Med. Perücken nur vom Profi - Das Kanalblatt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 24 • August 2021 Med. Perücken nur vom Profi � leicht und unsichtbar � diskret und schnell � Modelle in Kunsthaar oder 100% Echthaar � Lizenzierter Partner aller Krankenkassen � Wir kümmern uns um alles! Für die schönsten Momente Itzehoer Straße 14a · 24589 Nortorf Telefon: 04392-1476 · www.friseur-mohr.de friseur-mohr@web.de
Nortorf IHRE KÜCHE N AC H M AS S… AU S EIN ER HA ND! tt we rksta Fach s • dE -Bike rra d un • Fah zub ehör rrad • Fah aren ielw Ausführung aller Sorglosleistungen: • Sp ice g serv Demontage & Entsorgung der alten Küche l- & Brin • Ho Sanitär- u. Elektroinstallation Fliesenleger- u. Malerarbeiten Beleuchtung Abgehängte Decke Endreinigung Montag bis Freitag 8.00 - 12.30 Uhr & 13.30 - 18.00 Uhr © nortorfregional Samstag 8.30 - 12.30 Uhr Kolberger Str. 4 · 24589 Nortorf Tel. 04392 916060 Tel: 0 43 92 - 9 12 30 · info@willykiel.de · Itzehoer Str. 2 · 24589 Nortorf www.karsten-groth.de Impressum Herausgeber: Verlagshaus Osterrönfeld, Inh. Torsten Boger e.K. Nikolaus-Otto-Straße 12, 24783 Osterrönfeld Telefon: 04331-86 89 88, Telefax: 04331-86 89 89 Email: info@nortorf-regional.de, www.nortorf-regional.com Herzlich Willkommen auf unserer Sonnenterrasse! Redaktions- und Anzeigenleitung: Heike Strahl Telefon: 04331-86 89 88, Email: info@nortorf-regional.de Anzeigenberatung: Andrea Conrad Telefon: 04331-86 89 87, Email: vertrieb@nortorf-regional.de Auflage: 10.000 Exemplare italienisch g inal es Druck: Rendsburger Druck & Verlagshaus GmbH & Co. KG, i Nikolaus-Otto-Straße 12, 24783 Osterrönfeld Ei or Buongiorno liebe Gäste, s! gemachtes wir sind wieder Dienstag bis Sonntag Nächster Erscheinungstermin: 03.09.2021 von 10.00 - 22.00 Uhr für Sie da. Anzeigen- und Redaktionsschluss: 26.08.2021 Unsere Küche verwöhnt Sie in dieser Zeit mit original Das Nortorf Regional ist ein Informations- und Mitteilungsblatt und er- aus italienischen Spezialitäten scheint immer um den 1. des Monats. Es wird an bestimmten Orten im h Mittags von 11.30 - 14.30 Uhr und Großraum Nortorf kostenlos ausgelegt. Sämtliche im Verlag gestaltete s r Abends von 17.00 - 22.00 Uhr. ke Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrückli- Lec Wir freuen uns auf Ihren Besuch! cher schriftlicher Genehmigung des Verlags anderweitig verwendet wer- den. Mit Namen und Signum des Verfassers gekennzeichnete Artikel sind MONTAGS RUHETAG (AUSSER AN FEIERTAGEN) nicht unbedingt Meinung der Redaktion. Herausgeber und Redaktion © nortorregional Am Markt 5 ∙ 24589 Nortorf ∙ T. 04392 3333 o. 0171 8954860 setzen voraus, dass der Autor Inhaber der Urheber- und Verwertungs- Eiscafe Venezia ∙ www.venezia-nortorf.de rechte hinsichtlich sämtlicher Bestandteile der Einsendung ist. 2
Nortorf Liebe Leserinnen, liebe Leser, Nun sind die langersehnten Sommerferien auch schon wieder vor- Vielen fehlten in den letzten Monaten die Kulturveranstaltungen. bei. Mit herrlichem Sommerwetter wurden wir verwöhnt, so dass Nun hat auch die Kramer-Scheune wieder geöffnet und bietet viele die Ferien zu Hause gar nicht so schlimm waren. Auf unseren Son- Veranstaltungen an. Als die Türen sich das erste mal wieder öffne- derseiten „Ausflugstipps“ finden Sie vielleicht noch das ein oder ten, kamen Sabine Kaack, Ines Barber und Jürgen Worlitz. Sie be- andere Ziel für Ihre Wochenendtouren. richteten über das Leben von Helga Feddersen. Näheres können Sie in dieser Ausgabe lesen. Auch haben wieder die vielen Bauernhofcafés geöffnet. Sie wis- sen aber nicht, wo es die beliebten Bauernhofcafés gibt? Hier hilft Ich wünsche Ihnen nun viel Spaß beim Lesen die neue Broschüre der Landwirtschaftskammer weiter. 60 Hofca- fés und 19 Festscheunen werden in der Ausgabe 2020/2021 vor- Ihre gestellt. Die Cafés sind in ganz Schleswig-Holstein verteilt. Somit wird die Bauernhofcafé-Broschüre zum festen Begleiter jeder Kaf- feefahrt. Auf der Homepage der Landwirtschaftskammer Schles- wig-Holstein unter www.lksh.de/bauernhofcafes stehen die Bro- Heike Strahl schüre und die diesjährigen besten Tortenrezepte zum Download bereit. Neue Dusche Klimaanlagen Karsten Groth 04392-916060 Karsten Groth 04392-916060 NORTORF CARD August 2021 3
Nortorf Liebe Nortorfer Bürgerinnen und Bürger, mit dem August startet in Schleswig-Holstein auch wieder die Schu- Leider gab es Ende Juni auch schlechte Nachrichten. So teilte der le. Das heißt, dass auch die neuen Schüler an unserer Grundschule Landesbetrieb für Straßenbau und Verkehr mit, dass die Sanierung einen neuen Abschnitt in ihrem Leben beginnen. Schon jetzt sind der L125 von Nortorf nach Bargstedt sich verzögert. Bei Unter- wieder die Hinweisbanner aufgehängt, denn nicht nur die Schule suchungen im Moor hatten Experten festgestellt, dass der Unter- ist für die ABC-Schützen neu, sondern auch der Schulweg. Daher grund an verschiedenen Stellen von so unterschiedlicher Beschaf- meine Bitte, dass Sie als Verkehrsteilnehmer besonders auf die jun- fenheit ist, dass die Planungen noch einmal überarbeitet werden gen Schülerinnen und Schüler achten. müssen, damit das Problem dauerhaft gelöst werden kann. Die Das neue Schuljahr bringt auch weitere Veränderungen mit sich. Sanierung soll nun 2022 stattfinden. Die Verzögerungen sind är- So arbeitet der Schulverband daran, die Digitalisierung im Amts- gerlich, gerade weil der Zustand der Straße immer schlechter wird. gebiet weiter voran zu bringen. Damit die neue Hardware sicher Wenn der Bau endlich begonnen hat, hat sich das Problem dann genutzt werden kann, hat der Schulverband drei neue IT-Experten hoffentlich auf Jahre erledigt. eingestellt, die dafür sorgen, dass alles reibungslos läuft. Gerade Mit freundlichen Grüßen an der Gemeinschaftsschule in Nortorf wird dieser Service mit Freude angenommen, da das Kollegium entlastet wird. In unserer letzten Sitzung der Gemeindevertretung haben alle Par- teien gemeinsam beschlossen, dass die Stadt Nortorf bis ins Jahr 2035 klimaneutral werden soll. So soll über die kommenden Mo- Torben Ackermann nate eine Strategie für die Umsetzung erarbeitet werden. Einige Bürgermeister der Stadt Nortorf Maßnahmen sehen beispielsweise die Ausstattung von städtischen Einrichtungen mit regenerativen Energiequellen vor. Auch die In- nenstadt soll fahrradfreundlicher werden. TAG DER OFFENEN TÜR bei Hein BESTATTUNGEN Wir laden alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zum Tag der offenen Tür in unseren neuen Räumlichkeiten am Samstag, 28.08.2021 ein. Gern begrüßen wir Sie von MEHR 10 bis 17 Uhr im Jungefernstieg 4 in Nortorf ZEIT & Lernen Sie uns persönlich kennen. Stellen Sie uns all Ihre Fragen rund um den letzten Abschied, über verschiedene Neuer Standort ab RAUM Bestattungsarten oder die Möglichkeiten der Vorsorge. 2021 Jungfernstieg 4 Besichtigen Sie unsere neuen Abschiedsräume, in denen zum Innehalten. Nortorf wir Ihnen rund um die Uhr genügend Raum und Zeit für ihre individuelle Verabschiedung zur Verfügung stellen. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen oder besuchen Sie einen der Infostände unserer Kooperationspartner. Hein 28 JUNGFERNSTIEG 4 – NORTORF Wir freuen uns auf Ihren Besuch! TEL. 04392-44 13 www.hein-bestattungen.de BESTATTUNGEN Familie Hein 4
Nortorf „M E I N Sommer“ – der kleine Bruder vom Ferienspaß Stadt Nortorf finanziert den Ferienspaß für alle daheim gebliebenen Kinder Sabine Rohwer, mit Colin, Fiona und Jana auf der SwinGolf Anlage in Schülp. Auch im zweiten Jahr der Pandemie veranstaltete die Stadt Nor- torf während der Sommerferien, in Zusammenarbeit mit dem Ju- gendtreff Tee, den „kleinen“ Nortorfer Ferienspaß. Eine seit über 40 Jahren in den Sommerferien stattfindende, sechswöchige Fe- rienaktion für alle Kinder, die nicht in den Urlaub fahren konnten oder wollten. Viele Kinder in allen Altersstufen nutzten die ver- schiedenen Angebote und fanden so die Sommerferien und die damit verbundenen Ferienspaß Aktionen super. Auch Nortorfs Bürgermeister Torben Ackermann, der selber als Jugendlicher vor CREATE_PDF2787502254240631204_2204428603_1.1.pdf.pdf;(91.60 x 100.00 mm);27. Jun 2018 09:04:26 über 30 Jahren schon immer gerne an den Aktionen teilgenom- Mit ihren Kanus stachen sie in See und gingen auf große Fahrt. men hatte, fand die im zweiten Pandemiesommer gestarteten Ak- tivitäten sehr gut. Für jeden Geschmack und jede Altersgruppe war etwas dabei, egal ob es um Kreativität, Sport oder Ausflüge Möllhagen Kiek rin Saison hat begonnen Swin in ging, und so wurden die Veranstaltungen alle gut besucht. Schülp bei Nortorf Am Freitag, den 16. Juli ging es zum Beispiel auf die SwinGolf Schülp bei Nortorf CREATE_PDF2787502254240631204_2204428603_1.1.pdf.pdf;(91.60 x 100.00 mm);27. Jun 2018 09:04:26 Anlage Möllhagen nach Schülp. Dort wurden die Kinder von der 24-jährigen Studentin Sabine Rohwer (HSG91 Nortorf) einen Nach- FußballG f CREATE_PDF2787502254240631204_2204428603_1.1.pdf.pdf;(91.60 CREATE_PDF2787502254240631204_2204428603_1.1.pdf.pdf;(91.60 xx 100.00 100.00 mm);27. mm);27. Jun Jun 2018 2018 09:04:26 09:04:26 mittag lang betreut. Allesamt hatten viel Spaß daran, den kleinen Ball in der heißen Sommersonne über die weiträumige SwinGolf Anlage zu treiben und am Ende der jeweiligen Bahn einzuputten. Möllhagen Möllhagen Eine weitere schöne und gut besuchte Aktion war einen Tag spä- Schülp bei Nortorf Schülp bei Nortorf ter das Kanufahren auf dem Borgdorfer See. Unter der Leitung FußballG f Schülp Schülp bei bei Nortorf Nortorf Schülp Schülp bei bei Nortorf Nortorf von Henrike Wollny (DLRG Nortorf und HSG 91 Nortorf) und Ret- tungsschwimmer Lukas Klegin (DLRG Nortorf) ging es in großen FußballG auf 18 Bahnen f Spiel & Spaß Golf für Jedermann Kick rin Weitere Saison Informationen: Kanus auf die Weiten des Borgdorfer Sees hinaus. Ausgestattet mit hat begonnen! SAISONERÖFFNUNG Swin in Schwimmwesten waren die zehn- bis vierzehnjährigen Kinder über die Mittagszeit in den Booten unterwegs und entdeckten die Schön- www.moellhagen.de Mo. Ruhetag für SwinGolf und FußballGolf heiten der Dörfer Borgdorf, Seedorf und des Campingplatz BUMs Restaurant ab 18 Uhr geöffnet von der Wasserseite aus. Braungebrannt und überglücklich, einen so Spiel & Spaß Unser Restaurant SwinGolf • FußballGolf • Festscheune • Restaurant Golf für tollen Tag mitmachen zu dürfen, kehrten sie nach drei Stunden von Möllhagen 5 • 24589 Schülp bei Nortorf auf 18 Spiel Tel. 0 & Spiel &Bahnen 48Spaß Spaß 92 / 9 17 60 und Jedermann Golf Golf für unsere für Terrasse • www.moellhagen.de „Großer Fahrt“ zum Ausgangspunkt der kleinen Seereise zurück. auf 18 Bahnen Jedermann in in Kick rinauf 18 ist fürJedermann Bahnen hat begonnen! Saison An dieser Stelle eine großes Dankeschön an alle freiwilligen Helfer, SAISONERÖFFNUNG sie geöffnet.Sw Teamleiter, Betreuer, das Team der Tee und vor allen Dingen an die in Kick r Mo.SAISONERÖFFNUNG Saison hat begonnen! Ruhetag für SwinGolf und FußballGolf Swin in Stadt Nortorf. Sie alle haben es durch ihre Mitarbeit und Finanzie- Mo. Restaurant ab 18 Uhr geöffnet Mo. Ruhetag Ruhetag fürfür SwinGolf SwinGolf und und FußballGolf FußballGolf rung ermöglicht, die Sommerferien in Nortorf für die Kinder und SwinGolfRestaurant Restaurant ab 18 Uhr geöffnet • ab FußballGolf • 18 Uhr geöffnet Festscheune • Restaurant Jugendlichen toll zu gestalten und sie somit zu etwas Unvergessli- Möllhagen Möllhagen SwinGolf 5 •• 24589 5 24589 Schülp bei Schülp bei Nortorf Nortorf SwinGolf • • FußballGolf FußballGolf • • Festscheune Festscheune • • Restaurant Restaurant Tel: 43 92 / Tel.Möllhagen 0 48 5• 9 17 • 2458960 • www.moellhagen.de www.moellhagen.de 24589 Schülp chem gemacht. AFF Möllhagen 5 Schülp bei bei Nortorf Nortorf Tel. Tel. 0 0 48 48 92 92 / /9 9 17 17 6060 • • www.moellhagen.de www.moellhagen.de August 2021 5
Nortorf Tönende Postkarte Schallplattenspende des NDR´s an das Museum Nortorf Die Budapester Schallplattenfabrik lieferte farbig gedruckte Schallplat- tenkarten der Marke COLORVOX an den Arbeiter- und Bauernstaat. Diese wurden aber nicht wie die westlichen versehen mit Text, Adresse und Briefmarke quasi „nackt“ der Deutschen Bundespost zur Zustellung an den Empfänger übergeben, sondern zusammen mit einem Versandumschlag, der mit dem Aufdruck NICHT KNIFFEN für 2 Ostmark verkauft wurde. Foto: Kartenmotiv „Gruss aus Kiel“ mit Billy Vaughn‘s Erfolgstitel „Sail Along Silvery Moon“ von 1958 Als Anfang der 1950er Jahre die 7-Zoll-Singles als Ersatz für die zer- Ev.-luth. Kirchengemeinde brechlichen 78er Schellacks auf den Markt kamen, wurden plötzlich auch die sogenannten „Tönenden Postkarten“, die es bereits schon einmal in den 1920er Jahren gab, wieder modern: eine Kombinati- NORTORF on aus Bild und Ton im Format 15 x 20 Zentimeter mit einem Loch www.kirchengemeindenortorf.de Niedernstraße 2, 24589 Nortorf, Tel. 04392-2014 für die Plattentellerachse in der Mitte. Auf der laminierten Bildseite E-Mail: Kirchengemeinde@Kirchengemeindenortorf.de ist die Rille eingeprägt, genau wie bei der schwarzen 17-Zentime- ter-Scheibe. Die Rückseite war dem geschriebenen Gruß, der Emp- Kirchliche Nachrichten fängeradresse und dem Postwertzeichen vorbehalten. August 2021 St. Martin-Kirche Das übergroße Postkartenformat war notwendig, um die automati- Sonntag, 01.08. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pastor Biehl sche Endabschaltung, mit der nahezu alle Plattenspieler damaliger Samstag, 07.08. div. Konfirmationsgottesdienste mit Zeit ausgestattet waren, nicht vor dem Rillenende ansprechen zu Diakonin Kröger lassen. Die Beförderung solch großer Karten ließ sich die Deutsche Sonntag, 08.08. div. Konfirmationsgottesdienste mit Bundespost mit einem satten Portoaufschlag in Höhe von 100 Pro- Diakonin Kröger zent vergüten: Hier klebte dann eine rote Zwanziger anstatt nur Samstag, 14.08. div. Konfirmationsgottesdienste mit einer grünen Theodor-Heuss-Zehn-Pfennig-Marke. Pastorin Büstrin da Costa Sonntag, 15.08. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abgespielt mit der für Singles üblichen 45er-Geschwindigkeit bo- Pastorin Büstrin da Costa ten diese kunststoffbeschichteten Pappen eine erstaunlich gute Samstag, 21.08. div. Konfirmationsgottesdienste mit Tonqualität. Wir führen Ihnen dies gerne einmal im Museum vor. Pastor Tretow Sonntag, 22.08. div. Konfirmationsgottesdienste mit Auch in der damaligen DDR wuchs das Interesse an diesen Medi- Pastor Tretow en, allerdings gelang es dem VEB Schallplatte nicht, solche zu pro- Sonntag, 29.08. 18.00 Uhr Nightlight-Jugendgottesdienst duzieren. So wurde anlässlich des 10. Jahrestages der Gründung mit Diakonin Kröger und Team der DDR das sozialistische Bruderland Ungarn mit der Produktion (auch für Nicht-Jugendliche) beauftragt. Jeden Mittwoch Marktandacht um 11.00 Uhr. 6
Nortorf Außenflohmärkte sind wieder gestartet Ein Schritt auf den viele Menschen gewartet haben Heidi, Felix, Paulina und Katharina Uhlstein (v.l.) mit ihren hübschen Kostbarkeiten. Sonntag, der 11. Juli war ein ganz besonderer Tag, auf den vie- lich gehandelt und gefeilscht. Auch sorgten die Veranstalter vom le Trödler und Flohmarkthändler lange Zeit gewartet haben. Und Team HMF24.eu für ein sehr abwechslungsreiches, kulinarisches so war es nicht erstaunlich, dass sich bereits um 5 Uhr morgens, Angebot. So gab es Spezialitäten aus der rumänischen Küche so- also eine Stunde vor der offiziellen Aufbauzeit, Autoschlangen vor wie einen Fischhändler, aber auch Hotdogs und Crêpes für den den beiden Zufahrten zum „hagebaumarkt“ Parkplatz in Nortorf herzhaften und süßen Zahn durften nicht fehlen. Neben vielen, bildeten. Immerhin war es der erste Flohmarkt in Nortorf, der in schon seit Jahren bekannten Gesichtern waren auf diesem Markt diesem Jahr stattfinden durfte und somit auch der erste nach dem auch viele Neulinge mit ihren Waren zusehen. So waren Laura und dritten Lockdown. Die Beteiligung von etwa 100 privaten Händ- Melanie Fischer sowie Sylvia Ehmcke erstmalig mit dabei. Das Da- lern, war für den Ausrichter ein toller Erfolg und ließ die Besucher mentrio fand besonders das gemütliche familiäre Flair in Nortorf auf so manches Schnäppchen hoffen. Auf diesem familienfreund- sehr gut. So kennt man viele Leute persönlich und findet schnell lichen Flohmarkt fehlte es an nichts, ob Porzellan, Gläser, Werk- Gesprächsstoff. Zum bereits zweiten Mal waren Heidi, Felix, Pau- zeug, Angelgeräte, Modellbahnartikel, Bekleidung, KFZ-Zubehör, lina und Katharina Uhlstein aus Borgdorf Seedorf mit dabei. „Hier Handys, PCs und Monitore oder Spielzeug, alles fand sich an den gibt es nur nette Menschen und auch der Veranstalter ist super vielen Tischen, die bis zum Zerbersten mit Waren vollgestopft wa- freundlich“, so Familie Uhlstein. Dass der familienfreundliche und ren. Und so konnte man kleine Kinder mit großen Augen vor so auch barrierefreie Flohmarkt gut angenommen wurde, konnten manchem Stand stehen sehen und auch Eltern konnten mit weni- die vielen Händler sicherlich am Ende der Veranstaltung feststellen gen Cents Kinderherzen zum Lachen bringen. Ebenfalls war wie- und so blieb mancher Pappkarton, der zu Beginn recht gut gefüllt der ein Stand, randvoll gefüllt mit CDs, DVDs und Blue Ray Discs war, zu Feierabend leer. von den verschiedensten Musikern vorhanden. Aber auch an tollen Die nächsten von HMF24.eu organisierten Flohmärkte werden in und spannenden Filmen, gerade richtig für einen tollen Heimkino- Nortorf am Sonntag, den 8. August und in Rendsburg am Sonn- abend unter Freunden, sollte es nicht fehlen. Ab dem offiziellen tag, den 5. September, stattfinden. Anmeldungen zu diesen Hö- Start um acht Uhr füllten sich die großzügigen Gänge zwischen hepunkten der Flohmarktsaison nimmt der Veranstalter ab sofort den einzelnen Ständen mit vielen Besuchern und es wurde ordent- unter der Telefonnummer 04821/947084 oder im Internet unter www.HMF24.eu entgegen. AFF Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Fahrer (m/w/d) auf 450,- € Basis gesucht Pflegefachkraft m/w/d in Teilzeit ab sofort, ca. 2 Std. pro Tag Zur Zur Verstärkung Verstärkung Inhaberin: Petra Wanker Iloo-Weg 16 ∙ 24644 Timmaspe unseres unseres Teams Teams Telefon: 0 43 92 - 91 464 45 suchen suchen wirwir ab ab sofort sofort AmbulanterPflegedienst· AmbulanterPflegedienst· Nortorf Nortorf die gemütliche Tagespflege Pflegefachkraft Pflegefachkraft Es Sebastian SebastianGritzuhn Gritzuhn· ·Sabine SabineWoschoen Woschoen m/w/d s m/w/d w ie ind d Am AmMarkt Markt6 6 Plä e tze r 24589 24589Nortorf Nortorf in Teil- undund in Teil- Vollzeit Vollzeit Wir beraten Sie gern! Telefon Telefon 0043 4392 92- 28 0808 Telefon: 0 43 92 - 91 464 45 f re - 28 i Wir Wir sind sindfür fürSie Sieda, da,wenn wennSieSie uns brauchen! uns brauchen! © NortorfRegional August 2021 7
Nortorf Bürgerbeteiligung zu „Smart City“ startet Einladung zum Mitgestalten: Ab sofort online und im August in Schwerpunktworkshops Wie schon in der Juli-Ausgabe berichtet, hat die Stadt Nortorf und Mittwoch, 18. 8., 17:00 Uhr die Gemeinden Borgdorf-Seedorf, Schülp bei Nortorf, Timmaspe Schwerpunktworkshop: Energie, Wärme, Infrastruktur und Warder gemeinsam eine Smart City Strategie entwickelt. Die- Timmaspe, Sportheim ser Zusammenschluss wurde 2020 als „Digitale Modellkommu- Donnerstag 19.8., 16:00 Uhr ne Schleswig-Holstein“ ausgezeichnet und erhält eine Förderung Schwerpunktworkshop: Bildung, Kompetenzen, Kommunikation durch das Land zur Erstellung der Strategie. Warder, Sportplatz/Sporthalle Mittwoch, 24.8., 16:00 Uhr Die Strategie soll als konkreter Leitfaden dienen, um systematisch Schwerpunktworkshop: Tourismus, Kultur und Freizeit, Gesundheit und transparent digitale Projekte für Bürgerinnen und Bürger, Un- Borgdorf-Seedorf, Dorfgemeinschaftshaus ternehmen und Institutionen umzusetzen. Dabei geht es um die Frage, wie die Menschen in der Region vor dem Hintergrund der Das Projektteam lädt alle Interessierten herzlich ein, sich zu betei- Digitalisierung in der Zukunft leben wollen. ligen! Wer dabei sein möchte, kann sich (bitte unter Angabe von Workshop und Kontaktdaten) hier anmelden: Im August werden in den fünf Gemeinden Schwerpunktworkshops workshops@smart-city-nortorf-und-nortorfer-land.de stattfinden, in denen Bürger, Senioren, Jugendliche und lokale Ex- Telefonische Anmeldung: Stadtwerke Nortorf - 04392/9130 303 perten ihre Beiträge einbringen können; es soll die aktuelle Lage ana- Eine Zusammenfassung der Ergebnisse wird Anfang September auf lysiert und erste Wünsche und Ideen zusammengetragen werden. einem Bürgerforum in Nortorf vorgestellt. Weitere Informationen Donnerstag, 5.8., 16:00 Uhr und die Online-Beteiligung befinden sich auf der Projektwebseite: Schwerpunktworkshop: Mobilität, Wohnen www.smart-city-nortorf-und-nortorfer-land.de Schülp, Mehrzweckhalle Montag, 9.8., 18:00 Uhr Schwerpunktworkshop: Wirtschaft, Handel Nortorf, Rathaus Anzeigenschluss für die September - Ausgabe ist der 26.08.2021 TPK Häusliche Pflege Nortorf Alles Gute TPK Pflegedienst2020_02.pdf 1 21.01.20 10:49 Wir suchen Dich! Du kommst aus der Umgebung Nortorfs, hast Erfahrung in der Pflege und/oder Betreuung von Menschen - vielleicht sogar von Menschen, die demenziell erkrankt sind. Empathie ist für Dich kein Fremdwort. Du hast Lust auf nette Kollegen, Kunden und deren Angehörige. Dann bewirb Dich für eine Anstellung in der von uns betreuten WG für Menschen mit Demenz! Beratung z.B. für Wir suchen • eine exam. Pflegekraft (m/w/d) 25-30 Std. • mehrere Pflegekräfte (m/w/d) 20-30 Std. Zeit • mehrere Betreuungskräfte (m/w/d) 20-30 Std. für Pflege! • jemand mit Spaß am lecker Kochen (m/w/d) • eine nicht exam. Nachtwache (m/w/d) • eine Haushaltskraft (m/w/d) Gerne per Mail oder schriftlich – wir freuen uns über nette Verstärkung. Tobias Poremba, Niedernstr. 5, Teldec Park, 24589 Nortorf Pflegegeldempfänger nach §37.3 Tel. 04392 8412 170, info@tpk-pflege.de, www.tpk-pflege.de zur Einschulung! TPK Pflegedienst2020_02.pdf 1 21.01.20 10:49 Wir suchen Dich! Du kommst aus der Umgebung Nortorfs, hast Erfahrung in der Pflege und/oder Betreuung von Menschen - vielleicht sogar von Menschen, die demenziell erkrankt sind. Empathie ist für Dich kein Fremdwort. Du hast Lust auf nette Kollegen, Kunden und deren Angehörige. Dann bewirb Dich für eine Anstellung in der von uns betreuten WG für Menschen mit Demenz! Häusliche Krankenpflege in Zusammen- Wir suchen • eine exam. Pflegekraft (m/w/d) 25-30 Std. • mehrere Pflegekräfte (m/w/d) 20-30 Std. Zeit • mehrere Betreuungskräfte (m/w/d) 20-30 Std. für Pflege! • jemand mit Spaß am lecker Kochen (m/w/d) • eine nicht exam. Nachtwache (m/w/d) • eine Haushaltskraft (m/w/d) Gerne per Mail oder schriftlich – wir freuen uns über nette Verstärkung. Tobias Poremba, Niedernstr. 5, Teldec Park, 24589 Nortorf arbeit mit Ihrem Haus-/Facharzt Tel. 04392 8412 170, info@tpk-pflege.de, www.tpk-pflege.de TPK Pflegedienst2020_02.pdf 1 21.01.20 10:49 TPK Pflegedienst2020_02.pdf 1 21.01.20 10:49 Wir suchen Dich! Du kommst aus der Umgebung Nortorfs, hast Erfahrung in der Pflege und/oder Betreuung von Menschen - vielleicht sogar von Menschen, die demenziell erkrankt sind. Empathie ist für Dich kein Fremdwort. Du hast Lust auf nette Kollegen, Kunden und deren Angehörige. Dann bewirb Dich für eine Anstellung in der von uns betreuten WG für Menschen mit Demenz! Pflege im Rahmen der Wir suchen Wir suchen Dich! • eine exam. Pflegekraft (m/w/d) 25-30 Std. • mehrere Pflegekräfte (m/w/d) 20-30 Std. Zeit • mehrere Betreuungskräfte (m/w/d) 20-30 Std. für Pflege! • jemand mit Spaß am lecker Kochen (m/w/d) • eine nicht exam. Nachtwache (m/w/d) • eine Haushaltskraft (m/w/d) Gerne per Mail oder schriftlich – wir freuen uns über nette Verstärkung. Tobias Poremba, Niedernstr. 5, Teldec Park, 24589 Nortorf Pflegeversicherung Unser Geschenk für Tel. 04392 8412 170, info@tpk-pflege.de, www.tpk-pflege.de kommst aus der Umgebung Nortorfs, hast Erfahrung in der Pflege und/oder Betreuung von TPK Pflegedienst2020_02.pdf 1 21.01.20 10:49 nschen - vielleicht sogar von Menschen, die demenziell erkrankt sind. Empathie ist für Dich alle ABC-Schützen: Wir suchen Dich! S Du kommst aus der Umgebung Nortorfs, hast Erfahrung in der Pflege und/oder Betreuung von Menschen - vielleicht sogar von Menschen, die demenziell erkrankt sind. Empathie ist für Dich kein Fremdwort. Du hast Lust auf nette Kollegen, Kunden und deren Angehörige. Dann bewirb Dich für eine Anstellung in der von uns betreuten WG für Menschen mit Demenz! Betreuung demenziell erkrankter Wir suchen n Fremdwort. Du hast Lust auf nette Kollegen, Kunden und deren Angehörige. Zeit • eine exam. Pflegekraft (m/w/d) 25-30 Std. • mehrere Pflegekräfte (m/w/d) 20-30 Std. • mehrere Betreuungskräfte (m/w/d) 20-30 Std. für Pflege! • jemand mit Spaß am lecker Kochen (m/w/d) • eine nicht exam. Nachtwache (m/w/d) • eine Haushaltskraft (m/w/d) n bewirb Dich für eine Anstellung in der von uns betreuten WG für Menschen mit Demenz! Gerne per Mail oder schriftlich – wir freuen uns über nette Verstärkung. Tobias Poremba, Niedernstr. 5, Teldec Park, 24589 Nortorf Menschen Tel. 04392 8412 170, info@tpk-pflege.de, www.tpk-pflege.de Wir suchen TPK Pflegedienst2020_02.pdf Wir suchen Dich! 1 21.01.20 10:49 Eine Snackbox in Zeit Du kommst aus der Umgebung Nortorfs, hast Erfahrung in der Pflege und/oder Betreuung von Menschen - vielleicht sogar von Menschen, die demenziell erkrankt sind. Empathie ist für Dich kein Fremdwort. Du hast Lust auf nette Kollegen, Kunden und deren Angehörige. verschiedenen Motiven! * Dann bewirb Dich für eine Anstellung in der von uns betreuten WG für Menschen mit Demenz! Ihr Ansprechpartner: Wir suchen • eine exam. Pflegekraft (m/w/d) 25-30 Std. Zeit ine exam. Pflegekraft (m/w/d) 25-30 Std. • mehrere Pflegekräfte (m/w/d) 20-30 Std. • mehrere Betreuungskräfte (m/w/d) 20-30 Std. für Pflege! • jemand mit Spaß am lecker Kochen (m/w/d) • eine nicht exam. Nachtwache (m/w/d) • eine Haushaltskraft (m/w/d) Gerne per Mail oder schriftlich – wir freuen uns über nette Verstärkung. Tobias20-30 Poremba Tobias Poremba, Niedernstr. 5, Teldec Park, 24589 Nortorf Tel. 04392 8412 170, info@tpk-pflege.de, www.tpk-pflege.de mehrere Pflegekräfte (m/w/d) Std. Niedernstraße mehrere Betreuungskräfte (m/w/d) 20-30 5 Std. für *Verfügbar in Ihrer Filiale der Sparkasse Mittelholstein AG, Pflege! 24589 Nortorf emand mit Spaß am lecker Kochen (m/w/d) solange der Vorrat reicht. Sparkasse Telefax: 04392 - 8412170 ine nicht exam. Nachtwache (m/w/d) info@tpk-pflege.de Mittelholstein AG ine Haushaltskraft (m/w/d) Weil‘s um mehr als Geld geht. Telefon 04392 - 8412170 Gerne per • www.tpk-pflege.de Mail oder schriftlich – wir freuen uns über nette Verstärkung. Tobias Poremba, Niedernstr. 5, Teldec Park, 24589 Nortorf 8 Tel. 04392 8412 170, info@tpk-pflege.de, www.tpk-pflege.de
PHYSIOfit Neu im Physiofit! Mehr Lebensqualität mit dem EMS/Tens Hara Health Medical Gurtsystem Sie fühlen sich in der Bauchgegend unwohl und kommen Durch die Nutzung des Gurtes bei Ihrem Training im Physio- nicht richtig in „Schwung“? Das ein oder andere Pfündchen fit stellen sich bei regelmäßiger Anwendung schnell sichtba- ist zu viel? Ihre Rückenschmerzen quälen Sie immer mal wie- re und fühlbare Erfolge ein. Ihr Training wird mit Hara Health der? Mit mehr Leichtigkeit durch´s Leben gehen..... deutlich aufgewertet. Die Trainingsprogramme lassen sich Wer wünscht sich das nicht? ideal auf die Bedürfnisse und Ziele des Teilnehmers einstel- len. Die Anwendung ist einfach und von jedem durchführbar. Ganz neu im Physiofit gibt es das EMS/Tens Hara Health Training. Das Hara Health Medical Gurtsystem ist ein zugelassenes Medizinprodukt und kann als präventive Maßnahme nach §20 SGB V für gesetzlich versicherten Personen mit bis zu Hierzu findet am 100 % der Kosten von der Krankenkasse erstattet werden. 18. August Termine für ein Ersttraining können vor Ort oder telefonisch vereinbart werden. zu unterschiedlichen Uhrzeiten ein Infotag für ALLE statt. Anmeldungen werden direkt im Physiofit angenommen. Tel.: 04392-92 46 26 Der EMS Hara Health Gurt ermöglicht ge- zielten Muskelkraftaufbau und Schmerz- linderung durch die vielseitigen Program- me. Der Stoffwechsel wird aktiviert, das JETZT BALD Immunsystem gestärkt. Bauch und Taille verlieren an Umfang und ein positives IN EUREM STUDIO. Körpergefühl stellt sich ein. Schmerzen im Rücken werden verringert oder sogar aufgelöst. August 2021 9
Nortorf So möchten wir im Alter leben! Welche Möglichkeiten Sie mit ihrer Immobilie im Alter haben. Sie proben wieder Kriminalkomödie soll Gemüter erhitzen und erheitern Sie freuen sich auf die geplante Aufführung: Rudi Schmedemann, Kerstin Schwertfeger, Simone Hausmann und Jürgen Gissel (v.l.). Das Kleinstadt Theater Nortorf hat seinen Probebetrieb wieder Nortorf endlich wieder ein Stück Kultur geben können, das ganze aufgenommen und übt seit dem 1. Juni sein neues Stück, welches Team des Kleinstadt Theaters ist hoch motiviert und brennt darauf im November auf die Bühne kommen soll. Geprobt wird während das neue Stück einzustudieren“, so der Theater-Chef und Regis- der Ferien im Sportlerheim Langwedel und nach den Sommerfe- seur Jürgen Gissel. Im Vertrauen darauf, dass es diesmal mit der R ATG E B ER rien wieder in der Nortorfer Gemeinschaftsschule. In diesem Jahr Aufführung klappt und nicht wieder ein Lockdown den Theaterleu- JE soll endlich das Stück Ballettratten von Dennis Woodford T TZgezeigt ten einen Strich durch die Rechnung macht sind folgende Termine, N! A O R D ER F werden. Eine Kriminalkomödie, die schon im vergangenen Jahr die sich kulturbewusste Mitbürger schon mal vormerken sollten, N aufgeführt werden sollte, pandemiebedingt aber verschoben geplant: Die Veranstaltungen sind jeweils für die Wochenenden, 6. werden musste. „Wir freuen uns sehr, dass wir den Menschen in und 7. November sowie für den 13. und 14. November angesetzt. Der Start der Sonnabendaufführungen ist um 19 Uhr, am Sonntag geht es hingegen schon um 16 Uhr los. Alle Aufführungen sind So So möchten möchten wirwir vorbehaltlich des Infektionsgeschehens geplant, das erforderliche im im Alter leben! Hygienekonzept sowie die Art der Kartenbestellungen werden auf Alter leben! der Internetseite und in der Lokalpresse rechtzeitig bekannt ge- geben. Wer es nicht mehr erwarten kann und vielleicht jetzt schon Welche Möglichkeiten Sie mit Welche Möglichkeiten Sie mit etwas vom Kleinstadt Theater Nortorf sehen möchte, der ist auf ihrer Immobilie im Alter haben. ihrer Immobilie im Alter haben. dem Youtube-Kanal des Theaters genau richtig: Unter www.you- tube.com/channel/UC-YwtPAljFqzpZmIOKN3R8g hat sich in den Gutschein letzten Monaten eine Menge Filmmaterial angesammelt. AFF für eine Wertermittlung Ihrer Immobilie TGEBER R AImmobilien Niels Weiß gepr. TGEBERTZT (IHK) · Wertermittlung (IHK / TA) R AImmobilienfachwirt JE ZTORDERN! JEATN F N! A N F O D ER R Jetzt unverbindlich online bewerten lassen: www.immobilien-niels-weiss.de Telefon: 0176 / 23 959 757 info@immobilien-niels-weiss.de · www.immobilien-niels-weiss.de 10
Nortorf Norddeutscher Rundfunk – Studio Kiel – verschenkte sein Schallplattenarchiv 240.000 Musiktitel finden in Nortorf ein neues Zuhause Museumschef Lutz Bertram (links) und Pressesprecher Achim Dröge präsentieren einige der gespendeten NDR Schallplatten. Der Norddeutsche Rundfunk startete am 2. Januar 1981 die „NDR wahrt und können im neuen Museum einen tollen Platz erhalten. 1 Welle Nord“ als Landesprogramm für Schleswig-Holstein in sei- Und so machten sich Anfang Juli einige Mitarbeiter des Nortorfer nem Studio in Kiel. Die „NDR 1 Welle Nord“ wurde bis April 1989 Museums nach Kiel auf, um die Schallplatten in Empfang zuneh- in mehreren Schritten zum Vollprogramm ausgebaut. Heute sen- men. Insgesamt wurden 13 Euro-Paletten mit 17.000 Langspiel- det der Radiosender aus Kiel mit der „Welle Nord“ von Montag platten und 9.000 Singles bepackt. Verabschiedet und übergeben bis Freitag zwischen 5.00 und 21.00 Uhr sowie am Wochenende wurde das musikalische Gedächtnis des NDR am Freitag, den 2. zwischen 6.05 und 21.00 Uhr ein eigenes Radioprogramm. In der Juli auf dem NDR-Parkplatz neben dem Landesfunkhaus. Mit da- restlichen Zeit übernehmen andere Radiostationen die Sendezeit bei die Dokumentarin Kirstin Lorenz, die die Sammlung 1981 mit und bringen ein gemeinsames Abend- und Nachtprogramm. Seit aufgebaut hat, und die Programmchefin Bettina Freitag. Mit einer der Gründung betreibt die Radiostation auch ein sehr gut ge- Spedition aus Neumünster wurde die wertvolle Fracht erst einmal pflegtes und voll bestücktes Schallplattenarchiv, das sich bislang in ein Zwischenlager transportiert, in dem sie gut eingelagert auf- im Kellergeschoss des Kieler Schlosses befand. Mit der anstehen- bewahrt wird, bis die Schallplatten Ende nächsten Jahres in das den Renovierung des Gebäudes musste in den vergangenen Mo- neue Nortorfer Schallplattenmuseum eingestellt werden können. naten eine neue Bleibe für die musikalischen Schätze der letzten Kurz vor der Spende bekam der Förderverein außerdem die er- Jahrzehnte gefunden werden, da das Schallplattenlager geräumt freuliche Nachricht, dass der 75-Prozent-Förderbescheid vom werden musste. Da bereits ab den 90ern die Musik im Funkhaus di- Land für die Umbaukosten des ehemaligen Kesselhauses auf dem gitalisiert wurde, sind alle Musikstücke weiterhin vorhanden, selbst Teldec-Gelände bewilligt wurde. wenn die schwarzen Vinyls nun ein neues Zuhause haben. Nach Auf diesen 26.000 gespendeten Schallplatten befinden sich etwa einer Anfrage, ob das Schleswig-Holsteinische Landesmuseum in 240.000 verschiedene Titel. Wenn man alle Musikstücke hinterein- Gottorf an der einmaligen Sammlung Interesse hätte und diese ander abspielen würde, würde es etwa eine Zeit von 520 Tagen negativ beantwortet wurde, kam ein NDR-Mitarbeiter auf die gute beanspruchen bis man alle Songs einmal gehört hat. Mit dieser Idee, die Sammlung an das in Deutschland einmalige Nortorfer großartigen Spende kann das Schallplattenmuseum nun eine Schallplatten Museum zu spenden. Eine sehr gute Entscheidung, Sammlung von 80.000 verschiedenen Schallplatten vorweisen. An- denn in Nortorf werden diese alten Schätze sicherlich gut aufbe- gefangen von den alten Schellackplatten bis hin zu den letzten Hits die noch auf Vinyl gepresst wurden, hier ist nun alles vertreten was Gartenbaubetrieb Reese in der Musikgeschichte Rang und Namen hatte. AFF Jetzt erntefrisch Fahrzeugdienst aus eigenem Anbau: Fahrzeugdienst Nortorf Tomaten, Gurken, neue Kartoffeln, Nortorf Bohnen, Paprika, Möhren, Radieschen, unterunter neuerneuer Leitung Leitung Salate und noch mehr... Jens RatjenJens Ratjen & Julia Kalina& Julia Kalina • markenoffene • markenoffene Meister-Werkstatt Meister-Werkstatt Öffnungszeiten Hofladen Dienstag und Freitag für alle Fahrzeuge für alle Fahrzeuge 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr WIR M MAACHEN KEINEN UNTERSCHIED IN DER G GRRÖSSE WIR MACHEN KEINEN UNTERSCHIED IN DER GRÖSSE Neumühlener Weg 20 • 24802 Kleinvollstedt Dorfstr. 2 · 24589 Schülp/Nortorf Tel./Fax 0 43 30 / 2 64 • www.gartenbaureese.de Dorfstr. 2 · 24589 Schülp/Nortorf Tel. Tel. 0439204392 91 56 91 0 · 56 0 · www.fahrzeugdienst-nortorf.de www.fahrzeugdienst-nortorf.de August 2021 11
Nortorf Moorrallye für Klimaschützer Schwedisch für Anfänger – auf festen Pfaden durch das Schülper Moor – Grundbegriffe für den nächsten Urlaub Für Kinder zwischen fünf und 15 Jahren In lockerer Atmosphäre lernen die Teilnehmer Sitten und Gebräuche Treffpunkt: Altes Torfwerk, Looper Weg 92a, 24589 Schülp Nortorf kennen. Samstag, 14.08.2021, 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Gebühr: 3,00 Euro Ort: Haus der Vereine und Verbände, 1. Obergeschoss, Besprech- Dozentin: Lea Prüss, Kursnummer: 211 800 6 ungsraum I Samstag, 04.09.2021 bis Samstag, 04.12.2021, 12 Unterrichtsein- Stand up Paddeln (SUP) heiten, 9.00 Uhr bis 10.30 Uhr, Gebührenstaffelung – Wandertour mit dem Board auf der Schwentine Dozent: Lutz Rode, Kursnummer: 212 420 0 Treffpunkt: 24149 Kiel, Scharweg, Parkplatz unter der B 502 Die Teilnehmer müssen schon mal auf dem Board gestanden Nähere Informationen sind auf der Internetseite unter haben und zweimal 90 Minuten paddeln können. www.vhs-nortorf.de ersichtlich. Anmelden zu den einzelnen Sonntag, 15.8.2021, 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr, Gebühr inkl. Kaffee Kursen können sich Interessierte schriftlich oder online. Anmelde- und Kuchen: 69,00 Euro formulare sind auf der Internetseite oder befinden sich im Dozent: Uwe Blunck, Kursnummer: 211300 6 Eingangsbereich des Hauses der Vereine und Verbände. Line Dance Die Büroöffnungszeiten sind Dienstag, Mittwoch und Donnerstag – Workshop „Tanzen unter freiem Himmel“ für Anfänger von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Für Anfänger und Fortgeschrittene, leichte Tänze. Getanzt wird in normaler Freizeitkleidung Außerdem wird am Sonnabend, den 14. August auf dem Nortorfer Ort: Haus der Vereine und Verbände, 1. Obergeschoss, Aula I Wochenmarkt die neue Saison begrüßt und das Programmheft für Samstag, 21.08.2021, 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr, Gebühr: 16,00 Euro die kommende Herbstsaison veröffentlicht. Alle interessierten sind zu Dozent: Christin Ohage, Kursnummer: 211 205 6 einem netten, persönlichen Gespräch herzlich willkommen. AFF STARTERPAKET & Private Kleinanzeigen sind im nortorfregional SCHNUPPERSTUNDE kostenlos aber nicht umsonst! info@nortorf-regional.de Unser GOLF STARTER PAKET bietet Ihnen die Möglichkeit, den Golfsport und das Clubleben 2 Sie haben Lust auf Golf und Monate lang intensiv und völlig möchten diesen Sport unver‑ unverbindlich bei uns kennen zu bindlich in ungezwungener lernen. Atmosphäre ausprobieren? Die perfekte Möglichkeit Das Paket beinhaltet: hierfür bietet eine » 2 Monate Probemitgliedschaft SCHNUPPERSTUNDE. » 5 x 45 Minuten Golfunterricht Die Stunde beinhaltet: » Nutzung der gesamten Übungs‑ » 1 – 4 Personen ause Damit Sie anlage » 60 Minuten Golfunterricht Mit uns zu H zu Hause blei sicher » Leihschläger in der Probemit‑ » Leihschläger und Übungs‑ gut versorgt! ben können! gliedschaft bälle » Nutzung der 18‑Loch Meister‑ ● Pflege individuell nach Ihren Bedürfnissen schaftsanlage € 19,00 pro Person ● in allen Pflegegraden » € 100,00 Rabatt im ersten Jahr Termine sind nach Verfügbar‑ ● Häusliche Krankenpflege in Zusammenarbeit mit Ihrem Arzt auf die optionale Clubmitglied‑ keit frei wählbar. Vereinbaren ● mit viel Herzenswärme und Freude an unserer Arbeit schaft Sie noch heute Ihren Termin. ● kompetent, zuverlässig, menschlich € 289,00 pro Person Wir freuen uns auf Sie! ● Hilfe bei der Gartenarbeit Lisa und Heike BeHrens Informieren Sie sich gerne: Tel. 04392 / 9144420 Golf Club Lohersand e.V. 04336 - 999 111 Große Mühlenstraße 30 · 24589 Nortorf Am Golfplatz · 24806 Sorgbrück www.lohersand.de www.pflege-ella.de · info@pflege-ella.de 12
Nortorf Nortorf Nortorfer Seniorentreff startet im August Nun geht es endlich auch für die Senioren wieder los Die drei Damen vom Nortorfer Senioren-Treff mit ihrer tatkräftigen Unterstützung: Brigitte und Peter Gebhard, Sigrid Fahrenkrug mit Jürgen Gissel sowie Marianne Kriese und Gerhard Marquardt (v.l.) Auch die Nortorfer Senioren sind die Pandemie und die Zeit der Sigrid Fahrenkrug, die von ihren Ehemännern oder Lebenspart- Lockdowns nach Strich und Faden leid. Jetzt startet nach der lan- nern tatkräftige Unterstützung erhalten. gen Zwangspause endlich wieder der Nortorfer Senioren-Treff im Haus der Vereine und Verbände. Los geht es für alle Menschen ab Zustande gekommen ist dieser Treff am Nachmittag für das ältere 60 Jahren am Freitag, den 13. August um 14.30 Uhr in der Aula Semester, durch die Idee eine zusätzliche Veranstaltung zum Seni- im ersten Obergeschoss. Ziel des Nortorfer Seniorentreffs ist es, orenfrühstück anzubieten, das durch den Seniorenrat durchgeführt den älteren Menschen die Möglichkeit zu geben, sich in unge- wird. Mit ihrer Nachmittagsveranstaltung wollten die drei Damen zwungener Atmosphäre untereinander auszutauschen. Hier haben eine weitere, zusätzliche Anlaufstelle für Senioren schaffen, was ih- sich schon Freundschaften entwickelt und private Kontakte wur- nen auch hervorragend gelungen ist. Vor der Pandemie bestand den zwecks gemeinsamer Unternehmungen geknüpft. Aber auch ein gutes Gemisch aus Damen und Herren und so hoffen die Treff- die gemeinsame Entspannung bei Kaffee und Kuchen steht bei punktleiterinnen jetzt nach der Pandemie auf ein neues Aufleben jedem Treffen der älteren Personen hoch im Kurs. Das Programm des Seniorentreffs am Nachmittag. Um ihre Arbeit noch transparen- der jeweiligen Nachmittage richtet sich ganz nach den Wünschen ter gestalten zu können, erhielten die drei Frauen tatkräftige Unter- der Besucher, hier kann und darf sich jeder mit dem Einbringen, stützung vom Nortorfer IT-Spezialisten Peter Gebhard, der in seiner was ihn und die Gruppe interessiert. Es ist einfach alles möglich, Firma „DeltaSoft Software und Beratung GmbH“ eigens für den Se- egal ob jemand einen Vortrag über seinen letzten Urlaub hält, ob nioren-Treff eine Internetplattform schuf, auf der sich die Besucher gemeinsam gebastelt wird oder einfach mal Gesellschaftsspiele in Zukunft vor den Treffen über Neuigkeiten informieren können. gespielt werden. Keiner wird alleine gelassen oder ist Außenseiter und auch Neulinge, egal ob Mann oder Frau, sind hier jederzeit Die Teilnahme an den gemütlichen Nachmittagen ist für alle herzlich willkommen. Die Hauptveranstalter dieses Treffens für kostenfrei und nur mit der Verpflichtung verbunden, ein wenig ältere Mitmenschen sind Marianne Kriese, Brigitte Gebhard und Spaß an der Geselligkeit zu haben. Zu finden ist der Nortorfer Senioren-Treff immer am zwei- ten und vierten Freitag im VIB Immobilien Nortorf rf wir suchen Monat in der Zeit von 14.30 Uhr für Immobilien te Verkauf bis 17.00 Uhr im Haus der Ver- vorgemer k Vermietung eine und Verbände, Schülper Kunden Bewertung Weg 3, in Nortorf. Bei Rückfra- Beratung gen steht Marianne Kriese unter Vermittlungsgesellschaft mbH der Nummer 0174 8072864 Ihr Ih Makler M kl vor Ort - oder unter m.kriese@freenat.de unser Ziel ist Ihre Zufriedenheit. jedem Interessierten gerne www.vib-immobilien-nortorf.de mit Rat und Tat zur Seite. webmaster@vib-immobilien-nortorf.de Weitere Informationen unter Poststr. 24 | 24589 Nortorf www.seniorentreff-nortorf.de Tel. 04392 - 27 93 AFF v.l.: Pia Bart, Silke Ramm, Klaus Behling Mobil 0172 - 244 10 36 August 2021 13
Nortorf Nortorf Helga Feddersen-Erinnerungen in der Kramer Scheune Sabine Kaack, Ines Barber und Jürgen Worlitz erinnerten an die Ellerdorfer Ulknudel Ines Barber, Jürgen Worlitz und Sabine Kaack (v.l.) erinnerten an die große Schauspielerin Helga Feddersen. Ein paar ganz besondere Stunden konnten die Besucher der beiden Talent als Schriftstellerin erkannte. Zunächst schrieb sie Drehbücher ausverkauften Shows, am Sonntag, den 11. Juli zur Erinnerung von mit hanseatischem Hintergrund. Zu diesen Werken gehörten das Helga Feddersen in der Nortorfer Kramer Scheune erleben. Durch Fernsehspiel „Vier Stunden von Elbe 1“ die Serien „Kümo (Küsten- das Programm führte der aus Rundfunk und Fernsehen bekannte motorschiff) Henriette“ (1979–1982) und „Helga und die Nordlich- deutscher Autor Jürgen Worlitz, der zu den persönlichen Bekannten ter“ (1984). Im zuletzt genannten Film spielte Feddersen die Haupt- von Helga Feddersen gehört. Unterstützung erhielt er dabei von rolle. 1981 veröffentlichte Helga Feddersen ihr erstes Buch mit dem Ines Barber die ebenfalls aus den verschiedensten Radiosendun- Titel „Hallo, hier ist Helga“ es handelt von Kurzgeschichten direkt gen bekannt ist. Beide gehörten 1986 zu den ersten Moderatoren aus ihrem Leben und ist im Verlag Christians und Reim erschienen. die bei Radio Schleswig-Holstein (RSH) auf Sendung gingen. Eine Ihre erste eigene Schallplatte produzierten sie 1975 mit Christian weitere Hauptperson an diesem Tag war die Nortorfer Schauspie- Bruhn. Auf der LP sind neben Geschichten auch eigene gesungene lerin Sabine Kaack, die durch Helga Feddersen bekannt geworden Texte zu hören. Zusammen mit dem Sänger Frank Zander mode- ist und von der Ellerdorferin so manchen wertvollen Tipp erhielt. rierte die norddeutsche Ulknudel von 1976 bis 1980 die mit Gags Sabine Kaack war es auch, die die Idee zu dieser besonderen Ver- aufbereitete Musiksendung Plattenküche. Ein weiterer, sehr häu- anstaltung hatte und sie zusammen mit Holger Bauer verwirklichte. figer Comedy-Partner von Helga Feddersen war Dieter Hallervor- Helga Feddersen wurde am 14. März 1930 in Hamburg geboren den, mit dem sie 1978 zusammen die Single „Du, die Wanne ist und wuchs dort auch auf. Nach dem Besuch der Oberschule und voll“ eine deutsche Parodie auf „You´re the one that I want“ aus der Frauenfachschule absolvierte sie von 1948 bis 1950 die Schau- dem Musical Grease aufnahm. spielschule bei Eduard Marks, einem deutschen Schauspieler. Ihren 1983 gründete Helga Feddersen in Hamburg mit ihrem späteren ersten Auftritt hatte sie 1949, mit nur 19 Jahren, in dem Drama Lebensgefährten, dem Schauspieler Olli Maier, das 250 Zuschauer „Ostern“ von August Strindberg bei Helmuth Gmelin am „Thea- fassende Theater am Holstenwall. Das wohl bekannteste Stück an ter im Zimmer“ in Hamburg. 1951 war Helga Feddersen in einer diesem Theater, welches über 800 Mal aufgeführt wurde und stän- kleinen Nebenrolle in der Filmkomödie „Professor Nachtfalter“ mit dig ausverkauft war, war die „Perle Anna“. Johannes Heesters zu sehen. Sie wirkte hauptsächlich in Filmen Am 24. November 1990 starb die große, norddeutsche Schauspie- und Serien mit, die rund um die Alster spielten, so zum Beispiel in lerin in einem Hamburger Krankenhaus an einem Leberkrebslei- dem Krimi „Das Haus an der Stör“ oder dem Film „Buddenbrooks“. den, kurz zuvor heiratet sie noch ihren Lebensgefährten Olli Maier. 1971 spielte sie im Hamburger Ohnsorg-Theater in dem Stück „Der Ihr Grab befindet sich auf dem Steigfriedhof in Stuttgart-Bad möblierte Herr“ an der Seite von Heidi Kabel, Werner Riepel und Cannstatt. AFF Henry Vahl mit. Durch ihre Rolle als Else Tetzlaff in der Fernsehse- rie „Ein Herz und eine Seele“ mit Heinz Schubert als „Ekel“ Alfred Zum Festpreis wurde sie richtig bekannt. 1962 heiratete sie ihren ersten Mann, den frühere NDR-Dramaturg Götz Kozuszek. Mit ihm war sie bis zu seinem Tod 1985 verheiratet. Er war es auch, der Helga Feddersens Haushaltsauflösungen Kostenlose Beratung Kleinanzeigen Kaufe auch Schmuck, Porzellan, Glas Ruhiger Rentner sucht Parterrewohnung in Nortorf Jörg Kusserow Telefon 04329 / 911 78 76 Angebote bitte unter Telefon 0171-2767259 Mobil 01 73 / 243 92 80, Dätgen 14
Nortorf Weitere Informationsveranstaltungen der Wohnungsgenossenschaft Nortorf Land eG Die Wohnungsgenossenschaft Nortorfer Land eG mit Sitz in Nortorf hat im Juni im Zusammenhang mit der Generalversammlung eine Informationsveranstaltung durchgeführt. Aufgrund des großen Interesses wollen wir die relativ Corona-entspannte Sommerzeit nutzen und zwei weitere Informationsveranstaltungen anbieten. Diese finden statt am 27.07.2021 und am 31.08.2021 jeweils im Markushaus der Kirchengemeinde Nortorf in der Niedernstraße 2 in Nortorf. Die Wohnungsgenossenschaft zählt mittlerweile 35 Mitglieder. Der Bauantrag für das Mehrfamilienhaus mit 24 Wohnungen in der Kleinen Mühlenstraße in Nortorf befindet sich in der Bearbeitung, und wir rechnen zum Ende des Jahres 2022 mit der Fertigstellung und dem Bezug des Gebäudes. Das Haus wird nach aktuellsten energetischen Standards errichtet. Alle Wohnungen sind mit dem Fahrstuhl erreichbar. Ziel ist es, bezahlbaren Wohnraum anzubie- ten und über den Ansatz des Mehrgenerationenhauses eine gute Hausgemeinschaft zu erreichen. Die Wohnungsgenossenschaft Nortorfer Land plant, weitere Mehrfamilienhäuser zu errichten und damit weiteren bezahlbaren Wohnraum im Nortorfer Land zu schaffen. Weitere Mitglieder sind herzlich willkommen. Jedes neue Mitglied stärkt die Wohnungsge- nossenschaft. Wir nehmen auch Mitglieder auf, die nicht oder nicht sofort beab- sichtigen, in einer der Wohnungen zu wohnen. Auch für Unterneh- men und Institutionen ist eine sog. investierende Mitgliedschaft möglich. Die Anmeldung für die Informationsveranstaltungen kann per Email unter info@wohnungsgenossenschaft-nortorfer-land.de oder telefonisch unter 0176-87912724 beim Vorstand Dr. Martin Grundmann erfolgen. Dort gibt es auch weitere Informationen. SORT GmbH Werner-von-Siemens-Str. 5 24783 Osterrönfeld Tel.: 04331 / 59 09 21 Internet: www.sort.de E-Mail: Info@sort.de Baulohn-, Lohn- und Gehaltsabrechnungen Wir erstellen für Sie Ihre Baulohn-, Lohn- und Gehaltsabrechnungen schnell, zuverlässig, kostengünstig persönliche Ansprechpartner, kein Callcenter Branchenunabhängige Software für Lohn-, Gehalts- und Finanzbuchhaltung Individualprogrammierung, Installation und Schulung August 2021 15
Rätselseite Zauber- flach, ital. Standort- kleines Ver- in ein Metall-, Fleisch- wesen; Schwer- sühnen zusam- Holz- Mittel- bestim- Boot geltung Weige- Signal- Stein- speise Zauber- metall men- gewächs meer- mer ohne für eine rung; horn schnei- wurzel gedrückt insel (Schiff) Mast Wohltat Verzicht blasen der weiter- be- stehen, anhalten rumän. weib- Summe schwarz- Wäh- liches der Kloster- aufstän- weißer rungs- Märchen- Lebens- vorsteher disch Raben- einheit wesen jahre 2 vogel haltbar gemachtes Nahrungs- 3 mittel 9 Vogel zur Satz Handels- Nachrich- beim spanne, Zimtart tenüber- Tennis Spiel- mittlung (engl.) raum 1 de Waschstraat Verkehrs- mittel (Kzw.) Strafe; Staat in an Sühne- Nahost, jener leistung Persien Stelle Die Autowaschanlage in Nortorf 7 deutscher US- Reichs- Bundes- Handels- • Autowäsche ab 6,50 € präsident polizei brauch (Friedrich) (Abk.) Oper • Transporter bis 2,70 m Höhe offenes Gegner Strick von Kultur- Verdi land • Unterbodenwäsche Fluss Verhält- ugs. für zur niswort nein Mosel eine nord- Scheitel- Euro- nicht amerika- feier- unge- punkt päerin hungrig nisches liches braucht Wildrind Gedicht aus- genom- men, 5 frei von 12 bibli- Muse der Bruder Gesetz- aus- scher Liebes- schlaff, Ab sofort auch zahlbar mit der NORTORF des geber der strahlen; träge Israeliten Prophet dichtung CARD Romulus im A. T. schicken Dring- lich- keits- vermerk Hühner- Nach- richten- nicht neues Itzehoer Strasse 84 24589 Nortorf vogel büro Gebäude feier- Dünge- Tel.04392 1627 info@huenker.fsoc.de liche Lebens- mittel, Amts- hauch Pflanzen- tracht nährstoff Gerät Herr- ital. Haupt- US- römische Zah- zum Zu- scherin, Natur- stadt Filmstar: Göttin lungs- sammen- Monar- forscher ... des Herd- heften 11 chin (Galileo) von Togo Cruise feuers mittel nagen- ein der Abgott Balte Kummer 6 Stadt am fleißig, Bewohner Abkür- Kfz- Fuß des Grund, uner- einer ita- sehr zung für Zeichen Thüringer Ursache lienischen warm Waldes müdlich Insel 4 senior Bonn emsiges gelblich fein, Berüh- braune nämlich emp- rungs- Luft- Insekt Erdart findlich verbot trübung Aus- linker Vorsilbe: legung, Neben- gegen Bad im hinzu- Deutung fluss der Spessart fügen Fulda (griech.) Richter Skilang- lang- Einheit in isla- lauf: schwän- des elektr. mischen Bahn, ziger Wider- Ländern Spur Papagei 8 stands verschie- ledig- Renn- den lich schlitten 10 norwe- bene- gischer Kasten- deien, Dichter möbel weihen (Henrik) chem. Zeichen Zeichen für Milli- für Stron- liter tium 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 16
Nortorf Jutta Kock Ehrenvorsitzende des Seniorenrates Individuelle Der Nortorfer Seniorenrat hat zum ersten Mal im Laufe seines Streifenkalender 2022 33-jährigen Bestehens eine Ehrenvorsitzende. Am Donnerstag, den 22. Juli fasste der Seniorenrat nicht nur diesen Beschluss, sondern bei Bestellung bis vergab den neuen Titel auch gleich an Jutta Kock. Damit würdigte das Gremium ihr langjähriges Engagement als Vorsitzende der Ver- 31.10.2021 tretung der über 60 Jahre alten Nortorfer. 15 Jahre lang hatte Jutta kostenloser Entwurf Kock von 2005 bis 2020 als Vorsitzende an der Spitze des Rates gestanden. Zuvor hatte am Nachmittag desselben Tages die im Saal und garantierte Ge mei des Holsteinischen Hauses zusammengekommene Nortorfer Senio- Lieferung bis nsa ms ind wir Au f fa lle renversammlung den Seniorenrat der Stadt neu gewählt. star 01.12.2021* Die nd sch k! Dru per f ck ekt un e M ön! dF arb ischu e h ng at a ein us G en est Na altu me Manfred Richter, Vorsitzender der Seniorenvertretung, erinnerte in RD Dru n! ng, 1 ck La seiner Begrüßung daran, dass die Versammlung eigentlich schon sc he 20 20 .in Nik dd 1 ola 2 us- Tele 4783 Ott fon Os o-Str 2 Tele w w 0 43 terrö aße im vergangenen November hatte einberufen werden sollen. Dieser So fon 0433 w.r 3 n 1 1-86 d-d 1 - 8 feld 2 8988 ruc 4 03 k.d 66 KB ww e Dru ck w.k Lasc anal he blatt. 300 Termin sei dann aber dem Lockdown zur Bekämpfung der Corona- 3 2021 com _B .indd 1 ww w.n orto Mo rf-r 1 egio nal. de er 30 Pandemie zum Opfer gefallen. Am Donnerstag konnte Richter dann 4 Di alend 2 09 .07 .19 So 11 :22 aber trotz der immer noch geltenden Corona-Beschränkungen gut K 31 5 Mi € 08.1 0.20 14:2 95alender Mo 7 80 Teilnehmer im Holsteinischen Haus begrüßen. 3 r 1, K4 30 6 Do Di 7 31 Fr f ü Im Mittelpunkt der Versammlung stand die Wahl zur neuen Beset- pro Mi zung des Seniorenrates. Dabei wurden die bisherigen Mitglieder netto 5 8 Do Sa Manfred Richter, Ursula Hergarden, Edith Schmidt, Ilse Stegmann 6 9 So 10 Fr und Hans Wartner im Amt bestätigt. Neu im Gremium sind Jörg 7 Mo 11 Sa Möller und Achim Dröge. Jutta Kock wurde als Nachrückerin gewählt. 8 Di 12 So 32 9 Mi Der Jahresbericht, den Vorsitzender Manfred Richter der Senio- 10 1 3 Mo Do renversammlung vorlegte, umfasste diesmal corona-bedingt zwar 11 1 4 100 Di 32 Fr eineinhalb Jahre, listete aber trotzdem nur zwei Veranstaltungen 12 1 5 Mi Sa auf. Mehr als eine Frühstücksveranstaltung und eine Radtour hatte 1 Kalender 1 6 Do So die Pandemie nicht zugelassen. Dennoch, so betonte Richter, sei 3 17 für 2,98 € Ma der Seniorenrat nicht untätig gewesen. Einerseits habe man eine 14 Fr Mo riä H im me lfa 18 netto pro Kalender, hr t Di 15 Sa erfolgreiche Impfaktion für über 80-jährige in die Wege geleitet, 19 33 Mi 16 200 Kalender So andererseits habe man die Zeit genutzt und ein Konzept für Auf- gaben und Arbeit des Seniorenrats ausgearbeitet. Dieses Konzept 17 2 0 Mo Mar iä Him Do mel für 2,10 € netto fah 2 rt 1 Fr www.amt-nortorfer-land.de/seniorenrat/start nachgelesen werden. 18 liegt als Broschüre vor, kann aber auch im Internet unter der Adresse 22 pro Kalender, Di Sa 33 19 Mi 2 20monatli-2 3 So 400 Kalender Do Nächste Veranstaltung des Seniorenrates ist wieder das 4 Mo che gemeinsame Frühstück, das diesmal am Donnerstag, 21 den 212. für 1,85 € netto pro Kalender, Fr 5 Di 22 wird.26An- 500 Kalender Sa August ab 9.30 Uhr im Holsteinischen Haus stattfinden Mi 34 meldung ist erforderlich und an Jutta Kock, Telefon 23 2704392/3948, So für 1,80 € netto pro Kalender Do 24 2 zu richten. Zu seinen regelmäßigen öffentlichen Sitzungen trifft sich Mo der Seniorenrat jeweils am ersten Donnerstag im Monat 8 Fr im Haus * alle Angebote gültig bis 31.10.2021 2 5 der Vereine und Verbände, das nächste Mal am Donnerstag, 2 9 den 5. Di Sa 34 26 30 Mi So August um 10.30 Uhr. 27 31 Nikolaus-Otto-Straße 12 Do Mo 24783 Osterrönfeld nortorfregional 28 Fr Di Telefon 0 43 31 - 84 03 66 auch online lesen unter www.kanalblatt.com 29 FAeub Sa www.rd-druck.de 35 grus Str eife nka len de r2 02 atr 1.in dd 30 9 So August 2021 31 17 Mo Di 11 .09
Sie können auch lesen