TAM TAM DAS STADTMAGAZIN FÜR ERFURT UND REGION - TAM.TAM STADTMAGAZIN

 
WEITER LESEN
TAM TAM DAS STADTMAGAZIN FÜR ERFURT UND REGION - TAM.TAM STADTMAGAZIN
Kultur l Veranstaltungen l Termine l Aktuelles l Gastronomie l Shopping

                                                 30

                  tam tam
                                                          Dezember 2018

                                       AUSGABE
                   Das Stadtmagazin Für Erfurt und Region

                        Im Interview                                                     Reformator
                        Alin Coen über ihre Zusammenarbeit                               Wie P.J.A. Feuerbach ›ungewollt‹
                        mit der STÜBAphilharmonie                                        als Jurist große Karriere machte
Anzeige

          9. Mai – 23. Juni 2019
          Beethovenplatz Weimar

          www.koestritzer-spiegelzelt.de
TAM TAM DAS STADTMAGAZIN FÜR ERFURT UND REGION - TAM.TAM STADTMAGAZIN
DIE SCHÖNSTEN GESCHENKE GIBT’S BEI EVENTIM.DE
                                                                                          ProSieben, SAT.1, Semmel Concerts
                                                                                               und Talpa präsentieren:

                                                                                                                         RT
                                                                                                                   N CE
                                                                                                                CO
                                                                                                           IN
                                                                                                       E
                                                                                                   LIV
                                                                                                                   LDCARD
                                                                                                       EN UND 2 WI
                                                                                        DIE 4 FINALIST          TISCHEN TVOG
                                                                                                  T DER FANTAS
                                                                                      GEWINNER MI
                                                                                                     LIVE-BAND!

                   15.01.2019 Erfurt                                                          18.01.2019 Erfurt                              03.02.2019 Erfurt                               26. + 27.02.2019 Erfurt
                        Messe                                                                      Messe                                          Messe                                               Messe

                                                                                                                                                                               DIE LIEBE SIEGT SOWIESO

ALLES
IST
JETZT
LIVE
                                                                                                                                                                                                     DIE NEUE SHOW!
                                                                                                                                                                                                     LIVE 2019
DAS ALBUM
       17.03.2019 Erfurt                                                                                                                                                    27.03.2019 Gera Kultur- u. Kongresszentrum
»ALLES Thüringenhalle
        IST JETZT«                                                                                                     21.03.2019 Erfurt Messe                                        27.04.2019 Erfurt Messe
AB 12.10.2018
                                                                                 LASST DEN BULLEN LOS! VOM SPARER ZUM AKTIONÄR!     20 Jahre SCHILLER · DIE JUBILÄUMSTOUR   EUROPAS BELIEBTESTE PFERDESHOW IST ZURÜCK
Tickets sind erhältlich über undercover.de oder telefonisch unter 0531 – 310 55 310

                                                                                                                    MR. DAX
                                                                                                                                                                                  Nach dem
                                                                                                                                                                                          lg von
                                                                                                                                                                               großen Erfo

                                                                                  „DEIN EINSTIEG IN DIE WELT DER AKTIEN“

                                                                                  DIRK MÜLLER
                                                                                                                                                                                                                           Ein Herz für

                                                                                  DIE LIVE-INFOTAINMENT-SHOW                                                                                                 www.cavalluna.com
                   02.05.2019 Erfurt                                                      08.05.2019 Erfurt                                  14.05.2019 Erfurt                               08. - 10.06.2019 Erfurt
                        Messe                                                                  Messe                                              Messe                                               Messe

 DIE TOURNEE

                   23.10.2019 Erfurt                                                          25.10.2019 Erfurt                              15.11.2019 Erfurt                                     21.11.2019 Erfurt
                        Messe                                                                      Messe                                          Messe                                                 Messe

                                                                                                           www.eventim.de •                      0361 / 227 5 227
TAM TAM DAS STADTMAGAZIN FÜR ERFURT UND REGION - TAM.TAM STADTMAGAZIN
Willkommen                                                                                                            3

| vorwort |

Liebe                                             Organisatoren vom Museumskeller und Wir-
                                                  Garten. Sie wurden ausgezeichnet. Allerdings
                                                  lautet der O-Ton von Rainer Kalisch (MuKel-
­Leserinnen,                                      ler) dazu: »Es ist schön, dass unser Bemühen
                                                  wenigstens überregional anerkannt wird.

 liebe Leser,                                     Schön wäre es, wenn auch mal so was von
                                                  der Stadt Erfurt käme!« Der Museumskeller
                                                  hat als eine von bundesweit 94 Spielstätten
   die Adventszeit ist ja nicht nur geprägt       den »Applaus« erhalten — eine Auszeichnung
von christbaumbehangenen Tagen und die            für kulturell herausragendes Programm und
Seele verduselnden Weihnachtsliedern, son-        trägt nun den Titel »Spielstätte des Jahres«.
dern auch vom Jahres-Rückblick. Da möchte         Glückwunsch!
man doch gern an sonst wen glauben, damit            Also: Mitunter dauert es etwas länger, bis
der (oder die?) alles wieder geradebiegen.        die Anerkennung kommt? Mitunter klappt
Aber nüschd is … Wir müssen es selbst in die      es eben doch und das könnte sogar ein Mot-
Hände nehmen und die Welt zu einem bes-           to fürs nächste Jahr werden? Für uns alle?
seren Ort machen. Mitunter hilft dabei doch       Klar, davon gehen wir einfach mal aus. Für      Show inkl. Buffet
wieder die alte christliche Botschaft. Sie gibt   die nächste Zeit wünschen wir Ihnen eine
uns Hoffnung.                                     beschauliche Adventszeit, ein frohes Weih-
   Wenn sich dann zu dieser Hoffnung auch         nachtsfest und einen guten Rutsch ins neue
Tatkraft gesellt, dann müsste, könnte oder        Jahr. Vieles, was Sie dazu inspiriert, finden
dürfte es ja doch was werden. Vielleicht noch     Sie in diesem Magazin …
nicht im nächsten Jahr, aber im übernächsten
ganz gewiss … Gefreut haben sich kürzlich            Fröhliche Weihnachten wünscht,
über die Anerkennung ihrer Tatkraft auch die         Ihr Stadtmagazin tam.tam

| inhalt |
                                                  Analog und Schwarzweiß                   16
                                                  Kabarett auf Recycling-Kurs              17
                                                  Stressfrei durch die Weihnachtszeit      18
                                                  Die Weihnachtsgans Auguste               18
                                                  Begeisterung für Valentine               19
                                          14      App-Tester gesucht                       20
Alin Coen und die STÜBAphilharmonie               Florales zur Weihnachtszeit              20
im Zughafen Erfurt                          4
                                                  Hirsch Heinrich ruft wieder              20
»Das Paradies« im Franz Mehlhose            5
                                                  Winterleuchten                           20
Tipps vom Kulturlotsen                      5
                                                  Feuerbachs Zwangs-, Brot- und
Rettet das Bandhaus!                        6     Notwissenschaft                          22
»BAROCK« — The True Sound Of AC/DC          7     Hüttenglas-Kompositionen in der
                                                  Kunstsammlung Jena                       25
Xavier Naidoo im Konzert                    7
                                                  Chris Tall live                          26
MS Deluxe in voller Fahrt«                  8
                                                  »Holiday on Ice« in Erfurt               27
Ballettzauber mit »Giselle«                 8
                                                  Filme im Dezember                        28
The Kelly Family und Roland Kaiser
auf dem Domplatz Erfurt                     9     Literaturtipps                           29
 Unterstüzung für das Kulturquartier              Neue Tonträger                           30
­Schauspielhaus                             9
                                                  In der Zone mit fröhlichen Liedern       30
Mein liebstes Ding — Mit Puppen spielen 10
                                                  Kolumne Dominique Wand                   31
Unnützes Wissen                            11
                                                  Wir fragen, Ihr antwortet                50
Köstritzer Spiegelzelt 2019                12
Neun alternative Weihnachtsmärkte         14       Kalender
Michael Triegel im Angermuseum             16     Kulturkalender Dezember 2018             32
TAM TAM DAS STADTMAGAZIN FÜR ERFURT UND REGION - TAM.TAM STADTMAGAZIN
4                                                                                                                     September
                                                                                                                         Dezember 2018
                                                                                                                                   2012

| konzert |
                                                                                                                                             ta
                                                                                                                                   verlost füm .ta m
                                                                                                                                  konzert a r das Zusatz-
                                                                                                                                                m
                                                                                                                                       1 ¹ 2 Freik30.12.2018
                                                                                                                               Zusendu n          a rten .
                                                                                                                                20.12.2018gen bitte bis zu m
Am 29.Dezember tritt Alin Coen                                                                                                                p
                                                                                                                                  leserpost er E-Ma il a n:
gemeinsam mit ihrer Band und der                                                                                                              @
                                                                                                                                     stadtmag ta m-ta m-
                                                                                                                                                azin.de
STÜBAphilharmonie im Zughafen                                                                                                   Die Gewin
                                                                                                                                          ne
                                                                                                                                benachric r werden schrift
                                                                                                                                          htigt.           lich
Erfurt auf. Nachdem alle Eintritts-                                                                                                 is t ausges Der Rechtsweg
                                                                                                                                                 chlossen.
karten schnell vergriffen waren,
bietet sich nun einen Tag später mit
einem Zusatzkonzert noch einmal
die Chance, die Sängerin und ihre
Lieder im orchestralen Gewand zu

                                                                                                                                                                  Foto: Sandra Ludwig
erleben.

                                                                                                                                       Alin Coen

Alin Coen und die STÜBAphilharmonie
im Zughafen Erfurt
Alin Coen, zumeist treten Sie mit ihrer          Auf der Bühne wird es mit einem Orchester        Alin Coen & Band, zum anderen aber auch
Band oder solo auf. Nun mit Orchester —          immer ganz schön voll. 50 Musiker der            ganz klar STÜBAphilharmonie.
wie kam es dazu?                                 Philharmonie werden sich den Platz mit
   Alin Coen: Den Gedanken, einmal mit           Ihnen und ihrer Band teilen.                     Auf welche Songauswahl kann sich das
einem Orchester zusammen zu arbeiten, gibt          Alin Coen: Mittlerweile sind es sogar         Publikum denn freuen?
es tatsächlich schon seit längerer Zeit. Aber    57, mit uns Dreien zusammen dann also 60            Alin Coen: Es sind Stücke aus allen
das war immer sehr weit weg und zunächst         Leute.                                           vier bislang erschienen Alben dabei. Bei der
auch nicht mehr als eine Idee. Es schien na-                                                      Auswahl haben wir uns unsere eigenen Lieb-
hezu unmöglich, ein solch großes Projekt zu      Wie fühlt es sich denn an, die eigenen           lingslieder geschnappt, sozusagen ein per-
stemmen. Welches Orchester wäre dazu be-         Songs mit dem Klang eines ganzen Orches-         sönliches »Best Of«.
reit? Wer schreibt die Arrangements? Findet      ters im Rücken zu hören?
man auch die gemeinsame Zeit, um das alles          Alin Coen: Das ist schon der Wahnsinn.        Sie haben eine Zeit in Weimar gelebt und
umzusetzen? Da gab es zunächst mehr Fra-         Man hat manchmal das Gefühl, dass die            studiert. Ist das immer eine Art Heimspiel,
gen als Antworten.                               Songs einen auf ganz gefühlvolle Art und         wenn Sie nach Thüringen zurückkehren
                                                 Weise tragen. So ein Orchester ist natürlich     und in der Gegend Konzerte spielen?
Und trotzdem hat es jetzt mit der STÜBA-         ein riesiger Klangkörper, der vom Sound her         Alin Coen: Da ist auf jeden Fall eine
philharmonie geklappt.                           eine ganz andere Tiefe als Solo- oder Band-      sehr große Verbundenheit vorhanden. Heim-
   Alin Coen: Und besser hätte es gar nicht      auftritte vermittelt. Und trotzdem sind einige   spiel ist vielleicht zu viel gesagt, da sich die
sein können! Die Kulturarena Jena hat im         Passagen sehr filigran und zart geworden. Es     Lebensmittelpunkte im Laufe der Jahre auch
Hintergrund ein bisschen als Vermittler gear-    steckt also viel Abwechslung in der Art und      wieder geändert haben. Aber wir haben uns
beitet und bei der STÜBAphilharmonie eine        Weise, wie die Lieder arrangiert wurden.         als Band in Weimar gegründet und in der Ge-
Zusammenarbeit angeregt. Diese haben sich                                                         gend unsere ersten Konzerte gespielt. Es fühlt
daraufhin bei mir gemeldet, hatten große         Inwiefern haben sich Ihre Lieder denn            sich immer sehr vertraut an, dort aufzutreten.
Lust darauf vor allem gerade auch Zeit. Und      durch die Orchesterarrangements verän-           Zudem ist das Publikum in Thüringen sehr of-
ab dem Moment war alles klar. Wenn so ein        dert?                                            fen für Musik. Wir spielen immer gerne dort!
tolles Orchester bei Dir anruft und sich eine       Alin Coen: Wir haben von vornherein
solche Gelegenheit bietet, kann man nur          besprochen, dass die Originale nicht nur Alin Coen, vielen Dank für das Gespräch!
schwerlich Nein sagen. Und dann haben wir        den Zusatz eines Orchesters im Hintergrund
im Sommer zur Kulturarena in Jena unsere         erhalten sollen. Einfach nur ein paar zusätzli- Interview. Michael Stocker
Premiere gefeiert.                               che Streicher im Refrain? Damit wären weder
                                                 wir noch die STÜBAphilharmonie zufrieden
War dieses Konzert zunächst nur als ein-         gewesen. Die bestehenden Songs wurden
maliger Auftritt geplant?                        also neu als vollwertige Orchesterstücke ar-
   Alin Coen: Nein. Es war von Anfang an         rangiert, an einigen Stellen werden zudem           Alin Coen & STÜBAphilharmonie
klar, dass es nicht bei diesem Abend bleiben     einzelne Instrumente besonders hervorgeho-          29.12.2018, 20 Uhr / 30.12.2018, 18.30
wird. Da steckt so viel Arbeit und Liebe drin,   ben. Klanglich hat sich auf jeden Fall einiges      Uhr, Zughafen Erfurt, Zum Güterbahn-
                                                                                                     hof 20
es wäre für alle Beteiligten zu schade gewe-     verändert. Aber von der Struktur und vom
sen, dass bei einer exklusiven Angelegenheit     Aufbau sind wir nahe am Original geblieben.         Weitere Infos sowie Karten unter:
                                                                                                     www.alincoen.com
zu belassen.                                     So sind die Lieder zum einen noch absolut
TAM TAM DAS STADTMAGAZIN FÜR ERFURT UND REGION - TAM.TAM STADTMAGAZIN
Dezember 2018                                                                                                                                                                                               5

                    | konzert |                                                                                           | kino |                                                                                      Anzeige

                                                                                                      Foto: M. Sensche
                    Hier wirft jede Zeile
                    der anderen einen Stock
                    zwischen die Beine.                                               Das Par adies

                    Feelgood-Musik in schlau                                                                              Kurzfilmfreuden
                                                                                                                                                                 Kino im Wald: Der Erfurter Steiger ist am
                    »Ich bin das Schlimms-                                    renden Phrasen immer                                                               21.12. Schauplatz einer Kurzfilmwanderung.
                                                           ta
                    te, was Euch passie-      verlost füm .ta m                  wunderbar ausgereift.
                    ren kann … ich bin     dies« im r »Das Para- »Ich rauche, rauche,                                    Kurze Filme am kürzesten Tag: Zur Wintersonnen-
                                                           Franz Me
                    nur der Schim-                 1 ¹ 2 Fre             hlhose rauche, nur wenn
                                          Zusendu n ika rten .
                                                                                                                         wende ist Kurzfilmtag – auch in Thüringen.
                    mer eines Irgend-                     g e  n                      ich schlafe nicht,
                    wann«.                06.12.2018 bitte bis zu m                   keine Sucht, nur                   Am 21. Dezember feiert Deutsch- mit witzigen und warmherzigen
                                                             per E-Ma il
                                             leserpost
                    Schon die ersten                         @ta m-ta m a n:          eine Weise, auf                    land zum siebten Mal den Kurz- Kurzfilmen für SeniorInnen. Je-
                                                stadtmag                    -
                    Zeilen und Tak-        Die Gewin
                                                                azin.de               die meine Zeit                     filmtag — in diesem Jahr unter der kann Teil der größten Kurz-
                                                       ne
                    te dieses Albums        benachric r werden schrift              zerbricht« (Die                      dem Motto »Stadt.Land.Fluss«. filmfeier der Republik werden
                                                       htigt.            lich
                                                 is t ausges Der Rechtsweg
                    lassen erahnen:                           chlossen.            Giraffe streckt sich),                Auch in Thüringen finden viele und seine eigene Veranstaltung
                    Das Paradies ist eine                                       ist einer dieser typi-                   Veranstaltungen statt. Der Fuchs- auf die Beine stellen — egal, ob für
                    Wohlfühloase der dritten                                schen, tiefenentspannten                     farm e. V. lädt zu einer Kurzfilm- 5, 50 oder 500 Menschen. Einfach
                    Art. Mancher kennt Sievers als Sievers-Sätze. Meditativ, kontem-                                     wanderung in das mobile Wald- kostenfrei auf ­       kurzfilmtag.com
                    Teil des Popduos Talking to Tur- plativ. Pop als Zen-Meditation …                                    kino im Erfurter Steiger ein. In anmelden. Im Gegenzug gibt es
                    tles. Unter dem Künstlernamen (ndr)                                                                 Weimar zelebriert das lebensArt Filmprogramme zu Sonderkon-
                    ›Das Paradies‹ schreibt und singt                                                                    am palais den Tag der Winter- ditionen und ein umfangreiches
                    er nun das erste Mal in seiner                                                                       sonnenwende mit Filmen für Werbepaket.
                    Muttersprache. Und das macht
                                                                        Das Paradies                                     Stadtmagazin
                                                                                                                         Menschen mit und ohne07 /Handicap.
                                                                                                                                                    tam.tam
                                                                        Support: Albrecht Schrader
                    er beeindruckend leicht. Als Zeit-                  08.12.2018, 20 Uhr                               für Dezember 18
                                                                                                                             Neu  sind  in diesem  Jahr das
                    auskoster sind seine Beobach-                                                                        »KitaKino« mit Kurzfilmen für 3-        Alle Veranstaltungen auf
                    tungen und die daraus resultie-
                                                                        www.franz-mehlhose.de                            89,5   x 122  mm
                                                                                                                         bis 6-Jährige sowie ein Programm
                                                                                                                                                                 kurzfilmtag.com

                    | kulturtipp |

                    Bandhaus —                                                                                                       WÜNSCH DIR WAS...
                                                                                                                                       Infos & Onlinetickets: www.argo-konzerte.de Hotline: 01806 / 570070*
                                                                                                                                       *0,20 €/Anruf inkl. MwSt aus den Festnetzen, max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt aus den Mobilfunknetzen

                    Klanggerüst —
                    Kulturquartier
Foto: Norman Hera

                    erfurts ansprechpart-
                    ner für die kulturszene
                    Dietmar Schwerdt.                                         dietmar schwerdt

                    Weihnachten steht vor der Tür —            Sanierungen im Bereich Brand-
                    und warum nicht mal Kultur ver-            und Lärmschutz an: Spenden
                    schenken bzw. unterstützen?                sind daher jederzeit willkommen,
                        Der Bedarf für Proberäume              alle Informationen findet Ihr auf
                    in Erfurt ist riesengroß — des-            klanggeruest.de.                                                       ­€‚ERFURT‚MESSE
                    wegen will Paul Posse Musikern                Ein historisches Gebäude,
                    eine neue Heimat im Bandhaus               zwei Bühnen für Tanz und The-
                    ermöglichen. Alles war geplant             ater, drei Kinosäle und viele
                    und gebaut, dann kam der Regen             weitere kulturelle und kreative
                    und (unverschuldeter) Baupfusch            Angebote: Werdet jetzt Teil in
                    und setzte die 10 Proberäume un-           Thüringens erster Kulturgenos-
                    ter Wasser. Jetzt ist Hilfe gefragt,       senschaft und unterstützt das
                    mehr Infos zur Spendenkampag-              kulturquartier-erfurt.de im alten
                    ne unter bandhaus-erfurt.de.               Schauspielhaus.(dis)
                        Das Klanggerüst stellt schon
                    seit 11 Jahren Proberäume zur
                    Verfügung und hat sich darüber                  Kulturlotse Stadt Erfurt
                    hinaus als soziokulturelles Zent-               Haus Dacheröden, Anger 37
                                                                    Tel. 0361-655-1619
                    rum im Erfurter Norden etabliert.
                                                                    kulturlotse@erfurt.de
                    Hier stehen dringend notwendige
TAM TAM DAS STADTMAGAZIN FÜR ERFURT UND REGION - TAM.TAM STADTMAGAZIN
6                                                                                                                   September
                                                                                                                       Dezember
                                                                                                                         Oktober 2018
                                                                                                                                 2012

| aktion |

Rettet das
Bandhaus!
Für Musiker ist es schwierig, geeignete Proberäume
zu finden. Paul Posse hatte die Idee, mit dem Bandhaus
Abhilfe zu schaffen. Doch kurz vor der Eröffnung steht
er nun vor einem Scherbenhaufen.                                                                                                  Paul Posse

»Ich mache seit meinem neunten Lebensjahr        staltet, dass zwölf Proberäume Platz haben.     und Paul Posse sind die Hände gebunden.
Musik«, erzählt Paul Posse. »Immer war es        Und auch das Vorhaben, Räume an Firmen zu       »Ich habe sofort entsprechende Maßnahmen
schwierig, Proberäume zu finden. Zu klein,       vermieten, hatte direkt Erfolg.                 durchgeführt, um die Sache in Ordnung brin-
nicht schallgeschützt oder zu teuer — und           Doch kurz vor Fertigstellung der Proberäu-   gen zu lassen und natürlich auch umgehend
wenn bezahlbar, meist zu weit draußen. Ge-       me der Schock: nach der Dürrewelle im Som-      den Vermieter informiert. Seitdem habe ich
rade als junger Musiker ohne Führerschein        mer schüttete es Anfang September zum ers-      zahlreiche weitere Mails an ihn geschrieben —
ist das ein Problem. Also hatte ich den Ge-      ten Mal wieder so richtig — und das Bandhaus    auf Antworten warte ich immer noch. Nichts
danken, ein Haus mit mehreren Proberäumen        stand sieben Zentimeter unter Wasser. Alle      kam bislang zurück, ich erhalte keinerlei Un-
in der Stadt zu schaffen und artverwandten       Proberäume wurden unbenutzbar. Paul Pos-        terstützung und sitze wie auf Kohlen, weil
Firmen wie Labels oder Merchandiseprodu-         se: »Wo das Wasser herkam, das wusste ich       ich einfach nicht weiterkomme.« Deshalb hat
zenten Räume in diesem Haus anzubieten.«         zunächst nicht. Ich hatte ja vorher eine Ka-    Paul Posse auch einen Anwalt einschalten
    Paul Posse fand in der Hohenwindenstra-      nalbefahrung machen lassen. Das Ergebnis:       müssen. »Es ist nicht mein Ziel, einen Rechts-
ße genau das passende Objekt. Groß genug,        keine Schäden vorhanden.« Kurze Zeit später     streit mit irgendeiner Partei anzufangen.
dass alle Ideen unter einem Dach zusammen-       der nächste Schlag: erneut stand Wasser nach    Aber ich musste eine Struktur schaffen, um
kommen und trotzdem weit genug von hör-          einem heftigem Regen in den Proberäumen,        den Überblick nicht zu verlieren — dazu ist
barer Nachbarschaft entfernt. Er stellte Bau-    verdreckt mit Fäkalien und Hygieneartikeln.     anwaltliche Hilfe notwendig.«(mst)
anträge, kümmerte sich um Genehmigungen,            An eine Vermietung ist also gerade nicht
bestellte Architekten und Gutachter ein — und    zu denken, Einnahmen hat Paul Posse nur
                                                 durch die Mietzahlungen der Kreativwerk-            Soli-Konzert für das Bandhaus Erfurt:
erhielt im Juli 2018 die Nachricht, auf die er
                                                                                                     am 08.12.2018 um 19 Uhr im Klangge-
lange hin gearbeitet hatte: alles in Ordnung,    statt. Zu wenig, um laufende Kredite bedie-
                                                                                                     rüst e.V., Magdeburger Allee 175. Dabei
alles genehmigt!                                 nen zu können. »Dabei wäre es super aufge-          sind Wait a Minute, Astronauts und
    Also ging es an den Aus- und Umbau. Paul     gangen. Alle Proberäume waren vermietet

                                                                                                                                                  Foto: Michael Stocker
                                                                                                     O-Saft.
Posse nahm richtig viel Geld in die Hand,        und damit Einnahmen und Rückzahlungen
über 120.000 Euro hat er — größtenteils durch    garantiert.«                                        Weitere Infos sowie Möglichkeiten,
Kredite finanziert — in das Bandhaus gesteckt.      Das Problem könnte schon längst behoben          das Bandhaus zu unterstützen, sind zu
                                                                                                     finden unter: www.bandhaus-erfurt.de
Die Tiefgarage des Hauses wurde so umge-         sein, doch es zieht sich alles in die Länge —

     WEIHNACHTSZEIT AM DNT
     Adventszeit ist Theaterzeit! Wenn die Tage kürzer werden und die Nächte kälter, wird ein Theaterbesuch mit der ganzen
     Familie zur schönsten Zeit des Jahres. Wir laden Sie herzlich ein!

     HÄNSEL UND GRETEL Märchenspiel von Engelbert Humperdinck                                               WEIHNACHTSKONZERT
     24.11. (Premiere) · 02.12. · 17.12. · 23.12.2018 · 06.01.2019                                          der Staatskapelle Weimar
                                                                                                                         16.12.2018
     EMMA UND DER BLAUE DSCHINN von Cornelia Funke
     Szenische Lesung · 06.12. · 14.12. · 26.12.2018                                                 SILVESTER- UND NEUJAHRS-

     ADVENT IM DNT Für kleine und große Märchenfans                                                                        KONZERT
     08.12. · 22.12.2018                                                                                     der Staatskapelle Weimar
                                                                                                             31.12.2018 · 01.01.2019

     Infos und Karten: 03643 755 334 · www.nationaltheater-weimar.de
TAM TAM DAS STADTMAGAZIN FÜR ERFURT UND REGION - TAM.TAM STADTMAGAZIN
Dezember 2018                                                                                                                                                                   7

                       | konzert |
                                                                                                                         ☞         4 × Gut!        ☞
                       Europas gröSSte AC/DC                                                                             Der Museumskeller präsentiert:
                       Tribute Show für puren,                                                                           Freitag, 14.12.2018 ab 20 Uhr, HsD/Gewerkschaftshaus
                       schweißtreibenden
Foto: Agentur

                                                                                                                         Wolf Maahn & Band
                       Rock’n’Roll                                                                                       24. Weihnachtskonzert in Folge in Erfurt
                                                                                                         BarOcK          Der Linkshänder und gebürtige Berliner gilt als einer
                                                                                                                         der einflussreichsten und beständigsten Musiker des

                       The True Sound Of AC/DC
                                                                                                                         Landes.

                                                                                                                         Samstag, 15.12.2018 ab 20 Uhr, HsD/Gewerkschaftshaus
                       Fans, Presse und Veran-                                         spielen nicht nur die             Felix Meyer
                       stalter sind sich einig:                 ta m .ta m                gleichen Instrumente           Ein Abend mit dem liedermachenden Chansoniers, sei-
                                                    verlost fü                                                           nen außergewöhnlichen Texten und der wundervollen
                       »BAROCK klingen                               r Barock               wie ihre Idole, son-         Musikalität seiner außergewöhnlichen Band.
                                                     Stadtgart                        im
                       wie AC/DC in den                                en Erfurt              dern haben deren
                                                        1 ¹ 2 Fre
                       80er/ 90er Jah-        Zusendu n ika rten .                              Performance
                       ren. Jung, frisch,       20.12.2018gen bitte bis zu m                    genauestens stu-         Sonntag, 23.12.2018 ab 20 Uhr, HsD/Gewerkschaftshaus
                                                                  p
                       frech und laut.«           leserpost er E-Ma il a n:                     diert um dem             Anger 77 + Gäste: Volver
                                                                  @
                       Das liegt wohl                stadtmag ta m-ta m-                       Zuschauer          eine   Ein Abend mit allen großen Hits und Momenten der
                                                                     a z in .de
                                                Die Gewin
                                                                                              d e t a i l g e t r e ue   letzten 20 Jahre. Als Vorband empfehlen sich die groß-
                       daran, dass sich          benachric
                                                            ner werde
                                                                        n schriftlic                                     artigen Volver!
                                                            htigt.                   h
                       »Barock« zur Le-               is t ausges Der Rechtsweg              Show zu bieten.
                                                                   chlossen.
                       bensaufgabe gemacht                                                 Das musikalische
                       hat, mit weltbekannten                                         Repertoire umfasst alle            Samstag, 29.12.2018 ab 20 Uhr
                       Songs wie Highway to Hell,                        bekannten Songs sowie viele                     Junimond & Support: Pyjama Hill
                       Back in Black oder Thunder- Album-Tracks, die AC/DC selbst                                        Mit Leidenschaft, authentisch und ungezügelt interpre-
                       struck, den explosiven Soli von niemals live gespielt hat.(ndr)                                  tieren sie das Solowerk des Meisters sowie die Tonstei-
                                                                                                                         nescherben-Songs.
                       Gitarrengott Angus Young und
                       einer typischen Show der Aust-
                       ralier ihrem Publikum einzuhei-                                                                   Veranstaltungen vom:                       Telefon:          0361-5624994
                       zen. Die Profi-Musiker kommen                          BAROCK                                     Museumskeller                              Fax:              0361-7891882
                       dem Original so nahe wie keine                         22.12.2018, 20 Uhr,                        Juri-Gagarin-Ring 140a                     Internet:         www.museumskeller.de
                                                                              Stadtgarten, Erfurt                        99084 Erfurt                               Mail:             info@museumskeller.de
                       andere Tribute-Band, denn Sie

                         | konzert |

                                                                                                Xavier Naidoo
Foto: Kadir Caliskan

                        Hin und Weg
                       Auf seiner neuen Tour                    zeigt Xavier Naidoo Meilen-
                       steine seiner Karriere.
                       Seit 25 Jahren bewohnt Xavier                   zwischen unterschiedlichen Gen-
                       Naidoo nun schon das deutsche                   res und komplexer Lyrik die wohl
                       Musikbusiness und zeigte in vie-                hervorstechendsten Merkmale
                       len Stilrichtungen und Kollabo-                 seiner musikalischen Reise und
                       rationen mit anderen Formatio-                  das Markenzeichen des gebürti-
                       nen und Freunden wie etwa bei                   gen Mannheimers. Damit hat Xa-
                       ›Söhne Mannheims‹ oder ›Alive                   vier Naidoo ein eigenes deutsches
                                                                                                                                                FT                                   NZERT
                                                                                                                              AU S V E R K AU                        Z U SA T Z KO
                       and Swingin’‹ seine Vielfalt und                Soul-Genre geschaffen, das seine
                       Wandlungsfähigkeit. Das Pendel
                       seines musikalischen Schaffens
                                                                       Fans seit mehr als zwei Jahrzehn-
                                                                       ten fasziniert.(flb)
                                                                                                                                29. 12. + 30. 12. 2018
                       schwingt dabei zwischen gefühl-                                                                       ERFURT Zughafen Halle 6
                       vollen Balladen, starken Hymnen                                                                     Tickets ab 21 EUR auf www.stueba.de und an allen bek. VVK-Stellen
                       und einem eigenwilligen Stilmix                       Xavier Naidoo                                        Einlass jeweils 18.30 Uhr und das Konzert um 20.00 Uhr
                                                                             14.12.2019, 20 Uhr,
                       aus Soul, Rap und HipHop. Dabei
                                                                             Messehalle Erfurt
                       sind das traumsichere Wandeln
TAM TAM DAS STADTMAGAZIN FÜR ERFURT UND REGION - TAM.TAM STADTMAGAZIN
8                                                                                                                                             September
                                                                                                                                                 Dezember
                                                                                                                                                   Oktober 2018
                                                                                                                                                           2012

 | show |                                                                                       | ballett |

                                                                                                                                                                            Fotos: Lutz Edelhoff / Ronny Rostock
 MS Deluxe in                                                                                   Perfektion von
 voller Fahrt                                                                                   Klassik und Moderne
Wahrlich prunkvolle Kostüme und eine Show der                                                  Es ist wahrer Ballett-Zauber. Die Szenen flirren in
Sonderklasse mit glanzvoller Premiere bietet in diesem                                         der Bewegung und bieten eindrucksvolle Bilder. Spitzen-
Jahr das DasDie Live mit seiner Wintertravestie.                                               tanz vom Feinsten, wechselt mit moderner Körperspra-
                                                                                               che, perfekt abgestimmt mit Live-Musik. Zu erleben ist
Und obwohl auch diese Show so
pünktlich wie die Advents- und                                                                 die phantastische Inszenierung »Giselle« in der Choreo-
Weihnachtszeit zu uns kommt,                                                                   grafie und Inszenierung von Silvana Schröder.
bietet sie doch jedes Jahr Neues.
Vor allem fürs Auge, denn die                                                                  Das Premierenpublikum reißt es
einzelnen Szenen und Storys, die                                                               zum Schluss von den Sitzen, mit
da geboten werden, sind diesmal                                                                frenetischem Applaus und etli-
noch besser als die vergangenen                                                                chen Bravo-Rufen. Dabei ist die
Jahre. Die Kostüme sowieso. So         des berühmten Songs aus »Tita-                          Handlung dieses Ballettabends
beteuerten es am Premieren-            nic« (Leonardo die Caprio und                           zwar von Liebe geprägt, doch als
abend diejenigen Gäste, die sich       Kate Winslet). Einfach köstlich!                        solche, die unglücklich endet. Al-
als »Wiederholungstäter« oute-             Die Conference von »France«                         les und alle schwelgen zwischen
ten und der felsenfesten Meinung       tat ihr übrigens. Der Unterhal-                         Glück und Unglück, zwischen            der Protagonistin. Giselle kämpfe
sind: »So gut wie dieses Jahr war      tungsdonner ist bei diesem                              Liebe und Hass, zwischen Verge-        gegen die Schatten ihrer Vergan-
es noch nie!« Vielleicht liegt es ja   Künstler so eng gesetzt, dass mit-                      bung und Rache. In Schwarz und         genheit und ihre eigenen, uner-
sogar daran, dass eine französi-       unter gar keine Zeit bleibt zum                         Weiß. In Perfektion.                   wünschten Persönlichkeitsan-
sche Choreografin alle Künstle-        Lachen, denn ein Gag folgt auf                              Mit »Giselle« präsentieren         teile an. Aus ihrer verzweifelten
rinnen und Künstler bei ihren          den nächsten in Sekundenschnel-                         das Theater Erfurt und das             Liebe resultieren selbstzerstöreri-
Auftritten betreut hat? Damit die      le … Bis zum Schluss ist der mehr                       Thüringer Staatsballett von            sches Verhalten und schließlich
Bewegungen noch besser zur Mu-         als zweistündige Abend voller                           Theater&Philharmonie Thürin-           der Wunsch nach Rache«, betont
sik passen — wie beispielsweise        Power und Glanz, voller Effekte,                        gen ihre erste Koproduktion.           die Ballettdirektorin. Hier ent-
beim Auftritt von »Freddie Mer-        herrlicher Musik und Fast-Narre-                        Live begleitet von den jeweilig        steht der eindringliche Schauder,
cury« (mit dem Staubsauger!).          tei rundum das Spiel von Mann-                          hauseigenen Orchestern, ist der        der sich mit der Bewunderung für
Der Applaus und die Begeiste-          Frau-Frau-Mann — und zwar rund                          romantische Klassiker sowohl           die Leistungen der TänzerInnen
rung des Publikums im ausver-          um den Globus! — eine äußerst                           in Erfurt als auch in Gera unter       paart — allen voran Daria Suzi als
kauften Hause wollten kein Ende        vergnügliche Spezial-Reise. Sehr                        der Leitung des jungen Geraer          Giselle und Alina Dogodina als
nehmen. Diese Szene verweist           sehens-, hörens- und erlebens-                          Dirigenten Takahiro Nagasaki           Myrtha — und das Erlebte unver-
auch darauf, dass die Wintertra-       wert! Zudem noch versehen mit                           zu erleben. Erstmalig wird hier-       gesslich macht. Natürlich tragen
vestie — übrigens eine jährliche       empfehlenswerter Gastronomie.                           für das Ensemble des Thüringer         dazu auch die MusikerInnen bei
Eigenproduktion des DasDie, die        Perfekt.(syo)                                          Staatsballetts durch die Eleven,       sowie Verena Hemmerlein mit
in diesem Jahr unter dem Motto                                                                 die Mitglieder des neuen Nach-         ihrem inspirierenden Bühnen-
»Das Traumschiff MS Deluxe lädt            Nächste Termine: fast                               wuchsprogramms, in dem junge           bild. Für die absolute Vervoll-
ein« zu erleben ist — mit sehr viel        täglich, bis zum 27.01.2019.                        Tänzer als Stipendiaten erste          kommnung der Tanzbilder sorgt
Humor und auch satirischen Ein-                                                                Theatererfahrung sammeln kön-          übrigens Torsten Bante mit dem
lagen ausgestattet ist. So u. a. bei       Alle Termine und Infos                              nen, erweitert.                        Licht. Perfekt.(syo)
                                           unter: www.dasdie.de
der herrlich verrückten Adaption                                                                   In der neuen Choreografie der
                                                                                               Geraer Ballettdirektorin Silvana
                                                                                               Schröder wird die Geschichte
                                                                                                                                          Giselle
                                                                                               Giselles zwar unter Verwen-                Nächste Termine: 08., 29.
                                                                                               dung des neoklassischen Ballett-           12.2018, je 19.30 Uhr; 13.01.
                                                                                               Bewegungsrepertoires erzählt,              2019, 15 Uhr; 20.01.2019,
                                                                                               aber aus moderner Perspektive:             15 Uhr. Theater Erfurt.
                                                                                               »Giselle ist ein Werk, das immer
                                                                                                                                          »Giselle« eröffnet die
                                                                                               aktuell ist. Die Liebe ist nicht im-
                                                                                                                                          Tanztheatertage der
                                                                                               mer nur ein Glückszustand. Das             Theater&Philharmonie
                                                                                               Werk neu zu beleuchten war eine            Thüringen in Gera am
                                                                          Fotos: Sylvia Obst

                                                                                               Notwendigkeit für mich«, erklärt           25.01.2019.
                                                                                               Silvana Schröder. Mit psycho-
                                                                                               logischem Feingefühl deutet sie            www.theater-erfurt.de
                                                                                                                                          www.tpthueringen.de
                                                                                               die Handlung als Imagination
TAM TAM DAS STADTMAGAZIN FÜR ERFURT UND REGION - TAM.TAM STADTMAGAZIN
September2018
Dezember  2012                                                                                                                                                                     9

 | konzert |
                                                         Kelly Family

                                                                      Foto: Ben Wolf
 2 Tage im Sommer
der frühe Vogel hat das perfekte Weihnachts-
geschenk: Der Kartenvorverkauf für den Domplatz
Sommer 2019 hat begonnen.
Keine Lust, Ihre Liebsten diese       »Manchmal möchte ich schon                              Sonderöffnungszeiten der Schwimmhallen
Weihnachten wieder mit Verle-         mit dir«, »Joana« oder »Dich zu
genheitsgeschenken zu erfreu-         lieben«, bei dem das Publikum                           Roland Matthes Schwimmhalle         Schwimmhalle Johannesplatz
en? Vielleicht können Ihnen in        natürlich gern seine Textsicher-                         Schwimmhalle Sauna                      Schwimmhalle               Sauna
dieser Situation ja Roland Kaiser     heit unter Beweis stellen darf…                         6 - 14 Uhr    10 - 14 Uhr   24.12.2018   geschlossen                geschlossen
oder die Kelly Family weiterhel-      Bei der Kelly Family einen Tag                          8 - 20 Uhr    10 - 20 Uhr   25.12.2018   geschlossen                geschlossen
fen. Denn sowohl der singende         zuvor (31. Mai) dürfte es ähnlich                       8 - 20 Uhr    10 - 20 Uhr   26.12.2018   geschlossen                geschlossen
Kaiser als auch die wohl derzeit      mitreißend zugehen, schließlich                         6 - 22 Uhr    10 - 22 Uhr   27.12.2018    6 - 22 Uhr                14 - 22 Uhr
berühmteste Familienband der          widmen diese ihre Tour »Over                            6 - 22 Uhr    10 - 22 Uhr   28.12.2018    9 - 22 Uhr                14 - 22 Uhr
Welt gehen auf große Deutsch-         the Hump« — also jenem Album,                           6 - 22 Uhr    10 - 22 Uhr   29.12.2018    8 - 18 Uhr                10 - 18 Uhr
                                                                                                                                       Frauenschwimmen
landtournee — und haben auch          mit dem sie vor 25 Jahren groß
                                                                                                                                       18 - 20 Uhr
einen Zwischenstopp auf dem           durchgestartet sind.(flb)                                                                       10 - 22 Uhr                10 - 18 Uhr
                                                                                               8 - 22 Uhr   10 - 22 Uhr   30.12.2018
großen Domplatz Sommer 2019                                                                    6 - 16 Uhr   10 - 16 Uhr   31.12.2018   geschlossen                geschlossen
in Erfurt eingeplant. Was einen                                                               10 - 20 Uhr   10 - 20 Uhr   01.01.2019   geschlossen                geschlossen
bei Roland Kaiser am 1. Juni er-          Erfurter Domplatz-­
wartet, dürfte klar sein: ein zwei-       Konzerte                                            www.stadtwerke-erfurt.de/baeder
einhalbstündiges Hitfeuerwerk             31.05.2019: Kelly Family
                                          01.06.2019: Roland Kaiser
feinster Sorte mit Klassikern wie

 | aktion |
                                                                      Foto: Michael Stocker

 Genossenschaften
 unterstützen
 Genossenschaft
Der Regionalverbund der Erfurter Wohnungs-
genossenschaften unterstützt das Kulturquartier
Schauspielhaus.
Die Kulturgenossenschaft hat          in der Kulturgenossenschaft zu
ein neues Mitglied — und das ist      werden. Diese hat das Ziel, das
selbst eine Genossenschaft. Ge-       altehrwürdige Schauspielhaus
nauer gesagt drei, denn unter         am Klostergang zu erhalten. Mitt-
dem Dach des Regionalverbun-          lerweile wurden für das Vorha-
des haben sich die drei großen Er-    ben bereits Anteile von 568.500
furter Wohnungsgenossenschaf-         Euro von 489 Genossenschaftern
ten WBG Einheit, WBG Erfurt           gezeichnet. Der Regionalverbund
und WBG Zukunft zusammen-             unterstützt das Kulturquartier
geschlossen, um gemeinsame            nun mit insgesamt 6.000 Euro.
Marketingziele umzusetzen und         (mst)                                                                                                  Unsere Berufsberatung hilft dir dabei!
Synergien untereinander besser                                                                                                                Jetzt Termin vereinbaren: 0800 4 5555 00

nutzen zu können.
   Nun hat sich der Regionalver-          Weitere Infos unter:
                                          www.kulturquartier-erfurt.de
bund dazu entschlossen, Mitglied
TAM TAM DAS STADTMAGAZIN FÜR ERFURT UND REGION - TAM.TAM STADTMAGAZIN
10                                                                                                                            Dezember 2018

| mein liebstes ding |

Paula ist fünf Jahre,    vielleicht
ist sie auch schon sechs oder sieben.
Genau weiß das nur Paul Maar,
denn der hat sie erfunden. Der bei
Kindern beliebte Schriftsteller hat
das Buch »Paulas Reisen« geschrie-
ben und das überaus beliebte Er-
furter Puppentheater Waidspeicher
hat die Geschichte als Kinder-Vor-
weihnachtsstück ausgewählt. Beim
Probenbesuch begegnen wir Chris-
tian Georg Fuchs, der Paula zurzeit
bühnenfit macht.

                                                                                                                                                         Fotos: Sylvia Obst
                                                     Karoline Vogel mit der
                                                     kleinen Skaterin Paula                                Das WWWW des Liebhabers:
                                                                                                           Wer: Christian Georg Fuchs

Mit Puppen spielen …                                                                                       Was: Puppentheater
                                                                                                           Seit wann: 2011
»In dieser Geschichte geht es um einen Traum         reits jetzt aufs Bauhaus-Jubiläum im nächsten         Wo: u. a. am Waidspeicher Erfurt
der kleinen Paula, in dem sie reist … Zuerst         Jahr einzugehen. Natürlich kindgemäß. Die
in eine ›Runde Welt‹, in der alles rund ist und      Inspirationen vom Bauhaus finden sich in
wo sie die Kugel-Königin trifft. Danach kommt        Formen und Farben wieder, beispielsweite in
sie in die ›Eckige Welt‹, hier begegnet sie der      der ›Roten Welt‹. Weil ja die Formenerfahrung      Das Brett muss an die kleinen Füße und da-
Ecken-Königin. Es folgen die ›Rote Welt‹, die        im Alter zwischen vier und acht Jahren we-         mit muss sie herumwirbeln können«, betont
›Verkehrtherum-Welt‹ und zum Schluss die             sentlich ist für ein Kind. Das wissen wir heute    Fuchs. So gibt es zwei Paulas. Eine, die von
›Weiche Welt‹. Dann wacht sie wieder — und           noch besser als die Bauhaus-Künstler von da-       der Puppenspielerin (Karoline Vogel) direkt
zwar sehr glücklich — in ihrem Bettchen auf.         mals«, erzählt Fuchs. Er ist jemand, der ausge-    angefasst und bewegt werden kann. Eine wei-
Das ist die Geschichte, die wir unseren Zu-          sprochen gern mit Puppen arbeitet und gern         tere, vom Aussehen her absolut identisch, ist
schauerInnen zeigen wollen am Theater Waid-          für Kinder inszeniert. Was sicherlich auch,        mit drei eineinhalb Meter langen Stäben aus-
speicher«, erzählt Christian Georg Fuchs. »Um        aber nicht nur mit seinen eigenen Kindern          gestattet und kann so durch die Halfpipe hin
die Reise als eine Reise für ein kleines Mäd-        zu tun hat, die inzwischen bereits 9 und 12        und her und auch rundherum wirbeln.
chen besser auf die Bühne zu bringen, habe           Jahre alt sind, deren Aufwachsen er aber na-          Christian Georg Fuchs, 1972 in Düsseldorf
ich mir Paula als kleine Skaterin vorgestellt,       türlich als liebevoller Vater intensiv begleitet   geboren, studierte Musiktheater-Regie an der
die die verschiedenen Welten auf einer Half-         hat. Aber nicht nur deswegen »spielt er gern       Hochschule für Musik und Theater Hamburg.
pipe erlebt. Diese besteht aus vier Teilen, die in   mit Puppen«, denn, wie er sagt »... ist das bei    Dort war er Stipendiat der Studienstiftung des
jeder der verschiedenen Welten unterschied-          Puppen so: eine Sache können sie sehr gut und      deutschen Volkes. Es folgten zahlreiche Insze-
lich zusammengesetzt werden. Wenn das zu             viel besser als menschliche Darsteller; dafür      nierungen im Musiktheater, Schauspiel und Fi-
sehen ist, was auf dem Foto zu sehen ist, dann       anderes weniger gut. Man muss das auszuglei-       gurentheater — von Hamburg, Weimar, Leipzig
ist Paula in der ›Verkehrtherum-Welt‹ ange-          chen versuchen und die Vorteile einer Puppe        bis Dessau und Chemnitz. Von 2011 bis 2014
kommen. Denn dann macht sie ihre Sprünge             besser ins Rampenlicht rücken«, gesteht der        dann Erfurt, er kam ans Theater Waidspeicher.
auf dem Skateboard rundherum und steht               Puppenmagier. »Wenn man die Vorteile er-           Hier hat er seine Liebe zu den Puppen quasi
demnach mitunter auch auf dem Kopf, also             kennt, dann können die Puppenbauer besser          vervollkommnet und ausgelebt. Er inszenierte
verkehrt herum«, erklärt Fuchs, der Regisseur        arbeiten. Hier ist es die wunderbare Kathrin       in dieser Zeit sehr erfolgreiche Stücke. Dazu
fürs Stück ist und ›Macher‹ der Puppe Paula.         Sellin, die am Theater Waidspeicher schon so       gehören »Tod in Venedig«, »Der Ring des Ni-
    »Ich wollte die Geschichte aktionsreich er-      manche wundervolle Puppe angefertigt hat.          belungen (an einem Abend)« in Koprodukti-
zählen. Hinzu gesellt sich das Bestreben, be-        Bei Paula war die Herausforderung das Skaten.      on mit dem Theater Erfurt, »Der Geburtstag
Dezember 2018                                                                                                  11

der Infantin« und »Drei dicke Freunde«. Wie        | wissen |
man unschwer erkennen kann, wahrlich
nicht alles Stücke für Kinder. Aber mit den
unterschiedlichsten Puppen! Das ging auch so
weiter. Als Leiter des Kinder- und Jugendthea-
ters am Theater Nordhausen wurde seine In-
                                                   Hätten Sie’s
szenierung »Die Hundegrenze« sogar für den
Thüringer Theaterpreis nominiert. Jetzt ist er
wieder in Erfurt. Dazwischen am Theater der
                                                   gewusst?
Jugend in Leipzig und im nächsten Jahr wird er
in Weimar Bauhaus-Puppen und Marionetten
von Oskar Schlemmer wieder lebendig wer-            Nützlich wie ein Schokoriegel für
den lassen.                                        Zwischendurch: tam.tam verbreitet unnüt-
                                                   zes Wissen. Bitte miteinander teilen und
                                                   ­schmecken lassen!

                                                   373 Nur zwei Prozent der Weltbevölkerung
                                                   sind blond.
                                                   374	Mehr als die Hälfte aller Frauen packt für einen zweiwöchi-
                                                   gen Urlaub über 50 Kleidungsstücke ein.
                                                   375	Buddhas letzte Mahlzeit waren Trüffel.
                                                   376 Die Hälfte aller Piloten ist während des Fliegens schon mal
                                                   eingenickt.
                                                   377 Wer auf öffentlichen Toiletten nicht pinkeln kann, leidet unter
Auf der Probebühne von mit Christian Georg         Paruresis, auch »schüchterne Blase« genannt.
Fuchs und Karoline Vogel, die die Paula spielt
   »Wir haben bei ›Paulas Reisen‹ Ölfässer auf
                                                   378 Die Beerdigung von Elizabeth Taylor begann 15 Minuten
der Bühne (für Bühne und Kostüme zeichnet          verspätet, da die Schauspielerin sich gewünscht hatte, zu spät zu
Fabian Gold), auf denen die Halfpipe in ver-       ihrer eigenen Beerdigung zu kommen.
schiedenster Form steht. Auch die jeweilige
Königin (gespielt von Steffi König) der jewei-
ligen Welt wird eine Art Freestyle tragen bzw.
                                                   379 Penisverletzungen, die durch Masturbation mit dem Staub-
einen Lagenlook, der im Moment ziemlich an-        sauger entstehen, heißen Morbus Kobold.
gesagt ist«, erklärt der Puppendompteur. »Ja,
wir machen tolle Sachen!«, ergänzt ihn die         380 Google hat für Hacker, die das Betriebssystem von Google
Puppen- und Schauspielerin Karoline Vogel
(Paula). »Es wird ein richtig tolles Musical!« —
                                                   knacken, eine Belohnung von 3,14159 Millionen Euro ausgesetzt.
»Ach ja, das vergaß ich zu erwähnen bei all        Die Summe entspricht der Zahl Pi.
meiner Begeisterung für die Puppen. Wir ha-
ben ganz tolle Musik von Andreas Groß, der         381 Chuck Norris’ korrekter Vorname ist Carlos Ray.
extra für uns komponiert hat. Dazu gesellt sich
auch noch eine Fledermaus, die gehört in die       382 Die Abgeordneten des finnischen Parlaments saunieren jeden
›Verkehrtherum-Welt‹. Klar, sie hängt ja auch,
wenn sie abhängt, verkehrt herum!«, betont         Mittwoch parteiübergreifend in der Parlamentssauna.
lachend Christian Georg Fuchs.(syo)
                                                   383 Im Vatikan-Staat ist Drogenbesitz oder -handel nicht illegal.
    Paulas Reisen
    Von Paul Maar. Eine Entdeckungsreise           384 In Finnland steht auf sehr vielen Chipstüten die Aufschrift
    in die Welt der Farben und Formen.
    Uraufführung. Für Kinder ab 4 Jahre.
                                                   »Megapussi«, was soviel wie »große Tüte« bedeutet.
    Regie: Christian Georg Fuchs, Bühne und
    Kostüme: Fabian Gold, Puppen: Kathrin          385	Eine Tomoffel ist eine Mischung aus Tomate und Kartoffel.
    Sellin, Komposition: Andreas Groß. Es          Entgegen dem Namen wird aber nicht eine Fruchtart, sondern
    spielen: Steffi König, Karoline Vogel.
    Premiere: 08.12.2018, 15 Uhr,
                                                   zwei verschiedene erzeugt: Tomaten wachsen oben an der Pflanze
    Theater Waidspeicher, Domplatz 18              und Kartoffeln unter der Erde.
    Karten Infos und mehr:
    www.waidspeicher.de                            386 Parthenophobie bezeichnet die Angst vor Jungfrauen.
12                                                                                                                    September
                                                                                                                      Dezember
                                                                                                                        Oktober 2018
                                                                                                                                2012

Köstritzer Spiegelzelt
2019
Vom 9. Mai bis 23. Juni             Pe Werner                           Alte Mädchen                        Las Migas
auf dem Beethovenplatz              Erlaubt ist, was gefällt            Ausgereifte Einsichten              Energie und Tempera-
in Weimar.                          12.05.2019, 20 Uhr                  18.05.2019, 20 Uhr                  ment
                                                                                                            21.05.2019, 20 Uhr
Der Blick ins gerade veröffent-     Die Songpoetin Pe Werner            Eben war man noch dreißig,
lichte Programmheft des nächs-      nimmt uns mit auf ihre ganz         jetzt sind plötzlich schon die      Las Migas — das sind vier Mu-
ten Köstritzer Spiegelzeltes        persönliche Reise von »A nach       Fünfzig überschritten und man       sikerinnen aus Andalusien und
reicht locker aus, um bereits ein   Pe« und präsentiert die üppige      fragt sich, wo all die Weisheit     Katalonien. Las Migas — das
halbes Jahr vor dessen Beginn       Vielfalt ihrer Musik als kaba-      und Gelassenheit geblieben ist,     sind zwei Gitarren, eine Geige,
in Vorfreude zu verfallen. Denn     rettistischen Liederabend. Zu-      die einem jahrelang verspro-        eine Cajón und vier außerge-
auch für die 16. Auflage sind 33    sammen mit ihrem kongenialen        chen wurde. Wurde einem da          wöhnliche Stimmen. Las Migas
handverlesene KünstlerInnen,        Begleiter Peter Grabinger am        etwa ein Bär aufgebunden? Alte      — das ist Energie und Tempera-
Bands und Gruppen angekün-          Flügel spinnt sie ihre häufig       Mädchen antworten hierauf —         ment: Als eine der bekanntes-
digt, um in mehr als 40 Vor-        gleichermaßen satirischen wie       schamlos, ungehemmt und un-         ten Größen aus Spanien in der
stellungen für rundum schöne        auch poetischen Texte und Me-       gelassen. Mit insgesamt 215 Jah-    Flamenco- und Weltmusikszene
Abende im beliebten Spiegelzelt     lodien mit staunenswerter ›See-     ren an gesammelter Erfahrung        ist dieses Quartett der lebendi-
zu sorgen — selbstverständlich      lenfederleichtigkeit‹ zu Gold,      spielen, singen und tanzen die      ge Beweis dafür, dass beim Fla-
wieder in einer einzigartigen       reiht Radiohits an Chanson und      vier ausgebufften Bühnengra-        menco nicht nur der Tanz, son-
Kombination von Hochkultur          Pop oder Couplet an Swing und       naten um und über ihr Leben.        dern auch die Musik weiblich
und Kulinarik. An unseren           lässt bei weitem nicht nur ›Seg-    Ungemeiner Bühnenspaß, der          sein kann. Inspirierend-faszi-
Empfehlungen lassen wir Sie         ler aus Papier‹ fliegen.            kein Stuhl im Publikum unbe-        nierendes Hör- und Seherlebnis.
gern teilhaben.                                                         wegt lässt.

                                                                                                                                                Fotos: Dominik Beckmann / Harald Hoffmann / Analia Lopez / Andreas Gehrmann / Stefan Kranz / Klaus Reinelt / Lucas Allen; Text: flb
Ray Collins’ Hot-Club               Katrin Sass                         Hagen Rether                        Ute Lemper
Rhythmuskaskaden                    Mit Ecken und Kanten                Kabarett als                        Faszination Marlene
01.06.2019, 20 Uhr                  09./10./11.06.2019, jeweils         ­Mitdenkangebot                     Dietrich
                                    20 Uhr                              17.06.2019, 20 Uhr                  21.06.2019, 20 Uhr
Sie haben bereits acht Alben
veröffentlicht und in über 30       ›Unangepasst‹ — kaum ein Wort       Hagen Rether ist einer, der         Ute Lemper, Schauspielerin,
Ländern gespielt: Seit nunmehr      passt besser auf Katrin Sass. Zu    sich gern verweigert, komplexe      Musical- und Chansonsängerin,
fast 20 Jahren ist der Ray Col-     DDR-Zeiten vom System klein         Zusammenhänge und gesell-           nimmt uns mit auf eine Reise
lins’ Hot-Club ein rhythmusge-      gehalten wurde, konnte sich die     schaftliche oder politische Ab-     30 Jahre in die Vergangenheit:
bender Bestandteil der interna-     begnadete Schauspielerin nach       surditäten auf bloße Pointen zu     1988 erhielt sie ganz überra-
tionalen Swing und Rock’n’Roll      der Wende endlich nach oben         reduzieren. Auch das Schlach-       schend einen Anruf von Marle-
Szene. Stetes Markenzeichen         kämpfen und spielte unvergess-      ten von Sündenböcken und das        ne Dietrich. Im Spiegelzelt lässt
der neun Herren: eine ziem-         liche Rollen in »Goodbye Le-        satirische Verfeuern von Stroh-     sie uns an diesem einzigartigen
lich lebendige Bühnenpräsenz.       nin« und »Weißensee«. Für ih-       männer sind seine Sache nicht.      Telefonrendezvous teilhaben.
Wessen Füße bei Hot-Club-Klas-      ren Liederabend im Spiegelzelt      Sein Kabarett ist eher assoziati-   Sie erzählt uns Marlenes Ge-
sikern wie »High Life«, »Bare-      verspricht sie einen schonungs-     ves Spiel, ein Mitdenkangebot.      schichte und singt ihre fabel-
foot« oder »Bye Bye Paris« nicht    losen Blick: auf sich selbst, auf   In aller Ausführlichkeit ver-       haften Lieder aus allen Kapiteln
wenigstens ins Wippen kom-          die DDR — aber auch auf das,        knüpft er Aktuelles mit Verges-     ihres Lebens, von den Berliner
men, sollte sich dringend einen     was in den dreißig Jahren seit      senem, Nahes mit Fernem, stellt     Kabarettjahren bis zu ihrer fa-
Termin beim Neurologen besor-       dem Mauerfall aus dem einst         infrage, bestreitet, zweifelt und   belhaften Zusammenarbeit mit
gen. Tanzschuhe mitbringen!         euphorischen Aufbruch des Vol-      stiftet zum Selberdenken und        dem amerikanischen Starkom-
                                    kes geworden ist.                   -handeln an.                        ponisten Burt Bacharach.
September2018
                    Dezember  2012                                                                                                                     13

                     | interview |

                                                                      Viele neue Künstler
                                                                     & Weimarer Jubiläen
Foto: Sylvia Obst

                    Martin Kr anz und Stefan Didt präsentieren das Programm des »Köstritzer Spiegelzelt 2019«

                    Das Köstritzer Spiegelzelt steht auch 2019 für Kultur und Kulinarisches oder ganz einfach: für Genuss.
                    Was die nächste Spielzeit im Besonderen ausmachen wird, erläutern Stefan Didt, Geschäftsführer der Köstritzer
                    Schwarzbierbrauerei sowie Spiegelzelt-Intendant Martin Kranz im Interview.

                    Herr Kranz, kann es sein, dass wir 2019 im    ersten Mal eine eigene Inszenierung mit         des Köstritzer Spiegelzelts präsentiert seine
                    Köstritzer Spiegelzelt das »schönste Pro-     einer bekannten Künstlerin erarbeiten: In       komplette Produktpalette von Schwarz- bis
                    gramm, welches es je gab« erleben?            einem exklusivem Programm erinnert sich         Kellerbier und anderen Spezialitäten.
                       Martin Kranz: Manchem mag das so           Katrin Sass an die Vorwendezeiten und an
                    vorkommen, aber es stimmt natürlich nicht.    die Zeit danach.                                   Kranz: Außerdem tun wir tanzend Gu-
                    Dennoch: wir präsentieren elf neue Künstle-       Kranz: Mit diesem Programm wagen wir        tes. Die Weimarer Service Clubs laden zum
                    rinnen und Künstler, das wird auch für mich   einiges Neues. Ich bin begeistert, dass wir     jährlichen Benefizball mit der unvergleichli-
                    ein ganz neues Erlebnis werden. Es ist ja auchdie erste Spiegelzelt-Eigenproduktion präsen-   chen Chris Gentleman Group ins Spiegelzelt.
                    ein Markenzeichen des Köstritzer Spiegelzel-  tieren können. Hierfür erarbeiten der Regis-    Am Abend des 17. Mai 2019 kann ausgiebig
                    tes, dass es immer wieder etwas Neues zu      seur Michael Dissmeier und ich gemeinsam        getanzt und geschlemmt werden. Eine wei-
                    entdecken gibt. Und besonders im kommen-      mit der wundervollen Schauspielerin Katrin      tere künstlerische Zugabe präsentiert der
                    den Jahr verbinden wir ganz bewusst lokale    Sass ein ganz persönliches Programm zu »30      Circus Gaudimus aus Weimar. Zudem gibt
                    mit überregionaler Geschichte.                Jahre Mauerfall«. Unter dem Titel »So oder so   es eine Tombola mit wertvollen Sachpreisen.
                                                                  ist das Leben« werden aus der erzählerischen    Das Ball-Portemonnaie sollte also mit vielen
                    Herr Didt, was interessiert Sie als Spon-     und musikalischen Schatzkiste der Sass viele    10-Euro-Scheinen bestückt sein! Die Spenden
                    sor der ersten Stunde am nächstjährigen       Lebensperlen gehoben. Außerdem konnten          gehen an den Hilfsfonds »Mütter in Not«, der
                    Programm ganz besonders?                      wir Ute Lemper dafür gewinnen, in Weimar        schnell und unbürokratisch Hilfe leistet, wo
                       Stefan Didt: Wir freuen uns immer wie- aufzutreten. Der in New York lebende Welt-          Ämter Kosten nicht übernehmen oder eine
                    der, dass wir den ›richtigen Riecher‹ hatten, star bringt ihr »Rendezvous mit Marlene« mit.   Notsituation kurzfristige Unterstützung ver-
                    als wir einst, vor nunmehr 16 Jahren, die                                                     langt, von der Waschmaschine bis zum Um-
                    Partnerschaft gegründet haben und unseren Wodurch wird das Köstritzer Spiegelzelt             bau zum behindertengerechten Auto. .
                    Namen für ein Festival gaben, von dessen 2019 besonders abgerundet?
                    Inhalt wir von Beginn an überzeugt waren.         Didt: Unverändert gut und gastfreundlich    Vielen Dank für das
                    Zu Recht. Denn der hieß schon immer: beste zeigt sich die kulinarische Seite des Köstrit-     Gespräch.
                    Kunst und KünstlerInnen gepaart mit Köstrit- zer Spiegelzeltes. Ob á la carte oder Menü —
                    zer Braukunst und besonderen Leckerbissen. wenn die Vorstellung beginnt, hat der Gast         Interview:
                    Das ist seit vielen Jahren aufgegangen und gut gegessen. Das Küchenteam von Benjamin          Sylvia Obst
                    immer besser geworden.                        Tschaeche und Konstantin Gruner »zaubert«
                                                                  köstliche Speisen. Begleitet werden diese
                    Herr Kranz, zu den Besonderheiten des         von einer großen Getränkeauswahl und na-
                    kommenden Jahres gehört, dass Sie zum         türlich von Köstritzer Bier. Der Namensgeber
14                                                                                                                     September
                                                                                                                        Dezember
                                                                                                                          Oktober 2018
                                                                                                                                  2012

 | Heimat |

                                                                                                                                                  Fotos: Jessika Fichtel
                 Kleinster Weihnachtsmarkt Kürschnergasse                                                                     Kr ämerbrücke

Alle Jahre wieder: Neun alternative
Weihnachtsmärkte in Erfurt
1. Puffbohnenweihnachts­              markt hinter dem Dom besticht 4. Hirsch Heinrich (26.11. bis               Nachdem das Winterviadukt
markt (23.11. bis 7.12.2018)          durch sein einzigartige Atmo- 23.12.2018)                               im letzten Jahr hinter’m kleinen
    Als erster startet der Puffboh-   sphäre, leckeren Glühwein und            Die Engelsburg und das Bay-    Gartenhaus zu finden war, wan-
nenweihnachtsmarkt auf dem            die besonderen Stände.               ou Festival tun sich auch dieses   dert es nun weiter zum Alten
Wenigemarkt in die Adventssai-                                             Jahr wieder zusammen und ver-      Schauspielhaus. Besucher dieses
son 2018. Auch dieses Jahr ver-       3. Luthermarkt (26.11. bis           anstalten den gemütlichen Hirsch   Wintermarktes dürfen sich wie-
sprechen die Veranstalter wieder      29.12.2018)                          Heinrich-Markt. Im Schutze des     der über eine spannende Location
tolle Programm-Highlights und             Obwohl der Luther-Hype nun Engelsburg-Biergartens entsteht          freuen — immerhin wird auch die-
ein abwechslungsreiches Ange-         wirklich vorbei ist, erweist uns eine tolle Atmosphäre, die durch       ses Mal eine Kulisse der Domstu-
bot aus Kunsthandwerk und Le-         der Martin auch in dieser Vor- verschiedene kulturelle High-            fenfestspiele aufgebaut.
ckereien.                             weihnachtszeit wieder die Ehre. lights, ausgewählte Köstlichkei-
                                      An der Kaufmannskirche, also in ten und ein Meer aus tausend            6. Fairer und nachhaltiger
2. Mittelalterlicher Advents­         direkter Nachbarschaft zum An- Lichtern gespeist wird.                  Adventsmarkt am 01.12.2018
markt (26.11. bis 30.12.2018)         ger, findet ein kleiner Markt statt,                                       Was sich hinter diesem Markt
   Längst kein Geheimtipp mehr,       der das gemütliche Flair vom 5. Winterviadukt im ­Alten                 verbirgt, dürfte schon aus dem
aber immer noch eine echte Al-        mittelalterlichen Adventsmarkt Schauspielhaus (01.12.2018               Namen hervorgehen. Hier dreht
ternative zum »großen« Weih-          in Richtung Innenstadt transpor- bis zum 06.01.2019 — immer             sich alles um die Themen Nach-
nachtsmarkt auf dem Domplatz.         tieren soll.                         ­Freitag, Samstag und Sonn­        haltigkeit und fairen Handel. Ein
Der mittelalterliche Advents-                                               tag)                              Mix aus Weihnachtsgeschenken,

                           Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt                                       Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt
Dezember 2018                                                                                                                        15
                                                                                                            Erfurter Krämerbrücke

                                                                          | Markt |                                                Anzeige

                                                                             Wirtshaus „Augustiner Krämerbrücke“
                                                                         Highlights    am Christkindlmarkt    an der

                                                                         Die Gaststätte Augustiner hin-     weils mittwochs ab 18 Uhr ein
                                                                         ter der Krämer Brücke hat jedes    weiteres Christkindl-Highlight,
                                                                         Jahr einen besonderen Christ-      zu dem Sie herzlich eingeladen
                                                                         kindlmarkt. Schauen Sie vorbei     sind. Ihre Erfurter Christkindl-
                                                                         und lassen sich bei weihnacht-     Gastgeber freuen sich darauf, Ih-
                                                                         lichen Leckereien, heißen Obst-    nen außergewöhnliche, kostbare
                                                                         Glühweinen und entzückender        und romantische Momente auf
                                                                         Programmpunkte fern des sonsti-    dem diesjährigen Christkindl-
                                                                         gen Alltagstrubels in weihnacht-   markt zu bescheren. 
                                                                         liche Stimmung versetzen. Nicht        Christkindlmarkt
                                                                         verpassen: Täglich um 17 Uhr           2018 / 2019 am Erfurter
                                                                         kommt der Weihnachtsmann               Wirtshaus »Augustiner an
                                                    Winterviadukt        und hält für alle kleinen Gäste        der Krämerbrücke«
                                                                         Überraschungen bereit! An den          26.11.2018–06.01.2019,
Mitmach-Aktionen, Leckereien          Wer den Weihnachtsmarkt im                                                Horngasse 3/4,
                                                                         Adventswochenenden treten ab           99084 Erfurt
und Infoständen will zum einen     Franz Mehlhose kennt, der weiß:       15 Uhr fröhlich singende Kinder-
besinnliche Stimmung verbreiten    Hier wird’s kuschelig. Nicht ohne                                            Öffnungszeiten:
                                                                         gruppen auf, ab 16 Uhr kommen          täglich von 12 bis 23 Uhr
und zum anderen auf die Proble-    Grund, denn das Erfurter Urge-        die Märchenerzähler. Mit dem
matik des modernen Massenkon-      stein bietet seinen Gästen zahlrei-                                          Eintritt frei!
                                                                         Glühweinsingen erwartet Sie je-
sums hinweisen. Spannend ist       che weihnachtliche Stände und
außerdem die Location des Ad-      erschafft eine tolle Atmosphäre.
ventsmarkt: Die Ruine der alten    Ein besonderes Schmankerl ist         | wellness |           Anzeige
Barfüßerkirche.                    der Kuchen-Contest. Jeder, der
                                   einen Stand beim Mehlhose-Ad-
7. WunDerHaFen am                  ventsmarkt betreut, wird gebe-        Es ist die Frage der
08.12.2018                         ten, einen Kuchen als »Gebühr«        Fragen zur Weihnachts-
   Endlich wieder Weihnachts-      mitzubringen. Dieser wird dann        zeit: Was ist das perfekte
stimmung im Zughafen! Auf          von den Gästen gekostet und be-       Geschenk?
dem WunDerHaFen dürfen sich        wertet. Das beliebteste Backwerk
Besucher nicht nur auf weih-
nachtliche Köstlichkeiten freuen,
                                   bekommt am Ende einen Preis.
                                   (jfi)
                                                                         Geschenkgutscheine zu jeder Zeit
sondern auch auf jede Menge                                              Wie wäre es mit Zeit? Schöner      ausgedruckt werden. Somit ist
Geschenkideen. Wie man es von                                            Zeit! Mit den Geschenkgutschei-    er auch noch die perfekte Last-
der Halle 6 gewohnt ist, werden                                          nen der Avenida-Therme Hohen-      Minute-Idee. Zudem ist Gutschein
hier wieder viele regionale und                                          felden liegt man garantiert auf    ist sofort gültig.
überregionale Produkte mit Herz                                          der Sonnenseite. Hier kann man
verkauft.                          Unsere Autorin Jessi schreibt auf     aus der Vielzahl an Geschenkgut-   Das Team der Avenida-Therme
                                   ihrem Blog Feels like Erfurt über     scheinen einfach auswählen und     Hohenfelden wünscht Ihnen viel
8. Kleinster Weihnachtsmarkt das urbane Leben in Erfurt und              mit einem Wellnesspaket einen      Spaß beim Verschenken!
Erfurts ab dem 23.11.2018          den Herzschlag der Stadt. Dabei       perfekten Sinnesurlaub in der
   Ob dieser Weihnachtsmarkt erhält sie nun auch Unterstützung           Avenida-Therme Hohenfelden
tatsächlich der kleinste der Stadt von Elisa und Lea.                    verschenken. Die Eintrittskarten
sein wird, kann nicht belegt wer-                                        in das Freizeit- und Familienbad
den. Was auf jeden Fall feststeht:                                       und die mediterrane Saunenwelt
Er wird in der Kürschnergasse                                            versprechen Badespaß, Entspan-           Avenida-Therme
stattfinden — und lässt sich da-                                         nung und Erholung in voller             ­Hohenfelden
durch super mit einem Besuch                                             Vielfalt für Groß und Klein. Mit         Am Stausee 1,
auf dem Puffbohnenweihnachts-                                            den Wertgutscheinen kann man             99448 Hohenfelden
markt kombinieren. Das Motto                                             einfach und bequem aus den               Telefon: 036450-4490
dieses Weihnachtsmarktes lautet                                          Leistungsangeboten der Therme            Täglich von 10–23 Uhr
»Von Erfurt für Erfurt«.                                                 wählen. Der persönliche Gut-             geöffnet
                                                                         schein kann dann einfach und
9. Franz Mehlhose Advents­          Lea Teschauer, Jessika Fichtel &     bequem von zu Hause aus be-              Weitere Informationen:
                                    Elisa Donatt                                                                  www.avenida-therme.de
markt am 16.12.2018                                                      stellt werden und am PC selbst
16                                                                                                                       September
                                                                                                                          Dezember 2018
                                                                                                                                    2012

| ausstellung |

Einige Uneinigkeit
International bekannt wurde der Leipziger Maler Michael Triegel                                    Michael Triegel: »Deus absconditus«,
                                                                                                    Mischtechnik auf Maltafel, 160 × 260 cm,
2010, als er vom Bistum Regensburg den Auftrag erhielt, Papst Benedikt XVI.                        ­Privatbesitz, 2013
zu porträtieren. Anlässlich seines 50. Geburtstags richtet das Angermuseum
Erfurt eine umfassende Werkschau aus, denn Triegel ist geborener Erfurter!                         Vergänglichen arrangiert. Mit den Worten des
                                                                                                   Künstlers: »Ich verstehe es als Versuch, sich
76 Gemälde sowie zahlreiche Zeichnun-           schöpferische Anregungen und bezieht diese         im klassischen Sinne mit Schönheit, Heil und
gen, Aquarelle und Druckgrafik zeigen die       auf zeitgenössische Phänomene und gesell-          Werden zu beschäftigen, und zugleich, was
Bandbreite seines künstlerischen Schaffens.     schaftliche Geschehnisse. Im Gewand eines          in diesem Zusammenhang weniger üblich
­Michael Triegel, geboren am 13. Dezember       altmeisterlichen Stils verdichten sich die         ist, das Vergängliche, Zerbrechliche, den Tod
1968 in Erfurt, studierte von 1990 bis 1997     Bildinhalte und knüpfen durch provokante           nicht zu vergessen.« Zum Aspekt der Schön-
Malerei an der renommierten Leipziger Hoch-     ikonografische Brechungen an unsere Zeit           heit in seiner Malerei sagte Triegel in einem
schule für Grafik und Buchkunst bei Arno        an. Nicht selten steht die Verrätselung christ-    Interview: »Schönheit in der Kunst ist zum
Rink und Ulrich Hachulla. Heute lebt und        licher Motive im Fokus, die ihre Aufgabe in        Tabu geworden. In meinen Werken […] spiele
arbeitet er in Leipzig und zählt neben Neo      einer neuen, intellektuellen Herausforderung       ich mit der Frage, ob man dieses Tabu der Mo-
Rauch zu den wichtigsten Vertretern der Neu-    des Betrachtens sieht.                             derne nicht wieder enttabuisieren kann. Und
en Leipziger Schule.                                Im Jahr 2011 erwarb der Förderverein           ob das vielleicht sogar der letzte Tabubruch

                                                                                                                                                    Foto: Galerie Schwind, © VG Bild-Kunst, Bonn 2018
    Der Titel der Ausstellung »Discordia Con-   Freunde des Angermuseums e. V. mit dem             der Moderne ist.« Man kann sich getrost in
cors« (einige Uneinigkeit) deutet auf eine      großformatigen Bild »Die Verwandlung der           dieser Schau überraschen lassen von der
wesentliche Besonderheit der Bildsprache        Götter« eines der Hauptwerke Triegels für die      Kunst dieses »Erfurter Meisters«.(syo)
Michael Triegels. Zwischen christlicher Iko-    Gemäldesammlung des Museums. Auch hier
nographie, antiker Mythologie und eigenen       zeigt sich, wie in vielen seiner Stillleben, die       Michael Triegel: »Discordia Concors«
Bilderfindungen wechselnd, sind seine Bilder    meist zwischen den großen thematischen Ar-             18.11.2018 bis 17.02.2019,
tief in der Kunstgeschichte verankert und zu-   beiten entstehen, wie er mit alltäglich erschei-       Di–So 10–18 Uhr, Angermuseum Erfurt,
gleich aktuell und zukunftsweisend. Triegel     nenden Fundstücken, arrangierten Blumen,               Anger 18
gewinnt aus den Mythen, Philosophemen,          aber auch Tierkadavern und Tierschädeln
                                                                                                       www.kunstmuseen.erfurt.de
Dogmen und Legenden der großen Tradition        den Gegensatz zwischen dem Schönen und

| ausstellung |

Analog und Schwarzweiß
Was bedeutet im Zeitalter der Digitalfotografie        eigentlich noch ein
einzelnes Foto? Bunte Bilder, massenweise, aus dem letzten Urlaub, von den
ersten Schritten des Kindes oder vom gerade bestellten Mittagessen. Doch es
gab auch andere Zeiten …

Derzeit präsentiert die Kunsthalle Erfurt die   Schwarzweiß, die er auf Messen, in Galerien,
Ausstellung »Analog und Schwarzweiß. Fo-        am liebsten aber von ihren Schöpfern direkt
tografie in Westdeutschland 1945 — 2000 aus     erwarb. Über 700 Abzüge zählt seine Samm-
                                                                                                                                                    Foto: © Sammlung Schupmann

der Sammlung Schupmann« mit rund 400            lung heute. Diese Sammlung widerspiegelt
Aufnahmen von 48 Fotografen. Damit zeigt        zwar nicht systematisch, aber doch exempla-
die Ausstellung die Entwicklung der künst-      risch Wege, Richtungen und Tendenzen, wel-
lerischen Schwarzweißfotografie im Westen       che die westdeutsche Fotografie nach 1945
Deutschlands über einen Zeitraum von fünf       eingeschlagen hat. Ihre Werke lassen sich
Jahrzehnten und richtet dabei den Blick zu-     fotografischen Strömungen wie Reportage,
rück auf eine bedeutende Epoche der jünge-      Dokumentarismus, Werbe- und Modefotogra-           André Gelpke: »Sylt«, 1980, aus der Mappe:
ren deutschen Fotografiegeschichte vor der      fie, Visualismus und Inszenierung zuordnen.        Fluchtgedanken. Silbergelatine, 23,7 × 30,1 cm
Digitalisierung der Bildmedien.                 Zu sehen sind Arbeiten von Autorinnen und
                                                                                                       »Analog und Schwarzweiß. Fotografie
    Mit großem Engagement hat der Samm-         Autoren der Fotografie, die heute bekannt,
                                                                                                       in Westdeutschland 1945 — 2000 aus
ler Dr. Michael Schupmann herausragende         berühmt und sogar legendär sind wie Dieter             der Sammlung Schupmann«
Arbeiten großer Fotografenpersönlichkeiten      Appelt, Bernd & Hilla Becher, Andre Gelpke,            bis 06.01.2019, Di–So 11–18 Uhr,
aus fünf Nachkriegsjahrzehnten zusammen-        Barbara Klemm, Charlotte March, Will Mc-               Do 11–22 Uhr, Kunsthalle Erfurt,
getragen. Seit Mitte der 1980er Jahre sammelt   Bride u.v.a. Die opulente Schau ist bis zum 6.         Fischmarkt 7
der heute in Bad Hersfeld lebende Arzt in-      Januar 2019 zu sehen in der Kunsthalle Erfurt
                                                                                                       www.kunstmuseen.erfurt.de
tensiv fotografische Abzüge, vorwiegend in      am Fischmarkt.(syo)
Sie können auch lesen