Neues Schild erinnert an einstige Windhund-Rennbahn
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freitag, 13. März 2020
Stadtteile:
Bernhausen Nummer 11
Bonlanden Diese Ausgabe erscheint auch online
Harthausen
Plattenhardt
Sielmingen
www.filderstadt.de
Seite 3/5:
Abschied und Aufbruch:
Filderstadts Erster
Bürgermeister Andreas
Koch geht in Pension
Seite 4:
Veranstaltungstipps
Seite 5: Notruftafel
Fotos: Stadtarchiv Filderstadt
Seite 7:
Die Rubrik für Jugendliche
„WAS GEHT?“ Nicht nur etwas für „Plattenhardter“:
Seite 8: Aktiv im Alter
Seite 9: Amtliches Neues Schild erinnert an einstige
Seite 14:
Begegnung Windhund-Rennbahn
Seite 15: Kultur Hätten Sie’s gewusst? Hinter der von „anno dazumal“ erahnen. Auf dem frisch
Seite 17: Plattenhardter Heide (unterhalb des gerodeten Areal sind noch Rennbahnbruch-
Bildung und Kultur Wohn- und Pflegezentrums Sankt Vin- stücke sowie einzelne Teile der damaligen
Seite 16: Schulen zenz) hat sich einst eine Windhund- Gästetribüne (Geländer) zu erkennen. Einer,
Seite 24: Rennbahn befunden, auf der zwischen der sich noch sehr gut an diese belebten
Kirchengemeinden 1957 und 1962 internationale Wettbe- Zeiten in der Plattenhardter Lokalgeschichte
Seite 29: werbe und sogar Europameisterschaf- erinnert, ist Johannes Jauch – einst interes-
Parteien/ ten ausgetragen wurden. Zur Erinne- sierter jugendlicher Zuschauer, heute der ört-
Wählervereinigungen rung an dieses Großspektakel, zu dem liche Vereinsringvorsitzende. Seine ungebro-
Seite 32: einst bis zu 4.000 Zuschauer pilgerten, chene Begeisterung: „Es war toll, aufregend
Bürgerschaftliches ist jetzt an historischer Stelle ein Schild und spannend, diese Volksspektakel hautnah
Engagement aufgestellt worden. miterleben zu können.“
Seite 34: Blickt man auf die bewaldete Fläche hinter Zu den damaligen „Spielregeln“: Die Wind-
Aus dem Vereinsleben dem Schild, lässt sich der Original-Schauplatz hunde (zum Beispiel Greyhounds, Whippets,
Seite 51: Impressum Fortsetzung Seite 2
2
Amtsblatt Filderstadt
13. März 2020· Woche 11 Aktuelles aus Filderstadt
Fortsetzung von Seite 1
Barsois und Afghanen) wurden auf einen künst-
lichen Hasen trainiert, den eine Maschine zog.
Während der Rennen erreichten die durchtrai-
nierten Vierbeiner Durchschnittsgeschwindig-
keiten von über 60 Kilometer pro Stunde.
Bis zu 4.000 Zuschauer
Filderstadts Stadtarchivar Dr. Nikolaus Back
blättert in historischen Aufzeichnungen:
„1953 pachtete der Windhundeverein
,Schwaben‘ das 200 Meter lange Grund-
stück in Plattenhardt – parallel zur Straße.
Auf dem Areal wurde eine 325 beziehungs-
weise 450 Meter lange Rennbahn in U-Form
errichtet.“ In Folge der attraktiven Anlage
sowie der hochkarätigen Veranstaltungen
seien, so Back, bis zu 4.000 Zuschauer nach
Plattenhardt gekommen. Ungeachtet des in-
ternationalen Rufs der Bahn als Publikums-
magnet und aller Erfolge fand am 7. Oktober
1962 das letzte Windhunderennen statt. Der Freuen sich über das neue Schild am histori-
Grund: Der Organisator und „Vater“ dieses schen Schauplatz: (von links) Carsten Wagner
Sports, Gerold Barisch, hatte sich aus persön- (Geschichts- und Heimatverein Filderstadt),
lichen Gründen zurückgezogen. Back: „Was Stadtarchivar Dr. Nikolaus Back und Johannes
blieb waren die Erinnerungen an eine der Jauch (Vereinsringvorsitzender Plattenhardt).
schönsten Rennbahnen Europas.“
Das neu aufgestellte Schild in der Nachbar- wurde sie vom Geschichts- und Heimatver-
schaft zum Wohn- und Pflegezentrum Sankt Ein kleines Schild, das den Weg zur Schautafel
ein Filderstadt, dem Vereinsring Plattenhardt weist. Fotos: Silke Köhler
Vinzenz hält zudem die Erinnerungen an sowie dem Stadtarchiv. Eine kleine Hinweis-
„anno dazumal“ wach. Die farbige Schauta- tafel an der Zufahrt zum Sankt Vinzenz hardt“. Vielleicht wäre der Originalschau-
fel zeigt Fotos, Plakate und Texte. Gesponsert platz eines einst großen Publikumsspektakels
weist Spaziergängern den Weg zum großen
Schild mit den großen Überschriftslettern das passende Ausflugsziel für einen kleinen
„Ehemalige Windhund-Rennbahn Platten- Wochenendspaziergang? (sk)
Plattenhardt
eine
Ortsgeschichte
Doppelhaushalt verabschiedet
Filderstädter Schriftenreihe
Band 24
Der am 23. Oktober 2019 eingebrach- strengungen erreicht werden. Für die drei
te Doppelhaushalt 2020/2021 ist jetzt Finanzplanungsjahre wird mit erheblichen
vom Filderstädter Gemeinderat (bei Fehlbeträgen zwischen sieben und 4,7
einer Gegenstimme) verabschiedet Millionen Euro gerechnet. Im Finanzhaus-
worden. halt reduzieren sich die liquiden Mittel, die
Im Rahmen der Haushaltsberatungen wur- Ende 2019 noch bei über 80 Millionen Euro
den die über 150 gestellten Haushaltsanträ- lagen, in den Jahren 2020 bis 2024 um
ge der Fraktionen behandelt und die daraus 43,23 Millionen Euro.
sich ergebenden finanziellen Auswirkungen Der Haushaltsplan sieht für diesen Zeitraum
Buchcover: Stadtarchiv Filderstadt ein Investitionsvolumen von knapp 84 Mil-
in die Fortschreibung des Doppelhaushalts
aufgenommen. Daneben wurden auch lionen Euro vor, darunter unter anderem
Magazin „Momente“ alle finanziellen Auswirkungen aus seit der sechs Millionen Euro für den Neubau eines
Haushaltseinbringung beschlossenen Maß- Kinderhauses, rund zehn Millionen Euro für
würdigt Ortschronik nahmen in die Haushaltsfortschreibung auf- Maßnahmen im Zuge S-Bahn-Erweiterung
von Plattenhardt genommen. nach Neuhausen sowie circa 14 Millionen
Das Haushaltsvolumen des Ergebnishaus- Euro für Grunderwerb für Wohnungsbau
„Das Buch über Plattenhardt auf den Fil-
halts hat im Jahr 2020 einen Umfang von sowie in Sanierungsgebieten. Für die Jahre
dern ist ein Beispiel dafür, wie eine gelun-
140,5 Millionen Euro, im Jahr 2021 beträgt 2021 sowie 2022 wurde eine Kreditaufnah-
gene Ortschronik aussieht…“ Mit diesen
es 141,7 Millionen Euro. Ein ausgeglichenes me in Höhe von insgesamt sieben Millionen
Worten wird der Band 24 der „Filderstädter
ordentliches Ergebnis konnte in den Jah- Euro eingeplant, um einen Teil der Liquidi-
Schriftenreihe“ mit dem Titel „Platten-
ren 2020 und 2021 nur mit großen An- tätsabflüsse abdecken zu können. (rz)
hardt, eine Ortsgeschichte“ in „Momente“
1/2020 (im Magazin des Staatsanzeigers)
offiziell gewürdigt. Das Buch mit den
Themen: Geologie der Gemarkung, Ge-
schichte, Personen-Portraits, Sachbeiträge
Bitte an der Befragung teilnehmen!
zu Vereinen, Kunst, Kultur, Sport sowie Die Befragung zur Wahrnehmung von Die Ergebnisse können verwendet werden,
zum Obstbau und die Champagner Brat- Maßnahmen für Natur und Landschaft um die Landschaft der Filder und der Region
birne ist 2019 anlässlich der 750-Jahrfeier wird vor Ort bis zum 5. April 2020 in und Stuttgart als attraktiveren Erholungsraum zu
des Stadtteils erschienen und derzeit noch um die Stadt Filderstadt durchgeführt oder gestalten.
im örtlichen Buchhandel erhältlich. (sk) es kann direkt unter: www.soscisurvey.de/ Weitere Informationen hierzu gibt es unter
Erholen/?r=1 teilgenommen werden. der Rufnummer: 0711/7003-684. (we)
3
Amtsblatt Filderstadt
Aktuelles aus Filderstadt 13. März 2020 · Woche 11
Erster Bürgermeister Andreas Koch geht nach fast 19 Jahren in Pension
„Da bin ich einfach der Andreas“
Jeder Abschied ist auch ein Aufbruch – ein derner Oberbürgermeisters Gerhard Koch rung der namhaften Domberger-Sammlung
Aufbruch in ein neues Leben. Dies gilt eben- entschied er sich nach dem Studium in Lud- und deren vielbeachtete Ausstellung in der
so für Andreas Koch, der nach fast 19 Jahren wigsburg für die klassische Verwaltungskarri- Staatsgalerie Stuttgart, die Neukonzeption
nicht mehr für das Amt des Filderstädter (Er- ere. Seine beruflichen Stationen waren: das des FilderStadtMuseums in Bonlanden, die
sten) Bürgermeisters kandidiert hat und nun Team des Stuttgarter Wirtschaftsförderers Aufstellung der imagestiftenden „Pop-Art-
in Pension geht. Der 54-Jährige will andere Wolfgang Häfele – Rathauslegende Manfred Lippen“ der Künstlerin Rosalie (am Kultur-
Wege einschlagen – ist neugierig darauf, Rommel direkt zugeordnet - und die Positi- und Kongresszentrum FILharmonie), das
wohin ihn die unbekannte „Zukunftsreise“ on des Persönlichen Referenten der früheren Lichtkunstfestival der Kulturregion Stuttgart
führen wird. Sein Blick ins Morgen: „Ich las- Stuttgarter Sozialbürgermeisterin Gabriele (samt beleuchtetem „Smiley“ - „Public Face“
se mich einfach überraschen von dem, was Müller-Trimbusch. - am Flughafentower) sowie nicht zuletzt die
kommt“. Qualitätsoffensive in den Filderstädter Kin-
„Jetzt ist erst einmal Durchatmen angesagt“, „Ich bleibe Bürger Filderstadts“ derbetreuungseinrichtungen.
erklärt Andreas Koch. Seine „neu gewon- Besonders dankbar ist der Erste Bürger-
2001 führte ihn sein Weg in die zweitgrößte meister über die vielen wertvollen Begeg-
nene Freiheit“ sieht der scheidende Dezer- Stadt im Landkreis Esslingen. Kochs liebe-
nent mit einem weinenden und einem la- nungen mit Menschen. „Ich hatte ein offenes
voller Blick auf „sein“ Filderstadt hat sich – Ohr für ihre Belange, und dafür habe ich
chenden Auge: „Bin etwas wehmütig, weil auch in nahezu zwei Jahrzehnten und nach
ich Schönes und Liebgewonnenes – wie unheimlich viel zurückbekommen“, erinnert
zweieinhalb Amtsperioden nicht verändert. er sich gerne – beispielsweise an Treffs mit
beispielsweise die Begegnung mit netten Seine ganz persönliche „Liebeserklärung“:
Menschen, die mir ans Herz gewachsen Seniorenclubs, dem VDK oder auch an die
„Filderstadt ist quirlig, lebendig und unheim- Besuche von Geburtstagskindern und Jubel-
sind - aufgeben muss“. Gleichzeitig freue lich vielfältig. Die Devise – eine Stadt, viele
er sich aber auf eine neue Lebensphase, paaren. Zudem war es ihm ein besonderes
Möglichkeiten – passt genau. Ich bleibe – Anliegen, einen engen Kontakt zu den ört-
um sich verstärkt um Wichtiges kümmern auch nach meiner Pensionierung - Bürger
zu können, das bisher zu kurz gekommen lichen Vereinen und Institutionen zu pflegen.
Filderstadts. Das heißt, mir wird es hier be- Seine Überzeugung: „Sie sind ein Teil der
sei: beispielsweise das Engagement in sei- stimmt nicht langweilig.“
nen vielfältigen (sozialen) Ehrenämtern. Sei Seele unserer Stadt“.
Während sein Herz ungebrochen für die Andreas Koch konnte mit dem Gemein-
dies bei der „Kelly Insel“, im „Rotary Club“, rund 46.000-Seelen-Kommune schlägt, hat
im Förderverein „Aktiv für Senioren in Fil- derat sowie der Verwaltungsmannschaft
sich doch so manches im Laufe der Jahre so manchen Erfolg feiern. Musste er aber
derstadt“, in der örtlichen „Bürgerstiftung“, gewandelt. Zu Kochs Amtsantritt gab es bei- auch Niederlagen einstecken? „Natürlich.
in der Geschäftsführung der Regio Stuttgart spielsweise weder in Schulen noch in Kinder- Beispielsweise das fehlgeschlagene Thema
Marketing- und Tourismus-GmbH oder im gärten eine Ganztagsbetreuung, Krippen- – Übernahme der Energienetze – hat mich
Verband Region Stuttgart. plätze waren damals kein Thema – ebenso persönlich besonders geschmerzt“, sagt er,
In diesen Tagen heißt es jedoch erst einmal, wenig Schulsozialarbeiter. Die Zeit ist nicht „da haben wir uns vom Gesetzgeber ein
Abschied zu nehmen – Abschied vom Amt, stehen geblieben. Stück weit alleingelassen gefühlt“.
von Kollegen und Wegbegleitern. Gleichzei- Heute kann der langjährige Erste Bürgermei-
tig blickt Andreas Koch zurück. Wie hat „al- ster auf so manches örtliche „Leuchtturmpro- Eine Reise auf Schusters
les“ angefangen? Aufgewachsen in Asperg, jekt“ zurückblicken. Er pickt (aus Platzgrün- Rappen und zu sich selbst
überlegte einst der junge gläubige Christ, den) nur ein paar Highlights heraus: den Bau
Theologie zu studieren und die Pfarrerslauf- des FILUMS (der neuen Musikschule Filder- All‘ diese Initiativen, Projekte und Vorstöße
bahn einzuschlagen. Doch nicht lange. Ein stadt), der Stadtbibliothek im Herzen von der Stadt wird der Pensionär künftig „nur“
anderes „Familien-Gen“ setzte sich schließ- Bernhauen, des Domizils der Filderstadtwer- noch aus der Bürgerperspektive verfolgen.
lich durch: Als Neffe des früheren Ostfil- ke an der Sielminger Seestraße, die Verwah- Andreas Koch sucht derzeit keine neue be-
Fortsetzung auf Seite 5
(Linkes Foto) Oberbürgermeister Christoph Traub (links) hat dem scheidenden Ersten Bürgermeister Andreas Koch für dessen Enga-
gement für die Stadt Filderstadt und ihre Menschen gedankt. Daneben: Auf seinen Pilgertouren bekommt Koch einen „freien Kopf“.
Fotos: Günter Bergmann/privat
4
Amtsblatt Filderstadt
13. März 2020· Woche 11 Aktuelles aus Filderstadt
In Filderstadt ist immer was los
Veranstaltungstipps vom 14. bis 20. März 2020
Terminabgabe spätestens 14 Tage vor Veranstaltungsdatum
KONTAKT: Isabell Hoff (E-Mail: ihoff@filderstadt.de)
Samstag, 14. März Herzliche Einladung zum offenen Stern-
Auf der Lehranlage des Obst- und Garten-
Bitte beachten! abend: „Der Sternenhimmel im Frühjahr“
Aufgrund der aktuellen Entwicklung mit Meike Wenzelburger von der mobilen
bauvereins Plattenhardt haben Frauen die
zum Corona-Virus bitten wir um Ver- Sternwarte „Die Sterngucker“. Nach einer
Möglichkeit am Schnittkurs „Von Frauen
ständnis, dass Veranstaltungen der Stadt kurzen Einführung in das Thema blicken alle
für Frauen“ teilzunehmen. Beginn ist um 14
Filderstadt nur unter Vorbehalt angekün- Teilnehmenden mit einem Teleskop in die un-
Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
digt werden. Bitte informieren Sie sich endlichen Weiten des Weltalls. Die Veranstal-
Wie pflegt und schneidet man Rosen rich- regelmäßig auf der städtischen Home- tung findet nur bei wolkenfreiem oder leicht
tig? Genau um diese Fragen geht es im page unter: www.filderstadt.de. (ih) bewölktem Himmel statt. Bei unsicheren Wet-
Rosenschnittkurs des Obst- und Gar- terverhältnissen bitte zwischen 16 und 17.30
tenbauvereins Harthausen. Der Kursleiter Uhr bei der VHS Filderstadt (Susanne Renz,
Bernhard Albiez steht für alle Fragen zur sin Lago Maggiore, Maggia-Tal und Luganer Telefon: 0711/7003-472) erkundigen. Bitte
Verfügung. Beginn ist um 14 Uhr an der See“ mit Bernd Mantwill ein. warme Kleidung und feste Schuhe tragen!
Esslinger Straße 61 in Harthausen. Treffpunkt ist um 19.30 Uhr am Parkplatz
Der Geograph wird den Gästen die Vielfalt
Sonntag, 15. März und Schönheit dieser Region vorstellen. Weilerhau Plattenhardt (bei den Tennisplät-
Beginn ist um 20 Uhr in der Jahnschule zen). Die Veranstaltung kostet fünf Euro.
Der Obst- und Gartenbauverein Harthau- Harthausen (Jahnstraße 25 bis 27). Der Ein- Mittwoch, 18. März
sen veranstaltet ab 14.30 Uhr in Kooperati- tritt kostet an der Abendkasse fünf Euro.
on mit der Jahnschule ein Sonntagscafé Der Schwäbische Albverein, Ortsgruppe
im Vereinsheim (Esslinger Straße 61, Hart- Dienstag, 17. März Bernhausen, veranstaltet ein gemeinsames
hausen). Es gibt selbstgebackenen Kuchen Singen im Vereinsheim an der La Souter-
Die Freizeitgruppe „Radelspaß Filderstadt“ rainer Straße 11 in Bernhausen. Einfach ab
und diverse Getränke.
veranstaltet eine Wanderung mit zwei 19 Uhr vorbeikommen und mitsingen.
Montag, 16. März verschiedenen Gruppen (gemütlich und
schnell). Treffpunkt ist um 14 Uhr beim Die Stadt Filderstadt bietet eine kostenlose
Harthäuser Frühjahrsmarkt von 8 bis Schützenhaus in Neuhausen. Alle sind ein- Sprechstunde zum Thema „Existenz-
18 Uhr im Ortskern Harthausen: Angebo- geladen mit zu wandern. gründung und Unternehmensnachfolge“
ten werden Textilien, Schmuck, Gewürze, in Kooperation mit der Industrie- und Han-
Märchenstunde mit Basteln für Kinder delskammer und der Handwerkskammer
Spielwaren und Bastelartikel bis hin zu ab drei Jahren: Vorgelesen wird aus Mär-
Parfüms und Haushaltswaren. Für das leib- an. Für das einstündige Gespräch ist eine
chenbüchern der Stadtbibliothek. Gerne Terminvereinbarung bei Michael Kusch-
liche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Einfach dürfen die Kinder auch ihre Lieblingsbü-
vorbeikommen. mann (Telefon: 0711/39007-8323 oder E-
cher mitbringen. Im Anschluss daran wird Mail: michael.kuschman@stuttgart.ihk.de)
gebastelt. Beginn ist um 16 Uhr an der erforderlich. Weitere Informationen erhalten
Volmarstraße 16 in Bernhausen. Der Ein- Interessierte beim Referat für Wirtschaft und
tritt ist frei.
Marketing unter Telefon: 0711/7003-262.
Donnerstag, 19. März
Die Stadtverwaltung Filderstadt lädt alle Inte-
ressierten zum Bürgerforum „Stadtteil-
konzept Plattenhardt“ ein. Beginn ist um
19 Uhr im Bürgerhaus, Mörikesaal, Uhlberg-
Foto: Sandra Lenz straße 37, in Plattenhardt. Um eine Anmel-
Die Volkshochschule Filderstadt lädt alle Inte- dung wird unter folgender E-Mail-Adresse
ressierten zum Vortrag: „Schweiz - Das Tes- Foto: Isabell Hoff gebeten: Amt61@filderstadt.de. (ih)
Baustellenführung - Neubau der Filderstadtwerke
„Filderstadt kennenlernen - Führungen durch
Filderstadt“: Der Bau des neuen Betriebsge-
bäudes der Filderstadtwerke samt Werkhalle
ist in vollem Gange. Im Rahmen der Baustel-
lenführung werden die neuen Räumlichkeiten,
die Geschäftsfelder und die Entwicklungsper-
spektiven der Filderstadtwerke vorgestellt.
Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung
ist bis zum 18. März 2020 unter Telefon:
07158/93907-29 oder per E-Mail:
stadtwerke@filderstadt.de erforderlich.
Treffpunkt ist an der Seestraße 15 in Sielmin-
gen um 11 Uhr. (fi/ih) Foto: e
5
Amtsblatt Filderstadt
Aktuelles aus Filderstadt 13. März 2020 · Woche 11
Fortsetzung von Seite 3 der spirituelle Wanderer, in erster Linie um
rufliche Herausforderung – er schließt ein
„Blasen an den Füßen“, „die optimalen Ruck-
säcke“ oder die nächste Übernachtungsge-
Notruftafel
Stadtverwaltung
späteres „Comeback“ (egal wo) aber auch legenheit. So hat der scheidende Erste Bür- Telefonzentrale 0711/7003-0
nicht aus. Jetzt priorisiert der 54-Jährige germeister längst erfahren: „Man braucht Polizei Notruf 110
erst einmal ganz anderes: den Kopf frei zu viel weniger zum Leben, als man glaubt“. Feuerwehr/Rettungsdienst 112
Was ihn letztlich im Leben „zufrieden“ ma- Filderklinik 0711/7703-0
bekommen, zu sich selbst zu finden. Dies Polizeirevier Filderstadt
könnte ihm unter anderem auf einer seiner che? „Ganz einfach, die Freiheit, sich auf sich durchgehend besetzt 0711/7091-3
Pilgertouren nach Santiago de Compostela selbst besinnen und anderen Menschen be- Giftnotruf-Informations-
gelingen. gegnen zu können“, verrät er. zentrum 0761/19240
Der Wahl-Bernhäuser erinnert sich noch Frauenhaus Filder 0711/9977461
Dank des Oberbürgermeisters
ganz genau: „Während eines Spaziergangs Ärztlicher Notfalldienst
vor vielen Jahren habe ich meiner Frau Wochenende/Feiertage: Die Notfallpra-
Neben seinem Engagement in den Ehren- xis an der Filderklinik, Im Haberschlai 7, Fil-
Claudia erzählt, dass ich mich nach meiner ämtern will Andreas Koch - ganz bewusst – derstadt-Bonlanden ist ab Freitag 16 bis 23
Pensionierung auf den Weg ins spanische noch keine konkreten Pläne für die nächsten Uhr und am Vorfeiertag von 19 bis 23 Uhr,
Santiago de Compostela machen wolle.“ Ihre Wochen, Monate oder Jahre schmieden, sich Samstag, Sonntag und Feiertag von 8 bis
damalige Antwort sei ebenso unmissver- nicht gleich wieder „fremdbestimmen“ las- 23 Uhr besetzt. Begeben Sie sich bitte ohne
ständlich wie auch eine gleichzeitige Bestär- sen. Nur so viel stehe schon jetzt fest: der Voranmeldung dorthin. Sie benötigen für den
kung in seinem Vorhaben gewesen: „Warum 54-Jährige liebt es, zu wandern (gerade auch Notdienst Ihre Krankenversicherungskarte.
willst Du solange warten?“. Warum auch? Montag bis Donnerstag gilt für alle Not-
zum Uhlbergturm, wo er den Blick über die fälle ab 19 Uhr die Vermittlung über die
Andreas Koch nahm diesen Lebenstraum Schwäbische Alb als „inspirierend“ empfin- Leitstelle unter Telefon: 116 117.
früher in Angriff und begab sich allein auf det), zu fotografieren und mit seiner Frau Für dringende Hausbesuche erreichen Sie
Pilgerreise – und dies seitdem immer wie- Claudia viel Zeit zu verbringen. zur Vermittlung des Hausbesuchs die Leitstel-
der… Seine Erfahrung: „Da bekommt man Oberbürgermeister Christoph Traub dankt le des DRK ebenfalls unter Telefon: 116 117.
den Kopf frei!“ dem scheidenden Dezernenten, dass sich In lebensbedrohlichen Fällen alarmieren
Und Koch liebt diese „Reisen“ auf Schusters Sie bitte den Rettungsdienst unter der Notruf-
dieser so viele Jahre für die Stadt Filderstadt nummer 112. Notfallpraxis für Kinder und Ju-
Rappen – die nicht nur nach Spanien, son- und ihre Menschen engagiert habe. „In gendliche Klinikum Esslingen, Hirschlandstraße
dern vor allem auch zu sich selbst führen. dieser Zeit sind viele Dinge vorangebracht 97, 73730 Esslingen, Telefon: 01806/071100
Seine Erfahrung: „Man trifft unterwegs viele worden – gerade in den Bereichen Bildung, Öffnungszeiten:
Gleichgesinnte - auch Menschen, die sind Schule, Kinderbetreuung, Kunst und Kultur“, Montag bis Freitag 19 bis 22 Uhr
ganz anders drauf.“ Was der Verwaltungs- zieht der Rathauschef Bilanz. Koch habe das Samstag/Sonn- und Feiertag 9 bis 21 Uhr
fachmann sehr schätzt, ist die Tatsache, dass Ohne Voranmeldung
personell größte Dezernat in der Stadtver-
unter Pilgern „nur“ der Mensch – nicht sei- waltung geleitet – und viele Jahre auch die Augenärztlicher Notdienst
ne gesellschaftliche Stellung oder gar das, Telefon: 116117
Finanzverantwortung getragen. Für den neu-
was jemand besitze – zähle. „Nein“, sagt er, en Lebensabschnitt wünscht das Stadtober- Zahnärztlicher Notdienst
Telefon: 0711/7877755
„unterwegs bin ich einfach der Andreas“. haupt Andreas Koch alles Gute sowie Gottes
Gespräche in Pilgerkreisen drehten sich, so Segen. (sk) Tierärztlicher Notdienst
Zu erfragen über Anrufbeantworter der je-
weiligen Tierärzte.
Tierrettung Mittlerer Neckar
24h-Notruf: 0177/3590902
Apothekendienst
Notdienstwechsel jeweils morgens 8.30 Uhr.
Freitag, 13. März 2020:
Apotheke am Rathaus Sielmingen
Telefon: 07158/8644
Sielminger Hauptstraße 29, 70794 Filderstadt
Samstag, 14. März 2020:
Herz Apotheke Mache Echterdingen
Telefon: 0711/9909550
Bernhäuser Straße 5,
70771 Leinfelden-Echterdingen
Sonntag, 15. März 2020:
Apotheke zu den 3 Linden Harthausen
Telefon: 07158/985610
Harthäuser Hauptstraße 4, 70794 Filderstadt
Montag, 16. März 2020:
Löwen-Apotheke Neuhausen
Telefon: 07158/8261
Bahnhofstraße 4,
73765 Neuhausen auf den Fildern
Dienstag, 17. März 2020:
Gedankenaustausch zwischen Zeppelin-Apotheke Echterdingen
Telefon: 0711/793520
Verwaltung und Landwirtschaft Hauptstraße 87,
70771 Leinfelden-Echterdingen
Oberbürgermeister Christoph Traub hat Es fand ein reger Austausch zu den The- Mittwoch, 18. März 2020:
auch in diesem Jahr zum traditionellen men: Belange und Herausforderungen Kristall-Apotheke Leinfelden
Gedankenaustausch zwischen der Ver- der Landwirtschaft, Flächennutzungsplan Telefon: 0711/755309
waltung und den Mitgliedern der Land- 2030, Felderberegnung, Verlängerung Hohenheimer Straße 11,
wirtschaftlichen Ortsvereine Bernhausen, der S2, Ausbau der B27 und zum städti- 70771 Leinfelden-Echterdingen
Bonlanden, Harthausen, Plattenhardt und schen Flächenmanagement statt. Donnerstag, 19. März 2020:
Apotheke Neues Zentrum Waldenbuch
Sielmingen eingeladen. Text und Foto: Isabell Hoff Telefon: 07157/4455
Liebenaustraße 36, 71111 Waldenbuch
✃
6
Amtsblatt Filderstadt
13. März 2020· Woche 11 Aktuelles aus Filderstadt
Weitere Informationen erhalten Interes-
sierte unter der kostenlosen Rufnummer:
0800/0022833 oder im Internet auf:
www.abonet.de
Bauhof Filderstadt
während der Dienstzeit 0711/708389-0
außerhalb der Dienstzeit
in dringenden Fällen 0178/6302851
Wasser - Filderstadtwerke
während der Dienstzeit 07158/93907-26
außerhalb der Dienstzeit bei Störfällen der
Wasserversorgung 0178/6302820
NetzeBW – Strom 0800/36229-477
NetzeBW – Gas 0800/3629-477
Ideen- und
Beschwerdetelefon
0800/7003-888
oder online unter
www.filderstadt.de
Die nächste Bürgersprechstunde von
Oberbürgermeister Christoph Traub
findet am Donnerstag, 7. Mai 2020,
von 16.30 bis 18 Uhr in Bernhausen, Sie ist die „Neue“ – die neue VHS-Leiterin in Filderstadt: Dr. Alexandra Bauer. Foto: Isabell Hoff
Aicher Straße 9 (Besprechungszim-
mer), statt. Eine Voranmeldung ist un-
ter Telefon: 0711/7003-214 erforderlich. Neue VHS-Leiterin ist Dr. Alexandra Bauer:
Wohnungssuchende wenden sich bitte
direkt an die Abteilung Wohnungswe- „Man kann tolle Ideen umsetzen“
sen (Aicher Straße 26, Bernhausen).
Dr. Alexandra Bauer ist die neue Leiterin auf die Filder gezogen. „Mein Mann ist ein
der Volkshochschule (VHS) Filderstadt. geborener Plattenhardter“, schmunzelt Bau-
Mülltonne Die 47-Jährige stammt ursprünglich aus
Ellwangen, wo sie ihr Abitur erfolgreich
er. Als sie damals die Stellenausschreibung
der Volkshochschulleitung im Filderstädter
(Reklamationen, Bio-, Restmüll- und
Papiertonnen, Telefon: 0711/9312501; absolvierte. Studiert hat die Vielinteres- Amtsblatt sah, musste Alexandra Bauer nicht
Gelbe Säcke und Tonnen, Telefon: sierte Volkskunde, Kunstgeschichte so- lange überlegen und bewarb sich sofort auf
07153/9845-23) wie Kultur- und Wirtschaftsgeographie die Stelle. „Die Arbeit an der VHS Filderstadt
an der katholischen Universität Eich- fordert viel Kreativität, und man kann tolle
stätt, an der sie ein paar Jahre später Ideen umsetzen“, freut sie sich auf ihre neue
auch promovierte. Herausforderung.
Im Laufe ihrer Karriere leitete sie die unter- Alexandra Bauer ist stolz darauf, eine so gut
Stadt- Rest- Bio- Rest- Gelber schiedlichsten Museen, arbeitete als pädago- situierte Volkshochschule leiten zu dürfen.
teil müll tonne müll Sack gische Leiterin der VHS Augsburg, war kur- „Ich fühle mich in Filderstadt wohl und bin
Bernh. 1 26.3. 19.3. 9.4. 17.3. ze Zeit Sachgebietsleitung in der Pressestelle hier auch sehr herzlich aufgenommen wor-
Bernh. 2 26.3. 19.3. 9.4. 17.3. des Landkreises Augsburg sowie pädago- den“. In ihrer Freizeit macht die 47-Jährige
Sielm. 26.3. 19.3. 9.4. 26.3. gische Mitarbeiterin in der Familienbildungs- mit großer Begeisterung Yoga, liest für ihr
Bonl. 19.3. 26.3. 2.4. 16.3. stätte Filderstadt. Leben gerne Bücher und lässt sich zu Hau-
Harth. 19.3. 26.3. 2.4. 26.3. Die Mutter eines zwölfjährigen Sohnes ist aus se von ihren Männern immer wieder beko-
Platth. 19.3. 26.3. 2.4. 27.3. den beruflichen Gründen ihres Ehemannes chen. (ih)
2- bzw. 4-wöchentliche Abfuhr
gleichzeitig
2-wöchentliche Abfuhr
Biotonne + Gelber Sack = 2-wöchentliche
Abfuhr
Stadtseniorenrat Filderstadt:
Papiertonnen-Leerung Jetzt kandidieren!
Bernhausen: 26.3.2020 Ende der Bewerbunsfrist: 26. April 2020
Bonlanden: 7.4.2020 Versand der Briefwahlunterlagen:
Plattenhardt: 27.3.2020 Ende Mai 2020
Kandidatenvorstellung: 18. Juni 2020,
Foto: Silke Köhler
Straßensammlung 19 Uhr, Bürgerzentrum Bernhausen, Saal
Altpapier und Altkleider Stichtag Wahl: 17. Juli 2020
Alle Informationen zu Geschäftsordnung
Stadtteil Datum
oder Bewerbung finden Sie auf: www.
Bernhausen 21.3.2020 EJB nur AP
filderstadt.de unter Alltag gestalten - Äl-
Harthausen 21.3.2020 TSV nur AP
Sielmingen 4.4.2020 TSV nur AP terwerden (grüner Pfeil) - Stadtseniorenrat Hanna Zimmermann (0711/7003-254) und
oder im Amt für Familie, Schulen und Jürgen Wagner-Haußmann (0711/7003-342).
Weitere Informationen entnehmen Vereine bei (fi)
✃
Sie bitte dem Müll-Kalender 2020
7
Amtsblatt Filderstadt
Aktuelles aus Filderstadt/WAS GEHT? 13. März 2020 · Woche 11
Filderstädter Markungsputzete 2020 findet statt – Mittagessen für Helfende wird nachgeholt
Am morgigen Samstag, 14. März 2020, fin-
det ab 9 Uhr die traditionelle Filderstädter An folgenden Sammelplätzen wird
Markungsputzete (eine Freiluftveranstaltung) um 9 Uhr gestartet:
in allen Stadtteilen statt. Die einzige Ausnah- • Bernhausen:
me bildet das Mittagessen für die Helfenden, Parkplatz am Gartenhallenbad
das zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt • Bonlanden: Parkplatz Uhlberghalle
wird. Die Begründung: Die derzeit zur Ein- • Harthausen: Parkplatz am Eingang
dämmung einer weiteren und schnelleren der Jahnturnhalle
Ausbreitung des Corona Virus‘ gebotene • Plattenhardt:
hygienischen Anforderungen an Essensaus- Parkplatz Weilerhauschule
gabe und das gemeinsame Mittagessen in • Sielmingen:
großer Runde am Tisch erfordern dies leider. Festplatz an der Jakobstraße.
Damit alle Engagierten eingeladen werden
Müllsäcke werden von der Stadt gestellt.
können, liegen an den Sammelpunkten Li-
Für deren Abtransport ist gesorgt. (sk/fi)
sten aus, in die sich die Helfenden eintragen
können.
Foto: Nicole Eßwein
Unsere frühere Mitarbeiterin Unsere frühere Mitarbeiterin
Frau Gertrud Lauster Frau Gabriele Foresta
ist am 3. März 2020 im Alter von 86 Jahren verstorben. ist am 17. Februar 2020 im Alter von 67 Jahren verstorben.
Frau Lauster war von 1974 bis zum Eintritt in den Ruhe- Frau Foresta war von 1983 bis zum Eintritt in den Ruhe-
stand im Jahre 1993 bei der Stadt Filderstadt beschäftigt. stand im Jahre 2016 bei der Stadt Filderstadt beschäftigt.
In ihrer Tätigkeit als Schulsekretärin kannten wir Frau In ihrer Tätigkeit als Raumpflegerin kannten wir Frau Fo-
Lauster als eine stets zuverlässige und pflichtbewusste resta als eine stets zuverlässige und pflichtbewusste Mit-
Mitarbeiterin. arbeiterin.
Wir trauern um sie und werden sie in ehrender Erinne- Wir trauern um sie und werden sie in ehrender Erinne-
rung behalten. rung behalten.
Christoph Traub Christoph Traub
Oberbürgermeister Oberbürgermeister
nen. Bitte farmtaugliche, wetterfeste
WAS GEHT ? Infos & facts
Jugendfarm Kleidung mitbringen.
für Kinder und Jugendliche
Filderstadt e.V. Wir bitten um Rückmeldung bis spä-
testens Mittwoch, 18. März 2020
Klausurtag auf der Jugendfarm (jugendfarm@gaia.de /
Ev. Jugendwerk Wir laden alle interessierten Eltern ganz herz- Telefon: 0711/7775367).
Bernhausen lich zur diesjährigen Farmklausur am 21. www.jugendfarm-filderstadt.de
März 2020 ein. Denken Sie mit und lernen
KiBiWo Mitarbeitertag 14. März 2020 Sie die anderen Aktiven im Farmverein ken-
Werde Teil von KiBi- nen! Die Jufa bleibt an diesem Tag ge-
Wo Zirkus Talentino schlossen und es findet kein regulärer
im Zirkuszelt! Betrieb statt. Kelly-Insel e.V.
Programm am Vor- Tagesablauf:
bereitungstag: Kinderschutz geht uns alle an
10.30 Uhr Kennenlernen in lockerer Run- Herzliche Einladung an alle Mitglieder und
9 Uhr Ankommen
de
9.15 Uhr Zirkus-Akti- 11 Uhr "Jufa 2030" - wie könnte die Bürger zur diesjährigen öffentlichen Jahres-
onen Kennenlernen Jufa in 10 Jahren aussehen hauptversammlung des Kelly-Insel e.V. am
und Ausprobieren 13 Uhr Mittagsimbiss und Verdau- Donnerstag, 19. März, um 19 Uhr im Forum
11.45 Uhr Mittags- ungsspaziergang Esslingen, Schelztorstraße 38, 73728 Esslin-
pause 14.30 Uhr Kaffee und Kuchen gen.
12.30 Uhr KiBiWo- 15 Uhr "Lasst euch vom Farmteam Zu Beginn der Versammlung halten Heike
Programmplanung überraschen... "
17 Uhr "Feuer und Flamme" gemein- Rau und Kristine Eberhardt von der Fach-
15 Uhr Abschluss
Plakat: EJB und Segen sames Abendessen und gesel- beratung Kindertagesbetreuung im Land-
Mittags-Imbiss, Getränke und Snacks inklu- liges Beisammensein am Lager- ratsamt Esslingen einen Impulsvortrag zum
sive feuer Thema Kinderschutzkonzepte. Anschließend
Wir freuen uns auf Dich! Gerne dürfen Sie ab 17 Uhr dazukom- stehen die beiden Fachkräfte für Fragen und
Dein KiBiWo-Team men, falls Sie vorher noch nicht kön- Diskussion zur Verfügung.
8
Amtsblatt Filderstadt
13. März 2020· Woche 11 WAS GEHT?/Aktiv im Alter
Begegnungsstätte Zu den festen Bestandteilen gehören: Sin-
Kinder-, Jugend- und gen, Basteln, leckere Verpflegung, Gedächt-
Zentrum Bernhausen nistraining, Gymnastik und das Angebot der
Kulturzentrum Z Bernhäuser Haupt- Mittagsruhe. Der Besuch in den Gruppen
Mit dem "Z" zum Segeln auf das
straße 2 schafft den Angehörigen Entspannung. Die
Ijsselmeer Betreuungsgruppen sind ein anerkanntes
Unser Wochenprogrammm Angebot nach dem Pflegeversicherungsge-
vom 16.03. bis 20.03.2020 setz.
Mittwoch, 15 bis 16 Uhr, Bei Bedarf steht ein Fahrdienst bereit. Telefo-
Gymnastik für Ältere
nische Anmeldung: Diakoniestation auf den
Frau Emelita Hernán-Rückert, freut sich auf
Fildern, Telefon: 0711/797338-0.
Ihr Kommen. Das Angebot mit seniorenge-
rechter Bewegung ist kostenlos und man Café Vergissmeinnicht
kann jederzeit anfangen. Fragen beantwortet Jeden Montag von 10 bis 16 Uhr, evange-
Herr Wagner-Haußmann, Amt lisches Gemeindezentrum Petrus-Kirche,
für Familie, Schulen und Vereine, Talstraße 21, Bernhausen.
Telefon: 0711/7003-342. Treff am Marktplatz
Freitag, 14.30 Uhr, Kaffeetreff Jeden Dienstag von 10 bis 16 Uhr, Paul-Ger-
Foto: Stern Jeden Freitag findet in der Begegnungsstätte hardt-Gemeindehaus, Paul-Gerhardt-Weg 5,
ein offener Kaffeetreff statt. Wenn Sie nette Harthausen.
Hast du Lust mit uns gemeinsam das Wat-
Leute kennenlernen wollen, kommen Sie Café Augenblick
tenmeer mit all seiner Vielfalt zu erkunden?
doch einfach vorbei und besuchen uns. Frau Jeden Dienstag von 14 bis 17 Uhr, Gemein-
Dann komm mit uns an Bord der "Res
Knodel freut sich auf Ihren Besuch! dehaus, Sielminger Hauptstraße 10, Sielmin-
Nova". Ein Skipper steuert das Schiff für uns
gen.
über das Ijsselmeer bis hin zu den westfrie-
sischen Inseln - je nach Wind. Wir packen alle Café Sonnenschein
kräftig mit an, wenn es darum geht, Segel Begegnungsstätte Jeden Donnerstag von 10 bis 16 Uhr, evan-
zu setzen oder das Schiff klar zu machen. „Sonne“ Sielmingen gelisches Gemeindehaus Plattenhardt, Kirch-
straße 4, Plattenhardt.
Ansonsten genießen wir den Wind und die im Bürgerhaus Café Farbenfroh
Wellen, sonnen uns, baden oder machen ei-
nen Ausflug in die Hafenstädte. Sielminger Hauptstraße 44 Jeden Freitag von 10 bis 16 Uhr, evange-
Für Mädchen und Jungen zwischen 11 und Ein Treffpunkt für Jung und Alt lisches Gemeindehaus, Georgstraße 1, Bon-
14 Jahren vom 7. bis 15. August 2020 Unsere Öffnungszeiten: landen.
Für Mädchen und Jungen zwischen 13 und Dienstags ab 11.30 Uhr offener Mit-
16 Jahren vom 12. bis 21. August 2020 tagstisch. Anmeldung in der Begegnungs- Gesprächskreis für
Weitere Infos erhaltet ihr bei uns im "Z" stätte oder bei einer der Diensthabenden. pflegende Angehörige
unter info@z-filderstadt.de oder telefonisch Freitags ab 14.30 Uhr Gesprächs-Kaf-
0711/706505 feerunde Angehörige, die ihre erkrankten Eltern,
Freitag, 13. März 2020 Schwiegereltern oder Ehepartnerinnen und
Schauen Sie einmal bei uns herein. Ehepartner betreuen oder pflegen, sind
Aktiv im Alter - Frau Fischer und Frau Kolb verwöhnen Sie täglich großen Belastungen ausgesetzt. Um
Fit sein unterstützen nach dem Marktbesuch mit selbstgemach- pflegende Angehörige zu unterstützen und
tem Kuchen. zu begleiten, bietet der Pflegestützpunkt
Dienstag, 17. März 2020 Filderstadt zusammen mit SOFA eine Ge-
Altenzentren In Gesellschaft schmeckt es doch viel besser! sprächsgruppe für pflegende Angehörige an.
Förderverein Frau Alber (07158/948995) und Frau Fischer In dieser Gruppe können sich Menschen mit
Filderstadt e.V. servieren Ihnen ein Drei-Gänge-Menü. ähnlichen Belastungen kennenlernen, sich
Freitag, 20. März 2020 über ihre Erfahrungen im Umgang mit Pfle-
Ältere Menschen fördern und unter- Frau Jaklitsch und Frau Marmull freuen sich gebedürftigen austauschen und ihre Sorgen
stützen auf Ihr Kommen und möchten mit Ihnen bei und Wünsche miteinander besprechen. Die
Mit Herz und Engagement sind wir für alle Kaffee und selbstgemachtem Kuchen einen Gruppe trifft sich jeden ersten Dienstag im
unsere Senioren*innen in Filderstadt aktiv. netten Nachmittag verbringen. Monat von 19 bis 21 Uhr im Amt für Familie,
Regelmäßige Musikstunden durch engagier- Schulen und Vereine, 1. Stock, Martinstraße
te Mitarbeiterinnen der Musikschule helfen 5 in Bernhausen. Sollten Sie Interesse haben,
den Bewohnern*innen der Altenzentren Bürgertreff bitten wir Sie, sich beim Pflegestützpunkt
durch Singen und Musizieren sich zu freuen Bonlanden unter Telefon: 0711/7003-303 anzumelden.
und den Alltag zu versüßen. Clowns bringen
die Senioren*innen zum Lachen und beteili- Am Mittwoch dem 18. März treffen wir uns
gen sich aktiv an gemeinsamen Spielen. Die wieder wie gewohnt um 14.30 Uhr im Ver-
Jung bleiben - aktuell
Förderung der Filderstädter Altenzentren einszimmer der Uhlbergschule. Wir hoffen, Wahl zum Stadtseniorenrat
steht auf unserer Prioritätenliste ganz vorn. dass wir uns gesund wiedersehen, und an alle Nicht vergessen: Bewerbungsschluss
Daneben gibt es aber auch unter dem Dach Kranken des Bürgertreffs gute Besserung. 26. April 2020; Infos und Formular auf un-
des Fördervereins weitere erfolgreiche Pro- Das Bürgertreff Team. serer Homepage!
jekte, wie zum Beispiel das SUSEmobil. Das
Engagement in den Bereichen Bewegung-
Unterhaltung-Sport sowie in den Quartie- Demenzgruppen Offener Mittagstisch
ren und Hilfestellung beim Wohnen stehen der in Filderstadt
ebenfalls auf der Aktivitäten-Liste. Diakoniestation
Unter neuem Namen und modernisiertem Offener Mittagstisch in Filderstadt
Logo stellt sich der bisherige Altenzentren- Liebenswerte Treffen zur Aktivierung, Einladung an unsere älteren Mitbürgerinnen
Förderverein nun so als ASF dar: Betreuung und Begegnung für de- und Mitbürger, die in gemütlicher Runde ihr
Grafik: Tanja Jaurich, metamorphics menziell erkrankte Mitbürger Mittagsmahl einnehmen möchten.
9
Amtsblatt Filderstadt
Aktiv im Alter/Amtliches 13. März 2020 · Woche 11
Bernhausen Freitag, 20. März 2020: es einmal nicht mehr kann? Die Stadt Fil-
Dienstag, ab 12 Uhr in der Johannes-Kirche, Ziel Sielmingen, Abholung ab 12.30 Uhr. derstadt ist seit Jahren Mitglied der Esslin-
Rosenstraße 96. Anmeldung: Ev. Familien- Montag, 23. März 2020: ger Initiative e.V. Der Verein setzt sich ein
zentrum, Telefon 0711/41106896 (bis späte- Ziel Bonlanden, Abholung ab 9.15 Uhr. für einen menschenwürdigen Umgang mit
stens freitags 12 Uhr) Rückfahrt jeweils nach Absprache. Schwerstkranken und Sterbenden sowie für
Bonlanden Anmeldung für Bonlanden bis Freitag die Wahrung des Selbstbestimmungsrechtes
Dienstag, 12 bis 14 Uhr im Treffpunkt 12 Uhr, alle weiteren Stadtteile Anmel- im Bereich des Gesundheitswesens und der
am Lindle, Bonländer Hauptstraße 14, dung jeweils am Vortag bis 16 Uhr bei der Altenhilfe. Der Pflegestützpunkt berät gerne
Anmeldung: Erika Gniosdorz, Telefon Diakoniestation auf den Fildern, Telefon: zum Thema „Selbstbestimmt vorsorgen mit
0711/99702758 0711/7973380. Auskünfte bei der Ge- Patientenverfügung und Vollmachten“ in Ein-
Harthausen schäftsstelle des Altenzentren-Förderverein zelgesprächen.
Donnerstag, ab 12 Uhr im Paul-Gerhardt- Filderstadt, Telefon: 0711/7003-420. Kontakt: Amt für Familie, Schulen und Ver-
Gemeindehaus, Anmeldung: Regine Alber, eine, Telefon: 0711/7003-303.
Telefon 07158/4607 Telefon-
Plattenhardt
Mittwoch, ab 12 Uhr im Ev. Gemeindehaus,
kette
Kirchstraße 4, Anmeldung: Frau Schlierer, Die Telefonkette freut sich über neue Teilneh-
Telefon 0711/771386 merinnen und Teilnehmer. Sie sind im Seni-
Sielmingen orenalter und leben alleine? Sie wünschen
Dienstag, ab 11.30 Uhr in der Begegnungs- sich soziale Kontakte? Dann melden Sie sich
stätte im Bürgerhaus "Sonne", Sielminger Wanderung heute
zur Telefonkette an. Die Telefonkette lebt von
Hauptstraße 44, Anmeldung: Sungok Lee- Unsere geplante Wanderung heute am
ihren Teilnehmenden. Die Gruppe trifft sich
Marmull, Telefon 0711/7947906 einmal im Monat zum Kennenlernen und 13. März 2020 muss leider ausfallen.
Plaudern und organisiert einmal jährlich ei-
nen gemeinsamen Ausflug. Aber das Wich-
tigste: Jeden Tag rufen sich die Teilnehmer in
Pflegestützpunkt
einer festgelegten Reihenfolge an - so kann Wohnberatung
in Notfällen schnell reagiert werden. Unse-
re ehrenamtliche Leitung erklärt das Projekt
Der Pflegestützpunkt Filderstadt ist eine zen- gerne bei einem Hausbesuch. Auch im dritten Lebensabschnitt in der
trale Anlaufstelle, an die sich Pflegebedürf- Anfragen über den Pflegestützpunkt, eigenen Wohnung bleiben.
tige und ihre Angehörigen mit allen Fragen Telefon: 0711/7003-303. Egal ob Mietwohnung oder Eigenheim,
rund um das Thema Pflege wenden können ob mit oder ohne gesundheitliche/n
- auch im Vorfeld der Pflege und in jedem Treffpunkt Probleme/n. Wir beraten Sie gerne, zum
Lebensalter. Beispiel über Hilfsmittel, die Ihnen das täg-
Wir beraten, unterstützen und informieren Bonlanden liche Leben erleichtern, die Beseitigung von
Sie: Am Lindle Gefahrenquellen bis hin zu nahezu barrie-
• Persönliche individuelle Beratungsge- refreien Wohnverhältnissen. Selbst über fi-
spräche Wochenprogramm
Die Mitarbeiterinnen laden ein: nanzielle Zuschüsse, die von verschiedenen
• Umfassende Information und Beratung Stellen zur Verfügung stehen, können wir Sie
über vorhandene Unterstützungsangebote Dienstag, Mittagstisch:
Immer dienstags bleibt zu Hause die Kü- gerne informieren. Nähere Infos erhalten Sie
• Beratung über Leistungen der Pflegeversi- über das Amt für Familie, Schulen und Ver-
cherung che kalt! Gemeinsam im Kreise netter Leute
macht das Essen viel mehr Spaß! eine unter Telefon: 0711/7003-303.
• Beratung über ambulante, stationäre und
Anmeldung bis Montagmorgen bei Frau
teilstationäre Hilfen
Gniosdorz, Telefon: 99702758 oder Telefon:
• Wohnraumberatung
7778925. AMTLICHES
• Vorsorgeberatung
Mittwoch, gemeinsam frühstücken:
• Hilfe bei Klärung von Kostenfragen für
Eine appetitliche Frühstückstheke, frische
pflegerische, medizinische und soziale
Leistungen
Brötchen und duftender Kaffee erwartet un- Informationen
sere Gäste. Ohne Anmeldung. zum Corona-Virus
• Hilfe bei Antragstellung
Auskunft Frau König, Telefon: 777431.
• Koordination und Vernetzung vorhan- Aktuelle Informationen rund um das
Mittwoch ab 14.30 Uhr
dener Angebote in Filderstadt Thema Corona-Virus finden Sie auf der
Kaffeenachmittag:
Kontakt: Pflegestützpunkt Filderstadt, städtischen Homepage (www.filderstadt.
Nach der Stärkung durch Kuchen oder Bre-
Telefon: 0711/7003-303. de – Service bieten – Aktuelles), auf der
zeln darf kräftig gesungen werden - und alte
Volkslieder wecken Erinnerungen! städtischen Facebook-Seite sowie beim
Auskunft Frau Kammler, Telefon: 7787202. Robert-Koch-Institut unter: https://www.
Donnerstag, Spielenachmittag: gesundheitsamt-bw.de/lga/DE/Startseite/
Ab 14.30 Uhr darf ein Spielchen gewagt aktuelles/termine_Hinweise/Seiten/Coro-
SUSEmobil navirus.aspx. (ih)
werden, einfach vorbeischauen!
Selbstständig Einkaufen im Alter Sprechzeit nach Vereinbarung
Ein kostenfreier Service für ältere und nicht S. Lichtmaneker, Telefon: 7778925. Sitzung des
mehr ganz so mobile Menschen.
Jugendgemeinderats
Montag, 16. März 2020: Vorsorge selbst bestimmen
Ziel Bonlanden, Abholung ab 9.15 Uhr. Die Sitzung des Jugendgemeinderats findet
Mittwoch, 18. März 2020: Selbstbestimmt leben – das ist der Wunsch am Donnerstag, 26. März, um 19:00 Uhr
Ziel Bernhausen, Abholung ab 9.15 Uhr. aller Menschen. Doch eine plötzlich auf- im Kinder-, Jugend- und Kulturzentrum Z,
Donnerstag, 19. März 2020: tretende Krankheit oder ein Unfall können Tübingerstraße 54, in Bernhausen statt.
Ziel Plattenhardt und Harthausen, dem entgegenstehen. Wer entscheidet über Die Tagesordnung wird im nächsten Amts-
Abholung ab 9.15 Uhr. lebenserhaltende Maßnahmen, wenn ich blatt veröffentlicht.
10
Amtsblatt Filderstadt
13. März 2020· Woche 11 Amtliches
Baumfällarbeiten am Fleins- Herrn Mohazzab, Mohammad wird hiermit Ge- zungssatzung „Reutlinger Straße“ vom 29.
legenheit gegeben, diese Verfügung innerhalb Januar 2020 befürwortet.
bach im Bereich der Brücke von zwei Wochen vom Tage der Bekanntma- Gleichzeitig hat der Technische Ausschuss
Jakobsstraße chung an, beim Amt für Integration, Migration beschlossen, die Beteiligung der Öffentlich-
Um die erhöhten Anforderungen des Hoch- und Soziales der Stadt Filderstadt, Martinstr. 5, keit und die Beteiligung der Behörden auf
wasserschutzes zu erfüllen, ist der Beginn des Zimmer 120, einzusehen und abzuholen. Grundlage des Entwurfes und der Begrün-
geplanten Ausbaus der Brücke Jakobsstraße Diese Bekanntmachung wird, beginnend mit dung der Ergänzungssatzung „Reutlinger
bereits im Frühjahr dieses Jahr vorgesehen. dem Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt Straße“ vom 29. Januar 2020 nach § 34 Abs.
Die bestehende Brücke soll durch eine neue der Stadt Filderstadt, an der Bekanntma- 6 BauGB durchzuführen.
Brücke mit einem größeren Durchlass ersetzt chungstafel, Rosenstraße 16, für die Dauer Der Entwurf der Ergänzungssatzung „Reut-
werden. Die Maßnahme wird vom Zweck- von zwei Wochen ausgehängt. linger Straße“ vom 29.01.2020 und ihre Be-
verband Hochwasserschutz Körsch durch- Mit der öffentlichen Zustellung des Doku- gründung liegen gem. § 13 Abs. 2 Nr. 2 in
geführt. Die Stadt Filderstadt ist Mitglied im ments können Fristen in Gang gesetzt wer- Verbindung mit § 3 Abs. 2 BauGB für die
Zweckverband. den, nach deren Ablauf Rechtsverluste dro- Dauer eines Monats in der Zeit von
Die notwendigen Baumfällarbeiten werden hen können. Montag, 23.03.2020 bis
aus Naturschutzgründen im unbelaubten Mittwoch, 22.04.2020
Zustand durchgeführt und finden voraus- Öffentliche Zustellung (je einschließlich) während der Öffnungs-
sichtlich in der Kalenderwoche 12 oder 13 Kingsley, Andu Tiku zuletzt wohnhaft ge- zeiten (Montag bis Freitag 8 - 12 Uhr, Diens-
statt. Selbstverständlich werden nur Gehölze meldet in der Seestr. 48, tag 14 - 17 Uhr und Donnerstag 14 - 18 Uhr)
im unmittelbaren Baufeld entfernt. 70794 Filderstadt, - derzeitiger Aufenthalt im Foyer des Rathauses Plattenhardt (Uhl-
unbekannt - ist eine Entscheidung der Woh- bergstr. 33, im Erdgeschoss) öffentlich aus.
nungs- und Gebäudeverwaltung der Stadt Wir geben Ihnen dort zur Planung gerne
Krämermarkt im Filderstadt vom 3. März 2020 unter Akten- Auskunft und stehen für eine Erörterung
zur Verfügung. Eine Terminvereinbarung
Stadtteil Harthausen zeichen 5.0212.190035.7 zu eröffnen. Herrn
mit der Sachbearbeiterin, Frau Golding un-
Kingsley, Andu Tiku wird hiermit Gelegen-
Am Montag, 16. März 2020 findet von heit gegeben, diese Entscheidung innerhalb ter der Rufnummer (0711) 70 03 - 677 ist
8 Uhr bis 18 Uhr in Harthausen der Krä- zwei Wochen vom Tag der Bekanntmachung empfehlenswert.
mermarkt statt. an bei der Wohnungs- und Gebäudeverwal- Die Planung liegt auch im Bürgeramt Sie-
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. tung, Aicher Str. 26, 70794 Filderstadt, 3. lmingen während der oben genannten Frist
Am Markttag wird die Harthäuser Haupt- zur Einsicht während der Öffnungszeiten aus
Stock, einzusehen.
straße, zwischen dem Reiterweg und der (beachten Sie bitte hier die gesonderten Öff-
Mit der öffentlichen Zustellung des Do-
Grötzinger Straße, von 5 Uhr bis 20 Uhr nungszeiten des Bürgeramtes).
kuments können Fristen in Gang gesetzt
für den allgemeinen Verkehr voll gesperrt. Im selben Zeitraum sind die Unterlagen
werden, nach deren Ablauf Rechtsverluste
Eine offizielle Umleitung wird über die zu diesem Satzungsverfahren auch auf der
drohen können. Enthält das Dokument eine
Johann-Strauß-Straße und die Esslinger Homepage der Stadt Filderstadt www.filder-
Ladung zu einem Termin, kann dessen Ver-
Straße ausgeschildert.
säumung Rechtsnachteile zur Folge haben. stadt.de unter: service bieten Wohnen &
Busumleitung der Linien X7, 77 und
Bauen Bebauungspläne einzusehen.
809
Die Haltestelle „Harthausen Linde“ wird
Öffentliche Zustellung Die förmliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2
Mohazzab, Mohammad zuletzt wohnhaft BauGB erfolgt im Rathaus Plattenhardt.
von Betriebsbeginn bis 20 Uhr in beiden
gemeldet in der Unterdorfstr. 29, Im Auslegungszeitraum können Stellung-
Fahrtrichtungen in die Esslinger Straße
70794 Filderstadt, - derzeitiger Aufenthalt nahmen schriftlich oder zur Niederschrift im
Höhe der Einmündung Johann-Strauß-
unbekannt - ist eine Entscheidung der Woh- Amt für Stadtplanung und Stadtentwicklung
Straße verlegt.
nungs- und Gebäudeverwaltung der Stadt im Rathaus Plattenhardt (Uhlbergstr. 33,
Die Haltestelle „Harthausen Kirche“ wird
von Betriebsbeginn bis 20 Uhr in die Filderstadt vom 3. März 2020 unter Ak- Zimmer 405) vorgebracht werden.
Johann-Strauß-Straße, Höhe Gebäude 1 tenzeichen 5.0232.000305.4 zu eröffnen. Es wird darauf hingewiesen, dass sämtliche
(Richtung Grötzingen), bzw. Höhe Ge- Herrn Mohazzab, Mohammad wird hiermit eingegangenen Stellungnahmen sowohl in
bäude 8 (Richtung Bonlanden) verlegt. Gelegenheit gegeben, diese Entscheidung anonymisierter Form in der Beschlussvorlage
Alle Fahrzeughalter werden gebeten, ihre innerhalb zwei Wochen vom Tag der Be- abgedruckt und in öffentlicher Sitzung bera-
Fahrzeuge rechtzeitig außerhalb des ge- kanntmachung an bei der Wohnungs- und ten als auch im Internet veröffentlicht werden.
sperrten Bereiches abzustellen und die Gebäudeverwaltung, Aicher Str. 26, 70794 Hinweis zum Datenschutz: Im Zusam-
Haltverbotsregelungen zu beachten. Filderstadt, 3. Stock, einzusehen. menhang mit diesem Verfahren sind
Um Beachtung und für eventuelle Beein- Mit der öffentlichen Zustellung des Do- personenbezogene Daten von der Stadt Fil-
trächtigungen um Nachsicht wird gebeten. kuments können Fristen in Gang gesetzt derstadt zu verarbeiten. Diese Verarbeitung
werden, nach deren Ablauf Rechtsverluste erfolgt gem. § 4 Landesdatenschutzgesetz
drohen können. Enthält das Dokument eine Baden-Württemberg (LDSG BW) in Verbin-
Ladung zu einem Termin, kann dessen Ver- dung mit § 6 Datenschutz-Grundverord-
säumung Rechtsnachteile zur Folge haben. nung (DSGVO).
Öffentliche Zustellung Nach der Auslegungsfrist eingehende Stel-
Bekanntmachung der Stadt Filder- lungnahmen können bei der Beschlussfas-
stadt, nach § 11 Verwaltungszustel- sung über den Entwurf der Ergänzungssat-
lungsgesetz für Baden-Württemberg zung unberücksichtigt bleiben.
vom 03.07.2007 (GBl. S. 293), zuletzt
Der Entwurf der Ergän- Ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichts-
geändert durch Gesetz vom 17.12.2015 zungssatzung „Reutlinger ordnung (Normenkontrollverfahren gegen
(GBl.S. 1191) Straße“ in Filderstadt-Siel- rechtswirksame Satzungen) ist unzulässig,
Gegen Herrn Mohazzab, Mohammad zu- soweit mit ihm Einwendungen geltend ge-
letzt wohnhaft in 70794 Filderstadt-Bonlan- mingen liegt öffentlich aus macht werden, die vom Antragsteller im
den, Unterdorfstraße 29, ist eine Verfügung Der Technische Ausschuss hat in seiner Sit- Rahmen der Auslegung zum Entwurf nicht
der Stadt Filderstadt, Amt für Integration, zung am 09.03.2020 den Entwurf der Er- oder aber verspätet geltend gemacht wur-
Migration und Soziales vom 03.03.2020, gänzungssatzung „Reutlinger Straße“ mit den, aber hätten geltend gemacht werden
Aktenzeichen 50.1-108.51/ay zu eröffnen. dem Entwurf der Begründung der Ergän- können.11
Amtsblatt Filderstadt
Amtliches 13. März 2020 · Woche 11
Folgende umweltbezogene Informationen Lageplan
sind über die Inhalte des Entwurfes der Er-
gänzungssatzung hinaus verfügbar:
• Landschaftsplan zum Flächennut-
zungsplan 2010 der Stadt Filderstadt,
Es sind folgende umweltbezogene Informati-
onen und Gutachten verfügbar:
• Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag
sowie Bewertung der Umweltaus-
wirkungen im Rahmen einer Ein-
griffs-/Ausgleichsbilanzierung zum
Vorhaben „Ergänzungssatzung Reutlinger
Straße“, Umweltschutzreferat Filderstadt
vom 28. Januar 2020.
• Im direkten Vorhabenbereich sind arten-
schutzrechtliche Konflikte auf Grundlage
der Übersichtsbegehung und der Habitat-
potentialanalyse nicht zu erwarten.
• Um die bau- und anlagenbezogenen ver-
bleibenden Restrisiken für Vorkommen
von entsprechenden Arten außerhalb des
Vorhabenbereichs zu minimieren, wurden
Schadensvermeidungsmaßnahmen emp-
fohlen, die in der Begründung zur Ergän-
zungssatzung „Reutlinger Straße“ aufge-
führt sind.
Die Bewertung der Eingriffserheblichkeit auf
die verschiedenen Schutzgüter besteht für
die Schutzgüter „Arten und Biotope“, „Bo-
den“ und „Wasser“.
Um diese zu verringern bzw. auszugleichen
werden Vermeidungsmaßnahmen und Aus-
gleichsmaßnahmen festgelegt, die in der Be-
gründung zur Ergänzungssatzung „Reutlin-
ger Straße“ beschrieben sind.
Aus einer frühzeitigen Beteiligung des Land-
ratsamtes Esslingen liegen die folgenden
umweltbezogenen Stellungnahmen von den
Behörden und Trägern öffentlicher
Belange vor.
- Das Amt für Wasserwirtschaft und
Bodenschutz im Landratsamt Esslin-
gen (LRA), verwies in seiner Stellungnah-
me auf die durchzuführende Prüfung, ob
unverschmutztes Niederschlagswasser in ei-
nen Bach/Vorfluter eingeleitet bzw. ob dieses
versickert werden könne. Weiterhin wurde klärung, ob der nordöstlich angrenzende Maßgebend für die Begrenzung ist der Ent-
darauf verwiesen, dass sichergestellt werden landwirtschaftliche Betrieb in Bezug auf die wurf der Ergänzungssatzung „Reutlinger
muss, dass Stellplatzflächen kein Oberflä- geplante Wohnbebauung gebietsverträg- Straße“ des Amtes für Stadtplanung und
chenwasser von Straßen bzw. Hofbereichen lich ist. Stadtentwicklung vom 29. Januar 2020.
zufließen kann. Es wurde angeregt, Dachflä- - Die Naturschutzbehörde im LRA
regte eine Eingriffs-/Ausgleichbilanzierung Ziel und Zweck der Planung:
chenbegrünungen mit ihrer Art und ihrer Mit der Ergänzungssatzung werden Bau-
Wasseraufnahmekapazität im Bebauungs- an und forderte die Ermittlung der arten-
schutzrechtlich relevanten Auswirkungen flächen für den Wohnungsbau geschaffen.
plan festzusetzen. Es wurde ein Rückhalte-
der Planung und die entsprechende Berück- Dies dient der Deckung des dringenden Be-
volumen von 500m3/ha versiegelter Fläche
sichtigung der Ergebnisse. Es wird eine Orts- darfs an Wohnraum in Filderstadt. Das Ge-
festgelegt.
randbegrünung zur Minimierung der Aus- biet eignet sich hierfür insbesondere durch
Durch die Umwandlung einer Fläche für die wirkungen auf das Landschaftsbild angeregt. seine Vorprägung durch die umgebende
Landwirtschaft kommt es zu Eingriffen in das Das circa 960 m2 große Plangebiet befindet Bebauung sowie die Darstellung im Flächen-
Schutzgut Boden, die zu bewerten und aus- sich an der Reutlinger Straße im Stadtteil nutzungsplan als Wohnbaufläche. Im Gel-
zugleichen sind. Sielmingen. Der Geltungsbereich der Ergän- tungsbereich der Ergänzungssatzung „Reut-
- Das Gesundheitsamt im LRA verwies zungssatzung „Reutlinger Straße“ umfasst linger Straße“ werden Bauvorhaben nach §
auf die Notwendigkeit einer Abklärung von eine Teilfläche des Flurstücks Nr. 269/6. Er 34 BauGB beurteilt werden.
ggf. vorhandenen Altlasten sowie auf die wird im Südwesten durch das Flurstück Nr.
„Hygienische Überwachung von Anlagen 268, im Nordosten durch das Flurstück Nr. Verfahrenshinweis:
zur Abwasserbeseitigung“ gem. § 10 Abs. 2 269 und im Nordwesten durch das Flur- Ergibt sich nach der Entwurfsauslegung aus
und 3 des Gesetzes über den öffentlichen stück Nr. 272 der Gemarkung Sielmingen der Abwägung der eingegangenen Stel-
Gesundheitsdienst (ÖGDG). begrenzt. Im Südosten schließt er an die Be- lungnahmen kein Änderungsbedarf für die
- Das Gewerbeaufsichtsamt im LRA bauung der Reutlinger Straße Nr. 16/18 und Ergänzungssatzung, kann der Satzungsbe-
verwies auf die Notwendigkeit einer Ab- 26/26-1 an. schluss erfolgen.Sie können auch lesen
