NVS - MITTEILUNGEN - NVS Naturärzte Vereinigung Schweiz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
4
Dezember
79. Jahrgang 2013
NVS - MITTEILUNGEN
Naturärzte Vereinigung der Schweiz
Vernetzen nützt uns allen
Die aktive Unterstützung möglichst vieler NVS Mitglieder ist gefragt.
Setzen Sie einen Link zur NVS Webseite. Dadurch wird die Verbands-
webseite im Internet besser und schneller gefunden und somit auch
Ihre eigene Webseite. (Seite 7).
QS-System für NVS Mitglieder
Das Qualitätssicherungssystem der NVS, eigens für NVS Mitglie-
der entwickelt, bildet die Basis für die Abgabebewilligung von
Arzneimitteln. Weiterbildungsseminare zum NVS QS-System werden
auch 2014 angeboten. (S. 13)
Info-Tour 2013: grosses
Interesse bei den Mitgliedern
Die ersten Höheren Fachprüfungen rücken näher und somit steigt das
Interesse an den Prüfungen und deren Anforderungen. (S. 19)
NVS-Homepage
www.naturaerzte.ch
TherapeutInnenverzeichnis
ganze Schweiz
www.naturaerzte.ch Traduction en français / Traduzione in italiano
NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
100% r
ein
handwe es Gras
GerstenGrAs
rk
einheim lich erzeugt
isch
WeizenGrAs
dinkelGrAs
AttrAktive rAbAtte
für medizinisches
fAchpersonAl!
GetreideGrÄser QUAlitÄtskriterien
NaturKraftWerke®-Gedreidegräser sind spezi- Getreidegräser aus kontrolliert
elle und neuartige Lebensmittel. Sie enthalten biologisch-dynamischem Anbau
wie Gemüse und Kräuter eine reichhaltige aus dem Südschwarzwald
Palette an nützlichen Nährstoffen und kön- aus Wintersaat
nen zu einer ausgewogenen und bewussten 100% reines Gras
Ernährung beitragen. ohne Hitze schonend getrocknet
Demeter Gersten-, Weizen- und Dinkelgras von als Presslinge und Pulver erhältlich
NaturKraftWerke® wachsen im Südschwarzwald Presslinge ohne Zusatzstoffe kalt gepresst
weitab von Strassen und Industrie nahe der Schwei- im Schwarzviolettglas optimal geschützt
zergrenze, auf einem abgelegenen Plateau 640 glutenfrei
Meter über Meer auf Muschelkalk-Verwitter-
ungsboden. Nach der Handernte wird das
frische Gras gewaschen und schonend unter
G
40° C getrocknet.
LI
A
D
IN
0,
29
M
G
/1
00
G
nAtUrprodUkte & bioloGische lebensmittel WWW.nAtUrkrAftWerke.ch
InsGrasNVS_Dez13.indd 1 18.10.13 16:25
G
LU
T
E
G
LI
N
A
FR
D
IN
E
0,
I
29
M
G
/1
00
G
2
NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
Seite Inhaltsverzeichnis Sommaire
Page
Präsidium, Vorstand, GL, Kommissionen Présidence, comité, administration, commissions
– Editorial 5 – Éditorial 42 – 43
– NVS Geschäftsstelle 7–8 – Administration NVS 43 – 45
– News – Mitglieder Westschweiz 9 – News – Membres de Suisse romande45
– News – Mitglieder Ital. Schweiz 9 – 10 – News – Membres de Suisse italienne 46 – 47
– News – RZF-NVS Mitglieder * 10 – 12 – Brèves nouvelles diverses 47
– Diverse Kurznews 12 Politique associative
Verbandspolitik – Un système d'assurance-qualité
– Qualitätssicherungssystem pour membres NVS 47 – 49
für NVS Mitglieder 13 – 14 – Offre de formation continue
– Weiterbildungsangebot der NVS 15 de la NVS49
– Factoring für NVS Mitglieder 17 – Service de factoring pour
– Info-Tour – Das Interesse membres NVS 50
ist gross * 19 – 22 – Biorésonance – formation et cours
– Naturheilkunde TEN * 23 complémentaires 51 – 52
– Bioresonanztherapie – Ausbildung – Europe – ANME 53
und Nachschulung 25 – 26 Réglementation professionnelle 54 – 57
– Europa – ANME 27 Liste des abréviations 73
Berufsreglementierung 29 – 34
Publireportage *35
Gesuche für die A-Mitgliedschaft * 36 Indice
Pagina
Gesuche Studenten-Mitgliedschaft * 36
Austritte * 36 Presidenza, comitato, direzione, commissioni
– Editoriale 58
Nachruf * 37
– Segretariato NVS 59 – 60
Insertionen und Tarife 2014 * 38
– Novità – Membri Svizzera francese 60
Abkürzungsverzeichnis 73 – Novità – Membri Svizzera italiana 61
Impressum *74 – Notizie varie in breve 62
Politica dell’associazione
– Sistema di garanzia della qualità
* Fett markierte Rubriken werden nicht übersetzt per i membri dell'NVS 62 – 63
und müssen im deutschsprachigen Teil nachgele- – Offerta di formazione continua
sen werden. dell'NVS 64
* Les rubriques en gras ne sont pas traduites; nous – Factoring per i membri dell'NVS 64 – 65
renvoyons le lecteur aux rubriques correspondan- – La terapia di biorisonanza:
tes dans le texte allemand. formazione complementare 65 – 66
– Europa – ANME 67
* Le rubriche scritte in grassetto non vengono tra-
dotte e possono essere lette nella parte in lingua Regolamentazione della professione 68 – 71
tedesca delle Mitteilungen Elenco delle abbreviazioni 72
3
NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
Seminare im 2014
25. – 26.01 Kinder – Miasmen – Traumata,
Homöopathie Seminar mit Darius Ploog in Solothurn
07. – 09.02 Arsen, Homöopathie-Seminar
mit Henny Heudens-Mast in Solothurn
21. – 23.02 Von der Information – zur Intervention im
Aufstellungsprozess, systemisches Seminar
mit Jakob und Sieglinde Schneider in Bern
08. – 09.03 Predictive Homöopathie – Schwerpunkt
Autoimmunerkrankungen, Homöopathie Seminar
mit Matthias Strelow und Matthias Klünder in Solothurn
22. – 23.03 Menstruationsstörungen, Homöopathie-Seminar
mit Maria Schuller in Solothurn
09. – 11.05 Was ist nur los mit mir? Vom Symptom zum System,
systemisches Seminar mit Dr. med. Ilse Kutschera in Bern
16. – 18.05 Rückenschmerzen, Homöopathie-Seminar
mit Henny Heudens-Mast in Solothurn
28. – 29.06 Gesichter der Liebe, systemisches Seminar
mit Wilfried De Philipp in Bern
22. – 24.08 Antimoniums, Homöopathie-Seminar S7
mit Henny Heudens-Mast in Solothurn
Mit der Artis Kundenkarte besuchen Sie jedes sechste Seminar
(im Durschschnitt der besuchten Seminare) gratis!
20
www.artis-seminare.ch
Rüdenweg 28 b, CH-3067 Boll, 031 352 10 38
4NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
Pläne sind in Arbeit).Wir halten es weiterhin für
unsere Aufgabe, unsere Mitglieder mit oder oh-
Liebes NVS Mitglied ne eidgenössisches Diplom in ihrer beruflichen
liebe Leserin, lieber Leser Entwicklung und in ihrer täglichen praktischen
Arbeit zu unterstützen. Dazu dienen unsere
Die NVS, ihre Mitglieder und die Weiterbildungen, unsere sehr guten Versiche-
eidgenössischen Diplome rungsangebote, die vergünstigten Fachzeit-
schriften, eine Informationsarbeit, wie sie wohl
Mit den immer näher rückenden eidgenössi- kein anderer Verband betreibt (und die dem-
schen Höheren Fachprüfungen stellen sich für nächst noch ausgebaut wird) und die tägliche
die NVS und ihre Mitglieder zentrale Fragen. Unterstützung und Beratung, die die freundli-
Viele dieser Fragen hat der Vorstand an seiner chen und kompetenten MitarbeiterInnen unse-
Strategietagung vor anderthalb Jahren – aus rer Geschäftsstelle unseren Mitgliedern bieten.
der u. a. das neue Leitbild entstanden ist – Wie wir unsere Mitglieder beim Erwerb der
schon beantwortet und richtet sich danach aus. eidgenössischen Diplome unterstützen können
sind wir zurzeit am Prüfen.
Zum einen geht es natürlich darum, was diese
Diplome für einen Einfluss auf unsere Mitglied- Über den direkten Nutzen für das einzelne Mit-
schaftsbedingungen haben werden. Hier ist es glied hinaus, wird sich die NVS weiterhin in
für den Vorstand völlig klar, dass unser Verband den Gremien der beiden OdAs engagieren, um
auch weiterhin für alle qualifizierten Therapeu- einerseits den neuen Diplomen zu möglichst
tinnen und Therapeuten der Alternativmedizin grosser Geltung zu verhelfen und andererseits
und der Komplementärtherapie offen sein wird. den Zugang zu den höheren Fachprüfungen für
Dies gilt sowohl für die heutigen Mitglieder als die bereits Praktizierenden so einfach wie mög-
auch für alle zukünftigen. Nach wie vor wird lich zu gestalten. In den Verhandlungen mit
die Anerkennung durch die SPAK das entschei- den Krankenkassen, mit den Kantonen, mit den
dende Kriterium sein. Und wie bisher werden Bundesbehörden werden wir unser Knowhow
wir die Zusammenarbeit mit andern Verbänden und unser Wissen um die Spannbreite der In-
suchen, um deren Anforderungen mit unseren teressen und Bedürfnisse unserer Mitglieder
abzustimmen. einbringen.
Auch Methoden, die weder von der OdA KT Kein anderer Verband umfasst eine vergleich-
noch von der OdA AM anerkannt werden, wer- bare Vielfalt an Methoden, an Fachrichtungen
den weiterhin auf der SPAK-Liste aufgeführt und an Mitgliedern mit den verschiedensten
bleiben und wir werden den Krankenversiche- Ausbildungen und Ausrichtungen. Auch wenn
rungen die SPAK-Liste als Qualitätslabel zur wir nicht allen das für sie Ideale anbieten kön-
Verfügung stellen, auch wenn uns bewusst ist, nen, so ist uns unsere Verantwortung allen un-
dass mit der Einführung der eidgenössischen seren Mitgliedern gegenüber immer bewusst
Diplome alle andern Label wahrscheinlich Jahr und wir versuchen ihr gerecht zu werden.
für Jahr an Bedeutung verlieren werden. Und
wir werden uns verstärkt bemühen, der NVS-
Mitgliedschaft in der Öffentlichkeit Bekanntheit Christian U. Vogel
und Geltung zu verschaffen (entsprechende
5NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
Ihre Weiterbildung
TCM-Geriatrie: Akupunktur
Gerd Wiesemann | 11. & 12. Januar 2014 | Sa/So | 09:15 - 17:30/15:00 Uhr | 12 Std. | CHF 408.–
Open Hands United - Die Kunst des Begegnens
Martin Schmid | 14. 21. & 28. Januar, 4. 11. 18. Februar 2014 | Di | 18:45 - 21:45 Uhr | 18 Std. | CHF 540.–
TCM-Schwangerschaft: Vorhimmlische Akupunktur
Ruthild Schulze | 8. & 9. Februar 2014 | Sa/So | 09:15 - 17:30/15:00 Uhr | 12 Std. | CHF 408.–
Coaching: Innere Ordnung schaffen
Ina Hullmann | 9. Februar, 23. März 2014 | So | 09:15 - 17:30 Uhr | 12 Std. | CHF 480.–
Quantenphilosophie und Therapie
Felicitas Marbach-Lang & Alex Porter | 1. & 8. April 2014 | Di | 08:15 - 14:45 Uhr | 12 Std. | CHF 360.–
STT® - Biokybernetische Grundlagen
Thomas Gisler | 3. & 10. April 2014 | Do | 08:15 - 14:45 Uhr | 12 Std. | CHF 360.–
Coaching: Notfall und Stabilisierung
Peter Itin | 12. & 13. April 2014 | Sa/So | 09:15 - 17:30/15:30 Uhr | 12 Std. | CHF 480.–
TCM-Pädiatrie: Akupunktur bei Kopfschmerzen
Dr. med. Raymund Pothmann | 12. & 13. April 2014 | Sa/So | 09:15 - 17:30/15:00 Uhr | 12 Std. | CHF 408.–
Augentraining
Chris Brunner | 5. 12. 19. Mai 2014 | Mo | 18:45 - 21:45 Uhr | 9 Std. | CHF 255.–
Noch mehr Kurse zur Weiterbildung finden Sie direkt auf unserer Homepage.
Heilpraktikerschule Luzern | Gesegnetmattstrasse 14 | CH-6006 Luzern
Tel +41 (0)41 418 20 10 | www.heilpraktikerschule.ch
6NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
NVS Geschäftsstelle
Gefunden werden im Netz nimmt die digitale Vernetzung zu. Je enger die-
ses Geflecht aus themenbezogenen Verknüp-
Verbandsmitglieder können die NVS aktiv un- fungen, desto höher ist unsere Gewichtung in
terstützen, indem sie von ihrer persönlichen der Rangliste.
Webseite einen Link zur NVS Webseite setzen.
Diese digitalen Verbindungen helfen, dass die
Verbandswebseite (und damit auch Ihre per-
sönlichen Kontaktdaten und Ihre Web-Adresse)
Um die NVS zu unterstüt-
im Internet besser gefunden wird. zen, brauchen die NVS Mit-
glieder lediglich einen
Verlinkung ist eines von zahlreichen Themen
unter dem Dach des Suchmaschinenmarke-
Hyperlink zu setzen, der auf
tings. Die Optimierung von Webseiten hat sich www.naturaerzte.ch verweist.
über die Jahre hinweg stark professionalisiert, Wer Hilfe bei der Umsetzung
unzählige Anbieter bieten ihre Dienste an. Das
Ziel sämtlicher Anstrengungen ist über die Jah-
benötigt, kann sich gerne
re hinweg dasselbe geblieben: Eine Webseite bei der NVS Geschäftsstelle
soll bestmöglich gefunden und von den Such- melden
maschinen ganz vorne im Ranking aufgeführt
werden.
Verband stärken
Nutzen für alle
So möchte auch die NVS gefunden werden. Als
Je mehr sich der Verband und die Mitglieder
grösster Schweizer Verband der Komplemen-
vernetzen, desto grösser ist die Wahrschein-
tär- und Alternativmedizin legt die NVS gros-
lichkeit, dass die NVS und Sie bei der Goog-
sen Wert darauf, mit all ihren Interessengruppen
le-Suche auf der ersten Seite erscheinen. Die
im ständigen Austausch zu stehen. Da heutzu-
gegenseitige Verlinkung hilft demnach uns
tage ein grosser Teil der Erstkontakte über das
allen. Wer übrigens seinen offiziellen Auftritt
Internet stattfindet ist es wichtig, dass die NVS
auf der NVS Webseite (Kontaktdaten und
Webseite in den Suchmaschinen-Ranglisten
SPAK anerkannte Therapien) noch nicht mit
ganz vorne aufgelistet wird – insbesondere
einem persönlichen Eintrag ergänzt hat, tut
wenn nach thematisch relevanten Stichworten
gut daran es noch nachzuholen.
wie Naturheilkunde, Komplementärtherapie
oder Alternativmedizin gegoogelt wird.
Hyperlink setzen Ein weiterer Nutzen für Sie: Die SPAK Zertifi-
Hier kommen unsere Verbandsmitglieder ins zierung und die NVS A-Mitgliedschaft sind ein
Spiel. Mit jedem Verweis auf unsere Webseite Qualitätslabel für Sie und Ihre Praxis. Wenn
7NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
Sie Ihre Zugehörigkeit zur NVS als A-Mitglied Öffnungszeiten an den Festtagen
öffentlich machen, geben Sie diese Botschaft Die Geschäftsstelle ist ab 20. Dezember 2013
an Ihre PatientInnen und an die Öffentlichkeit bis 5. Januar 2014 geschlossen. Wir danken al-
weiter. len Mitgliedern für die Treue, die Unterstützung
und die Geduld, die es manchmal auch braucht,
ASCA – Gebührenerhöhung wenn etwas nicht auf Anhieb klappt.
Die ASCA erhöht ab 2014 die Jahresgebühr für
Mitglieder von angeschlossenen Berufsverbän- Wir wünschen allen eine schöne Weihnachts-
den von 200 auf 215 Franken. zeit und einen guten Start ins Neue Jahr.
Zur Erinnerung die Vereinbarung der NVS mit
der ASCA: Silvia Arnold, Imma Bartoli,
Auch die NVS Mitglieder müssen für die Auf- Nadia Gagliarde, Michela Heidtmann,
nahme bei der ASCA-Registrierungsstelle al- Yvonne Meier, Christian Possa
le Unterlagen einreichen. Das Portfolio allein
reicht nicht. Hingegen sind die NVS A-Mitglie-
der von der Dossiergebühr von 250 Franken be-
freit. Befreit sind die NVS A-Mitglieder, welche
die SPAK Anforderungen erfüllt haben, auch
vom Einreichen der Weiterbildungsunterlagen.
Die NVS übernimmt im Auftrag der ASCA die
Weiterbildungskontrolle und meldet die Mit-
glieder, welche die Weiterbildungspflicht erfüllt
haben, an die ASCA.
In diesem Zusammenhang:
Denken Sie daran, Ihre Weiter-
bildungsnachweise bis am
15. Dezember bei der SPAK
einzureichen. Seit diesem Jahr
findet die Weiterbildungskont-
rolle jährlich statt
8NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
News – Mitglieder News – Mitglieder
Westschweiz Italienische Schweiz
Treffen der Westschweizer Basel-Stadt im Visier der NVS
«Naturheilkundigen» Der Vorstand hat im Sommer beschlossen
Am 26. September hat die NVS am ersten die nächste Mitglieder-Versammlung in Basel
Treffen der Westschweizer Heilpraktiker «Na- durchzuführen. Dazu wollte er das Terrain vor-
turoromandie» teilgenommen. Der Anlass gängig auskundschaften und legte die herbst-
wurde durch die École Professionnelle Su- liche Vorstandssitzung vom 14. Oktober in die
périeure de Naturopathie EPSN organisiert, Kulturstadt am Rhein.
mit dem Ziel, alle Heilpraktiker und Ausbil-
dungsstätten im Gesundheitswesen (éduca- Der Tag wurde produktiv genutzt für die Beratung
teurs de santé) in der Romandie aufzulisten und wichtiger Traktanden und die Erarbeitung von
die Menschen, die sich mit der Praxis der Na- Lösungsansätzen in verschiedenen Bereichen.
turheilkunde befassen, dem Publikum näher zu
bringen. Ehemaliges Vorstandsmitglied
im Tessiner TV
Der Abend wurde mit einem von der NVS offe- Im Tessin hat sich die Redaktion von «Patti
rierten Apéro abgeschlossen chiari» (vergleichbar mit unserem Kassensturz)
vom Fernsehen TSI bei der NVS gemeldet. Das
Westschweizer Info-Treff 25.10.13 Thema «Nahrungsmittel-Intoleranzen» sollte
Die anwesenden NVS Mitglieder wurden über unter die Lupe genommen werden. Dabei wur-
den Stand der zukünftigen Pilotprüfungen der den fünf Diagnose-Methoden kritisch betrach-
Höheren Fachprüfungen informiert. Wir hatten tet: Eine schulmedizinische Blutuntersuchung
das Glück unseren Präsidenten, Christian U. Vo- und vier alternative Methoden der Komple-
gel, welcher in diesen Fragen sehr kompetent mentärmedizin, namentlich die Bioresonanz-
informiert ist, als Referenten zu haben. Therapie, der Kinesiologische Muskeltest, die
Herrn Joseph Treyer möchten wir an dieser Haarmineralanalyse und der CytoTest.
Stelle für die kompetente Übersetzung danken.
Wie gewohnt wurde der Anlass mit einem Apé- Als Vertreterin der NVS hat Daisy Barth, ehe-
ro und einem regen Austausch beendet. maliges Vorstandsmitglied NVS, am 25. Ok-
tober in der Sendung dazu die Sichtweise der
Ich wünsche allen schöne Festtage und alles Komplementärmedizin darlegen können.
Gute für den Jahreswechsel und freue mich auf
ein Wiedersehen im 2014. Im Kritikpunkt der Journalisten standen die kom-
plett unterschiedlichen Ergebnisse, die sich aus
den komplementärmedizinischen Methoden er-
Prisca Birchler, Vorstandsmitglied NVS gaben. Es entstand der Eindruck, dass der Kom-
plementärmedizin der schwarze Peter zugescho-
ben werden sollte und schwarze Schafe gesucht
9NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
News –
RZF-NVS Mitglieder
wurden, um die Komplementärmedizin generell Treffen Reflex-Suisse
in ein schlechtes Licht zu stellen. Am 30. September fand das halbjährliche Tref-
fen von Reflex Suisse, den Fussreflex-Fachver-
Daisy Barth hat die Komplementär-Medizin bänden und -Schulen der Deutschschweiz und
kompetent vertreten und verteidigt. Ihre seriö- der Romandie, statt. Die NVS nahm dabei als
se Argumentation hat sie untermauert mit dem Gast teil. Hauptsächlich das Prozedere um die
Aufruf und der Einladung zur Zusammenarbeit neue Methode 240 gab noch einmal zu intensi-
zwischen Schul- und Alternativmedizin. ven Diskussionen Anlass.
Petition des Kosmetik-Vereins AESI Das EMR hat inzwischen die neue Methoden-
Im September wurden wir von der Vize-Präsi- nummer 240 (Reflexzonentherapie) definitiv
dentin Marina Alba Cristiano vom Kosmetik- aufgenommen. Die Methoden mit den Num-
Verein AESI eingeladen an einer Petition teil- mern 81 (Fussreflexzonentherapie) und 163
zunehmen die gegen das willkürliche Eröffnen (Reflexologie) bleiben auf der Methodenliste
von Kosmetik-Studios unprofessioneller Kos- des EMR erhalten. Die notwendigen Informa-
metikerinnen, abzielt. tionen zum Aufschulungsweg für die neue Me-
thode sollten bei Erscheinen dieser Nummer
Nachdem wir Frau Cristiano unser langjähriges auf der Homepage von Reflex Suisse aufge-
Projekt der Berufsreglementierung vorgestellt schaltet sein: www.reflexsuisse.ch.
hatten, welches die hohe Qualität und Profes-
sionalisierung unseres Berufsstands zum Ziel Wir haben bereits in den letzten zwei Nummern
hat, musste sie einsehen, dass wir keinen Be- der NVS-MITTEILUNGEN über das Thema be-
darf haben, bei der Petition mit zu tun. Sie aner- richtet. Spätestens in der nächsten Ausgabe
kannte sogar, dass sie viel aus unserem Prozess werden wir noch weiterführend informieren
lernen konnte. Wir wünschen ihr und dem Ver- können.
ein viel Erfolg bei ihrem Vorhaben.
Info-Veranstaltung Bellinzona Susi Furrer
Am 22. November fand der Regio-Treff in Bel-
linzona statt. Das zentrale Thema waren die
Höheren Fachprüfungen und die ersten Pilot-
prüfungen im nächsten Jahr. Weiterbildungstag der
RZF-Übungsgruppe Bern
Es hat mich gefreut, dass ich dazu zahlreiche Thema: Beckenboden
Mitglieder begrüßen durfte. Referentin: Catherine Balmer, Hebamme
Nach einer langen Sommerpause trafen wir uns
Fabian Fuhrer, Vorstandsmitglied NVS voll motiviert in Gümligen im Bärtschihuus zur
10NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
Weiterbildung. Das Thema Beckenboden stiess welche wir anschliessend durchexerzierten,
aus verschiedensten Gründen auf sehr breites auch die passenden «Bilder» und Reflexbewe-
Interesse. Mit einer kurzen Vorstellungsrunde, gungen entstehen, welche die Übung wirksa-
in der wir auch unsere Erwartungen formulie- mer machen.
ren konnten, stiegen wir in das Thema ein.
Am Nachmittag gingen wir dem muskulären
Der Morgen füllte sich mit einem allgemeinen Aufbau des Beckenbodens nach. Die Referen-
Diskurs über die Zusammenhänge Atmung- tin zeigte uns ihr Verständnis vom anatomi-
Haltung-Beckenboden. Wir konnten direkt an schen Aufbau anhand eines selbst genähten
uns selber erfahren, wie sich eine unbedachte «Modells», wonach der Beckenboden durch
Haltung im Sitzen, Gehen oder Stehen auf den vertikal verlaufende Muskelstrukturen, welche
Körper auswirkt, und dass es wichtig ist, die- einen zentralen Pfeiler bilden, gestützt wird.
sem Thema Aufmerksamkeit zu schenken. Die Zu diesem Verständnis der Anatomie gelangte
Zusammenhänge ergeben sich u. a. durch die Frau Balmer durch ihre jahrelange Tätigkeit als
Anatomie, welche wir mit Bildmaterial kurz Hebamme. Auch hier bildet die Theorie eine
wiederholten. So können für gewisse Übungen,
11NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
Diverse Kurznews
wichtige Grundlage, um die praktischen Übun-
Naturärzte Vereinigung der Schweiz
gen gut durchführen oder anleiten zu können.
Association
Korrektur Suisse en Naturopathie
– Richtigstellung
Associazione Svizzeraindider
Entgegen der Information Naturopatia
letzten Aus-
Nach weiteren theoretischen Ausführungen gabe («NVS Mitglieder können die Aus- und
zu Cysto-, Hystero- und Rectocele und deren Weiterbildungen der nhk nach wie vor zu
möglichen Auswirkungen, sowie zu Blasentrai- einem reduzierten Tarif besuchen»), können
ning, beendeten wir den Nachmittag noch mit die NVS Mitglieder nur die Weiterbildun-
praktischen Übungen. gen, nicht aber die Ausbildungen zu einem
reduzierten Kursgeld besuchen.
Reich an neuen Inputs, verliessen wir gegen
Abend den Kursort, voll motiviert, das Erlernte
weitergeben zu können oder selber in unseren
Alltag einfliessen zu lassen.
Mit bestem Dank an Catherine Balmer für die
sehr gute Weiterbildung und an den NVS für die Naturärzte Vereinigung der Schweiz
finanzielle Unterstützung. Naturärzte
AssociationVereinigung
Suisse en Naturopathie
der Schweiz
Association
AssociazioneSuisse
Svizzera
en di
Naturopathie
Naturopatia
Schaut voraus.
Associazione Svizzera di Naturopatia
Birgitt Badura
Schaut voraus.
Schaut voraus.
www.naturaerzte.chNVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
Qualitätssicherungs-
system für
NVS Mitglieder
Erfahrungsbericht von
Dr. R. Renato Kaiser Der Aufbau eines Qualitäts-
sicherungssystems bildet
Beschaffung, Lagerung und Gute
Abgabepraxis von Heilmitteln die Basis / Grundlage für die
Die Arzneimittelabgabe durch den Heilprakti- Abgabe-Bewilligung von
ker ist eine der Kernforderungen der NVS. Die Arzneimitteln
aktuelle Situation hinsichtlich der Berechtigung
zur Anwendung und Abgabe von Arzneimitteln
durch Fachpersonen aus dem Bereich Komple- auf dem Gebiet der Qualitätssicherung sowie
mentärmedizin ist immer noch unbefriedigend. auch für den Inspektor klar verständlich. Was
Zurzeit ist eine Abgabe von frei verkäuflichen aber soll der Heilpraktiker, der oft etwas ganz
Heilmitteln aus dem Bereich Komplementär- anderes gelernt hat, mit diesen Begriffen anfan-
medizin (pflanzliche Arzneimittel, Homöopathi- gen? Als Industrie-Apotheker mit langjähriger
ka, Anthroposophika, Spagyrika) möglich in den Erfahrung auf diesem Gebiet, kann ich dem
Kantonen AR, AI, BL, GL, LU, OW, SH, SG und Verband und den Mitgliedern eine professio-
ZG sowie im Fürstentum Liechtenstein. In den nelle Unterstützung bieten. So ist die Idee ent-
meisten dieser Kantone bedarf es einer separa- standen, ein Qualitätssicherungshandbuch zu
ten Bewilligung, die beim kantonalen Gesund- erstellen, das einerseits den behördlichen Auf-
heitsdepartement resp. der kantonalen Heil- lagen gerecht wird und andererseits für den
mittelkontrolle beantragt werden muss. Formal Heilpraktiker auch praktisch umsetzbar ist. Bei
gesehen handelt es sich hier um eine Bewilli- dem Qualitätssicherungshandbuch handelt
gung zur Führung einer Privatapotheke. Diese es sich um eine Sammlung von schriftlichen
Bewilligung wird nun nicht einfach so erteilt; Arbeitsanweisungen (SOPs) und Musterproto-
vielmehr muss der Bewilligungsinhaber (Heil- kollen für die Dokumentation, die die wesent-
praktiker) nachweisen, dass er / sie über ein gut lichen Bereiche im Umgang mit Arzneimitteln
funktionierendes Qualitätssicherungssystem abdecken.
verfügt. Diese Regelungen gelten auch für
Ärzte mit Selbstdispensation (SD). Seminare für die Mitglieder
In der Zwischenzeit wurden zwei Seminare
QS-System für NVS Mitglieder in Oberwil (BL) und in Herisau (AR) durchge-
Dass die meisten unserer Mitglieder bei dem führt. Das nächste Seminar wird am Samstag,
Thema «Qualitätssicherungssystem» überfor- 25. Januar 2014 wiederum in Herisau statt-
dert sind, ist verständlich. Begriffe wie SOP finden. Den Seminarteilnehmern werden die
(Standard Operating Procedure), Lenkung von rechtlichen Grundlagen aufgezeigt. Der Um-
Dokumenten, Vorgabe- und Nachweisdoku- gang mit Arzneimitteln wird praxisnah geübt,
ment, Änderungskontrolle, Qualifizierung und ebenso der Umgang mit dem Qualitätssiche-
Validierung / Kalibrierung sind für Experten rungssystem der NVS. Die Kursteilnehmer
13NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
lernen, wie sie die entsprechenden SOPs nach den. Zumindest wären dann die gesetzlichen
den eigenen Bedürfnissen anpassen können. Grundlagen auf eidgenössischer Ebene (Art. 25
Besonders hilfreich sind sicher die vielen Tipps, Abs. 5 HMG und Art. 25a VAM) vollumfänglich
die ich den Teilnehmern geben kann, nicht zu- erfüllt. Das eidgenössische Diplom ist die eine
letzt auch Tipps im Umgang mit den Inspekto- Seite, die Erfahrung der Behörden im Rahmen
ren während der Praxisinspektion. von Praxisinspektionen von Heilpraktikern ei-
ne andere. So kann ich mir vorstellen, dass der
In der Zwischenzeit liegen die ersten Rückmel- Kanton ZH durchaus das Modell des Kantons
dungen über erfolgreiche Praxisinspektionen LU (oder anderer Kantone mit entsprechender
vor, bei denen die Implementierung des Qua- Bewilligungspraxis betreffend Heilmittelabga-
litätssicherungssystems NVS überprüft wurde. be) übernimmt. Voraussetzung ist und bleibt
Dass kaum Mängel festgestellt wurden, ist für der Nachweis der Implementierung eines ad-
mich persönlich eine grosse Genugtuung und äquaten Qualitätssicherungssytems.
auch Motivation zugleich, dieses QS-System
weiter auszubauen resp. auf dem neusten
Stand zu halten.
Kantone ohne Abgabe-Bewilligung
Im Kanton Zürich haben in der Zwischenzeit
alle Ärzte die Möglichkeit, ein Gesuch für die
Führung einer Privatapotheke zu stellen. Für
Heilpraktiker besteht diese Möglichkeit nach
wie vor nicht, das heisst, dass der Kanton ZH
keine Bewilligung zur Abgabe von Arzneimit-
teln erteilt. Der Kanton Zürich steht mit seiner SPAK Qualitätssicherung
Praxis nicht allein da. Vielmehr gibt es eine Schützenstrasse 42
ganze Reihe von Kantonen, die ebenfalls keine 9100 Herisau
Abgabebewilligung für Fachpersonen aus dem www.spak.ch
Bereich Komplementärmedizin vorsehen. spak@spak.ch
Telefon +41 (0) 71 353 90 55
Wie sieht das nun in Zukunft aus? Im Kanton
ZH wie auch anderen Kantonen, in denen die Telefonzeiten
Selbstdispensation für Ärzte erlaubt ist, scheint Montag bis Freitag
es durchaus denkbar, sogar wahrscheinlich, 9.00 – 11.00 / 14.00 – 16.00 Uhr
dass das Thema Abgabebewilligung durch Ansprechpartnerin
Fachpersonen aus dem Bereich Komplementär- Imma Bartoli, SPAK Qualitätssicherung
medizin wieder auf den Tisch kommt, wenn die spak@spak.ch
ersten eidgenössischen Diplome erteilt wer-
14NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
Weiterbildungs-
angebot der NVS
Hohes Lob
Naturärzte Vereinigung der Schweiz
Auch wenn wir uns immer bemühen, unseren
Association Suisse en Naturopathie
Mitgliedern ein gutes Angebot an Weiterbil-
Associazione Svizzera di Naturopatia
dungsmöglichkeiten zu bieten, sind Rückmel-
dungen wie die folgende für uns nicht selbst-
verständlich:
«Ich hatte gestern meine Praxisinspektion vom
regionalen Heilmittelinspektorat. Die Inspek-
torin war enorm begeistert vom QMS, welches
Renato uns in der Weiterbildung zur Verfügung
gestellt hat. Sie meinte, eine so gute, übersicht-
liche Arbeit hätte sie noch nie gesehen; selbst
bei den Apotheken nicht. Sie war richtig be-
geistert vom Ordner und wurde von der zuerst
etwas verstockten Inspektorin, zu einer gesprä-
chigen, aufgestellten Person (sie haben’s wohl
auch nicht immer so leicht). Sie hat sich die
NVS jedenfalls als Referenz notiert, wenn Sie Schafft vertrauen.
mit anderen naturärztlichen Praxen Beanstan-
dungen hat. Sie wird sich selbst einmal zu einer
Weiterbildung bei der NVS anmelden.
Ich möchte mich wirklich nochmals herzlich für
die tolle Dienstleistung bedanken. Ich war sehr
froh um die Unterlagen, denn die Aufbereitung
alleine war immer noch ein grosses Stück Ar-
beit. Aber es freut mich, dass es auch eine Win-
win-Situation war. Die NVS ist im regionalen
Heilmittelinspektorat Nordwestschweiz nun
also sehr positiv vermerkt.»
Inzwischen liegt auch der schriftliche Inspekti-
onsbericht vor und der ist fast noch positiver aus-
gefallen als die spontane mündliche Reaktion.
Wir freuen uns für das Mitglied, für den Dozen-
ten und für die Inspektorin.
www.naturaerzte.ch
Christian U. Vogel
15NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
Seminar Klassische Homöopathie
Seminar Klassische Homöopathie
Homöopathische
Seminar Behandlung
Klassische von Schilddrüsenerkrankungen
Homöopathie
Homöopathische Behandlung von Schilddrüsenerkrankungen
Roland Methner –Behandlung
Homöopathische 29./30.3.2014
von– Zürich
Roland Methner – 29./30.3.2014 –Hautkrankheiten
Zürich
Roland Methner – 27./28.4.2013 – Zürich
Der Referent Inhalt
Der
Der Referent
Referent Inhalt
Roland Methner arbei- - Stellenwert der Schilddrüse
Roland
seitMethner
Roland
tet Methner
über 20istJahren
Sozial-
arbei- -Anhand dieserder
Stellenwert Kasuistiken soll den Teilnehmern ein
Schilddrüse
pädagoge und 20Heilprakti- -sicherer
Typisches Symptomenbild
Umgang bei: Hyperthyreo-
mit Hauterkrankung in der tägli-
tet
als seit über
klassischer Jahren
Homöo- -chen
Typisches Symptomenbild bei:Struma
Hyperthyreo-
ker. Er arbeitet seitHomöo-
20 Jah- se, Hypothyreose, Thyreoditis,
Praxis vermittelt werden. Diverse Bilder und
als
path, klassischer
früher in Homöo-
Ham- se, ausführliches
Hypothyreose, Thyreoditis, Struma
ren
path,als früher
klassischerin Ham- - Schulmedizinische Behandlung bei Schilddrü-
ein Skript werden die gemeinsame
burg, seit
path, frühermehreren Jah-
in Hamburg, -Arbeit
Schulmedizinische
erleichtern. undBehandlung bei Schilddrü-
burg, seit mehreren senerkrankungen ihre Nebenwirkungen
seit Schweiz.in Jah-
ren in3derJahren der senerkrankungen und ihre Nebenwirkungen
ren in der Schweiz. - Materia Medica
Schweiz. Nachdem er zu- -Folgende Erkrankungen werden besprochen:
Materia Medica
Seine Art
nächst von der Behand-
Risch/Laborde - Vergleichende Materia Medica
Seine
lung istArt derausgebildet
klassisch Behand-
homö- -Vergleichende Materia Medica
Ekzem/Neurodermitis
miasmatisch -Welche Rubriken sind für die Mittelwahl zu-
Psoriasis
lung ististklassisch
opathisch durch Hahnemann,
wurde, Hering,
er vielen homö-
Lippe
noch - Welche Rubriken sind für die Mittelwahl zu-
verlässig?
Akne
opathisch
als
und durch
Miasmatiker Hahnemann,
bekannt.
Saine geprägt. Hering,
Vor 15 Jahren kamLippe
er in verlässig?
und Saine
Kontakt mitgeprägt.
André Saine (Kanada). Seitdem ist -Fallbesprechungen
Furunkel
-Fallbesprechungen
Mykosen Verlaufsparameter, Reaktionsbe-
seine
NebstArtseiner
der Behandlung
Tätigkeit v.a.
in klassisch homöopa-
der homöopathi- - Fallanalyse
thisch -Fallanalyse
Warzen etc. Verlaufsparameter, Reaktionsbe-
schendurch
Nebst Hahnemann,
seiner
Praxis RolandHering,
Tätigkeit
übt in derLippe
Methner mitund
homöopathi- Saine
Begeis- urteilung,
geprägt. Das
schen Praxis heisst, die Miasmen sindmitbei seiner urteilung, etc.
terung eine übt Roland Methner
umfangreiche Begeis-
Lehrtätigkeit in Im Verlauf des Seminars wird folgendes
Behandlungsart
terung eine und weniger im
umfangreiche Vordergrund als frü-
Deutschland der SchweizLehrtätigkeit
aus. in Ein ausführliches Skript ist Bestandteil des
thematisiert:
her.
Deutschland und der Schweiz aus. Ein ausführliches Skript ist Bestandteil des
Seminars.
Der typische Verlauf dieser Erkrankung
Seminars.
Bekannt
Nebst ist er
seiner auch durch
Tätigkeit in derseine Veröffentli-
homöopathischen
Bekannt ist Klinische
er auch durch seineMedica
Veröffentli- Die miasmatischen Zuordnungen
chungen:
Praxis übt Roland MethnerMateria
mit Begeisterung der
eine
chungen: Klinische Materia Medica der Materia Medica
Krebsmittel, Band
umfangreiche 3, Miasmen
Lehrtätigkeit aus. inErder Homöo-
unterrichtet Datum 29./30.Materia
Vergleichende März 2014
Medica
Krebsmittel,
pathie
und Band 3, Miasmen
und die Kollegen/innen
supervidiert Übersetzung von in der Homöo-
J.H. 17
seit über Allens
Jah- Datum 29./30. März 2014
Welche Rubriken sind für die Mittelwahl wichtig?
pathie und die Übersetzung
„Homöopathische
ren an verschiedenen Therapie vonund
der
Ausbildungs- J.H.Seminar-
Allens
Hautkrank- Zeiten
Prognose
„Homöopathische
orten Therapie der
in Deutschland und der Schweiz. Hautkrank- Zeiten
Samstag 09.00 – 12.30,
heiten“. Wie verhält man sich bei14.00 – 17.30 Uhr
Verschlimmerungen?
heiten“. Samstag
Sonntag 09.00
08.30 –
Fallmanagement– 12.30, 14.00 –
12.00, 13.30 – 17.30
16.30 Uhr
Uhr
Bekannt ist er auch durch seine Veröffentlichun-
Seminarthema Sonntag 08.30 – 12.00, 13.30
(Seminarbestätigung 14 – 16.30
h) Uhr
Seminarthema
gen: Klinische Materia Medicawie
Schilddrüsenerkrankungen, derAutoimmun-
Krebsmittel, (Seminarbestätigung 14 h)
Band 3, Miasmen in der Homöopathie
Schilddrüsenerkrankungen, wieStruma,und die
Autoimmun- Datum 27./28. April 2013Schule
thyreoditis, Morbus Basedow, heis- Ort Freie Katholische
Übersetzung
thyreoditis, von J.H.Basedow,
Morbus Allens „Homöopathische Ort Freie Katholische31,
Schule
se/kalte Knoten, haben für dieStruma, heis-
Patienten in Sumatrastrasse 8006 Zürich
Therapie
se/kalte der Hautkrankheiten“.
Knoten, haben für die Patienten in Zeiten Sumatrastrasse 31, 8006 Zürich
der Regel eingreifende schulmedizinische
der Regel eingreifende schulmedizinische Samstag 09.00 – 12.30, 14.30 – 17.30 Uhr
Therapien zur Folge (Operation, Bestrahlung,
Seminarthema Kosten
Sonntag
Fr. 410.-
08.30 – 12.00, 13.30 – 16.30 Uhr
Therapien
lebenslange zur Folge (Operation, Bestrahlung,
Thyroxin-Einnahme). Kosten Fr.
Fr. 410.-
370.- ehemalige Studenten
Patienten mit Hautkrankheiten suchen sehr häufig (Seminarbestätigung 14 h, FPH 100
lebenslange Thyroxin-Einnahme). Fr.
SKHZ370.- ehemalige Studenten
Hilfe in der homöopathischen
Die Homöopathie kann hierzuBehandlung.
eine sehrDiese
er- Kreditpunkte)
Die Homöopathie
Beschwerden kann hierzu
sind nicht immer eine
einfach sehr
zu er-
behan- SKHZ
folgreiche Alternative sein und in vielen Fäl-
folgreiche
deln und Alternative
bereiten dem sein und
Homöopathen in vielen
sowie
len ist eine lang anhaltende Heilung möglich. Fäl-
dem Ort Volkshaus Zürich
len ist eine
Patienten lang Schwierigkeiten,
häufig anhaltende Heilung sei möglich.
es in der Organisation Stauffacherstrasse 60, 8004 Zürich
In diesem oder
Mittelwahl Seminar gehen wir umfassend
im Fallmanagement. und
In diesem Organisation
Schule für klassische Homöopathie Zürich
In diesem Seminar gehen wirThema
umfassend und
Seminar gehen wir umfassend und sehr ein.
sehr praxisbezogen auf das Der
praxisbe- Schule
Kostenfür klassische
Oberdorfstrasse Homöopathie
2, 6340
Fr. 410.- Baar Zürich
sehr praxisbezogen
Referent versteht auf das Thema ein. sehrDer
zogen auf das Themaes ausgezeichnet,
ein. il- Oberdorfstrasse
Tel. 041 / 760
Fr.822,24,
6340
370.- FaxBaar
041 /Studenten
ehemalige 760 83 30SKHZ
Referent versteht
lustrativ und es ausgezeichnet,
gut nachvollziehbar zu sehr il-
vermit- Tel. 041 / 760| 82 24, Fax 041 / 760 83 30
www.skhz.ch seminare@skhz.ch
lustrativ
teln. undwirdgutdie
nachvollziehbar zu vermit- www.skhz.ch
Schwerpunkt Besprechung verschiedener Organisation| seminare@skhz.ch
teln.
Haut-Fälle aus der Praxis von Roland Methner Schule für klassische Homöopathie Zürich
sein. Der Referent versteht es ausgezeichnet, die- Oberdorfstrasse 2, 6340 Baar
se Fälle sehr illustrativ und gut nachvollziehbar zu Tel. 041 / 760 82 24, Fax 041 / 760 83 30
vermitteln. www.skhz.ch | seminare@skhz.ch
anspruchsvoll – zeitgemäss - praxisorientiert
anspruchsvoll – zeitgemäss - praxisorientiert
anspruchsvoll – zeitgemäss - praxisorientiert
16NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
Factoring für
NVS Mitglieder
Liquiditätsgewinnung für Gesundheitspraxen
Der Wettbewerb zwischen Praxen steigt und Spezialangebot der AVV-Factoring
die Herausforderungen für Ärzte, Therapeuten für NVS Mitglieder
oder Heilpraktiker nehmen weiter zu. Neben →→ zu einer nochmals reduzierten Gebühr
der Betreuung der Patienten verbringen die für die NVS Mitglieder
Verantwortlichen meist viel Zeit mit Verwal-
tungsarbeiten, Forderungsmanagement und • Factoring zum Fixpreis von 4,90%
der Sicherung der Liquidität. Immer mehr Un- (keine weiteren Gebühren)
ternehmen der Gesundheitsbranche setzen • Finanzierung: 100 Prozent Auszahlung
deshalb auf moderne Lösungen, wie Factoring. auf Rechnungssumme
Die AVV-Factoring AG ist seit 1975 Finanzie-
rungspartner für Praxen und bietet mit AVV- • Ausfallschutz: Ihre Honorarrechnungen
Praxis-Factoring eine spezielle Lösung für die- sind gegen Ausfall versichert
se Branche. Durch den fortlaufenden Verkauf • Debitorenmanagement: Übernahme
der Forderungen wird die Liquidität verbessert des Forderungsmanagements
und Praxen sind beim Factoring gleichzeitig
gegen einen möglichen Forderungsausfall ab- • unkomplizierte und schnelle Abwicklung
gesichert. Das zeitaufwändige Forderungsma-
nagement, inklusive Mahnwesen, wird durch
die AVV-Factoring übernommen. Individuell Wenn Sie das Angebot interessiert,
passt sich das Finanzierungs-Instrument an die erhalten Sie unverbindlich Auskunft bei:
Umsätze der jeweiligen Praxis an. Bankenübli- AVV-Factoring AG – Landstrasse 33 –
che Sicherheiten werden nicht benötigt. 9491 Ruggell – Postfach 36 – LIECHTENSTEIN
Ihr Ansprechpartner ist Herr Mag. Stefan Alm-
Vorgehen berger, Geschäftsführer
Die Praktizierenden schicken wie gewohnt ihre Telefon: +423 265 10 00, Telefax: +423 265 10 10
Rechnungen an die Patienten und eine Kopie E-Mail: factoring@avv.li, Internet: www.avv.li
davon an die AVV-Factoring. Die AVV-Facto-
ring überweist den Rechnungsbetrag minus
4.9% sofort an den Rechnungssteller, unabhän-
gig davon, ob und wann der Patient die Rech-
nung bezahlt.
17NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
Weiterbildungen 2014 in Zürich
BILDUNG IST MEHR
Ab Do.09.01.2014 Psychosomatische Erkrankungen und Phytotherapie
www.nhk.ch/302 mit Dr. med. Dagmar Wemmer, ZH, 21 Std.
……………………………………………………………………..……….………………………….
Sa. 11.01./12.01.2014 Traumarbeit für die Praxis*
www.nhk.ch/666 mit Dr. Sensei phil. Widmer, ZH, 12 Std.
………………………………………………………………………………………………………….
Mo.13.01.2014 Stuhldiagnostik und Magendarmdiagnostik
www.nhk.ch/440 mit Dr. med. Kurt Tischhauser, ZH, 6 Std.
……………………………………………………………………..……….…………………………..
Di. 14.01./04.02.2014 Fünf Elemente Ernährung
www.nhk.ch/430 mit Sybille Binder, ZH, 10 Std.
…………………………………………………..………...….………………………………………..
Di. 21.01./28.01.2014 Ernährung und Sport
www.nhk.ch/444 mit Benjamin P. Steinmann, ZH, 14 Std.
………………………………………………………………..…………...…………………………...
Ab Sa. 25.01.2014 Klinische Psychoneuroimmunologie kPNI1
www.nhk.ch/424 mit Leo Pruimboom, Tom Fox, Dr. med. Manuel Treven
Sebastian Schwarz, Markus Stark, ZH, 135 Std.
………………………………………………………………………..………...….…………………..
Ab Sa. 01.02.2014 Atem - Odem und Hermetische Gesetze
www.nhk.ch/810 mit Sybille Binder, ZH, 42 Std.
………………………………………………………………………………………………………….
Mo.03.02.2014 Beckenbänderreflexzonen
www.nhk.ch/505 mit Adrian Bernet, ZH, 6 Std.
————————————————————————–————–——–—-
Weitere Kurse und detaillierte Informationen finden Sie auf unserer Website
www.nhk.ch
Für NVS-Mitglieder Kursgeldreduktion Fr. 30.– pro Tag
Schule für angewandte Naturheilkunde
Witikonerstrasse 295, 8053 Zürich, Tel. 043 499 92 82, info@nhk.ch
18NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
Info-Tour – Das
Interesse ist gross
Bald schon wird die nichtärztliche Komple- Höhere Fachprüfung HFP sozusagen auf der
mentär- und Alternativmedizin eidgenössisch Zielgeraden befindet.
anerkannt sein.
Die Prüfungsordnungen werden
Er rückt allmählich näher, der Zeitpunkt, an demnächst eingereicht
dem die ersten Komplementär-Therapeutinnen Als letzten Schritt im Verfahren zur Berufsaner-
und Naturheilpraktiker ihre eidgen. Diplome in kennung sollen im November die Prüfungsord-
Empfang nehmen können. Entsprechend gross nungen und die dazugehörigen Wegleitungen
ist das Interesse an einer Veranstaltungsreihe der beiden Fachrichtungen an das zuständige
der Naturärzte-Vereinigung der Schweiz NVS, Staatssekretariat für Bildung, Forschung und
in der die Mitglieder über die Prüfungsvoraus- Innovation (SBFI) eingereicht werden. Danach
setzungen und -verfahren informiert werden. folgt eine einmonatige Vernehmlassung, bevor
die Prüfungsordnungen vom SBFI genehmigt
Mehr als 50 Personen kamen am 11. Oktober werden und in Kraft treten können.
2013 im Hotel Dom in St. Gallen zusammen,
um sich vom NVS-Präsidenten Christian U. Vo- Aufgrund der vielen Vorgespräche und positi-
gel aus erster Hand über den aktuellen Stand ven Rückmeldungen, auch von Seiten der Kran-
der Arbeiten im Hinblick auf die Anerkennung kenversicherer und Ärzteschaft, sind absehba-
der beiden Fachtitel «eidg. dipl. Naturheilprak- rerweise keine grösseren Einwände mehr zu
tiker / in» und «eidg. dipl. Komplementärthe- erwarten. Es ist vielmehr wahrscheinlich, dass
rapeut / in» orientieren zu lassen. Sie konnten im Jahr 2014 die ersten Höheren Fachprüfungen
erfreut zur Kenntnis nehmen, dass sich das durchgeführt und anschliessend eidgenössisch
Anerkennungsverfahren für die entsprechende anerkannte Diplome überreicht werden kön-
nen. Damit ist dann ein grosser, auch internati-
onal beachteter Schritt zur Qualitätssicherung,
Anerkennung und Verankerung der nichtärztli-
chen Komplementär- und Alternativmedizin in
der Gesundheitsversorgung getan.
Sowohl im Bereich Naturheilkunde als auch
im Bereich Komplementärtherapie haben zwei
Organisationen der Arbeit (OdA) die Federfüh-
rung, die OdA AM und die OdA KT, die Dach-
organisationen der beteiligten Berufs- und
Methodenverbände. Beide streben praxisori-
entierte Ausbildungs- und Prüfungsverfahren
sowie Übergangsregelungen an, mit dem Ziel,
dass auch bereits praktizierende oder sich der-
19NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013 20
NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
zeit in Ausbildung befindende Personen das 2014 sollen dann erstmals andere bereits prak-
eidgenössische Diplom mit einem angemesse- tizierende Naturheilpraktiker / innen die Höhere
nen Aufwand erlangen können. Fachprüfung absolvieren und das eidgenössi-
sche Diplom erlangen können.
Naturheilkunde mit vier Fachgebieten
Vorerst kam Christian U. Vogel auf den Bereich Zusätzlich zur Übergangsfrist und im Anschluss
der Naturheilkunde zu sprechen. Dazu gehören daran ist ein Gleichwertigkeitsverfahren vorge-
gemäss heutigem Stand die Traditionelle Euro- sehen, bei welchem zum Beispiel auch für Per-
päische Naturheilkunde (TEN), die Traditionelle sonen aus dem Ausland gewisse Prüfungsteile
Chinesische Medizin (TCM), Ayurveda und die erlassen werden können. Bedingung dazu ist
Homöopathie als umfassende Therapiesyste- der Nachweis, dass sie gleichwertige Voraus-
me. Geplant ist eine modulare Ausbildung mit setzungen bereits erfüllt haben.
einem Zertifikat als erster Stufe und – nach
zweijähriger, begleiteter Praxistätigkeit und an- Komplementärtherapien mit 17 Methoden
schliessender HFP – dem eigentlichen Diplom. Ebenfalls praxisorientiert, aber etwas anders
aufgebaut ist das Prüfungsverfahren im Bereich
Dafür sind insgesamt mehr als 2500 Präsenz- Komplementärtherapien. Inzwischen sind hier
stunden erforderlich, und die Kosten einer sol- bereits 17 verschiedene Methoden enthalten.
chen Ausbildung an zertifizierten Schulen dürf- Wer auf der Grundlage von einer oder mehre-
ten sich auf 40’000 bis 45’000 Franken belaufen. rer dieser Methoden ein eidgenössisches Dip-
Sie müssen – abgesehen von einigen Wohnkan- lom erhalten will, muss ähnlich wie im Bereich
tonen, die sich daran beteiligen – bis auf wei- Naturheilpraxis eine zweistufige Ausbildung
teres selber getragen werden. Hinzu kommen durchlaufen.
Prüfungskosten in der Grössenordnung von
2’000 bis 3’000 Franken. In einer ersten Stufe gilt es, auf der Basis eines
zertifizierten Lehrgangs und einer umfassen-
Bereits praktizierende Naturheilpraktiker / in- den Abschlussprüfung ein methodenspezifi-
nen sollen mit Übergangsregelungen – die sches Branchenzertifikat zu erlangen. Danach
neben einer angemessenen Aus- und Weiter- folgen eine mindestens zweijährige Phase der
bildung der Berufspraxis einen grossen Wert Berufsausübung zu mindestens 50% oder eine
geben – die Möglichkeit erhalten, das eidge- mindestens dreijährige Phase zu mindestens
nössische Diplom mit einem reduzierten Auf- 30% Praxistätigkeit, die von einer vorgege-
wand und zu geringeren Kosten zu erlangen. benen Zahl von mindestens 36 Supervisions-
Stunden begleitet sein muss. Anschliessend
Die erforderlichen Prüfungsexpertinnen und folgt die Höhere Fachprüfung auf der Basis ei-
-experten wurden von der OdA AM bereits ner Fallstudie, eines Fachgesprächs dazu sowie
gewählt und werden im Frühjahr 2014 als ers- einer mündlichen und schriftlichen Reflexion
te selber die Pilot-Prüfung ablegen. Im Herbst komplexer Arbeitssituationen.
21NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
te Bildungsleistungen und nachgewiesene Be-
rufserfahrung als gleichwertig anrechnen zu
lassen.
Hohe Qualität und Rechtssicherheit
Was die mittel- und längerfristige Zukunft an-
belangt, so ist abzusehen, dass die beiden eid-
genössischen Diplome für die nichtärztliche
Komplementär- und Alternativmedizin in Zu-
kunft mehr und mehr an die Stelle der bishe-
rigen Vielfalt an Diplomen und Qualitätslabels
Gewohnt kompetent und souverän informier- treten werden. Für die Patient / innen und Kli-
te der Präsident der NVS Christian U. Vogel im ent / innen bringt das die verstärkte Gewissheit
Hotel Dom in St. Gallen die Anwesenden über mit sich, dass sie von nichtärztlichen Fach-
die Fortschritte der eidgenössischen Zulas- personen behandelt und begleitet werden, die
sungsverfahren im Bereich der nichtärztlichen über ein qualifiziertes komplementär- und al-
Naturheilkunde. ternativmedizinisches Wissen und Können ver-
fügen. Und die Krankenversicherer haben den
Vorteil, dass sie im Zusatzversicherungsbereich
Für die Ausbildung muss hier mit Kosten von darauf aufbauen können.
20’000 bis 30’000 Franken gerechnet werden.
Weil die Prüfung aufgrund der unterschiedli- Für die eidgenössisch diplomierten Naturheil-
chen Ausbildungsstruktur weniger umfangreich praktiker und Therapeuten selber wird zum
ist als die Prüfung für Naturheilpraktiker / innen, einen vermehrte Rechtssicherheit geschaffen,
dürften die Kosten dafür etwas tiefer liegen. auch was die derzeit noch sehr unterschiedli-
chen Zulassungsvoraussetzungen in den Kan-
Derzeit am Laufen ist ein Passerelleprogramm, tonen anbelangt. Zudem ist absehbar, dass
an dem bisher gegen 1’000 bereits Praktizie- sie – wie andere Medizinalpersonen auch – in
rende teilgenommen haben. Es führt zum so- allen Kantonen von der Mehrwertsteuerpflicht
genannten Branchendiplom KT. Aufgrund der befreit werden und die Abgabekompetenz für
hohen Anforderungen wird von der OdA KT an- Heilmittel gemäss Heilmittelgesetz erhalten.
gestrebt, dieses direkt in ein eidgenössisches
Diplom umwandeln zu können.
Hans-Peter Studer
Ab Frühjahr tritt anstelle des Passerellepro-
gramms ein Gleichwertigkeitsverfahren, das es
ähnlich wie im Bereich Naturheilkunde erlaubt,
anderweitig erworbene Kompetenzen, erbrach-
22NVS-Mitteilungen Nr. 4 Dezember 2013
Naturheilkunde TEN
Naturheilkunde TEN
TEN, die Abkürzung für die Traditionelle Euro- Legen Sie das Merkblatt in Ihrer Praxis auf,
päische Naturheilkunde, ist in der Öffentlich- damit sich Ihre Patientinnen und Patienten
keit als Begriff noch nicht sehr bekannt. Sogar über die Tradition und die Methoden der
bei den Praktizierenden sind unterschiedliche TEN informieren können. Weitere Exempla-
Auffassungen darüber zu finden, was TEN ei- re erhalten Sie bei der IG TEN.
gentlich ist.
Die IG TEN, Interessengemeinschaft Traditio- IG TEN:
nelle Europäische Naturheilkunde, hat zu die- Daniela Weinig, Geschäftsführung
sem Thema ein Faltblatt entwickelt, das sich an 079 415 22 07, kontakt@ig-ten.ch
die breite Öffentlichkeit richtet. Alle deutsch-
sprachigen NVS Mitglieder finden bei diesen Auf der Webseite www.ig-ten.ch finden Sie
NVS-MITTEILUNGEN ein Exemplar dieses weitere Informationen zu dieser Interessenge-
Merkblatts. meinschaft.
BewusstGesund GmbH Thun
Aus- und Weiterbildungen
Das Jahresprogramm 2014 ist da!
Ein kurzer Überblick der aktuellen Kurse
• Schwermetalluntersuchung, Firma Ortho Analytic 07.02
• Tensor Seminarzyklus, Kurs 1 – 3 ab 11.04
• Praxisfälle, Dr. med. K. Tischhauser 16.05
• Knochen u. Gelenkkrankheiten, Dr. med. K. Tischhauser 17.05
• Der Mensch – zwischen Gesundheit u. Krankheit, H. Schwyter 19.09
• Darm – Zentrum unseres Immunsyst. Dr. med. K. Tischhauser 24.10
• Laufend Lomi Lomi Kurse in Gruppen von 2 – 4 Personen
• u.v.m.
Kosten pro Tageskurs: 180.– Fr. inkl. Mittagessen
Mehr Infos unter: www.bewusstgesund.ch
BewusstGesund GmbH / Hofstettenstrasse 4 / 3600 Thun
23Sie können auch lesen
