00 Uhr in der Kirche in Haustadt
Jedes Kommunionkind kann jeweils 2 Familienmitglieder mit
zum Weggottesdienst bringen.
Zu den katechetischen Einheiten bitte den aktuellen Stand
auf der Homepage unter pg-beckingen.de beachten. Wir
passen diese an die aktuelle Corona-Situation an.
Ihre/Eure Stefanie Kallenborn, Gemeindereferentin
DANKE
Ganz herzlich danken wir allen Helferinnen und Helfern im
■■ Freie Christengemeinde KdöR, Merzig
Ehren- und Hauptamt, die mit viel Zeit, Liebe zum Detail und Am Werthchen 46, beim Seffersbach
Engagement unsere Kirchen für die Feiertage festlich herge- Donnerstag, 24.12.2020
richtet und die Weihnachtskrippen und Tannenbäume aufgebaut Hl. Abend Gottesdienst beginnt um 16.00 Uhr.
haben. Anmeldung telefonisch.
Danken wollen wir rückblickend auf das Jahr 2020, das uns Sonntag, 27.12.2020
durch die Corona-Pandemie vor neue Herausforderungen ge- Der Gottesdienst beginnt um 10.30 Uhr.
stellt hat, auch allen ehrenamtlich engagierten Kindern, Ju- In den Räumlichkeiten gelten weiterhin die Hygienevorschriften
gendlichen und Erwachsenen, die sich in der Liturgie, bei Ak- und Abstandsregeln.
tionen, in den Räten und Gruppen, als Empfangsdienst oder Sonntag, 03.01.2021
einfach nur durch ihr beherztes Zupacken für unsere Pfarrge- Der Gottesdienst beginnt um 10.30 Uhr.
meinden eingesetzt haben. Infos: 06872/8417 oder www.fcgmerzig.jimdofree.com
Redaktionsschluss
für den nächsten Pfarrbrief für den Zeitraum vom 20.01. bis ■■ Lebendige Gemeinde - Christliche Freikirche
28.02.2021 ist Mittwoch, 20.01. um 12 Uhr. Die letzten Monate waren geprägt von der Pandemie, Protesten,
Aufständen, politischen Unruhen und wirtschaftlicher Unge-
■■ Evangelische Kirchengemeinde Merzig
wissheit.
Pfr. Jörg Winkler, Tel. 06835 / 1320 Viele Menschen leiden unter Isolation, gesundheitlichen Prob-
Samstag, 09.01.2021 lemen oder Arbeitsplatzverlust und der Sorge um den Lebens-
12-12.15 Uhr Andacht auf der Wiese, Friedenskirche Merzig unterhalt für ihre Familien.
(Silja Pagel)
Und die Zukunft ist weiter Ungewiss.
15.00 Uhr Taufe Wimmers in der Friedenskirche Merzig
Dagegen gewiss ist, dass diese beunruhigende Zeit nicht so
Sonntag, 10.01.2021
bald vorüber sein wird und ihre Auswirkungen noch lange
10.00 Uhr Gottesdienst Friedenskirche Merzig (Präd. Paqué)
11.00 Uhr „Blickwechsel“ – alternativer Gottesdienst, Thema: anhalten wird.
„Ganz der Papa!“ (Pfr. Winkler und Team) Martinskirche Beckin- Was sagt uns Gläubigen das ?
gen, mit dem Kinderprogramm „Schlunzzeit. ACHTUNG: An- Der Prophet Daniel sah das Volk Israel in einer ähnlichen Situ-
meldung bis zum 08.01.2021. ation.
Mittwoch, 13.01.2021 In einer furchteinflößenden Vision wurde ihm etwas offenbart,
16-17 Uhr Sprechstunde Frank Paqué Gemeindehaus Merzig was gewiss ist und von großer Not handelt.
Samstag, 16.01.2021 Die Vision offenbarte Dinge, die so katastrophal waren, dass sie
12-12.15 Uhr Andacht im Gemeindegarten Martinskirche Be- Daniel zu einem dreiwöchigen Fasten veranlassten:
ckingen (Silja Pagel) „Ich aß keine leckere Speise; Fleisch und Wein kamen nicht
Sonntag, 17.01.2021 in meinen Mund; und ich salbte mich auch nicht, bis die drei
11.00 Uhr Familienfreundlicher Gottesdienst Friedenskirche Wochen um waren“.
Merzig (Pfr. Künhaupt) mit Kinderbetreuung (Daniel 10,3)A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 1 / 2 0 2 1 Seite 1 3
Daniel war ein Mann des Glaubens, der schon früh in seinem es ist? Wie können Eltern das Vertrauen ihrer Kinder zu sich
Leben Mut bewies, als er es ablehnte sich vor dem götzendie- stärken?
nerischen König zu verneigen und dafür in die Löwengrube Sonntag, 10.0120.21
kam. 10.00 Uhr Vortrag
Nun, Jahre später, ließ diese beängstigende Vision ihn zittern. Die Sintflut - mehr als eine Geschichte?
Auch wir Gläubigen fürchten uns in einer Zeit wie dieser. Redner: Maikel Hüllein (Saarlouis)
Der HERR versteht das und vergewissert uns deshalb durch 10.30 Uhr Bibelstudium
seinen Heiligen Geist: Thema: Matthäus 28:19,20
Gottes Heilige Gegenwart in uns übersteigt jede Angst, die Auskunft: Burkhard Michely unter 0152 29575177
eine Krise wie diese in uns auslöst.
Gottes Wort bleibt in der Zeit einer weltweiten Krise das- Schulnachrichten
selbe wie in Friedenszeiten.
Die Bibel hat sich weder durch COVID-19 noch durch poli-
tische oder wirtschaftliche Probleme geändert.
■■ Deutsch–Luxemburgisches Schengen-
Auch Jesus hat sich nicht geändert. Lyzeum Perl lädt zum digitalen „Tag der
„Jesus Christus gestern und heute und derselbe auch in offenen Tür“ ab dem 15. Januar 2021 ein
Ewigkeit“ Ab Freitag, dem 15. Januar 2021, stellt sich das Schengen-Ly-
(Hebräer 13,8) zeum an einem digitalen „Tag der offenen Tür“ interessierten
(näheres in den nächsten Ausgaben) Besuchern vor.
Pastor Edmund Nagel, Tel. 06835 / 8274 Interessierte Eltern sowie Schüler*innen der Grundschulen/
Écoles fondamentales erhalten die Gelegenheit, sich über das
■■ Neuapostolische Kirche Schengen-Lyzeum zu informieren. Über die Website www.
Gemeinde Merzig, Losheimer Str. 38a schengenlyzeum.eu besteht ab dem 15. Januar die Möglichkeit
Kirchenbezirk Saar-Pfalz einen virtuellen Rundgang durch das Gebäude zu unternehmen.
Nächster Präsenz-Gottesdienst in Merzig: In Zusammenarbeit mit der Schülervertretung wurden die
Sonntag, 10.01.2021 traditionellen Informationsvorträge in ein Interview zwischen
10 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahls Schüler*innen und der Schulleitung verwandelt. Diese sind auf
Die Voraussetzung zur Teilnahme am Gottesdienst ist eine Deutsch, Luxemburgisch und Französisch verfügbar.
vorherige Anmeldung beim Gemeinde-Vorsteher unter Tel-Nr. Um einen Eindruck des Schulalltags zu erhalten, wurde die
06861-9386151, da es eine eingeschränkte Platzkapazität auf- Videoreihe „Ein Tag im Leben eines 5.Klässlers“ produziert. Hier
grund der gegebenen Abstands- und Hygienevorschriften gibt. besteht die Möglichkeit in kurzen Videosequenzen einen Ein-
Das Tragen einer Mund- und Nasen-Maske ist verpflichtend. druck zu erlangen, wie Unterricht und Schulleben gestaltet
Bis auf Weiteres besteht weiterhin die Möglichkeit am Live- sind. Es gibt die Möglichkeit die Schüler*innen zum Beispiel
Stream-Gottesdienst aus Dortmund über YouTube teilzunehmen: während der Studienzeit, dem Französischunterricht und in
videogottesdienst.nak-West.de oder über Tel.-Nr. 069-710445671. Arbeitslehre zu begleiten. Auch ein kurzer Ausflug in die iPad-
Nächster Video-Gottesdienst: Klassen ab Klassenstufe 7, um die „Großen“ während einer
Sonntag, 10.01.2021 Unterrichtsstunde zu erleben, ist möglich.
10 Uhr Die Videosequenzen und Interviews sind direkt über die Web-
Aktuelle Informationen sind auch abrufbar unter: www.nak- site und innerhalb des virtuellen Rundgangs abrufbar.
saar-pfalz.de sowie www.nak-west.de. Die Seelsorger sind Anmeldungen zur Klassenstufe 5 des Schengen-Lyzeums kön-
weiterhin telefonisch erreichbar. nen in der Zeit vom 24. Februar bis 2. März 2021 wochentags
zwischen 8:00 Uhr und 12:00 Uhr in den Geschäftsräumen
■■ Jehovas Zeugen der Schule vorgenommen werden. Es können Schüler*innen
„Alle Gottesdienste interaktiv per Videokonferenz aus der gesamten Großregion aufgenommen werden.
Freitag, 08.01.2021 Weitere Infos auch unter www.schengenlyzeum.eu und auf
18.30 Uhr Lied und Gebet Facebook.
Bibelleseprogramm der Woche: 3. Mose Kapitel 18-19
Vortrag: „Wie kann man moralische Reinheit bewahren?“ ■■ Digitaler Tag der offenen Tür am TGSBBZ
Moralische Reinheit aus biblischer Sicht bedeutet innerlich rein, Saarlouis – Anmeldungen für das Schuljahr
ehrlich und aufrichtig zu sein. Gemäß Jesaja 48:17 sagt Gott: 2021/22
„Ich, Jehova, bin dein Gott, der dich zum Nutzen lehrt.“ Göttli- Ein erneuter strenger Lockdown macht nun wieder Online-
che Grundsätze sind wie ein Kompass. Sie geben dem Leben Unterricht und Kontakt auf Distanz am TGSBBZ Saarlouis erfor-
Stabilität. Sie gelten unabhängig vom Zeitgeist, der wie vom derlich. Wir führen deshalb unseren Tag der offenen Tür in
Wind mal hierhin und mal dahin geweht wird. Sie engen nicht digitaler Form durch. Am Samstag, dem 30.01.2021, können
ein, sondern erweitern den Blick auf das, was für ein stabiles sich interessierte Jugendliche über die verschiedenen Ange-
Leben gut ist. bote des TGSBBZ Saarlouis informieren. Auf unserer Website
Besprechung: Kinder vor Missbrauch schützen oder direkt per QR-Code stehen Videos und weitere Infor-
„Sexueller Kindesmissbrauch ist...ein überwältigender, schädi- mationen zu den verschiedenen Schulformen am TGSBBZ
gender und demütigender Angriff auf den Verstand, die Seele Saarlouis zur Verfügung. In einer Online-Sprechstunde erhal-
und den Körper eines Kindes... Der Missbrauch greift in alle ten die Jugendlichen Antworten auf individuelle Fragen. Die
Aspekte des Daseins ein.“ (Sachbuch). Nicht alle Kinder reagie- Formulare zur Teilnahme an dieser Online-Sprechstunde sind
ren auf Missbrauch gleich. Jedes Kind hat eine andere Persön- bereits jetzt auf unserer Website zu finden. Online-Anmeldun-
lichkeit, verarbeitet Probleme anders und hat andere emotio- gen sind ab Januar 2021 möglich.
nale Reserven. Kleine Kinder z.B. begreifen nicht den Zweck der
aufgezwungenen unmoralischen Handlungen, doch fast immer qr-codeTGSBBZ-Homepage
empfinden sie sie als verwirrend, erschreckend und erniedrigend. Unser vielfältiges Bildungsangebot umfasst
Wie können Eltern ihre Kinder schrittweise und altersgerecht Ausbildungsberufe im Bauwesen und im
darauf vorbereiten, wenn andere ihre Intimsphäre nicht res- Friseurhandwerk, ein breites Angebot im
pektieren. Wissen die Kinder, was sie tun müssen, wenn sie je- Bereich Sozialpädagogik (Berufsfachschu-
mand auf unangebrachte Weise berühren möchte - egal wer le für Kinderpflege, Akademie für Erziehe-S eite 14 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 1 /2 0 2 1
rinnen und Erzieher mit Studienmöglichkeit), Ausbildungs- Kitaleitung Frau Sabine Bünnagel von den beiden Erzieherinnen
vorbereitung/Berufsfachschule I und II (Möglichkeit zur Jasmin und Anna vor dem Seniorenheim übergeben und mit
Berechtigung des HSA und mba), das Fachabitur in den einem fröhlichen Dankeschön empfangen. Wir grüßen sehr
Fachrichtungen Design, Technik, Gesundheit und Soziales herzlich das gesamte Haus Blandine und hoffen auf ein baldiges
und nicht zuletzt das Allgemeine Abitur mit den Profilfächer Wiedersehen im Jahr 2021.
Wirtschaft, Pädagogik/Psychologie oder Gesundheit. Wir Kinder und Team der Kita St. Leodegar
freuen uns über Ihre Anmeldungen bereits ab Ende Januar
mit dem aktuellen Halbjahreszeugnis. Informationen hierzu
finden Sie unter http://www.tgsbbz-saarlouis.net auf unserer
Homepage. Ab dem 04.01.2021 ist das Sekretariat zu den
gewohnten Öffnungszeiten -aufgrund der Pandemielage- nach
vorheriger telefonischer Terminabsprache gerne wieder für
Sie da (Tel. 06831/949830).
Wir wünschen allen ein gesundes neues Jahr 2021!
■■ KBBZ Dillingen
KBBZ Dillingen bietet exklusiv in den Landkreisen Saarlouis und
Merzig/Wadern Plätze an FOS Wirtschaftsinformatik
Das KBBZ Dillingen ist das kaufmännische Kompetenzzentrum
des Landkreises Saarlouis mit fast hundertjähriger Tradition in
der Stadt Dillingen und eine der wichtigsten Anlaufstellen für Die Weihnachtsdekoration wurde übergeben
kaufmännische Kompetenzen in der Region. Die Schule befin- Übergabe der Weihnachtsbasteleien
det sich im Innenstadtbereich von Dillingen in unmittelbarer
Nähe zentraler Bushaltestellen und nur wenige Gehminuten Mitteilungen für die Gesamtgemeinde
vom Hauptbahnhof entfernt. Das Kaufmännische Berufsbil-
dungszentrum bildet seit vielen Jahren und Jahrzehnten er-
folgreich Schülerinnen und Schüler aus. Viele von ihnen haben ■■ Kreisschiedsrichtervereinigung Westsaar
ihren Mittleren Bildungsabschluss oder ihre Fachhochschul-
Schiedsrichtergruppe Dillingen
reife erworben. Das KBBZ Dillingen bietet hierfür ausgezeich-
net ausgestattete Räumlichkeiten, modernstes EDV-Equip- Ein außergewöhnliches Jahr geht zu Ende
ment und insbesondere ein hochqualifiziertes und motivier- Die Schiedsrichtergruppe Dillingen wünscht allen Vereinen im
tes Lehrerkollegium. Als kleinerer Standort ist zudem die Westsaarkreis, ein Frohes Weihnachtsfest und einen Guten
persönliche und intensive Betreuung der Schülerinnen und Rutsch, bleibt gesund und ein baltiges wiedersehen auf den
Schüler eine herausragende Kernkompetenz, wie bereits gesagt: Sportplätzen
„Klein, aber fein.“ ■■ Katholische Öffentliche Bücherei Beckingen
Die Fachoberschule Wirtschaftsinformatik ist eine weiter-
führende Schule, die Schülerinnen und Schülern mit mittlerem Die Bücherei ist wähend des Lockdown bis auf Weiteres ge-
Bildungsabschluss eine allgemeine und kaufmännische Bildung schlossen.
vermittelt und zur Fachhochschulreife („Fachabitur“) führt, Die Wiedereröffnung wird bekanntgegeben. Gerne bringen wir
wobei eine Profilierung im Bereich moderner EDV- und IT-In- Ihnen Lesestoff nach Hause, rufen Sie uns an: 06835-93660.
halte erfolgt. Wir wünschen Ihnen einen guten Start ins neue Jahr.
Informationen zu Anmeldungen und allen Schulformen er- ■■ VHS im Haustadter Tal
halten Interessierte auf der Schulhomepage www.kbbz-
dillingen.de , bei facebook (facebook.com/kbbzdillingen), Kontakt: Kim Eifler
instagram (instagram.com/kbbzdillingen) oder über das Se- Tel.: 0173 9908549
kretariat per Telefon unter 06831/976126 jeweils von 07.30 E-Mail: k.eifler@vhsmails.de
Uhr bis 13.15 Uhr. Zu jeder Veranstaltung ist eine vorherige Anmeldung erforder-
lich!
Online-Angebote
Kindergarten 2163A - Online-Vortrag: Mit 300 EUR zu einer halben Milli-
on - Ist das unmöglich? Donnerstag, 21. Januar 2021, 19:00
■■ Kath. Kindertageseinrichtung St. Leodegar: - 20:00 Uhr. Folgende Themen werden im Vortrag behandelt:
Kinder basteln für Seniorinnen/Senioren Wie das Eichhörnchen investiert! Was von der Rente übrig bleibt!
Eine jahrelange Kooperation verbindet das Seniorenheim Haus Wer der größte Feind des Ersparten ist! Wie man den Zinseszins
Blandine und die Kindertageseinrichtung St. Leodegar in Düp- für SICH arbeiten lässt! Warum die Anlage-“Beratung“ langfris-
penweiler. Durch regelmäßige gegenseitige Besuche und durch tig spielend Geld im Volumen eines Eigenheims kosten kann.
das gemeinsame feiern von Festen mit Aktionen rund um den Wie man den Überblick über die eigenen Finanzen behält. Wie
religiösen und weltlichen Jahreskreislauf sind im Laufe der man sein Portfolio der Risikotoleranz anpassen kann! Was man
Jahre generationenübergreifende Verbindungen zwischen tun sollte, BEVOR man investiert! --> Zugangsdaten für den
Kindern, Seniorinnen/Senioren und den Mitarbeiterinnen/ Online-Vortrag werden nach der Anmeldung per Mail verschickt.
Mitarbeitern beider Sozialeinrichtungen entstanden. 1 Termin mit insgesamt 1 UE. Dozent: Frederic Buchheit. Kurs-
Diese Tradition konnte und kann die Coronapandemie nicht gebühr: 6 €
brechen. Auch wenn wir uns in diesen Zeiten nicht mehr regel- 2530A - Online Anti-Stress-Training mit wingwave© Einheit
mäßig treffen, denken wir aneinander und freuen uns über 1: Stress lass nach. Freitag, 22. Januar 2021, 19:00 - 20:30
jede Nachricht. Uhr. Sie wollen Stress reduzieren, sich innerlich ruhig und sta-
So entstand in der Adventszeit die Idee, für die Menschen im bil fühlen, regelmäßig auf wirkungsvolle Weise energievoll sein?
Haus Blandine Weihnachtsschmuck zu basteln, denn in den Und Sie würden sich freuen, wenn Sie für diesen Effekt nach
Jahren zuvor wurde dieser gemeinsam gestaltet. Mit viel Freu- der Teilnahme an einem Training keine zusätzlichen Zeiten im
de und Motivation entstanden in der Kita Sternpyramiden, Tagesgeschehen investieren müssen? Mit dem wingwave©-
bunte glitzernde Sterne und eine gemalte Weihnachtskarte. Training lassen Sie Entspannung und Stressreduktion einfach
Diese wurden im Namen der Kinder, Mitarbeiter/innen und der in jeden Tag hineinfließen ohne zusätzlichen Zeitaufwand. DasSie können auch lesen
