MAI 2021 - LANDESBEILAGEN - SOVD BERLIN-BRANDENBURG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Landesbeilagen Mai 2021
Berlin-Brandenburg
Telefon: 030 26 39 38-0
Fax: 030 26 39 38-29
E-Mail: contact(at)sovd-bbg.de
Internet: www.sovd-bbg.de
Sozialrechtsberatung: 030 26 39 38-0
Landesverband
Nr. 5 / Mai 2021 Landesgeschäftsstelle: Kurfürstenstraße 131 · Karl-Heinrich-Ulrichs-Str. 12 (barrierefreier Eingang) · 10785 Berlin Seite 11
Anlauf der Corona-Impfkampagne in Berlin mit Pannen
Aus dem Landesvorstand
Inklusionstaxen stärker nutzen Liebe Mitglieder und
Bei der Corona-Impfung gibt es ein Problem für Menschen mit Behinderung, die im Rollstuhl Freund*innen des SoVD,
zum Impfzentrum wollen. Taxis können Rollstuhlfahrende nicht aufnehmen. Teilweise sind die
Rollstuhlfahrer*innen gar nicht in der Lage, überhaupt bis zum Taxi zu kommen. am 5. Mai ist wieder der jährli-
che EU-Protesttag für Menschen
Der Ablauf der Impfprozedur mit Behinderung. Als SoVD be-
ist in Berlin insgesamt gut ge- teiligen wir uns aktiv an der der
regelt. In den Einladungsschrei- Organisation und Durchführung
ben des Senats werden kosten- dieses europaweiten Protestta-
lose Fahrten mit dem Taxi zu ges. Bereits im letzten Jahr konnte
und zurück von den Impfzentren unsere weit beachtete Demons-
für über 70- und über 80-Jäh- tration infolge von Corona nicht
rige angeboten, unter Angabe stattfinden. Auch in diesem Jahr
einer Telefonnummer für die fällt der Protesttag Corona zum Ursula Engelen-Kefer
Vermittlung des Taxis. Die ers- Opfer. Trotzdem wollen wir die
te Schwierigkeit beginnt damit, „Fahne“ für die Menschen mit Behinderung hochhalten. Wir tun
dass ein Termin für die Impfun- dies zusammen mit dem Berliner Behindertenverband, der Lan-
gen – es sind im allgemeinen desvereinigung für Selbsthilfe und den Sozialdenkern.
zwei – in einem der Berliner Wir werden eine begrenzte Aktion rund um das Rote Rathaus
Impfzentren vereinbart werden durchführen. Aus den Gliederungen unserer vier Behindertenver-
muss. In der Regel passiert das bände sammeln wir Statements über die Diskriminierung und
telefonisch oder online. Viele Achtlosigkeit, die Menschen mit Behinderung tagtäglich durchle-
betroffene Menschen im hohen Das Inklusionstaxi wurde speziell für die Bedürfnisse von Roll- ben müssen. Diese werden dann zu Sprechblasen aufgezogen und
Lebensalter ohne und mit Be- stuhlfahrerinnen und -fahrer konzipiert. gebündelt an einer Wäscheleine um das rote Rathaus gespannt.
hinderung haben aber keinen Wir als Organisatoren halten uns selbstverständlich an die Co-
Zugang zum Internet, es bleibt kommen sie zu hören, dass sie fonnummer für deren Vermitt- rona-Auflagen. Wir werden mit wenigen Personen präsent sein
ihnen nur das Telefon. Dort nicht mit dem „normalen“ Taxi lung aufzunehmen. Diese kön- und unsere Forderungen dem Berliner Senat vorlegen. Dies wird
hatte es Schwierigkeiten gege- zum Impfzentrum gebracht nen kostenlos für die Fahrten für unsere Zuhörer und Zuschauer im Internet gestreamt und ge-
ben, durchzukommen. Dies ist werden können. Sie werden auf zu und von den Impfzentren postet.
jedoch inzwischen erheblich den Sonderfahrdienst verwie- eingesetzt werden. Liebe SoVD-Freunde, wir zählen auf euch in den Bezirks,- Kreis-
leichter geworden. sen. Eine Sonderfahrt muss aber In einem Brandbrief vom 19. und Ortsverbänden. Beteiligt euch möglichst zahlreich übers In-
Die nächste Hürde ist die Zu- längere Zeit vorher gebucht Januar an die Senatorinnen ternet.
weisung zu einem der großen werden, und die Fahrkosten zu Dilek Kalayci und Elke Brei-
Impfzentren in Berlin. Diese den Impfzentren müssen dann tenbach forderte die SoVD- Mit solidarischen Grüßen
sind manchmal vom Wohnort auch selbst bezahlt werden. Landesvorsitzende Ursula Eure Ursula Engelen-Kefer
weit entfernt, daher ist die vom Es ist daher dringend er- Engelen-Kefer bereits den Ein-
Senat kostenlos angebotene forderlich, in die Einladungs- satz von barrierefreien Taxis
Taxifahrt wichtig. Rufen jedoch schreiben den Hinweis auf die für die Beförderung älterer und
Menschen an, die im Rollstuhl
befördert werden müssen, be-
Möglichkeit der Nutzung von
Inklusionstaxen mit der Tele-
behinderter Menschen zu den
Impfzentren. Mitmachen erwünscht!
Werden Sie Alltagsbegleiter, werden Sie Vorlese- und Lern-
In der Krisensituation nicht die Menschen mit Behinderung vergessen pate, helfen Sie uns bei unseren zahlreichen Projekten und
Aktionen vor Ort oder unterstützen Sie unsere Mitglieder beim
Inklusion in Pandemie erschwert Kennenlernen der digitalen Welt wie Internet, Smartphone
und Co. Die Möglichkeiten, sich im SoVD zu engagieren, sind
so vielfältig wie der Verband selbst.
Seit 12 Jahren ist die UN-Behindertenrechtskonvention in Deutschland in Kraft. Die Berliner Lan- Gemeinsam finden wir für Sie eine passende Aufgabe, die
desbeauftragte für Menschen mit Behinderung, Christine Braunert-Rümenapf, ruft dazu auf, auch Ihnen Spaß macht und mit der Sie anderen helfen können.
während der Corona-Pandemie die Rechte von Menschen mit Behinderung besser zu gewährleisten. Das gilt auch für den zeitli-
chen Rahmen Ihres Engage- Sozialverband Deutschland
Seit einem Jahr zeigt der inklusiv denken, wie etwa bei das Landesamt für Gesundheit ments. Sie können uns spon-
Corona-Lockdown, welche Bar- der Impf- oder der Teststrategie. und Soziales (LAGeSo) breit tan und zeitlich begrenzt bei Hand in Hand
rieren es im ganz normalen All- Auch die Folgen der Pandemie über die Nutzung von Inklu- bestimmten Projekten un- – wir zählen auf Sie!
tag gibt. Nichts ist barrierefrei sind mehr in den Blick zu neh- sionstaxis berichtet. Diese terstützen oder den Verband
zugänglich. Weder Ämter noch men, wie die Verschärfung der können auch kostenlos für die aktiv mitgestalten, indem Sie
45 Ideen gegen soziale Kälte
Museen, weder Geschäfte noch ungleichen Bildungschancen, Fahrten zu und von dem Impf- ein Amt übernehmen und
Gaststätten, weder Hochschu- die Situation von Menschen mit zentren eingesetzt werden. zum Beispiel einen Orts-
len noch Arbeitsplätze können Behinderung am Arbeitsmarkt „Wir im Landesverband setzten oder Kreisverband leiten.
unbeschwert ohne Voranmel- oder auch die Digitalisierung, uns intensiv dafür ein, dass der Haben wir Ihr Interesse ge-
dung oder Hilfsmittel aufge- bei der diese Personengruppe Senat den Kontakt zu den Ta- weckt für ein ehrenamtliches
sucht werden. Ohne gute Vor- oft schlichtweg vergessen wird. xiinnungen wieder aufnimmt“ Engagement? Dann wenden
bereitung ermöglichen selbst Auch Schüler*innen mit Be- sagt Ursula Engelen-Kefer, Sie sich bitte an: Heike Rit-
alternative virtuelle Treffen hinderung sind durch fehlen- SoVD-Landesvorsitzende terbusch, SoVD-Landesver-
nicht auf Anhieb die Teilhabe de Assistenz oder aber durch Berlin-Brandenburg. Die öf- band Berlin-Brandenburg,
am Leben in der Gemeinschaft. mangelnde Barrierefreiheit bei fentliche Förderung für die Kurfürstenstraße 131, 10785
Um die erreichten Fortschrit- Lernplattformen vielfach be- Umrüstung zu Inklusionstaxen Berlin.Tel.: 030 / 26 39 38 21, Die Broschüre „Hand in Hand“
te bei der Inklusion nicht zu nachteiligt. sollte unbedingt genutzt wer- E-Mail : heike.ritterbusch@ gibt Anregungen und Ideen,
gefährden und eine soziale Un- Es ist im Interesse der be- den, denn das Budget für die sovd-bbg.de oder presse@ wie man sich freiwillig enga-
gleichheit zu vermeiden, muss hinderten Menschen wichtig, über 200 Inklusionstaxen ist sovd-bbg.de. gieren kann.
die Politik auch in Krisenzeiten dass der Berliner Senat und noch längst nicht aufgebraucht.
Seite 12 BERLIN-BRANDENBURG Nr. 5 / Mai 2021
Der Wunsch nach eigenem Wohnraum ist in der Pandemie noch stärker angestiegen
Keine neuen Einfamilienhäuser mehr bauen?
Gerade durch die Corona-Pandemie, in denen die Menschen mit Homeoffice, Homeschooling und
damit verbundenen weiteren Einschränkungen die meiste Zeit in den vier Wänden verbringen, ist der
Wunsch nach eigenem Wohnraum mit Balkon, Terrasse oder Garten gestiegen. Die Behauptung eines
Hamburger Politikers, Einfamilienhäuser seien bei der Energienutzung ineffizient und bräuchten zu
viel Platz, sehen viele Menschen anders.
Privates Wohneigentum un- den Aspekt Flächenverbrauch krise und der Niedrigzinspolitik
terstützt die Altersvorsorge, zu verweisen, ist sehr einseitig. offensichtlich.
und die Vermögensbildung und Dabei werden weder ökologi- Die Schieflastigkeit am deut-
bietet mehr Unabhängigkeit sche noch ökonomische und schen Wohnungs- und Immo-
und Freiraum. Selbstnutzende schon gar nicht soziale Aspek- bilienmarkt – hier Wucher-
Wohneigentümer denken we- te hinreichend berücksichtigt. preise für Miete und Kauf, dort
niger über die Wertsteigerung Umwelt- und klimapolitische Leerstand, Abwanderung und
ihrer Immobilie nach, da sie ja Aspekte sind nur vorgeschoben, Verödung – sollte durch Her-
nicht verkaufen, sondern in die- denn neue Gebäude sind deut- stellung von gleichwertigen
ser besonderen Wohnform so lich effizienter als alte. Lebens- und Arbeitsbedingun-
lange wie möglich leben möch- Auch in den heutigen Bal- gen in möglichst vielen Land- Foto: marcus_hofmann / Adobe Stock
ten. Ein Bauträger wird dagegen lungsräumen der Städte ent- strichen beseitigt werden. Das Der Traum vom Eigenheim ist nicht nur ein verständlicher Wunsch,
immer versuchen, das Maxima- wickelten sich Quartiere mit Verbot von Einfamilienhäusern sondern auch eine sinnvolle Form der Vermögensbildung.
le an Bebauung zu erreichen, da Geschosswohnungsbau parallel steht jedenfalls nicht für eine
er für teures Geld Flächen zum zu Quartieren mit Einfamilien-, positive Entwicklung in Hin- bundesweiten Kampagne „Mie- als gemeinsames Anliegen die
Geschosswohnungsbau erwor- Doppel- und Reihenhäusern. Die blick auf Ökologie, Ökonomie tenstopp“ angeschlossen. Das Einrichtung eines Katasters für
ben hat; Grünflächen werden meisten Deutschen empfinden und soziale Auswirkung. So Berliner Sozialgipfelbündnis Wohnraum einschließlich Bar-
dabei eher als Verlustfaktoren dies als durchaus stimmige und wird Wohnen immer mehr zu ei- aus Sozial- und Wohlfahrtsver- rierefreiheit. Es gibt also viele
bewertet. harmonische Städtebauent- nem sozialpolitischen Kernan- bänden, Gewerkschaften und Gründe, warum in Deutschland
Die Entwicklung einer Stadt wicklung. Die schwerwiegen- liegen und gerade in Berlin ist Berliner Mieterverein stellt viel mehr Menschen die Woh-
zukünftig auf die Variante „Ge- den negativen Entwicklungen Wohnraum knapp und begehrt. immer wieder die Barrierefrei- nung, in der sie ein Großteil
schosswohnungsbau“ zu redu- am Immobilienmarkt wurden Der SoVD-Landesverband Ber- heit bezahlbarer Wohnungen ihres Lebens verbringen, ihr Ei-
zieren und dabei vorrangig auf erst so richtig mit der Finanz- lin-Brandenburg hat sich der in den Mittelpunkt und verfolgt gentum nennen sollten.
EU will „Kindergarantie“ von den Mitgliedsstaaten SoVD hilft bei allen Fragen zu Pflegeleistungen
Neue Hilfen
Kinderarmut angehen! Tipps zur Vorbereitung online
18 Millionen Kinder in der EU sind von Armut und sozialer Aus- Viele Angehörige, die sich um eine pflegende Person kümmern, Die Einschätzung durch
grenzung bedroht – auch in Deutschland ist jedes fünfte Kind kämpfen oft mit einer zusätzlichen Belastung und fühlen sich zu- den MDK (Medizinischer
von Armut betroffen. Die Europäische Kommission setzt jetzt ein nehmend überfordert mit der Organisation der Pflege-Bürokratie. Dienst der Krankenversi-
deutliches Zeichen, indem sie die Mitgliedsstaaten auffordert, der Der SoVD gibt hier einige Tipps zur Orientierung. cherung) entscheidet über
Kinderarmut endlich effektiv den Kampf anzusagen. den Pflegegrad. Zur Vorbe-
Pflegeberatung nutzen: Als SoVD-Mitglied erhalten Sie bei Ihrer reitung darauf bietet der
Auch Deutschland hat Nach- Beratungsstelle fachkundige Beratung und Begleitung rund um SoVD jetzt ein Online-Tool.,
holbedarf bei den Angeboten die Beantragung von Pflegeleistungen. Hier unterstützt man Sie den Pflegegradrechner.
für Kinder, gerade für diejenigen dabei, Ihre Ansprüche gegenüber der Pflegekasse durchzusetzen, Schritt für Schritt geht es
aus einkommensschwachen denn häufig heißt es „Gibt‘s nicht, geht nicht“. Schaut man genau durch den Prozess – am
Familien. Für SoVD-Vizepräsi- hin, ist es oft sehr wohl machbar und legitim. Viele Angehörige Ende steht eine Auswer-
dentin Ursula Engelen-Kefer ist sind frustriert und hoffnungslos, die Pflegebedürftigen in vielen tung. Sie erfahren, ob Sie
die Aufforderung der EU nach Fällen überfordert und eingeschüchtert. einen Pflegegrad beantra-
einer Kindergarantie gegen Apps der Kasse verwenden oder Pflegestützpunkte aufsuchen: gen können und welchen
Armut längst überfällig: „Die Viele Kassen bieten ihren Versicherten kostenlos Apps zur Orga- Pflegegrad Sie beantragen
Corona-Pandemie hat noch- nisation der Pflege an. Es können zum Beispiel Rechnungen oder können.
mals verstärkt gezeigt, dass Kostenvoranschläge mit dem Handy fotografiert und digital ein- Ihr Pflegegrad wurde
insbesondere Kinder aus so- gereicht werden. Auch ein Hilfsmittel oder ein Pflegegrad lassen abgelehnt und Sie wollen
zial benachteiligten Familien sich damit beantragen. Pflegestützpunkte bieten konkrete Hilfe- dagegen vorgehen, wissen
besonderen Schutz benötigen. stellung an sowie alle wichtigen Informationen und Formulare. aber nicht wie? Dann unter-
Die Europäische Kindergaran- Dort arbeiten Berater*innen der Pflegekassen. stützen wir Sie mit dem Wi-
tie will Kindern in Not einen Schriftlich geben lassen: Immer wieder wird von falschen oder derspruchstool. Damit kön-
freien Zugang zu wichtigen Foto: Roman Bodnarchuk / Adobe Stock unvollständigen Auskünften der Kasse berichtet sowie über Ab- nen Sie unkompliziert und
Leistungen gewähren, so bei- Auch im reichen Deutschland lehnungen von Anträgen am Telefon. Mündliche Auskünfte haben einfach ein Widerspruchs-
spielsweise zur frühkindlichen leben Kinder in Armut. keinen rechtlichen Bestand, daher sollte man immer auf schrift- schreiben erstellen. Durch
Betreuung, Bildung und Erzie- liche Auskunft bestehen oder um Stellungnahme zum Beispiel bei die Beantwortung weniger
hung. Aber auch Ausrüstung für Fernunterricht sowie mindestens einer bestehenden Rechtsgrundlage. Fragen kommen Sie schnell
eine gesunde Mahlzeit pro Schultag sowie der Zugang zu Gesund- Ordnung schaffen: Alle Schreiben sollten in einem Ordner ab- ans Ziel und können Fristen
heitsvoruntersuchungen gehören dazu.“ geheftet werden, weil man sonst später viel Zeit mit der Suche wahren.
verbringt. Bei der Einteilung des Ordners hilft es, nach Themen Für eine umfangreiche
zu sortieren wie: Bescheid über den Pflegegrad, Vollmacht be- Begründung des Wider-
ziehungsweise Betreuungsverfügung, Bankenvollmacht, Patien- spruchs vereinbaren Sie
Besuchen Sie uns tenverfügung, Krankengeschichte des oder der zu Pflegenden, gerne einen Termin bei
ärztliche Verordnungen über Hilfsmittel, Anträge, gegebenenfalls einer SoVD-Rechtsbera-
auch im Internet Widersprüche, Gutachten des Medizinischen Dienstes, Pflege- tungsstelle in Ihrer Nähe.
dienstvertrag und Sonstiges. Zum Pflegegradrechner
www.sovd-bbg.de Belege aufbewahren: Quittungen von Anschaffungen etc. auf- und Widerspruchstool ge-
bewahren und fristgerecht einreichen. Insbesondere privat Versi- langen Sie auf der SoVD-
Neues vom Landesverband jetzt ebenfalls cherte sollten Quittungen unbedingt aufbewahren, weil sie meist Homepage unter: www.
bei Facebook – www.facebook.com/sovd.bbg. in Vorkasse gehen und die Belege benötigen, um bei der Kasse sovd-bbg.de.
beziehungsweise der Beihilfe um Erstattung zu bitten.
Nr. 5 / Mai 2021 BERLIN-BRANDENBURG Seite 13
Aus den Kreis- und Ortsverbänden Interview
KV Tiergarten-Wedding
Auch in der Osterzeit wollte
Dr. Rolf Triesch als Bereicherung
seines Lebens und könnte sich Obdachlosenalltag in der
der Vorstand des SoVD Tier-
garten-Wedding seinen Mit-
gliedern zeigen, dass sie nicht
gut vorstellen, dass auch ande-
re SoVD-Mitglieder sich für die
Zeitzeugenbörse interessieren
Pandemiezeit
vergessen sind. Neben mehre- könnten. In unserer letzten Zeitungsausgabe berichteten wir über das
ren Dutzend Geburtstagskarten Die Zeitzeugenbörse wurde Engagement von Dominique Botembe, 1. Vorsitzender des Orts-
für März und April wurden in 1993 gegründet und etablierte verbandes Berlin-Mitte, im Hostel Pfefferbett und über seine Er-
Briefsendungen mehr als 220 sich bald zu einer wichtigen An- fahrungen und Begegnungen mit obdachlosen Menschen. Ihn hat
Mitglieder direkt angesprochen. laufstelle in der Region für die es außerdem sehr interessiert, mit welchen Problemen sie in der
Die Broschüre des Bundesver- Vermittlung von Zeitzeug*innen Pandemiezeit konfrontiert sind. Dazu befragte er Nico (Name ge-
bandes zu nachbarschaftlichen an Bildungseinrichtungen. Ins- ändert).
Hilfen in Krisenzeiten, ein neu- besondere ältere Menschen
er Bezirksflyer zur Werbung für konnten ihre vielfältigen Er- ___Wie sieht dein Tagesablauf aus?
Partner- und Familienmitglied- lebnisse und Schicksale an die Um 6.30 Uhr stehe ich im Hostel auf, um 8 Uhr muss ich es ver-
schaften, eine individuell ge- jüngere Generation weiterge- lassen. Meine erste Station ist die Bahnhofsmission. Dort kann man
staltete Grußkarte zum Oster- ben, den Erfahrungsaustausch Kaffee trinken, etwas reden oder Hilfe für Behördengänge in Anspruch
fest, verbunden mit dem Dank KV Tiergarten-Wedding fördern und das kulturelle Ge- nehmen. Bei schlechtem Wetter gehe ich dann ins Hofbräuhaus, dort
für die Treue zum SoVD in der dächtnis der Gesellschaft er- bekommt man jetzt in Corona-Zeiten ein Mittagessen. Bei gutem Wet-
coronageprägten Zeit sowie OV Stadtverband Berlin-Ost halten. ter beginne ich bis zur Mittagszeit mit dem Pfandflaschensammeln.
eine Tafel Schokolade erreich- Seit mehreren Jahren ist Dr. Dr. Rolf Triesch vermittelte Nachmittags um 16 Uhr bin ich dann wieder in der Bahnhofsmission,
ten auf diesem Wege viele Mit- Rolf Triesch SoVD-Mitglied im auch Kontakte zwischen Inte- die eine halbe Stunde später schließt. Wann immer ich unterwegs bin,
glieder. „Unser SoVD ist eine Ortsverband Stadtverband Ber- ressenten und Zeitzeug*innen. nutze ich die Zeit zum Flaschensammeln. Man muss immer einen Euro
große Familie, die gerade auch lin-Ost. Über einen längeren Dabei hat er viele interessante in der Tasche haben für den Fall, dass man zur Toilette muss. Oft fahre
in Krisenzeiten zusammenhält Zeitraum war er zudem ehren- und bewegende Geschichten ich mit der U- oder S-Bahn durch die Gegend. So vergeht die Zeit. Um
und füreinander da ist“, sagte amtlich für die Zeitzeugenbörse gehört. Mehr Informationen 18.30 Uhr öffnet wieder das Hostel.
dazu der SoVD-Kreisvorsitzen- Berlin tätig. Seine Tätigkeit bei gibt es im Internet unter: www.
de Joachim Krüger. der Zeitzeugenbörse empfindet zeitzeugenboerse.de. ___Mit welchen Problemen wirst du täglich konfrontiert?
Man merkt, dass es in Berlin keine Touristen mehr gibt. Es ist kaum
noch Leergut auf den Straßen, unsere wichtigste legale Einnahme-
quelle. Außerdem ist es manchmal schwer, Hilfe zu bekommen, wenn
man nicht wie ein Penner aussieht. Die Leute glauben einem dann
nicht und helfen auch nicht.
___Welche Wünsche und Träume hast du?
Ich würde gerne in Portugal leben, das ist mein Traumland.
___Wo wünschst du dir mehr Unterstützung?
Es gibt viele Hilfsangebote, aber die sind sehr unkoordiniert. Bes-
ser wäre mehr proaktive Unterstützung. Das heißt, die Sozialarbeiter
müssten genauer auf die persönlichen Wünsche und Probleme einge-
hen. Das wünsche ich mir.
Fazit von Dominique Botembe: „Ich habe viele Obdachlose ken-
nengelernt und konnte einiges von ihnen lernen. Die Freude über
die kleinen Dinge des Lebens, die Freude über ein Gespräch oder
über gern gewährte Hilfe. Es kam vor, dass mir ein Obdachloser
Das inklusive Orchester der Werkstatt Utopia spielt einmal im Monat in der Heilige-Geist-Kirche. etwas schenkte, wie einen Schokoriegel oder eine Milchschnitte.
Das tat er, weil er mich mochte und sich über unsere Begegnung
Neue Sozialpartnerschaft mit KulturLeben Berlin – Schlüssel zur Kultur e. V. freute. Außerdem rechnen obdachlose Menschen nicht unbedingt
mit Hilfe. Umso größer ist die Freude, wenn ihre Mitmenschen sie
Kultur für alle ermöglichen nicht übersehen und mit dem Herzen helfen. Die Zeit mit den Ob-
dachlosen hat mich nachdenklich gemacht. Über die gemachten
Erfahrungen bin ich dankbar und froh.“
Der gemeinnützige Verein KulturLeben Berlin – Schlüssel zur Kultur hat es sich zur Aufgabe gemacht,
sozial benachteiligten Menschen den Zugang zu kulturellen Angeboten der Hauptstadt zu erleichtern.
Gerade in der Pandemie spendet die Kunst Publikum und Kulturschaffenden Trost und Freude.
Welchen Stellenwert die Kul-
tur im Leben innehat, wird in der
ze vermittelt. Inzwischen haben
30.000 Hauptstädter*innen das
nerstags zwischen 14 und 16
Uhr, Tel.: 030 / 26 39 38 21.
Nachruf
Pandemie besonders deutlich Angebot angenommen. Der Ver- Aktuell hat der Verein Kultur- Am 6. März verstarb der langjährige Vorsitzende des Kreis-
spürbar. Seit einem Jahr sind die ein fördert außerdem eine Viel- Leben die Kampagne #Musiker- verbandes Steglitz,
vielfältigen Kulturorte in Berlin zahl an Projekten rund um die FürMusikerBerlin gemeinsam
und Brandenburg geschlossen. Themen Kultur, Inklusion und mit der Deutschen Orchesterver- Dieter Effner.
Kulturelle Angebote und Ereig- Diversität, wie die Werkstatt einigung ins Leben gerufen. Mit
nisse finden, wenn überhaupt, Utopia, ein inklusives Musikpro- ihrer ehrenamtlichen Teilnahme Zusammen mit seiner Frau Bärbel vertrat er den SoVD mit
nur noch digital statt. jekt bzw. Orchester. und Spenden am Projekt bringen großem Engagement und erwarb sich Zuneigung und Aner-
Kultur ist wichtig – gesell- Auch der SoVD steht für Teil- fest angestellte Musiker*innen kennung über die Grenzen seines Kreisverbandes hinaus.
schaftlich und gesundheitlich. habe am gesellschaftlichen ihre Solidarität mit freischaf- Als Mitglied des Landesvorstandes Berlin-Brandenburg war
Und sie muss für alle Menschen Leben für alle und hat deshalb fenden Kolleg*innen zum Aus- er am ständigen Einsatz für die Zukunft des Landesverbandes
zugänglich sein, unabhängig eine Sozialpartnerschaft auf druck. Einmal monatlich wird maßgeblich beteiligt.
von Einkommen oder Befähi- Vertrauensbasis mit dem Verein der sonntägliche Gottesdienst Der Landesverband und der Landesvorstand werden Dieter
gung. Der Verein KulturLeben geschlossen. Weitere Infos gibt in der Evangelischen Heilige- Effner ein bleibendes Andenken erhalten und trauern mit Bär-
Berlin arbeitet eng mit Berliner es unter: www.sovd-bbg.de oder Geist-Kirche Moabit von einem bel Effner und der Familie.
Kultureinrichtungen zusammen www.kulturleben-berlin.de so- Duo aus dem Utopia Orchester
und vermittelt kostenlose Ver- wie beim SoVD-Besuchsdienst, musikalisch begleitet. Informa- Ursula Engelen-Kefer,
anstaltungen. Pro Monat wer- Ansprechpartnerin: Heike Rit- tionen dazu gibt es unter www. Vorsitzende des Landesverbandes Berlin Brandenburg
den mehr als 4.000 Kulturplät- terbusch, Beratungstag: don- dov.org.
Seite 14 BERLIN-BRANDENBURG Nr. 5 / Mai 2021
Ansprechpartner*innen der Kreis- und Ortsverbände
melchert@sovd-bbg.de. Mail: Dominique.botembe@ sovd.kv-spandau@t-online.de.
Wichtiger Hinweis Kreisverband Brandenburg
hotmail.de.
Kreisverband Steglitz
Nord-Ost Ortsverband Treptow-Köpenick Ortsverband Steglitz-Lank-
Aufgrund der anhaltenden Corona-Pandemie und der damit Ansprechpartner: Thors- Ansprechpartner: Michael witz-Lichterfelde
verbundenen geltenden Infektionsschutzverordnung des Lan- ten Waue, Am Fuchsberg Nakoinz, Tel.: 030 / 65 41 590, Ansprechpartner: Wolf-
des Berlin finden weiterhin keine Mitgliederversammlungen 20, 16567 Mühlenbeck, Tel.: E-Mail: m.nakoinz@gmail.com. gang Engelmann, Tel.:
oder andere Veranstaltungen in den Kreis- und Ortsverbänden 033056 / 75 068, mobil: 030 / 76 40 32 10, E-Mail:
statt. Die Ansprechpartner*innen Ihres Kreis- uns Ortsverban- 0163 / 87 00 665, E-Mail: sovd. Kreisverband Charlotten- wolfgang.engelmann@
des sind aber weiterhin für Sie telefonisch oder per E-Mail waue@web.de. burg-Wilmersdorf kabelmail.de.
erreichbar. Ortsverband Charlottenburg
Ortsverband Fürstenwalde Info: Jürgen von Rönne, Kreisverband Reinickendorf
Ansprechpartner: Dr. Martin Tel.: 030 / 38 27 645 oder Ansprechpartnerin: 1. Kreis-
Bock, Tel.: 03341 / 42 18 72, E- 0152 / 54 30 73 39 (mobil), vorsitzende Angelika Golombek,
SoVD-Landesverband Mail: bernhard.kippert@sovd- Mail: info@fachanwalt-drbock. E-Mail: sovd-ov-charlotten- Tel.: 030 / 54 49 77 71, E-Mail:
Berlin-Brandenburg bbg.de. de. burg@gmx.de. angelika.golombek@yahoo.de.
Information und Beratung: Presse / Verbandszeitung: Ute Vertreterin: Gabriele Degner,
Kurfürstenstraße 131, 10785 Loßin, Tel.: 030 / 26 39 38 0, E- Kontaktstelle Jüterbog Ortsverband Wilmersdorf Tel.: 030 / 30 81 09 83, E-Mail:
Berlin (barrierefreier Eingang: Mail: ute.lossin@sovd-bbg.de. (Teltow / Fläming) Ansprechpartner: Bodo Feil- gabi.13403@gmail.com.
Karl-Heinrich-Ulrichs-Straße Ehrenamtlicher Besuchs- Ansprechpartnerin: Marlies ke, Tel. 030 / 81 78 682 oder
12), Anmeldung unter Tel.: dienst: Heike Ritterbusch, Tel.: Zappe, Tel.: 03372 / 43 33 97, E-Mail: b.feilke(at)gmx.de. Kreisverband Tempelhof-
030 / 26 39 38 0, E-Mail: post@ 030 / 26 39 38 21, E-Mail: Rit- Neuheim 6, 14913 Jüterbog. Schöneberg
sovd-bbg.de terbusch@sovd-bbg.de. Kreisverband Neukölln Ortsverband Kreuzberg-
Sprechzeiten der Sozialund Kreisverband Berlin-Ost Ortsverband Neukölln-Britz- Schöneberg
Rechtsberatung: Antragstel- Kreisverband Brandenburg Ansprechpartner: Holger Buckow-Rudow Ansprechpartnerin: Sabine
lung Rente & Schwerbehin- Süd-West Kahl, Tel.: 030 / 72 62 22 385, Ansprechpartnerin: Edith Mas- Schwarz,Tel.: 0152 / 09 03 57 88
derung: Tel.: 030 / 26 39 38 0. Kontaktstelle Brandenburg mobil: 0173 / 56 47 236, Fax: sow, Tel.: 030 / 60 32 810,E-Mail: (mobil).
Montag und Donnerstag: 9–12 an der Havel 030 / 67 89 53 74, E-Mail: bu- edith-massow@t-online.de.
Uhr und 13–17 Uhr, Dienstag: Ansprechpartner: Dagmar ero.sov.kv-ost@sovd-bbg.de. Kreisverband Tiergarten-
9–12 Uhr und 13–15 Uhr, E- Herz, Ritterstraße 91, 14770 Kreisverband Spandau Wedding
Mail: rechtsberatung@sovd- Brandenburg a. d. Havel, Ortsverband Stadtverband Ortsverband Spandau-Mitte Ansprechpartner: Joachim
bbg.de. Tel.: 03381 / 55 15 131 oder Berlin-Ost mit Haselhorst / Siemensstadt Krüger, Waldstr. 48, 10551
Mittwoch und Freitag ge- 0152 / 58 57 78 46 (mobil), E- Ansprechpartnerin: Prof. Dr. Ansprechpartnerin: Elke Beu- Berlin, Tel.: 030 / 39 59 549,
schlossen. Mail: dagmarherz@gmail.de. Ursula Engelen-Kefer, Tel.: ke, Tel.: 030 / 36 34 334, E-Mail: Tel.: 030 / 41 44 662, E-Mail:
Landesgeschäftsfüh- 0170 / 33 51 445, E-Mail: ursula h-beuke@t-online.de. j.h.krueger@gmx.net.
rung: Birgit Domröse, Tel:. Kontaktstelle Cottbus @engelen-kefer.de.
030 / 26 39 38 27, E-Mail: birgit. (Niederlausitz) Ortsverband Spandau Kreisverband Zehlendorf
domroese@sovd-bbg.de. Ansprechpartner: Landes- Ortsverband Berlin-Mitte Nord / Süd Ortsverband Zehlendorf
Mitgliederverwaltung und verband Berlin-Brandenburg, Ansprechpartner: Domi- Ansprechpartner: Armin Ansprechpartner:
Buchführung: Bernhard Kip- Joachim Melchert, Tel.: 030 / nique-Mpaka Botembe, Tel.: Dötsch, Tel.: 03342 / 30 75 46 Hans Drenckmann, Tel.:
pert, Tel.: 030 / 26 39 38 14, E- 26 39 380, E-Mail: joachim. 0152 / 14 56 21 17 (mobil), E- oder 030 / 72 62 02 070, E-Mail: 030 / 79 22 648.
Glückwünsche SoVD-Zeitung als E-Paper
„Soziales im Blick“ ist
die Mitgliederzeitung des
Sozialverband Deutschland.
Foto: Ortis/Adobe Stock Hier erhalten Sie aktuelle
Freude soll nimmer schweigen, Freude soll offen sich zeigen, Informationen, Positionen
Freude soll lachen, glänzen und singen, und Hintergründe zu sozi-
Freude soll weiter schwingen. alpolitischen Themen auf
Joachim Ringelnatz Bundes- und Landesebene.
Hilfreiche Gesundheits- und
Wir freuen uns, dass Sie zu uns gehören und gratulieren recht Servicetipps sowie Rätsel
herzlich zu Ihrem Ehrentag. Mögen Frohsinn, Heiterkeit und eine und Humorvolles runden die
gute Gesundheit Sie stets begleiten! Zeitung ab.
Die SoVD-Zeitung kön-
Besondere Glückwünsche gehen an: nen Sie nun zusätzlich zur
90 Jahre: 10.5.: Günter Otto, Berlin; 18.5.: Margot Gösch, Berlin. Papierausgabe auch als E-
91 Jahre: 13.5.: Anita Hahn, Berlin; 23.5.: Ruth Rimke, Berlin; Paper lesen. Die Anmeldung
29.5.: Aribert Richter, Berlin. ist ganz einfach: Im Internet
93 Jahre: 9.5.: Gisela Witzke, Berlin. unter www.sovd.de/e-paper Foto: Farknot Architect / Adobe Stock, Montage: SoVD
94 Jahre: 25.5.: Erika Klinitzki, Berlin; 25.5.: Euphemie Kersten, aufrufen und dort im Anmel- Die Verbandszeitung des SoVD lässt sich als E-Paper auch un-
Berlin; 28.5.: Dietrich Bolz, Berlin. deformular Vorname, Nach- terwegs bequem vom Tablet oder Handy abrufen.
95 Jahre: 6.5.: Erwin Appe, Berlin. name, Mitgliedsnummer und
97 Jahre: 5.5.: Ingeborg Brecht, Berlin. E-Mail-Adresse eingeben – alle Landesbeilagen ansehen. Mecklenburg-Vorpommern,
100 Jahre: 21.5.: Ruth Roggen, Jüterbog. schon erhalten Sie eine Be- Hier wird über das vielfältige Niedersachsen, Nordrhein-
stätigungsmail und sind in Verbandsleben berichtet, nicht Westfalen und Schleswig-
Unseren Jubilarinnen und Jubilaren herzliche Glückwünsche und den Verteiler aufgenommen. nur aus Ihrer Stadt und Region, Holstein.
Dank für langjährige Treue zum Verband! Der Vorteil beim Bezug als sondern auch aus anderen Bun- Das E-Paper bietet eine ein-
Für 35 Jahre: 14.5.: Alexander Schulze, Berlin; 27.5.: Jochen Bitt- E-Paper ist, das Sie die neue desländern wie Bayern, Hessen, fache Navigation sowie eine
ner, Berlin. Ausgabe deutlich schneller Rheinland-Pfalz / Saarland, Zoom-Funktion und an mobi-
Für 40 Jahre: 1.5.: Ursula Richter-Devers, Kleinmachnow; 19.5.: erhalten, auf dem Handy oder Baden-Württemberg, Bremen, len Geräten auch eine Vorle-
Karin Jahn, Berlin. PC. Außerdem können Sie sich Hamburg, Mitteldeutschland, sefunktion im Textmodus.
(Stand: 26.3.2021)
Bayern Landesgeschäftsstelle
Schwanseestr. 18 · 81539 München
Tel. (089) 53 05 27 · Fax (089) 54 37 91 06
Landesverband E-Mail: sovd.bayern@t-online.de · www.sovd-bayern.de
Nr. 5 / Mai 2021 Seite 11
Foto: Виталий Римдейка / Adobe Stock Foto: Mat Hayward / Adobe Stock
Für die Arbeit im Homeoffice sind oft kostspielige Anschaffungen wie Computer, Drucker und andere Wer zu Hause ohne richtige Anleitung einen Angehörigen pflegt,
technische Hardware nötig. Auch zusätzliche Software muss angeschafft werden. kann Hilfe und Tipps gut gebrauchen.
Neue steuerliche Regelung für technische Ausrichtung im Homeoffice AOK Bayern erweitert ihr Online-Kursangebot
Kosten sind sofort absetzbar Interaktiv mitmachen
Bislang galt: Die Kosten für Computer und Co. müssen über drei Jahre abgeschrieben werden, wenn Pflegende Angehörige haben im Pflegealltag oft viele Fragen.
sie bestimmte Wertgrenzen überschreiten. Seit 1. Januar 2021 gilt: Arbeitnehmende, die beispiels- Deshalb unterstützt sie die AOK Bayern mit einem neuen Online-
weise von zu Hause aus arbeiten und sich dafür technische Ausrüstung kaufen, können diese Kosten Pflegekurs. Dieser vermittelt in verschiedenen Themenmodulen
auf einen Schlag in ihrer Steuererklärung angeben. das notwendige Wissen, um die Pflege zu Hause besser bewältigen
zu können.
Unternehmen und auch Ar- Ausgabe) zur Ein- und Ausgabe kaufen oder bereits gekauft ha-
beitnehmende mussten bis- von Daten genutzt werden“, ben, können die Kosten dafür „Mit dem neuen Online-Pflegekurs können Betroffene gezielt
her Soft- und Hardware, die nämlich Eingabegeräte wie Tas- in ihrer Steuererklärung 2021 das Thema auswählen, das sie am besten in ihrer individuellen
mehr als 800 Euro zuzüglich tatur, Maus, Grafiktablets, Scan- angeben. Pflegesituation in den eigenen vier Wänden unterstützt. Das digi-
Mehrwertsteuer kostete, über ner, Kameras, Mikrofone oder Wichtig: Wer sich kostspielige tale Angebot ist gerade in der Pandemiezeit wertvoll, in der keine
mehrere Jahre abschreiben. Headsets. Außerdem gehören Hard- oder Software anschafft, Präsenzkurse vor Ort möglich sind“, so Alexandra Krist, Geschäfts-
Für Arbeitnehmer*innen hieß externe Speicher wie Fest- sollte auch seine übrigen Wer- bereichsleiterin Pflege der AOK Bayern.
das, sie hatten die Kosten auf platten, DVD- / CD-Laufwerke, bungskosten wie Fahrtkosten Der Onlinekurs umfasst insgesamt sechs verschiedene Modu-
mehrere Steuererklärungen Flash-Speicher (USB-Stick) oder oder Ähnliches in der Steuer- le, die wichtige Themen des Pflegealltags abdecken. So finden
aufzuteilen, statt die gesamten Bandlaufwerke (Streamer) dazu. erklärung angeben. Denn nur Betroffene Hilfe im Bürokratiedschungel – beispielsweise worauf
Kosten auf einen Schlag ange- Auch Ausgabegeräte wie Bea- wer über den Arbeitnehmer- sie beim Pflegeantrag achten müssen oder was bei der Pflege-
ben zu können. Das hat sich nun mer, Plotter, Lautsprecher,auch Pauschbetrag von 1.000 Euro begutachtung wichtig ist. Für die Anforderungen im Alltag rüs-
geändert: In seinem Schreiben Monitore, Displays sowie „Dru- jährlich hinauskommt, profitiert ten die Module „Stürze vermeiden“, „Mobilität und Lagern“ und
vom 26. Februar (Dokumenten- cker“ sind den neuen Abschrei- von der neuen Regelung. „Körperhygiene“. Darüber hinaus gibt es auch Informationen und
nummer: 2021/0231247) gab bungsregeln zufolge auf einen Übrigens: Arbeitnehmende, Anregungen zum altersgerechten Wohnen. Zum Thema Demenz
das Bundesfinanzministerium Schlag absetzbar. die ihre IT-Anschaffung nicht bietet ein eigenes Modul Unterstützung. Jedes Modul lässt sich
(BMF) bekannt, dass neue Gerä- Das Gleiche gilt für Software zu mindestens 90 Prozent be- als eigenständiger Kurs bearbeiten, für den auch eine Teilnahme-
te bereits im Jahr der Anschaf- – dabei kann es sich sowohl ruflich nutzen, können nicht bescheinigung ausgestellt werden kann. Das kostenfreie Angebot
fung abgesetzt werden können um Standardsoftware als auch den vollen, sondern nur den steht allen Interessierten zur Verfügung.
– egal, wie teuer sie waren. um individuelle Software han- anteiligen beruflich veranlass- Der neue Online-Pflegekurs kann auch als Ergänzung zum
Gleichzeitig gibt das BMF be- deln. Dazu gehören dem BMF- ten Betrag ansetzen. Hier hilft bisherigen digitalen Basispflegekurs „Pflegen zu Hause“ genutzt
kannt, welche informations- Schreiben zufolge auch die eine Bescheinigung des Ar- werden. Der Online-Basispflegekurs hat bereits rund 230 bei der
technische Hard- und Software Anwendungsprogramme eines beitgebers, der die berufliche AOK Bayern versicherte pflegende Angehörige und Pflegebedürf-
(IT) nach den neuen Regelun- Systems zur Datenverarbeitung Veranlassung des Kaufs der tige umfassend durch die Grundlagen der Pflege geführt. Mehr
gen begünstigt ist. sowie neben Standardanwen- Hard- und Software bestätigt. als 90 Prozent der Nutzer bewerten den Kurs als sehr gute bzw.
dungen auch auf den indivi- Auf Rückfragen des Finanzamts gute Unterstützung. Hinweis: Weitere Infos zu beiden Online-
Viel mehr Hard- und Soft- duellen Nutzer abgestimmte können Arbeitnehmende diese Pflegekursen gibt es unter: https://www.aok.de/pk/bayern/inhalt/
ware absetzbar Anwendungen wie ERP-Soft- Bescheinigung dann vorlegen pflegen-zuhause-3/.
„Der Begriff Computerhard- ware, Software für Warenwirt- und die berufliche Veranlas- Darüber hinaus bietet die AOK Bayern Patient*innen mit Dia-
ware umfasst Computer, Desk- schaftssysteme oder sonstige sung belegen. betes Typ 2 und Angehörigen einen Online-Coach. Das Programm
top-Computer, Notebook-Com- Anwendungssoftware zur Un- soll ihnen helfen, die Krankheit besser zu verstehen und ihren
puter, Desktop-Thin-Clients, ternehmensverwaltung oder Die VLH: Größter Lohnsteu- Lebensstil entsprechend anzupassen. An der Entwicklung war ein
Workstations, Dockingstations, Prozesssteuerung. erhilfeverein Deutschlands Expertenteam aus Diabetologen, Psychologen sowie Ernährungs-
externe Speicher- und Daten- Der Lohnsteuerhilfeverein und Sportwissenschaftlern beteiligt. Schritt für Schritt erklärt das
verarbeitungsgeräte (Small- Rückwirkend ab 1. Januar Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V. interaktive Online-Programm, wie die Krankheit entsteht, was ge-
Scale-Server), externe Netzteile 2021 gültig (VLH) ist mit mehr als einer Mil- nau im Körper passiert und warum bei Patienten mit Typ-2-Diabe-
sowie Peripheriegeräte“, heißt Die neue Regel für die Abset- lion Mitglieder und rund 3.000 tes das Risiko für bestimmte Folgeerkrankungen steigt. Zahlreiche
es im Schreiben des Bundesfi- zung für Abnutzungen (Afa) tritt Beratungsstellen bundesweit Videos und Animationen, die eigens für den Online-Coach produ-
nanzministeriums. rückwirkend zum 1. Januar in Deutschlands größter Lohn- ziert wurden, vermitteln praktische Ratschläge, wie Patient*innen
Peripherie-Geräte definiert Kraft und gilt auch für die kom- steuerhilfeverein. Gegründet die Umstellung ihrer Ernährung oder die Integration von mehr
das Ministerium folgenderma- menden Jahre. Heißt konkret im Jahr 1972, stellt die VLH au- Bewegung in ihren Tagesablauf schaffen können. Das Angebot ist
ßen: „Peripherie-Geräte sind für dieses Jahr: Arbeitnehmen- ßerdem die meisten nach DIN für AOK-Versicherte kostenlos – ein Teil des Programms kann auch
alle Geräte, die nach dem EVA- de, die sich 2021 technische 77700 zertifizierten Berater. von Versicherten anderer Krankenkassen genutzt werden. Der neue
Prinzip (Eingabe-Verarbeitung- Ausrüstung fürs Homeoffice Quelle: VLH Online-Coach „Diabetes“ findet sich unter: https://diabetes.aok.de/
Seite 12 BAYERN Nr. 5 / Mai 2021
Der Auto Club Europa (ACE) gibt Tipps zum Start der Fahrradsaison
Sicherheitscheck für Fahrrad und Pedelec
Nachdem viele Fahrräder und Pedelecs monatelang im Keller
oder in der Garage überwintert haben, müssen sie vorher kontrol-
liert und gegebenenfalls straßentauglich gemacht werden. Zu ei-
ner guten Vorbereitung für einen sicheren Saisonstart gehört nicht
nur eine gründliche Reinigung, sondern auch ein Komplettcheck.
Richtig reinigen sie durch, benötigt sie zunächst
Ist der Schmutz weg, lassen neue Spannung. Damit alles rei-
sich Mängel besser finden und bungslos läuft, sollten die ein-
leichter beheben. Eine Reini- zelnen Kettenglieder mit einer
gung ist zudem der beste Schutz Bürste oder einem trockenen
vor Korrosion. Um Rahmen und Tuch gereinigt werden. Danach
Lenker zu säubern, eignen sich wird sie mit etwas Kettenöl neu
eine Bürste oder ein Schwamm geschmiert. ACE-Tipp: Über-
sowie etwas Spülmittel. Bei fei- schüssiges Schmiermittel mit
neren Teilen kann eine Zahn- einem Lappen entfernen, denn
bürste zum Einsatz kommen. Die sonst wird Schmutz angezogen. Foto: Andrey Popov / Adobe Stock
Kette sollte mit speziellem Ket- Der Wasserschlauch ist beim Reinigen des Fahrrads schonender als ein Hochluftdruckreiniger.
tenreiniger behandelt werden. Richtiger Luftdruck
ACE-Tipp: Gartenschlauch statt Über den Winter verlieren die leerer, gesperrter Parkplatz vor Kontakte der Beleuchtung kor- Tipp: Auch auf Position und Halt
Hochdruckreiniger. Denn durch Reifen meist Luft und müssen dem Rathaus, dem Gemeinde- rodiert sein. Deshalb sollte ge- achten: Die Klingel sollte für die
zu hohen Sprühdruck kann Was- vor der Fahrt neu aufgepumpt amt oder einem Gewerbegebiet, prüft werden, ob Vorder- und Hand möglichst leicht erreich-
ser dorthin geraten, wo es nicht werden. Der ideale Luftdruck ist kann außerhalb der Geschäfts- Rücklicht noch funktionieren. bar sein. Bestenfalls ist sie am
wieder auslaufen kann – Rost an der Reifenflanke abzulesen. zeiten und wenn niemand zu Dabei die Kontrolle von An- Lenker direkt neben dem Griff
droht! Zudem müssen sie frei von Be- Fuß in der Nähe unterwegs ist, stecklichtern nicht vergessen. montiert.
schädigungen sein. Finden sich für den Bremstest ein geeig- Auch muss der Frontschein-
Schrauben prüfen: beispielsweise auf der Reifen- neter Ort sein. Kommt das Rad werfer teils neu ausgerichtet Akku überprüfen
Für ein sicheres Fahrgefühl flanke Risse oder ist das Profil bei Betätigung nicht unmittel- werden. Sein Lichtkegel sollte Bei Pedelecs heißt es zusätz-
ist das Überprüfen und gege- sichtbar abgefahren, müssen bar zum Stehen oder lässt sich leicht nach unten geneigt sein. lich: den Akku checken. Der Akku
benenfalls Nachziehen aller Ersatzmäntel aufgezogen wer- der Bremshebel bis zum Lenker ACE-Tipp: Schmutz und Spritz- entlädt sich auch bei Stillstand
Schraubverbindungen Pflicht. den. ACE-Tipp: Lässt sich der ziehen, sind die Bremsen even- wasser beschmutzen schnell mit der Zeit. Deshalb sollte er
Aber unbedingt vorsichtig nach- Reifen an Trekking-, City- oder tuell zu locker eingestellt oder die Reflektoren. Ein prüfender vor der ersten Frühlingsausfahrt
ziehen. ACE-Tipp: Damit emp- Mountain-Bike mit dem Dau- die Beläge abgenutzt. Beides Blick lohnt vor jeder Fahrt. wieder voll aufgeladen werden.
findliche Bauteile nicht durch men mehr als einen Zentimeter muss behoben werden. ACE- Der Akkustand wird in der Re-
zu viel Kraftaufwand kaputt ge- eindrücken, muss nachgepumpt Tipp: Sind keine ausreichenden Klingel testen gel über ein Bedienelement am
hen, sollte für die Schrauben ein werden. Fachkenntnisse oder Werkzeu- Im Straßenverkehr auf sich Lenker oder mittels einer Prüf-
Drehmomentschlüssel benutzt ge vorhanden, besser einen Ter- aufmerksam machen zu können, taste am Akku selbst angezeigt.
werden. Bremsen ausprobieren min in einer Fahrradwerkstatt kann Leben retten. Eine gut ver- ACE-Tipp: Der Akku sollte nie
Das Testen der Bremswirkung vereinbaren. Sicherheit geht vor. nehmbare Klingel ist deshalb ganz voll und nie ganz leer gela-
Kette ölen auf sicherem, möglichst unbe- Voraussetzung. Vor der ersten gert werden. Am schonendsten
Eine intakte, saubere und gut fahrenem Gelände ist vor der Sichtbarkeit gewährleisten Fahrt nach der Winterpause für den Akku ist ein Winterschlaf
geölte Kette sorgt für Fahrspaß ersten Fahrt nach dem Win- Hat das Rad lange gestan- sollte deshalb unbedingt eine mit einem Ladungsstand von 60
und schont die Kränze. Hängt ter ein Muss. Zum Beispiel ein den, können die elektrischen Funktionsprobe erfolgen. ACE- bis 80 Prozent.
Ehrenamtliche Richter Sozialberatung
Birgit Echelmeyer wird mit Wirkung vom 1. Mai 2021 zur eh- Aufgrund der Corona-Krise rechtsschutz@sovd-mfr.de. partner: Dr. Josef Haas, Tel.:
renamtlichen Sozialrichterin am Sozialgericht München berufen. finden die genannten Angebo- Sozialberatung in Ebensfeld: 09543 / 53 49 oder per E-Mail:
Der Landesverband Bayern gratuliert seinem Mitglied Frau Echel- te unter Vorbehalt statt. Bitte Ansprechpartner: Dr. Josef Haas, dr.josef.haas@web.de.
meyer herzlich zu der Ernennung und wünscht immer ein „gutes erkundigen Sie sich unbedingt Tel.: 09543 / 53 49 oder per E- Kümmererstelle in Ober-
Händchen“ bei allen Entscheidungen und viel Freude an der neuen vorher unter den angegebenen Mail: dr.josef.haas@web.de. franken / Bayreuth: Ansprech-
Aufgabe. Telefonnummern, ob, wann, wo Sozialberatung in Ingolstadt: partner: Dr. Josef Haas, Tel.:
und wie die Beratung stattfin- AWO-Geschäftsstelle, Becker- 09543 / 53 49 oder per E-Mail:
det. Terminabsprache bitte über straße 2 a, nur nach Terminver- dr.josef.haas@web.de.
Glückwünsche
den Landesverband Bayern, einbarung bei Ansprechpart- Kümmererstelle Pegnitz,
Schwanseestraße 18, 81373 nerin Elfriede Schreiner, Tel.: Roth, Schwabach: AWO-Be-
München, Tel.: 089 / 53 05 27. 0911 / 9 80 15 01 oder E-Mail: gegnungsstätte, Nördliche
Kümmererstelle Coburg: rechtsschutz@sovd-mfr.de. Ringstraße 11 a, nur nach Ter-
Glück ist Liebe, nichts anderes. Wer lieben kann, ist glücklich. nach telefonischer Voranmel- Sozialberatung in Michelau: minabsprache bei Ansprech-
Hermann Hesse dung bei Barbara Hölzel unter jeden ersten Samstag im Mo- partnerin Elfriede Schreiner,
Tel.: 0170 / 52 73 691. nat, 13.30–14.30 Uhr, Mehr- Tel.: 0911 / 9 80 15 01, E-Mail:
Der gesamte Landesvorstand und die Mitarbeitenden des Lan- Kümmererstelle Coburg-Lau- generationenhaus, Schneyer- rechtsschutz@sovd-mfr.de.
desverbandes gratulieren allen Mitgliedern, die im Mai Geburtstag tertal: jeden zweiten Donners- straße 17, Ansprechpartner: Sozialberatung in Tirschen-
feiern, recht herzlich und wünschen viel Gesundheit. tag im Monat, 16.30–18 Uhr, Günther Ruckdäschel, Tel.: reuth: Seniorenzentrum Tir-
Ansprechpartnerin: Barbara 09571 / 83 585. schenreuth, Haus Ziegelanger,
Besondere Glückwünsche gehen an: Hölzel, Tel.: 0170 / 5 27 36 91 Sozialberatung in Mitter- Egerstraße 27, nur nach Ter-
70 Jahre: 19.5.: Klaus-Peter Kleinhardt, Tegernheim, Jürgen Köh- (mobil), E-Mail: barbarahoelzel teich: Rathaus Mitterteich, minabsprache bei Ansprech-
ler, Erding, Josip Svibovec, München; 27.5.: Monika Dießenbacher, @freenet.de. Kirchplatz 12, nur nach Termin- partnerin Elfriede Schreiner,
Mickhausen. Sozialberatung in Dietfurt: absprache bei Ansprechpart- Tel.: 0911 / 9 80 15 01, E-Mail:
75 Jahre: 14.5.: Traudl Reber, Röthenbach; 15.5.: Uwe Witten- bei der freiwilligen Feuerwehr, nerin Elfriede Schreiner, Tel.: rechtsschutz@sovd-mfr.de.
breder, Schwaig. Espanweg 4, nur nach Ter- 0911 / 9 80 15 01 oder E-Mail: Kümmererstelle in Würzburg:
91 Jahre: 1.5.: Petronella Hertel, Erding. minabsprache bei Ansprech- rechtsschutz@sovd-mfr.de. nach telefonischer Voranmel-
92 Jahre: 6.5.: Ingeborg Murek, Augsburg. partnerin Elfriede Schreiner, Kümmererstelle in der Ober- dung bei Isabella Stephan, Tel.:
94 Jahre: 5.5.: Ilse Lemmerhirt, Füssen. Tel.: 0911 / 9 80 15 01, E-Mail: pfalz / Weiden: Ansprech- 0157 / 76 82 95 70.
Hessen
Landesverband
Nr. 5 / Mai 2021 Landesgeschäftsstelle: Luisenstraße 41 · 65185 Wiesbaden · Tel. (06 11) 8 51 08 · Fax (06 11) 8 50 43 Seite 13
Bedenken zur Gesetzesinitiative für Vielkläger Sozialberatungsstellen in Nordhessen ausgeweitet
SoVD hinter den Kulissen aktiv Mit viel Einsatz am Werk
Aktivitäten halten sich coronabedingt leider – zumindest was die öffentliche Wahrnehmung be- Die Sozialrechtsberatung ist eine der am meisten nachgefragten
trifft – sehr im Rahmen. Allerdings ist der Landesverband Hessen auch hinter den Kulissen aktiv: Der Leistungen des SoVD. Deshalb baut der Landesverband sein Bera-
Vorstand des SoVD Hessen brachte sich mit einem Brief an den Ministerpräsidenten Volker Bouffier tungsnetz kontinuierlich weiter aus, zum Beispiel in Korbach, Bad
Bedenken hinsichtlich der angepassten hessischen Gesetzesinitiative zur Einführung einer beson- Wildungen und Bad Hersfeld.
deren Verfahrensgebühr für „Vielkläger“ ins sozialgerichtlichen Verfahren ein.
Sozialberatungsstelle Korbach
Am 19. Februar hatte der Wie bereits angekündigt, wurden mittlerweile geeignete Räum-
Rechtsausschuss des Bundes- lichkeiten zur Gründung einer Sozialberatungsstelle in Korbach
rates dem Bundesrat die An- in der Klosterstraße 20 gefunden. Die Räumlichkeiten werden
nahme der angepassten hes- derzeit noch vom SoVD-Ortsvorstand renoviert und mit kosten-
sischen Gesetzesinitiative zur los erhaltenem Büromobiliar ausgestattet. Federführend sind die
Einführung einer besonderen Ortsvorsitzenden Christoph Vogel und Ralf Wiegelmann. Unter-
Verfahrensgebühr für „Vielklä- stützt durch die Rechtsanwältin für Sozialrecht, Cornelia Gebhardt,
ger“ im sozialgerichtlichen Ver- können hier Sozialberatungen stattfinden, sobald alles vollständig
fahren empfohlen. Daraufhin ausgestattet ist. Hierüber werden wir in der SoVD-Zeitung berich-
wollte SoVD-Landesvorsitzen- ten und Ihnen rechtzeitig die Beratungszeiten bekannt geben.
der Rudolf Schulz nicht einfach
warten, bis eine Entscheidung Sozialberatungsstelle Bad Wildungen
gefallen war. Gemeinsam mit Wegen Kündigung zwecks Eigenbedarf mussten die Beratungs-
Heike Sommerauer-Dörzapf räume in der Konrad-von-Soest-Straße 2 a bis zum 31. Dezember
formulierte er, federführend letzten Jahres geräumt werden. Der Ortsvorsitzende Hans-Jürgen
unterstützt von der Rechtsab- Foto: Dan Race / Adobe Stock Schmidt und seine Kollegen konnten jedoch bereits nach kurzer
teilung des Bundesverbandes, Der umstrittene Vielkläger-Gesetzentwurf wurde vom Bundesrat Zeit geeignete Räumlichkeiten für die Sozialberatung in der In-
eine entschiedene Ablehnung abgelehnt. Dazu hatte auch der Widerspruch des SoVD beigetragen. nenstadt finden. Diese waren stark renovierungsbedürftig, wurden
des vorgelegten Entwurfs. aber innerhalb kürzester Zeit in Eigeninitiative von den Verant-
„Unser Rechtssystem bietet wurf stütze sich lediglich auf zu beantragen. Auch das DGB- wortlichen des Ortsverbandes Bad Wildungen renoviert. Für die-
schon andere Lösungen, um nicht belegbare Behauptungen Bundesvorstandsmitglied Anja sen vorbildlichen Einsatz gebührt den Aktiven großer Dank. Die
das sogenannte Querulanten- und Annahmen. Daher fordert Piel und SoVD-Präsident Adolf Beratungsstelle befindet sich Auf der Trumpe 2, Eingang Bahn-
tum einzudämmen“, konsta- Schulz valide Grundlagen, die Bauer sprachen sich in einer hofstraße (für Insider „An der Kaffeemühle“). Mittlerweile konnte
tierte Schulz, der eine flächen- den Zusammenhang zwischen Presseerklärung ausdrücklich an diesem Ort die Beratungstätigkeit durch Hans-Jürgen Schmidt
deckende Einführung einer der Gebührenfreiheit und dem gegen den Gesetzentwurf aus. aufgenommen werden. Die Sprechstunden finden jeweils am Mon-
Gerichtsgebühr für sogenannte Klageaufkommen belegen. Das erfreuliche Ergebnis: tag von 14 bis 18 Uhr und am Mittwoch von 8 bis 14 Uhr statt.
„Vielkläger“ aus sozialpoliti- Die Sozialgerichtsbarkeit als Der Gesetzesantrag vom Land Auch hier steht die Rechtsanwältin Cornelia Gebhardt bei Bedarf
schen und verfassungsrechtli- Bestandteil des sozialen Si- Hessen wurde am 5. März im als Sozialrechtsberaterin zur Seite.
chen Gründen ablehnt. „Wegen cherungssystems sei der Ga- Bundesrat beraten und abge-
der Gewährleistung eines wir- rant für den sozialen Frieden lehnt. Der Antrag fand bei der SozialKompetenzZentrum Bad Hersfeld
kungsvollen Rechtsschutzes in in unserem Land, heißt es in Abstimmung im Plenum nicht Der Kooperationspartner des SoVD ist Corona-Testzentrum. Dank
Artikel 19 Absatz 4 Grundgesetz dem Brief an Ministerpräsident die erforderliche Mehrheit und des raschen Handelns des Landkreises Bad Hersfeld-Rotenburg,
darf eine solche Regelung nicht Volker Bouffier, der auch an wird daher nicht in den Bun- in Kooperation mit dem Gesundheitsamt, kann die Bevölkerung
dazu führen, dass der Zugang zu die hessische Justizministerin destag eingebracht. Der SoVD, sich seit Mitte März einmal wöchentlich kostenlos im Sozialkom-
den Gerichten in unsachgemä- Eva Kühne-Hörmann geschickt der gemeinsam mit dem DGB petenzzentrum, Uffhäuser Straße 8, 36251 Bad Hersfeld, auf Co-
ßer und unzumutbarer Weise wurde. und dem Deutschen Anwalts- rona testen lassen. Geöffnet ist täglich von 11 bis 16 Uhr und
– etwa nach Maßgabe wirt- Bouffier hatte auf Beschluss verein gegen diesen Vorstoß sonntags von 14 bis 17 Uhr. Die Anmeldung erfolgt unter Tel.:
schaftlicher Leistungsfähig- der hessischen Landesregie- mobil gemacht hatte, begrüßte 06621 / 91 30 60, es geht aber auch ohne. Der Test dauert knapp
keit – erschwert wird“, zitierte rung schon im August 2020 an das Ergebnis ausdrücklich. Aus 15 Minuten. Das Testergebnis wird im Anschluss mitgegeben.
Schulz aus einem Bundesver- den Bundesrat herangetragen, Sicht des Verbandes darf es kei-
fassungsbeschluss aus dem die Einbringung des Entwurfs ne Frage des Geldbeutels sein,
Jahre 1979. Der Gesetzent- beim Deutschen Bundestag Recht zu erhalten.
Masernimpfung Pflicht
Personalien Eltern sollten sich den 31. Juli 2021 vormerken: Bis dahin
müssen sie für ihre Kinder eine altersentsprechend vollständi-
ge Masernschutzimpfung nachweisen, wenn diese schon län-
Heike Sommerauer-Dörzapf Seit April 2016 war Heike ger als seit dem 1. März 2020 eine Schule oder Kita besuchen.
ist neue Landesgeschäftsfüh- Sommerauer-Dörzapf im Rah- Seit 1. März 2020 muss der Impfstatus schon immer dann
rerin des SoVD Hessen. Eine men des Projektes VerSo (Ver- belegt werden, wenn Kinder neu in eine Kita, Schule oder an-
Initiative des Landesverban- bandsSolidarität) zur Neuaus- dere Gemeinschaftseinrichtung kommen.
des Hessen und der rechtlich richtung und Stabilisierung des Als Nachweis für den vollständigen Impfschutz genügt ein
nicht selbstständigen Landes- Landesverbandes Hessen als Eintrag im Impfausweis, als Nachweis für eine Immunität eine
verbände hatte das Präsidium Projektleiterin tätig. Zum 1. Ja- entsprechende ärztliche Bescheinigung. Bei Kindern kann der
davon überzeugt, dass gerade nuar 2021 hat sie die Position Eintrag im gelben Kinderuntersuchungsheft erfolgen.
auch für die „kleinen“ Landes- der Landesgeschäftsführerin Diejenigen, die keinen Impfnachweis erbringen können, dür-
verbände die Einstellung von übernommen. Somit kann die fen nicht mehr in der betroffenen Kita oder Schule betreut
qualifizierten hauptamtlichen bisher erfolgreiche kontinuier- oder tätig sein – ausgenommen sind schulpflichtige Kinder
Geschäftsführer*innen erfor- liche Weiterentwicklung des sowie Personen, deren medizinische Vorgeschichte gegen die
derlich ist, um deren zukunfts- Landesverbandes Hessen mit Masernimpfung spricht. Wer keinen erforderlichen Nachweis
fähigen Fortbestand zu sichern dem Landesvorstand und der hat, muss mit einem Bußgeld in Höhe von bis zu 2.500 Euro
und die ehrenamtlichen Lan- Heike Geschäftsführerin gemeinsam rechnen. Quelle: AOK
desvorstände zu unterstützen. Sommerauer-Dörzapf fortgeführt werden.
Sie können auch lesen
