NEUES JAHR - NEUER LOOK IHRES STADTMAGAZINS - Ein "Haus der Musik" für Wörgl / SEITE 4 - Wörgl

 
WEITER LESEN
NEUES JAHR - NEUER LOOK IHRES STADTMAGAZINS - Ein "Haus der Musik" für Wörgl / SEITE 4 - Wörgl
AMTLICHE MITTEILUNG DER STADT WÖRGL
                  RM01A024414 / 6300 WÖRGL / ÖSTERR.POST AG / POSTENTGELT BAR BEZAHLT
02/FEBRUAR 2018

                  GESCHICHTEN, FAKTEN UND NEUIGKEITEN AUS DER ENERGIEMETROPOLE WÖRGL

                                                                      NEUES JAHR – NEUER LOOK
                                                                         IHRES STADTMAGAZINS
                                                                       Ein „Haus der Musik“ für Wörgl / SEITE 4
                                                                 Eine brandaktuelle Diplomarbeit
                                                                 mit Wurzeln in der Vergangenheit / SEITE 15
                                                                             Tiroler Mobilitätssterne 2017 / SEITE 27
NEUES JAHR - NEUER LOOK IHRES STADTMAGAZINS - Ein "Haus der Musik" für Wörgl / SEITE 4 - Wörgl
Unser Land                  Februar 2018                                                                                                                                             INHALTSVERZEICHNIS

braucht                                                                                                                                                    STADT

                                                     Foto: Birgit Köll
                                                                                                                                                       Ein „Haus der Musik“ für Wörgl                            4

Menschen,
                                                                                                                                                       Sonntagsdienst, Sprechtage, Beratung                       5
                                                                         Sehr geehrte                                                                  Termine                                                   6
                                                                                                                                                       Das Ehrenamt in Wörgl                                     8
                                                                         Damen und Herren,                                                             Landtagswahl 2018                                         9

die an sich                                                              liebe Leserinnen
                                                                         und Leser
                                                                                                                                                       Aus der Sicht unserer Gemeindevertreter
                                                                                                                                                       Beschlüsse aus dem Gemeinderat
                                                                                                                                                                                                                10
                                                                                                                                                                                                                 11

glauben.
                                                                                                                                                           KOMMUNE
                                                                                                                                                       Stadtwerke                                               12

                            D
                                  as Inntal stöhnt unter der Wucht                 wohl aber ein Akt der Selbstverteidigung.                           WAVE                                                     14
                                  des LKW-Verkehrs. Laufend konn-                  Aufmerksamkeit kann nur erregt wer-
                                  ten Sie den einschlägigen Medi-                  den, wenn jemand „was spürt“. Im ge-                                    STANDORT
                            en entnehmen, dass das Problem kein                    genständlichen Fall stöhnen die Bayern                              Diplomarbeit mit Wurzeln in der Vergangenheit            15

Und                         „hausgemachtes“ und schon gar keines
                            ist, das Wörgl heraufbeschworen und
                            verursacht hat. Dass die modernen No-
                                                                                   – vielleicht sollten sie doch einer Korri-
                                                                                   dormaut zustimmen, die Verlagerung des
                                                                                   Transits auf die Schiene und den Ausbau
                                                                                                                                                       IMMO-West
                                                                                                                                                       TVB
                                                                                                                                                                                                                16
                                                                                                                                                                                                                18

eine Bank,
                            maden unserer Wohlstandsgesellschaft                   der Zulaufstrecken zum Brennerbasistun-                                 LEBEN
                            entlang der Nordtangente ihre gesetzlich               nel vorantreiben.                                                   5 Jahre Galerie und Verein am Polylog                   20
                            verordnete Ruhezeit, sowie die Wochen-                                                                                     ARBÖ Wörgl startet ins neue Jahr                        20
                            enden verbringen (müssen), hat mehrere                 Hand aufs Herz! Interessiert Sie, was

die an sie
                                                                                                                                                       Ehrungen beim Cäcilienkonzert                            21
                            Ursachen. Fehlende Parkplätze entlang                  in einem kleinen Bundesland in irgend-                              Prickelnder Neujahrs-Auftakt                            22
                            der Autobahn ist wohl eine davon, dass                 einem Mitgliedsstaat der EU tagtäglich                              Neues Ehrenmitglied beim ESV Wörgl                      22
                            die Fahrer in Deutschland die Nacht nicht              passiert? Tirol mag international bekannt                           Beförderungen /Neuwahlen Kaiserjäger                    23

glaubt.                     mehr in ihren Wagen verbringen dürfen,
                            eine andere. Trotz Fahrverbot darf auch
                            die RoLa angefahren werden. Dort warten
                            die Transporter vor einem geschlossenen
                                                                                   sein, wegen seiner Berge, seiner Lifte
                                                                                   und Schipisten, seiner Natur (wie lange
                                                                                   noch?!), seine Probleme sind wohl EU-
                                                                                   weit vernachlässigbar. Deshalb müssen
                                                                                                                                                       KOMMA
                                                                                                                                                       Jahreshauptversammlung des ÖAV
                                                                                                                                                       Tiroler Mobilitätssterne 2017
                                                                                                                                                       Der Organist
                                                                                                                                                                                                               24
                                                                                                                                                                                                               26
                                                                                                                                                                                                               27
                                                                                                                                                                                                               28
                            RoLa Parkplatz ein Wochenende lang.                    wir selbst Maßnahmen setzen, um gehört                              So fährt Tirol 2050                                     30
                                                                                   zu werden. Es bedarf international akkor-                           Streetfood-Markt Wörgl                                   31
                            Marktschreierisches Stammtischgegröle                  dierter Gesetze, um das Transit-Problem,                            Kurse der Wörgler Bäuerinnen                             31
                            und sinnfreie Vorschläge des Transitfo-                wenn schon nicht zu lösen, so doch zu                               Projekt Krippe der Polytechnischen Schule               32
#glaubandich                rums helfen hier nicht weiter, auch nicht
                            das Verbreiten von Unwahrheiten! Weder
                                                                                   mildern. Das Parkproblem an der Nord-
                                                                                   tangente in Wörgl wird wohl trotz Kont-
                                                                                                                                                       Tag der offenen Tür BRG Wörgl
                                                                                                                                                       Generalversammlung des Schwimmclub
                                                                                                                                                                                                               32
                                                                                                                                                                                                               33
                            wurden Park- und Halteverbotstafeln von                rollen und Blockabfertigung immer wieder                            Neue Besen kehren gut                                   34
                            der Stadt entfernt, noch wird „sorglos mit             Thema werden.                                                       Rhythmische Gymnastik                                   35
                            dem Gut Grundwasser“ umgegangen –                                                                                          STC Brückhäusl liefert sehr gute Leistungen             35
                            Wörgl bezieht kein Wasser aus dem Ge-                  Sie halten übrigens heute das erste                                 Actionsreiches Turnier Finale Wörgl                     36
                            werbegebiet. Fast schon amüsant ist der                Stadtmagazin dieses Jahres, im neuen
                            Vorschlag, „mehrsprachige Park- und                    Format, in Händen. Ich hoffe, es sind uns                               MENSCHEN
                            Halteverbote“ zu installieren. Ich ging                Änderungen in Ihrem Sinn gelungen. Ein                              143. Jahreshauptversammlung der FF Kirchbichl           37
                            bisher davon aus, Verkehrszeichen und                  wenig „verbreitert“ hat es sich und ist                             Weihnachtswerkstatt in der Zone                         37
                            deren Bildersprache seien international                dadurch zeitgemäßer, übersichtlicher und                            Ein mitreißender Tanz gegen die Gewalt                  38
                            verständlich. Trotz der lokal ausgetrage-              vor allem leserfreundlicher geworden. Viel                          1000 Tage offen: Kleiderladen Wörgl                     39
                            nen Scharmützel um Park- und Abstell-                  Freude beim „Schmökern“ wünscht Ihnen                               Wirkungsvolle Hilfe für Menschen in Ghana               40
                            plätze im Gewerbegebiet Wörgl ist eines                                                                                    Aus der Wörgler Stadtchronik                             41
                            gewiss: Tirol stöhnt zu Recht unter der                                                                                    Aktuelles aus der Pfarre                                42
                            Blechlawine. Die ungeheure Zahl von 2,25               Ihre Bürgermeisterin                                                Tagesbetreuung Wörgl eröffnet                           43
                            Millionen Sattelschleppern und LKW´s                                                                                       Tagesmütter aus Leidenschaft                            44
                            passierte 2017 Tirol. Das entspricht einer                                                                                 Senioren Aktiv                                          45
                            Steigerung von rund acht Prozent zum
                            Vorjahr. Alle Tirolerinnen und Tiroler lei-                                                                                    MAGAZIN
                            den darunter. Die verordnete Blockabfer-               Hedi Wechner                                                        3. Unternehmerfrühstück in Wörgl                        46
                            tigung ist keine Maßnahme der Schikane,                                                                                    Privatklinik Kursana in Wörgl                           47

                            IMPRESSUM
                            Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Stadtgemeinde Wörgl, Bgm. Hedi Wechner. Redaktionelle Leitung & Ansprechpartner: Hubert Berger, Telefon 05332 / 7826105,
                            Mobil 0680 / 3007255, redaktion@stadt.woergl.at, redaktionelle Mitarbeit: Veronika Spielbichler, Willhelm Maier, Hannes Mallaun. Medieninhaber und Verleger: Werbeagentur
                            Haaser&Haaser, Bahnhofstraße 53, 6300 Wörgl, Telefon 05332/74545. Anzeigenverkauf: Haaser&Haaser, Telefon 05332/74545, stadtmagazin@haaser-haaser.cc.
                            www.stadtmagazin-woergl.at Titelbild: Hannes Dabernig Auflage: 24.000 Stk. Erscheint 10x Jährlich in Wörgl, Söll, Wildschönau, Angath, Angerberg, Kundl, Kirchbichl, Hopfgarten, Itter,
                            Bad Häring, Mariastein, Brixlegg, Kramsach, Reith i. A., Rattenberg, Breitenbach, Radfeld.

                                                                                                                                                                                                                      3
www.sparkasse.at/kufstein
NEUES JAHR - NEUER LOOK IHRES STADTMAGAZINS - Ein "Haus der Musik" für Wörgl / SEITE 4 - Wörgl
STADT                                                                                                                           Veranstaltungen       STADTMAGAZIN WÖRGL        Februar 2018                                                                                                             STADT

                                                                                                                                                                          im Tagungshaus

    Ein „Haus der Musik“
                                                                                                                                                                            FR, 02.02.18 18 Uhr - SA, 03.02.18
                                                                                                                                                                          12 Uhr
                                                                                                                                                                          Heimkommen - Schweigetage
                                                                                                                                                                                                                          Sonntagsdienst, Sprechtage, Beratung
                                                                                                                                                                          mit Sr. Huberta Rohrmoser

    für Wörgl
                                                                                                                                                                                                                          SONNTAGSDIENSTE                                                                           Energieberatungsstelle Wörgl
                                                                                                                                                                                                                                                                        MI, 07.02., 9 – 12 Uhr

                                                                                                                                    Foto: Architekten Adamer & Ramsauer
                                                                                                                                                                                                                          ÄRZTE & APOTHEKEN                                                                      MAG. BRIGITTE TASSENBACHER
                                                                                                                                                                            MO, 05.02.18, 19:30 – 21 Uhr                                                             Sozialversicherungsanstalt der
                                                                                                                                                                          Ökumenische Bibelrunde                            SA, 03.02. - SO, 04.02                   gewerblichen Wirtschaft                     steht einmal im Monat am Mittwoch von
                                                                                                                                                                          mit Prof. Gustl Schwarzmann und Prof.           9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr                    Wörgl, Stadtamt 1. Stock, Bahnhofstr. 15    13.00 - 17.00 Uhr für Sie zur Verfügung.
                                                                                                                                                                          Mag. Josef Simmerstätter                        Dr. Thomas Riedhart                        Bitte um telefonische Voranmeldung:
                                                                                                                                                                                                                          Notordination, 05332/7442410               0508/089811                                 Die nächsten Beratungstermine:
                                                                                                                                                                            DI, 06.02.18, 19:30 – 21:30 Uhr               6300 Wörgl, Innsbrucker Str. 9                                                         28.02./ 28.03./25.04./ 23.05./ 27.06.
                                                                                                                                                                          Die Zirbe und ihre vielfältige Wirkung auf                                                    DO, 22.03, 8:30 – 15 Uhr                 2018
                                                                                                                                                                          den Menschen                                    SA, Michaelis Apotheke Kundl               Internationale Beratungstage für Arbei-     Infos & Kontakt:
                                                                                                                                                                          Vortrag mit DI Dr. Hubert Kammerlander          Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05332/73610     ter und Angestellte unter Beteiligung des   Stadtwerke Wörgl GmbH, 6300 Wörgl
                                                                                                                                                                                                                          SO, Stadtapotheke Wörgl                    italienischen Versicherungsträgers INPS     T: 05332-725660, Anmeldung erforderlich
                                                                                                                                                                            FR, 16.02.18, 9 – 17 Uhr                      Bahnhofstraße 32, 05332/72341              Bozen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   DI 05.02., 15 - 16 Uhr
                                                                                                                                                                          SA, 17.02.18, 9 – 17 Uhr                                                                   Innsbruck, Pensionsversicherungsanstalt -
                                                                                                                                                                                                                            SA, 10.02. - SO, 11.02                                                               Sprechtag für Wörgler Bürger von der
                                                                                                                                                                          Beeindruckend präsentieren                                                                 Landesstelle Tirol, Ing.- Etzel-Str. 13
                                                                                                                                                                                                                          10 – 12 Uhr, 17 – 18 Uhr                                                               Alpenländische Heimstätte
                                                                                                                                                                          mit Flipchart und Powerpoint                                                               Bitte um telefonische Voranmeldung:
    Foto: Architekten Adamer & Ramsauer

                                                                                                                                                                                                                          Dr. Johannes Wimpissinger                                                              Stadtamt Wörgl, Bahnhofstraße 15
                                                                                                                                                                          mit MMag. Gerald Kern                                                                      0503/0338403
                                                                                                                                                                                                                          Notordination, 05332/73326
                                                                                                                                                                                                                          6300 Wörgl, Christian Plattner-Str. 6         DO, 22.03.,
                                                                                                                                                                            MO, 19.02.18, 19 – 21 Uhr
                                                                                                                                                                                                                                                                     8:30 – 12 Uhr und 13 - 15:30 Uhr
                                                                                                                                                                          Die Sprache des Friedens Workshop zur
                                                                                                                                                                                                                          SA, Stadtapotheke Wörgl                    Internationale Sprechtage - Deutschland
                                                                                                                                                                          gewaltfreien Kommunikation (4 Termine)
                                                                                                                                                                          mit Mag.a Barbara Rampl BA                      Bahnhofstraße 32, 05332/72341
                                                                                                                                                                                                                          SO, Apotheke Kirchbichl
                                                                                                                                                                                                                                                                     Kufstein, Arbeiterkammer, Arkadenplatz 2,   Kurse VHS-Wörgl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ab Ende Februar/Anfang März
                                                                                                                                                                            DI, 20.02.18, 13:30 – 17 Uhr                  Oberndorfer Str. 50, 05332/93751
                                                                                                                                                                                                                                                                     BERATUNGSTERMINE
                                                                                                                                                                          Lautlos miteinander sprechen.                     SA, 17.02. 9 – 12 Uhr, 17 – 18 Uhr                                                     ab 26.2. 2018 /9:00-11:00 Uhr
                                                                                                                                                                          Erfahrungsaustausch von gehörlosen und                                                       MO bis DO, 8 - 12 Uhr, 13:30 -            Englisch für Leichtfortgeschrittene
                                                                                                                                                                                                                            SO, 18.02. 10 – 12 Uhr, 17 – 18 Uhr
    Nach eineinhalbjähriger Planungs- und Vorbereitungszeit                                                                                                               hörbehinderten Menschen                         Dr. Manfred Strobl
                                                                                                                                                                                                                                                                     17 Uhr FR, 8 - 12 Uhr                       Ort: Musikschule /10x
    wird nunmehr laut eines mehrheitlich gefassten Beschlus-                                                                                                              mit Marianne Aigner                                                                        Kostenlose Rechtsberatung
                                                                                                                                                                                                                          Notordination, 05332/72719
                                                                                                                                                                                                                                                                     Notar Dr. Heinz Neuschmid                     ab 26.2.2018 /19:00- 21:00 Uhr
    ses des Wörgler Gemeinderates ein „Haus der Musik“ für                                                                                                                  DI, 20.02.18, 19 – 21 Uhr
                                                                                                                                                                                                                          6300 Wörgl, KR-Martin-Pichler-Str. 4
                                                                                                                                                                                                                                                                     Vertrags- und Erbschaftsangelegen­heiten,   Englisch für Fortgeschrittene
    die Unterländer Energiemetropole Realität.                                                                                                                            Herausforderung Klassengemeinschaft             SA, Apotheke Kirchbichl
                                                                                                                                                                                                                                                                     Bahnhofstraße 38, 05332/71440,              Ort: Polytechn. Schule/ 10x
                                                                                                                                                                          Wenn mein Kind keinen Platz findet                                                         vorherige Anmeldung
                                                                                                                                                                                                                          Oberndorfer Str. 50, 05332/93751
                                                                                                ein Vorkaufsrecht. Das Objekt weist                                       Vortrag mit Mag.a Esther Warbek-Eder                                                                                                      ab 5.3.2018/ 18:30 – 20:30 Uhr
                                                              Foto: Hubert Berger/Stadt Wörgl

                                                                                                                                                                                                                          SO, Stadtapotheke Wörgl                       MO bis DO, 8 – 12:30,
                                                                                                an die 2640 Quadratmeter Nutzfläche                                                                                       Bahnhofstraße 32, 05332/72341                                                          Italienisch für Leichtfortgeschrittene
                                                                                                                                                                                                                                                                     13:30 – 17 Uhr FR, 8 – 13 Uhr, tel.
                                                                                                auf und beherbergt neben den Räum-                                          MI 21.02.18, 10 – 11:30 UHR                                                                                                          Ort: Polytechn. Schule/10x
                                                                                                                                                                                                                                                                     Vereinbarung
                                                                                                lichkeiten der Landesmusikschule                                          Cantienica für Anfänger*innen                      SA, 24.02. - SO, 25.02
                                                                                                                                                                                                                                                                     Kostenlose Erstberatung
                                                                                                mit ihren 16 Unterrichtsräumen, die                                       MI 21.02.18, 9 – 10 Uhr                         9 - 11 Uhr, 17 - 18 Uhr                                                                   ab 7.3.2018/ 19:00- 21:00 Uhr
                                                                                                                                                                                                                                                                     Notar Mag. Markus Müller
                                                                                                Stadtmusikkapelle Wörgl mit ihren                                         Cantienica für Fortgeschrittene                 Dr. Josef Schernthaner                                                                 Italienisch für Anfänger
                                                                                                                                                                                                                                                                     Erben, Übergeben, Schenken und Kaufen
                                                                                                Probe- und Sozialräumen. Des Weite-                                       (10 Termine) mit Tina Gerber                    Notordination, 05332/72766                                                             Ort: Polytechn. Schule/ 8x
                                                                                                                                                                                                                                                                     Innsbrucker Str. 2, 05332/71070
                                                                                                ren wurde ein knapp 350 Quadratme-                                                                                        6300 Wörgl, Josef Speckbacher-Str. 5
               Freude bei Bürgermeisterin Hedi Wechner
               und Baureferenten, GR Andreas Schmidt,                                           ter umfassender Teil für einen Veran-                                       DO, 22.02.18, 19:30 – 21 Uhr                                                               MI, 07.02., 9 – 12 Uhr                       ab 5.3.2018/ 18:00- 19:00 Uhr
               dass nach intensiven Planungen ein „Haus                                         staltungssaal, inklusive eines Foyers,                                    Fasten mit Wildkräutern                         SA, Stadtapotheke Wörgl                    Kostenlose Beratung vom Geometer            Pilates I Ort: Pfarrkindergarten
               der Musik“ für Wörgl in Bälde Realität wird.                                     eingeplant. Aber auch die Volkshilfe                                      mit Daniela Lamprecht                           Bahnhofstraße 32, 05332/72341              Dipl. Ing. Günter Patka
                                                                                                mit einem Gastronomiebetrieb wird                                                                                         SO, Centralapotheke Wörgl                  Anichstraße 21, 05332/23113                    ab 5.3.2018/ 19:00 20:00 Uhr
    Nach Monaten mit detaillierten Pla-                                                         hier ihr neues Zuhause finden. Die                                          MO, 26.02.18, 19 – 21 Uhr                     Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610                                                     Pilates II Ort: Pfarrkindergarten
    nungen und unzähligen Besprechun-                                                           Gesamtbausumme des Hauses der                                             Exerzitien im Alltag (5 Abende)                                                               MI ab 17 Uhr
    gen mit der WIST, Rechtsanwälten,                                                           Musik beläuft sich nach ausverhan-                                        DI, 27.02.18, 14:30 – 16:30 Uhr                                                            Sprechstunden der                              ab 7.3.2018/ 18:00 19:00 Uhr
    Vergabejuristen, Generalunterneh-                                                           deltem Bauherrenfixpreis auf Euro                                         Exerzitien im Alltag (5 Nachmittage) Herr,      SPRECHTAGE                                 Frau Bürgermeisterin Hedi Wechner           Pilates I Ort: Pfarrkindergarten
    mern, Architekten, beigezogenen                                                             5, 8 Millionen. Da der Gesamtbetrag                                       mach mich wach für neue Begegnungen               DO, 01.02. und DO, 15.02                 telefonische Voranmeldung ist notwendig.
    Fachexperten sowie einer Bau- und                                                           nicht zur Gänze fremd finanziert wird                                     mit Mag.a Maria Jorstad-Berger und Mag.         8 – 12 Uhr                                 Wörgl, Stadtamt,Bahnhofstr. 15, 2.Stock,      ab 7.3. 2018/ 19:00 -20:00 Uhr
    Qualitätskontrolle, kann sich Wörgl                                                         und zu den Darlehenskosten Mietein-                                       Christian Hauser                                Pensionsversicherungsanstalt der           Zimmer 18, 05332/7826-111                   Rückengymnastik
    nun auf ein weiteres, modernes, zeit-                                                       nahmen gegenüberstehen, betragen                                                                                          Arbeiter und Angestellten                                                              Ort: Pfarrkindergarten
    gemäßes und generationsübergreifen-                                                         die jährlichen Finanzierungskosten                                           DI, 27.02.18, 19:30 – 21:30 Uhr              Wörgl, Gebietskrankenkasse, Poststr. 6c
    des Bauprojekt freuen. Die Stadtge-                                                         Euro 160.000. Für Bürgermeisterin                                         System Milch                                                                                                                           Weitere Kurse und nähere Informationen entneh-
    meinde Wörgl wird am Fischerfeld auf                                                        Hedi Wechner ist dieses beschlossene                                      Filmabend mit Diskussion                          FR, 23.02., 9 – 12 Uhr                                                               men Sie bitte dem Internet auf:
    Baurechtsbasis ein „Haus der Musik“                                                         Modell „ein Mercedes zum Preis eines                                                                                      Solzialversicherungsanstalt der Bauern –                                               www.vhs-tirol.at/woergl
    errichten, wobei das Baurecht auf 55                                                        Mittelklassewagens“                                                         MI, 28.02.18, 18:15 – 19:45 Uhr,              Landesstelle Tirol
    Jahre gewährt wird, danach besteht                                                          (Text: Hubert Berger/Stadt Wörgl)                                         20 – 21:30 Uhr                                  Agrarzentrum Wörgl, Egerndorf 6
                                                                                                                                                                          Yoga (7 Abende) mit Peter A. Thomaset

                                                                                                                                                                          Tagungshaus, Brixentaler Straße 5, 6300 Wörgl
4                                                                                                                                                                         05332/74146, info@tagungshaus.at                                                                                                                                                        5
                                                                                                                                                                          www.tagungshaus.at
NEUES JAHR - NEUER LOOK IHRES STADTMAGAZINS - Ein "Haus der Musik" für Wörgl / SEITE 4 - Wörgl
STADT                                                                                                   STADTMAGAZIN WÖRGL       Februar 2018                                                                                                       STADT

    Termine                                      GESUNDHEIT/SPORT
                                                   DI, 18 - 19 Uhr, SO, 17:30 - 18:30 Uhr
                                                                                                 MI, 19 - 20 Uhr (wöchentlich)
                                                                                               Damenturnen-Turnerschaft Wörgl
                                                                                                                                               Beratungszeit: MO 14 – 18 Uhr
                                                                                                                                            (wöchentlich)
                                                                                                                                                                                       TERMIN AUF ANFRAGE
                                                                                                                                                                                     MO – FR, 10 – 12 Uhr
                                                                                                                                                                                     Psychosoziale Beratung
                                                                                                                                                                                                                                    TERMIN AUF ANFRAGE
                                                                                                                                                                                                                                  Selbsthilfegruppe
                                                 (wöchentlich) Kindertraining Tricking/        Mitgliedsbeitrag: € 60,- pro Jahr            Gesundheitspsychologische Beratung                                                    „Angehörige und Freunde nach
                                                                                               Turnhalle der Fachsch.f.wirtschaftl.Berufe   Kostenloses Angebot des Landes Tirols    Orientierung für Behandlungssuchende         Suizid“, reine Betroffenengruppe
                                                 Parkour/Akrobatik (bis 12 Jahre)                                                                                                    TGKK-Außenstelle Wörgl, Poststr. 6c,
    FAMILIE/KINDER                                                                             (Bundeschulzentrum) zur Förderung der        mit Mag. Alexandra Steger                                                             0676/7774500
                                                 The Base, Bahnhofstr. 41, Wörgl                                                                                                     0664/1991991
      TERMIN AUF ANFRAGE                         Veranstalter: agitatio.org – sports com-      körperlichen Fitness mit Tanja, Monika       Tel. Anmeldung: 05332/74672,                                                          geli.pardeller@gmail.com
    Für Mutter und Kind! Auto­pädagogik          munity, 0660/3406127                          und Hedi Tel. 0699/11626883                  MO - FR, 8 – 12 Uhr                        MI (Zeit erfragen, wöchentlich)
                                                                                                                                            Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,                                                  TERMIN AUF ANFRAGE
    Lern- & Horchtraining Förderung der                                                                                                                                              Psychosoziale Betreuung für Krebspati-
                                                                                                  MO, 14:30 – 16 Uhr (wöchentlich)          Fritz Atzl Straße 6, 6300 Wörgl                                                       MO, 10 – 12 u. 13 – 15 Uhr, DI, 8 – 13 Uhr,
    Aufmerksamkeit und Wahrnehmung               DI, 19 – 20:30 Uhr, DO, 18 – 19:30                                                                                                  enten
                                                                                               treffpunkt: TANZ                                                                                                                   MI, 10 – 12 u. 14 – 20 Uhr
    – „Besseres Rechnen, Schreiben und           Uhr (wöchentlich) Tricking/Parkour (ab                                                                                              mit Frau Dr. Pramstrahler-Ennemoser,
                                                                                               Tanzen ab der Lebensmitte                      MI, 18:30 – 19:30 Uhr                                                               Familienberatung Wörgl
    Lesen“. Beratungszentrum Wörgl,              12 Jahren) Veranstalter: agitatio.org –                                                                                             Veranstalter: Gesundheits- und Sozial-
                                                                                               mit Tanzleiterin Evi Greiderer               Qi Gong Tibetisch                                                                     Beratung stärkt – öffnet – verändert
    Bahnhofstr. 54, 1. Stock Gesellschaft        sports community, 0660/3406127                                                                                                      sprengel Wörgl, 05332/74672
                                                                                               Tagungshaus Wörgl, Brixentalerstr. 5         Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl                                                     Die Beratungsstelle steht allen Ratsu-
    für Lebens- & Sozialberatung Tirol                                                                                                                                                                                            chenden offen.
    – Praxisgemeinschaft 05332/23153,            DO, 19:30 – 21 Uhr, SO, 18:30 – 20 Uhr                                                                                                TERMIN AUF ANFRAGE
                                                                                               DO, 17 – 18:30 Uhr (14 tägig)                MO, 20:10 – 21:20 Uhr (wöchentlich)      Selbsthilfegruppe LICHTBLICK                 Anmeldung: Josef-Stelzhamer Str. 2
    0676/6026867 0664/1141617                    (wöchentlich) Capoeira (ab 12 Jahren)         VS- Bruckhäusl                               Tai Chi HAK-Halle West                                                                Tel. 0662/8047 6895
    beratungszentrum@aon.at                      mit Stefan Opperer, The Base, Bahnhof-                                                                                              zum Thema „Menschen mit psychischen
                                                                                                                                                                                     Problemen“, reine Betroffenengruppe,         fb-woergl@beratung.kirchen.net
    www.beratungszentrumtirol.at                 str. 41, Wörgl Veranstalter: agitatio.org –   DO, 18 – 19:30 Uhr (14 tägig)                DI, 19 – 20 Uhr (wöchentlich)
                                                 sports community, 0660/3406127                                                                                                      Tel. 0664/1694724
                                                                                               Pfarrkindergarten Wörgl                      Qi Gong Traditionell,                                                                    jeden 2. MI, 19 Uhr (monatlich)
      MO, 14 – 16 Uhr (wöchentlich)                                                                                                                                                                                                Selbsthilfegruppe
    Mütter-Eltern-Beratung                         MO, 18:30 – 20 Uhr (wöchentlich)                                                         Kindergarten Mitterhoferweg                TERMIN AUF ANFRAGE
                                                                                                 MO, 19:15 – 20:10 Uhr (wöchentlich)                                                 MO – FR, 8 – 12 Uhr u. 16 – 20 Uhr           „Lebenslang – doch endlich frei“
    mit Dipl.-Heb. Waldtraud Pöll und Dipl.-     Herzsportgruppe Wörgl                         Zumba fitness - tanz dich fit                                                                                                      Zum Thema sexueller Missbrauch und
    Heb. Veronika Rom-Erhart in Zusammen-        Gymnastische Übungen sowie autogenes                                                       DI, 18 – 18:55 Uhr (wöchentlich)         Lebensberatung
                                                                                               (mit Ausnahme Feier-und Ferientage!)         Yoga, Kindergarten Mitterhoferweg        Familie, Partnerschaft, Ehe, Beziehung,      Vergewaltigung. Reine Betroffenengrup-
    arbeit mit der Landessanitätsdirektion       Training (nach einem Herzinfarkt)             VZ Komma Wörgl / großer Saal mit Anja                                                                                              pe!
    Krabbelstube Wörgl, Fritz-Atzl-Str. 9        mit Dr. Gerald Bode Turnsaal RZ Bad                                                                                                 Erziehung, Pubertät, Schule, Beruf, Alter
                                                                                               Masin, 0699/11665337                         MO, 19 – 20 Uhr (wöchentlich)            Gesellschaft für Lebens- & Sozial-           Fritz-Atzl-Str 6,
                                                 Häring, Veranstalter: Herzsportgruppe                                                                                                                                            Wörgl (Sozialspr. Wörgl)
    MO, 18 – 19:45 Uhr Geburtsvorberei-          Wörgl 05332/76793 oder 0664/1212600                                                        Kampfkunst Erw./Jugend                   beratung Tirol – Praxisgemeinschaft
                                                                                               MO, 20:30 – 21 Uhr (wöchentlich)             HAK-Halle West                           05332/23153, 0676/6026867 oder               Veranstalter: Selbsthilfegruppe (oder:
    tungskurs mit Dipl.-Heb. Waltraud Pöll                                                     Stretch & Relax - Dehnen und Entspan-                                                                                              Alexandra Salvenmoser)
    0699/11959258 und Dipl.-Heb. Micha-            DI, 17:00 - 18 Uhr (wöchentlich)                                                         DO, 19:30 – 21 Uhr (wöchentlich)         0664/1141617
                                                  Allgemeine Kräftigungsgymnastik              nen mit Ausnahme Feier-und Ferientage!       HAK-Halle West                           beratungszentrum@aon.at                      0664/73858642, alsaho@gmx.at
    ela Tischler 0676/6568537, Vorherige                                                       VZ Komma Wörgl / großer Saal
    Anmeldung! Städtischen Kindergarten          für onkologische Patienten KOSTENLOS                                                       FR, 19:10 – 20:10 Uhr (wöchentlich)      www.beratungszentrumtirol.at
    Wörgl, Prof. Grömer-Weg 1                    Kindergarten Grömerweg                                                                     HAK-Halle Ost                                                                         DIVERSES
                                                                                               Bitte anmelden bei Anja Masin,                                                          TERMINE TELEFONISCH ERFRAGEN
      TERMINE TELEFONISCH ERFRAGEN               DI, 18:40 - 19:55 Uhr (wöchentlich)           0699/11665337, www.zumba-anja.com            FR, 18 – 19 Uhr (wöchentlich)            Ursachen für Lernstress                        jeden 2. FR, 19 – 21:30 Uhr
    Babymassage (monatlich)                      Vinyasa Power Yoga                                                                         Kampfkunst Kinder 6-10 Jahre             mit Mag. Angelika Gatt                       (wöchentlich) Meditation
                                                                                                  MO, 17:50 - 19 Uhr (wöchentlich)                                                   Giselastr. 4, Wörgl, 0650/5577638            mit Gertraud Kapfinger
    mit Dipl.-Heb. Waltraud Pöll                 Volksschule Wörgl II                          Taekwondo für Anfänger                       HAK-Halle Ost
                                                                                                                                                                                                                                  Polytechnische Schule Wörgl, Untergug-
                                                                                               Kinder 6 - 12 Jahre,                                                                    TERMIN AUF ANFRAGE                         genbergerstr. 8, 0699/10054287
    Babyshiatsu                                  DO, 18:30 - 20 Uhr (wöchentlich)              MO, 18:30 - 20 Uhr (wöchentlich)             mit Christian Zangerl                    Krisenintervention
    mit Dipl.-Heb. Waltraud Pöll,                Line Dance für Fortgeschrittene                                                            Veranstalter: Budo Akademie                                                           hut-tanz-g.kapfinger@chello.at
                                                                                               Kinder, Jugendl. u. Erwachsene,                                                       Prompt, effizient, diskret.
    Krabbelstube Wörgl, Fritz-Atzl-Str. 9        Kindergarten Mitterhoferweg                   DO, 18 - 19 Uhr (wöchentlich)                0664/2437807                             Akute bedrohliche Probleme, Streit,             MO, DO, FR 9 – 12 und 14 – 18 Uhr,
    Veranstalter: Gesundheits- und Sozial-                                                     Kinder 6 - 12 Jahre,                                                                  „Ehekrach“, Trennung, emotionale Not,
                                                                                                                                            FR, 18 - 19:30 Uhr                                                                    (wöchentlich) Alexander Osl, Diätologe
    sprengel Wörgl, 0699/11959258                DO, 20 - 21:30 Uhr (wöchentlich)              DO, 19 - 20:30 Uhr (wöchentlich)                                                      Krankheit, Todesfall
                                                                                                                                            American Football Training Jugend                                                     EAT4FUN
                                                 Line Dance für leicht Fortgeschrittene        Kinder, Jugendl. u. Erwachsene                                                        Beratungszentrum Wörgl,
                                                                                                                                            Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl                                                     05332/75224, kostenloses Erstgespräch,
      Babymassage (0 - 6 Monate)                 Kindergarten Mitterhoferweg                   ILYO Wörgl, 0699/10002404,                                                            Bahnhofstr. 54, 1. Stock                     info@alexanderosl.com,
    mit Birgit Gruber fortlaufend vormittags
                                                                                               ilyo@gmx.at, www.ilyo.at                     MI, 20 - 22 Uhr                                                                       online@eat4fun.eu, www.alexanderosl.com
    bei jeweils genügend Anmeldungen, EKiZ       ASKÖ - Club Aktiv                                                                                                                     jeweils erster Mittwoch im Monat
    Wörgl, Kinderhaus Miteinander                Kursprogramm für Wörgl                          MO, DI, MI, DO, 09.15 - 10.00 Uhr          American Football Training Kampfmann-    18 – 20 Uhr                                    DO, 13:30 – 17 Uhr (wöchentlich)
                                                 Anmeldung und Info: ASKÖ - Tirol, 0512-       (wöchentlich) Senior Aktiv                   schaft                                   Treffen der SHG-Fibromyalgie                 Seniorennachmittag zum Kartenspielen
    Geburtsvorbereitendes Yoga für Schwange-     589112, anmeldung@askoe-tirol.at, www.        (ausgenommen Feiertage)                      Kunstrasen beim Sportzentrum Wörgl       Seniorenheim, Fritz-Atzl-Straße 10, Wörgl,   und Hoagaschten
    re mit Karin Ritzer EKiZ Wörgl, Kinderhaus   askoe-tirol.at                                Veranstalter: Wörgler Wasserwelt (Wave)                                               Bitte um telefonische Anmeldung:             Tagungshaus Wörgl
    Miteinander.                                                                                                                            FR, 20 - 22 Uhr                          Martina Karrer 0664 104 87 26                Veranstalter: Seniorenbund
                                                   DI, 17 – 18 Uhr, FR, 17– 18 Uhr             DO, 18.30 - 19.15 Uhr (wöchentlich)          American Football Training Kampfmann-    karrermartina@hotmail.com                    Helmut Knoll 05332/21945
                                                 (wöchentlich) Anfängerkurse Kickboxen für     Aqua Fit                                     schaft HAK-Halle West
    DI, 18-19 Uhr und 19-20 Uhr
                                                 Kinder ab 5 Jahren                            Der bezahlte Badeeintritt berechtigt zur                                                 MO, 19 – 21 Uhr (wöchentlich)               DI, 14 – 16 Uhr und FR, 9 – 11 Uhr
    STOTT Pilates® INTERMEDIATE-KURS
                                                                                               kostenlosen Teilnahme.                                                                Selbsthilfegruppe für Alkoholiker Selbst-    (wöchentlich) Compjuta - Hoagascht
    I & II mit Doris Peterer EKiZ Wörgl Kin-                                                                                                HILFE/SERVICE
                                                 DI, ab 20 Uhr, DO, ab 19:30 FR, 18 Uhr                                                                                              hilfegruppe für Angehörige                   für SeniorInnen, die den Umgang mit
    derhaus Miteinander
                                                 Kickboxen für Jugendliche und Erwachse-                                                      TERMINE TELEFONISCH ERFRAGEN           Tagungshaus Wörgl, 1. Stock                  Computer und Co erlernen möchten.
                                                 ne 0676/5049549, ACT Fitness Wörgl                                                         Diät- und Ernährungsberatung             Veranstalter: Anonyme Alkoholiker            Speisesaal Seniorenheim, Beitrag: € 2,-
    Nähere Informationen und Anmeldungen
                                                                                                                                            Veranstalter: Gesundheits-und Sozial-    bzw. Al-Anon 0664/5165880                    Herr Franz Lichtmannegger
    zu den Kursen unter 0680/3347536 oder
                                                                                                                                            sprengel Wörgl 05332/74672               www.anonyme-alkoholiker.at                   Tel. 0681 81 70 24 99
    www.kinderhausmiteinander.at.
                                                                                                                                                                                                                                  Frau Christine Deutschmann
                                                                                                                                                                                                                                  Tel. 05332 74672-18, 0699 17467218

6                                                                                                                                                                                                                                                                               7
NEUES JAHR - NEUER LOOK IHRES STADTMAGAZINS - Ein "Haus der Musik" für Wörgl / SEITE 4 - Wörgl
STADT                                                                                                                  STADTMAGAZIN WÖRGL                                         Februar 2018                                                                                                                     STADT

      MO, 10:30 – 12 Uhr (wöchentlich)
    komm!unity-Cafe, Tagungshaus
    Einheimische, Flüchtlinge und andere Zuge-
                                                           TERMIN AUF ANFRAGE
                                                         Veranstalter:
                                                         Gesellschaft für Lebens- & Sozial-
                                                                                                              DI, 9 – 12 Uhr (wöchentlich)
                                                                                                            Sprachtreff für Frauen, Deutschlerngruppe
                                                                                                            LEA Produktionsschule, Angather Weg 5b
                                                                                                                                                                                               Landtagswahl 2018
    wanderte können sich dort beim gemeinsa-             beratung Tirol, Praxisgemeinschaft                 Anmeldung & Informationen                                                          Zur Landtagswahl 2018 erhält jeder Wahlberechtigte eine Amtliche         Wichtig:
    men Kaffee und/oder Tee unterhalten.                 beratungszentrum@aon.at                            Kayahan Kaya 0664/887 45 206                                                       Wahlinformation durch die Post zugestellt. Diese Amtliche Wahlin-        Wahlkarten können nicht per Telefon beantragt werden!
    Freier Eintritt, keine Anmeldung erforderlich.                                                                                                                                             formation bildet somit die Grundlage für die Abgabe Ihrer Stimme.        Der letztmögliche Zeitpunkt für schriftliche und Online Anträge ist der
    Tel.: 0664 88 745 206 oder                                                                                MO, DI, DO von 9:00 - 12:00 Uhr                                                  Wahltag ist Sonntag, der 25. Februar 2018. Nehmen Sie zur Wahl           21. Februar 2018, für persönlich in Ihrer Gemeinde eingebrachte Anträge
    E-Mail: integration@kommunity.me                     Seminare: Siehe www.wegdermaenner.eu
                                                                                                            (wöchentlich) Tagesmütter in Wörgl,                                                bitte den gekennzeichneten Abschnitt der Amtlichen Wahlinformation       der 23. Februar 2018, 14.00 Uhr.
      Kostenlose Erstberatung DI 18 Uhr,                 Lehrgang: „Spirituelle Sterbebegleitung“           Kontakt unter: Elisabeth Unterberger                                               (Wählerverständigungskarte) und einen amtlichen Lichtbildausweis
    (wöchentlich) Ing. Arno Richter -                    mit Dr. Gabriel Looser                             Kaiserbergstraße 30/13, 6330 Kufstein                                              mit. Sollten Sie an diesem Tag verhindert sein, haben Sie die Möglich-   Weitere Informationen finden Sie auf Ihrer persönlichen Wahlkarte!
    Dipl. Energetiker/Mentaltrainer                                                                         05372/63261 oder 0650/5832687                                                      keit eine Wahlkarte zu beantragen. Die entsprechende Anforderungs-       Eine detaillierte Beschreibung zur Vorgehensweise ist in der Amtlichen
    Blockaden, Zwänge & Ängste lösen.                    Yogakurse: Hathayoga, Yoga-Nidra,                  aktion.tagesmutter-kufstein@familie.at                                             karte erhalten Sie ebenfalls mit der Amtlichen Wahlinformation. Falls    Wahlinformation enthalten.
    Spezielles Kinder- und Jugendprogramm.               Yoga für werdende Mütter                                                                                                              Sie über einen Internetzugang verfügen, besteht auch die Möglichkeit,    Für weitere Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter im Bürgerbüro der
                                                                                                              Wertstoffhof Wörgl
    Tel: 0660/6547766, arno@arnorichter.net                                                                                                                                                    die Antragstellung online über „www.wahlkartenantrag.at“ für die         Stadtgemeinde Wörgl jederzeit gerne zur Verfügung.
                                                                                                            DI, FR, 7:00 Uhr – 19:00 Uhr,
    www.arnorichter.net                                  Meditation: „Stille & Meditation“                                                                                                     Landtagswahl durchzuführen.
                                                                                                            SA, 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
                                                         (für Männer und Frauen)
       DI und DO ab 18:00 – 22:00 Uhr (wö-
    chentlich) Strick- und Häkelkurs
                                                         05332/23153, 0676/6026867,
                                                         oder 0664/1141617                                                                                                                     Alle Wörgler Wahllokale barrierefrei
    Thema frei wählbar, Anmeldung erforder-
                                                                                                                                                                                               Bei der kommenden Landtagswahl am 25. Februar sind alle Wahllokale in der Stadt Wörgl barrierefrei zugänglich. Möglich gemacht
    lich unter: Monis Masche: 0676/7449191
    Innsbrucker Str. 45                                                           Sternsinger verkündeten ihre                                                                                 haben dies neue Wahllokale sowie Änderungen in der Sprengelaufteilung. Ihren jeweiligen Sprengel samt Lokal finden die 8991 Wörgler
                                                                                                                                                                                               Wahlberechtigten untenstehend aufgelistet sowie auf ihrer persönlichen Wählerinformation, die per Post zugestellt wird.
                                                                                  Botschaft im Stadtamt Wörgl                                                                                  Sprengel 1 - Pfarrkindergarten      Mathias Schmid-Straße                Bahnhofstraße                        Moosweg
     Teen Power                                                                   Caspar, Melchior, Balthasar und ihr Stern von Bethlehem waren An-                                            Gottlieb Weißbacher-Straße
                                                                                                                                                                                               Johann Federer-Straße
                                                                                                                                                                                                                                   Michael Pacher-Straße
                                                                                                                                                                                                                                   Peter Mitterhofer-Weg
                                                                                                                                                                                                                                                                        Christian Plattner-Straße
                                                                                                                                                                                                                                                                        Christian Thaler-Straße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Mühlstatt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Pinnersdorf
                                                                                  fang Jänner auch in Wörgl unterwegs, um ihre Segenswünsche für
                                                                                                                                                                                               Josef Steinbacher-Straße            Wildschönauer Straße                 Clemens Payr-Straße                  Putzweg
     Was: Teen Power - Ernährungs- und Bewegungsprogramm für                      das neue Jahr zu überbringen. In ihrem Gepäck haben die Heiligen
                                                                                                                                                                                               Josef Stelzhamer-Straße                                                  Franz Schubert-Straße                Weiler Haus
     Kinder und Jugendliche mit Übergewicht                                       Drei Könige die Botschaft der Solidarität und Nächstenliebe. Der
                                                                                                                                                                                               Joseph Haydn-Straße                 Sprengel 4 – Kindergarten -          Johann Strauß-Straße                 Wörgler Boden
     Wann: ab März 2018 (10 Nachmittage)                                          erste von vielen Besuchen galt dem Stadtamt Wörgl, in welchem sie
                                                                                                                                                                                               Peter Rosegger-Straße               Grömerweg                            Josef Speckbacher-Straße
     Wo: Wörgl (Sozialsprengel und Bewegungsraum Pfarrkindergarten)               ihre Friedensbotschaft verkündeten. Bürgermeisterin Hedi Wech-                                               Prof. Franz Schunbach-Straße        Albrechticestraße                    Josef und Georg Rainer-              Sprengel 9 -
     Alter: 10-14 Jahre                                                           ner dankte den vier Jugendlichen für das große soziale Engage-                                               Salzburger Straße                   Bodensiedlung                        Straße                               Neue Mittelschule 2
     Preis: 70,- Euro (kostenlos für rezeptgebührbefreite Familien)               ment, welches von ihnen so sichtbar in der Freizeit gelebt wird. Die                                                                             Dr. Paul Weitlaner-Straße            KR Martin Pichler-Straße             Adolf Pichler-Straße
     Info und Anmeldung: 0512 58 60 63 27 oder www.avomed.at                      gesammelten Spenden der Sternsingeraktion unterstützen heuer                                                 Sprengel 2 - Stadtwerke             Franz Kranewitter-Straße             Mozart-Straße                        Brixentaler Straße
                                                                                  Hilfsprojekte für notleidende Mitmenschen in Nicaragua.                                                      Bruder Willram-Straße               Hans Stricker-Straße                 Peter Stöckl-Straße                  Dr. Franz Stumpf-Straße
                                                                                  (Text: Hubert Berger/Stadt Wörgl)                                                                            Eissteinstraße                      Michael Gaismair-Straße              Wimpissingergasse                    Friedensiedlung
                                                                                                                                                                                               Ferdinand Exl-Straße                Neumarkter Straße                                                         Friedhofstraße
     Energieförderungen der Stadt-

                                                                                                                                                             Foto: Hubert Berger/Stadt Wörgl
                                                                                                                                                                                               Georg Opperer-Straße                Prof. Grömer-Weg                     Sprengel 8 - Morandell               Johann Seisl-Straße
                                                                                                                                                                                               Gießenweg                           Sepp Gangl-Straße                    Birkenweg                            Josef Loinger-Straße
     gemeinde Wörgl auch für 2018                                                                                                                                                              Prof. Hans Hömberg-Straße           Solothurner Straße                   Bruggberg                            Michael Unterguggenberger-
                                                                                                                                                                                               Hermann Gilm-Straße                 Winkl                                Buchenweg                            Straße
     Es gibt auch im Jahr 2018 die Möglichkeit, Förderungen in den Berei-                                                                                                                      Innsbrucker Straße (ab Nr. 35)      Winklweg                             Dr. Angeli-Straße                    Pfarrgasse
     chen: Gebäudedämmung, Solaranlagen und E- Scooter zu beantragen!                                                                                                                          Karl Schönherr-Straße                                                    Egerndorf                            Silvio Gesell-Straße
     Die Richtlinien und Anträge finden Sie unter:                                                                                                                                             Lahntal                             Sprengel 5 - Volkshaus               Egerndorfer Weg                      Simon Prem-Straße
     https://www.woergl.at/stadtamt/foerderungen                                                                                                                                               Madersbacherweg (ab Nr. 41)         Anton Bruckner-Straße                Eichenweg                            Wehrburgstraße
                                                                                                                                                                                               Oberer Aubachweg                    Ladestraße                           Einöden
                                                                                                                                                                                               Simon Mayr-Straße                   Rupert Hagleitner-Straße             Fluckingerweg                        Sprengel 10 – Seniorenheim
                                                                                                                                                                                               Sr. Bibiana Blaickner-Straße                                             Lindenweg
    Das Ehrenamt in Wörgl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             (für die Bewohner)
                                                                                                                                                                                               Unterer Aubachweg                   Sprengel 6 - Seniorenheim            Mayrhofen                            Fritz-Atzl Straße 10
                                                                                                                                                                                               Vogelweiderstraße                   Angatherweg
                                                                                                                                                                                               Wolkensteinstraße                   Bahnhofplatz
    Als Ehrenamtskoordinatorin werde ich mit             Lokal oder im Haus Café des Seniorenheimes         breit und vielfältig – sicher findet sich für dich /
                                                                                                                                                                                               Zauberwinklweg                      Ferdinand Raimund-Straße
    Bitten um Hilfestellung unterschiedlichster Art      einen Kaffee zu trinken, Karten zu spielen         Sie ein passendes Wirkungsfeld.                                                                                        Franz Grillparzer-Straße
    kontaktiert. Viele Menschen in unserer Gesell-       u.v.a.m. Sehr oft stellt auch nur ein kurzer                                                                                          Sprengel 3 – Kindergarten -         Fritz Atzl-Straße
    schaft sind einsam, fühlen sich verlassen und        Besuch ein Highlight im Tagesablauf dar. Aus       Wäre eine Ehrenamtstätigkeit etwas für dich                                        Mitterhoferweg                      Gießen
    alleingelassen. Ehrenamtliche können durch           Gesprächen mit vielen Ehrenamtlichen weiß ich,     /Sie?                                                                              Augasse                             Giselastraße
    ihren Einsatz so viel Positives bei älteren Leuten   dass das Ehrenamt fast immer eine Win-Win-         Wenn ja, bitte melden – wir suchen dringend                                        Bründlweg                           Johann Nestroy-Straße
    und vom Leben benachteiligen Personen bewir-         Situation ist. Ehrenamtlich Tätige erfahren auch   Leute, die für ihre Mitmenschen da sind.                                           Dr. Peter Zottl-Straße              Ludwig Anzengruber-
    ken. Oft genügt eine kurze Zeitspende, um das        für sich selber eine innere Befriedigung etwas     Ich freue mich auf dich / Sie!                                                     Franz Defregger-Straße              Straße
    Dasein von Mitmenschen, zumindest für einige         Gutes getan zu haben. Es kann wunderbar sein,      Ehrenamtskoordinatorin der Stadt Wörgl                                             Hennersberg                         Peter Anich-Straße
    Zeit, zu erleichtern. Das kann der Wunsch nach       wenn es gelingt, ein Lächeln in das Gesicht        Christine Deutschmann                                                              Innsbrucker Straße (bis Nr. 34)     Poststraße
    einem Gespräch sein, gemeinsam zu frühstü-           von Besuchten zu zaubern. Das Ehrenamt in          Fritz Atzl Str. 10                                                                 Jakob Prandtauer-Straße
    cken, einen Spaziergang im Park oder in der          unserer Stadt lebt von Leuten, die dazu bereit     05332 7467218                                                                      Kanzler Biener-Straße               Sprengel 7 - Stadtamt
    Stadt zu unternehmen, gemeinsam in einem             sind! Die Palette der Ehrenamtstätigkeiten ist     Mobil 0699 17467218                                                                Madersbacherweg (bis Nr. 40)        Andreas Hofer-Platz

8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 9
NEUES JAHR - NEUER LOOK IHRES STADTMAGAZINS - Ein "Haus der Musik" für Wörgl / SEITE 4 - Wörgl
STADT                                                                                            STADTMAGAZIN WÖRGL         Februar 2018                                                                                                               STADT

     Aus der Sicht unserer Gemeindevertreter                                                                                                             Beschlüsse aus dem
     88 Wochen                                                                                                                                           Gemeinderat
                            Seit der Gemeinderats-     Neuerrichtung des Feuerwehrhauses stellt         der Nordtangente ein primäres Anliegen.
     Foto: Hannes Dabermig

                            wahl im März 2016 kann     einen weiteren Meilenstein in der Wörgler        Dadurch könnte eine erhebliche Entlastung        Angelegenheiten des Ausschusses für Technik 13gr091117
                            man nach nicht einmal      Kommunalpolitik dar. Selbstverständlich sind     des innerstädtischen Verkehrs erwirkt werden.
                            2 Jahren ein äußerst       damit erhebliche finanzielle Aufwendungen        Das Dauerthema „Bahnhofstraße“ wird uns
                            positives Resümee          verbunden, welche auch aufgebracht werden        auch in dieser Periode ständig beschäfti-        Stadtentwicklung-Raumordnung                   sicher zu stellen; oder durch ein geeigne-     (Wildschönauer Straße, Alois Schlögl)
                            ziehen. Innerhalb dieses   müssen. Dies erfolgt durch Heranziehung von      gen und sind schon konkrete Überlegungen                                                        tes Sicherheitskonzept, welches mobilen        Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl
                            kurzen Zeitraumes          vorhandenen Eigenmitteln, durch die eingelei-    angedacht, die eine Attraktivitätssteigerung     Antrag Änderung des Flächenwidmungs-           Hochwasserschutz einschließt, nachzuwei-       hat beschlossen, gemäß § 66 Abs. 1 des
      Liste Hedi Wechner    wurden nicht nur zwei      teten und schon beschlossenen Einsparungs-       in sich bergen. Der erste Schritt wurde schon    planes im Bereich des Gst. 464/2 und           sen, Betriebstyp: B, Kundenfläche: 1500 m²,    Tiroler Raumordnungsgesetzes 2016-TROG
      GR Dr. Herbert Pertl
                            Riesenprojekte geplant,    maßnahmen und nicht zuletzt auch durch die       mit der Wiedereinführung der Wirtschaftsför-     Teilfläche des Gst. 464/3 (KG Wörgl-Rat-       Kundenfläche Lebensmittel: 300 m² weiters      2016 LGBl. Nr. 101, den von Terra Cognita
                            sondern die Finalisie-     Aufnahme von angemessenen Darlehensver-          derung getan; es werden noch weitere folgen.     tenberg) Innsbrucker Straße 90 - Klingler                                                     Claudia Schönegger KG ausgearbeiteten
     rung und die konkrete Umsetzung in Auftrag        pflichtungen, welche das Budget der Stadtge-     Ohne überheblich zu wirken, Tatsache ist,        Der Gemeinderat der Stadtgemeinde              Grundstück                                     Entwurf über die Erlassung eines Bebau-
     gegeben. Das „Haus der Musik“, welches am         meinde Wörgl in einem überschaubaren Maß         dass in kürzester Zeit Dinge vollbracht worden   Wörgl hat beschlossen, gemäß § 71 Abs.         464/3 KG 83021 Wörgl-Rattenberg                ungsplanes vom 30.08.2017, Gz. BBPL
     Fischerareal auf Baurechtsbasis errichtet wird,   belasten. Die budgetäre Handlungsfähigkeit       sind, welche vormals in Jahrzehnten nicht        1 und § 64 Abs. 1 TROG 2016 – TROG             (70531) (rund 2970 m²)                         -2017-Wildschönauer-Gp51 im Bereich des
     beheimatet künftig die Landesmusikschule          ist immer noch gewährleistet und ist auch        umgesetzt werden konnten. Die Effizienz der      2016 - LGBl. Nr. 101, den von Terra Cognita    von eingeschränktes allgemeines Mischge-       Gst. 51, KG Wörgl-Kufstein zur Gänze durch
     und Stadtmusikkapelle, weiters einen Ver-         garantiert, dass dies zukünftig so sein wird.    Tätigkeit unseres politischen Handelns ist au-   Claudia Schönegger KG ausgearbeiteten und      biet § 40 (2) iVm § 39 (2) mit beschränkter    vier Wochen hindurch vom 13.11.2017 bis
     anstaltungssaal inkl. einer Gastronomie. Die      Es können dadurch auch in den nächsten           genscheinlich und wir werden auch weiterhin      geänderten Entwurf über die Änderung des       Wohnnutzung § 40 (6), Festlegung Zähler:       11.12.2017 zur öffentlichen Einsichtnahme
     verbleibenden Räumlichkeiten werden von der       Jahren weitere Projekte verwirklicht wer-        tatkräftig und zielorientiert an der Umsetzung   Flächenwidmungsplanes der Stadtgemeinde        1, Festlegung Erläuterung: eingeschränkt auf   aufzulegen. Gleichzeitig wird gemäß § 66
     Gemeinde in Miete gegeben, sodass dadurch         den! Neben den sukzessiv vorzunehmenden          der noch anstehenden Projekte arbeiten.          Wörgl im Bereich der Grundstücke 464/2         Wohnungen gem. § 40.6; Handelsbetrie-          Abs. 2 TROG 2016 der Beschluss über die
     auch ein Teil der Kosten refinanziert wird. Die   Straßensanierungen ist auch die Fertigstellung   (Text: GR Dr. Herbert Pertl)                     und 464/3 KG Wörgl-Rattenberg zur Gänze        be die den Betriebstyp A gem. Abs. 2 der       Erlassung des gegenständlichen Bebau-
                                                                                                                                                         durch zwei Wochen hindurch vom 13.11.2017      Anlage zu den §§ 8 und 49 entsprechen sind     ungsplanes gefasst. Personen, die in der

     Park Tangente Wörgl                                                                                                                                 bis 27.11.2017 zur öffentlichen Einsichtnah-
                                                                                                                                                         me aufzulegen.
                                                                                                                                                                                                        nicht zulässig.
                                                                                                                                                                                                        in Sonderfläche Handelsbetrieb § 48a
                                                                                                                                                                                                        [iVm. § 43 (7) standortgebunden], Festle-
                                                                                                                                                                                                                                                       Gemeinde Wörgl ihren Hauptwohnsitz ha-
                                                                                                                                                                                                                                                       ben und Rechtsträger, die in der Gemeinde
                                                                                                                                                                                                                                                       Wörgl eine Liegenschaft oder einen Betrieb
     Foto: WEST.Fotostudio

                             Es sind nun 20 Jahre      Strecke ist ausbaufähig. Man darf nicht          se zerstört! Asfinag, ÖBB und manch Verant-      Der Entwurf sieht folgende Änderungen des      gung Zähler: 6, Festlegung Erläuterung: In     besitzen, steht das Recht zu, bis spätestens
                             seit der Beschlussfas-    glauben, dass die Nordtangente eine große        wortlicher der Stadt Wörgl haben zugeschaut      Flächenwidmungsplanes der Stadtgemeinde        Verbindung mit § 37 (3) TROG 2016 ist die      1 Woche nach Ablauf der Auflagefrist eine
                             sung zur Planung der      Entlastung der Bundesstraße bringen wird.        und die angespannte Situation toleriert. Es      Wörgl vor:                                     Baulandeignung durch eine hochwasser-          schriftliche Stellungnahme zum Entwurf
                             Nordtangente Wörgl        Trotzdem ist jedes Fahrzeug, das die alterna-    wurden ständig Lösungen versprochen und                                                         sichere Ausführung sämtlicher Eingangs-        abzugeben.
                             vergangen, und wo         tive Route über die Nordtangente nimmt, eine     in Aussicht gestellt, passiert ist nichts. Die   Umwidmung                                      bereiche und Gebäudeöffnungen auf einer
                             stehen wir heute?         Verkehrsentlastung. An den Wochenenden           einzigen, denen kein Vorwurf zu machen ist,                                                     Absoluthöhe (Nullniveau) von 502,92 müA        Antrag Neufassung Stellplatzverordnung
                             Mit der Fertigstellung    und Feiertagen ist es ohnehin unmöglich die      sind die unterbezahlten LKW Fahrer, die ihre     Grundstück                                     sicher zu stellen; oder durch ein geeigne-     Stadtgemeinde Wörgl 2017
      TEAM Wörgl             des Post-Kreisverkehrs    Nordtangente zu benützen. Die Straße ist zum     Wochenenden auf europäischen Autobahnen/         464/2 KG 83021 Wörgl-Rattenberg                tes Sicherheitskonzept, welches mobilen        Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl
      Dr. Andreas Taxacher
                             im Herbst 2017 konnte     großen Teil auf beiden Seiten mit LKW zuge-      Rastplätzen verbringen müssen.                   (70531) (rund 1861 m²)                         Hochwasserschutz einschließt, nachzuwei-       hat die Aufhebung der Stellplatzverordnung
                             die Anbindung der         parkt. In manchen Fällen parken die Fahrzeuge                                                     von eingeschränktes allgemeines Mischge-       sen, Betriebstyp: B, Kundenfläche: 1500 m²,    vom 09.11.2016 beschlossen. Gleichzeitig
     Autobahnausfahrt West an das Stadtzen-            in der zweiten Spur. Ein Durchkommen mit         Wir rufen alle Verantwortlichen auf: „Sor-       biet § 40 (2) iVm § 39 (2) mit beschränkter    Kundenfläche Lebensmittel: 300 m²              hat der Gemeinderat der Stadtgemeinde
     trum hergestellt werden. Der Grund für die        einem Auto ist geradezu unmöglich und mit        gen Sie dafür, dass die Nordtangente an den      Wohnnutzung § 40 (6), Festlegung Zähler:                                                      Wörgl die neue Stellplatzverordnung 2017
     zögerliche Annahme der Verbindung durch die       hohen Gefahren verbunden. Die Straßenlater-      Wochenenden und Feiertagen eine Fahrbahn         1, Festlegung Erläuterung: eingeschränkt auf   Gleichzeitig wird gemäß § 71 Abs. 1 lit. a     beschlossen.
     Autofahrer liegt darin, dass es bisher keine      nen, Straßenpfosten etc. werden regelmäßig       bleibt und nicht zur „Park-Tangente“ ver-        Wohnungen gem. § 40.6; Handelsbetrie-          TROG 2016 der Beschluss über die dem
     offizielle Eröffnung dieses Teilstückes gegeben   umgefahren und müssen aufwendig erneuert         kommt!“                                          be die den Betriebstyp A gem. Abs. 2 der       Entwurf entsprechende Änderung des Flä-
     hat. Auch die Beschilderung für die neue          werden. Sogar das Straßenbankett ist teilwei-    (Text: Dr. Andreas Taxacher)                     Anlage zu den §§ 8 und 49 entsprechen sind     chenwidmungsplanes gefasst.                    Verkehr
                                                                                                                                                         nicht zulässig.

     Wirtschaftsförderung NEU                                                                                                                            in Sonderfläche Handelsbetrieb § 48a
                                                                                                                                                         [iVm. § 43 (7) standortgebunden], Festle-
                                                                                                                                                         gung Zähler: 6, Festlegung Erläuterung: In
                                                                                                                                                                                                        Dieser Beschluss wird nur rechtswirk-
                                                                                                                                                                                                        sam, wenn innerhalb der Auflegungs- und
                                                                                                                                                                                                        Stellungnahmefrist keine Stellungnahme
                                                                                                                                                                                                                                                       Antrag Wörgler Grüne, Konzept Verkehrs-
                                                                                                                                                                                                                                                       beruhigung Bereich Pflichtschulzentrum
                                                                                                                                                                                                                                                       Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl
                          Vorausschicken               Gesellschaft sehr wichtig.                       unbedingt bei uns in Wörgl haben wollen.         Verbindung mit § 37 (3) TROG 2016 ist die      zum Entwurf von einer hierzu berechtigten      hat beschlossen, ein Konzept zur Verkehrs-
     Foto: Foto Ascher

                          möchte ich, dass es          Leider ist es der Stadtführung von Wörgl         Diese Signale sind im bürokratischen             Baulandeignung durch eine hochwasser-          Person oder Stelle abgegeben wird.             beruhigung im Bereich des Pflichtschulzen-
                          ein guter und wich-          aber nicht gelungen, eine moderne Wirt-          Förderungshandbuch leider nicht enthalten.       sichere Ausführung sämtlicher Eingangs-                                                       trums in Zusammenarbeit mit dem Lehr-
                          tiger Schritt ist, in        schaftsförderung einzuführen.                    Andere Gemeinden und Städte sind viel            bereiche und Gebäudeöffnungen auf einer        Antrag Erlassung eines Bebauungsplanes         körper der dort ansässigen Schulen und den
                          Wörgl wieder eine            Das neue Regelwerk ist viel zu bürokra-          innovativer und zeitgemäßer.                     Absoluthöhe (Nullniveau) von 502,92 müA        im Bereich des Gst. 51 KG Wörgl-Kufstein       Elternvertretern erarbeiten zu lassen.
                          Wirtschaftsförderung         tisch, es zählen nur subjektive Kriterien        Es wäre für die UnternehmerInnen sinnvol-
                          einzuführen. Ohne            und die Unternehmerinnen können nicht            ler, eine Person im Stadtamt zu haben, die
       BÜRGERLISTE
       WÖRGLER            gesunde Wirtschaft           einschätzen, ob sie eine Förderung erhalten      auf dem aktuellen Stand der Dinge ist, und                                  Das nächste Wörgler Stadtmagazin erscheint in der KW 8
       VOLKSPARTEI        und den daraus resul-        oder nicht - somit keine Planungssicher-         helfen kann, dass sich wieder mehr gute,
       GR Hubert Mosser
                          tierenden Steuerein-         heit.                                            moderne und erfolgreiche Betriebe in Wörgl                               Redaktionsschluss für die März-Ausgabe ist der 05. Februar 2018
                          nahmen, könnten wir          Wirtschaftsförderung macht nur dann Sinn,        ansiedeln.                                                                    Redaktionelle Beiträge an: redaktion@stadt.woergl.at
     viele soziale Maßnahmen nicht setzen. Dies        wenn wir den ansiedlungsbereiten Unter-          Idee gut – Umsetzung schlecht!                                                  Inseratenverkauf: stadtmagazin@haaser-haaser.cc
     ist aber für den Zusammenhang unserer             nehmerinnen signalisieren, dass wir sie          (Text: GR Hubert Mosser)

10                                                                                                                                                                                                                                                                                                    11
NEUES JAHR - NEUER LOOK IHRES STADTMAGAZINS - Ein "Haus der Musik" für Wörgl / SEITE 4 - Wörgl
KOMMUNE                                                                                                            STADTMAGAZIN WÖRGL          Winter
                                                                                                                                                      Februar2016/2017
                                                                                                                                                              2018                                                                                     STADT
                                                                                                                                                                                                                                                    KOMMUNE

     20 Jahre Glasfaser
     Glasfaser: Breitbandversorgung für unsere Zukunft
     Breitbandnetzwerke werden für ein Land in        qualitativ hochwertige Netzwerke.             schlüsse, ähnlich wie bei der Einführung von
     sozialer und wirtschaftlicher Hinsicht immer                                                   Mobiltelefonie, wesentlich mehr Anwendun-

                                                                                                                                                      Wir feiern 20 Jahre Glasfaser
     wichtiger. Die Organisation für wirtschaft-      GLASFASERNETZE                                gen im Netz angeboten werden. Der Aufbau
     liche Zusammenarbeit und Entwicklung             Glasfasern werden als Lichtwellenleiter in    dieser Infrastruktur stellt eine wichtige Basis
     (OECD) schreibt in ihrem aktuellen Be-           Glasfasernetzen zur optischen Datenüber-      für Innovation dar.
     richt “Broadband and the economy”: „The          tragung verwendet. Rein technisch haben
     influence of broadband on society is much
     greater than for instance electricity, the
                                                      Glasfaserkabel gegenüber Kupferkabel und
                                                      Funk den Vorteil einer erheblich höheren
                                                                                                    Die Stadtwerke Wörgl GmbH hat diesen
                                                                                                    Trend schon frühzeitig erkannt. Die ersten
                                                                                                                                                      So einfach funktioniert‘s:
     steam mill and information technology in         maximalen Bandbreite. Es kann viel mehr       Glasfaserkabel wurden in Wörgl bereits            Hol dir das schnellste Internet und werde 2018 wörglweb Kunde,
     the past.“                                       Information pro Zeiteinheit übertragen wer-   1998 verlegt. Kunden waren die Mobilfunk-
                                                      den. Außerdem ist das übertragene Signal      betreiber, da hier sämtliche Masten mit           damit nimmst du automatisch an der Verlosung am Jahresende teil.
     Viele Studien zeigen den klaren Zusammen-        unempfindlich gegenüber elektrischen und      Lichtwellenleitertechnik versorgt wurden.                                                                                                        20 TAGE
                                                                                                                                                      * Alle Informationen über Inhalt und Umfang der Aktion findest du unter www.woerglweb.at.
     hang zwischen echter Breitbandversorgung         magnetischen Störfeldern und bietet eine      Dementsprechend feiern wir heuer “20 Jah-                                                                                                     20 MONATE
     und positiver wirtschaftlicher und sozialer      ziemlich hohe Abhörsicherheit.                re Glasfaser” und können zu Recht behaup-           Aktion bis auf Widerruf gültig.
     Entwicklung einer Region.
     Es gibt keinen Teil unserer Gesellschaft mehr,   Glasfaserkabel sind daher die beste und
                                                                                                    ten, dass wir über viel Kompetenz in Sachen
                                                                                                    Lichtwellenleitertechnik verfügen.
                                                                                                                                                                                                                                                  20 JAHRE
     der ohne Internetanschluss auskommt. Und         zukunftssicherste Möglichkeit, Internet-                                                                                                                                                    GRATIS INTERNET
     in naher Zukunft kann eine Region mit nur        und Telekomservices für Privathaushalte       Die Gemeinden WÖRGL, ANGATH,
                                                                                                                                                                                                                                                      GEWINNEN*
     durchschnittlicher Internetversorgung nicht      und Unternehmen zu liefern.                   ANGERBERG, MARIASTEIN und REITH IM
     mehr überleben – ultraschnelles Internet                                                       ALPBACHTAL profitieren bereits vom Know
     mit Glasfaserleitungen bis in jede Wohnung       Wir erwarten, dass durch den vermehrten       how des wörglweb Teams und greifen aktiv          energie | sicherheit | heimvorteil
     wird gebraucht werden. Voraussetzung bilden      Einsatz von Glasfasertechnik für Kundenan-    auf deren Glasfaserangebote zurück.
                                                                                                                                                      www.woerglweb.at

12                                                                                                                                                                                                                                                             213
NEUES JAHR - NEUER LOOK IHRES STADTMAGAZINS - Ein "Haus der Musik" für Wörgl / SEITE 4 - Wörgl
KOMMUNE                                                                                                                                                           STADTMAGAZIN WÖRGL                                           Februar 2018                                                                                                                                                                                                                STANDORT

                                                                                                                                                                                                    Foto: Wave – Wörgler Wasserwelt
     Jetzt anmelden:                                                                                                                                                                                                                  Eine brandaktuelle Diplomarbeit mit Wurzeln
     Unsere Anfänger-Schwimmkurse!
     Seit fast 15 Jahren lernen Kinder im Wave schwimmen. Die Wörgler Wasserwelt bietet in
                                                                                                                                                                                                                                      in der Vergangenheit
     Zusammenarbeit mit dem SC Wörgl ganzjährig Anfängerschwimmkurse für Kinder ab 4 ½
                                                                                                                                                                                                                                      Gemeinsam mit dem Stadtmarketing hat die                                     aufklärend tätig werden, damit meine ich die       ist gleich Rabatt, steht ebenfalls ganz hoch
     Jahren an. Anmeldungen & Buchungen online jederzeit auf www.woerglerwasserwelt.at.
                                                                                                                                                                                                                                      19-jährige Lejla Ljuca für ihre Diplomarbeit an                              Wörglerinnen und Wörgler sollen wissen, dass       oben in der Auswertung. Das Stadtmarketing
                                                                                                                                                                                                                                      der HAK- Wörgl ein aktuelles Wirtschafts-                                    man die Gutscheine nicht einfach als Geschenk Wörgl brachte dazu noch ein Gewinnspiel mit
      Anfänger-Schwimmkurs Kinder                                                                                                                                                                                                     thema in ihrer Heimatstadt gefunden. Den                                     weitergibt, sondern, dass man mit dem Kauf         ein. Die Gewinnerin eines 50 € Wörgl Gut-
                                                                                                                                                                                                                                      Hintergrund für ihr engagiertes Projekt fand                                 derselben etwas Nachhaltiges macht“, meint         scheines ist Nezihe Cibikci, einen Gutschein in
      21.2. 2018, 16 bis 17Uhr oder 17 bis 18 Uhr.                                                                                                                                                                                    die historisch und wirtschaftlich stark inter-                               die engagierte Maturantin. Um hierfür eine         der Höhe von 30 € erhält Nicole Eigentler und
      PREIS: 116 Euro für 10 Einheiten                                                                                                                                                                                                essierte Schülerin im vergangenen Jahrhun-                                   breite Öffentlichkeit zu erreichen und dazu noch 20 € gehen an Susanne Schertthauser.
      KURSTAGE: Mittwoch und Freitag                                                                                                                                                                                                  dert, in der Idee und Umsetzung des Wörgler                                  verwertbare Daten über den Umgang mit den          Herzlichen Glückwunsch!
      WAVE SPECIAL: Eine Begleitperson kann während der Kursstunde des teilnehmenden Kindes                                                                                                                                           Freigeldes.                                                                  „Wörgl Gutscheinen“ zu erhalten, startete Lejla (Text: Hubert Berger/Stadt Wörgl)
      gratis schwimmen oder in Bathai-tropical spa oder in der neuen Isla Sola relaxen!                                                            Die Zukunft des Wave: Nur noch 2 Zonen,                                            „Für mich ist die Entwicklung meiner Geburts-                                Ljuca im Internet eine Befragungs-
                                                                                                                                                   vollkommen neue Angebote und Bonus-Wertkarten!
                                                                                                                                                                                                                                      und Heimatstatt Wörgl einfach phänomenal,                                    seite, welche sie über die sozialen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Foto: Hubert Berger/Stadt Wörgl
                                                                                                                                                                                                                                      insbesonders interessiert mich der ehemalige                                 Medien bewarb. Das Resultat der

     Wave 2018: Good bye, Aufpreiszonen, hallo Isla Sola NEU!                                                                                                                                                                         Bürgermeister Michael Unterguggenberger
                                                                                                                                                                                                                                      und seine Idee bzw. Umsetzung des Wörgler
                                                                                                                                                                                                                                      Freigeldes“, erklärt Lejla. Anhand des Freigeldes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Umfrage ergab Folgendes: Die Wörgl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Gutscheine werden primär für den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Kauf von Bekleidung verwendet.
     Seit Dezember 2017 sorgt die Reduzierung unserer Aufpreis-                            Wasserrutsche der Welt und Isla Sola, dem neuen Aktivsolebad                                                                               spannte sie nun einen Bogen in die Gegenwart,                                Die Kunden sind insgesamt mit den
     zonen für eine einfachere Preisgestaltung. Die neu gestaltete                         und Salznebelbereich! Auch in der Saunaresidenz der Römer ist Isla                                                                         hin zu den sehr erfolgreichen „Wörgl Gut-                                    Gutscheinen zufrieden, aber der
     Isla Sola inklusive Salznebelbereich verbindet die zwei verbliebe-                    Sola inklusive – mit Badebekleidung. Das neue 2-Zonen-System                                                                               scheinen“, welche ähnlich funktionieren wie                                  Endverbraucher wünscht sich stark,
     nen Wave-Zonen Erlebnisbad und Sauna: Im Erlebnisbadeintritt                          des Wave ist in Tirol absolut einzigartig und bietet für jeden Gast                                                                        damals das Freigeld. Die „Wörgl Gutscheine“                                  dass man vom physischen Gutschein
     sind inkludiert das Wellenbecken, Sportbad, Bathai – tropical                         deutliche Vorteile! Weitere Informationen unter:                                                                                           haben nämlich auch das Ziel, dass in der Region                              weggeht und hierfür z.B. eine „Da-
     spa, alle Action-Rutschen inklusive L2, die erste Doppellooping-                      www.woerglerwasserwelt.at                                                                                                                  eingekauft wird, dass die Zirkulation des Geldes                             tenkarte“ als Speichermedium des               Präsentieren ein engagiertes Maturaprojekt HAK- Schülerin
                                                                                                                                                                                                                                      lokal stattfindet und damit die regionale Wirt-                              gekauften Guthabens Verwendung                               LejlaLjuca (rechts) und Stadtmarketing Wörgl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Geschäftsführerin Eva Teißl (links).
                                                                                                                                                                                                                                      schaft gestärkt wird. „Ich wollte hierbei auch                               findet. Eine Verbindung Gutschein
       Bathai – tropical spa:
       Sportlich relaxen mit Badehose und WLAN
                                                                                                                                      Isla Sola -
                                                                                                                                      Tiroler Aktivsolebad
                                                                                                    Foto: Wave – Wörgler Wasserwelt

                                                                                                                                                                                                                                                 DER ANGESAGTE STYLE: MEHR EXTRAS
                                                                                                                                      und Salznebelbereich
                                                                                                                                      Die komplett neu gestalteten Isla-Sola-Bereiche gibt
                                                                                                                                                                                                                                                 DIE PEUGEOT STYLE EDITION
          Bathai steht allen Erlebnisbadgästen und Kombikartenbesuchern ohne Aufpreis zur                                             es ab sofort für alle Wave-Gäste ohne Aufpreis! Da-
          Verfügung – die beiden Wärmekabinen und der Ruhebereich sind ebenfalls frei zugänglich.                                     bei dreht sich alles um das Thema: Tiroler Alpensalz.
          Spezielle Angebote wie Massagen oder EMS-Anwendungen werden individuell bei den
          Partnern von Wave gebucht.
                                                                                                                                      Im Untergeschoß befindet sich ein ca. 70m² großes Be-

      Bathai – tropical spa:                                                                                                          cken mit Aktivsole. Im Obergeschoß finden Wave-Fans
                                                                                                                                      unseren Tiroler Salzstollen! Dieser Salznebelbereich im
                                                                                                                                      Stil der alten Tiroler Salzbergwerke begeistert mit ge-
      Einzigartig in Europa!                                                                                                          sunden Salznebel, lebenden Pflanzen und stimmungs-
                                                                                                                                      voller Ausstattung.
      •     ZENSORIUM – interaktive Infrarotkabine                                                                                    
      •     MYTHAI – Bambus-Relaxkabine (65 – 75°C)
      •     ASIATEM – wohltuende Eukalyptusinhalation (55 – 65°C)                                                                                                                                                                                       SONDERSERIEN VORTEIL BIS ZU € 3.600,–1)
      •     Bambusdschungel mit lebendem Seerosenteich                                                                                                                                                                                                  + 6 MONATE VOLLKASKO2)
      •     ohne Aufpreis für Erlebnisbadbesucher und Kombikartenbesitzer
      •     mit Badebekleidung und WLAN!                                                                                               So sparen Wave-Fans                                                                                              + 4 WINTERRÄDER GESCHENKT2)

                                                                                                                                       beim Gutschein-Kauf
                                                                                                                                                                                                                                                     1) Bei Kauf und Zulassung eines Peugeot STYLE-Modells wird ein modellabhängiger Sonderserien Vorteil gewährt. Dieser Sonderserien Vorteil besteht aus Produktvorteil, einer Eintauschprämie und einem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 MIT PARTNERN:
                                                                                                                                                                                                                                                     Messebonus in Höhe von € 1.000,–, der bei Eintausch eines Alt-Fahrzeuges zum Tragen kommt. Eintauschprämie: Das einzutauschende Fahrzeug muss mindestens 6 Monate auf den Neuwagen-Käufer zugelassen

     Wertkarten und Gutscheine holen
                                                                                                                                                                                                                                                     sein und über eine gültige § 57a Begutachtung verfügen. Die Aktion von Peugeot Austria GmbH ist gültig für Privatkunden bei teilnehmenden Händlern bei Kauf und Zulassung des Peugeot Neufahrzeugs von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Autoforum                                                                    Auto-Aicher                                                 Georg Winkler
                                                                                                                                                                                                                                                     02. 01. bis 31. 03. 2018 bzw. bis auf Widerruf und beinhaltet eine Händlerbeteiligung. 2) Operating-Leasingangebote der PSA BANK für die STYLE Modelle nur bei Leasing über die PSA BANK. Aktion gratis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Inh. Ralph Mairhofer                                                         Hütte 13,                                                   Dorfstraße 70
                                                                                                                                                                                                                                                     Winterräder mit Felgen exkl. Radzierkappen für Privatkunden. Bei allen Modellen mit Ausstattungsniveau 1 und 2 erhalten Sie Winterräder mit Stahlfelgen. Bei Ausstattungsniveau 3 und 4 Winterräder mit Alufelgen.
                                                                                                                                                                                                                                                     Vollkaskoversicherung für 6 Monate gratis nur in Verbindung mit einer PEUGEOT Autoversicherung Vorteilset (KH, VK und IU, B/M= S5, SBH € 300,– bei Reparatur beim PEUGEOT Partner, inkl. motorbezogener
                                                                                                                                       Gutscheinwert 105,00 € – 100,00 € zahlen:
     und sofort Geld sparen!                                                                                                           Ersparnis 5,00 €
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Zellerberg 2, 6330 Kufstein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 05372-64260
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Gesamtverbr.:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              6345 Kössen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              05375-6249
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           3,0 – 4,9 l /100 km, CO -Emission: 79 –114 g / km. Alle Ausstattungsdetails
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          6384 Waidring
                                                                                                                                                                                                                                                     Versicherungssteuer) mit einer Lfz. ab 36 Monaten. Alle Beträge verstehen sich inkl. USt. Aktion gültig bis auf Widerruf. Angebot der PSA BANK Österreich, Niederlassung der PSA BANK Deutschland GmbH.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          05353-5307
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       sind modellabhängig serienmäßig, nicht verfügbar oder gegen Aufpreis erhältlich. Symbolfoto.
                                                                                                                                       Gutscheinwert 220,00 € – 200,00 € zahlen:                                                           Brixentaler Str. 8
     Wer sich jetzt Wave Wert-Gutscheine holt spart direkt Geld – online und auch                                                      Ersparnis 20,00 €                                                                                   6305 Itter                      Gebrüder Oberladstätter                                                                           Autohaus Schlitters                                         Obholzer KG
                                                                                                                                                                                                                                             PEU_HAZ_rechts_198x90_RZ.indd 1
                                                                                                                                                                                                                                           05335-2191-0
     an der Wave-Kassa. Unsere Gutscheine sind auf alle Einzeltarife laut Preisliste,                                                  Gutscheinwert 450, 00 € – 400,00 € zahlen:                                                                                          Reither Anger 21                                                                                  Gewerbegebiet 26f                                           Salzburger Str. 8
     unsere Gastronomie und alle Verkaufsartikel im Wave einlösbar. Nicht einlösbar                                                    Ersparnis 50,00 €                                                                                   www.autofuchs.at                6235 Reith im Alpbachtal                                                                          6262 Schlitters                                             6382 Kirchdorf
     sind sie beim Kauf von Zeitkarten. Eine Barablöse ist nicht möglich.                                                                                                                                                                                                  Tel. 05337-63708                                                                                  05288-87150                                                 05352-63166

14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      15
NEUES JAHR - NEUER LOOK IHRES STADTMAGAZINS - Ein "Haus der Musik" für Wörgl / SEITE 4 - Wörgl NEUES JAHR - NEUER LOOK IHRES STADTMAGAZINS - Ein "Haus der Musik" für Wörgl / SEITE 4 - Wörgl
Sie können auch lesen