Nichts ist beständiger als der Wandel - Gemeindeblatt - Gemeinde Schmerikon

Die Seite wird erstellt Denise Behrens
 
WEITER LESEN
Nichts ist beständiger als der Wandel - Gemeindeblatt - Gemeinde Schmerikon
Gemeindeblatt

Ausgabe 1, Februar 2020 | www.schmerikon.ch

Nichts ist beständiger
als der Wandel
Gedanken zum Exitus der Schmerkner Kirchgemeinde und zu                    Pfarrkirche Sankt Jodokus
möglichen Zukunftsszenarien der Dorfgemeinschaft des                       «Die Sankt Josten-Kirche von 1500 müssen wir
                                                                           uns ähnlich vorstellen wie St. Dionys bei Wurms-
einstmaligen Smarinchova.                                                  bach oder Sankt Pankratius in Bollingen.» Sicher
                                                                           ist, dass die Errichtung einer eigenen katholi-
                                                                           schen Pfarrei für unsere Schmerkner Vorfahren
                                                                           ein grosses Anliegen war und sie dafür in hohem
                                                                           Mass Herzblut, finanzielle Mittel und Enga­
                      «Am 25. Mai 1500 schritt der Bischof von Kons-       gement eingebracht haben. Dies war danach
                      tanz zur kirchlichen Errichtung der Pfarrei Schme-   während fünf Jahrhunderten fortgesetzt not-
                      rikon.» So steht es geschrieben im Buch «Ge-         wendig für die späteren Vergrösserungen, Um-
                      schichte des Dorfes Schmerikon» von Pater Dr.        bauten und Renovationen der Pfarrkirche, für
                      Laurenz Kilger. Bis zu diesem Zeitpunkt waren die    Pfarrhaus, Kaplanei, Pfarreizentrum und natür-
                      Bewohner Schmerikons kirchgenössig in Eschen-        lich für die religiöse Betreuung und Begleitung
                      bach und zum kleineren Teil in Uznach. «Die Ab-      der katholischen Kirchbürgerinnen und Kirch-
                      kurung von den beiden Pfarreien war schwierig        bürger.
                      und mühsam und erforderte grosse Geldopfer.             Per 31. Dezember 2019 hat die katholische
                      Dem Plan der Leute von Schmerikon, eine Pfarr-       Kirchgemeinde Schmerikon aufgehört zu existie-
                      kirche zu bauen und mit einer Pfrund auszustat-      ren. An der Urnenabstimmung vom 26. Novem-
                      ten, erteilten die Herren (Abt Markus von Rüti,      ber 2017 haben die damals 1698 Schmerkner
                      Rudolf Schanolt, Pfarrer von Eschenbach, Lazarus     Kirchbürgerinnen und Kirchbürgern mit 270:99
                      Göldi als Bote der Stadt Zürich, der Ammann von      Stimmen (Stimmbeteiligung 21.7%) beschlossen,
                      Schwyz, Dietrich Inderhalten, der Ratsherr von       die Katholische Kirchgemeinde Schmerikon in
                      Schwyz, Heinrich Fleckli und Ulrich von Glarus als   den Schoss der Katholischen Kirchgemeinde
                      amtierender Vogt der Herrschaft Uznach) einmü-       Obersee zu überführen. Damit wurden Seelsorge­
                      tig und ohne Zwist ihre Genehmigung».                einheit und Verwaltung deckungsgleich.
Nichts ist beständiger als der Wandel - Gemeindeblatt - Gemeinde Schmerikon
praktizierenden Glaubensmitglieder nimmt ste-
                                                                                  tig ab. Massnahmen wie die Vereinigung der Ver-
                                                                                  waltung haben sich folglich angeboten. Auf per-
                                                                                  soneller Seite, sei es in der Verwaltung oder in
                                                                                  der seelsorglichen Betreuung, soll die Besetzung
                                                                                  aller Stellen schwierig geworden sein.
                                                                                      Mit dem Übergang der katholischen Kirchge-
                                                                                   meinde Schmerikon an die Kirchgemeinde Ober-
                                                                                   see endet eine knapp 520-jährige Geschichte,
                                                                                   die unser Dorf mitgeprägt hat. Ursprünglich
                                                                                   ­existierte in Schmerikon einzig die Genossen­
                                                                                    gemeinde. Dr. Alois Stadler vermerkt im Buch
                                                                                    «Geschichte des Dorfes Schmerikon»: «Die all-
                                                                                  täglichen Geschäfte der Genossengemeinde ver-
                                                                                  einten die Dorfleute auf natürliche Weise zu
                                                                                  ­einer Arbeits- und Lebensgemeinschaft. Im geis-
                                                                                   tigen und kulturellen Bereich übernahm die
                                                                                   Pfarrgemeinde die verbindende Funktion: Eine
Pfarrkirche: Katholische
Pfarrkirche St. Jodokus,                                                           Religion, eine Dorfkirche, ein Dorfpfarrer, ein ge-
undatierte Aufnahme                                                                meinsamer Sonntagsgottesdienst, gemeinsame
                                                                                   religiöse Feiern und Feste, das war der Rahmen
                              Gesellschaftliche und kirchenpolitische              der geistigen Kultur im alten Schmerikon. In die-
                              Veränderungen                                        ser kirchlichen und religiösen Gemeinschaft fühl-
                              Die aktuelle gesellschaftliche und kirchenpoliti-    ten sich die Dorfleute ebenso eingebunden wie
                              sche Situation zwingt zu Anpassungen und Re-         in der Genossame, die das materielle Dorfleben
                              strukturierung. Im Gründungsjahr der Pfarrei         formte.»
                              Schmerikon gehörten alle Einwohnerinnen und
                              Einwohner der katholischen Konfession an. 2018      Von der Genossengemeinde
                              waren es noch 53.4%, schweizweit rund 36%. Der      zur Politischen Gemeinde
                              Mitgliederschwund betrug in Schmerikon seit         «Von der Genossengemeinde schied sich» – so
                              2008 jährlich 0.9%, mithin leicht weniger als im    Kilger – «in den Jahren um 1830 und 1831 die Poli-
                              ganzen Land mit 1.0%. Eine Trendwende ist nicht     tische Gemeinde durch eigene Rechnungsfüh-
                              abzusehen. Es gab und gibt nicht nur weniger        rung.» Hanspeter Keller-Müller, Mitautor «Ge-
                              eingeschriebene Gläubige. Vor allem die Zahl der    schichte der Gemeinde Schmerikon» fügt an: «In
Dorfbild Schmerikon:
Schmerikon um 1900 mit
Handlung und Gasthof
zur Krone, Weinhandlung
Zehnder, Gasthöfe
Hirschen und Kreuz,
Metzgerei Büsser und
Gasthof zum Adler

    Impressum
    Herausgeberin
    Gemeinde Schmerikon
    Redaktion
    Claudio De Cambio
    Gestaltung und Druck
    ERNi Druck und Media AG
    www.ernidruck.ch

2    Gemeindeblatt
Nichts ist beständiger als der Wandel - Gemeindeblatt - Gemeinde Schmerikon
Gemeindehaus-Splitter
der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts bezahlten         Liebe Schmerknerinnen und Schmerkner
die Genossen weder Schul- noch Kirchensteuern.
                                                                         Kürzlich wurde in der regionalen Tageszeitung
Solange fast alle Einwohner auch Genossen­
                                                                         über die unterschiedlichen Energiefördermass-
bürger waren, gab dies keine Probleme. Als die
                                                                          nahmen der Gemeinden am Beispiel der Son-
Zahl der Niedergelassenen aber immer mehr zu-
nahm – um 1860 waren nur noch etwa die Hälfte                             nenkollektoren berichtet und diskutiert. Die
der Einwohner Schmerkner Bürger – waren die                               uneinheitliche Handhabung wurde bemängelt.
Einheimischen nicht mehr bereit, mit Erträgen                              Zutreffend ist, dass die Wirtschaftlichkeit von
der Genossengüter alle Ausgaben zu begleichen.                             Fotovoltaikanlagen von verschiedenen Fakto-
Sie beschlossen, von den Niedergelassenen eine                              ren, u.a. auch von den kommunalen Bewilli-
Steuer zu erheben.» Heute beträgt der Anteil der                            gungsgebühren, Abgaben und einmaligen
Ortsbürgerinnen und Ortsbürger an der Gesamt-          Förderbeiträgen abhängt. Und in der Tat sind die Gemeinden
zahl der Einwohnerinnen und Einwohner von              sehr unterschiedlich unterwegs, so dass die Wirtschaftlichkeit
Schmerikon rund 20 Prozent.                            je nach Standort stark abweichen kann.
                                                           Die Schweiz baut auf den drei autonomen Staatsebenen
Vier bedeutende dorfeigene Körperschaften              ­Nationalstaat, Kantone und Gemeinden auf. Aufgaben, Kompe-
Die vier öffentlich-rechtlichen Körperschaften          tenzen und Handlungsfelder sind auf jeder Ebene in Überein-
Genossen-, bzw. Ortsgemeinde, Kirchgemeinde,
                                                        stimmung. Die Aufgabenerfüllung erfolgt jeweils nur auf einer
Politische Gemeinde und Schulgemeinde waren
                                                        Ebene. Diese vorgenannten Grundsätze werden angestrebt und
während langer Jahre bestimmend im Dorf.
                                                        gelten als Erfolgsfaktoren.
­Neben dem Wegfall der dorfeigenen Katholi-
                                                           Wenn drei Staatsebenen das Gleiche tun, dann besteht die
 schen Kirchgemeinde haben sich auch bei der
 Ortsgemeinde nach und nach starke Veränderun-          Gefahr von Widersprüchen, Fehlanreizen und hohem adminis-
 gen ergeben. Der 2003 aus der früheren Genos-          trativem Aufwand. Wenn zudem die Wirkung global erzeugt
 sengemeinde hervorgegangenen Ortsgemeinde              wird, wie im Fall der Klimaerwärmung, ist es angezeigt, primär
 verbleibt gemäss Verfassung des Kantons St. Gal-       auf der oberst-möglichen Ebene zu handeln. Aus diesen Über-
 len von 2001 die Aufgabe, mit ihren Mitteln ge-        legungen hat für mich die monetäre Förderung von erneuer­
 meinnützige, kulturelle und andere Aufgaben im         baren Energien auf Gemeindeebene keine Priorität.
 öffentlichen Interesse zu erfüllen, Leistungen, die       Jede Gemeinde hat bei der Erfüllung der Aufgaben, die über
 der Allgemeinheit zugute kommen. Das bis zu            die gesetzlichen Pflichten hinausgehen, sozusagen bei der Kür,
 diesem Zeitpunkt den Ortsgemeinden oblie-              ihre eigenen Prioritäten. Diese werden durch die Gemeindebe-
 gende Recht zur Einbürgerung wurde einem               hörden im Zusammenwirken mit Ihnen, der Bürgerschaft, au-
 ­paritätisch zusammengesetzten Einbürgerungs-          tonom definiert. Die Gemeinde Schmerikon gibt beispielsweise
  rat von Mitgliedern der Räte der Politischen          jährlich für Kultur, Sport und Freizeit über CHF 200.– je Einwoh-
  ­Gemeinde und der Ortsgemeinde übertragen.
                                                        ner aus. Die übrigen Landgemeinden der Region bringen es im
   Damit haben die Ortsgemeinden per 2003 die
                                                        Durchschnitt knapp auf CHF 90.–. Einzig die betuchte Stadt
   letzte staatstragende Aufgabe abgegeben. Etli-
                                                        Rapperswil-Jona, mit den zahlreichen Sportvereinen, die auf na-
                                                        tionaler Ebene mitwirken und dem regen städtischen Kulturan-
                                                        gebot, liegt mit CHF 280.– über dem Schmerkner Aufwand.
Inhalt
Aus dem Gemeinderat                               6
                                                           Die Umsetzung der Forderung nach der Vereinheitlichung der
Aus dem Steueramt                                11    Geldflüsse zwischen den Gemeinden und den Privathaushalten
Aus dem Hallenbad                                12    wäre gleichbedeutend mit der Umsetzung einer Einheitsge-
Erteilte Baubewilligungen                        13    meinde Linthgebiet. Solange die Gemeinden jedoch eigenstän-
Handänderungen                                  14     dig sind, entscheiden sie autonom über ihren Haushalt. Dies
Aus der AHV-Zweigstelle                         16
                                                        muss umso mehr für Gemeinden wie Schmerikon gelten, die
Aus der Bauverwaltung                           18
                                                        sich nicht noch in hohem Mass an den Geldtöpfen des absur-
Aus dem Friedhof                                19
Aus der katholischen Kirche                     20
                                                        den St. Galler Finanzausgleiches laben.
Aus der Bibliothek                               21       In Erwartung erster frühlingshafter Sonnenstrahlen grüsse
Allgemeines und Wissenswertes                   22     ich Sie aus dem Gemeindehaus.
Aus der Region ZürichseeLinth                   24
Aus der Region                                  26
Jubilare                                        28
Aus der Schule                                  29
Veranstaltungen März & April 2020               35    Félix Brunschwiler | Gemeindepräsident

                                                                                                  Gemeindeblatt         3
Dorfbild Schmerikon:
Schmerikon mit
Gasthäusern und
Bäckereien Kreuz und
Hirschen, Weinhandlung
Zehnder, Gasthaus Krone;
im Hintergrund
Restaurant Bahnhof
(früher Schwert)
und Hirzen
(vormals Altersheim)

                           che Ortsgemeinden haben aufgehört zu existie-        Gemeindefusion
                           ren. Allein zwischen 2002 und 2016 hat sich im       Auf gemeindepolitischer Ebene waren die Fusions-
                           Kanton St. Gallen die Zahl von den damals 128        Bestrebungen der vergangen Jahre von Relevanz.
                           Ortsgemeinden durch Aufhebung (27) und Inkor-        Zu Beginn des laufenden Jahrhunderts war eine
                           poration (3) auf 98 reduziert. Die Schmerkner        Fusion der Gemeinden Uznach, Schmerikon, Kalt-
                           Ortsgemeinde besteht in altem Glanz fort und         brunn und Benken angedacht. Die letztlich ver-
                           erfüllt Aufgaben, die sich die Politische Gemeinde   bliebene Idee einer Vereinigung der Gemeinden
                           nicht leisten könnte. Es sei an die Neugestaltung    Uznach und Schmerikon lehnten die Schmerkne-
                           der Seeuferanlage mit dem Bau von Pier8716 und       rinnen und Schmerkner am 20. September 2015
                           dem Erwerb und Umbau der alten Zementi erin-         mit einem Stimmenanteil von 82:18 Prozent klar
                           nert, an den Kauf des Hirzen oder den Erwerb des     ab. Auf die Dauer werden Kleingemeinden wie
                           Herbag-Areals.                                       Schmerikon wohl kaum eigenständig bleiben
                                                                                können. Zu gross ist der Verwaltungsaufwand,
                           Einheitsgemeinde                                     die obrigkeitlich vorgegebene Regelungsdichte
                           Mit Wirkung ab 1. Januar 2013 wurde die Schulge-     und die Anspruchshaltung von Bürgerinnen und
                           meinde Schmerikon aufgehoben und zur Bildung         Bürgern. Die immer wieder gehörte Idee, in der
                           einer Einheitsgemeinde in die Politische Ge-         Schweiz die Kantone durch sieben Regionen zu
                           meinde Schmerikon inkorporiert. Der Gemeinde-        ersetzen verlangt nach Grossgemeinden. Eine
                           rat trägt damit die politische Verantwortung für     Gemeinde Obersee würde sich als solche anbie-
                           die Schule. Der Schuldirektor ist Vorgesetzter der   ten und Gemeinden um den Zürcher Obersee
                           Schulleitungen und führt die Schulverwaltung.        umfassen. Grössere politische Einheiten hätten
                                                                                sowohl Vor- als auch Nachteile. Beides wäre ein-
                                                                                gehend, gründlich und vertieft abzuwägen. Die
                                                                                grössere Distanz zwischen Regierung und Volk
                                                                                könnte durch ein demokratisch gewähltes Parla-
                                                                                ment aufgefangen werden. Die heutzutage eher
                                                                                schlecht besuchten Bürgerversammlungen ge-
                                                                                hörten der Vergangenheit an. Wie allerdings das
                                                                                Interesse der Einwohnerinnen und Einwohner an
                                                                                öffentlichen Belangen zu verstärken und zu för-
                                                                                dern wäre, ist eine offene Frage. Bei vielen hat
                                                                                das Interesse, sich in Vereinen, Parteien und bei
                                                                                öffentlichen Organisationen einzubringen stark
                                                                                abgenommen. Ämter zu übernehmen ist beim
                                                                                heutzutage grassierenden Trend zur Kritik nicht
                                                                                jedermanns Sache. Menschen tendieren dazu,

4   Gemeindeblatt
ihre eigenen Interessen in den Mittelpunkt zu        herrschaft des Klosters Schänis gehört haben. Im
                    stellen.                                             13. und 14. Jahrhundert waren die Grafen von
                                                                         Toggenburg Besitzer der Grafschaft Uznach.
                     Panta rhei – Alles ist im Fluss                     Quellen von dazumal deuten darauf hin, dass
                     Gemeindeübergreifende Organisationen                Schmerikon einen eigenen Verwaltungsbezirk ge-
                     scheinen im Trend der Zeit zu liegen. Im Lichte     bildet hat. 1442 stellten die Freiherren von Raron
                     der geschilderten, steten und fortgesetzten         den Schmerknern einen Freiheitsbrief aus. Von
                     Veränderungen beängstigt diese Entwicklung          1449 bis 1798 war Schmerikon unter der Landes­
                     keineswegs, sondern ist Ausdruck einer leben-       obrigkeit von Schwyz und Glarus, was in den
                     digen und zukunftsorientierten Gemeinschaft.        ­Dokumenten der Gründung der Katholischen
                                                                          Pfarrgemeinde zum Ausdruck kommt.
                                                                                                    Hans-Peter Keller-Peyer
                    Rückblick auf eine bewegte Geschichte
                    Ein Rückblick zeigt, dass die geschichtliche Ent-
                    wicklung mehrfach in unterschiedliche Richtun-        Der Autor des vorstehenden Textes, Hans-
                    gen stattgefunden hat. Wie sich die Kelten orga-      Peter Keller-Peyer, war von 1987 bis 1990 Rats-
                    nisiert haben, die mutmasslich zwischen 750 und       schreiber der Genossengemeinde Schmerikon
                    450 v. Chr. in unserer Gegend gelebt haben, wis-      und von 1991 bis 1996 deren Präsident. Sein
                    sen wir nicht. «Die einwandernden Alemannen           Vater, Otto Keller-Sorg amtete bis 1953 als Ge-
                    haben im 6. und 7. Jahrhundert die Gegend von         meindeschreiber der Politischen Gemeinde
                    Schmerikon erreicht und verändert» schreibt Dr.       Schmerikon und war ab 1954 während 28 Jah-
                    Alois Stadler. Die Smaringer lebten noch im           ren als erster vollamtlicher Schmerkner Ge-
                    8. Jahrhundert wohl unabhängig und autark. Die        meindammann, heute genannt Gemeindeprä-
                    erste urkundlich gesicherte Nennung von Schme-        sident, tätig. Der Grossvater, Otto Keller-Wenk,
                    rikon geht auf die Jahre 741 und 744 zurück. Die      war ebenfalls Gemeindeschreiber der Politi-
                    adelige Frau Beate übergab dannzumal lokalen          schen Gemeinde und Präsident der Genossen-
                    Grundbesitz an das Kloster St. Gallen. Noch im 12.    gemeinde.
                    und 13. Jahrhundert soll Schmerikon zur Grund-

SHOWROOM IM BUECH JONA

                                                                                                              NEU

Montag bis Freitag
8.00-12.00 /13.30-17.00

                                                                                                    Gemeindeblatt            5
Aus dem
Gemeinderat

                    Rücktritt aus dem Gemeinderat                         len der Gemeindebehörden finden am 27. Sep-
                    Elisabeth Brunner-Müller hat ihren Rücktritt als      tember 2020 statt, rund fünf Monate nach dem
                    Gemeinderätin per 31. Mai 2020 eingereicht. Sie       Rücktritt. Somit kann auf eine Ersatzwahl ver-
                    wird sich beruflich neu orientieren und per 1. Juni   zichtet werden.
                    2020 ihren Wohnsitz nach Goldingen verlegen.             Für die verbleibenden sieben Monate der
                    Der Gemeinderat hat den Rücktritt per 31. Mai         Amtsdauer 2017/20 hat der Gemeinderat, wo
                    2020 formell bewilligt, da bekanntlich eine ge-       materiell notwendig, die Präsidien, Delegationen
                    wählte Person ihr Amt nur ausüben kann, wenn          und Beauftragungen von Elisabeth Brunner-Mül-
                    sie in der Gemeinde wohnt. Der Gemeinderat hat        ler auf die übrigen Ratsmitglieder aufgeteilt.
                    seiner Ratskollegin aber auch das Bedauern über
                    die Demission ausgesprochen. Elisabeth Brunner-
                    Müller ist Vizepräsidentin II und präsidiert die      Aufwertung Dorfzentrum
                    Kommission für Integration. Sie stand der Alters-     Der Gemeinderat ist bestrebt, noch vor Ablauf
                    kommission vor und war Mitglied der Jugend-           der Legislaturperiode am Ende dieses Jahres den
                    kommission und der Naturschutzkommission.             Kreditantrag für die neue Gestaltung des Dorf-
                    Aktuell nimmt sie Einsitz in der Feuerwehrkom-        platzes mit darunterliegender Tiefgarage in Ver-
                    mission, der Verwaltungs- und Finanzkommis-           bindung mit der Sanierung und Verschiebung der
                    sion und im Einbürgerungsrat. Nebst den Beauf-        Hauptstrasse zum Beschluss an der Urne zu un-
                    tragungen der Bereiche Gesundheit und Migra-          terbreiten.
                    tion ist Elisabeth Brunner-Müller auch Delegierte         Nach zahlreichen Anläufen in den vergange-
                    in den Vereinen Mütter-Väterberatung, Spitex ES       nen dreissig Jahren hatte der Gemeinderat dieses
                    sowie in den Zweckverbänden Pflegezentrum             Vorhaben 2014 mit einem Studienwettbewerb
                    Linthgebiet und Soziale Dienste, wie auch in der      wieder aufgegriffen. Die Jury hatte mit grosser
                    Begleitgruppe Repas. Die Würdigung für das viel-      Deutlichkeit ein Gestaltungskonzept als Sieger
                    fältige Wirken und die Verdienste der Ratskolle-      erkoren und dem Gemeinderat zur Umsetzung
                    gin erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt.              empfohlen. Nachdem 2016 zusätzlich die Mach-
                       Gemäss Art. 114 Abs. 1 des Gesetzes über Wah-      barkeit einer Tiefgarage unter dem Dorfplatz
                    len und Abstimmungen (sGS 125.3) sind Ersatz-         ­bestätigt wurde, hat die Bürgerschaft an der Bür-
                    wahlen innert neun Monaten durchzuführen,              gerversammlung 2017 den Kredit für die Projek-
                    wenn ein Ratsmitglied vor Ablauf der Amtsdauer         tierung bis zur Ausführungsreife genehmigt. Im
                    ausscheidet. Wird innert neun Monaten eine Er-         Frühjahr 2018 wurde das Vorprojekt den Schmerk-
                    neuerungswahl durchgeführt, kann die Ersatz-           nerinnen und Schmerknern öffentlich vorgestellt
Dorfplatz 1959      wahl unterbleiben (Abs. 2). Die Erneuerungswah-        und zur Anhörung eingeladen. Der Gemeinderat
                                                                           wertete die Eingaben aus, berücksichtigte zahl-
                                                                           reiche Einwendungen, bestätigte jedoch die we-
                                                                           sentlichen Elemente des Vorprojekts. Im Verlauf
                                                                           von 2019 wurde das Bauprojekt ausgearbeitet. Es
                                                                           soll im Verlauf dieses Jahres der Öffentlichkeit an
                                                                           mehreren Anlässen vorgestellt werden.
                                                                               Der Gemeinderat geht bei seinen Überlegun-
                                                                           gen davon aus, dass der Dorfplatz mit dem an-
                                                                           grenzenden Strassenraum vor der national ge-
                                                                           schützten Häuserzeile gleichsam Visitenkarte
                                                                           wie Lebensnerv des Dorfes ist. Durch die Neuge-
                                                                           staltung und Aufwertung werden diese Merk-
                                                                           male deutlich gestärkt. Der Individualverkehr, der
                                                                           öffentliche Verkehr und der Langsamverkehr
                                                                           werden optimal aufeinander abgestimmt. Das
                                                                           Dorfleben wird aktiviert und die Kernzone ge-
                                                                           winnt an Attraktivität.

6   Gemeindeblatt
Das Gemeindeprojekt beinhaltet die Gestal-        den Sommer 2020 verzichtet. Die Betriebskom-
                tung des Dorfplatzes und der Bahnhofstrasse           mission hat die Suche nach einem/r neuen Päch-
                ­sowie die Tiefgarage. Der Gemeinderat unter-         ter/in aufgenommen und mit diversen Interes-
                 breitet das Projekt der Bürgerschaft ungeteilt als   senten Gespräche geführt. Sie hat nach detail-
                 Gesamtprojekt. Eng verzahnt ist das Gemeinde-        lierter Evaluation und nach Genehmigung durch
                 projekt auch mit dem Kantonsstrassenprojekt.         den Gemeinderat den Pachtvertrag mit Geduen
                 Beide können in dieser Form nur gemeinsam und        Sakuthsang, wohnhaft in Rikon, abgeschlossen.
                 gleichzeitig realisiert werden. Formal ist gemäss    Geduen Sakuthsang führt die Gastronomiebe-
                 Strassengesetz für das Kantonsstrassenprojekt        triebe im Sportzentrum Effretikon, Freibad Rikon,
                 zwar eine öffentliche Referendumsauflage             Freibad Dübendorf, Freibad Bülach, Freibad Gei-
                 durchzuführen. Die Ergreifung des fakultativen       selweid Winterthur und Freibad Wetzikon und
                 Referendums dagegen ist unerheblich, da die          weist dadurch die notwendigen Kenntnisse in der
                 Bürgerschaft mit der obligatorischen Urnenab-        Führung von solchen Einrichtungen nach.
                 stimmung, derzeit vorgesehen am 29. November             Um der Lebensmittelhygiene gerecht zu wer-
                 2020, indirekt ohnehin Stellung zum Kantons-          den und auch ein gutes Betriebskonzept zu er-
                 strassenprojekt nimmt.                                möglichen, sind in der Badigastronomie Investi-
                    Die Gemeinde Schmerikon ist Bestandteil des        tionen zu tätigen. Der Gemeinderat hat dafür
                 Perimeters der Agglomeration Obersee. Im Ver-        ­einen Kredit von CHF 50’000.– bewilligt. Die zeit-
                 bund mit den anderen Agglomerationsgemein-            liche Dringlichkeit bewog ihn, die Ausgabe nicht
                 den stellt der Gemeinderat beim Bund Antrag auf       im ordentlichen Budget 2020 einzustellen, son-
                 finanzielle Unterstützung im Rahmen der 4. Ge-        dern von seiner Kreditkompetenz Gebrauch zu
                 neration der Agglomerationsprogramme. Erwar-          machen, da die Sanierungsarbeiten zeitnah ver-
                 tet werden darf ein Beitrag zwischen 30 und 40%       geben werden müssen, um die Gastronomie
                 an die Platzgestaltung und die Ortsdurchfahrt.        rechtzeitig zur Saisoneröffnung im Mai 2020 be-
                 Definitiv befindet die Bundesversammlung dar-         reitstellen zu können.
                 über 2023. Der früheste Spatenstich für die Auf-
                 wertung des Dorfzentrums wäre somit 2024.
                                                                      Öffentlicher Verkehr
                                                                      Der Busunterstand Schmerikon Bahnhof ist in Be-
                Hallen- und Seebad                                    trieb. Mit der Inbetriebnahme konnte einem gro-
                Mehmet Gedik, vormaliger Patentinhaber des            ssen Bedürfnis der Busbenutzerinnen und -be-
                ­Restaurant Frohsinn, hat seit 2016 die Badibeiz      nutzer entsprochen werden. In Fahrtrichtung
Busunterstand    geführt und auf eine Erneuerung der Pacht für        Eschenbach dient das Vordach der Raiffeisenbank
                                                                      als Witterungsschutz. Der Gemeinderat sieht vor,
                                                                      die Haltestellen in der Reihenfolge der Frequen-
                                                                      zen mit solchen Unterständen auszurüsten. Als
                                                                      nächstes steht die Haltestelle Mürtschenstrasse
                                                                      (beidseits) an.

                                                                      Energie
                                                                      Die Region ZürichseeLinth ist Energieregion und
                                                                      setzt sich mit dem Energiekonzept 2014 vier Leit-
                                                                      linien für ihre Energiepolitik. Diese zielen ab auf
                                                                      die Steigerung der Energieeffizienz und den Ein-
                                                                      satz erneuerbarer Energien in Gebäuden, bei der
                                                                      Mobilität und beim Strom. Das Energiekonzept
                                                                      2014 formuliert auch konkrete Ziele: 2050 soll
                                                                      100% der Wärme erneuerbar sein und in der Re-
                                                                      gion erzeugt werden. Die Koordination der Wär-

                                                                                                 Gemeindeblatt         7
Aus dem Gemeinderat

                    meversorgung soll massgeblich zur Umsetzung         Gemeinden und bestehenden Wärmeversorgern.
                    des Energiekonzepts 2014 beitragen.                 Das Projekt:
                       Als Grundlage für die Koordination der Wär-      – analysiert die heutige Wärmeversorgung und
                    meversorgung wurde die heutige Wärmeversor-            zeigt die zugehörigen CO2-Emissionen auf
                    gung erhoben. Insgesamt betrug der Wärmever-        – schätzt die Entwicklung der Wärmeversorgung
                    brauch im Jahr 2017 etwas über 700 GWh, dies           und die Potenziale für erneuerbare Energie und
                    entspricht rund 70 Mio. Litern Heizöl. Die Region      Abwärme ab
                    ZürichseeLinth setzt heute überwiegend fossile      – stimmt die Planung der Wärmeversorgung auf
                    Energieträger ein: 37% Heizöl und 30% Gas. Die         den zukünftigen Bedarf ab und beachtet dabei
                    folgende Abbildung zeigt die heutige Wärmever-         die nationalen Klimaziele:
                    sorgung der 10 Gemeinden.                              - 2030: die CO2-Emissionen werden um 50%
                                                                              gegenüber 1990 reduziert (dies entspricht ei-
                                                                              ner Reduktion von rund 30% gegenüber
                                                                              heute)
                                                                           - 2050: die CO2-Emissionen werden auf netto
                                                                              null reduziert (indikatives Ziel Bundesrat)
                                                                           - Diese nationalen Ziele stimmen mit den Zie-
                                                                              len des Energiekonzepts 2014 überein
                                                                        – zeigt Massnahmen auf, welche die Transforma-
                                                                           tion der Wärmeversorgung gemäss den CO2-
                                                                           Reduktionszielen vorantreibt

                                                                        Der Wärmeplan als Hauptresultat des Projekts soll
                                                                        behördenverbindlich sein. Das bedeutet, dass Ge-
                                                                        meinden und öffentliche Organe in ihren Tätig­
                                                                        keiten die Vorgaben des Wärmeplans beachten
                                                                        müssen. Zusammen mit dem Wärmeplan soll auch
                       Gleichzeitig weist die Region ZürichseeLinth     der Massnahmenkatalog verabschiedet werden.
                    ein sehr grosses Potenzial an erneuerbarer Ener-       Der Gemeinderat hat die Absicht der Region
                    gie und Abwärme auf. Die folgende Abbildung         ZürichseeLinth zur Kenntnis genommen und der
                    zeigt die vorläufige Erhebung dieser Potenziale,    Koordination der Wärmeversorgung bzw. der Er-
                    dem heutigen Wärmebedarf gegenübergestellt.         arbeitung der regionalen Wärmeplanung zuge-
                    Gelingt es, den Wärmebedarf mit Effizienzmass-      stimmt. Er ist der Ansicht, dass für eine nachhal-
                    nahmen zu senken, so könnte die Wärmeversor-        tige Klimapolitik und eine sichere, wirtschaftliche
                    gung der Region langfristig vollständig mit er-     Energieversorgung die Nutzung fossiler, impor-
                    neuerbarer Energie und Abwärme erfolgen.            tierter Energieträger mittel- bis langfristig deut-
                                                                        lich zu reduzieren ist. Es ist notwendig, die Sied-
                                                                        lungsentwicklung und die Energieversorgung
                                                                        aufeinander abzustimmen und den Fokus auf die
                                                                        Verwendung von im Inland verfügbaren Energie-
                                                                        trägern zu legen.

                                                                        Gemeindewerke
                                                                        Der Gemeinderat hat diversen Investitionsvorha-
                    Die Region ZürichseeLinth beabsichtigt nun ein      ben für das Jahr 2020 in der Bereichen Strassen-
                    Projekt zur Koordination der Wärmeversorgung        bau, Abwasserbeseitigung sowie Wasserversor-
                    zu starten, welches zur Umsetzung des Energie-      gung zugestimmt. Die Investitionsplanung 2021
                    konzepts 2014 beiträgt. Die Erarbeitung erfolgt     – 2024 der Werke, als Bestandteil der gesamten
                    mit allen relevanten Akteuren, insbesondere den     Investitionsplanung der Gemeinde, wird zur

8   Gemeindeblatt
Haben Sie gewusst?
  In der Gemeinde Schmerikon wohnen auf einer Fläche von 4,5 km2 3709 Einwohner.
  In Schmerikon gibt es 1393 Arbeitsstellen (Vollzeitäquivalente).
     Schmerikon deckt fast die Hälfte seines Wärmebedarfes mit Gas. Ein weiterer grosser Anteil
  macht das Heizöl aus, mehr als 30% des Wärmebedarfes werden mit Heizöl gedeckt. Schmeri-
  kon gehört neben Uznach und Rapperswil-Jona zu den Gemeinden mit dem grössten Anteil an
  Gas bei der Wärmeversorgung. Etwa ein Viertel des Wärmeverbrauches stammen aus dem
  Sektor Gewerbe und Industrie und unter 10% aus den öffentlichen Gebäuden und dem Dienst-
  leistungssektor. Der restliche Wärmebedarf ist den Haushalten zuzuordnen. Die nachstehende
  Grafik zeigt den Energieverbrauch Wärme in Schmerikon.

Kenntnis genommen. Wesentliche Bauvorhaben           ber 2007, erheblich schlechter gestellt worden ist.
2020 sind vorgesehen in folgenden Bereichen:         Ihr gingen dadurch über CHF 500’000.– verlustig,
– Reblaubenweg (Wasser, Abwasser, EW, Gas)          entsprechend damals rund 8-Steuer-Prozenten.
– Sandstrasse (Wasser, Abwasser, EW, Gas, Stra-        Die Steuerzahler der Gemeinde Schmerikon
   sse)                                              überweisen jährlich rund 10 Mio. Franken an Steu-
– Breitestrasse Süd (Wasser)                        ern an den Kanton. Hiervon werden rund 1,8 Mio.
– Reservoir Lanzenmoos (Wasser)                     Franken für den innerkantonalen Steuerausgleich
Aufgrund der Kreditsumme (CHF 900’000.–)             verwendet. Der Gemeinderat ist der Ansicht, dass
muss für das Reservoir Lanzenmoos bei der Bür-       diese Gelder besser für den interkantonalen Steuer­
gerschaft ein Verpflichtungskredit mit separa-       wettbewerb eingesetzt würden. Gemeinden an-
tem Bericht und Antrag gestellt werden.              grenzend an ausserkantonale Tiefsteuer-«Oasen»
                                                     kämpfen mit schlechten Karten um gute Steuer-
                                                     zahler. Profitieren würde nicht nur die Gemeinde,
Finanzen                                             sondern auch der Kanton.
Vernehmlassung zum Finanzausgleich                      Die politische Gemeinde Schmerikon muss zur
Die Regierung erstattet dem Kantonsrat alle vier     Finanzierung ihres Haushaltes einen Steuerfuss von
Jahre Bericht über den Vollzug und die Wirksamkeit   119% erheben. Es gibt zahlreiche Gemeinden, die er-
des innerkantonalen Finanzausgleichs. Aus den        hebliche Mittel aus dem Finanzausgleich beziehen,
Analysen für den Wirksamkeitsbericht ergab sich      und deutlich tiefere Steuerfüsse aufweisen. Dies
Anpassungsbedarf im Sinne einer Vereinfachung        wäre noch nachvollziehbar, wenn es sich hierbei
der Beitragsberechnung und Verbesserungen der        um Sonderlastenausgleich und nicht um einen Res-
Datenbasis im Vollzug des Finanzausgleichs. Mit      sourcenausgleich handeln würde. Es bestehen so-
dem IV. Nachtrag zum Finanzausgleichsgesetz (sGS     mit klare Hinweise, dass mit dem Ausgleich über-
813.1; abgek. FAG) sollen diese Anpassungen dem      steuert wird. Ein Vergleich mit dem nationalen
Kantonsrat unterbreitet werden.                      Finanzausgleich (Ressourcenausgleich auf 86,5%)
   Das Departement des Innern hat eine Vernehm-      zeigt deutlich, dass der St. Galler Ansatz mit 96%
lassung über den IV. Nachtrag und den Wirksam-       absurd hoch ist. In Regionen mit ressourcenschwa-
keitsbericht durchgeführt und der Gemeinderat        chen Gemeinden sind in der Regel zudem Personal-
hat eine entsprechende Stellungnahme abgege-         und Immobilienkosten deutlich tiefer, womit eine
ben, nachdem er bereits in der Vergangenheit         Vergleichmässigung der Ressourcen unnötig und
mehrfach darauf hingewiesen hat, dass die politi-    ungerechtfertigt ist. Übertragen auf die Sozialhilfe
sche Gemeinde Schmerikon durch den Finanzaus-        liest sich der St. Galler Finanzausgleichsansatz, als
gleich, basierend auf dem Gesetz vom 23. Septem-     würde man den Empfängern ein mittleres Einkom-

                                                                                 Gemeindeblatt          9
Aus dem Gemeinderat

                     men und nicht ein existenzsicherndes Einkommen       – Kenntnis genommen vom grundsätzlich positi-
                     garantieren.                                            ven Bericht über das auf der Gemeindeverwal-
                        Der Gemeinderat hat daher in seiner Ver-             tung durchgeführte Informatik-Sicherheits­
                     nehmlassung entweder eine Beschränkung des              audit und den Informatikverantwortlichen be-
                     Ressourcenausgleichsfaktors auf 90 Prozent oder         auftragt, die wenigen festgestellten Schwach-
                     eine Reduktion des Ausgleichs, wenn eine Ge-            stellen zu beheben;
                     meinde einen bestimmten Steuerfuss unter-            – beschlossen, das 50. Jubiläum der Kanti Watt-
                     schreitet, gefordert. Im Weiteren fordert er, dass      wil zu unterstützen in Form eines Inserates im
                     beim nächsten Wirksamkeitsbericht der Untersu-          Festführer im Gegenwert von CHF 250.–;
                     chungszeitraum auf den Zeitpunkt vor Einfüh-         – der Jubla Schmerikon (Jungwacht und Mägs)
                     rung des «neuen» Finanzausgleichs erstreckt             im Rahmen der Teilnahme am «72 Stundenpro-
                     wird. Die Aussagen sind durch die Beschränkung          jekt» die Bewilligung zur Nutzung eines Teil­
                     auf den Zeitraum 2010 bis 2017 verzerrt. Die ge-        bereichs des Dorfplatzes sowie das Festwirt-
                     samte Wirkung dieses neuen Ausgleichs wird              schaftspatent erteilt;
                     ­dadurch nicht sichtbar.                             – das Unterstützungsgesuch der Waldspiel-
                        Der Gemeinderat geht davon aus, dass seine           gruppe Schmerikon befürwortet und einen Be-
                      Anliegen einmal mehr ungehört verhallen. Es ist        trag von CHF 1000.–, der Aufnahme im Budget
                      schwierig bei einem System, bei dem drei Viertel       2020 findet, in Aussicht gestellt;
                      der Gemeinden Nettoempfänger sind, Mehrhei-         – die Bewilligung für den Feuerwehr-Maskenball
                      ten für einen Abbau zu finden.                         vom 14. Februar 2020 erteilt;
                                                                          – die notwendigen Bewilligungen für die Fas-
                                                                             nachtsveranstaltungen am Freitag, 21. Februar
                     Hundesteuer                                             2020 und den Fasnachtsumzug am Samstag,
                     Aufgrund des revidierten Hundegesetzes musste           22. Februar 2020, erteilt;
                     der Gemeinderat insbesondere zwei neue As-           – beschlossen, aufgrund der Einführung des
                     pekte im Zusammenhang mit der Erhebung der              neuen Rechnungsmodells St. Gallen (RMSG)
                     Hundesteuer berücksichtigen. Zum einen ist dem          und basierend auf den neu festgelegten Ab-
                     Kanton ein Anteil von CHF 10.– je Hund für den          schreibungszeiträumen bzw. des dafür in Arbeit
                     Betrieb der Meldestelle zu entrichten. Zum ande-        befindlichen Reglementes auf eine Anpassung
                     ren darf die Steuer nicht mehr zwischen dem ers-        der Abwassergebühren vorab zu verzichten.
                     ten Hund und weiteren Hunden differenzieren.            Gleiches gilt für den Wasserzins.
                     Der Gemeinderat hat daher beschlossen, die ein-      – Kenntnis genommen vom positiven Bericht des
                     heitliche Hundesteuer für alle Hunde auf CHF            kantonalen Steueramtes über die Grosskon­
                     100.– pro Hund zu erhöhen (bisher CHF 90.– für          trolle des Steueramtes Schmerikon, durchge-
                     den ersten Hund, bzw. CHF 150.– für die weiteren        führt vom 16. bis 18. Dezember 2019. Den ver-
                     Hunde). Damit bleiben die gesamten Einnahmen            antwortlichen Mitarbeiterinnen wird eine sehr
                     in vergleichbarer Höhe. Auch wird nicht mehr            gute, gewissenhafte und pflichtbewusste
                     zwischen landwirtschaftlichen Hofhunden und             Amtsführung nach den geltenden Vorschriften
                     anderen Hunden differenziert. Diensthunde, wel-         und Vorgaben attestiert;
                     che in Armee, Polizei, Zoll etc. zum Einsatz kom-    – beschlossen, an die 2. Ausgabe des «8716
                     men und ausgebildete Hunde für öffentliche              Fäscht» vom 26. Juni 2020 einen Barbeitrag von
                     Aufgaben (z.B. Lawinensuchhunde oder Jagd-              CHF 10’000.– und eine Defizitgarantie von CHF
                     hunde) gelten nicht mehr als Ausnahmen.                 10’000.– beizusteuern;
                                                                          – die notwendige Zustimmung zur Strassensper-
                                                                             rung für den 17. slowUp Zürichsee vom 27. Sep-
                     Im Weiteren hat der Gemeinderat                         tember 2020 erteilt.
                     – den Leiter der Bauverwaltung, Marco Lugin-
                        bühl, als ständiges Mitglied der Feuerschutz-
                        kommission für den Rest der Amtsdauer 2017/20
                        gewählt;

10   Gemeindeblatt
Aus dem
Steueramt

        Steuererklärung ausfüllen                              Elektronisch einreichen
                                                               Die elektronische Einrei-
        Ende Januar wurden die Steuererklärungen ver-          chung der Steuererklä-
        schickt, welche bis Ende März 2020 ausgefüllt          rung bringt den Steuer-
        und eingereicht werden sollten. Selbständig            pflichtigen grosse Vor-
        Erwerbende haben etwas länger Zeit und rei-            teile. Das Ausfüllen wird einfacher, Vorjahres
        chen die Steuererklärung bis Ende Mai ein.             daten können übernommen werden und es sind
        Fristverlängerungen zur Einreichung der Steuer-        nur noch die aktuellen Werte einzufügen. Das
        erklärung können online über die Internetseite         Zusammenrechnen sowie das Übertragen der
        www.steuern.sg.ch oder über den aufgedruckten          Zahlen erfolgt automatisch und es wird weniger
        QR-Code beantragt werden.                              Papier benötigt. Durch die elektronische Ein-
                                                               reichung werden die Arbeitsabläufe beim Steuer-
        Die erste Steuererklärung –                            amt stark vereinfacht. Nutzen auch Sie diese
        www.machs-eifach.ch                                    Möglichkeit und reichen Sie elektronisch ein. Die
        Für junge Erwachsene, welche zum ersten Mal            elektronische Steuererklärung steht seit Don-
        die Steuererklärung ausfüllen, steht neu die Web-      nerstag, 16. Januar 2020 unter www.steuern.sg.
        site www.machs-eifach.ch zur Verfügung. Auf            ch zur Verfügung.
        der Website finden junge Erwachsene und wei-
        tere Interessierte wie Lehrpersonen oder Eltern        Provisorische Steuerrechnung
        Anleitungen zur Steuererklärung, teilweise in Er-      Die vorläufigen Steuerrechnungen für das Jahr
        klärvideos. Die FAQ’s sowie das «Wissen2Go»            2020 wurden bereits zugestellt. Das Steueramt
        wurden in Zusammenarbeit mit einer Lehrperson          empfiehlt zu prüfen, ob diese den tatsächlichen
        und einer Berufsschule erarbeitet. Ausserdem ha-       Einkommens- und Vermögensverhältnissen ent-
        ben junge Erwachsene die Möglichkeit, via Chat         sprechen. Ist das nicht der Fall, kann die Rech-
        mit Steuerfachleuten des Kantons und der Ge-           nung unter www.steuern.sg.ch (eKonto) online
        meinden, auch ausserhalb der Öffnungszeiten,           angepasst oder mit dem Steueramt Kontakt auf-
        direkt in Kontakt zu treten und diesen spezifische     genommen werden. Jede Zahlung wird bis zur
        Fragen zu stellen. Sie sind werktags abends von        Schlussrechnung zu Gunsten der Steuerpflichti-
        19.00 bis 22.00 Uhr sowie an den Wochenenden           gen verzinst. Umgekehrt wird der Steuerbetrag
        jeweils von 14.00 bis 20.00 Uhr erreichbar. Damit      der Schlussrechnung zu Lasten der Pflichtigen
        orientiert sich das Steueramt noch konsequenter        verzinst. Der Zinssatz 2020 liegt bei 0,25 Prozent.
        an den zeitlichen Verfügbarkeiten der Kundinnen        Sollten die vorgegebenen Zahlungstermine nicht
        und Kunden. Die Einsätze der Steuerfachleute           eingehalten werden können, lohnt sich eine früh-
        sind freiwillig. Mit der neuen Website für junge       zeitige Kontaktaufnahme mit dem Steueramt,
        Steuerpflichtige möchte das Steueramt errei-           damit entsprechende Ratenzahlungen vereinbart
        chen, dass die jungen Steuerpflichtigen ihre Steuer­   werden können. Ratenzahlungen können unter
        erklärung fristgerecht und korrekt ausfüllen. Zu-      www.steuern.sg.ch (eKonto) auch rund um die
        dem erhalten Lehrkräfte mit der LandingPage ein        Uhr selber erfasst werden. Selbstverständlich
        Werkzeug und Informationen zum Thema Steu-             sind die Mitarbeitenden des Steueramtes, Tel.
        ern für den Unterricht.                                055 286 11 14, bei Fragen gerne behilflich.

                                                                                         Gemeindeblatt          11
Aus dem
Hallenbad

                                                          Hallenbad Schmerikon –
                                                          die 100’000-ste Besucherin
                                                          Hallenbad auf Kurs zu neuem Besucherrekord
                                                          Am 17. Dezember 2019 verzeichnete das Hallen-
                                                          und Seebad Schmerikon den 100’000-sten Ein-
                                                          tritt im laufenden Jahr. Es steht damit sicher, dass
                                                          der Besucherrekord dieses Jahr einmal mehr ge-
                                                          brochen wird.
                                                              Seit 2013 verdoppelten sich die Besucherzah-
                                                          len nahezu. Dies ist auf eine gezielte Investitions-
                                                          politik zurückzuführen, in der sowohl auf die
                                                          ­Attraktivität wie auch auf die Betriebssicherheit
Im Bild (von links):
Gemeinderat                                                Wert gelegt wird. Wesentlichen Verdienst hat
Werner Becker, die                                         auch der Badi-Verein Schmerkä, der durch ein
100’000ste Besucherin                                      vielseitiges kulturelles und gesellschaftliches An-
Andrea Mächler,
Betriebsleiter                                             gebot das Bad im Bewusstsein der Region stark
Heinz Hickert                                              verankert hat.

                                                              Mein Beitrag:
     Wir suchen                                               «Songs, die mir gefallen,
     Grundstück mit Haus zum Umbauen                          downloade ich, anstatt sie
     Unser Ziel                                               jedes Mal wieder zu
     4 kleine, altersgerechte Wohnungen, grosser Garten       suchen und zu streamen.»
     Unsere Idee
     Gemeinsam älter werden, einander unterstützen

     Isabelle & Kurt Hollenstein Kuster, 055'280’27’77
     Thomas Jud, 079'236’68’26
     Ernst & Nelly Picmous, 055/282 30 44                     Mehr Tipps: www.energieagentur-sg.ch

12   Gemeindeblatt
Erteilte
Baubewilligungen

                              Baudepartement Kanton St. Gallen, Lämmlis-               Dima und Partner AG, Holenstein, 8750 Glarus,
                              brunnenstrasse 54, 9001 St. Gallen, für den Neu-         für die Errichtung und den Betrieb von zwei Wär-
                              bau der Einstellhalle, GS-Nr. 1221, St. Gallerstrasse    mepumpenanlagen mit 128 max. 20 Meter tiefen
                                                                                       Energiepfählen, GS-Nr. 1151, Seegartenstrasse
                              Georg und Jitka Medricky, Sonnenhofstrasse
                              24b, 8853 Lachen, für den Neubau des Einfamilien­        Fidibus Works GmbH, Sennhüttenstrasse 21,
                              hauses, GS-Nr. 1146, Aubrigstrasse                       8716 Schmerikon, für den Betrieb der Mikro Braue­
                                                                                       rei, GS-Nr. 630, Sennhüttenstrasse 21
                              Aktiv-Werbung AG, Kreuzmatte 1a, 6260 Reiden,
                              für das Aufstellen einer Strassenreklame, GS-Nr.         Walter Pfiffner, Spitze 7, 8716 Schmerikon, für
                              759, St. Gallerstrasse                                   den Ersatz des Ölheizkessels, GS-Nr. 707, Spitze 7

                              Christoph und Bettina Mächler, Kürzestrasse 8,
                              8716 Schmerikon, für die Montage von zwei
                              aussen aufgestellten Klimageräten, GS-Nr. 857,
                              Kürzestrasse 8

Lerne bei JMS
    JETZT RN
      UPPE                                   Grundbauer/-in
 SCHN
                                             EFZ oder EBA
                                                                                   Seeufer- und Waldreinigung
                                             Baumaschinen-
                                             mechaniker/-in                           Samstag, 04. April 2020 08.00Uhr
                                             EFZ                                        Allmeindstrasse 16 (Rothus)
                                             Entwässerungs-
                                             technologe/-login
                                             EFZ

                                             Kaufmann/-frau
                                             E- oder M-Profil

                                             Produktions-
                                             mechaniker/-in
                                             EFZ

                                             Recyclist/-in
                                             EFZ

                                             Strassentransport-                Wir laden alle Einwohnerinnen und Einwohner ein,
                                             fachmann/-frau                    sich dieses Jahr wieder im Interesse des Dorfes und
                                             EFZ
                                                                               der Umwelt an dieser wichtigen Reinigungsaktion zu
                                                                               beteiligen. Wenn möglich Körbe, Rechen und Gabeln
 jms.ch/jetzt-schnuppern                                                       mitbringen.
 Melde dich bei: Alexandra Kriech, alexandra.kriech@jms.ch, +41 55 286 14 48                                     Der Verwaltungsrat

                                                                               .                                 Gemeindeblatt         13
Handänderungen
in der Gemeinde

                     vom 01.07.2019 – 31.12.2019
                                                                            Koller Bertha sel., in Schmerikon SG, an Helbling
                     Nr.        = Grundstücknummer                          Christof und Maja, in Schmerikon SG, (ME zu 1/2),
                     ME         = Miteigentum                               Nr. 122, Kreuzgasse 20/22, Einfamilienhaus, 251 m2
                     GE         = Gesamteigentum                            Gebäude, Gartenanlage, EV 11.12.2003, 24.07.2019
                     StWE-WQ    = Stockwerkeigentums-Wertquote
                     EV         = Erwerbsdatum des Veräusserers             Franz Züger AG, in Schmerikon SG, an Gisler Kon-
                                                                            stantin, in Uznach SG, Nr. S2790, Allmeindstrasse
                     Lehnen Martina, in Schmerikon SG, (ME zu 1/2), an      1a, 41/2-Zimmerwohnung 1A 3.2 im 2. OG Ost,
                     Lehnen Dirk, in Schmerikon SG, (ME zu 1/2), 1/2        StWE-WQ 131/1000, EV 18.06.1979, 15.12.2016,
                     Miteigentumsanteil an Nr. 1294, Speerstrasse 15,       01.02.2018
                     Einfamilienhaus, 620 m2, Gebäude, Gartenanlage,
                     EV 17.07.2014                                          Franz Züger AG, in Schmerikon SG, an Styger
                                                                            Mike, in Schmerikon SG, Nr. S2791, Allmeind­
                     Waldvogel Maria, in Uznach SG, an Waldvogel            strasse 1a, 31/2-Zimmerwohnung 1A 4.1 im Attika-
                     Hanspeter, in Reichenburg SZ, Waldvogel Kurt,          geschoss West, StWE-WQ 127/1000, EV 18.06.1979,
                     in Jona SG, Blöchlinger Heidi, in Uznach SG und        15.12.2016, 01.02.2018
                     Anderegg Erika, in Glarus GL, (ME zu je 1/4 ), Nr.
                     255, Uznaberg, 3’244 m2 Acker/Wiese/Weide, EV          Wehrli Peter und Hasselman Wehrli Augusta, in
                     26.03.1981                                             Männedorf ZH, (ME zu 1/2), an Lipp Ken, (ME zu
                                                                            3/5) und Lipp Angela, (ME zu 2/5), beide in
                     Fritschi Andrea, in Näfels GL, an Romano Gio-          Schmerikon SG, Nr. 1021, Im Hummel 12, Einfami-
                     vanni, in Rapperswil SG, Nr. S2160, Schlattgasse       lienhaus, 457 m2 Gebäude, Gartenanlage, EV
                     3, 31/2-Zimmer-Wohnung B 8 im 2. OG, StWE-WQ           16.12.2008, 09.10.2012
                     20/1000, EV 30.08.2013
                                                                            Erbengemeinschaft Näf Alfred, in Schmerikon
                     Brauchli Rudolf, in Freienbach SZ, an Moral Vaz-       SG, (GE), an Näf Rosmarie, in Schmerikon SG, Nr.
                     quez Rogelio, in Schmerikon SG, Nr. S2517, Ober-       829, Speerstrasse 13, Einfamilienhaus, 770 m2
                     seestrasse 6, 51/2-Zimmer-Terassenwohnung Nr.          ­Gebäude, Gartenanlage, EV 30.10.2019
                     2 im EG und 1. OG, StWE-WQ 290/1000, EV
                     24.07.2008                                             Martone Gennaro und Antonietta, in Schmerikon
                                                                            SG, (ME zu 1/2), an Martone Giuseppe, in Laupen
                     Ruckstuhl Wolfgang, in Meilen ZH, (ME zu 1/2), an      ZH, Nr. S2096, Mürtschenstrasse 6, 41/2-Zimmer-
                     Wettstein Peter, in Meilen ZH, (ME zu 1/2), 1/2-Mit-   Wohnung Nr. 7 im 3. OG Ost, StWE-WQ 94/1000,
                     eigentumsanteile an Nr. 858, Mühlegraben 7,            EV 01.04.2004
                     Mehrfamilienhaus, 1’844 m2, Gebäude, Gartenan-
                     lagen, Nr. 930, Mühlegraben 3+5, Mehrfamilien-         Heuberger-Kuster Anita, in St. Moritz GR, Kuster
                     häuser, 3’490 m2, Gebäude, Gartenanlage sowie          Melanie, in Schmerikon SG, Kuster August, in
                     Nr. 1290, Mühlegraben, Tiefgarage, 8 m2, Platz, EV     Schmerikon SG, Kuster Hubert, in Jona SG, Hegi-
                     20.09.2010, 24.08.2012, 26.05.2014                     Kuster Caroline, in Jona SG, Kuster Andreas, in
                                                                            Schmerikon SG und Kuster Emanuel, in Schmeri-
                     Erbengemeinschaft Weber Emma, in Buchs SG,             kon SG, (ME zu je 1/7), an Kuster Liegenschaften
                     (GE), an Rüegg Anton, in Schmerikon SG, Nr. 576,       AG, in Schmerikon SG, Nr. S2971, Lanzenmoos-
                     Hauptstrasse 69, Einfamilienhaus, Gerätehaus,          strasse 37, 41/2-Zimmerwohnung I Niveau 7 Haus
                     451 m2 Gebäude, Gartenanlage, EV 28.01.2019            Nord, StWE-WQ 92/1000 und S2972, Lanzen-
                                                                            moosstrasse 37, 31/2-Zimmerwohnung K Niveau
                     Geschwister Geisser, einfache Gesellschaft, in         8 Haus Nord, StWE-WQ 101/1000, EV 25.11.2011,
                     Benken SG, (GE), an ARGUS HAUS AG, in Tuggen           26.04.2019
                     SZ, Nr. 975, Sandstrasse 9, Einfamilienhaus, 765
                     m2 Gebäude, Gartenanlage, EV 25.02.2015

14   Gemeindeblatt
Romano Antonio und Marta, in Schmerikon SG,          Ortsgemeinde Schmerikon, in Schmerikon SG, an
(ME zu 1/2), an Romano Giovanni, in Rapperswil       Planzer Immobilien AG, in Dietikon ZH, Nr. 1321,
SG und Marotta Filomena, in Schmerikon SG, (ME       Härti, LKW-Waschanlage mit Tankstelle im Bau-
zu 1/2), Nr. S2155, Schlattgasse 3, 41/2-Zimmer-     recht, 11’962 m2 Gebäude, Acker, Wiese, EV
Wohnung B 3 West im EG, StWE-WQ 25/1000, EV          14.08.1956, 17.12.1974
20.12.1995
                                                     Walz Felix und Stadler Walz Daria, in Schmerikon
Franz Züger AG, in Schmerikon SG, an Ehrler Wal-     SG, (ME zu 1/2), an Müller Property AG, in Schme-
ter und Ursula, in Mogelsberg SG, (ME zu 1/2), Nr.   rikon SG, Nr. 110, Hauptstrasse 35, Einfamilien-
S2789, Allmeindstrasse 1a, 4 1/2-Zimmerwohnung       haus, 295 m2 Gebäude, Gartenanlage, EV 30.11.
1A 3.1 im 2. OG West, StWE-WQ 126/1000, EV           1998, 27.03.2008
18.06.1979, 15.12.2016, 01.02.2018
                                                     Küpfer Hans Peter, in Eschenbach SG, (ME zu 1/2),
Franz Züger AG, in Schmerikon SG, an Styger          an RPKÜ Management AG, in Eschenbach SG, 1/2
Mike, in Schmerikon SG, Nr. S2795, Allmeind­         Miteigentumsanteil an Nr. 1142, Seegartenstrasse
strasse 1b, 31/2-Zimmerwohnung 1B 2.1 im 1. OG       15, Mehrfamilienhaus, 2’328 m2 Gebäude, Garten-
West, StWE-WQ 118/1000, EV 18.06.1979, 15.12.2016,   anlage, EV, 26.02.2004
01.02.2018
                                                     Franz Züger AG, in Schmerikon SG, an Roandi
Franz Züger AG, in Schmerikon SG, an Burri Bruno     GmbH, in Schmerikon SG, Nr. S2787, Allmeind-
und Yvonne, in Langnau am Albis ZH, (ME zu 1/2),     strasse 1a, 41/2-Zimmerwohnung 1A 2.1 im 1. OG
Nr. S2796, Allmeindstrasse 1b, 41/2-Zimmerwoh-       West, StWE-WQ 124/1000, EV 18.06.1979,
nung 1B 2.2 im 1. OG Ost, StWE-WQ 141/1000, EV       15.12.2016, 01.02.2018
18.06.1979, 15.12.2016, 01.02.2018
                                                     Bleisch Thomas, in Richterswil ZH, an Weber Mi-
Franz Züger AG, in Schmerikon SG, an Megert          chael und Nicole, in Schmerikon SG, (ME zu 1/2),
René und Monika, in Schmerikon SG, (GE), Nr.         Nr. 467, Reblaubenweg 5, Einfamilienhaus, 182 m2
S2798, Allmeindstrasse 1b, 41/2-Zimmerwohnung        Gebäude, Gartenanlage, EV 05.04.1995
1B 3.2 im 2. OG Ost, StWE-WQ 143/1000, EV
18.06.1979, 15.12.2016, 01.02.2018                   Hofmann Werner, in Gebertingen SG, an Senn
                                                     Patrick, in Uznach SG und Senn Oliver, in Eschen-
Franz Züger AG, in Schmerikon SG, an Müller Urs      bach SG, (ME zu 1/2), Nr. S2277, Sonnenrain 1,
und Good Theresia, in Schmerikon SG, (ME zu 1/2),    41/2-Zimmer-Wohnung im OG West, StWE-WQ
Nr. S2800, Allmeindstrasse 1b, 31/2-Zimmerwoh-       145/1000, EV 31.05.2007
nung 1B 4.2 im Attikageschoss Ost, StWE-WQ
118/1000, EV 18.06.1979, 15.12.2016, 01.02.2018      Wespe Franz, in Schmerikon SG, an FASAG GmbH,
                                                     in Eschenbach SG, Nr. 1320, Rosengarten, 3’080
Franz Züger AG, in Schmerikon SG, an Züger Mar-      m2 Acker, Wiese, EV 28.12.1986
tin, in Schmerikon SG, Nr. S2799, Allmeindstrasse
1b, 21/2-Zimmerwohnung 1B 4.1 im Attikageschoss      Franz Züger AG, in Schmerikon SG, an Löffel Jörg
West, StWE-WQ 105/1000, EV 18.06.1979,               und Regula, in Uznach SG, (ME zu 1/2), Nr. S2797,
15.12.2016, 01.02.2018                               Allmeindstrasse 1b, 31/2-Zimmerwohnung 1B 3.1
                                                     im 2. OG West, StWE-WQ 120/1000, EV 18.06.1979,
Franz Züger AG, in Schmerikon SG, an Moser Wal-      15.12.2016, 01.02.2018
ter und Karin, in Grüningen ZH, (ME zu 1/2), Nr.
S2793, Allmeindstrasse 1b, 3 1/2-Zimmerwohnung
1B 1.1 im EG West, StWE-WQ 116/1000, EV
18.06.1979, 15.12.2016, 01.02.2018

                                                                              Gemeindeblatt         15
Aus der
AHV-Zweigstelle

                     Individuelle                                          5,344% angehoben. Der maximale Beitrag wird
                     Prämienverbilligung 2020                              erhöht von 9,65% auf 9,95%.
                                                                              Für Erwerbstätige, die der freiwilligen Versi-
                     Anmeldung / Fristen                                   cherung angeschlossen sind, erhöht sich der
                     Zum Bezug von individuellen Prämienverbilligun-       AHV/IV-Beitragssatz von 9,8% auf 10,1%.
                     gen sind Personen berechtigt, die am 1. Januar           Der AHV/IV/EO-Mindestbeitrag für Nichter-
                     2020 ihren Wohnsitz oder ihren Aufenthaltsort         werbstätige wird von CHF 482.– auf CHF 496.–
                     im Kanton St. Gallen hatten. Für die Berechnung       angehoben. Der Höchstbetrag steigt von CHF
                     sind die persönlichen und familiären Verhältnisse     24’100.– auf CHF 24’800.–.
                     am 1. Januar 2020 massgebend.                            In der freiwilligen AHV/IV wird der Mindest-
                         Auf der Internetseite www.svasg.ch/ipv ist        beitrag von CHF 922.– auf CHF 950.– erhöht. Der
                     eine Selbstberechnung möglich. Das intelligente,      Höchstbeitrag steigt von CHF 23’050.– auf CHF
                     elektronische Formular kann seit Anfang Jahr on-      23’750.–.
                     line ausgefüllt und abgeschickt werden.
                         Bitte beachten Sie unbedingt die Einreichefrist   Familienzulagen
                     31. März 2020. Später eingehende Anmeldungen          Im Bereich Familienzulagen gibt es im Kanton
                     können nicht mehr oder nur in Ausnahmefällen          St.Gallen ab 2020 eine Erhöhung um CHF 30.–.
                     berücksichtigt werden. Ausnahmen bestehen für         Die Kinderzulagen werden von bisher CHF 200.–
                     gesuchstellende Personen (oder ihre Vertretung),      auf neu CHF 230.– erhöht. Beim Tagessatz
                     die unverschuldet von der Antragstellung abge-        ist das eine Erhöhung von bisher CHF 6.70 auf
                     halten worden sind.                                   CHF 7.70.
                         Bezügerinnen und Bezügern von Ergänzungs-            Die Ausbildungszulagen werden von bisher
                      leistungen wird die Prämienverbilligung ohne         CHF 250.– auf neu CHF 280.– erhöht. Beim Tages-
                     ­Anmeldung direkt den entsprechenden Kranken-         satz ist das eine Erhöhung von bisher CHF 8.35
                      versicherern überwiesen und den Prämienrech-         auf CHF 9.35.
                      nungen gutgeschrieben.                                  Von der Erhöhung nicht betroffen sind die
                                                                           bundesrechtlichen Familienzulagen in der Land-
                     Weitere Informationen                                 wirtschaft.
                     Die AHV-Zweigstelle kann Sie auf Wunsch per-
                     sönlich beraten.
                                                                           Familienausgleichskasse (FAK)
                     Weitere Informationen erhalten Sie auch auf der
                                                                           Für die Finanzierung der höheren kantonalen
                     Internetseite www.svasg.ch/ipv oder über die
                                                                           Familienzulagen ist es notwendig, die FAK-Bei-
                     Telefonnummer 071 282 61 91
                                                                           tragssätze zu erhöhen:
                                                                           – Für Arbeitgebende auf 1,8% der Lohnsumme
                                                                              (bisher 1,5%).
                     Sozialversicherungsanstalt St. Gallen –
                                                                           – Für Selbständigerwerbende auf 1,3% des Ein-
                     Neuerungen 2020
                                                                              kommens aus selbständiger Erwerbstätigkeit
                                                                              (bisher 1,0%).
                     Beiträge
                     Die AHV erhält ab 2020 rund zwei Milliarden
                     Franken mehr pro Jahr. Von den Mehreinnahmen          AHV/IV-Leistungen
                     steuert der Bund rund 800 Millionen Franken bei.      Es sind zurzeit keine Neuerungen ab 2020 be-
                     Den Rest tragen die Unternehmen und die Versi-        kannt.
                     cherten. Erstmals seit über 40 Jahren werden die
                     Beiträge für die AHV leicht angehoben.                Ergänzungsleistungen
                        Der AHV/IV/EO-Beitrag für Arbeitnehmende           Bei den Ergänzungsleistungen gibt es ab 2020
                     und Arbeitgeber steigt um 0,3% von 10,25% auf         mit Ausnahme der üblichen Anpassung der Kran-
                     10,55% (von 5,125% auf 5,275% für beide).             kenkassenpauschalen keine Neuerungen. Die EL-
                        Die Mindestbeiträge der Selbständigerwer-          Reform wird voraussichtlich auf den 1. Januar
                     benden für AHV/IV/EO werden von 5,196% auf            2021 umgesetzt.

16   Gemeindeblatt
Pflegefinanzierung
Der Beitrag der Krankenkasse (OKP) und der max.
Selbstbehalt der Bewohner erhöhen sich per 1. Ja-
nuar 2020. Dadurch fällt der Anteil der Gemeinde
geringer aus.

               In Schmerikon suchen wir

               TAGES- UND MITTAGSTISCHFAMILIEN

               für die Betreuung von Kindern verschiedenen Alters. Ihre
               Arbeitstage können über Mittag, einzelne Tage, stundenweise
               oder mehrere Tage pro Woche sein.

               Welche liebevolle Familie könnte sich vorstellen, eines oder
               mehrere Kinder zu betreuen?

               Arbeiten Sie gerne mit Kindern, sind offen gegenüber Neuem,
               übernehmen gerne Verantwortung und sind auch bereit, sich
               diesbezüglich weiterzubilden?

               Auf Ihren Anruf oder Ihre Email freut sich die zuständige
               Vermittlerin:

               TAGESFAMILIEN LINTHGEBIET
               Tina Bamert
               Vermittlerin in Amden, Schänis, Schmerikon, Uznach und Weesen
               Eisenbahnstrasse 26, 8730 Uznach
               Tel. 079 526 37 14
               tina.bamert@tagesfamilien-linthgebiet.ch
               www.tagesfamilien-linthgebiet.ch

                                              Mitglied Verband Kinderbetreuung Schweiz / kibesuisse

                                                                                    Gemeindeblatt     17
Aus der
       Bauverwaltung

                                  Umweltschäden verhindern –                               Tankanlagen, die sich in besonders gefährde-
                                  Öltank überprüfen lassen                              ten Gewässerschutzbereichen befinden, sind
                                                                                        grundsätzlich bewilligungspflichtig. Die übrigen
                                  Verpflichtete Eigenverant-                            Tankanlagen sind meldepflichtig. Bei bewilli-
                                  wortung wahrnehmen                                    gungspflichtigen Tankanlagen schreibt das Ge-
                                                                                        wässerschutzgesetz zwingend vor, diese alle
                                  Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer                zehn Jahre von einer Fachperson kontrollieren zu
                                  sind verpflichtet, ihre Tankanlage regelmässig        lassen. Leckanzeigegeräte bei doppelwandigen
                                  kontrollieren zu lassen. Nimmt die Umwelt we-         Tanks oder Rohrleitungen müssen alle zwei Jahre
                                  gen einer fehlenden Kontrolle Schaden, haftet         von einer fachkundigen Person auf ihre Funk­
                                  der Eigentümer. Eine professionelle Tankkon­          tionstüchtigkeit geprüft werden. Die Kontroll­
                                  trolle erhöht die Sicherheit und erhält den Wert      rapporte können von der zuständigen Behörde
                                  der Anlage. Das zahlt sich für das Portemonnaie       jederzeit eingefordert werden. Wer die Kontrol-
                                  und die Umwelt aus.                                   len unterlässt, handelt grobfahrlässig und riskiert
                                                                                        bei einem Schadenfall, dass die Versicherung ihre
                                  Bis zur Anpassung des eidgenössischen Gewäs-          Leistungen kürzt oder verweigert.
                                  serschutzgesetzes im Jahr 2007 erhielten Tank-           Auch bei den meldepflichtigen Tankanlagen
                                  anlagenbesitzer von der Gemeinde oder dem             sollen Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer peri-
                                  Kanton eine Aufforderung, ihren Tank kontrollie-      odische Sichtkontrollen durch Fachpersonen
                                  ren zu lassen. Die Verantwortung für die Kont-        durchführen lassen. Denn auch Kunststofftanks
                                  rolle liegt seither jedoch vollständig beim Eigen-    haben nur eine begrenzte Lebensdauer. Die
                                  tümer. So darf eine Anlage keine Gefahr für den       Kontrolle sollten qualifizierte Fachunternehmen
                                  Boden oder die Gewässer darstellen. Nur eine          durchführen, die dem Verband CITEC Suisse
                                  ­regelmässige Kontrolle durch Fachpersonen ge-        (www.citec-suisse.ch) der Tankbranche ange­
                                   währleistet eine sichere Lagerung des Heizöls.       hören.

            Eichenberger
                                Gartenbau &
                                    Gartenpflege

                                                 8737 Gommiswald
                                                 055 280 32 12
                                                 www.eichi.ch

       18   Gemeindeblatt
26851_Inserat_105x76mm.indd 1                                                 13.11.17 15:06
Aus dem
Friedhof

           Nächste Aufhebung von Reihengräbern                  auch die Grabesruhe von einzelnen Urnen, die in
           erst 2022                                            bestehende Erdreihengräber eingebracht wur-
           Die gesellschaftlichen Veränderungen betreffen       den, respektiert. In zwei Jahren sollen somit Grä-
           auch die Rituale rund um den Umgang mit den          ber von erdbestatteten Verstorbenen der Jahre
           sterblichen Überresten. Die nahezu vollständige      1997 bis 2001 sowie Urnengräber von feuerbe-
           Ablösung der Erdbestattung durch die Kremation       statteten Verstorbenen der Jahre 2005 und 2006
           und das geringere Interesse an einem sorgfältig      aufgehoben werden.
           gepflegten Grab mit kunstvollem Grabstein als            Die Angehörigen werden daher gebeten die
           Erinnerungsstätte an die geliebten Verstorbenen,     Gräber bis zur Aufhebung zu pflegen. Wir haben
           wirkt sich auch auf den Friedhof aus. Trotz stei-    Verständnis, wenn insbesondere betagte Men-
           gender Bevölkerungszahlen sinkt der Platzbedarf.     schen hiermit überfordert sind. In diesem Fall
           Dies, verbunden mit der hierzulande bestehen-        ­bitten wir um Kontaktaufnahme. Gerne sind wir
           den Praxis, die Gräber nach einer gesetzlich vor-     behilflich bei einer Lösungssuche.
           geschriebenen Grabesruhe «aufzuheben», führt             Wir werden wie bereits im vergangenen Jahr
           letztendlich zu einer Entleerung.                     anlässlich der nächsten Massenaufhebung anbie-
              Aufgrund der geschilderten Randbedingungen         ten, vereinzelte Grabsteine stehen zu lassen. Wir
           besteht auch kein besonderer Zeitdruck, vorerst       erachten diese Massnahme als erfolgreichen An-
           weitere Gräberreihen aufzuheben. Die letzte           satz, den Friedhof trotz Entleerung ästhetisch
           Aufhebung fand im letzten Jahr statt. Eine wei-       und würdevoll zu gestalten.
           tere soll erst im Frühjahr 2022 folgen. Damit wird                                   Félix Brunschwiler

                                                                                         Gemeindeblatt         19
Sie können auch lesen