Mein St.Blasien natürlich. vielfältig. stilvoll.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1 mein St.Blasien natürlich. vielfältig. stilvoll. VISITOR GUIDE 2021
2 3
Liebe Leserinnen und Leser,
KUNST & KULTUR
vielleicht haben Sie unseren heilklimatischen Kurort bei einem Kuraufenthalt oder kurzen Besuch
Ein vielfältiges Angebot an hoch-
schon etwas kennengelernt? Oder aber Sie verbringen hier Ihren Urlaub, sind auf Shopping-Tour
karätigen Konzerten, Ausstellungen,
oder nutzen gerade eines der zahlreichen Kultur- und Freizeitangebote? dem Int. Bildhauersymposium,
Dann lassen Sie sich doch einfach mal von der Vielzahl an Schätzen überraschen, welche im Weihnachtsmarkt am Dom und nicht
zuletzt den Domfestspielen machen
St. Blasier Land darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden. Wir wünschen Ihnen viel Freude!
St. Blasien zu einem kulturellen Zentrum.
WISSENS & SEHENSWERT BILDUNG
Das Kolleg St. Blasien ist ein international
Die Domstadt St. Blasien mit seiner ausgerichtetes Jesuitengymnasium mit
imposanten Kuppelkirche und den angeschlossenem Internat. Seite 26
Teilorten Menzenschwand und Albtal Die Fürstabt-Gerbert-Schule ist mit ihren drei
ist das ganze Jahr über ein lohnendes Schularten ein wichtiger Bildungsstandort für
Ausflugsziel. die gesamte Region. Seite 30
SHOPPING KÖRPER, GEIST
Die attraktive Einkaufsstadt St. Blasien & GESUNDHEIT
präsentiert sich seinen Besuchern auf
Als traditionsreicher Kurort und bedeuten-
überschaubarem Raum mit einer Vielzahl
der Gesundheitsstandort bieten wir den
gut sortierter Einzelhandelsgeschäfte.
Menschen beste Voraussetzungen für mehr
ab Seite 64
Lebensqualität.
GASTLICHKEIT NATUR & SPORT
Unsere Gastgeber heißen Sie auf das Mit seiner herrlichen Natur und
Herzlichste willkommen und verwöhnen einzigartigen Landschaft ist das
Sie während Ihres Aufenthaltes mit Leib St. Blasier Land ganzjährig ein
und Seele. Eldorado für Naturliebhaber und
ab Seite 78 Sportbegeisterte.
4 5
Einkaufen in St. Blasien: Erlebnisreich. Persönlich. Kompetent.
EIN PERSÖNLICHES EINKAUFSERLEBNIS VOR ORT MIT KOMPETENTER BERATUNG IST DURCH NICHTS ZU ERSETZEN!
Es gibt viele gute Gründe, einen Einkauf vor Ort dem Online-Kauf vorzuziehen.
Warum die St. Blasier Geschäfte in Zeiten von Amazon, Zalando und Co. ihren Kunden einen Mehrwert bieten,
möchten wir Ihnen anhand einiger Beispiele aufzeigen. Neben der persönlichen Beratung und Anprobe stehen
Z u den wohl wichtigsten Sinnesorganen gehört das menschliche
Auge. So individuell einzigartig dieses ist, so individuell und auf
die persönlichen Gegebenheiten angepasst sind die Messtechnik und
die Sicherstellung und Versorgung der Menschen durch den örtlichen Einzelhandel, der Erhalt von Arbeitsplätzen erstklassigen Brillengläser. Sehkraft und Sehschärfe
verändern sich im Laufe der Jahre. Bei Optik
sowie der Verbleib der Wertschöpfung vor Ort im Mittelpunkt.
Behringer nimmt man sich die Zeit, damit
Sie anschließend eine perfekt auf Ihre
Bedürfnisse abgestimmte Brille – optisch
B esonders in Zeiten, in denen ein Grippevirus namens
„Corona“, auf deutsch die „Krone“, vieles bestimmt,
ist eine Versorgung des menschlichen Organismus mit
wie funktionell – bekommen. Wenn
Sie eine modische Brille oder die
richtigen Kontaktlinsen benötigen,
hochwertigen, wirksamen Vitaminen, Mineralstoffen
dann bringt ein Besuch in unserem
und Nahrungsergänzungsmitteln besonders wichtig.
Neben einer gesunden und vollwertigen Ernährung
tragen diese nämlich einen bedeutenden Teil zu einem
Optikgeschäft den richtigen Durch-
blick. Versprochen! M eine Begeisterung für das Schneiderhandwerk
wurde mir schon früh in die Wiege gelegt,
denn meine Mutter war gelernte Handarbeitsleh-
intakten Immunsystem bei, damit uns dieses vor
rerin. Auch ich folgte diesem kreativen Weg und
Krankheiten schützen kann. Im Reformhaus Schneider
eröffnete vor 16 Jahren mein Ladengeschäft „Nähen
berät man Sie gerne zu sämtlichen Produkten und deren
& Schenken“ in der Domstadt mit ausgefallenen
Wirkungsweise. Selbstverständlich bekommen Sie hier
Stoffen, handgefertigten Eigenkreationen und außer-
auch vollwertige Lebensmittel, nachhaltige Pflegeprodukte
gewöhnlicher Wolle. Leidenschaftlich gerne berate
sowie vieles mehr...
ich meine zahlreichen Kunden von nah und fern
nach dem Motto: „Geht nicht, gibt‘s nicht!“
M itten im Zentrum von St. Blasien bietet
das Modehaus Schmidt Arkaden seinen A uch bei Haushaltswaren und Artikeln des
täglichen Gebrauchs ist es sehr von Vorteil,
Kundinnen und Kunden ein erstklassiges
Einkaufserlebnis. Auf zwei Etagen finden Sie
in einem die Sinne ansprechenden Ambiente
wenn man diese erst einmal optisch und hap-
tisch begutachten kann. Wer überzeugt sich W ie wichtig es ist, ein gut sortiertes Papier- und Schreibwarenfach-
geschäft wie Törle-Maier zu haben, ist vielen von uns bewusst.
Dies fängt bereits mit dem Ausprobieren und der Auswahl des ersten
nicht gerne selbst von einem Produkt, wel-
topmoderne Damen- und Herrenmode hoch- ches einem später nicht nur optisch gefallen, Füllers unserer Kinder an. Geht es doch dabei um nicht weniger als die
Fotos: Udo Ehrenfeuchter
wertiger Top-Marken. Das bestens geschulte sondern auch hinsichtlich der Qualität eigene Handschrift, welche uns das ganze Leben über begleitet. Auch
Personal sorgt auf Wunsch für eine individuel- den eigenen Ansprüchen genügen soll. Bei eine gut sortierte Auswahl an Zeitschriften und eine Vielzahl an Büchern
le Beratung und hilft bei der Auswahl der für einem Einkauf im Fachgeschäft Lambert vor Ort zu bekommen, ist von hoher Bedeutung. Bereits das oben genann-
jeden Typ passenden Mode. Schmidt sparen Sie Zeit und Geld. te Beispiel zeigt auf, dass eine fachkundige Beratung vor Ort durch nichts
Beratung und Service sind dabei inklusive. zu ersetzen ist. Wenn die erste Füllerpatrone leergeschrieben ist, erhält man
außerdem schnell und unkompliziert neue Patronen. Und nicht nur das...
6 7
SEPTEMBER / OKTOBER
Ein Jahr voller Vielfalt
APR. - JUNI / SEPT .- NOV.
„Bild und Klang im Dom“
Eine multimediale Inszenierung im Dom
zum 300. Geburtstag von Fürstabt Martin
Gerbert.
Klosterkonzerte 23. OKT. / 4. DEZEMBER
Jahr für Jahr finden in den Monaten Januar
24. und 25. Juli:
bis Juni und September bis November hoch- Mai und Kunst- und
rangig besetzte Kammerkonzerte mit bedeu-
tenden Künstlern aus ganz Europa statt.
September: Handwerker-
www.kloster-konzerte.de St. Blasier markt
Krämermarkt
Sonderkonzerte im Dom
29. / 30. MAI Am 23. Oktober gastiert das „Calmus-
Ensemble“ im Dom. Am 4. Dezember tre-
ten die berühmten „The King´s Singers Lon-
don“ mit einem Adventskonzert im Dom
St. Blasien auf. Infos auch im Internet unter:
5. JUNI 13. JULI - 31. AUGUST 29. AUGUST - 5. SEPT. 3. OKTOBER www.domkonzerte-stblasien.de
Fürstabt-Gerbert-Jubiläum DEZEMBER
Sa, 29. Mai : 14–18 Uhr
Wissenschaftliches Symposion zu Martin
Gerbert mit 4 Vorträgen im Habsburgersaal
des Kollegs / Eintritt frei
So, 30. Mai, 17 und 20 Uhr: St. Blasien swingt Int. Domkonzerte St. Blasien Bildhauersymposium Herbstmarkt Menzenschwand
Festkonzert zum 300. Geburtstag von Für- Anstelle des Musikfrühlings soll auch dieses Jeden Samstag und Dienstag gastieren Orga- Vom 29. August bis 5. September 2021 findet Ein buntes Marktprogramm für Jung und Alt
stabt Martin II. Gerbert O.S.B. Jahr ein Jazzsommer mit einer Reihe von nisten und Chöre aus aller Welt und bieten das Bildhauersymposium in St. Blasien statt. unter dem Motto: Alles was uns die Natur
Mit Kompositionen von Martin Gerbert. Konzerten stattfinden. Die Veranstaltung fin- ein kontrastreiches Programm. Beginn aller Die genauen Rahmenbedingungen entneh- bietet. Zahlreiche Marktstände mit landwirt- Weihnachtsmarkt am Dom
det am 5. Juni in St. Blasien statt. Alle Jazz- Konzerte im obigen Zeitraum jeweils 20:15 men Sie bitte den aktuellen Veranstaltungs- schaftlichen und handwerklichen Produkten,
Stimmungsvoller Weihnachtsmarkt mit vie-
freunde aus nah und fern sind dazu herzlich Uhr. hinweisen im Internet. Haustiere zum Anfassen, Speiß und Trank für
Änderungen vorbehalten! len Ständen direkt vor der imposanten Dom-
willkommen. www.domkonzerte-stblasien.de www.bildhauersymposium-stblasien.de jeden Geschmack.Geißen – Weideabtrieb so-
Alle Angaben ohne Gewähr. kulisse.
wie Konzert, Volkstanz & Volksmusik sorgen
für Spaß und Entspannung. 3.12.–5.12.2021 & 10.12.–12.12.2021
8 9
Eine sakrale Schönheit – der Dom St. Blasius
Mit Licht und Weite empfängt der Dom seine Besucher. Die weite Rotunde,
gekrönt von der nach Petersdom, Pantheon und Dom von Florenz viertgrößten
Kirchenkuppel Europas schafft eine perfekte Raumharmonie. Die gewaltige Di-
mension des Raumes, seine Schlichtheit und Klarheit ermöglichen es dem Besu-
Heilige Messe: cher, sich selber weiten zu lassen. Es wird ihm die Möglichkeit eröffnet, aus dem
Samstag 19 Uhr optischen und akustischen Lärm des Alltags hineinzutreten in einen Raum, in
Sonntag 10 Uhr welchem Schweigen herrscht. Damit wird wirkliches Sehen und Hören möglich
und während der – das Sehen und Hören des Herzens.
Schulzeit
11.15 Uhr
www.schluchtensteig.de
Hier erfahren Sie mehr zum gesamten Strecken-
verlauf und erhalten interessante Informationen.
10 11
Zum 300. Geburtstag von Fürstabt Martin Gerbert
Glaube - Geist - Vision
Eine multimediale Inszenierung im Dom St. Blasien Aufführungen im
Sept. / Okt. 2021
im Dom St. Blasien
Zum Künstler:
Tilmann Krieg hat sich als Designer, Künstler und
Fotograf einen Namen gemacht. Seine Arbeiten
werden international in Galerien, Museen und auf
Szene aus Tilmann Kriegs Werk „METROPOLIS“
in der Jesuitenkirche Heidelberg, 2016 Kunstmessen gezeigt, viele Projekte hat er mit Goethe
Instituten realisiert, beispielsweise in Salvador Bahia
(Brasilen), Addis Abeba (Äthiopien), Los Angeles
Die Stadt St. Blasien nimmt den 300. Geburtstag des Fürstabts Den Besucher erwarten faszinierende 360-Grad-Projektionen (USA), Paris (Frankreich), Frankfurt am Main.
Martin II zum Anlass, auf besondere Weise an diesen außerge- im Dom samt stimmungsvoller Klangcollagen, welche einen In den letzten Jahren ist Tilmann Krieg auch als Au-
wöhnlichen Menschen zu erinnern: In einem Dialog der his- lebendigen Eindruck über die Zeit und das Wirken von Für- tor von Theaterstücken und multimedialen Installa-
torischen Figur mit einem zeitgenössischen Künstler, der sich stabt-Martin-Gerbert schaffen. Die audio-visuelle Installation tionen in Kirchen und Großräumen hervorgetreten.
in assoziativer Weise und bildnerischer Sprache in die Zeit von Tilmann Krieg mit Livemusikinterventionen von Michael Bekannt wurde sein Werk „METROPOLIS“ (2016)
und das Leben des Martin Gerbert hineinfühlt und dabei aus Neymeyer werden den Licht- und Klangraum des Domes in und „La Serenissima cantat“ (2018) in Zusammenar-
Nähere Informationen:
eigenen Bildern und historischen Dokumenten eine moderne, wunderbarer Weise erfüllen und den Betrachter vielleicht dazu beit mit dem Bachchor Ortenau, das mit Musik und Stadt St. Blasien | Stadtmarketing
audio-visuelle Bild- und Toninstallation schafft, die das Rund inspirieren, sich selbst auf eine Reise in geistliche Dimensionen in den Kirchenraum projezierten Bildern aus Vene- Am Kurgarten 11 | 79837 St. Blasien
Tel.: +49 (0)7672-4140
des Domes und die Kuppel füllen wird. zu begeben. dig 2018 die Zuschauer in der Kirche St.Pierre Le
Mail: stadtverwaltung@stblasien.de
Jeu-ne in Strasbourg begeisterte. Internet: www.stblasien.de
12 13
Ein Stück Baukultur – die Christuskirche
Oberhalb des Skulpturen- und Kräutergartens, am Fuße des Kalvarienbergs, steht die Christuskirche
der Evangelischen Gemeinde. Der Architekt, Professor Dr. Otto Bartning, wurde später zum bekann-
Die evangelische Kirchengemeinde St. Blasien
testen evangelischen Kirchenbauer unseres Jahrhunderts in Deutschland. Was sollte entstehen? Ein
hat seit 1. März 2021 eine Pfarrerin. Lisa Rudzki ist mit
monumentaler evangelischer Kirchenbau wäre neben dem Dom geschmacklos. Bartning, selbst aus Amtsantritt auch gleich ins neue Pfarrhaus „Am Kalvarienberg 17“ eingezogen.
dem Schwarzwald stammend, entwirft in sicheren Zügen eine Kirche, die sich so weit wie möglich an
das Schwarzwälder Bauernhaus anlehnt. So entsteht die evangelische Schwarzwaldholzkirche, heute Mit ihren ca. 1.200 Gemeindemitgliedern ist die Evangelische Christusgemeinde
ein Begriff in weiten Landen und Ziel vieler Besucher. St. Blasien deutlich kleiner als die katholischen Kirchengemeinden. Dafür ist ihre
Fläche mit über 60 km² deutlich größer. Sie umfasst die politischen Gemein-
den St. Blasien (mit Albtal und Menzenschwand), Bernau, Dachsberg und Ibach.
Die Kirchengemeinde arbeitet mit vier katholischen Pfarrämtern zusammen. Das
geistliche Zentrum der Kirchengemeinde ist die Christuskirche.
Infos unter: www.christus-gemeinde-stblasien.de
14 15
KLOSTER
KONZERTE
ST. BLASIEN
Musikalische Programmübersicht 2021
Bestnoten 22. April • Donnerstag • 19.30 Uhr
Geschwister Troussov
Kirill Troussov, Violine
Alexandra Troussova, Klavier
21. Okt.. • Donnerstag • 19.30 Uhr
Trio Bohémo
Jan Vojtek, Klavier
Matouš Pěruška, Violine Internationale
Kristina Vocetková, Violoncello
Domkonzerte
Der wunderschön restaurierte Festsaal der ehemaligen Be- 20. Mai • Donnerstag • 19.30 Uhr Werke von Dvořák, Rachmaninow und
Mozart Piano Quartet Schoenfield
nediktinerabtei mit seiner hervorragenden Akustik, bildet Mark Gothoni, Violine
Hartmut Rohde, Viola 18. Nov. • Donnerstag • 19.30 Uhr
jedes Jahr den Rahmen für die weit über St. Blasien hinaus
St. Blasien
Peter Hoerr, Violoncello Trio Maurice
bekannten Klosterkonzerte. In den Monaten Januar bis Juni Paul Rivinius, Klavier Lisa Immer, Violine
W. A. Mozart: Klavierquartett g-moll KV 478 Gesine Queiras, Violoncello
und September bis November finden hier hochrangig besetz- R. Schumann: Klavierquartett Es-Dur op. 47 Aymara Cubas, Klavier
te Kammerkonzerte mit bedeutenden Künstlern aus ganz Gabriel Fauré: Klavierquartett c-moll op. 15
Europa statt. Ein musikalischer Leckerbissen in der Region. 19. Juni • Donnerstag • 19.30 Uhr Kartenvorverkauf und Reservierung
Preisträgerkonzert Bei den Touristinformationen
St. Blasien, Bernau, Menzenschwand,
Volksbank Hochrhein Stiftung
Todtmoos, Höchenschwand und den
Clemens Losch, Trompete
Touristinformationen der Mitglieds-
Thomas Reiner, Trompete
gemeinden der Hochschwarzwald
Michael Neymeyer, Orgel Tourismus GmbH, sowie im Kolleg
Werke von Vivaldi, Bach, Franceschini u.a. St. Blasien, Pforte, Telefon 07672/27-0
oder online über www.reservix.de
Weitere Informationen finden Sie unter:
www.domkonzerte-stblasien.de
23. Sept. • Donnerstag • 19.30 Uhr
Gerbert Ensemble
Lena Scheidel, Violine Weitere Informationen finden Sie auch
Gundula Bilanz, Blockflöten
im Internet unter:
Rachel Klein, Violoncello, Viola da Gamba
Friedemann Kawohl, Cembalo, Barockgitarre www.kloster-konzerte.de
Charlotte Kawohl, Viola, Sopran
Werke von Fürstabt Martin Gerbert und
dessen Zeitgenossen
Klosterkonzerte St. Blasien e.V.
Geschäftsführer Michael Neymeyer | Kolleg St. Blasien
Künstlerische Leitung Prof. Bernhard Marx
Fürstabt-Gerbert-Straße 14 | 79837 St. Blasien
Telefon 07672/27-508 | Telefax 07672/27-507 Veranstalter Katholische Kirchengemeinde St. Blasien
www.kloster-konzerte.de | info@kloster-konzerte.de
Auskünfte Tourist-Information St. Blasien . Tel. 0 76 52 / 12 06 85 50
16 17
Saubere Luft – frisches Wasser – reine Natur
➀ HEILKLIMATISCHER LUFTKURORT ➁ KNEIPPKURORT ➂ NATURPARK UND BIOSPHÄRENGEBIET
In St. Blasien, Albtal und Menzenschwand atmen Sie sauberste Luft. Dafür steht das
Prädikat „Heilklimatischer Kurort“. Sie bewegen sich das ganze Jahr über oberhalb
der Nebelzone und genießen dabei faszinierend schöne Ausblicke in die Landschaft
des Naturparks Südschwarzwald. Unser Wasser ist rein und sauber, hat beste Qualität
und an einigen Stellen stehen Kneipptretbecken zur Verfügung.
Urlaubern und Kurgästen bieten sich bei uns beste Bedingungen für einen erholsa-
Naturpark & Biosphärengebiet
men Aufenthalt. Der moderne Begriff „Life in Balance“ lässt sich hier im Einklang von
Körper, Seele und Geist erleben und genießen. Aufgrund seiner einzigartigen und schützenswerten
Flora und Fauna wurde St. Blasien mit seinen Orten
Menzenschwand und Albtal im Jahr 2016 Teil des
neuen Biosphärengebietes Südschwarzwald.
Die Vielfalt und Schönheit dieser Landschaft kann man
in Wort und Bild nur schwer darstellen, sondern sollte
mit allen Sinnen selbst erlebt und gespürt werden.
Biosphärengebiet
Schwarzwald
© Foto: Schwarzenhölzer
www.naturpark-suedschwarzwald.de www.biosphaerengebiet-schwarzwald.de
18 19
D em ursprünglichen Element Wasser als Quelle wohltuender Kraft be-
gegnen wir im St. Blasier Land an sehr vielen Orten. Da ist es doch
Erfrischend und gesund –die Kneippkur beinahe selbstverständlich, dass der anerkannte Kneipp-Kurort St. Blasien
Einheimischen und Gästen an verschiedenen Stellen seiner Gemarkung
Kneipptretbecken zur Verfügung stellt, um Körper und Geist etwas Gutes
zu tun. Aktueller denn je ist der Wunsch der Menschen nach einem einfa-
chen Verfahren, das sie gesund erhält oder heilt und praktisch keine Neben-
wirkungen hat. Nach einer kleinen Wanderung heißt es daher Schuhe und
Socken ausziehen, und im „Storchengang“ durch das meist frische Wasser
schreiten. Es wird empfohlen, nur Wasser zu treten, wenn sich die Füße
zu Beginn des Wassertretens warm anfühlen. Ein Bein sollte dabei immer
vollkommen aus dem Wasser herausgezogen und die Fußspitze etwas nach
Idyllisch direkt am Premiumwanderweg Albsteig liegt
diese Kneippanlage beim Albstausee in St. Blasien
unten gebeugt werden. Nach ca. 30 Sekunden spürt man dann ein starkes
Kältegefühl in den Füßen und Unterschenkeln. Dann sollte man kurz das
kalte Wasser verlassen, um die Füße wieder zu erwärmen. Diesen Vorgang
wiederholt man mehrmals. Nach dem Wassertreten das Wasser lediglich ab-
streifen (nicht abtrocknen) und zur Erwärmung ein klein wenig Gymnastik
machen. Regelmäßig angewendet stärkt diese Therapie die körpereigenen
Abwehrkräfte, wirkt durchblutungsfördernd, kann bei Krampfadern helfen
oder lindert Migräne. Abends angewendet fördert es einen gesunden Schlaf.
Unsere örtlichen Kneippeinrichtungen:
Kneipp-Wassertretbecken, Armbad beim Albstausee
Natur Kneipp-Wassertretanlage an der Alb, Albterrassen
Kneipp-Wassertretbecken, Armbad und Barfußpfad im
Hofgarten St. Blasien (Nähe Kurgarten und Tourist-Information)
Kneipp-Wassertretbecken am Weg zum Wildgehege St. Blasien
Licht, Luft und Wasser im Zusammenspiel www.kneippverband.de
Kneipp-Wassertretbecken, Armbad und Barfußpfad im Kurpark
von Menzenschwand
Hier erfahren Sie mehr zum Thema und den fünf Säulen
stärken Kreislauf und Wohlbefinden! dieses ganzheitlichen Gesundheitskonzeptes.20 21
Der Sanagarten – ein Garten denkmal im Herzen St. Blasiens
Von Barbara Baur tenarchitektur gelungen - liebevoll gestaltete Details
Als der russische Schriftsteller Maxim Gorki im Winter ließen einen Ort voller Zauber und Poesie entste-
1921/22 als Patient im St. Blasier Lungensanatorium weilte, hen, der den Patienten der Heilstätte zur Erbauung
gab es den sogenannten Sanagarten noch nicht. Die umtrie- und als Wandelgarten diente. Auch heute lässt der Park
bigen Bauarbeiten vor Ort, die der Dichter damals neugierig mit dem nostalgischen Charme kaum einen Besucher un-
verfolgte und sogar in einem Brief an Lenin erwähnte, stan- berührt; er erzählt von der versunkenen Zeit und der eins-
den jedoch in engem Zusammenhang mit dem Entstehen tigen Kurortherrlichkeit St. Blasiens und ist ein prägendes
des Parks. Element im Ortsbild der Stadt.
Es handelte sich um die Arbeiten im Vorfeld der Errichtung Nachdem die Anlage 2015 in städtischen Besitz überging,
des neuen Westflügels, die zunächst erforderten, dass der begannen ehrenamtliche Helfer des Fördervereins Sanagar-
dahinter liegende Berg gesprengt und abgetragen wurde. ten e.V. damit, den Park wieder öffentlich zugänglich und
Das dabei anfallende Erdreich diente zur Aufschüttung des erlebbar zu machen. Inzwischen gilt er als Kulturdenkmal
zur Bernau-Menzenschwander Straße hin abfallenden Ge- von besonderer Bedeutung, dem seitens der Fachwelt gro-
ländes, auf dem wenig später dann der neue Terrassengarten ßes Interesse zuteil wird. Dennoch: Die Bausubstanz des
entstand. Mit der 1925 vollendeten Anlage ist den Planern Sanagartens ist akut gefährdet und nur das mit der Denk-
nicht nur ein hervorragendes Beispiel repräsentativer Gar- malpflege entwickelte Sanierungskonzept, das über die
nächsten Jahre schrittweise umgesetzt werden soll, kann
den Park noch retten. Damit St. Blasiens kleines Sanssouci
zu seinem 100. Geburtstag wieder in altem Glanz erstrah-
len kann, bedarf es noch großer Anstren-
gung durch die Stadt St. Blasien –
aber auch der Unterstützung durch
Spender und Sponsoren.
Spendenkonto Förderverein Sanagarten e.V.:
Sparkasse St. Blasien, IBAN DE 78 6805 2230 0000 0887 08; Swift-Bic: SOLADES1STB
Online-Spendenfunktion unter www.sanagarten.de
Kontakt: Dr. Christoph von Ascheraden (1. Vorsitzender)
Telefon: 07672 480676 / christoph@von-ascheraden.de22 23
Treffpunkt St. Blasier Wochenmarkt – frisch. gesund. regional.
s
Immer freitag Der Wochenma
rkt findet immer
a s s e nvorplatz Frisches Obst und Gemüse, Eier...
s von 8 b is 1 3 Uhr
uf dem S p a r k freitag
a ...oder Brot, leckere Wurst- und Käsesorten, Kräuter, Gewür- vorplatz statt.
ssen
auf dem Sparka ist der erste Freit
ag
ze, Liköre, Honig und Marmeladen, Bioprodukte oder Spezia-
e M a rk tta g
Der erst arkttag ist der le
tzte
litäten, die wir aus anderen Ländern kennen, wie Ziegen- oder
l. Der letz te M
im Apri
Schafskäse, Oliven oder Teigwaren - all das macht den Einkauf hnachten.
auf dem St. Blasier Markt so interessant und zum Genuss!
Freitag vor Wei
Das üppige Angebot genießen, Frische und ...
...Qualität kaufen, saisonale Angebote nutzen, und das im Her-
zen der Domstadt! Hier trifft man sich zum kleinen Schwatz,
verweilt ein wenig und probiert die eine oder andere Leckerei
oder genießt einfach das Flair des Marktes sowie die Kulisse
vor dem historischen Rathaus.
Im Sanagarten der 1930er Jahre24 25
Modehaus Schmidt Arkaden
Ein Schmuckstück in St. Blasien
Im Jahr 1768 brannte das Kloster. Haus Schmidt Arkaden im Stadtzentrum.
Mit den Steinen der abgebrannten Barockkirche, Der Kaufmann Gustav Schmidt betrieb im alten Spi-
die völlig zerstört wurde, ließ Fürstabt Gerbert auf der tal ein Modehaus und Textilgeschäft, die Familie Wei-
gegenüberliegenden Seite der Alb das Spital errichten. ßenberger im hohen Holzgebäude die Druckerei der
In der nachklösterlichen Zeit kam das Spital in Pri- Buchhandlung.
vatbesitz, Geschäftsräume wurden angebaut. In den Im Jahr 1978 wurde das Spitalgebäude aufgestockt
Jahren 1905/1906 erbaute der Buchdrucker und Buch- und stilvoll modernisiert. So entstand ein geglücktes
händler Johann Weißenberger östlich an das Spital Ensemble mit dem Klosterspital aus dem Jahre 1768
ein mehrstöckiges Haus mit reichem Holzwerk. Es und dem Jugendstilhaus aus dem Jahre 1906. Gelun-
war Großherzog Friedrich, der den St. Blasiern emp- gen ist auch der Arkadenplatz mit einem künstlerisch
fohlen hatte, alle Häuser im verfeinerten Schweizer- gestalteten Brunnen von Tone Kalle.
stil zu errichten. So entstanden zahlreiche Häuser mit Heute befindet sich in dem Jugendstilhaus ein großes,
Holzwerk, mit Erker und Türmchen. Das schönste weit über St. Blasien hinaus bekanntes Modehaus mit
© Foto: Schwarzenhölzer
der noch erhaltenen Häuser dieser Art ist das heutige 1700 qm Verkaufsfläche. 1700 m 2 Mode & Schuhe in St. Blasien
Montag - Samstag 9:30 -18:0014 26 14 15 15 27 14
Bildung Plus KOLLEG ST. BLASIEN -
globales Lernen an historischem Ort
Das Kolleg St. Blasien ist ein international ausgerichtetes Jesui- und bei der Bearbeitung von Schwierigkeiten unterstützen. Seit
SPORT: Es gibt eine große Vielfalt von Arbeitsge-
tengymnasium mit Internat für Jungen und Mädchen. Das Kolleg über 20 Jahren lernen Schüler aus aller Welt in der „Euroklasse“
meinschaften und weit gefächerte Freizeitmöglichkei-
ist eine staatlich anerkannte, freie katholische Schule und nimmt und prägen den internationalen Charakter des Kollegs. Darüber ten (z.B. eigener Sportverein, Musikhaus, Kunstwerk-
Schüler aller Glaubensrichtungen von der 5. Klasse bis zum Abi- hinaus wird seit 2006 Chinesisch als dritte reguläre Fremdspra- statt), die das breite Angebot ergänzen.
tur auf. Die Internatsschule versteht sich als Ort, in dem auf gute che angeboten, verbunden mit einem zweimonatigen Sprachauf-
Bildung und ganzheitliche Erziehung zur Verantwortung für die enthalt an den beiden Partnerschulen in Shanghai und Jiangyin.
Kirche und für das gesellschaftliche Allgemeinwohl Wert gelegt Zudem ist das Kolleg eingebunden in das weltweite Netz der
wird. Das „Zentrum für individuelle Begabungsförderung“ will Jesuitenschulen und unterhält zahlreiche Partnerschaften.
alle Kollegianer bei der Entfaltung von Stärken, Kompetenzen
DAS AUFBAUGYMNASIUM
bietet Schülerinnen und Schülern
mit mittlerem Bildungsabschluss
die Möglichkeit, innerhalb von drei
Jahren ihren Bildungsweg bis zum
allgemeinbildenden Abiturabschluss
fortzusetzen.
DIE MUSIK spielt am Kolleg eine besondere Rolle; das Singen und DIE GUT SORTIERTE KOLLEGSBIBLIOTHEK mit historischem Lesesaal
Musizieren, ob im kleinen Ensemble, in der Big Band oder im großen umfasst derzeit rund 17900 Medien (Bücher, Zeitungen und Zeitschriften, Kolleg St. Blasien e. V.
Orchester hat einen hohen Stellenwert. Im neuen Musikhaus Bleiche CD-ROMs usw.). Die attraktive Bibliothek führt Sach- und Fachliteratur für alle Fürstabt-Gerbert-Str. 14
DAS WESTPORTAL mit Eingang zum Kolleg St. Blasien findet außer dem regulären Schulunterricht nachmittags auch Alters- und Klassenstufen. D-79837 St. Blasien
Telefon: +49-7672/27-0
Instrumentalunterricht statt: Violine, Viola, Violoncello, Trompete, Horn,
www.kolleg-st-blasien.de
Posaune, Saxophon, Blockflöte, Querflöte, Klarinette, Klavier, Harfe,
www.facebook.com/kolleg.st.blasien
Orgel, Schlagzeug und Gesang. www.instagram.com/kolleg.st.blasien28 29
Das komplette Kursprogramm ist auch online einsehbar unter
Kunstwerkstatt am Kolleg St. Blasien WWW.KUNSTWERKSTATT.INFO
Die Kunstwerkstatt am Kolleg St. Blasien bietet allen Kin- In einem prozessorientierten Ansatz werden künstlerische Neu-
dern und Jugendlichen aus der Region ein vielfältiges Programm gier geweckt, Fähigkeiten entdeckt und gezielt gefördert. Im Vor-
für künstlerisch-ästhetische Bildung an. In vielseitigen Kursen, dergrund stehen Freude und Lust am künstlerischen Arbeiten!
Workshops und Ferienkursen aus Bereichen der bildenden Dabei sind „Fehler“ erlaubt - fast gar notwendig, denn das Meis-
und darstellenden Kunst eröffnen wir den Teilnehmenden tern von unerwarteten Hürden fördert neben künstlerischen
zahlreiche Erfahrungsfelder. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, Kompetenzen, das Selbstbewusstsein und die Persönlichkeits-
den Kindergeburtstag mit einem ausgewählten künstlerischen entwicklung.
TEXTIL WERKSTATT ab 8 Jahre
Kurzworkshop zu feiern.
Im experimentellen und spielerischen Umgang mit verschiede-
In den Angeboten eröffnen wir Kindern und Jugendlichen die nen Materialien und durch die Vermittlung von künstlerischen
Möglichkeit, ihre eigene Kreativität zu entdecken und zu er- Kenntnissen und Fähigkeiten eröffnen sich neue Erfahrungsräu-
leben. Dies ist unabhängig von Begabung möglich, denn jeder me für sensibles Empfinden, kreatives Denken und schöpferi-
Mensch hat die Veranlagung schöpferisch tätig zu sein. Eine leis- sches Handeln.
tungs- und bewertungsfreie Atmosphäre begleitet die Kinder
und Jugendlichen in ihrer künstlerischen Entwicklung. Das großzügig ausgestattete Atelier der Kunstwerkstatt ist den
verschiedenen Arbeitsfeldern entsprechend eingerichtet und ZIRKUS WORKSHOP
bietet eine inspirierende Atmosphäre. ab 7 Jahre
FOTO WORKSHOP ZEITGENÖSSISCHER TANZ MALEREI UND ZEICHNUNG
ab 14 Jahre ab 8 Jahre ab 14 Jahre
Infos, Kontakt & Anmeldung:
Simone Holzwarth (Leitung Kunstwerkstatt)
Telefon: +49-7672/27-238 (AB)
kunstwerkstatt@kolleg-st-blasien.de
COMIC ZEICHNEN TÖPFERN MALEN GRÜNHOLZ SCHNITZEN DRUCK WERKSTATT www.kolleg-st-blasien.de/kunstwerkstatt
ab 8 Jahre ab 7 Jahre ab 6 Jahre ab 8 Jahre ab 14 Jahre www.kunstwerkstatt.info/30 31
www.fgs-stblasien.de
Musik fürs Leben -
Fürstabt-Gerbert-Schule St. Blasien Die Musikschule Südschwarzwald
Die Fürstabt-Gerbert-Schule St. Blasien ist eine Verbundschule und sozialen Chancen begegnen. Diese Vielfalt sehen wir als Die Musikschule Südschwarzwald ist eine öffentliche kulturelle strumente, Schlagzeug. Viele Ensembles unterschiedlichster
mit den Schularten Grundschule, Werkrealschule und Realschu- wichtige Aufgabe und Herausforderung für unsere Schüler und Bildungseinrichtung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Stilrichtungen vom Gitarrenensemble bis zur Rock-Band oder
le auf einem Campus mit einer Schulleitung. Zwei Drittel der Lehrer. Unsere etwa 60 qualifiziert ausgebildeten Musiklehrkräfte le- dem Sinfonieorchester ergänzen den Unterricht.
Schüler kommen täglich mit dem Bus aus den Teilgemeinden Jede Schülerin, jeder Schüler wird als eigene Persönlichkeit gen in einem breit gefächerten Angebot die Grundlagen für
von St. Blasien und aus den angrenzenden Gemeinden. wertgeschätzt. In unserer Schule unterstützen die Lehrkräfte die eine lebenslange Beschäftigung mit Musik. Dafür arbeitet die Kinder ab 4 Jahren führen wir in altersgemäßem Unterricht
In unserer Schule leben und lernen wir gemeinsam. Für eine Entwicklung zu einem verantwortungsbewussten Menschen. Musikschule eng zusammen mit vielen Partnern: Chören, Mu- spielerisch an die Musik heran (Musikalische Früherziehung
erfolgreiche Zukunft gestalten wir daher unser Schulleben in ge- Wir verstehen uns ebenso als einen wichtigen Teil der Gemein- sikvereinen, allgemein bildenden Schulen, Kindergärten und - MFE). Für Erwachsene haben wir ergänzend flexible Unter-
genseitiger Achtung und zeigen Respekt voreinander. Wir sind de. Um als Schulstandort attraktiv zu bleiben, arbeiten alle am Volkshochschulen. richtsformen (Abonnements). So ist Musikunterricht auch für
ein Lebensort, bei dem sich Menschen verschiedenen Alters, Schulleben Beteiligten eng zusammen und entwickeln Koope- Berufstätige möglich. Der Strukturplan und die Lehrpläne des
verschiedener Nationalitäten, verschiedener Kulturen und Re- rationen mit außerschulischen (regionalen und überregionalen) In unseren 20 Mitgliedsgemeinden bieten wir Musikunterricht Verbandes deutscher Musikschulen (VdM) sind verbindlich für
ligionen sowie mit unterschiedlichen Bildungsvoraussetzungen Partnern ständig weiter. an für jedes Alter: die Qualität unserer Arbeit. Musizieren ist wichtig für jeden
Tasteninstrumente, Streichinstrumente, Gesang, Zupfinstru- Einzelnen und für unsere Gesellschaft. Denn Musizieren ver-
mente (auch E-Gitarre und E-Bass), Holz- und Blechblasin- mittelt und bewahrt kulturelle Identität.
FÜRSTABT-GERBERT-SCHULE
ST. BLASIEN
Todtmooser Str. 25b
Breitestraße 7
79837 St. Blasien
79761 Waldshut-Tiengen
Telefon: 07672/939120
Tel.: 07741 833 584
E-Mail: rektorat@fgs-stblasien.de
info@ms-wt.de
Homepage: www.fgs-stblasien.de
www.musikschule-suedschwarzwald.de32 33
Kreismuseum St. Blasien:
Vom Kloster zum Kurort der Adligen
Wie wurde früher eigentlich eine Abtei gebaut und welche ersten in Deutschland hergestellten Skier aus dem Jahr 1892.
Bedeutung hatte diese? Zugleich kann ein abwechslungsreicher Rundgang durch die
Das Kreismuseum St. Blasien zeichnet die Entstehung des ehe- Natur- und Kulturgeschichte der Region St. Blasiens und des
maligen Klosters von der einsamen „Celle Alba“ bis zur mäch- Hotzenwaldes unternommen werden. Das Museum informiert
tigsten Benediktiner-Abtei des Schwarzwaldes nach. Es zeigt die nicht nur über Landschaft, Umwelt und Geologie, auch sind
Geschichte des Dombaus, der Klosteraufhebung und den Auf- Werke der aus dieser Region stammenden und weit mehr als
schwung St. Blasiens zum Kurort des Adels, des Großbürger- regional äußerst bedeutenden Maler Hans Thoma, Franz Xaver
tums und bedeutender Künstler um 1900. Diesen spannenden Winterhalter und Hermann Fidel Winterhalter zu sehen.
Strukturwandel können Besucher im Kreismuseum auf verhält- Darüber hinaus bietet das Kreismuseum St. Blasien mehrmals
nismäßig kleinem Raum nachverfolgen. Dazu gehört auch die jährlich wechselnde Sonderausstellungen zu den Bereichen
Entstehung des Sporttourismus, die Zeit, als der Wintersport Kunst, Kultur und Fotografie an.
Einzug in St. Blasien hält. Stolz präsentiert das Museum die
Die Fürstenmaler aus Menzenschwand
Franz Xaver und Hermann Winterhalter waren zur damaligen Zeit großen künstlerischen Durchbruch von Franz Xaver Winterhalter im
die bekanntesten und beliebtesten Fürstenmaler an allen europä- Jahre 1837 erinnern, den er im Salon de Paris mit dem Gemälde „De-
ischen Höfen. Sie dokumentierten die europäische Aristokratie in camerone” erreichte. Wechselnde Ausstellungen mit Ölgemälden,
ihrer Gesamtheit. Daher ist ihr Werk als gesamteuropäisches, wert- Zeichnungen, Skizzen, Lithographien und Briefen, begleitet durch
volles Kulturerbe zu betrachten und zu bewahren. Le Petit Salon, kompetente Führungen mit spannenden Geschichten über die bei-
im Spät-Biedermeier-Stil ausgestattet, ist einzigartig in der deutschen den Menzenschwander, die auszogen, den Adel zu malen, lassen die
und europäischen Museenlandschaft, da es diesen beiden, ihr Le- Persönlichkeiten dieser beiden Maler, ihr Werk und ihre Zeit leben-
ben lang miteinander verbundenen Malerbrüdern, gewidmet ist. Der dig werden. Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag und an allen Fei-
Name „Le Petit Salon – Winterhalter in Menzenschwand“ soll an den ertagen von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr.
Kreismuseum St. Blasien | Im Haus des Gastes | Am Kurgarten 1-3 „Le Petit Salon“ - Winterhalter in Menzenschwand
79837 St. Blasien | Tel. +49 (0)76 72 414-37 | Fax +49 (0)76 72 414-38 im alten Rathaus Menzenschwand
kultur@landkreis-waldshut.de | www.museum-st-blasien.de Hinterdorfstraße 15 | 79837 St. Blasien-Menzenschwand
www.landkreis-waldshut.de post@winterhalter-menzenschwand.de
Öffnungszeiten: Di bis So: 14.30 - 17 Uhr www.winterhalter-menzenschwand.de
Herbstpause vom 1. November bis 25. Dezember Tel: +49 (0)7675 / 92 96 988 oder Mobil: 01 71 84 64 54034 35
St. Blasier Bildhauersymposium
EINE GANZE WOCHE BILDHAUER LIVE ERLEBEN. Den Bildhauern eine Woche lang Skulptur mit freiem, selbstgewähltem Thema, aus einem ca.
2 Meter hohen Baumstamm. Dies lässt natürlich eine Viel-
DIE KÜNSTLER ZEIGEN IHR KÖNNEN.
beim Arbeiten zuschauen... zahl interessanter Skulpturen entstehen, die sicherlich wie-
der ein breites Publikum begeistern werden.
Eine tragende Säule im Kulturkalender der Stadt St. Blasien Kommen und staunen Sie, wie gekonnt die Künstler in nur
ist die jährlich stattfindende Bildhauerwoche, welche immer sieben Tagen Kunstwerke von hohem künstlerischen Wert
am letzten Sonntag im August beginnt. Ausgewählte Künst- schaffen, welche dann bei einer spannenden Versteigerung
lerinnen und Künstler erarbeiten in dieser Woche eine auf dem Domplatz unter den Hammer kommen.
Impressum
Das Bildhauersymposium. Weitere Infos im Internet unter: www.stblasien.de/freizeit-tourismus
Eine tragende Säule
29. AUGUST BIS im Kulturleben der Domstadt.
5. SEPTEMBER 2021 Bunt. Ideenreich. kreativ.
Erlebnis St. Blasien
Auch dieses Jahr laden Verkaufsoffener Sonntag am 5. September
wir Sie wieder ganz herzlich zu einer Zum Ersten... zum Zweiten...
Die Geschäfte in St. Blasien
erlebnisreichen und spannenden Woche mit Kunst haben für Sie ab 11:00 Uhr geöffnet! und zum Dritten!
und Künstlern in die Einkaufsstadt St. Blasien ein. Genießen Sie den freundlichen Service und das Alle Skulpturen des Internationalen
Genießen Sie bei guten Gesprächen und vielseitige Angebot in den Geschäften, Bildhauer–Symposiums werden im Zuge
besonderen Begegnungen mit den Künstlern den Cafés und Restaurants. Erfreuen Sie einer öffentlichen Auktion
die einmalige Atmosphäre sich am besonderen Flair unserer Domstadt. auf dem Domplatz versteigert.
unserer Domstadt.•
36 37
Biosphärengebiet Schwarzwald – • Waldreiche Höhen und Täler
•
Weite Wälder und offene Kräuterwiesen prägen große Bereiche
Mensch und Natur im Einklang des Biosphärengebiets und machen diese Landschaft so reizvoll
für Naturliebhaber. Neben der Weidewirtschaft war der Wald
früher eine der wichtigen Erwerbsquellen der Menschen. Köh-
• lermeiler, Sägewerke und -mühlen, urige Schwarzwaldhöfe und
schindelgedeckte Fassaden erzählen eine Geschichte davon.
•
•
•
Großes Foto linke Seite: Klaus Hansen, Foto rechts oben: ©Albsteig, Kappest
•
Geformt wurde sie durch die heim
und Ziegen. Diese traditionellen
ischen Vorderwälder- und Hinterwä
lderrinder
•
•
•
hervorragend an die Berglandscha eigener Herstellung
Nutztierrassen kommen bestens ft angepassten Regionale Produkte aus
mit den Steillagen zurecht.
Wir sind Modellregion Biosphärengebiet
St. Blasien liegt mit seinen Teilorten Menzenschwand und Albtal Schwarzwald
im Biosphärengebiet Schwarzwald und ist Bestandteil einer
besonders schützenswerten Naturlandschaft, in der das Zusam- • Nähere Informationen:
•
menleben von Mensch und Natur beispielhaft entwickelt und Geschäftsstelle Biosphärengebiet Schwarzwald
gefördert wird. Über die Jahrhunderte ist hier eine einzigartige Brand 24 | 79677 Schönau im Schwarzwald
www.biosphaerengebiet-schwarzwald.de
Landschaft mit hohem Arten- und Strukturreichtum entstanden.•
38 39
MenzenschwanderWasserfall
•
•
Vom Feldberggletscher in der letzten Eiszeit geformt, besticht
Schwarzwaldidyll Menzenschwand das Menzenschwander Tal heute mit seiner wunderschönen
Natur. Hier hat sich die Alb über Jahrtausende tief ins Gestein
eingegraben und stürzt beeindruckend über Felsen talwärts. Ein
➀ HEILKLIMATISCHER KURORT ➁ KNEIPPKURORT ➂ NATURPARK UND BIOSPHÄRENGEBIET
• Wanderpfad schmiegt sich den örtlichen Gegebenheiten an und
geleitet den Wanderer mitten durch das Naturschauspiel.
•
•
•
•
Wie aus dem Bilderbuch
:
•
•
rzwaldhaus
•
Das Bächlein Alb staut sich an der hwand er Schwa
Endmoräne des Feldberggletsche
rs Ein typisches Menzensc
zu einem idyllischen kleinen Berg
Premiumweg und Genießerpfad see
Der schöne Wanderpfad führt zunächst an einigen eindrucks-
vollen alten Schwarzwaldhöfen vorbei, bevor man auf halber
Talhöhe atemberaubende Ausblicke und phantastische • Nähere Informationen:
Foto Wasserfall: © albsteigschwarzwald Kappest
•
Perspektiven auf die umgebenden Täler, Höhen und Touristinfo Menzenschwand
das Bilderbuchdorf Menzenschwand genießen kann. Winterhalterweg 4
Telefon +49 (0)76 75-92 38 1040 41
Belebend und kraftvoll
➀ MEDIZINISCHES HEILBAD ➁ MASSAGEN- UND ANWENDUNGEN ➂ BEWEGUNGSBAD MIT SAUNALANDSCHAFT
90°C Kelo-Blockhaussauna im idyllischen
Saunagarten.
Kommen Sie zum Schwarzwald-Baden und ge-
nießen Sie Ihre freien Winterstunden in Men-
zenschwand. Buchen Sie rechtzeitig ergän-
zende Therapien und Massagen mit unseren
erfahrenen und qualifizierten Therapeuten.
Therapeutische Heilbäder
In unserem angrenzenden Gesundheitszen-
trum verwenden wir aus der Martinsquelle
ein natürliches, radonhaltiges Heilwasser als
eines der wirksamsten Heilmittel der Bäder-
I nmitten der wunderbaren Kulisse des Hochschwarzwaldes
stellt sich die Architektur des Radon Revital Bades wie ein
Juwel dar, das zu jeder Jahreszeit begeistert und in der Sie sich
einzigartig und beliebt. Innen- und Außenbecken sind mitei-
nander verbunden und beim Herausschwimmen fasziniert das
herrliche Süd-Panorama des Menzenschwander Tals. Absolute
heilkunde. In Menzenschwand kommt die
Radon-Balneotherapie seit 2005 als Wannen-
bad bei Erkrankungen des rheumatischen
rundum wohlfühlen können. Hier finden Sie die Ruhe, nach Entspannung findet man im Wärmebecken mit der behagli- Formenkreises, der Atemwege und der Haut
St. Blasien-Menzenschwand
der Sie sich sehnen um wieder Kraft zu tanken. Die ursprüng- chen Temperatur von 37°C und auf den Luftsprudelbänken. erfolgreich zum Einsatz. Die körperlichen
In der Friedrichsruhe 13 | 79837 St. Blasien
liche Natur des Schwarzwaldes ist hier besonders spürbar. Unser gemütlicher Saunabereich ist der ideale Ort um an kal- Selbstheilungskräfte werden aktiviert, Ent- Tel +49 7675 929104 | Fax +49 7675 929112
info@radonrevitalbad.de | www.radonrevitalbad.de
Das Zusammenspiel aus überwältigender Natur und der ten Tagen Wärme zu spüren. Es erwarten Sie zwei finnische zündungen gehen zurück und Schmerzen
Öffnungszeiten: täglich 10 - 21 Uhr
Nutzung unserer Gesundheitsangebote macht dieses Bad so Trocken-Saunen mit 70°C und 90°C temperiert und eine werden deutlich reduziert.42 43
Von reißenden Fluten ausgewaschene Felsen geben ein
wildromantisches Bild ab und versetzen den Besucher in
eine ganz und gar faszinierende Welt.
Ein Ort der Ruhe und Entspannung – der Albstausee
Im idyllischen Albtal, St. Blasiens südlichstem Ortsteil, kann man ausgiebig
träumen, ruhig und ungestört vom Trubel und Lärm der Zeit, die Natur
und das Leben genießen. Der kleine Fluss, der dem romantischen Tal sei-
nen Namen gab, entspringt auf dem Feldberg, der höchsten Erhebung des
Schwarzwaldes, passiert auf seinem weiteren Weg Menzenschwand und St.
Blasien, um in Albbruck in den Hochrhein zu münden. Die Alb floss je-
doch nicht immer so gezähmt talwärts. Bevor der Fluss im oberen Teil des
Immer einen Abstecher wert – das „Chäppilli“
Albtales aufgestaut wurde, strömte er völlig ungebändigt durchs Tal, wo er
in Albtal-Immeneich. Ein Ort zum Innehalten,
Meditieren und zum Gebet. seine eindrucksvollen Spuren in den Felsen der Albschlucht hinterlassen
hat. So entstand eine wildromantische Landschaft, ein wahrer Geheimtipp
für Naturliebhaber und Abenteurer. Die Schönheit des Tales spiegelt sich
im Albsee wider - einer Oase der Ruhe, einem Ort zum Verweilen. Ein loh-
© Foto Albsteig Schwarzwald Kappest
nenswertes Ziel ist der Rundwanderweg um den See, welcher von St. Blasi-
en aus zu Fuß gut erreichbar ist. Weit ab vom Durchgangsverkehr liegen die
Ortsteile von Albtal inmitten von Feldern und Wiesen; Schwarzwald-Höfe
prägen die ländliche Idylle.44 45
Trekking-Camps für Outdoorfans
NIMM DIR EINE AUSZEIT UND ENTDECKE DIE NATUR AUF EINE BESONDERS INTENSIVE ART
der sogenannten „letzten Meile“, einer Weg- Buchung und Informationen unter:
www.trekking-schwarzwald.de
beschreibung inklusive GPS-Koordinaten,
die bei Buchung zugeschickt wird. Gebucht
werden können die Plätze über die Internet-
Jetzt auch in plattform: www.trekking-schwarzwald.de
St. Blasien und Unser Tipp:
Menzen- Wenn Sie Ihren nächsten Urlaub inklusive
schwand Übernachtung direkt in der Natur verbringen
möchten, dann bietet sich diese Form des
Unterwegsseins an. Vielleicht haben Sie noch
nie im Freien übernachtet? Dann probieren
D as Projekt Trekking Schwarzwald wurde 2017 gemein- den Südschwarzwald ausgeweitet: Drei Camps am Albsteig sie es doch einfach mal aus. Auch für Famili-
Fotos: © Naturpark Südschwarzwald / S. Schröder-Esch
sam von den Naturparken Schwarzwald Mitte/Nord und am Schluchtensteig werden von der Stadt St. Blasien und en ist dies eine gute Möglichheit, gemeinsam
und Südschwarzwald, dem Nationalpark Schwarzwald und der Gemeinde Dachsberg betrieben. den Kindern und Jugendlichen einen beson-
ForstBW initiiert. Ziel ist es, in Abstimmung mit dem Na- Alle Camps liegen abseits der Ortschaften, sind nur zu Fuß zu deren Zugang zur Natur zu ermöglichen. Dies
turschutz und Waldbesitzenden ein Netzwerk von Trekking- erreichen und verfügen über Stellplätze für bis zu drei Zelte, schärft nicht nur die Sinne, sondern auch den
Camps entlang zentraler Fernwanderwege des Schwarzwaldes eine Feuerstelle und ein kleines Toilettenhäuschen. Ausrüs- Blick und das Bewusstsein für die Tiere und
zu etablieren. Dort ist das Übernachten in freier Natur ganz tung, Verpflegung und Trinkwasser müssen Wandernde selbst Pflanzen sowie deren Schutz.
offiziell erlaubt. In der Saison 2020 wurde das Angebot auf mitbringen. Gefunden werden können die Camps mit Hilfe46 47
Waldbaden hält Körper und Seele gesund
Zurück zur Natur: Spüren Sie die Kraft des Waldes
und stärken Sie Ihre Wahrnehmung. Das schenkt Ihnen
Inspiration und neue Sichtweisen..
In einer Zeit, in der viele Menschen ohne GPS keine Orientierung mehr ha-
ben, in der der Mensch zwar online ist, jedoch die Verbindung zu sich selbst
verloren hat, möchte Christine Grabrucker aus Menzenschwand Menschen
einen „geschützten Raum“ bieten, sich wieder zu spüren und Verbindung
zu sich selbst aufzunehmen. Immer mehr Menschen sehnen sich danach,
ihrem Leben wieder Sinn zu verleihen. Durch wegweisende Naturerfahrun-
gen bringt sie Menschen in Verbindung mit der Natur und damit mit ihrer
inneren Stimme. Teilnehmer erfahren die Natur als Kraft- und Orientie-
rungsquelle. Unser Geist kommt zur Ruhe und in Stille erhalten wir dann
eine Idee dessen, wer wir sind und was wir hervorbringen möchten. Wir
„Gönne Dir einen Augenblick der Ruhe gewinnen wieder Vertrauen in uns selbst!
und Du beginnst zu erkennen, Neben Waldbaden bietet sie hauptsächlich intensive, mehrtätige Natur-Se-
minare an, in denen sie u.a. Methoden zeigt, wie wir die Verbindung zu uns
© Fotos: Christine Grabrucker
welche Dinge wertvoll fürs Leben sind.“ www.naturwege-seelenpfade.de
stärken und die Kommunikation mit der Natur wieder aufnehmen können.
Individuelle Prozessbegleitung runden ihr Angebot ab.
Hier erfahren Sie mehr zum gesamten Angebot
von Christine Grabrucker, Natur- und Seelen-
pfadCoach.48 49
Alb- und Schluchtensteig Schwarzwald
Bei einer Wanderpause an dergleich schönen Plätzen gewinnt der Begriff Entschleunigung
ganz neu an Bedeutung. Die Zeit scheint still zu stehen. Was zählt ist der Moment.
Entdecken Sie den Schwarzwald neu, von seiner wildroman- sichtspunkte und schmucke Schwarzwalddörfer zum Verweilen
tischen, abenteuerlichen und natürlichsten Seite. Die Premi- ein. Wenn Sie Zeit und Lust haben, können Sie auch wieder zu
Hier erfahren Sie mehr zum
umwanderwege Albsteig und Schluchtensteig führen beide in Fuß zurück zum Ausgangspunkt des Albsteigs Schwarzwald in Streckenverlauf und erhalten
interessante Informationen.
besonders reizvollen Etappen durch St. Blasier Gebiet. Beim Albbruck gelangen.
Albsteig wandert man entgegen der Fließrichtung von Alb- Der Schluchtensteig ist ein 119 km langer Fernwanderweg
bruck am Hochrhein bis zur Quelle am Feldberg und überwin- durch den Südschwarzwald. Die besonders reizvollen Etappen
det dabei über 2.700 Höhenmeter. Bestaunen Sie zahlreiche 4 und 5 führen den Wanderer durch St. Blasien. Der Premium- www.albsteig.de
Wasserfälle und die Teufelsküche in der felsgesäumten, steilen wanderweg verläuft über naturnahe Felspfade und Wurzelwege
Schlucht des unteren Albtals, wandern Sie durch urwüchsige in urwaldähnliche Schluchtwälder, über gesicherte Steige sowie
Landschaften, über blühende Wiesen, durch den stillen Hot- auf Wiesenpfaden und stillen Forstwegen und auf aussichtsrei-
zenwald und entlang der Menzenschwander oder der Bernau- che Höhen mit Alpenblick. Für die Wanderung eignet sich die
er Alb bis zum Feldberg. Zwischendurch laden herrliche Aus- Zeit von Mai bis Oktober am besten. www.schluchtensteig.de50 51
Wildgehege St. Blasien – Willkommen im Reich des Wildes
Das Wildgehege St. Blasien, am Muchenländerweg gelegen, wenige Gehminuten
von der Stadtmitte entfernt, ist ganzjährig beliebter Treffpunkt für Jung und Alt.
Direkt am Wildgehege liegt auch der Kinderspielplatz mit Seilbahn, Rutsche,
Schaukel und einer Grillstelle mit Unterstand.
Auf dem Weg zum Wildgehege entlang der Muchenländer Straße kommen Sie an
einer schön gelegenen Wassertretanlage vorbei.
Das Wildgehege und alle seine Anlagen werden von einem gemeinnützigen Ver-
ein, dem Förderverein Wildgehege e.V. und freiwilligen Helfern betreut sowie
ehrenamtlich unterhalten.
www.wildgehege-stblasien.jimdo.com
Naturpark und Wildgehege
Muchenländerweg | 79837 St. Blasien
Telefon 07652/1206 8550
st.blasien@hochschwarzwald.de52 53
Tennisclub St. Blasien
Auf geht’s! Die Vereine stellen sich vor Auf drei gepflegten Sandplätzen dreht sich alles um
2. Sommercamp
den kleinen gelben Ball. Egal ob Turnier-, Hobby-
der 3 Vereine:
spieler oder Anfänger, ob jung oder alt, jeder ist
02.08.21 bis
herzlich willkommen. Das gemütliche Clubhaus mit
06.08.21
Film ab... Kinokultur im historischen Kursaal Terrasse und Grillplatz laden zum Verweilen ein. Termin wegen Corona
unter Vorbehalt.
- Trainingsangebote,
Der historische Kursaal im Klosterhof St. Blasien bietet auch dem Verein für Kino
auch kostenloses Schnuppertraining
und Kultur St. Blasien den perfekten Rahmen. Wenn es heißt Film ab, dann laufen
- keine Aufnahmegebühr Bei der Durchführung des Sommercamps sind auch
hier ausgesuchte Filme mit Anspruch und Niveau ganz unter- der SV Kolleg St. Blasien und das AlbGym beteiligt.
Internet: www.tcstblasien.de
schiedlicher Genres. Etwa ein Dutzend Mitglieder treffen sich
regelmäßig, um das Programm auszuwählen. Oft lassen Sie sich
begleitend zu den Filmen Interessantes einfallen, was den Be-
Skiclub St. Blasien
Der St. Blasier Traditionsverein bietet sei-
such der Vorführungen zu etwas Besonderem werden lässt.
nen derzeit 450 Mitgliedern ein vielseitiges
Mehr Infos und das aktuelle Kinoprogramm finden Sie unter:
sportliches Angebot. Neben Ski alpin, Lang-
www.kinokultur.info
lauf und Biathlon können sich die Mitglie-
der über den Winter bei der Skigymnastik fit
halten. Regelmäßige Langlauftouren auf den Loipen der nahen Umgebung
gehören ebenfalls dazu wie reizvolle Skitouren im Gebirge und Kinderski-
kurse. Vom Frühjahr bis Herbst trifft man sich beim Lauftreff . Die Jugendab-
teilung bietet abwechslungsreiche Aktivitäten wie Klettern, Mountainbiking,
Kanufahren, Orientierungsläufe u.v.m. an. Da ist für Jedermann(frau), jeden
Alters etwas dabei. Internet: www.skiclub-stblasien.de
Festlich dekoriert, bietet der
Kursaal gleichzeitig auch eine
SV St. Blasien
schöne Kulisse für Hochzeiten, Der SV St.Blasien bietet seit beinahe 100 Jahren fol-
Empfänge oder Ähnliches. gende Sportmöglichkeiten an: Fußball, Tischtennis,
Volleyball, Damengymnastik für jung und alt sowie
Kinderturnen.
Wir freuen uns auf euer Kommen!
Internet: www.sv-st-blasien.de54 55
Skigebiet Menzenschwand Skigebiet Feldberg
Ski Alpin Ski Alpin
Pistenspaß für Genuss-Skifahrer Moderne Zeiger-Sesselbahn
Bei Kennern der Region längst kein Geheimtipp mehr: Die südlich Fünf Sesselbahnen, neun Schlepplifte und 16 Skipisten mit mehr als 30 km
des Feldbergs gelegene SkiArena Spießhorn in Menzenschwand. Das Pistenlänge! Auf 1.450 Metern finden Sie alles, was Ihr alpines Herz begehrt. Traumhafte Ausblicke ink
hren durchs
Traumhafte Loipen fü windgeschützte, sonnige Hochtal ist umsäumt von bewaldeten Bergen. Von der gemütlichen Anfängerabfahrt bis hin zur anspruchsvollen FIS-Weltcup-
lusive
htal...
romantische Bilderbuc
Das Skigebiet verfügt über 3 Skilifte mit insgesamt 3,9 Pistenkilometern. Strecke, für jeden ist etwas dabei. Die Skilifte und die moderne Zeigerbahn
Die Lifte Schwinbach (700 m) und Mösle (572 m) erschließen abwechs- der Stadt St. Blasien laden zu sportlichem und entspanntem Fahren bei gran-
lungsreiche und anspruchsvolle Strecken bis hin zur gemütlichen Fa- diosem Alpenpanorama ein. Die längste Abfahrt ist die Rothausabfahrt mit ca.
milienabfahrt. Da ist für jeden das Richtige dabei. Für Anfänger und 3 Kilometer Länge. Sonnige Skipisten, Ski- und Snowboardschulen, vier Funslo-
© Liftverbund Feldberg, Thomas Latzel
Kinder besonders geeignet ist der Skilift Rehbach. pes und verschiedene Gastrobetriebe machen Ihren Tag im Skigebiet zu einem
Unser Tipp: Das Menzenschwander Tal besonderen Erlebnis. Anton Auerhahn begrüßt Kinder auf der Pisten-Ralley,
ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ski- die an der Bergstation der Zeigerbahn startet und auf rasanten Wellenbahnen,
Sie suchen ein ganz besondere tourengeher, für eine Schneeschuh-Tour Steilkurven und spannenden Hindernissen ins Tal führt.
s Highlight? Die
Fahrt mit dem Pistenbully-T Mehr Infos zum Skigebiet und Veranstaltungen finden Sie unter m Carven ein
axi ist für Familien, oder einfach zum Winterwandern. Breite Pisten laden zu
Gruppen und Paare ein echtes
Erlebnis. www.liftverbund-feldberg.deSie können auch lesen
