Magazin - Berufsausbildung 2017 SonderauSgabe - DEHOGA Niedersachsen

Die Seite wird erstellt Yanick Schwarz
 
WEITER LESEN
Magazin - Berufsausbildung 2017 SonderauSgabe - DEHOGA Niedersachsen
Magazin
Offizielles Organ des DEHOGA Niedersachsen   H 70429 · Sonderheft Ausbildung · Februar 2017

Sonderausgabe

Berufsausbildung 2017

                                                       www.dehoga-niedersachsen.de
Magazin - Berufsausbildung 2017 SonderauSgabe - DEHOGA Niedersachsen
Ausbildung im niedersächsischen
                 Gastgewerbe – Ansprechpartner

Berufsbildende Schulen für das Gastgewerbe in Niedersachsen

Berufsbildende Schule                                              Telefon           Email
Berufsbildende Schulen Bad Harzburg                                05322/96380       info@bbs-bad-harzburg.de

Johannes-Selenka-Schule Braunschweig                               0531/4706900      johannes-selenka-schule@braunschweig.de

Albrecht-Thaer-Schule Celle                                        05141/886680      ats@ats-celle.de

Berufsbildende Schulen Cuxhaven                                    04721/79720       info@bbs-cux.de

Berufsbildende Schulen II Emden                                    04921/874011      info@bbs2-emden.de

Berufsbildende Schulen I Gifhorn                                   05371/943610      verwaltung@bbs1-gifhorn.de

Berufsbildende Schulen III Ritterplan Göttingen                    0551/495090       mharberding@bbs-ritterplan.de

Elisabeth-Selbert-Schule Hameln                                    05151/93780       verwaltung.langerwall@ess-hameln.de

Berufsbildende Schule 2 der Region Hannover                        0511/220650       ujuergensen@bbs2-Hannover.de

Walter-Gropius-Schule Hildesheim                                   05121/75340       postbox@bbs-walter-gropius.de

Georg-von-Langen-Schule Holzminden                                 05531/93780       info@bbs-holzminden.de

Berufsbildende Schulen III Lüneburg                                04131/889221      info@bbs3-lueneburg.de

Berufsbildende Schulen Meppen                                      05931/80401       sekretariat@bbs-meppen.de

Gewerbliche Berufsbildende Schulen Grafschaft Bentheim Northeim    05921/9603        mail@gbs-nordhorn.de

Berufsbildende Schulen 3 der Stadt Oldenburg                       0441/983610       schule@bbs3-ol.de

Berufsschulzentrum am Westerberg Osnabrück                         0541/3232309      verwaltung@bszw.de

Berufsbildende Schulen II Osterode                                 05522/90930       verwaltung@bbs2osterode.de

Berufsbildende Schulen Soltau                                      05191/9710        verwaltung@bbssoltau.de

Berufsbildende Schulen des Landkr. Schaumburg Stadthagen           05721/97080       verwaltung@bbs-stadthagen.de

Berufsbildende Schulen Friedenstraße Wilhelmshaven                 04421/164800      verwaltung@bbs-whv.de

Berufsbildende Schulen für den Landkreis Wittmund                  04462/863100      info@bbs.wittmund.de

Berufsbildende Schulen Zeven                                       04281/9836666     sekretariat@kivinan.de

Industrie- und Handelskammern in Niedersachsen

Name der IHK                                                      Ort              Telefon         Email
Industrie- und Handelskammer Stade für den Elbe-Weser Raum        Stade            04141/5240      info@stade.ihk.de

Industrie- und Handelskammer Braunschweig                         Braunschweig     0531/47150      info@braunschweig.ihk.de

Industrie- und Handelskammer für Ostfriesland und Papenburg       Emden            04921/89010     info@emden.ihk.de

Industrie- und Handelskammer Hannover                             Hannover         0511/31070      info@hannover.ihk.de

Oldenburgische IHK                                                Oldenburg        0441/22200      info@oldenburg.ihk.de

Industrie- und Handelskammer Osnabrück-Emsland                    Osnabrück        0541/3530       ihk@osnabrueck.ihk.de

IHK Lüneburg-Wolfsburg                                            Lüneburg         04131/742-0     service@lueneburg.ihk.de
Magazin - Berufsausbildung 2017 SonderauSgabe - DEHOGA Niedersachsen
Editorial

                                            Wir müssen uns bei den Azubis bewerben!

                                                      Mit aktuell bundesweit ca.          dender an seine Berufsausbildung? Was
                                                      77.000 Auszubildenden in            will er für sich und sein späteres Leben
                                                      den gastgewerblichen Ausbil-        mitnehmen?
                                                      dungsberufen – davon ca. 5.500
                                                      Auszubildende in Niedersachsen      Die Zeiten von Ausbildungsmottos „Lehr-
                                                      – gehört unsere Branche zu den      jahre sind keine Herrenjahre“ oder „nicht
                                                      wichtigsten Ausbildungsbran-        geschimpft ist genug gelobt“ sind Vergan-
                                                      chen in Deutschland.                genheit. Sie müssen Vergangenheit sein,
                                                                                          wenn Ausbildungsbetriebe sich die Besten
                                                      Das niedersächsische Gastge-        eines Schuljahrganges sichern wollen.
                                                      werbe ist stolz auf den hervor-
                                                      ragenden Ruf, den die duale         Auszubildende bestätigen, dass nicht im-
                                            Berufsausbildung in Europa und der            mer die Höhe der Ausbildungsvergütung
                                            ganzen Welt genießt. Viele der ehema-         Maßstab ihrer Berufsausbildungsentschei-
                                            ligen Azubis, die in Niedersachsen durch      dung ist. Viel wichtiger ist den Auszu-
                                            eine gastgewerbliche Berufsausbildung         bildenden, dass sie mit einer inhaltlich
                                            gelaufen sind, werden heute als Fach- und     qualifizierten Berufsausbildung auf alle
                                            Führungskräfte in Hotels und Restaurants      Eventualitäten und Anforderungen ihres
                                            auf der ganzen Welt eingesetzt.               späteren Berufslebens vorbereitet werden.
                                                                                          Sie verlangen, dass sie schon in der Be-
                                            Berufsausbildung sichert aber nicht nur       rufsausbildung von ihren Ausbildern ernst
                                            den zukünftigen Lebensunterhalt der           genommen und respektiert werden. Sie
                                            Auszubildenden, sie markiert auch den         verlangen, dass ihr Engagement ange-
                                            Übergang von der Schule in die Arbeits-       messen honoriert wird.
                                            welt und damit den Übergang von der
                                            Jugend in die Erwachsenenwelt.                Nur, wenn jeder Ausbilder bereit ist, die
                                                                                          Situation im eigenen Betrieb selbstkritisch
                                            Jeder Ausbildungsbetrieb organisiert mit      zu reflektieren und an einer kontinuierli-
                                            seinen Ausbildungsanstrengungen die           chen Verbesserung aktiv zu arbeiten, wer-
                                            Zukunft seines Betriebes, aber auch seiner    den wir auch zukünftig eine Branche sein,
 INHALT
                                            Branche insgesamt. Ohne qualifizierte         die sich zu Recht auf die Fahnen schreibt,
Ansprechpartner                         2   Berufsausbildung fehlt qualifizierter         eine der wichtigsten Ausbildungsbranchen
Entwicklung Ausbildungsmarkt            4   beruflicher Nachwuchs, der das Gastge-        in Deutschland zu sein.
Werbematerial für Ausbildung            5   werbe in die Zukunft führt. Die Gefahr,
Ausbildungs-Kampagne                    6   die Zukunft zu verpassen, droht dabei         Weil Ausbildung die Grundlagen der Zu-
Qualitätsinitiative Ausbildung          8   nicht nur Ausbildungsbetrieben, die aus       kunft gastgewerblicher Entwicklung defi-
                                            der Berufsausbildung aussteigen, sondern      niert, muss Ausbildung Chefsache sein.
Wettbewerbe für Auszubildende           9
                                            noch stärker den Betrieben, die sich bisher
Azubicareer.de                         11
                                            bei der Berufsausbildung zurückgehalten       Lassen Sie uns gemeinsam daran
Hotelfachschulen                       12
                                            haben und allein darauf setzten, über         arbeiten!
VerA – Stark durch die Ausbildung     14
                                            Bedarf ausgebildete Berufseinsteiger aus
Attraktive Berufsausbildung            15   anderen Betrieben abzubekommen.               Ihr
Praktika                               15
Tarifverträge                         16    Der Kampf um die geeigneten Auszu-
Tipps und Hilfen für Neu-Ausbilder     17   bildenden wird intensiver. Für uns als
HogaFit – eLearning                    17   gastgewerbliche Arbeitgeber muss dieser                   Hermann Kröger
Rechtliche Ausbildungsgrundlagen      18    verstärkte Wettkampf um den berufli-
Erfahrungsberichte u. Praxisbeispiele 22    chen Nachwuchs dazu führen, dass wir
Impressum                             30    Berufsausbildung viel stärker aus der Sicht
Wegweiser für Ausbilder               32    der Auszubildenden sehen. Welche Anfor-
                                            derungen stellt ein potentieller Auszubil-                  Carius Novàk
Magazin - Berufsausbildung 2017 SonderauSgabe - DEHOGA Niedersachsen
Aktuelle Nachrichten                      4                                                        Sonderheft Ausbildung 2017

       Entwicklung des Ausbildungsmarktes
           Die berufliche Bildung in Deutschland       Dieses System wird dafür verantwort-            mit -1,4 Prozent gegenüber den Vorjahren
       ist dual aufgebaut: Berufsausbildung wird   lich gemacht, dass die Jugendarbeitslosig-          deutlich reduziert. Drei Ausbildungsberu-
       mit hoher Praxisorientierung in den Aus-    keit in Deutschland gemessen an anderen             fe dürfen sich sogar wieder über Zuwäch-
       bildungsbetrieben geleistet, das theore-    Ländern relativ gering ausfällt.                    se freuen. Die Hotelkaufleute liegen mit
       tische Rüstzeug wird den Auszubildenden         Im dualen System ausgebildete junge             +7,3 Prozent über den Vorjahreszahlen.
       durch den Besuch der Berufsschulen ver-     Menschen starten mit einem hohen Qua-               Auch die Fachleute für Systemgastrono-
       mittelt. International wächst die Wert-     lifikationsniveau in den Arbeitsmarkt               mie wuchsen mit 4,6 Prozent deutlich.
       schätzung und Nachfrage nach dem in         und sind deshalb gut vermittelbar. Auf              Im zweijährigen Berufsbild Fachkraft im
       Deutschland praktizierten dualen Berufs-    den Stichtag 30. August 2016 hat sich der           Gastgewerbe gibt es ein Plus von 1,9 Pro-
       ausbildungssystem.                          Rückgang gastgewerblicher Neuverträge               zent. Dies ist ein Zeichen dafür, dass viele
                                                                                                       Betriebe auch lernschwächeren Jugendli-
                                                                                                       chen eine Ausbildungschance geben.
       Ausbildungsmarkt Niedersachsen:
       Vergleich 2007 zu 2015                                                                             Dem gegenüber sind die Ausbildungs-
                                                                                                       zahlen der drei großen Ausbildungsberufe
                                                                                                       in der Küche und im Hotel- und Restau-
                                                                                                       rantfach zwischen 1,9 Prozent und 2,8
                                                                                                       Prozent geschrumpft. Besonders starke
                                                                                                       Rückgänge zeichnen sich im Bereich der
                                                                                                       Restaurantfachleute ab. Deutlich zeigt
                                                                                                       diese Entwicklung, dass nach wie vor
                                                                                                       Handlungsbedarf besteht. Durch die de-
                                                                                                       mografische Entwicklung bei den Schul-
                                                                                                       abgängerzahlen verschärft sich der Fach-
                                                                                                       kräftemangel der Wirtschaft. Bis 2030
                                                                                                       wird die Altersgruppe junger Menschen
                                                                                                       zwischen 17 und 25 Jahren um rund ein
                                                                                                       Fünftel abnehmen. Durch den anhalten-
                                                                                                       den Hang zur Akademisierung unserer
                                                                                                       Gesellschaft verschärft sich zudem die
                                                                                                       Konkurrenz zwischen dualer Ausbildung
	
  
                                                                                                       und Hochschulausbildung.
	
  
       Ausbildungszahlen insgesamt:                                                                       Auch in Niedersachsen ist eine deutli-
       44 Prozent Rückgang in zehn Jahren!                                                             che Abschwächung der gastgewerblichen
                                                                                                       Ausbildungssituation erkennbar. Auf den
                                                                                                       Stichtag 31. Dezember 2015 sind die den
                                                                                                       niedersächsischen Industrie- und Han-
                                                                                                       delskammern gemeldeten Ausbildungs-
                                                                                                       verhältnisse von 5.876 im Vorjahr auf
                                                                                                       5.353 gesunken. Dies entspricht einem
                                                                                                       Rückgang von 8,9 Prozent. Vor zehn Jah-
                                                                                                       ren waren es noch ca. 10.000 Auszubilden-
                                                                                                       de insgesamt, also 44 Prozent mehr. 

                                                                                                	
  
Magazin - Berufsausbildung 2017 SonderauSgabe - DEHOGA Niedersachsen
Sonderheft Ausbildung 2017                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       5                                                                               Aktuelle Nachrichten

                                            Kostenloses Werbematerial anfordern
                                            Werbung für die sechs Ausbildungsberufe im Gastgewerbe
                                            Basis-Flyer mit Infos zu
                                            allen 6 Ausbildungsberufen
                                                                                                                                                                                                                              Rahmenpläne der sechs Ausbildungsberufe
 nd Kontakt

werbe sind...
                                                                                                                                                                                                                              Hofa, Refa, Koch/Köchin, Fachmann für System-
                                                                                                                                                                                                                              gastronomie, Fachkraft im Gastgewerbe                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Restaurantfachmann / -frau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Allgemeine Informationen
m Gastgewerbe sind abwechslungs-
Jeder kann einen spannenden, schönen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   über die Ausbildung
n Neigungen und Fähigkeiten passt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       im Hotel- und Gaststättengewerbe
 n anders als in anderen Branchen, und
 der in den Abendstunden gehört dazu.
ge dann unter der Woche. Das hat auch
mütlich shoppen, während die anderen

m Gastgewerbe ist Geschicklichkeit
tschüler, die schulisch nicht so stark
 ein toller Start ins Berufsleben.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          www.dehoga-niedersachsen.de
en sich viele Karriere- und Weiterbil-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Koch / Köchin
das Fachwissen zu erweitern und ein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1104-DEHOGA_Rahmenplan-Refa.indd 1                                                     17.04.11 21:08
 zu führen.
                                                                                                     Ausbildung & Karriere

usbildungsberufe im                                                                                  Allgemeine Informationen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Allgemeine Informationen
kostenlos beim                                                                                       über die Berufe
 estellen oder im Internet                                                                           in Hotellerie und Gastronomie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     über die Ausbildung
ersachsen.de einsehen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     im Hotel- und Gaststättengewerbe

u den Berufen:

sen.de (Rubrik Bildung & Karriere)
                                                                                                                                                                                                                                                                           Hotelfachmann / -frau                                                                                                                                                                                                                              www.dehoga-niedersachsen.de

                                                                                                                        www.dehoga-niedersachsen.de                                                                                                                                                                                                                                                                                             1104-DEHOGA_Rahmenplan-Koch.indd 1                                                            18.04.11 11:13

                                                                                                                                       09.02.12 14:47
                                                                                                                                                                                                                                                                           Allgemeine Informationen
                                                                                                                                                                                                                                                                           über die Ausbildung
                                                                                                                                                                                                                                                                           im Hotel- und Gaststättengewerbe

                                                                                                                                                M ac
                                                                                                                                                     h
                                                                                                                                                      h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Hotelkaufmann / -frau
                                                                                                                                                 m ic
                                                                                                                                                   fr ei

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              www.dehoga-niedersachsen.de                              Allgemeine Informationen                                                                                                                                               Fachmann / -frau für
                                                                                                                                                                                                                              1104-DEHOGA_Rahmenplan-Hofa.indd 1                                                                 17.04.11 21:03
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       über die Ausbildung                                                                                                                                                    Systemgastronomie
                                                                                         betri
                                                                                                      tätig.
                                                                                               ebes age)
                                                                                                     (Et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       im Hotel- und Gaststättengewerbe
                                                                                   Hotel ienst           ieren
                                                                       gen
                                                                             eines chaftsd Organis
                                                                                 rts       d
                                                                teilun ce, Wi n un s für dic
                                                                                                           h?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Fachkraft im Gastgewerbe                                                                   Allgemeine Informationen
                                                           en Ab uf, Servi ). Plane ht wa
                                           ute
                                                    in all               ett
                                               sind g, Verkag (Bank wäre da
                                     fachle servie
                                                   run
                                                          teilun läufe,
                                                                                    s nic
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              über die Ausbildung
                               Hotel ng , Re ltungsabArbeitsab
                                Empfa Veransta tlichen
                                 oder         sen
                                                                                          un
                                                                                   mich ente!
                                                                                             d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              im Hotel- und Gaststättengewerbe
                                  sind
                                       die we                            ... scann ine Tal
                                                                           teste
                                                                                 de
                                                                                  geh
                                                                                       :
                                                                                      auf
                                                                                          jobquiz.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Allgemeine Informationen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   über die Ausbildung
                                                                              Oder ehoga-
                                                                               www.d

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   im Hotel- und Gaststättengewerbe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             www.dehoga-niedersachsen.de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1104-DEHOGA_Rahmenplan-Hokla.indd 1                                        20.04.11 10:49

                                                                                                                                                                                                                     12:32
                                                                                                                                                                                                               .12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  www.dehoga-niedersachsen.de
                                                                                                                                                                                                          24.07

                                                                                                                                                ST
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1104-DEHOGA_Rahmenplan-System.indd 1                                                     17.04.11 21:06

                                                                                                                                               S
                                                                                                                                              Ä R
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              www.dehoga-niedersachsen.de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1103-DEHOGA_Rahmenplan-Fachkaft.indd 1                                                        17.04.11 20:44

                                                                                                                          L E N-
                                                                                                             2
                                                                                                        dd
                                                                                                   A6.in
                                                                                           ann

                                                                                                                       D I E B TS A EN?
                                                                                   kaufm
                                                                              Hotel
                                                                       arte

                                                                                                                        U
                                                                Postk
                                                           RZ
                                                                                                                                                                                                                                                                       2
                                                                                                                                                                                                                                                                    :3
                                                                                                                                                                                                                                                                  12
                                                                                                                                                                                                                                                              2
                                                                                                                                                                                                                                                           7.1
                                                                                                                                                                                                                                                        .0
                                                                                                                                                                                                                                                      24

                                                                                                                         L NICH ENN                                                                                                                                                                                                               DU DENK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ST BEI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            12:30

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   BNICEHTT NTUREANNS
                                                                                                                                                                                                                               NICH TIGE MENAS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           .12
                                                                                                                                                                                                                              DEM T NUR AU Ü

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         24.07

                                                                                                                              BR
                                                                                                                                                                                                                                            F
                                                                                                                                                                                                                                RICH INDEST D

                                                                                                                                                                                                                                       NER?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       MISSIO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        N?
                                                                                                                                                                                                                                   RECH

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          SCHLAFE
                                                                                                                                                                                                      1
                                                                                                                                                                                                 dd
                                                                                                                                                                                              .in
                                                                                                                                                                                            A6
                                                                                                                                                                                       en
                                                                                                                                                                                    nn
                                                                                                                                                                                 bre
                                                                                                                                                                                                                             DU F

                                                                                                                                                                               An
                                                                                                                                                                           ch_
                                                                                                                                                                        Ko
                                                                                                                                                                    e
                                                                                                                                                                 art
                                                                                                                                                              stk

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      N
                                                                                                                                                            Po
                                                                                                                                                        Z
                                                                                                                                                      R

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               12:32
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    24.07.12

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       DIE PERFEK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   IO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       dd

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       n A6.indd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     A6.in

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               lkaufman
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    tkarte Hote
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          RZ Pos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   mann
                                                                                                                                                                                                                                                                                               tfach
                                                                                                                                                                                                                                                                                              uran
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Resta

                                                                                                                                                                                                                                                                              S       PARTY
                                                                                                                                                                                                                                                                                        arte
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Postk
                                                                                                                                                                                                                                                                                      RZ

                                                                                                                                                                                                                                                                          I S    EKTE
                                                                                                                                                                                                                                                                         M E PERF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Y !
                                                      DEHOGA Mitglieder                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1301-DEHOGA_PostkartePartyA6.indd 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             T
                                                      können alle abgebildeten

                                                                                                                                                                                                                                                                         DI
                                                      Broschüren, Flyer, Blöcke,

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Auch Collegeblöcke
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      und Plakate stehen zur
                                                      Postkarten und Koch-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Werbung auf Messen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    oder für die Verteilung in
                                                      löffel kostenlos in ihren

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       P
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Schulen zur Verfügung.
                                                      zuständigen Bezirksver-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      11:
                                                      bandsgeschäftsstellen                                                                                                                                                                                                                                                                        Die Kochlöffel werden von den                                                                                                                                                                                                                                                          09.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              01.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3

                                                      bestellen!                                                                                                                                                                                                                                                                                   Azubis gerne mitgenommen!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      © Cruniño Communications, Braunschweig
Magazin - Berufsausbildung 2017 SonderauSgabe - DEHOGA Niedersachsen
Aktuelle Nachrichten                        6                                                   Sonderheft Ausbildung 2017

Ausbildungswerbung für das Gastgewerbe
DEHOGA startet Online-Kampagne für Gastro-Berufe

                                                       Für die Online-Kampagne wurde die Landingpage www.azubi-hotel-gastro.de eingerichet

   Seit Jahren wirbt der DEHOGA Nieder-         Ziel der Online-Kampagne:                      www.azubi-hotel-gastro.de
sachsen auf Ausbildungsmessen, in Knei-        Aufmerksamkeit potenzieller Auszu-             Die Landingpage wurde eigens für die
pen, Restaurants und Schulen für die sechs      bildender für Gastro-Berufe wecken          Kampagne eingerichtet, um anschließend
Berufe im Gastgewerbe. Zum Einsatz ka-         Bekanntheitsgrad der Berufsbilder           auch eine Auswertung vornehmen zu kön-
men bislang Plakate, Postkarten, Bierde-        steigern                                    nen. Auf dieser Seite finden die Jugendli-
ckel, Gewinnspiele, Youtube-Videos und         Inhalte der Berufsbilder vermitteln         chen unter anderem eine Beschreibung
ein Online-Jobquiz.                            Werbung für Betriebe mit Ausbildungs-       der sechs Ausbildungsberufe, einen Link zu
                                                versprechen                                 den Betrieben, die am Ausbildungsverspre-
   In 2016 wurden zudem Collegeblöcke                                                       chen in Niedersachsen teilnehmen und
und Plakate an niedersächsischen Schu-                                                      einen Link zu der Jobbörse azubicareer.de.
len und auf Ausbildungsveranstaltungen          Zielseiten der Schaltungen waren:
verteilt. Zentrales Element war in 2016 je-    www.azubi-hotel-gastro.de                     Zielgruppe:
doch eine Online-Kampagne, mit der über        www.azubicareer.de                           nur Nutzer in Niedersachsen
Display- und Suchanzeigen im Google-            (Link für Niedersachsen)                     Altersgruppe ziwschen 18 und
Netzwerk, bei Facebook und bei Instagram       www.dehoga-jobquiz.de                         34 Jahren
Werbung gemacht wurde.
Magazin - Berufsausbildung 2017 SonderauSgabe - DEHOGA Niedersachsen
Sonderheft Ausbildung 2017                                                                               7            Aktuelle Nachrichten

    Folgende Display-Motive
    kamen zum Einsatz:

     Am besten liefen hier die Motive
     „Foodporn“,
     „Du lässt lieber nichts anbrennen“ und
     „Irgendwas mit Gastro“.

                                                                                        Text-Anzeigen in
                                                                                        Google-Search-Kampagne:
                                                                                        Es wurden diverse Textkombinationen geschaltet.
                                                                                        Am besten liefen hier

                                                                                        Azubi 2017
                                                                                        Finde die passende Ausbildung
                                                                                        Azubicareer.de/jobs/niedersachsen
                                                                                        Mach was Du liebst – in Hotellerie und Gastronomie

                                                                                        Azubi Restaurantfachfrau/-mann
                                                                                        Tätigkeit, Verdienst, Dauer
                                                                                        www.azubi-hotel-gastro.de/
                                                                                        Informiere Dich über deine Berufswahl in der Gastronomie

                                                                                        Eine Gesamt-Auswertung der Kampagne
                                                                                        folgt nach Abschluss im Frühjahr 2017.

© Collegeblöcke, Plakate und Banner-Motive „Irgendwas mit Gastro“: Cruniño Communications, Braunschweig
© Online-Kampagne inkl. Motivgestaltung „Food-Porn, Cocktail-Zauberer, Anbrennen“: CREA Werbeagentur, Osnabrück
Magazin - Berufsausbildung 2017 SonderauSgabe - DEHOGA Niedersachsen
Aktuelle Nachrichten                        8                                                                                  Sonderheft Ausbildung 2017

Ausbildungsversprechen für eine gute Ausbildung
Kostenlose Werbung für Betriebe!
   Seit 2013 unterstützen die niedersächsi-
schen Industrie- und Handelskammern zu-
sammen mit dem DEHOGA Niedersachsen
Ausbildungsbetriebe des Gastgewerbes
in dem Bemühen, eine besondere Ausbil-
dungsqualität im niedersächsischen Gast-
gewerbe umzusetzen.
                                                                                             nimmt an der Ausbildungsinitiative der
   Mit dem Ausbildungsversprechen in                                          Industrie- und Handelskammern und des DEHOGA Niedersachsen teil

der gastgewerblichen Berufsausbildung
verpflichten sich teilnehmende Ausbil-
dungsbetriebe zur Umsetzung von festge-
legten Ausbildungsstandards. Sie leisten                                                                        Wir
                                                                                                               machen
damit einen wichtigen Beitrag zur Verbes-                                                                       mit!
serung des Branchenimages und zu einer
verantwortungsvollen, mitarbeiterorien-
tierten Unternehmensführung.
                                                                                 Unser Ausbildungsversprechen
    Angebotsqualität, unternehmerischer                           1.   Wir bieten eine qualitativ anspruchsvolle berufliche Ausbildung. Die Beachtung der einschlägigen
Erfolg und Wertschöpfung in Nieder-                                    Bestimmungen ist für uns selbstverständlich.

sachsens Gastgewerbe werden entschei-                             2. Allen unseren Mitarbeitern ist bewusst, dass sie insbesondere unseren Auszubildenden gegenüber
                                                                     Vorbildfunktion ausüben.
dend durch die Qualität der persönlichen
                                                                  3. Die Kommunikation unserer Mitarbeiter untereinander und insbesondere mit den Auszubildenden
Dienstleistung beeinflusst. Grundlage                                ist geprägt von Offenheit, Fairness, Anerkennung und gegenseitigem Respekt.
gastgewerblicher Dienstleistungsqualität                          4. Wir informieren über Jugendarbeitsschutzgesetz, Ausbildungsrahmenplan und Ausbildungsordnung.
ist eine qualifizierte Berufsausbildung
                                                                  5. Die kontinuierliche Qualifizierung unserer Ausbilder garantiert eine Ausbildung auf fachlich
und die kontinuierliche Förderung des Be-                            und menschlich hohem Niveau.

rufsnachwuchses.                                                  6. Wir erstellen Dienstpläne möglichst frühzeitig, um den Auszubildenden eine planbare
                                                                     Freizeitgestaltung zu ermöglichen.
    Inzwischen haben 276 Ausbildungsbe-
triebe das Ausbildungsversprechen abge-                           7. Jeder Auszubildende hat bei uns einen Mitarbeiter als Paten, der als Ansprechpartner für und bei
                                                                     Problemen zur Verfügung steht.
geben. Ziel des DEHOGA Niedersachsen
                                                                  8. Wir führen regelmäßig Gespräche mit unseren Auszubildenden und sind für deren konstruktive Kritik
ist, alle im DEHOGA Niedersachsen orga-                              offen. Besondere zeitliche Belastungen werden in gemeinsamer Abstimmung ausgeglichen.
nisierten Ausbildungsbetriebe zu motivie-                         9. Wir stellen sicher, dass ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Auszubildenden und Fachkräften
ren, dieses Ausbildungsversprechen abzu-                             besteht.

geben. Die Teilnahme an der Initiative ist                        10. Wir unterstützen unsere Auszubildenden umfassend bei der Vorbereitung zur Zwischen- und
                                                                      Abschlussprüfung sowie bei Berufswettbewerben.
freiwillig. Teilnehmende Ausbildungsbe-
triebe verpflichten sich, die nebenstehend
dargestellten Grundsätze bei der Ausbil-
dung des jugendlichen Nachwuchses ein-
                                                              Datum, Stempel, Unterschrift
zuhalten. 

                                              1701_Dehoga_Urkunde.indd 2
                                                                                                                                         Das Ausbildungsversprechen 16.01.17
                                                                                                                                                                     umfasst 17:27

     Infos zum Ausbildungsversprechen                                                                                                       die aufgeführten Punkte. Teilneh-
                                                                                                                                           mende Betriebe erhalten für einen
  Teilnehmer verpflichten sich zur Einhaltung der Kriterien                                                                               Zeitraum von drei Jahren von ihrer
                                                                                                                                         zuständigen Industrie- und Handels-
  IHK bestätigt den Betrieben die Teilnahme für einen Zeitraum von 3 Jahren                                                             kammer eine Teilnahmebestätigung.
  Betriebe werden auf der Homepage des DEHOGA Niedersachsen mit Infos zum
   Betrieb und in einer digitalen Karte dargestellt
  Betriebe werden zusätzlich auf der eigens für Azubis erstellten Internetseite
   www.azubi-hotel-gastro aufgeführt
  Teilnehmer profitieren von zusätzlicher Werbung durch den DEHOGA
   (wie z.B. der auf S. 6 dargestellten Online-Kampagne, die sowohl 2016
   als auch 2017 auf Google, Facebook und Instagram läuft)
     Die Teilnahme ist für DEHOGA-Mitglieder kostenlos!
Magazin - Berufsausbildung 2017 SonderauSgabe - DEHOGA Niedersachsen
Sonderheft Ausbildung 2017                                                                9                 Aktuelle Nachrichten

Wettbewerbe für Auszubildende
Imagegewinn für das Gastgewerbe
                                                                                                Oldenburg zur Verfügung. Lüneburg,
                                                                                                Hannover und Cuxhaven waren eben-
                                                                                                falls bereits Austragungsorte.

                                                                                                   Die Goldmedaillengewinner werden
                                                                                                Niedersachsen jeweils im Herbst des
                                                                                                laufenden Jahres bei den Deutschen-
                                                                                                Jugendmeisterschaften im Gastgewerbe
                                                                                                auf dem Bonner Petersberg vertreten
                                                                                                und dort ihr hervorragendes Können er-
                                                                                                neut unter Beweis stellen.

                                                                                                  Deutsche Jugendmeisterschaften

                                                                                                  Nationaler Azubi-Award
                                                                                                  Systemgastronomie

                                                                                                   Der G old med a i l lengew i n ner/d ie
                                                                                                Goldmedaillengewinnerin der Fach-
                                                                                                richtung Systemgastronomie auf Lan-
                                                                                                desebene qualifiziert sich für eine Teil-
                                                                                                nahme am Nationalen Azubi-Award
                                                                                                Systemgastronomie. Die Organisati-
                                                                                                on obliegt dem DEHOGA Bundesver-
                                                                                                band. Die Siegerehrung findet jedes
                                                                                                Jahr im Herbst im Rahmen des Forums
                                                                                                Systemgastronomie des DEHOGA statt
                                                                                                – zu den Leitmessen Anuga (Köln) bzw.
Restaurantfachmann Stefan Koch vom Forsthaus Heiligenberg in Bruchhausen Vilsen
hat bei den Deutschen Jugendmeisterschaften im Gastgewerbe überzeugt und die Goldmedaille       hogatec (Essen).
für Niedersachsen gewonnen. Der Dank gilt dem ganzen Team mit seinen Lehrkräften, die
maßgeblich zum Erfolg beigetragen haben.                                                          Rudolf Achenbach Preis

   Berufswettbewerbe tragen zur Image-          ben für die Unterstützung und wünscht              Der Rudolf Achenbach Preis ist der
steigerung der gesamten Branche in der          den Auszubildenden viel Spaß und Er-            Bundesjugendwettbewerb des Ver-
Öffentlichkeit bei. Sie sind für die Auszu-     folg bei den Wettbewerben.                      bandes der Köche Deutschlands in
bildenden eine hervorragende Möglich-                                                           Frankfurt. Die neun Sieger der Landes-
keit, ihr Können unter Beweis zu stellen           Niedersächsische Jugendmeisterschaften       Vorentscheide treten in der Endrunde
und sich fachlich weiterzuqualifizieren.                                                        in Frankfurt gegeneinander an. Die
                                                   Jedes Jahr finden im Frühjahr die            Siegerin/der Sieger ist Deutschlands
   Die Ausbildungsbetriebe sollten ihre         Niedersächsischen-Jugendmeisterschaf-           beste/r Nachwuchsköchin/koch.
Auszubildenden bei der Vorbereitung             ten statt. Hier werden die besten Azubis
der Wettbewerbe unterstützen und für            der Fachrichtungen Koch/Köchin, Ho-               REWE-Deutschland-Pokal
die Teilnahme an diesen freistellen.            tel- und Restaurantfachleute sowie Fach-
                                                frau/Fachmann für Systemgastronomie               Der Wettbewerb ist seit vielen Jah-
   Eine gute Ausbildungsqualität im Be-         ermittelt, die sich zuvor in ihren Regi-        ren die Karrierechance für engagier-
trieb ist ein hervorragender Anlass für         onen im Rahmen eines Vorentscheids              te Kochauszubildende des zweiten
eine Berichterstattung in der örtlichen         für den Landeswettbewerb qualifizieren          und dritten Lehrjahres. Er gilt als die
Presse über den erfolgreichen Ausbil-           mussten. Der Wettbewerb wird im rol-            Meisterschaft der Nachwuchsköche
dungsbetrieb. Der Betrieb sollte dazu           lierenden System jeweils für drei Jahre         mit lukrativen Sach- und Geldpreisen
Kontakt mit der Lokalpresse aufneh-             an infrage kommenden Berufsschuls-              sowie wertvollen Gewinnen für die
men.                                            tandorten durchgeführt. Bis 2017 ist die        beruf liche und persönliche Weiterent-
                                                Berufsbildende Schule Göttingen Aus-            wicklung. 
  Der DEHOGA Niedersachsen be-                  tragungsort der Veranstaltung. Von 2018
dankt sich bei den Ausbildungsbetrie-           – 2020 steht die Berufsbildende Schule
Magazin - Berufsausbildung 2017 SonderauSgabe - DEHOGA Niedersachsen
YOURCAREERGROUP

AZUBI GESUCHT?
Schalten Sie Ihre Stellenanzeige bei
AZUBICAREER und HOTELCAREER

                                                                  AZUBICAREER

        WWW.HOTELCAREER.DE                                       WWW.AZUBICAREER.DE

                  Exklusiv für DEHOGA-Mitglieder:

                  PAKET 1                                                  PAKET 2
   • Stellenausschreibung für 1 Monat                       • Stellenausschreibung für 3 Monate
   • Bis zu 3 Positionen auf HOTELCAREER                    • Bis zu 3 Positionen auf HOTELCAREER
     und AZUBICAREER*                                         und AZUBICAREER*
   • 1 Top Listing für 1 Woche für eine                     • 3 Top Listings für je 1 Woche für eine
     Azubistelle (auf HC.de)                                  Azubistelle (auf HC.de)

                    250 €                                                    585 €
 (inkl. 1 kostenfreien Top Listing im Wert von 125 €)     (inkl. 3 kostenfreien Top Listings im Wert von 375 €)

               *Auf AZUBICAREER werden die ausgeschriebenen Ausbildungsstellen veröffentlicht
Sonderheft Ausbildung 2017                                                       11                  Aktuelle Nachrichten

Platz 1 bei Google:
Stellenanzeigen auf hotelcareer.de und azubicareer.de
   Seit April 2016 arbeitet der DEHOGA         Hotellerie, Gastronomie und Touristik.
                                                                                          Verlosung
Niedersachsen mit dem Online-Portal der        Sie betreibt seit Jahren die etablierten   Verlosung von
YourCareerGroup zusammen, die auch die         Jobbörsen Hotelcareer, Gastronomie-        Azubi-Stellenanzeigen
branchenbekannte Plattform hotelcareer.        career, Touristikcareer und speziell für
de betreibt.                                   Azubis azubicareer.de. Bei der Google-     3 x 1 Monat Online-Stellenanzeige
                                               Suche landet azubicareer.de mit allen      auf hotelcareer und azubicareer
    Auf der eigens für Gastro-Azubis ein-      sechs Ausbildungsberufen auf der ersten    Gewinnen Sie eine Stellenanzeige über
gerichteten Website Azubicareer.de wer-        Seite und dort immer an erster bis drit-   ein Ausbildungsplatzangebot. Die
den Fragen rund um die Branche und die         ter Position.                              Anzeige erscheint einen Monat lang auf
sechs Ausbildungsberufe im Gastgewerbe                                                    den Plattformen Hotelcareer.de und
erläutert. Die Seite beinhaltet Einblicke in   Sonderkonditionen                          Azubicareer.de. Im Falle eines Gewinns
die Berufe, gibt einen Überblick über Ver-     für DEHOGA Mitglieder                      ist dieser bis zum 31.12.2017 einzulösen.
dienstmöglichkeiten und liefert den Ju-
gendlichen Bewerbungstipps. Herzstück             Der DEHOGA hat bei der Schaltung        Teilnahme
ist das Online-Stellenportal für Azubis, so    von Stellenanzeigen Sonderkonditionen
dass Interessenten sich hier auch direkt       für DEHOGA-Mitglieder verhandelt. Die      Schicken Sie uns einfach eine Email mit
bei den Betrieben um offene Lehrstellen        Anzeigenpakete, die einmal für einen       dem Betreff „Azubicareer-Anzeige“ und
bewerben können, die hier eine Stellenan-      Monat und einmal für drei Monate gül-      senden Sie diese inklusive aller Kontakt-
zeige geschaltet haben.                        tig sind, entnehmen Sie der nebenste-      daten an:
                                               henden Seite.                             presse@dehoga-niedersachsen.de
  Die YourCareerGroup ist ein erfahre-                                                    Einsendeschluss: 28.02.2017
ner Spezialist im E-Recruitung für die
Aktuelle Nachrichten                          12                                                Sonderheft Ausbildung 2017

Zeigen Sie Ihren Azubis Karrierechancen auf
Hotelfachschulen: hohe Unterrichtsqualität und praxisnahe Weiterbildung
   „Es muss nicht die private Hotelfach-        erfolgreichen Kollegen in Niedersachsen      gige Berufserfahrung hat und den Be-
schule in Heidelberg sein, nur weil die jeder   durchlaufen haben“, weiß Weber.              rufsschulabschluss oder einen anderen
kennt“, meint Patrik Weber, Absolvent der                                                    gleichwertigen Bildungsstand nachweist,
Fachhochschule Emden, der es nach seiner          Voraussetzungen für einen Besuch           darf die Hotelfachschule ebenfalls besu-
Ausbildung zum Koch zum Hotelgründer                                                         chen.
geschafft hat und heute das Stadthotel          Aufgenommen werden kann, wer bereits
Smutje in Norden betreibt.                      eine abgeschlossene Ausbildung im Ho-          Der Unterricht
                                                tel- und Gaststättengewerbe und min-
   Wichtig ist für ihn, den Nachwuchs           destens ein Jahr Berufserfahrung hat:        Der Unterricht besteht aus einem berufs-
auf die Karrierechancen hinzuweisen,            Hotelfach- und Hotelkaufleute ebenso         feldübergreifenden Lernbereich (Kom-
die durchaus auch in den staatlichen            wie Fachleute für Systemgastronomie,         munikation, Englisch, Spanisch, Politik),
Hotelfachschulen in Niedersachsen zu            Köche und Köchinnen sowie Restaurant-        allgemeiner Betriebswirtschaft sowie
erreichen sind. Mit dem Bestehen der            fachleute.                                   speziellen gastgewerblichen Inhalten:
Abschlussprüfung wird die Fachhoch-                                                          von Technologie, Biologie und Praxis
schulreife sowie die Bezeichnung „Staat-           Das Berufsjahr kann auch während          über Marketing, Recht und Betriebsor-
lich geprüfter Betriebswirt Hotel- und          der Schulzeit absolviert werden, dann        ganisation bis hin zur Kosten- und Leis-
Gaststättengewerbe“ erworben. Den               in der dreijährigen Teilzeitform (in Lü-     tungsrechnung. Dazu kommen externe
Ausbilderschein kann man ebenfalls              neburg und Göttingen möglich). An-           Angebote wie der Besuch von Gastro-
gleich mit machen. „Das heißt nicht, dass       sonsten läuft die Fachschule über zwei       oder Weinmessen und Gastvorträge von
die Karriere dann von selbst läuft, aber        Jahre in Vollzeit. Wer keine Ausbildung,     Fachleuten. 
es ist eine gute Starthilfe, die viele der      aber mindestens sieben Jahre einschlä-

Werdegang einer jungen Hotelfachfrau
Annerose Kühn                                      „Nach abgeschlossenem Abitur habe            Zur Zeit befinde ich mich im 6. Semes-
26 Jahre, gelernte Hotelfachfrau, derzeit       ich im August 2010 eine Ausbildung zur       ter. Ab Juni, wenn die Weiterbildung ab-
Studium an der Hotelfachschule Göttin-          Hotelfachfrau im Hardenberg BurgHotel        geschlossen ist, werde ich weiter für die
gen, ab 2018 Reservierungs- und Emp-            begonnen und im Juni 2013 erfolgreich mit    Hardenberg Hotel- und Gastronomiebe-
fangsleitung FREIGeist Hotel Göttingen          der Gesamtnote 1,1 abgeschlossen. In mei-    triebe GmbH & Co. KG arbeiten.
                                                ner Ausbildung nahm ich an der Kreismeis-
                                                terschaft teil, belegte den ersten Platz        Ende Frühjahr 2018 ist die Eröffnung
                                                und durfte danach an der Landesmeis-         des dritten FREIgeist Hotels in Göttin-
                                                terschaft 2013 in Cuxhaven teilnehmen.       gen mit ca. 120 Zimmern geplant. Für
                                                                                             dieses Hotel habe ich das Angebot erhal-
                                                   Schon während meiner Ausbildung           ten, die Reservierungs- und Empfangs-
                                                hatte ich den Wunsch, auf einem Kreuz-       leitung zu übernehmen, das ich ange-
                                                fahrtschiff zu arbeiten. Von August 2013     nommen habe.“ 
                                                 bis Juli 2014 war ich für das Hapag-
                                                  Lloyd Schiff „MS Europa“ tätig, arbeite-
                                                   te dort zunächst im Hauptrestaurant
                                                   und wechselte später zur Bar-Stewar-
                                                    dess.

                                                      Inzwischen arbeite ich wieder im
                                                   Hardenberg BurgHotel als Rezepti-
                                                   onistin und besuche jeden Montag
                                                  und Dienstag die Hotelfachschule in
                                                 Göttingen. Diese berufsbegleitende Va-
                                                riante der Hotelfachschule war für mich
                                                optimal. Auf der einen Seite die Theorie,
                                                die man im Betrieb mit der Praxis ver-
                                                binden kann.
Sonderheft Ausbildung 2017                                                     13                Aktuelle Nachrichten

Absolventen der
                                                                                      Hotelfachschulen
niedersächsischen
Hotelfachschulen                                                                      in Niedersachsen
                                                                                      Hotelfachschule Emden
                                                                                      Steinweg 25
                                                                                      26721 Emden
                                                                                      Tel.: 04921/874000
                                                                                      www.hotelfachschule.de
                                                                                      Vollzeit und
                                                                                      berufsbegleitend in Teilzeitform

                                           Patrik Weber                               Hotelfachschule Hannover
                                           gelernter Koch, heute Inhaber des          Ohestraße 5
                                           Stadthotels Smutje in Norden               30169 Hannover
                                           (Hotelfachschule Emden)                    Tel.: 0511/220650
                                                                                      www.hotelfachschule-hannover.de
                                                                                      Vollzeit

                                                                                      Hotelfachschule Harz
                                                                                      Wichernstr. 6
                                                                                      38667 Bad Harzburg
Björn Grimm                                                                           Tel.: 05322/9638-0
gelernter Hotelfachmann und Hotel-                                                    http://www.hotelfachschule-harz.de
meister, Hotelfachschule Emden,                                                       Vollzeit
heute Inhaber von Grimm Consulting
in Hamburg und in 2014 zum Top-                                                       Hotelfachschule Göttingen
Management-Berater ausgezeichnet                                                      Ritterplan 6
(Hotelfachschule Emden)                                                               37073 Göttingen
                                                                                      Tel.: 0551/49509-13/14
                                                                                      www.bbs-ritterplan.de
                                                                                      berufsbegleitend in Teilzeitform
                                           Alexander Hecht
                                           gelernter Hotelkaufmann,                   Hotelfachschule Lüneburg
                                           heute Reservierungsleiter im AKZENT        Am Schwalbenberg 26
                                           Hotel Kaiserworth in Goslar                21337 Lüneburg
                                           (Hotelfachschule Bad Harzburg)             Tel.: 04131/889-221
                                                                                      www.hotelfachschule-lueneburg.de
                                                                                      berufsbegleitend in Teilzeitform

Rainer Benk
gelernter Restaurantfachmann und
Hotelkaufmann, heute Inhaber der
Beratungsmanufaktur Rainer Benk und
Geschäftsführer des Hotels Westfalen Hof
in Rahden (Hotelfachschule Hannover)

                                           Renate Mitulla
                                           gelernte Hotelfachfrau, heute Geschäfts-
                                           führerin des DEHOGA Niedersachsen
                                           (Hotelfachschule Hannover)
Aktuelle Nachrichten                           14                                                Sonderheft Ausbildung 2017

Profis im Ruhestand gesucht!
Erfolgreich Ausbildungsabbrüche verhindern
   Viele junge Menschen brauchen Unter-          wie Chefs ticken, an welche Regeln
stützung während der Ausbildung. Hier            man sich halten muss und welche
hilft der Senior Experten Service (SES) mit      Schwierigkeiten in der Berufsschu-
seiner bundesweiten Initiative VerA. Das         le auftauchen können.                 VerA steht für Verhinderung von Ausbildungsabbrüchen
Mentoren-Programm bringt Fachleute im
Ruhestand mit Auszubildenden zusammen.              Zurzeit betreut Kurt Kress fünf Azu-         Problemfelder
                                                 bis unterschiedlichster Fachrichtungen,         Während seiner Tätigkeit als Begleiter
    Bundesweit haben seit 2009 mehr als          darunter auch ein Restaurantfachmann.        steht Kress seinen Azubis mit Rat und
7.000 Auszubildende das Angebot der In-          Jeden Lehrling besucht Kress einmal in       Tat zur Seite. Die Bandbreite der Prob-
itiative VerA in Anspruch genommen. In           der Woche jeweils 1,5 Stunden zu Hause.      leme reicht von der Überwindung der
Niedersachsen haben über 1.000 junge             Auf die Frage, wie er das Verhältnis zwi-    „Null-Bock“-Haltung auf die Berufsschule
Menschen eine Anfrage bei der Initiative         schen ihm und seinem Azubi beschreiben       über Prüfungsvorbereitung bis hin zur
VerA gestellt. Darunter waren mehr als 50        könnte, antwortet Kurt Kress „dass er fast   Bekämpfung der Prüfungsangst. „Seinen
Anfragen aus dem Gastgewerbe: 17 Anfra-          schon ein Familienmitglied bei seinen        Azubis“, allesamt mit Migrationshinter-
gen Koch/Köchin, 16 Anfragen Hotelfach-          Azubis ist“.                                 grund, mangelt es insbesondere an den
leute, acht Anfragen Restaurantfachleute,                                                     „deutschen Fachbegriffen“. Aber auch bei
sieben Anfragen Fachmann/-frau für Sys-             Voraussetzungen                           Ärger im Ausbildungsbetrieb oder Aus-
temgastronomie, drei Anfragen Fachkraft             Zur Tätigkeit als Senior Experte ist      bildungsplatzwechsel unterstützt er seine
im Gastgewerbe.                                  Kress gekommen, weil ihm zu Hause die        Azubis.
                                                 Decke auf den Kopf fiel und er nicht ein-
  Das Besondere an VerA ist das Tandem-          fach nur die Füße hochlegen wollte und        Sind
                                                                                                 Kurt Sie  einhebt
                                                                                                       Kress    Profi
                                                                                                                    abschließend hervor,
Modell: Um jeden Auszubildenden küm-             konnte. Besonders viel Freude hat Kress      dass ihm die Tätigkeit viel Spaß macht
                                                                                               im Ruhestand und wollen
mert sich ein Begleiter ganz persönlich.         daran zu erfahren, was junge Menschen        und er durch den Umgang mit den jungen
Daher ist VerA so erfolgreich. Etwa 2.600        bewegt. Ein Senior Experte muss laut
                                                                                               länger jung bleiben?
                                                                                              Menschen im Kopf jung bleibt und selbst
Senior Experten aus allen Branchen sind          Kress über folgende Kompetenzen verfü-        Dann
                                                                                              noch   freut
                                                                                                   viele   sich der
                                                                                                         Sachen     SES (Senior-Ex-
                                                                                                                  dazulernt.
zurzeit für die Initiative tätig, so auch Kurt   gen: Man muss Einfühlungsvermögen ha-         perten-Service) über ihr Engagement.
Kress aus Niedersachsen.                         ben und gut zuhören können. Außerdem          Interessenten können sich beim SES
                                                 sind soziale Kompetenzen sowie Fach-          kostenfrei registrieren lassen:
   Die Redaktion des DEHOGA Maga-                kenntnisse im kaufmännischen Bereich          Über das Online-Formular auf
zins hat ein exklusives Interview mit            von Vorteil. Auf die ehrenamtliche Tätig-     www.vera.ses-bonn.de
Kurt Kress geführt. Der pensionierte Ge-         keit als Senior Experte wurde Kurt Kress      Per Email an vera@ses-bonn.de
schäftsführer bringt jahrzehntelange Be-         in einem zweitägigen Einführungssemi-         Telefonisch unter 0228-26 090-40
rufs- und Lebenserfahrung mit und weiß           nar vorbereitet.

                                                 Kurt Kress ist Azubi-Berater in Niedersachsen
                                                 Name:                          Kurt Kress

                                                 Alter:                         71 Jahre

                                                 Wohnort:                       Lüneburg

                                                 Beruf:                         16 Jahre Geschäftsführer eines Autohauses

                                                 Senior Experte:                seit 2011

                                                 Anzahl begleiteten Azubis:     derzeit fünf Azubis im Umkreis von 60km,
                                                                                darunter auch ein Restaurantfachmann

                                                 Lebensweisheit für Azubis:     „Du lernst nicht für mich, du lernst für dich“

                                                 Erfolgsquote:                  100% mit bestandener Abschlussprüfung
Sonderheft Ausbildung 2017                                                                           15                 Aktuelle Nachrichten

Was macht eine attraktive Berufsausbildung aus?
  Aus Sicht der Auszubildenden wird eine         Genau wie viele andere Ausbil-                             len gehört mittlerweile fast schon zum
Ausbildung erst dadurch zu einer guten        dungsbranchen auch, kämpft das Ho-                            Standard.
Ausbildung, wenn über die gesetzlichen        tel- und Gaststättengewerbe um die
Grundlagen hinaus mehr für eine inhaltlich    Gunst guter Auszubildender. Ausbil-                               Der DEHOGA arbeitet in diesem
gute Ausbildung getan wird.                   dungsbereite Betriebe müssen eigene                           Bereich mit der YOURCAREERGROUP
                                              Werbemaßnahmen organisieren, um                               zusammen, die neben dem Portal Hotel-
  Befragungen von Schülern zeigen,            sich als potentieller Ausbildungsbe-                          career.de speziell für die Suche von Aus-
welche Faktoren für sie im Rahmen der         trieb zu inszenieren.                                         zubildenden das Portal Azubicareer.de
Ausbildung wichtig sind:                                                                                    entwickelt hat.
                                                 Der erfolgversprechendste Weg ist
                                              nach wie vor, im regionalen Umfeld                              Welche konkreten Maßnahmen
 gutes Betriebsklima                         Ausbildungswerbung zu machen. Die                               können ergriffen werden?
 respektvoller Umgang untereinander          erfolgreichsten Kontakte lassen sich
 Kollegen, die einen ernst nehmen            über die allgemeinbildenden Schulen                            Kontakt zu allgemeinbildenden
 Verständnis bei Fehlern                     des örtlichen Umfeldes herstellen, um                           Schulen und Lehrern pflegen
 zu sehen, dass den Fachkräften              zum Beispiel über Schülerpraktika inte-                        Kontakt zu Berufsschulen (Berufs-
  die Arbeit Spaß macht                       ressierten Schülern einen Eindruck in                           einstiegsklassen, Berufsfachschul-
 offenes Ohr des Ausbilders                  gastgewerbliche Tätigkeit und spätere                           klassen) pflegen
 gute Beziehung zum Ausbilder                Berufsausbildung zu vermitteln.                                Schülerpraktika anbieten
                                                                                                             an Ausbildungsmessen teilnehmen
                                                Immer mehr Betriebe profitieren zu-                          Anzeigen schalten in
   Die Zeiten, in denen Ausbildungsbe-        dem von ihrer Internetpräsenz – unter                           Lokal- und Regionalpresse
trieben des Gastgewerbes Unmengen an          anderem auch durch ihre Social Media                           Anzeigen schalten in Online-
Bewerbungen zugegangen sind, sind un-         Aktivitäten wie Facebook etc. Die Schal-                        Ausbildungsportalen
wiederbringlich vorbei.                       tung von Anzeigen in Ausbildungsporta-                          (z.B. Azubicareer.de)

                                                                           Praktika als Einstieg
                                                                           anbieten
                                                                           Wegweiser des DEHOGA gibt Tipps
                                                                              Betriebspraktika sind für Schülerinnen und Schüler ein wichtiger Bau-
                                                                           stein auf dem Weg in die berufliche Bildung. Zahlreiche Betriebe in Ho-
                                                                           tellerie und Gastronomie bieten die Möglichkeit eines Praktikums an.

                                                                             Die im Praktikumswegweiser aufbereiteten Informationen, die
                                                                           sowohl an Betriebe als auch an Schulen gerichtet sind, enthalten alle
                                                                           wichtigen Angaben über die Durchführung eines Betriebspraktikums
                                                                           und verstehen sich als praxisorientierte Handreichung.
                Infos zum Betriebspraktikum
                in Hotellerie und Gastronomie                                 Den Praktikumswegweiser gibt es zum Download unter www.de-
                                                                            hoga-niedersachsen.de/ausbildung-praktikum/betriebsprakti-
                 Tipps und Checklisten für Betriebe                         kum oder telefonisch unter 0511/33706-0. 

                                                                            Praktikumswegweiser
                                                                            mit nützlichen Tipps für
                                                                            Betriebe zum Download
                                             www.dehoga-niedersachsen.de
Aktuelle Nachrichten                       16                                                Sonderheft Ausbildung 2017

Tarifverträge beeinflussen Ausbildungsbedingungen
  Die Ausbildungsbedingungen im nie-         ten der Berufsausbildung besonders zu           Auszubildende haben einen Anspruch
dersächsischen Gastgewerbe werden            beachten sind. So gilt im Rahmen von         auf mindestens 25 Urlaubstage im vollen
durch die vom DEHOGA Niedersachsen ab-       Ausbildungsverhältnissen grundsätzlich       Kalenderjahr.
geschlossenen Tarifverträge beeinflusst.     die monatliche Arbeitszeit von 169 Stun-
                                             den.                                            Darüber hinaus erhalten sie für jeden
  Der Entgelttarifvertrag                                                                 Urlaubstag, wenn sie unter 18 Jahre alt
                                               Auszubildende haben einen Anspruch         sind = 8,18 Euro Urlaubsgeld und wenn
  Im Entgelttarifvertrag sind die Ausbil-      auf rechtzeitige Bekanntgabe der für       sie über 18 Jahre alt sind = 9,20 Euro Ur-
dungsvergütungen geregelt.                     sie geltenden Dienstpläne:                 laubsgeld.

   Nach dem Berufsbildungsgesetz ist im       Danach muss mindestens drei Tage              Einem Auszubildenden stehen zwei
Rahmen der Ausbildung eine angemesse-          vor Beginn der Dienstplanwoche der         freie Arbeitstage unter Fortzahlung der
ne Vergütung zu zahlen. Die Angemessen-        Dienstplan öffentlich gemacht werden.      Bezüge bei zum Beispiel eigener Ehe-
heit wird von der das Ausbildungsverhält-     Die Laufzeit des Dienstplanes muss         schließung oder ein freier Arbeitstag bei
nis führenden zuständigen Industrie- und       mindestens eine Woche betragen.            Umzug mit eigenem Hausstand zu.
Handelskammer bewertet. Angemessen            In jeder Dienstplanwoche haben die
soll eine Vergütung im Rahmen eines Aus-       Auszubildenden einen Anspruch auf            Auszubildende erhalten eine Jahres-
bildungsverhältnisses dann sein, wenn sie      zwei freie Tage, die grundsätzlich           sonderzahlung in Höhe von:
nicht geringer als die ortsübliche, im zu-     zusammenhängend gewährt werden
ständigen Branchentarifvertrag formulier-      sollen.                                     25,56 Euro im 1. Ausbildungsjahr
te Ausbildungsvergütung abzüglich maxi-       Mindestens einmal monatlich soll ein        76,69 Euro im 2. Ausbildungsjahr
mal 20 Prozent ist.                            freies Wochenende gewährt werden.           102,26 Euro im 3. Ausbildungsjahr

  Der Manteltarifvertrag *                      Auszubildende haben einen Anspruch           Voraussetzung für die Jahressonder-
                                             auf Zuschläge für Nachtarbeit, der 15 Pro-   zahlung ist, dass der Auszubildende am 1.
   Weitere Aussagen zur Berufsausbildung     zent des Stundenentgeltes beträgt.           Dezember des jeweiligen Kalenderjahres
sind auch im Manteltarifvertag enthalten.                                                 noch im ungekündigten Ausbildungsver-
                                                Ebenso haben Auszubildende einen          hältnis steht. 
   Ausdrücklich gilt der Manteltarifver-     Anspruch auf 100 Prozent Feiertagszu-
trag auch im Rahmen von Berufsausbil-        schlag für die in § 9 MTV dargestellten                  * ohne Weser-Ems und Inseln
dungsverhältnissen, wobei die Eigenar-       Feiertage.
Sonderheft Ausbildung 2017                                                    17                  Aktuelle Nachrichten

Tipps und Hilfen
für Betriebe, die NEU
ausbilden möchten
   Zuständig für die Berufsausbildung im    Branche      aus,
Gastgewerbe ist die Industrie- und Han-     um dort zu ler-
delskammer. Sie unterstützt die Betriebe    nen, was die Aus-
bei der Durchführung der Ausbildung und     bildungsordnung
führt die Zwischen- und Abschlussprüfun-    vorschreibt,      der
gen durch. Für Rückfragen stehen in jeder   eigene Betrieb aber
IHK Ausbildungsberater zur Verfügung.       nicht leisten kann. An-
                                            sprechpartner ist der Aus-
  Ausbildungsvoraussetzungen                bildungsberater in der für
                                            den Betrieb zuständigen IHK.
  Um ausbilden zu können, muss im
Betrieb ein Ausbilder mit Ausbildereig-     Ausbildungsvertrag
nungsprüfung (IHK-Prüfung) arbeiten,
und die Ausbildungsinhalte müssen ge-          Das Muster eines Ausbildungsvertra-
mäß den IHK-Rahmenplänen vermittelt         ges, wie er von den Industrie- und Han-
werden.                                     delskammern in Niedersachsen verwen-      Antrag auf Eintragung steht ebenfalls
                                            det wird, gibt es zum Download auf der    unter www.dehoga-niedersachsen.de
  Der Betrieb kann nicht alle Ausbil		      Homepage des DEHOGA Niedersachsen         zum Download bereit.
  dungsinhalte vermitteln?                  www.dehoga-niedersachsen.de       unter
                                            der Rubrik „Ausbildung & Praktikum“.        Infos & Ansprechpartner
   Eine Variante, fehlende Ausbildungs-
möglichkeiten eines Betriebes im Hin-          Wichtig ist, dass bei minderjährigen      Die Kontaktdaten der Industrie- und
blick auf einzelne Vorgaben der Ausbil-     Auszubildenden auch die Unterschrift      Handelskammern sind auf der Rückseite
dungsordnung auszugleichen, besteht         des gesetzlichen Vertreters eingeholt     dieses Heftes zusammengestellt.
darin, diesen Teil der Ausbildung in ei-    wird. Der abgeschlossene Berufsausbil-
nem anderen Betrieb zu absolvieren. Die     dungsvertrag ist unverzüglich bei der       Darüber hinaus gibt es auf den Inter-
Auszubildenden „wandern“ für eine fest-     für den Betrieb zuständigen Industrie-    net-Seiten der IHK alles Wissenswerte
gelegte Zeit in einen anderen Betrieb der   und Handelskammer anzumelden. Der         zum Thema A-Z der Ausbildung. 

HogaFit – Lernen war nie einfacher
   „Grundlagen am Restauranttisch“ für      stufen, Quereinsteiger und Serviceper-       Tipp für Mitglieder: als Firma kosten-
Azubis, „Effiziente Zimmerreinigung“ fürs   sonal. Aktuell sind über 50 Kurse (und    los registrieren und unter „meine Kurse“
Housekeeping oder alles Wissenswerte        Factsheets) im Angebot.                   den Kurs „InfSchG“ ausprobieren. 
zum „Infektionsschutz“ für Führungskräf-
te – das sind nur drei von 20 Lernkursen       Jeder Kurs endet nach einer Online-
und Factsheets, die mit dem Start von ho-   Prüfung mit einem persönlichen Ab-
gafit.de online gegangen sind.              schlusszertifikat. Auch Pflichtthemen
                                            und -schulungen werden angeboten,
   Entwickelt wurde die E-Learning-         etwa die „Belehrung nach Infektions-        INFO-SERVICE
Plattform für Hotellerie und Gastro-        schutzgesetz“. Zudem können firmen-        Interessierte können die Kurse auf
nomie von der DEHOGA Akademie               individuelle Lernbereiche eingerichtet     hogafit.de einzeln oder als Flatrate
Baden-Württemberg, der AHGZ und Me-         werden, sprich ein Unternehmen kann        buchen. Für DEHOGA-Mitglieder gibt
diadidact, dem Spezialbereich für Aus-      eigene Lernseiten für sein Personal auf    es 50 Prozent Rabatt. Die Registrierung
und Weiterbildungsmedien der dfv Me-        Hogafit zusammenstellen. DEHOGA-           ist kostenlos. Alle Details zu den un-
diengruppe.                                 Mitglieder erhalten für sich und ihre      terschiedlichen Kostenmodellen sowie
                                            Mitarbeiter den Kurs „Belehrung Inf-       weitere Informationen zu den Inhalten
  Das Angebot richtet sich an Azubis,       SchG“ kostenlos.                           finden Sie auf www.hogafit.de.
Mitarbeiter aller Alters- und Hierarchie-
Aktuelle Nachrichten                     18                                               Sonderheft Ausbildung 2017

Rechtliche Ausbildungsgrundlagen
  Im Folgenden werden die Inhalte einiger für die Berufsausbildung wesentlicher Normen dargestellt. Die Darstellung ist auf die
immer wieder relevant werdenden Normen verkürzt und nach Problembereichen geordnet. Sie erhebt keinen Anspruch auf absolute
Vollständigkeit.

I. Abschluss und Beendigung von Ausbildungsverhältnissen

 § 10 und § 11                 Vor Beginn der Ausbildung ist ein schriftlicher Berufsausbildungsvertrag zu schließen, der
 BerufsbildungsG               dem Auszubildenden in einer Ausfertigung auszuhändigen ist.

 § 36                          Unverzüglich nach Abschluss des Ausbildungsvertrages hat der Ausbildende die
 BerufsbildungsG               Eintragung des Ausbildungsverhältnisses in das von der zuständigen IHK geführte
                               Ausbildungsverzeichnis zu beantragen.
 § 20                          Das Berufsausbildungsverhältnis beginnt mit der Probezeit. Sie muss mindestens 1 Monat
 BerufsbildungsG               und darf höchstens 4 Monate betragen.
 § 16                          Dem Auszubildenden ist bei Beendigung des Berufsausbildungsverhältnisses ein schriftliches
 BerufsbildungsG               Zeugnis auszustellen. Dies muss Angaben über Art, Dauer und Ziel der Berufsausbildung
                               sowie die erworbenen beruflichen Fertigkeiten, Kenntnisse und Fähigkeiten des Auszubil-
                               denden enthalten. Wenn der Auszubildende es verlangt, sind auch Angaben über Verhalten
                               und Leistung zuzufügen.
 § 21                          Das Berufsausbildungsverhältnis endet mit dem Ablauf der Ausbildungszeit. Soweit
 BerufsbildungsG               der Auszubildende vor Ablauf der Ausbildungszeit die Abschlussprüfung besteht,
                               endet das Berufsausbildungsverhältnis mit Bekanntgabe des Ergebnisses durch den
                               Prüfungsausschuss. Besteht der Auszubildende die Abschlussprüfung nicht, verlängert
                               sich das Berufsausbildungsverhältnis auf sein Verlangen bis zur nächsten möglichen
                               Wiederholungsprüfung, höchstens aber um 1 Jahr.

 § 22                          Während der Probezeit kann das Berufsausbildungsverhältnis jederzeit ohne Einhaltung einer
 BerufsbildungsG               Kündigungsfrist beendet werden.

                               Nach der Probezeit kann das Berufsausbildungsverhältnis nur gekündigt werden, wenn ein
                               wichtiger Grund vorliegt, dann auch ohne Kündigungsfrist. Vom Auszubildenden mit einer
                               Kündigungsfrist von 4 Wochen, wenn er die Berufsausbildung aufgibt oder sich für eine
                               andere Berufstätigkeit ausbilden lassen will. Die Kündigung muss schriftlich und außerhalb
                               der Probezeit unter Angabe des Kündigungsgrundes erfolgen.

 Sonderregelung für unter 18-Jährige:

 § 32                          Ein Jugendlicher, der in das Berufsleben eintritt, darf nur beschäftigt werden, wenn er
 JugendarbeitsschutzG          innerhalb der letzten 14 Monate von einem Arzt untersucht worden ist (Erstuntersuchung)
                               und dem Arbeitgeber eine von diesem Arzt ausgestellte Bescheinigung vorliegt.

II. Verlauf des Ausbildungsverhältnisses

1. Allgemeines:
 § 14                          Der Ausbildungsbetrieb hat die Berufsausbildung zeitlich und sachlich so zu planen, dass
 BerufsbildungsG               das Ausbildungsziel in der vorgesehenen Ausbildungszeit erreicht werden kann. Dem Auszu-
                               bildenden dürfen nur solche Aufgaben übertragen werden, die dem Ausbildungszweck dienen.

2. Arbeitszeit:
 §3                            Die werktägliche Arbeitszeit der Arbeitnehmer darf 8 Stunden nicht überschreiten. ​
 ArbeitszeitG                  Sie kann bis auf 10 Stunden nur verlängert werden, wenn innerhalb von 6 Kalendermonaten
                               oder innerhalb von 24 Wochen im Durchschnitt 8 Stunden werktäglich nicht
                               überschritten werden.
Sonderheft Ausbildung 2017                                                     19                   Aktuelle Nachrichten

 §4                           Die Arbeit ist durch im Voraus feststehende Ruhepausen von mindestens 30 Minuten bei
 ArbeitszeitG                 einer Arbeitszeit von mehr als 6 bis zu 9 Stunden und 45 Minuten bei einer Arbeitszeit von
                              mehr als 9 Stunden insgesamt zu unterbrechen. Die Ruhepausen können in Zeitabschnitte
                              von jeweils mindestens 15 Minuten aufgeteilt werden. Länger als 6 Stunden hintereinander
                              dürfen Arbeitnehmer nicht ohne Ruhepausen beschäftigt werden.
 §5                           Die Arbeitnehmer müssen nach Beendigung der täglichen Arbeitszeit eine ununterbrochene
 ArbeitszeitG                 Ruhezeit von mindestens 11 Stunden haben. In Gaststätten und Hotels kann die Ruhezeit auf
                              10 Stunden verkürzt werden, wenn jede Verkürzung der Ruhezeit innerhalb eines Kalender-
                              monats oder innerhalb von 4 Wochen durch Verlängerung einer anderen Ruhezeit auf
                              mindestens 12 Stunden ausgeglichen werden.
 § 10                         In Gaststätten und Hotels dürfen Arbeitnehmer an Sonn- und Feiertagen beschäftigt werden.
 ArbeitszeitG
 § 12                         In Verbindung mit dem Manteltarifvertrag müssen mindestens 10 Sonntage frei gegeben
 ArbeitszeitG                 werden.
 § 16                         Der Arbeitgeber ist verpflichtet, die über die werktägliche Arbeitszeit von 8 Stunden hinaus-
 ArbeitszeitG                 gehende Arbeitszeit in Verzeichnissen der Arbeitnehmer festzuhalten. Diese Nachweise sind
                              mindestens 2 Jahre aufzubewahren.
 § 17                         Aufsichtsbehörden sind die staatlichen Gewerbeaufsichtsämter. Sie können von dem Arbeit-
 ArbeitszeitG                 geber alle nötigen Auskünfte verlangen und zum Zweck der Überwachung jederzeit die
                              Arbeitsstätten während der Betriebs- und Arbeitszeit betreten und besichtigen.

  Weitere Aussagen zur Arbeitszeit in Berufsausbildungsverhältnissen sind auch im Manteltarifvertrag enthalten. Ausdrücklich
  gilt dieser Manteltarifvertrag im Rahmen von Berufsausbildungsverhältnissen, wobei die Eigenarten der Berufsausbildung be-
  sonders zu beachten sind.
  - So gilt auch im Rahmen von Ausbildungsverhältnissen grundsätzlich die monatliche Arbeitszeit von 169 Stunden.
  - Auch Auszubildende haben einen Anspruch auf rechtzeitige Bekanntgabe der für sie geltenden Dienstpläne. Danach muss
     mindestens 3 Tage vor Beginn der Dienstplanwoche der Dienstplan öffentlich gemacht werden.
  - Die Laufzeit des Dienstplanes muss mindestens eine Woche betragen.
  - In jeder Dienstplanwoche haben die Auszubildenden einen Anspruch auf 2 freie Tage, die grundsätzlich zusammenhän-
     gend gewährt werden sollen.
  - Mindestens einmal monatlich soll ein freies Wochenende gewährt werden.

 Sonderregelung für unter 18-Jährige:

 §8                           Jugendliche dürfen nicht mehr als 8 Stunden täglich und nicht mehr als 40 Stunden
 JugendarbeitsschutzG         wöchentlich beschäftigt werden. Wenn an einzelnen Werktagen die Arbeitszeit auf weniger
                              als 8 Stunden verkürzt ist, können Jugendliche an den übrigen Werktagen derselben
                              8 ½ Stunden beschäftigt werden.
 § 11                         Jugendlichen müssen im Voraus feststehende Ruhepausen von angemessener Dauer gewährt
 JugendarbeitsschutzG         werden. Die Ruhepausen müssen mindestens 30 Minuten bei einer Arbeitszeit von mehr
                              als 4 ½ bis 6 Stunden betragen, 60 Minuten bei einer Arbeitszeit von mehr als 6 Stunden.
                              Als Ruhepausen gelten nur Arbeitsunterbrechnungen von mindestens 15 Minuten. Die
                              Ruhepausen müssen in angemessener zeitlicher Lage gewährt werden, frühestens 1 Stunde
                              nach Beginn und spätestens 1 Stunde vor Ende der Arbeitszeit. Mehr als 4 ½ Stunden
                              hintereinander dürfen Jugendliche ohne Pause nicht beschäftigt werden.

 § 12                         Die Schichtzeit bei Beschäftigung von Jugendlichen darf im Gaststättengewerbe mehr als
 JugendarbeitsschutzG         11 Stunden nicht überschreiten.
 § 13                         Nach Beendigung der täglichen Arbeitszeit dürfen Jugendliche nicht vor Ablauf einer
 JugendarbeitsschutzG         ununterbrochenen Freizeit von mindestens 12 Stunden beschäftigt werden.
 § 14                         Jugendliche über 16 Jahre dürfen in Gaststätten bis 22 Uhr beschäftigt werden.
 JugendarbeitsschutzG
 § 15                         Jugendliche dürfen nur an 5 Tagen in der Woche beschäftigt werden.
 JugendarbeitsschutzG
 § 16                         Jugendliche dürfen im Gaststättengewerbe an Samstagen beschäftigt werden. Mindestens
 JugendarbeitsschutzG         2 Samstage im Monat sollen beschäftigungsfrei bleiben.
 § 17                         Im Gaststättengewerbe dürfen Jugendliche am Sonntag beschäftigt werden. Jeder zweite
 JugendarbeitsschutzG         Sonntag soll, mindestens 2 Sonntage im Monat müssen beschäftigungsfrei bleiben.
Aktuelle Nachrichten                     20                                               Sonderheft Ausbildung 2017

 § 18                         Am 24. und 31.12. dürfen Jugendliche nach 14:00 Uhr nicht beschäftigt werden. An
 JugendarbeitsschutzG         gesetzlichen Feiertagen dürfen Jugendliche im Gaststättengewerbe beschäftigt werden.
                              Hiervon ausgenommen sind der 25.12., der 01.01., der erste Osterfeiertag und der 01.05.

3. Schulunterricht:

 § 15                         Der Auszubildende ist für die Teilnahme am Berufsschulunterricht und für die Prüfungen
 BerufsbildungsG              freizustellen.

 Sonderregelung für unter 18-Jährige:

 §9                           Der Arbeitgeber hat den Jugendlichen für die Teilnahme am Berufsschulunterricht
 JugendarbeitsschutzG         freizustellen. Der Jugendliche darf nicht beschäftigt werden vor einem vor 9.00 Uhr
                              beginnenden Unterricht. Ebenfalls nicht beschäftigt werden darf ein Jugendlicher an einem
                              Berufsschultag mit mehr als 5 Unterrichtsstunden von mindestens je 45 Minuten einmal in
                              der Woche. Bei Berufsschulwochen mit einem planmäßigen Blockunterricht von mindestens
                              25 Stunden an mindestens 5 Tagen ist die Beschäftigung ebenfalls verboten. Zusätzliche
                              betriebliche Ausbildungsveranstaltungen bis zu 2 Stunden wöchentlich sind zulässig.
                              Auf die Arbeitszeit angerechnet werden Berufsschultage mit 8 Stunden und Berufsschul-
                              wochen mit 40 Stunden, im Übrigen die Unterrichtszeit einschließlich der Pausen.

4. Vergütung:
  Im Entgelttarifvertrag sind die Ausbildungsvergütungen geregelt.
  Nach dem Berufsbildungsgesetz ist im Rahmen der Ausbildung eine
  angemessene Vergütung zu zahlen. Die Angemessenheit wird von
  der das Ausbildungsverhältnis führenden zuständigen Industrie-
  und Handelskammer bewertet. Angemessen soll eine
  Vergütung im Rahmen eines Ausbildungsverhältnisses dann sein,
  wenn sie nicht geringer ist als die ortsübliche, im zuständigen
  Branchentarifvertrag formulierte Ausbildungsvergütung
  abzgl. von maximal 20 Prozent.

 § 17                         Der Auszubildende hat einen Anspruch auf eine angemessene Vergütung, die in der Regel
 BerufsbildungsG              in dem Branchenentgelttarifvertrag formuliert ist. Eine über die vereinbarte regelmäßige
                              tägliche Ausbildungszeit hinausgehende Beschäftigung ist besonders zu vergüten oder durch
                              entsprechende Freizeit auszugleichen.
 § 18                         Die Vergütung bemisst sich nach Monaten. Bei Berechnung der Vergütung für einzelne Tage
 BerufsbildungsG              wird der Monat zu 30 Tagen gerechnet.

Auch Auszubildende haben einen Anspruch auf Zuschläge für Nachtarbeit, der 15 Prozent des Stundenentgeltes beträgt. Ebenso
haben Auszubildende einen Anspruch auf 100 Prozent Feiertagszuschlag für die in § 9 MTV dargestellten Feiertage.

5. Urlaub, Urlaubsgeld, Sonderzahlung, freie Tage:

 - Auszubildende haben einen Anspruch auf mindestens 25 Urlaubstage im vollen Kalenderjahr.
 - Darüber hinaus erhalten sie für jeden Urlaubstag ein Urlaubsgeld von 9,20 Euro.
 - Einem Auszubildenden stehen 2 freie Arbeitstage unter Fortzahlung der Bezüge bei zum Beispiel eigener Eheschließung
   oder ein freier Arbeitstag bei Umzug mit eigenem Hausstand zu.

 - Auszubildende erhalten eine Jahressonderzahlung in Höhe von 25,56 Euro im 1. Ausbildungsjahr, 76,69 Euro im 2. Ausbil-
   dungsjahr und 102,26 Euro im 3. Ausbildungsjahr.
 - Voraussetzung für die Jahressonderzahlung ist, dass der Auszubildende am 01.12. des jeweiligen Kalenderjahres noch im
   ungekündigten Ausbildungsverhältnis steht.
Sie können auch lesen