Kinderzentrum Kindergarten mit Kinderkrippe - Tag der offenen Tür am 7. März 2020, 10 Uhr - Stadtgemeinde Mureck
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliche Mitteilung, zugestellt durch Post.at
Amtliche Mitteilung der Stadtgemeinde Mureck, Ausgabe 1/2020
Neubau
Kinderzentrum
Kindergarten mit Kinderkrippe
Tag der offenen Tür am 7. März 2020, 10 Uhr
2
INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort Bürgermeister............................................3 Klingender Advent in Mureck ......................... 32
Bilanz der Stadtgemeinde Mureck................... 4 GTK Mureck ............................................................... 34 Impressum
Nachmittagsbetreuung in Mureck ............... 12 Medieninhaber, Herausgeber,
Stimmigen Einzug des Heiligen Nikolaus . 36 Verleger und Redaktion:
Firmen-Por trät Schiffsmühle Mureck........... 16 GenussEck in in Mureck ...................................... 37 Stadtgemeinde Mureck,
8480 Mureck, Hauptplatz 30
Zeckenschutzimpfung 2020 ............................ 18 TuS Mureck ................................................................ 38
Für den Inhalt verantwortlich,
Erlebnisbad Mureck ................................................18
ÖAAB Mureck: Preisschnapsen 2020 ........... 38 sofern nicht anders angegeben:
Frühjahrsputz 2020..................................................18 Bgm. Toni Vukan
34. Schneeglöckerl-Wanderung .................... 38
„Dieter Dorner-Weg“ und „Ulm-Siedlung“...19 Coverfoto: DeMonte
PVÖ Gosdorf ............................................................. 39 Druck: Druckerei Niegelhell,
Der neue Fahrplan 2020 für die S51............... 20 Leitring. Gestaltung:
Adventsnachmittag im Murecker
Buchpräsentation über die Gottscheer www.roro-zec.at
Seniorenwohnhaus ............................................... 39
in Mureck .................................................................... 21 Der Inhalt der nicht
Sportunion Judoclub Eichfeld ........................ 40 redaktionellen Beiträge muss
Unser Klimaschutzgarten 2020......................... 22
sich nicht mit der Meinung der
Wenn der Kopf schmerzt..................................... 23 Tennisverein Mureck ............................................ 41 Redaktion decken.
Jugendzentrum.........................................................24 Weihnachtswerkstatt ........................................... 42 E-Mail:
P.I.N. Fitness – auf der Erfolgsmeile .............. 43 redaktion@mureck.gv.at
Internationale Akademie für bildende www.mureck.gv.at
Kunst – Hortus Niger ........................................... 25 Oberrakitscher Autocrosser ............................. 43
Wie eine Lernroutine dir helfen kann, FF Mureck ................................................................... 44
erfolgreich zu sein ................................................. 26 Wichtige Info:
FF Gosdorf ................................................................. 46
Volksschule Mureck .............................................. 27 Redaktionsschluss
FF Hainsdorf-Brunnsee ....................................... 47
Neue Mittelschule / für die nächste
Polytechnische Schule Mureck ...................... 28 Feuerwehr freundlichster Arbeitgeber ....... 48
INNOVATIONSPREIS 2020 Baumann ............. 49
Ausgabe ist der
Polytechnische Schule – HLW / BFW ........... 30
Musikschule Mureck ............................................. 31 Veranstaltunge ........................................................ 50
08. 03. 2020
A ll e s fü r
!
D ei n e O s t e rj a u s e
Verkostung am
13. & 14. sowie
am 20. & 21. März
EITEN Tel.: 03472 24 01 - 40
WINTERÖFFNUNGSZ t
SAMSTAG www.murkostladen.a
MO • MI • DO • FR Mureck
07:30 bis 18:00 Uhr
07:30 bis 12:00 Uhr Lorberplatz 2 • 8480
3
DER BÜRGERMEISTER
Miteinander weiter ?
Liebe Mureckerinnen und liebe Murecker aller Ortsteile !
Seit bald fünf Jahren schreibe ich an dieser Stelle über das aktuelle Geschehen in
der Gemeinde, über geplante oder in Umsetzung befindliche Vorhaben. Ein beson-
deres Anliegen war mir von Beginn an das Zusammenführen der ehemaligen
Gemeinden Eichfeld, Gosdorf und Mureck. Aus einem „Nebeneinander“ sollte
ein „Miteinander“ werden. Ich denke, dass dies ganz gut gelungen ist.
Und natürlich waren da ganz viele Aufga Wunsch nach Einkaufsmöglichkeiten für Große Aufgaben für die Zukunft sind
ben, die gelöst werden sollten. Objektiv regionale Produkte. Der neu gestaltete umzusetzen. Ich denke hier vor allem an
betrachtet ist wirklich sehr viel weiterge Lorberplatz mit dem Murkostladen bie den weiteren Ausbau unseres Ärztezen
gangen. tet diese Möglichkeit in einladender Um trums und an die Gründung einer Mu-
Ich freue mich sehr über den großen Zu gebung. Auch die Verbesserung der Kin sik-Mittelschule aus der Neuen Mittel
spruch bei unseren Bürgerbeteiligungen derbetreuung stand ganz oben auf der schule und unserer Musikschule. Hier
– tausende ausgefüllte Fragebögen, hun Wunschliste der Bevölkerung. Das neue könnte es auch zu einem Neubau kom
derte Teilnehmer bei den Informations Kinderzentrum (Tag der Offenen Tür am men.
veranstaltungen und viele aktive Bürger 7. März!) bietet jetzt vielen berufstätigen
innen und Bürger in den Arbeitsgruppen! Eltern beste Kinderbetreuung. Herzlichen Dank den vielen Mitbürge
Letztendlich konnten wir die am stärks Vieles war nur unter besonders erschwer rinnen und Mitbürgern für die gute und
ten gewünschten Projekte alle umsetzen. ten Bedingungen umzusetzen, besonders freundliche Zusammenarbeit.
Das Facharzt- und Gesundheitszentrum die erforderlichen Mehrheiten im Ge
meinderat dafür zu bekommen. Besonders danke ich den Mitarbeiterin
bringt eine erhebliche Verbesserung der nen und Mitarbeitern der Stadtgemeinde,
medizinischen Versorgung in unserer die mit großem persönlichen Einsatz die
Gemeinde und in der Region – und wird Weil mich sehr viele Menschen angespro
Herausforderungen der Gemeindefusion
heuer weiter ausgebaut! Das Pflegeheim chen haben, ich möge doch weiter als Bür
bravourös gemeistert haben – dazu gehö
ermöglicht jetzt vielen betagten oder pfle germeister tätig sein:
ren selbstverständlich auch unsere Kin
gebedürftigen Menschen, in der eigenen Ja, ich übe diese Tätigkeit mit großer dergärten und Schulen. Die Mitarbeiter
Gemeinde zu verbleiben – auch eine ganz Freude seit 2015 hauptberuflich aus. des EVU Mureck sorgen vorbildhaft für
große Erleichterung für die Angehörigen! Sollte mich eine klare Mehrheit der unsere sichere Versorgung mit Strom –
Im Vorjahr feierten wir 200 Jahre Volks- Wahlberechtigten am 22. März damit ein Unternehmen das fest mit der Ge
schule Mureck nach der Dachsanierung beauftragen, werde ich das auch weiter- meinde verbunden ist – und bleibt.
und mit dieser einzigartigen Fassade. Mit hin gerne tun.
der „Kiss & Ride“ Zone davor und der tol Die gute Entwicklung unserer Gemeinde, In diesem Sinne wünsche ich alles Gute
len Nachmittagsbetreuung ist die Volks die in der gesamten Steiermark aufmerk und grüße sehr herzlich!
schule sicherer und attraktiver geworden. sam wahrgenommen wird, sollte unbe
In allen Befragungen kam stark der dingt fortgesetzt werden. Toni Vukan
Besuch der Volksschul-Klassen 3 a und 3 b mit ihren Klassenlehrerinnen Claudia Gomsi und Ingrid Raffler
sowie Betreuerin Ramona Augustin im Rathaus der Stadtgemeinde Mureck.
4
ERFOLGREICHE BILANZ
Das ist unsere erfolgreiche Bilanz
Beeindruckend, was in den vergangenen fünf Jahren in unserer Gemeinde
alles vollbracht wurde. Auf den nächsten Seiten wird der Versuch eines Überblicks
gemacht – ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Gerne wird die Redaktion der Stadt
zeitung in der nächsten Ausgabe über umgesetzte Vorhaben berichten, die hier nicht
aufscheinen. Bitte um Hinweise!
Fotos: DeMonte, Stadtgemeinde Mureck
Sanierung Kläranlage Mureck Verlegung des Murradweges über den Hauptplatz
Stadteinfahrt West Sanierung der
(Fa. Kern) Hohenrainstraße
Stadtfest Neu
Gehwege barrierefre Sitzbänke am Hauptplatz bzw. in der gesamten Gemeinde
5
ERFOLGREICHE BILANZ
Blitzschutzanlage
Volksschule Mureck Neues Bürgerservice
Ankauf von Defibrilla
toren bei allen Rüst
häusern der Gemeinde Öffentliche
Neues Tourismusbüro WC-Anlage Neu
Seniorenwohnhaus: Errichtung
von Parkplätzen (Einbahnstraße) Dachsanierung der VS Mureck
Sanierung der
Brunnen vor dem Rathaus Neu Gemeindefinanzen
6
ERFOLGREICHE BILANZ
Asphaltierung Eislaufplatz Bärlauchfrühling Fertigstellung Hoch
wasserschutz in Gosdorf
Fotos: DeMonte, Stadtgemeinde Mureck
Sanierung Kirchbach und
Kerngraben in Mureck und Lebenshilfe im ehemaligen
Misselsdorf durch die Firma Gemeindeamt Eichfeld
Frohnwieser
Dorfplatz Gosdorf – Erneue-
rung der Fußgängerbrücke
Dachsanierung KUZ Kläranlage Gosdorf
Schutzweg über
die B69 zum SPAR Bahnschranken Zaun-Sportplatz
7
ERFOLGREICHE BILANZ
Bahn-Begleit-
Mietwohnhaus „Süssenberger weg Impuls
Straße 33“ umfassende Sanierung Sanierung Kapelle Gosdorf zentrum
NEU: Stellplatz und Camping FF Eichfeld – Ankauf eines MTF
• ehemaliges Gemeindeamt
Eichfeld / Einbau eines
Behinderten WCs
• Organisation eines
Sommerkindergartens
• Herstellung Grundbuchs
ordnung in Hainsdorf
• Räumungsalarmanlage
in der Neuen Mittelschule
Mureck Wegsanierungen in Eichfeld, Hainsdorf
• Räumungsalarmanlage und Oberrakitsch
in der Volksschule Mureck
•A nkauf von drei E-Autos
• BürgerInnen-
Beteiligungsprojekt
• J ugendzentrum Mureck Restaurierung
•W C Anlage im Rathaus Weren-Kreuz
1. Stock
Adaptierung, Gemeindeamt 1. Stock
8
ERFOLGREICHE BILANZ
Ärztezentrum Mureck
Fotos: DeMonte, Stadtgemeinde Mureck
Fassadengestaltung Volksschule Mureck Dachsanierung Marterl HLF 1 der FF Gosdorf
Marburgerstraße
Kreisverkehr Grazerstraße/ € 71.000 für die
Kiss & Ride Zone Eichfelderstraße Kirchenrenovierung
Gehwegerrichtung an der L208 Neue Fenster in der Neubau der Liftanlage
(Thöni) Nachmittagsbetreuung
9
ERFOLGREICHE BILANZ
Aufforstungsaktion Mur-Auen Neubau von 3 neuen Adventhütten
Murkostladen Bereichsfeuerwehrgebäude Sanierung und
Erneuerung von Balkon und Glasgiebel
Volksschule Ankauf von IPads Musikschule: Ankauf von Musikinstrumenten
(Erneuerung der EDV, BEAMER, Apple TV)
Bauplätze in Mureck Weihnachtsbeleuchtung und Dekoration
10
ERFOLGREICHE BILANZ
Neugestaltung Lorberplatz Erneuerung des Osterlichts in Mureck
Fotos: DeMonte, Stadtgemeinde Mureck
Ehemaliges Gemeindeamt & Feuerwehrrüsthaus
Eichfeld: Erneuerung Heizkörper & Verteiler
Instandhaltung aller Storchennester
der Stadtgemeinde Mureck
Sanierung der Tennisplätze in Mureck
Ankauf aller Kommunalgeräte
im Wirtschaftshorf
Neubau des Kinderzentrums Neues Pflegeheim11
ERFOLGREICHE BILANZ
FF Hainsdorf-Brunnsee: Einsatzfahrzeug HLF1-LB FF Mureck: Ankauf MTF
Erweiterung der Straßenbe- Skaterrampe beim Eislaufplatz
leuchtung zum Anwesen Käfer
Rathaus-Uhr
Schrankenanlage in der Murecker Au Sanierung Ziffernblatt
Kulturhaus Oberrakitsch: Weihnachtskrippe Mureck
Neufärbelung mitfinanziert12
NACHMITTAGSBETREUUNG
Lernen, Spaß und Spiel
Nachmittagsbetreuung in Mureck
In Kooperation zwischen der Stadtgemeinde
Mureck und der Organisation Kinderfreunde
Steiermark gibt es die Nachmittagsbetreuung
in den Räumlichkeiten der Volksschule
Mureck und der NMS Mureck.
Der Besuch der Nachmittagsbetreuung ist für alle
schulpflichtigen Kinder der Volksschule und der Neu-
en Mittelschule Mureck im Alter von 6 bis 14 Jahren
möglich.
Anmeldungen sind auch im laufenden Schuljahr möglich.
Die Nachmittagsbetreuung beinhaltet in der jeweiligen Schule
ein gemeinsames Mittagessen und gliedert sich in individuelle
und gegenstandsbezogene Lernzeiten und in Freizeit.
Das Mittagessen wird täglich frisch von der Fleischerei &
Gasthaus Oberer aus Mureck zubereitet und geliefert.
In den Lernzeiten sind Pädagoginnen und Pädagogen damit
betraut, die Schüler beim Erledigen ihrer Hausübungen zu un-
terstützen und ihnen eigenständiges Arbeiten im Sinne von
„Lernen lernen“ näherzubringen. Es wird gegebenenfalls auf
Lernschwierigkeiten eingegangen und in entspannter Atmo
sphäre wiederholt, was einer Wiederholung bedarf. Auch für
anstehende Tests oder Schularbeiten wird gelernt und das Ge
lernte in der anschließenden Freizeitgestaltung mit Spiel und
Bewegung an der frischen Luft gestärkt und gefestigt.
Die PädagogInnen und MitarbeiterInnen, die den Freizeitteil der
Nachmittagsbetreuung gestalten, arbeiten Hand in Hand mit
den Lehrerinnen und Lehrern und den jeweiligen Direktionen
zusammen, um optimale Bedingungen für die Kinder zu schaf
fen und sie bestmöglich und ganzheitlich zu fördern.
So ist die Nachmittagsbetreuung an der Volksschule und NMS
Mureck viel mehr als nur eine „Beaufsichtigung“. Ausgestattet
mit zahlreichen Spiel-, Zeichen- und Bastelmaterialien wird in
den Räumlichkeiten eine kind- und jugendgerechte Freizeitum
gebung geboten, die den unterschiedlichen Bedürfnissen best
möglich entspricht. Für sportliche Aktivitäten stehen der
Turnsaal, sowie der Schulhof mit den Spielgeräten und Grünflä
chen zur Verfügung. In regelmäßigen Intervallen finden auch
„Wald-Nachmittage“ statt, die das Angebot mit herrlichen Na
tur-Erlebnissen abrunden.
Ein weiterer wichtiger Schwerpunkt ist der soziale Aspekt. Die
Nachmittagsbetreuung ist ein Ort der Begegnung, des Mitei-
nanders und der Freundschaften. Teamgeist und Fairness wer
den gefördert. Gerade in Zeiten, in denen Mehrkindfamilien
schon eher die Ausnahme sind, können Kinder vom Miteinan
der der verschiedenen Altersstufen sehr profitieren. Die Verant
wortlichen und Mitarbeiter sind sehr bemüht eine Umgebung zu
schaffen, in der sich die Kinder wohl und geborgen fühlen, wo sie
willkommen sind und angenommen werden, um den Familien
den Alltag ein wenig zu erleichtern.
Text: Stadtgemeinde Mureck13
NACHMITTAGSBETREUUNG
„Wir sind wie
eine große Familie“
Die Nachmittagsbetreuung mit Herz
an der Volksschule Mureck
Die Nachmittagsbetreuung der Volksschule Mureck zählt in der sich die Kinder wohl fühlen. Mit dem positiven Karma von
in diesem Jahr schon 47 Kinder. Den Kindern stehen in der Liliane Müller, der ruhigen Art von Hannah Luttenberger, leite
Volksschule Mureck zwei Gruppenräume, ein Ruheraum, ich, Suzana Gungl, nun seit Frühjahr 2019 die Nachmittagsbe
ein Computerraum, ein Fernsehraum und der Turnsaal zur treuung der VS Mureck.
Verfügung.
„Wir sind wie eine große Familie“ sagten die Kinder und das
Von der Stadtgemeinde Mureck wurden die Räume neu einge stimmt. Jedes einzelne Kind ist uns ans Herz gewachsen. Des
richtet. So freuen sich die Kinder über ein Spielhaus, eine Spiel halb bemühen wir uns, den Kindern die Nachmittage so ab
küche und einen Kaufladen, die zu Rollenspielen einladen, über wechslungsreich wie möglich zu gestalten. Wir bieten den Kin
einen Baubereich, einen Mal- und Bastelbereich, wo die Kinder dern viele Aktivitäten an, die sie meistens in Anspruch nehmen.
ihrer Kreativität freien Lauf lassen können, und einen Bereich
für Gesellschaftsspiele. Vor allem die Jungs begeistern sich am Ein wunderschönes Erlebnis sind unsere „Waldtage“, die, sobald
Tischfußball und Billiard, aber auch unser Sandkasten mit dem es die Wetterverhältnisse zulassen, 14-tägig stattfinden. Die Kin
Kinetik-Sand ist sehr beliebt. der erkunden die Natur der Murecker Auen. Sie lieben es im
Wald herum zu toben, mit Materialen aus der Natur etwas zu
Während der Betreuungszeiten von 11:35 bis 17:00 Uhr wird bauen oder einfach nur die Umgebung zu erforschen. Dabei sind
allen Kindern die Möglichkeit geboten ihren Interessen, sowie schon manch faszinierende „Gebäude“ entstanden und „unbe
schulischen Pflichten nachzugehen. Vor und nach dem Essen, kannte“ Krabbeltiere entdeckt worden.
das täglich frisch vom Gasthaus Oberer geliefert wird und das
die Kinder sehr mögen, können die Kinder an der gelenkten Integration ist auch bei uns ein wichtiges Thema. In Kooperation
Freizeit teilnehmen. Danach beginnt die Lernbetreuung, die täg mit Jugend am Werk besuchen uns monatlich Menschen mit Be
lich von den LehrerInnen der Volksschule Mureck übernommen hinderung. Den Kindern der Nachmittagsbetreuung sind die
wird. Sobald die Kinder ihre Aufgaben erledigt haben, beginnt Besucher schon bekannt und sie spielen sehr offen mit ihnen. Sie
wieder die Freizeitgestaltung. freuen sich sehr auf diese Nachmittage und bereiten meist schon
Spiele vor, die sie gerne spielen.
Vor allem durch die gute Zusammenarbeit der Betreuerinnen
herrscht in der Nachmittagsbetreuung immer eine Atmosphäre, Text: Dipl.-Pädagogin Suzana Gungl14
NACHMITTAGSBETREUUNG
Die Nachmittagsbetreuung an der NMS Mureck
D ie Nachmittagsbetreuung für
die Schülerinnen und Schüler
der Neuen Mittelschule finden seit
September 2019 im Schulgebäude
der NMS statt und wird von der Pä
dagogin Carmen Masser geleitet.
Somit können die Kinder direkt
nach dem Unterricht in die dafür
zur Verfügung gestellten Räum
lichkeiten kommen und ihr war
mes Mittagessen, welches vom
Gasthaus Oberer zubereitet wird,
einnehmen.
Im Anschluss werden die Haus-
übungen gemacht, eine Lehrper
son ist in dieser Zeit anwesend und
unterstützt die Kinder. Dabei wird
individuell auf die Bedürfnisse ein
gegangen, auch an Laptops kann
gearbeitet werden. Für selbststän
diges Lernen und Arbeiten stehen
mehrere Plätze zur Verfügung. In
der NMS-Schulzeit werden wichti
ge Grundsteine für den Start in den
beruflichen Werdegang gelegt.
Deshalb wird die tägliche betreute
Lernzeit klar fokussiert, zusätzlich
steht natürlich der Spaß und der
Ausgleich zum Großteiles sitzen
den Vormittag im Vordergrund.
Der Tagesplan richtet sich nach den
Stundenplänen der einzelnen Klas
sen. Die Gruppe von aktuell 15
Kindern ist ein Team, welches sich
aus allen vier Klassenstufen zu
sammensetzt. Sie lernen trotz ihrer
individuellen Persönlichkeiten ge „„Es gibt zum Lernen nichts
meinsam Probleme zu lösen, legen Besseres, als das Spielen!“
selbst Wert auf rücksichtsvollen Wenn der „Ernst des Lebens“
beginnt und ein Kind in die
Umgang und unterstützen sich ge
Schule kommt, lässt sich das im
genseitig. Regelschulalltag leider nicht
Die Freizeit besteht je nach Laune mehr so einfach umsetzen.
aus Ballspielen, Bewegung im frei Umso wichtiger ist es für mich,
en, Spiele speziell für die Förderung dass mein Sohn in der Nachmit-
bestimmter Fertigkeiten, es wird tagsbetreuung und auch zu
gerne gebastelt, gemalt, oder ge Hause genau DAS tut: spielen!
Und mit Lili, Susi, Hannah, den Meine Tochter liebt die
mütlich auf der Couch getratscht.
Seit Beginn der Betreuung im
Kindern und den Möglichkeiten, Nachmittagsbetreuung
die die NAMI indoor und outdoor und das köstliche Mit-
NMS-Gebäude sind die Kinder an bietet, hat er die besten Voraus-
der Mitgestaltung der Räumlich setzungen für eine unbeschwerte spielerische Zeit. Die Kinder tagsmenü.
keiten involviert. Auf Anregungen können aktiv sein, ihre Kreativität ausleben und Ideen einbrin- Ich schätze die liebevolle
und Wünsche wird eingegangen, gen, alleine oder gemeinsam spielen, sich zurückziehen. Vieles und kompetente Betreu-
kreative Ergebnisse verschönern ist möglich im geschützten Rahmen und unter der einfühlsa-
ung und bedaure, dass es
die Wände oder bereiten als Ge men Begleitung durch die Betreuerinnen auf Augenhöhe mit
schenk an die Familie Freude. den Kindern! Danke!“ kein Sommerangebot gibt.
Katharina Hörmann Mag. Verena Maria Mayr
Text: Pädagogin Carmen Masser15
NACHMITTAGSBETREUUNG
Herzlichen Dank an die Nachmit- Die „Nachmi“ der Volks-
tagsbetreuung der Volksschule schule Mureck ist für mich
Mureck! In der heutigen hektischen ein nicht wegzudenkender
Zeit ist diese Einrichtung nicht mehr Bestandteil unseres tägli-
wegzudenken. Es ist wirklich wichtig chen Lebens geworden.
zu wissen, dass die Kinder in guten Wir nehmen dieses tolle Ange-
Händen sind! Kinderbetreuung ist ein bot bereits das dritte Jahr in
wichtiges Thema, soziale Kompeten- Anspruch. Es ermöglicht mir als
zen werden so gefördert und die Kin- Alleinerzieherin, meinem Beruf
der fühlen sich wohl, das spürt man. nachzugehen. Das unbe-
Viele Freundschaften sind entstan- schreiblich beruhigende Gefühl
den. Meine Kinder sind begeistert von zu wissen, dass mein Sohn
der netten und kompetenten Lernbetreuung inklusive. Ob gerne in die „Nachmi“ geht, ein
Ruheraum oder Spielhaus etc., hier können sich die Kinder kindgerechtes Mittagessen ein-
zurückziehen oder einfach mit Ihren Schulkollegen/innen nehmen kann, dort Unterstüt-
unter netter Aufsicht mit voller Begeisterung spielen. Eben- zung bei der Hausaufgabe bekommt, und eine ausgespro-
falls ist das auf die Kinder abgestimmte hervorragende Mit- chen kompetente, liebevolle und pädagogisch wertvolle
tagessen zu erwähnen, an dem sich die Gemeinde an den Betreuung genießt ist für mich unbezahlbar. Als Einzelkind hat
Kosten beteiligt. Einfach Toll! In diesem Sinne ein herzliches Paul in der „Nachmi“ die Gelegenheit mit Kindern der ver-
Dankeschön an Lilly, Suzana und Hannah. Weiterhin alles schiedensten Altersgruppen zu spielen, soziale Kompetenzen
Gute! zu entwickeln und ganz einfach Spaß zu haben. Ich möchte
Fam. Ingrid & Norbert Krumberger den liebevollen und konsequenten Umgang der Betreuerin-
nen mit den Kindern hervorheben und hoffe, dass noch viele
Kinder die „Nachmi“ in Mureck erleben dürfen.
Die Nachmittagsbetreuung in
Heike Gutgsell
der VS Mureck wird sehr gut
angenommen, da man indivi-
duell zwischen 3 oder 5 Nach- Dass seit vier Jahren
mittagen wählen kann. Somit die Nachmittagsbe-
ergibt sich eine finanzielle Erleich- treuung direkt in der
terung für viele Eltern. Auch eine VS Mureck angeboten
Betreuung bis 17 Uhr ist gegeben. wird, ist eine große
Geschätzt wird auch, dass die Bereicherung für die
Betreuerinnen bemüht sind mit Kinder. Den Kindern wird
den Kindern, soweit das Wetter ein angenehmes Umfeld,
erlaubt, ins Freie zu gehen, um den das Abwechslung bringt,
tollen Spielplatz zu nutzen. Nicht unwesentlich ist auch, dass geboten!
die Betreuerinnen stets professionell, aber auch liebevoll Für die gute Küche sorgt
unsere Kinder betreuen. Als berufstätige Mutter schätze ich, das Gasthaus Oberer, das
dass ich mich auf das Erledigen der Hausaufgaben in der stets bemüht ist, Essen
Nachmittagsbetreuung verlassen kann und dass der kulinari- nach dem Geschmack der Kinder zu liefern.
sche Genuss nicht zu kurz kommt!
Das „Herz“ der Nachmittagsbetreuung bilden die kompeten-
Mag. Marija Maric, Obfrau des Elternvereins der VS Mureck ten Betreuerinnen, die trotz der vielen Kinder um jedes ein-
zelne bemüht sind, mit viel Liebe ihrer Arbeit nachgehen und
sich immer wieder etwas Neues einfallen lassen, damit keine
Langeweile aufkommt.
Ich hoffe, dass die Nachmittagsbetreuung noch sehr lange
erhalten bleibt, für das Wohl der Kinder und zur Entlastung für
uns berufstätigen Eltern!
Peter Wolf
Solche Feedbacks zeigen uns, als Betreuerinnen, dass unsre Betreuung
mit Herz etwas wert ist und zu hören, dass die Eltern zufrieden sind,
macht uns sehr stolz. Was uns aber am wichtigsten ist, sind die Kinder
und wenn die Kinder sich bei uns wohlfühlen ist das für uns Bestäti
gung genug.
Die Nachmittagsbetreuung mit Herz – Dipl. Pädagogin Suzana Gungl,
Betreuerin Liliane Müller, Betreuerin Hannah Luttenberger
OSR VD. Dipl. Päd. Trummer Hermine, SchulleitungSag Ja!
16
FIRMENPORTR ÄT
Heiraten in der Murecker Au
Heiraten in der Murecker Au inmitten der Bäume oder
auf der Schiffsmühle – standesamtlich oder zeremoniell.
Im kleinsten Kreis oder mit all euren Liebsten.
D as Hochzeiten im Mühlenhof bzw. in der Sterz-
Hütte hat sich weit und breit herumgesprochen und
freut sich großer Beliebtheit. Aber auch Taufen, Firmungen,
Erstkommunion, Geburtstags- und Sponsionsfeiern, Fir
menfeiern, Weihnachtsfeiern usw. werden in diesen urig-ge
mütlichen Räumen abgehalten.
Fotos: DeMonte
Es besteht die Möglichkeit, die örtlichen Standesbeamt
Innen in unsere Au zu bitten. Wir bieten auch zeremonielle
Hochzeiten an, in welchen ihr die größte Freiheit zur persön
lichen Gestaltung habt.
Gerne führen nach Rücksprache röm.-katholische, evangeli
sche sowie altkatholische Priester (Diakone) Trauungen in
der Au durch. Auch sind wir gerne bereit, euch in diesen An
gelegenheiten zu unterstützen, um den schönsten Tag in eu
rem Leben zu einem unvergesslichen zu machen.
Die Hochzeitslocation bietet euch verschiedene Möglich
keiten – einen Empfang auf der Terrasse des Mühlenhofes
oder auf der Schiffsmühle (Personenanzahl ist beschränkt).
Lasst euch inspirieren!
Für kleine Gesellschaften von max. 50 Personen kann im
Mühlenhof eine Tafel abgehalten werden. Die Sterz-Hütte
steht für max. 80 Personen für eine Hochzeitsfeier zur Ver
fügung.
Unsere Deko-Fee liebt es eure Traumhochzeit mit Blumen,
Kerzenlicht und etwas Feenstaub zu verzaubern. Es besteht
aber auch die Möglichkeit eure Ideen selbst in die Tat umzu
setzen. Wie soll eure Hochzeit in der Murecker Au aussehen?
Die Murecker Au ist Natur und natürlich allen Wettergöt
tern ausgesetzt. Der Traualtar kann durch eine kleine Über
dachung geschützt werden. Das bedeutet, dass das Brautpaar
im Trockenen steht. Eure Gäste sind auf Regenschirme ange
wiesen. Wenn ihr euch das alles nicht vorstellen könnt und
das Wetter tatsächlich nicht so mitspielt, wie ihr es euch er
träumt habt, könnt ihr euch einen Tag vor der Hochzeit um
entscheiden. Seid ihr eine größere Gesellschaft, können wir
euch zur selben Zeit das örtliche Standesamt freihalten. Soll
tet ihr es also aus Wettergründen benötigen, weicht ihr spon
tan in dieses aus. Und für Mutige können wir nur sagen;
Regen ist wie ein Segen des Himmels und kann unfassbar
romantisch sein.17
FIRMENPORTR ÄT
Unser Motto: … aus einfach
besonders machen!
Saisonstart: 1. März 2020
Öffnungszeiten:
Vorsaison März, April, Mai, Juni, September Oktober
Montag bis Sonntag 10.00 – 18.00 Uhr
Hauptsaison Juli, August
Montag bis Sonntag 10.00h – 20.00 Uhr
Nachsaison November, Dezember
Samstag und Sonntag 11.00 – 17.00 Uhr
Der idyllische Platz für: Hochzeiten, Erstkommunion und
Firmungsfeierlichkeiten, Taufen, Geburtstagsfeiern,
Seminare sowie Weihnachtsfeiern und Anlässe aller Art
n Wir kochen frisch, mit Liebe und Leidenschaft mit
regionalen Produkten, das ist unser Geheimnis
n Idyllischer Gastgarten – urig – gemütlich – steirisch
Seit gut 3 Jahren wird die Murecker Schiffsmühle von n Saisonale Vielfalt, frische Fische,
Ewald und Gerlinde Tappler mit Liebe, Leidenschaft und n Steirische sowie österreichische Spitzenweine
viel Regionalitätsbewußtsein und mit 6 Mitarbeitern geführt. n Natursäfte
Gekocht wird mit Augenmerk auf saisonale Produkte, Rind Mitgliedsbetrieb „Genuss am Fluss“
fleisch und Lamm von unserem Bauernhof sowie heimische Mitgliedsbetrieb: „Genuss Card Partner“
Fische (Forellen, Saibling, Karpfen) vom heimischen Teich Mitgliedsbetrieb: „Glamur“
wirt. Gerlinde ist nicht nur eine leidenschaftliche Köchin, Unser Team und wir freuen uns auf ihren Besuch!
sondern auch eine Hobbygärtnerin und Kräuter sind ihre Lei info@schiffsmuehle.at
denschaft. www.schiffsmuehle.at18
STADTGEMEINDE MURECK
Zeckenschutzimpfung 2020
Vom 3. Februar 2020 bis 31. Juli 2020 besteht die Mög-
Erlebnisbad Mureck
lichkeit, die Zeckenschutzimpfung in der Bezirkshaupt-
Eintrittspreise 2020
SAISONKARTEN
mannschaft Südoststeiermark, Standort Radkersburg,
zu erhalten. Erwachsene........................................................................................... € 60,–
Die Impfungen werden im Sanitätsreferat, Parterre, Zimmer Schüler, Lehrlinge und Kinder (von 6 bis 14 Jahre).......... € 30,–
Nr. 5, am Mittwoch von 08.00 bis 12.30 Uhr und nach tele- Kinder (bis 5 Jahre)..............................................................................gratis
fonischer Vereinbarung durchgeführt. Da es auch Abwesen- TAGESKARTEN
heiten der Amtsärztin bzw. der Vertretung gibt, können Ter- Erwachsene............................................................................................€ 5,00
mine nur nach telefonischer Vereinbarung gewährleistet Kurzzeitkarte ab 13.00 Uhr.............................................................€ 3,50
werden. Kurzzeitkarte ab 17.00 Uhr..............................................................€ 2,50
Die Grundimmunisierung besteht aus 3 Teilimpfungen Schüler, Lehrlinge und Kinder (von 6 bis 14 Jahre).......... € 3,00
• 1. Teilimpfung Kurzzeitkarte ab 13:00 Uhr.............................................................€ 2,50
• 2. Teilimpfung: ca. 1 Monat nach der 1. Teilimpfung Kurzzeitkarte ab 17:00 Uhr............................................................ € 2,00
• 3. Teilimpfung: 5 bis 12 Monate nach der 2. Teilimpfung Kinder (bis 5 Jahre)..............................................................................gratis
Auffrischungsimpfungen Schulklassen..................................................................€ 1,50 / SchülerIn
• 1. Auffrischungsimpfung 3 Jahre nach der 3. Teilimpfung
Liege € 3,– (Liegenkaution € 7,–)
• bis zum 60. Lebensjahr alle 5 Jahre weitere Auffrischungs-
Abstellraum für Liegestuhl etc. (ganze Saison) € 45,–
impfungen
Ermäßigungen auf Tageskarten – minus 20 %
• ab dem 60. Lebensjahr alle 3 Jahre weitere Auffrischungs-
impfungen - Pensionisten mit Ausgleichszulage
Pro Teilimpfung ist für Erwachsene ein Impfkostenbeitrag - Präsenz- und Zivildiener
ak t ion
von € 18,50 zu leisten. Für Kinder bis zum vollendeten 16. - Studentenausweis
Lebensjahr beträgt der Impfkostenbeitrag € 18,50. - Familienpass sonk ar te n
S ai
e
–20%
iner Saiso
nkar te
Achtung Landwirte! Beim K a u f
ru a r bis 24. Ap
ril 2020
F e b
Besamungskosten – Rückerstattung von 24.
Ihre im Jahr 2019 getätigten Kosten für die künstliche Rin
der- und Schweinebesamung werden von der Gemeinde, die . Steirischer
Frühjahrsputz
gesetzlich für die Vatertierhaltung verpflichtet ist, wie in
den Jahren zuvor rückvergütet. Bitte geben Sie bis längstens
13. März 2020 ihre Besamungsscheine in der Stadtgemein
de Mureck ab und füllen Sie im Gemeindeamt einen ent
sprechenden Antrag auf Rückvergütung aus.
Nach diesem Termin abgegebene Besamungsscheine kön
nen nicht mehr berücksichtigt werden.
Frühjahrsputz 2020
Beim letzten „Frühjahrsputz“ 2019 wurde in 285 steirischen
Gemeinden geputzt, mehr als 55.000 Personen haben aktiv ein
e sa
ubere Stei
erm
teilgenommen, und 195.000 kg Müll wurden eingesammelt.
ark
Für
STOP
Der 13. „große steirische Frühjahrsputz“ 2020 wird in Littering
bewährter Weise in Zusammenarbeit mit dem ORF Steier-
mark, den Abfallwirtschaftsverbänden und der privaten Ent-
sorgungswirtschaft durchgeführt werden. 23. März bis
Auch heuer ist es unser Ziel, diese Flurreinigungsaktion mög- 09. Mai
lichst flächendeckend in allen steirischen Gemeinden umzu- 2020
setzen. Der Aktionszeitraum startet am 23. März und dau-
ert bis zum 9. Mai 2020.
Infos und Kontakt unter: www.facebook.com/
www.saubere.steiermark.at steirischerfruehjahrsputz
Bild: © Steiermark Tourismus / ikarus.cc
www.saubere.steiermark.at
www.facebook.com/steirischerfruehjahrsputz19
STADTGEMEINDE MURECK
„Dieter Dorner-Weg“ und „Ulm-Siedlung“
Mit einem feierlichen Akt wurden der „Die-
ter Dorner-Weg“ und die „Ulm-Siedlung“ im
Beisein der Familien der Namensgeber offi-
ziell mit den entsprechenden Schildern ver-
sehen. Als ORF-Redakteur und grenzüber-
schreitender BIO-Weinbauer hat Dieter
Dorner viel für die Stadt Mureck geleistet
und das Zusammenleben der Menschen
beiderseits der Mur gefördert. Konrad
„Kurt“ Fleischhacker – besser bekannt als
Ulm Kurt – hat über 20 Jahre im Gemeinde-
rat der ehemaligen Gemeinde Gosdorf,
davon 10 Jahre als Vizebürgermeister – her-
vorragend gewirkt. Die Ulm-Siedlung liegt
auf durch die Gemeinde Mureck von der
Fotos: DeMonte
Familie Fleischhacker erworbenen Flächen.
攀 椀 渀 猀琀攀渀
攀 氀 瘀 漀洀 䘀
䴀戀 ⸀ 挀漀⸀愀
琀
渀 渀
椀 ⴀ 戀 愀 甀洀愀
琀 椀 猀 挀栀氀攀爀攀
⸀
眀眀眀
䴀椀猀猀攀氀猀搀漀爀昀 㜀㤀 簀 䄀ⴀ㠀㐀㠀 䴀甀爀攀挀欀
䈀愀甀洀愀渀渀
㌀㐀㜀㈀⼀㈀㘀㐀㐀 ⴀ 㘀㘀㐀⼀㜀㌀㐀㈀㠀㌀㈀
䔀ⴀ䴀愀椀氀㨀 琀椀猀挀栀氀攀爀攀椀⸀戀愀甀洀愀渀渀䀀愀漀渀⸀愀琀
吀椀猀挀栀氀攀爀攀椀20
ÖBB
Der neue Fahrplan 2020 für die S51
Z um größten Teil ist der Fahrplan gegenüber 2019 und den
Jahren davor gleich geblieben.
Die einzigen Änderungen sind dem Versuch, zusätzliche Direkt-
ausschließlich an Samstagen, Sonn- und Feiertagen die Nach-
mittagsverbindung um 14.42 Uhr, die auf 14.28 Uhr vorverlegt
wurde, um den direkten Schnellzuganschluss um 14.48 Uhr in
verbindungen von Graz nach Maribor einzurichten, geschuldet. Spielfeld (auch nur bis 6. September) zu erwischen. Diese oben
Für Fahrten mit der S51/Radkersburger Bahn von/nach genannte vorverlegte Abfahrtzeit auf der S51 wird auch nach
Leibnitz/Graz sind relevant: dem 6. September bis zum Fahrplanwechsel aufrecht bleiben.
Es gibt täglich (aber nur bis 6. September) einen Schnellzug um Zudem gibt es von Mo, 30.03., 7 Uhr bis So. 26.4.2020, 17 Uhr
8.38 Uhr von Graz nach Spielfeld mit sofortigem Anschluss Renovierungsarbeiten an der Bahnbrücke in Spielfeld und
nach Bad Radkersburg, was die Fahrzeit von Graz nach Mureck somit für die ganze Strecke im oben genannten Zeitraum einen
hier auf 52 Minuten verkürzt. In der Gegenrichtung betrifft das Schienersatzverkehr mit Bussen.
Erstmals war das Christkind mit unserer S-Bahn unterwegs!
D er Weihnachtsmann hat als Begleiter
der vielen kleinen Fahrgäste am 24.
Dezember ausgedient und so war es erst-
gewordene ÖBB-Aktion auf der Rad-
kersburger Bahn war wieder ein Zugpferd
sondergleichen. Zwei Desiro-Triebwägen
Valerie Marbler als Christkind sowie Bernd
Marbler und Gerhard Krenn von den ÖBB
waren genauso wie das ÖBB-Promotion–
mals das Christkind, das unzählige waren randvoll, als es vom Christkind und Team von Jugend am Werk Mureck hoch-
Buben und Mädchen sowie deren Eltern seinem Team für die Kinder wieder kleine erfreut über die vielen netten kleinen
und Großeltern zu einer gratis Zugfahrt Timi-Taurus-Geschenke und Malutensi- Fahrgäste und freuen sich schon auf ein
am 24. Dezember eingeladen hatte. Die lien gab und zudem jede Menge Fotos Da Capo im Dezember 2020.
in der Südsteiermark schon zur Tradition mit ihm gemacht wurden. Texte und Fotos: Mag. Andreas Kügerl21
STADTBÜCHEREI MURECK
Buchpräsentation, Vorträge, Lesungen und
Filmvorführung über die Gottscheer in Mureck
A nlässlich einer Buchprä
sentation von den Auto
ren Hans und Grete Riedl über
später viele Türen geöffnet, die
verschlossen schienen.
Hans und Grete Riedl erklär
die *Gottscheer fand am 15. ten zu ihrem Buch: „Unser
November 2019 im Kulturzen Buch hat 370 Seiten mit über
trum Mureck, mit Unterstüt tausend Fotos, ca. 75 Ge
zung der Murecker Stadtbü schichten und Gedichte in
cherei sowie der Stadtgemein Reimen, viele Grabsprüche
de Mureck ein Vortrag über und Berichte anderer Gott
das Leben, die Umsiedlung, scheer zur Geschichte. Für
die Vertreibung und Flucht, dieses Buch haben wir 162 ehe
der Gottscheer statt. Auch ein malige Dörfer und Siedlungen
von Mag. Ing. Hermann Leus aufgespürt, fotografiert und
tik produzierter Film, unter dokumentiert. Alles nach ei
der Regie von Uros Zavodnik, ner Karte vom Jahre 1941! Wir
über die Gottscheer wurde ge waren für dieses Buch 4 mal je
zeigt. 5 bis 6 Tage im Gottscheer
Hermann Leustik, der Pro Land unterwegs. Haben Mas
duzent des Filmes, war 45 Jah sengräber gefunden und be
re als Medienexperte an der sucht, Baza 20, das berühmte
Universität Klagenfurt tätig. Partisanenlager und noch Ge
Seit 1972 hat er im institutsei denksteine der Partisanen im
genen Videostudio an einer Buch widergegeben um ein
Vielzahl von Film-Produktio Gesamtbild zu erhalten. Wir
nen mitgearbeitet und als Leh haben Gottschee wie es heute
render am Institut für Medi ist im Buch dargestellt. Als das
en- und Kommunikationswis Buch fertig war, stellten wir
senschaft mit Studierenden fest, dass doch noch vieles of
viele Filmprojekte realisiert. fen geblieben ist.“
Seit einigen Jahren hat er sich Nun arbeiten wir am zweiten
mit der Idee beschäftigt, einen Buch. Das zweite Buch um
eigenen Kinofilm zu drehen. fasst bereits 400 Seiten. Dass
Er ist Gottscheer Abstam wir ins militärische Sperrge
mung und wollte einen Film biet durften und dort die ver
über die Heimat seiner Eltern, lassenen Gottscheer Dörfer
über die deutsche Sprachinsel fotografieren und darüber
„Gottschee“, drehen. schreiben dürfen, ist uns eine
Hans und Grete Riedel über große Ehre. Das hat niemand
die Veranstaltung: Der über für möglich gehalten. Aber
raschende Besuch von Herrn Dank Herrn Gril und unseres
August Gril, Gründer und Buches haben wir die Mög fehlen. Wir sind der sloweni Zentrum die Stadt Gottschee
schen Regierung, der Polizei, (Göttscheab, slowenisch Kočevje)
jahrzehntelanger Präsident lichkeit dazu bekommen. Es war. Das Siedlungsgebiet umfasste
des Altsiedlervereines in Gott wurde uns ermöglicht, auch dem Militär und der Bevölke
eine Fläche von ungefähr 860 km²
schee und des Herrn Darko zwei der drei Sperrgebiete zu rung sehr dankbar, für die
mit 177 Ortschaften.
Schweiger, Präsident des Ver besuchen und die darin liegen freundliche Aufnahme, die
Die Gottscheer, die teils als Bauern
eines Gottschee aus Laibach, den ehemaligen Dörfer zu do Unterstützung und das große
von der Landwirtschaft, teils als
waren für uns eine große Ehre kumentieren. Das dritte Sperr Entgegenkommen.“ umherziehende Krämer in sehr
und Anerkennung unserer Ar gebiet, das ehemalige Jagdge *Wikipedia: Als Gottscheer (Gött einfachen Verhältnissen lebten,
beit, der Erforschung des biet von Tito hat uns Herr Saje scheabar, Mehrzahl Göttscheaba bewahrten ihren altertümlichen
ra, slowenisch: Kočevarji) wird die oberdeutschen Dialekt, das Gott
Gottscheer Landes, der Erstel Jozef vom Nationalmuseum in
ehemalige deutschsprachige Be scheerische, sechs Jahrhunderte
lung unseres Buches „Spuren Novo Mesto ermöglicht. Herr völkerung des Gottscheer Landes lang bis zu ihrer Umsiedlung unter
suche im Gottscheer Land“. Saje ist es auch, der uns beglei (Kočevska) im Herzogtum Krain den Nationalsozialisten 1941.
August Gril war unser erster ten darf zur Suche der restli (heute: Slowenien) bezeichnet, ei Text: Hans und Grete Riedel
Ansprechpartner und hat uns chen vier Orte, die uns noch ner deutschen Sprachinsel, deren Fotos: Stadtgemeinde Mureck22
KLIMASCHUTZ
Unser Klimaschutzgarten 2020
Au(s)blicke – Einblicke – Durchblicke
Auch für heuer haben wir, die KlimaschutzgärtnerInnen vom Klimaschutzgarten Mureck,
wieder eine Vielzahl spannender und interessanter Aktivitäten geplant.
Bienenfutterpflanzen Osterluzeifest Neophytenmanagement
A uch wenn es viele nicht mehr hören
wollen, einige es noch immer nicht
glauben, es gibt ihn, den Klimawandel.
zum Tausch anbieten möchten, sind herz
lich eingeladen.
Hat es in den letzten 2 Jahren die Mög
zu einer „Neophyten-Brutstätte“ ge
plant, eine Fahrt „ins Blaue“ um die Wir
kung und die Eindämmung von invasi
Die Jahresstatistik für Steiermark 2019 lichkeit gegeben „Wiesenblumen“ und ven Neophyten (Springkraut, Staudenk
zeigt eindeutig, dass es praktisch immer „Küchenkräuter“ (gratis) im Garten ab zu nöterich) vor Ort kennen zu lernen. Und
viel zu warm war. Alle Experten sind sich holen, dann werden heuer an einem „Tag um hautnah zu erleben wie die „Spezial
einig, dass der Klimawandel menschen im Mai“, in der Kleinen Gärtnerei gezo- mannschaft“ vom Klimaschutzgarten
gemacht ist. Seit seiner Gründung setzt gene Blumen und Kräuter verteilt. Auch dort arbeitet. Anmeldemöglichkeiten
der Klimaschutzgarten seinen Bewusst so kann Vielfalt vermehrt werden . werden noch rechtzeitig bekanntgegeben.
seinsbildungs-Auftrag zu den Themen Vom 25. bis 29. Mai findet erneut eine Nach wie vor ist der Klimaschutzgarten
Klimawandel, Klimaschutz, und die An Schulprojektwoche im Klimaschutz als Perle am Grünen Band Europas ein
passung daran, konsequent fort. Wir garten statt. Eine ganze Woche werden starker Befürworter von regionalen Pro
müssen den Klimaschutz in den Herzen Schülerinnen und Schüler die Möglich dukten und wird im Rahmen der belieb
der Menschen verankern. Die Zeit drängt. keit haben bei uns allerlei Interessantes ten Weihnachtsausstellung in unserem
In unserem Klimaschutzgarten fangen zum Thema Natur und Umwelt/Klima „Au(s)blicke“-Haus wieder mit Hobby
im Rahmen des sozialen Beschäftigungs schutz aktiv zu „erleben“. Nicht nur die künstlerinnen und Künstlern aus der Re
projekts „Au(s)blicke“ demnächst bereits kognitive, sondern auch die sensorische gion zusammenarbeiten.
die ersten Gartenarbeiten an: die Natur und die kreative Ader der Kinder wird Wir freuen uns jetzt schon: im Wonne
erwacht, der Obstbaumschnitt wird unter sich entfalten können: so sind das Mi monat Mai wird wieder eine Hochzeit im
fachmännischer Leitung durchgeführt, schen eines Kräutertees, das Sammeln wunderschönen Ambiente des Klima
Sträucher werden zurückgeschnitten, die der Zutaten eines Kräutertopfenauf schutzgartens stattfinden.
Kompostmiete wird gepflegt. Ein Schwer strichs für die Jause (und natürlich auch In diesem Sinne freuen wir uns auf ein
punkt im Klimaschutzgarten sind 2020 das gemeinsame Verspeisen des „Endpro gemeinsames, gutes und spannendes Jahr
einjährige Sommerblumen – Bienenfut- dukts“), die Herstellung von Seifenmobi in unserem Klimaschutzgarten.
terpflanzen (z.B. Löwenmäulchen, Bie les und das Malen in und mit der Natur Dr.in Irmtraud Pribas, Peter Hofman,
nenfreund, Cosmeen, …). Um diese gut oder die Beobachtung von Insekten ge Riki Trummer, Antje Keimel-Lessing und
gedeihen zu lassen und die Produktion plant. Sepp Giesauf
von Bienenfutter zu steigern, werden ei Das traditionelle Osterluzeifalterfest
nige Parzellen neu gestaltet und diverse wird heuer am 5. Juni stattfinden. Es wird
Öffnungszeiten
Rasenflächen heuer erst später im Jahr wieder die Möglichkeit geben sich – in
gemäht. Wir setzen auf Vielfalt und nicht gemütlicher Atmosphäre – über die
Klimaschutzgarten:
auf eine Rasen-Monokultur. Osterluzeipflanze, den Osterluzeifalter im Grunde täglich 24 Stunden, auch an
Sonn- und Feiertagen.
Am Freitag, 3. April, von 10 bis 14 Uhr und die Auswirkung des Klimawandels
findet in unserem Garten ein Blumen- auf diese Orchideen Art und auf Flora Wir sind von Montag bis Donnerstag
und Gemüse- Samen- und Pflan- und Fauna zu informieren. (8.00 – 16.30 Uhr) und am Freitag
(8.00 – 14.30 Uhr) für persönliche Gesprä-
zentauschmarkt statt. Alle die noch Als „Natur im Garten“-Partner wird der
che, Fragen und Anregungen für unsere
unbekannte Sorten kennenlernen oder Klimaschutzgarten im Sommer wieder Gartengäste da.
entdecken wollen, oder selber Raritäten am Steirischen Blumenschmuckwett-
Anmeldungen zu Gartenführungen
(auch Tomaten, Paprika, Bohnen oder an bewerb teilnehmen.
bitte telefonisch unter 0699 / 10 10 15 73.
dere Gemüsesorten sind willkommen) Im Herbst ist eine spannende ExkursionGesundes
Eck
23
in Mur
GESUNDE TIPPS
Wenn der Kopf schmerzt
Was sie darüber wissen sollten!
Kopfschmerzen zählen zu den häufigen Schmerzformen. Sie
können sich sehr unterschiedlich äußern, diffus über dem Kopf
verteilt oder auf bestimmte Stellen des Kopfes beschränkt. Auch
im Auftreten sind diese sehr variabel. Sie können sich allmählich
ankündigen oder plötzlich ausbrechen und sie können unter-
schiedliche Ursachen haben.
Die 3 Hauptgruppen von Kopf Suchen Sie ärztlichen Rat, wenn
schmerzen: uD ie Kopfschmerzen erstmalig auftreten Fachärztin
uP rimäre Kopfschmerzen wie z. B. und äußerst heftig sind, vielleicht mit für Neurologie
Migräne, Kopfschmerzen vom Span- Übelkeit und Erbrechen einhergehen.
nungstyp, Clusterkopfschmerzen u S ie regelmäßig an Kopfschmerzen leiden
Dr. Birgit Angerer
u S ekundäre Kopfschmerzen, die durch und diese länger als 24 Stunden andau- Wahlärztin
eine andere Erkrankung verursacht sind ern.
u K opf- und Gesichtsneuralgien wie z. B. u Die Kopfschmerzen mit gravierenden Ärztezentrum Mureck
Trigeminusneuralgie, oder ungewöhnlichen Begleiterschei- Haus 2, Quellengasse 1
Je nachdem, welche Arten von Kopf- nungen verbunden sind. 8480 Mureck
schmerzen vermutet werden, können u Die Dauer und Stärke der Beschwerden Tel: 03472 / 27 70
bestimmte Untersuchungen zur Abklärung trotz Behandlung zunehmen. office@braundoc.at
vorgenommen werden. Nach der Dia u Sie auf bisher verwendete Schmerzme- www.braindoc.at
gnosestellung kann eine gezielte Behand- dikamente nicht mehr ansprechen oder Termine nach Vereinbarung
lung eingeleitet werden. die Dosis laufend steigern müssen.
(Ordination Dr. Gries /
Menschen mit öfter wiederkehrenden Dr. Dorner)
Kopfschmerzen wird das Führen eines Da es zahlreiche Formen und Ursachen von
Kopfschmerzkalenders empfohlen. Dabei Kopfschmerzen gibt, ist auch die Behand-
wird festgehalten, wann der Schmerz auf- lung sehr unterschiedlich.
tritt, wie lange er anhält, wie stark der Mein Bestreben als Neurologin ist es, durch
Schmerz ist, ob die Qualität des Kopf- eine ausführliche Anamnese und Befunder-
schmerzes eher drückend, pulsierend, ste- hebung individuell eine geeignete Behand-
chend oder klopfend ist, ob ein- oder beid- lung für meine Patientinnen und Patienten
seitig und welche Beschwerden mit den zusammenzustellen.
Kopfschmerzen einhergehen wie z. B.
Schwindel, Übelkeit, Erbrechen, Licht- oder Medikamentöse Palette:
Lärmempfindlichkeit. u NSAR
Die häufigsten Kopfschmerzformen u Triptane
sind: u Ergotamin
u Spannungskopfschmerz u Trizyklika
u Migräne u ß-Blocker
u K opfschmerzen bei Medikamenten u Botulinumtoxin
übergebrauch uA imovig – monatliche Migränespritze
u Cluster-Kopfschmerz Nicht-medikamentöse Therapie:
uM und- und Gesichtsschmerzen up rogressive Muskelentspannung nach
Jacobson
Wann sollten Sie zum Neurologen? uA utogenes Training
Kopfschmerzen dürfen nicht bagatellisiert u Yoga
werden, weil sie sehr ernste Ursachen u S tärkung der Resilienz
haben können, die ehestmöglich behan-
delt werden sollten. Foto und Text: Dr. Birgit Angerer24
JUGENDZENTRUM
Wir sind zurück von den Weihnachtsferien und gut „Backe backe Strudel“ – war sie uns – wie wir finden – rela
ins neue Jahr gerutscht. Wir freuen uns auf ein auf das Motto am 22. November. tiv gut gelungen. Sie haben auf
regendes und spannendes Jahr 2020! Das ganze JUZ hat herrlich jeden Fall gut geschmeckt!
nach selbst gemachtem Apfel Außerdem haben wir leckere
YOUTH IN Was war los? strudel geduftet.
Am letzten Novemberwo
Weihnachtskekse gebacken.
Am letzten Samstag vor Weih
chenende haben wir das JUZ nachten haben wir eine kleine
Am zweiten Novemberwo des haben wir dann noch mit
weihnachtlich dekoriert mit Weihnachtsfeier im JUZ or
chenende haben wir aus Bas- Acrylfarbe verschönert. Auch
Sprühschnee, Adventskranz, ganisiert. Es gab selbstge
telbeton Teelichthalter gegos- Geschenksackerl für Weih-
Weihnachtsstern und allem machten Orangenpunsch und
sen und mit Modelliermasse nachten wurden gemacht. Da
was so dazugehört. Außerdem Weihnachtskekse.
schöne Anhänger für den bei kam so manch kreatives
haben wir einen Adventska- Das letzte Wochenende vor
Christbaum angefertigt. Bei Talent zum Vorschein!
lender gemacht, der jeden Tag dem neuen Jahr sind wir ruhig
von einem/einer anderen Ju angegangen. Wir haben mit
gendlichen geöffnet werden den Jugendlichen Pizza ge
Apotheke darf.
Mitte Dezember haben wir
selbst gebrannte Mandeln ge
macht. Später haben wir ge
meinsam einen Film ange
schaut – dazu gab’s Nachos
zur Reichskrone macht. Für das erste Mal sind und Popcorn.
Mag. Dr. Ida Sahle-Dorn E.U.
YOUTH IN
Was geht im JUZ?
Von Jänner bis März haben wir folgende Aktio-
nen für euch geplant:
11.02. – 15.02. Safe im Netz Woche
20.02. Kinoausflug
25.02. Faschingsfeier
13./14.03. Basteln mit Fimo
27./28.03. Malen mit Acryl
Hauptplatz 24, 8480 Mureck
Tel. 03472 2436 Solltet ihr Fragen zu den einzelnen Aktionen haben,
E-Mail: apo.mureck@aon.at dann schaut einfach im Jugendzentrum vorbei oder
kontaktiert uns:
ngszeiten:
NEUE Ö ffnu a. 8 – 12 Uhr Tel: 0664 / 60 70 15 57 oder 0664 / 60 70 15 96!
8 – 12 u n d 14 – 18 Uhr, S
Mo – Fr. Text und Fotos: Jugendzentrum Mureck25
AKTUELLES
Internationale Akademie für
bildende Kunst Hortus Niger
D iese Akademie wurde im Alpen-Adria
Raum 1996 in Brtonigla/Verteneglio in
Istrien CRO von der Malerin Linda Gangl-
nen kommen dabei nicht zu kurz.
Bequeme Kleidung und Schuhe sind
erforderlich.
bauer gegründet und ihr besonderes Anlie- Offenes Familienatelier
gen ist, die Kunst in die Stadt zu bringen. Ab Ab Oktober 2020 wird im Rahmen der
2020 dürfen wir sie nun in Mureck begrüßen. Akademie ein offenes Familienatelier mit
Die Kunstakademie Hortus Niger bietet von fachlicher Unterstützung geführt, wo
Februar bis Dezember für Kinder, Jugendli- Eltern mit den Kindern gemeinsam zeich-
che und Erwachsene ein vielfältiges Kreativ- nen, malen, drucken, Bildcollagen erstel-
programm, und von Juni bis August zusätz- Linda Ganglbauer
len, Nanas bauen und vieles mehr
lich auch Sommermalkurse an. gemeinsam gestalten können. Der Kreati-
Körperlicher Einsatz und vität sind keine Grenzen gesetzt.
musikalische Kreativität mit Wir bieten ein offenes Atelier in der
Barbara Guttmann Akademie!
Ort: Begegnungshalle Gosdorf, Alle Interessierten haben die Gelegen-
17:30 bis 19:00 Uhr heit, ab dem 16. Lebensjahr, die Freude
1. Einheit 07. und 08. März am Malen aller Techniken, Zeichnen und
2. Einheit 14. und 15. März Druckexperimente, eigene Werke zu
Gemeinsam wird der Körper in rhythmische schaffen. Für die fachliche Unterstützung
Schwingungen gebracht. Dabei taucht man wird Mag.art Aleksandra Fekonja sor-
in eine Welt voller kreativ-musikalischer und gen. Anmeldungen und Informatio-
bewegungsfreudige Vielfalt ein. Bewegung, nen: Tel.: 0664 / 34 60 109
Rhythmus, Experimente und Improvisatio- E-Mail: hortus.niger@aon.at Aleksandra Fekonja Fotos: Hortus NIger
Dr. Michael May
Facharzt für Orthopädie und orthopädische Chirurgie,
Sportarzt
8480 Mureck, Fachärztezentrum Mureck, Quellengasse 1,
Tel.: 03472 30311
GUTSCHEIN
FÜR EINEN
KOSTENLOSEN
■ Arthrosetherapie HÖRTEST
■ Manuelle Medizin
■ Stoßwellentherapie
■ Injektionsbehandlungen
■ Computergesteuerte
Extensionsbehandlungen An folgenden Standorten erhältlich
der Wirbelsäule und Hörgeräte Sternat, Kindermann Zentrum, Haus 32
Physikalische Therapien Dechant-Thaller-Straße 32/301, 8430 Leibnitz
■ Schuheinlagen/Schuhversorgung T +43 3452 222 20, F +43 3452 222 20-2
■ Orthopädische Heilbehelfsverordnung
office@hoeren-sternat.at, www.hoeren-sternat.at
Beratungsstelle Mureck, Ordination Dr. Sabrina Gries
Quellengasse 1, 8480 Mureck, T +43 3472 27 7026
MURECK – LERNECK
Wie eine Lernroutine Lern Mur ck
dir helfen kann, erfolgreich LERN-TIPPS
E
zu sein
Hast du manchmal das Gefühl,
dass du beim Lernen nicht weiter-
kommst und irgendwie fest-
steckst? Das könnte teilweise
daran liegen, dass du keine Lern-
routine entwickelt hast.
R outinen und Rituale geben unserem
Leben Struktur. Gesunde Gewohn
heiten können besonders in stressigen
Zeiten eine wichtige Rolle für uns spielen, Mach Lernen zur Gewohnheit. Wenn du nicht brauchst, etc. Das sind natürlich
da sie uns helfen, mit Stress umzugehen. du jeden Tag ein bisschen lernst, wird das nur Vorschläge. Du musst selbst rausfin
Je länger man eine Routine hat, desto fes zur Gewohnheit. Gewohnheiten macht den, welche Rituale dir dabei helfen, dich
ter verankert sie sich. man automatisch. Man denkt nicht lange aufs Lernen einzustellen.
Angesichts dessen ist es schade, dass viele darüber nach, verbraucht also wenig Übernimm Verantwortung für deinen
SchülerInnen keine gute Lernroutine ha Energie dafür. Unser Gehirn liebt daher Lernerfolg. Du allein bist verantwortlich
ben und ihnen das auch nicht in der Schu Gewohnheiten! Wenn etwas zur Gewohn für das, was du lernst. Niemand kann dich
le beigebracht wird. Wenn man bedenkt, heit wird, fällt es uns leicht, es zu tun. Ler zwingen und niemand kann dir Gelerntes
wie viel Zeit man im Leben in der Schule nen wird dann angenehm und bereichert wieder wegnehmen. Wenn du das verin
bzw. mit Lernen verbringt, so sollte man den Tag. Positive Gewohnheiten sind kei nerlichst, kann dich niemand aufhalten!
sich wirklich überlegen, eine positive ne Pflicht, sie sind die Kür! Mag.a Sarina Kriechbaum-Young, M.A.
Lernroutine zu entwickeln. Hier sind Sichere dir deinen Erfolg. Wenn du
meine 7 Tipps, wie du es schaffen kannst, meinst, dass du 30 Minuten am Tag Eng
deine Lernroutine zu entwickeln, um lisch lernen kannst, dann nimm dir an
beim Lernen erfolgreicher zu sein. fangs vor, nur 20 Minuten täglich damit
Nimm dir Zeit. Um eine Lernroutine zu zu verbringen. So kannst du sicher gehen,
etablieren, muss ich mir zuerst die Zeit dass du es wirklich täglich schaffst und es
zum Lernen nehmen. Das heißt, du soll zur Routine wird. Wenn man sich zu viel
test in deinem Kalender ganz klar markie vornimmt, ist es viel wahrscheinlicher,
ren, wann du lernen willst. Dabei ist es dass man nicht dranbleibt und sich da
wichtig, dass die „Lernzeit“ regelmäßig nach als „VersagerIn“ fühlt, weil man es
stattfindet. Eine Routine kann sich nur wieder mal nicht geschafft hat.
entwickeln, wenn ich etwas immer wieder Konzentriere dich auf EINE Sache. Bist du auf der Suche nach Vokabellisten für die
mache. Während des Lernens darfst du alle Ab einzelnen Maturathemen? Auf meiner Webseite
Lerne in kleinen Portionen. Es ist effek lenkungen weglegen bzw. ignorieren. Du http://muttersprache.net/english-vocabulary-
tiver, jeden Tag ein bisschen zu lernen, als brauchst keine sozialen Medien, kein Te for-matura.html kannst du dir die einzelnen
nur ein Mal pro Woche mehrere Stunden lefon, kein Radio, etc. Wie befreiend ist Listen als PDF gratis herunterladen!
auf einmal. Das Gehirn merkt sich kleine das denn?! Multitasking funktioniert
Lernhappen besser und schneller als riesi beim Lernen nicht (funktioniert eigent SPRACHSCHULE MOTHER TONGUE
ge Lernportionen. Wenn man einen Tag lich nie). Je konzentrierter du bist, desto Sprachschule für Englisch und
vor der Prüfung versucht, so viel Informa effizienter kannst du die Lernzeit nutzen. Deutsch
tionen wie möglich in sein Hirn zu stop Genieße deine Lernzeit. Bereite dir al
fen, dann kann man diese zwar dank des les so vor, dass es angenehm für dich ist. Gosdorf 100, 8480 Mureck,
Kurzzeitgedächtnisses bei der Prüfung Achte auf ein angenehmes Raumklima ph: 0664 / 57 41 013
abrufen, jedoch bleiben sie nicht im Lang (nicht zu heiß, nicht zu kalt, genug Licht),
zeitgedächtnis verankert. Das ist schade, trink vorher eine Tasse Tee (oder etwas, sarina@muttersprache.net
wenn man bedenkt, wie viel Anstrengung das du genießt), halte deinen Schreibtisch www.muttersprache.net
es gekostet hat. „störungsfrei“, d.h. räume alles weg, wasSie können auch lesen
