OFFIZIELLES VEREINSORGAN DES SV LEUGGERN - April 2019
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
OFFIZIELLES
VEREINSORGAN
DES
SV LEUGGERN
April 2019
1Das gemütliche Restaurant in der Region für Geniesser.
Feine Mittagsmenus. Die ideale Lokalität für Firmenessen,
Hochzeiten und Familienanlässe. Bankettsaal für 100 Personen,
grosse Gartenterrasse und Lounge.
Dienstag und Mittwoch Ruhetag.
Restaurant Sonne – Karin und Michael Hauenstein-Birchmeier
Kommendeweg 2, 5316 Leuggern, Tel. 056 245 94 90, Fax 056 245 94 91
www.sonne-leuggern.ch, restaurant@sonne-leuggern.ch
Montag, Dienstag,
Donnerstag, Freitag
bereits ab 6.30 Uhr feine
Sandwiches und
ofenfrische Backwaren.
Am Sonntag von
Bäckerei – Konditorei 9 bis 15 Uhr geöffnet.
Sonne Leuggern Mittwoch geschlossen.
Feine Torten und Patisserie
Hausgemachte Pralinés Familie Birchmeier-Ramos
Schokoladenspezialitäten Telefon 056 245 12 10
Das alles aus einem Haus! backstube@bluewin.ch
2IMPRESSUM
Ausgabe 01/2019 34. Jahrgang/Nr. 135
Offizielles Informationsbulletin des SV Leuggern
Inhalt Seite
Vorwort 5
Who is Who? 6
MR Kommende Herausforderungen 9
FR Generalversammlung 11
FR Turnprogramm 15
SV Vorschau Eidgenössisches Turnfest Aarau 17
SV Vorschau Güggelifescht/Johanniterlauf 19
SV Generalversammlung Rest. Kreuz 21
SV Vorstandsessen 25
SV Hochzeit Pirmin & Aneta 26
SV Skiweekend Wildhaus 29
SV Jahresprogramm 33
VOLLEY Spielberichte 35
Nostalgie 40
MR Generalversammlung 43
MR Jahresprogramm 47
MR Wandergruppe 49
MR Weihnachtsfeier Seniorengruppe 51
MR Wintermarsch Tegerfelden 54
MR Turnprogramm 57
MR Vorschau Eidgenössisches Turnfest Aarau 61
Klatsch & Tratsch 62
52
Besuche die Webseiten unseres Vereins! Werbung
www.johanniterlauf.ch David Emmenegger, Lärchenweg 12,
www.theaterleuggern.ch 5312 Döttingen, david.emmenegger@gmx.net
www.mrleuggern.ch
www.svleuggern.ch Sportverein: Marco Emmenegger,
Gibriststrasse 7, 5317 Hettenschwil
Verantwortlich Redaktion Johanniterlauf: Pascal Stampfli, Hintere Bahnhof-
Fabian Obrist - obrist-fabian@bluewin.ch strasse 87, 5000 Aarau; pascal.stampfli@gmx.ch
Frauenriege: Vreni Wyss, Buchenweg 2,
Redaktionsteam 5316 Gippingen, vreni.wyss@gmx.ch
Vreni Wyss (vw), Georg Erne (ge), Viktor Lenherr (vl), Männerriege: Ruedi Hauser, Hauptstrasse 7,
Ruedi Hauser (rh), Käthi Kalt (kk), Gilbert Brack (gb), 5316 Leuggern; rudolf.hauser@bluewin.ch
Kurt Ringgeli (kr), Marco Emmenegger (me), Hans- Adressänderungen: Daniel Kellenberger
Jörg Mutter (hjm), Edi Keller (ek), Patrik Sibold (ps) Planet_of_daniel@swissonline.ch
Redaktionsschluss nächste Ausgabe 8. Juni 2019 Auflage: 400 Exemplare
3Industriestrasse 4
5313 Klingnau
Telefon 056 269 20 20
Ihr Partner für:
Elektroinstallationen
im Bereich
- Neubau / Umbau
- Gewerbe- und
Industriebauten
- Telematik
- Servicearbeiten
4VORWORT
Das Jubiläumsjahr ist da!
Liebe Leserinnen und Leser des Sprinters seit letztem Jahr auf dem Programm stehen-
de jährliche Redaktionsessen fand in die-
Das Jubiläumsjahr ist bereits in vollem Gan- sem Jahr am 22. Januar im neu geführten
ge und wir dürfen uns auf diverse «Spe- Restaurant Linde in Kleindöttingen statt.
cials» freuen, welche ein solches Jubiläum Die einerseits italienisch angehauchte Kü-
mit sich bringt. che sowie auch die auf schweizer Tradition
aufbauenden Gerichte haben beim Redak-
Den Anfang machte mitte Februar die Jubi- tionsteam einen bleibenden Eindruck hin-
läumsschrift, welche nebst Geschichten aus terlassen.
den letzten 100 Jahren auch unseren Verein
un seine Riegen im Detail vorstellt. Hier Das Redaktionsteam freut sich dementspre-
nochmals ein grosses Dankeschön an alle, chend euch auch in diesem Jahr mit aktuel-
die für diese Schrift einen Beitrag geleis- len Vereininformationen zu versorgen.
tet haben.
Viel Spass beim Lesen des neuen Sprinters
Der Dank der dem Redaktionsteam des
Sprinters zu Gute kommt, respektive das Fabian Obrist
52019
Sportverein Vorstand
Präsidium vakant Schwere Aareweg 3 5316 Leuggern 056 245 13 37 klein_sager@hotmail.com
(Ansprechpartner) Kilian
Kellenberger Goldschlägiplatz
Kassier 8952 Schlieren 056 245 26 88 praesi@svleuggern.ch
Daniel 1
TK-Chef allge- Schwere
Aareweg 3 5316 Leuggern 056 245 13 37 klein_sager@hotmail.com
mein Kilian
TK-Chef Ju-
Sibold Patrick Grottenweg 6 5316 Leuggern 079 255 08 85 Patrick.Sibold@axpo.com
gend
Emmenegger david.emmenegger
Theater Lärchenweg 12 5312 Döttingen 079 672 03 08
David @gmx.net
Flühler
Aktuar Kirschenweg 7b 5034 Surh 079 258 84 56 aktuar@svleuggern.ch
Valentin
Schwegler
Homepage Hasenberg 6 5306 Tegerfelden 079 319 37 58 info@puch-teile.ch
Roger
Marolf 5317 Hetten-
Beisitzer Strickstrass 1 079 266 87 69 pimarolf@hotmail.com
Pirmin schwil
Obrist fabian-
Sprinter Dynamostrasse 7 5400 Baden 079 355 55 87
Fabian obrist@hotmail.com
Sportverein Funktionäre
Fitness- Schwere
Aareweg 3 5316 Leuggern 056 245 13 37 klein_sager@hotmail.com
Obmann Kilian
Teufel 056 245 62 65 claudia.teufel@
Step-Aerobic Oberdorfstr. 13 5316 Gippingen
Claudia 079 671 08 12 bluewin.ch
Kalt 5314
Volleyball Winkelstrasse 45 kavik@bluewin.ch
Käthi Kl‘Döttingen 079 797 73 83
5303 Würenlin-
J + S Coach Thomas Bächli Randweg 18 076 306 44 66 baechli.18@sunrise.ch
gen
Marco Binkert Schofmattweg 11 5316 Leuggern 079 690 42 58 Marco.Binkert@axpo.com
Jugi Patrick Sibold Grottenweg 6 5316 Leuggern 079 255 08 85 Patrick.Sibold@axpo.com
Bruno Sonnenbergstr. 5303 Würenlin- Bruno.Rennhard@axpo.
076 576 66 55
Rennhard 11a gen com
Muki
Sabrina Find- Stauseestrasse
5316 Gippingen
079 504 26 79 sabrina.findling@
ling 20 gmail.com
Alexa Felber
Grottenweg 36 5316 Leuggern 056 246 17 49 felber.alexa@bluewin.ch
Mädchen Corinne Baum-
Hauptstrasse 25 5316 Leuggern 079 624 46 28 corinne1992@bluewin.ch
Gross + Klein gartner
rueegg_sandra@
Sandra Rüegg Gontenweg 6 5316 Leuggern 056 535 85 08
hispeed.ch
Sarah Keller- sarah.keller81@
Hauptstrasse 231 5318 Mandach 056 284 14 41
Treier hispeed.ch
OK-Präsi Hintere Bahn-
Pascal Stampfli 5000 Aarau 079 396 89 26 pascal.stampfli@gmx.ch
Johanniter hofstrasse 87
Theater Schifferle
Hofweg 10 5316 Leuggern 076 326 44 35 sandro@schifferle.net
Obmann Sandro
KITU Alexa Felber
Grottenweg 36 5316 Leuggern 056 246 17 49 felber.alexa@bluewin.ch
62019
Männerriege
berends
Präsident Berends Beat Brüelweg 5 5316 Leuggern 056 245 41 63
@hispeed.ch
r.schindelholz@
Vize Schindelholz Rolf Stauseestr. 26 5316 Gippingen 056 245 29 53 primarschule-stadel.ch
5314 kringgeli@
Kassier Ringgeli Kurt Hauptstr. 259 056 246 12 35
Kl‘Döttingen swissonline.ch
5317 Hetten-
Aktuar Viktor Lenherr Hegi 14 056 245 39 55 viktor.lenherr@hispeed.ch
schwil
Tech.Leiter Erne Georg Parkweg 4 5316 Gippingen 056 245 55 94 georgerne@gmx.ch
Senioren- Gilbert Brack Ahornweg 7 5316 Gippingen 056 245 75 20 gbrack@hispeed.ch
Vorturner Erne Anton Unterdorf 306 5324 Full 056 246 21 65 erneanton@bluewin.ch
Frauenriege
Präsidentin Wyss Vreni Buchenweg 2 5316 Gippingen 056 245 24 94 vreni.wyss@gmx.ch
Vize Miller Maja Kippweg 2 5316 Gippingen 056 245 70 02 maja.miller@bluewin.ch
Kassierin Flühler Heidi Oberdorfstr.24 5316 Gippingen 056 245 40 25 fluehler.h@bluewin.ch
rita.ruedisuehli@
Aktuarin Rüdisühli Rita Schiffmüliweg 7 5316 Gippingen 056 245 63 26
hispeed.ch
Engel Alice Kirchplatz 8 5316 Leuggern 056 245 44 79 a.engel@hispeed.ch
Revisorinnen
5314 Kleindöttin-
Bürgi Judith Hauptstr. 263b 056 245 07 38 buergi.judith@bluewin.ch
gen
5317 Hetten-
Tech. Leiterin Sibold Helene Schwedengasse 079 680 99 10 helene.sibold@outlook.de
schwil
kaisu-voegele
Leiterin Vögele Kaisu Kerbelweg 7 5316 Felsenau 056 246 19 21
@bluewin.ch
7Haustechnik,
Nadine Gassmann
die für frischen
Nadine Gassmann
selbstständige
selbstständige
JEMAKO
Vertriebspartnerin
JEMAKO
Wind sorgt.
Vertriebspartnerin
Birrhaldenweg 501
5324 Reuenthal
Birrhaldenweg
5324079
Mobil Reuenthal
501
Telefon 056 246 04 00
632 50 02
Vögele
Heizung | Sanitär | Solartechnik
Telefon 056 246 04 00
gassmann-winkler@jemako-mail.com
www.jemako-shop.com/
Mobil 079 632 50 02
gassmann-winkler
gassmann-winkler@jemako-mail.com
www.jemako-shop.com/
Termine nach Absprache 5306 Teger felden | Telefon 056 245 61 19
oder freitags von 13.30 bis 17 Uhr info@voegele-ht .ch | www.voegele-ht .ch
gassmann-winkler
für Sie da!
Termine nach Absprache
oder freitags von 13.30 bis 17 Uhr
für Sie da!
8MÄDCHENRIEGE
Kommende Herausforderungen
(sk) Die Meitliriege Leuggern ist gut ins Die erste Herausforderung steht nun am
neue Jahr gestartet. Wir treffen uns jeweils Samstag, 23. März 2019 auf dem Programm,
am Montag von 18.00 bis 19.15 Uhr in der nämlich der Hallenspieltag. Derzeit laufen
Turnhalle. Wir bieten abwechslungsreiche die Vorbereitungen. Wir beabsichtigen mit
Spiele und Parcours an. Es kommen stetig 2 Gruppen zu starten. Am Hallenspieltag
neue Gesichter dazu, was uns sehr freut. werden das Grundspiel für die Kleineren
Den Leiterinnen ist es ein grosses Anliegen und Linienball für die Grösseren gemessen.
mit den Mädchen auch öfters an regionalen Wir hoffen auf viele Teilnehmerinnen und
Anlässen teilnehmen zu können. Das stärkt einen ereignisreichen Tag. Der nächste regi-
unser bereits gut eingespieltes Team. Mäd- onale Anlass wäre dann der UBS Kids Cup
chenpower, yeah!!! vom Mittwoch, 29. Mai 2019 in Döttingen.
Mach mit – bliib fit! Turnstunden für Erwachsene
Sportverein Step/Pilates Montag, 19.15 Uhr Turnhalle Gemeinde
Sportverein Volley Montag, 20.30 Uhr Turnhalle Gemeinde
Männerriege Senioren Sommerzeit Montag, 19.30 Uhr Turnhalle Bezirksschule
Männerriege Senioren Winterzeit Montag, 19.00 Uhr Turnhalle Bezirksschule
Männerriege Jungsenioren Sommerzeit Montag, 20.30 Uhr Turnhalle Bezirksschule
Männerriege Jungsenioren Winterzeit Montag, 20.00 Uhr Turnhalle Bezirksschule
Sportverein Aktive Donnerstag, 20.15 Uhr Turnhalle Bezirksschule
Frauenriege Donnerstag, 20.00 Uhr Turnhalle Gemeinde
SPRINTER-Beiträge
Damit der Sprinter aktuell bleibt, brauchen wir unbedingt Inputs. Bilder, Beiträge,
Klatsch, alles was so läuft, von Veranstaltungen, Versammlungen etc.
Schickt eure Beiträge an den Sprinter-Redaktor.
Bilder bitte immer in Originalauflösung beilegen.
9SPORTVEREIN
S. Dietsche AG
Telefon 056 268 63 00
Telefax 056 268 63 01
5316 Leuggern
E-Mail info@sdietscheag.ch
Internet www.sdietscheag.ch
Werkzeuge, Maschinen, Industriebedarf
Service und Reparaturen von Maschinen
Immer da, wo Zahlen sind. Jetzt
Beratungster
min
vereinbaren.
Wenn Sie uns zu Ihrer ersten Bank machen,
dankt es Ihnen die ganze Region.
Als Raiffeisen-Mitglied sind Sie nicht nur Kunde,
sondern Mitbesitzer Ihrer Bank. Ihre Spareinlagen
ermöglichen Kredite für lokale KMU und Hypotheken.
Davon profitieren Sie und die Region.
10FRAUENRIEGE
53. Generalversammlung der Frauenriege im
Restaurant Sonne
(rr) Am Valentinstag begrüsste Vizepräsi- Vögele entschuldigen. Maja wünschte allen
dentin Maja Miller alle Anwesenden herz- einen guten Appetit beim nachfolgenden Es-
lich zur diesjährigen Generalversammlung. sen. Die Sonnenküche servierte einen exzel-
Sie war für die in den Ferien weilende Prä- lenten gemischten Salat und als Hauptgang
sidentin Vreni in die Bresche gesprungen. gab es Poulet und Gemüse Asia Style aus
Maja stellte mit Freuden fest, dass neben dem Wok mit Basmatireis.
den drei Ehrenmitgliedern, Luzia Müller, Nach dem Essen folgte der formelle Teil der
Rita Baldinger und Heidi Meier, Delegati- GV. Gemäss Appell waren 5 Gäste, nämlich
onen der Männerriege und des Sportvereins David Emmenegger und Patrick Sibold vom
sowie 2 weitere weibliche Gäste anwesend Sportverein, Viktor Lenherr von der Män-
waren. Entschuldigt hatten sich neben Vreni nerriege, sowie Therese Emmenegger und
und Christine auch Judith, die ebenfalls in Annemarie Keller anwesend. Inklusive den
den Ferien weilte und Irma, die krankheits- 3 Ehrenmitgliedern waren total 16 stimm-
halber absagen musste. Von den Ehrenmit- berechtigte Turnerinnen an die GV gekom-
gliedern liessen sich Ruth Huber und Paula men, somit lag das absolute Mehr bei 9. Als
11Die ideale Kombination
für den täglichen Bedarf!
M E T ZG E R EI
LEBENSMIT TEL
RITA UND WALTER BAUMANN
Surbtalstrasse 1
5312 Döttingen
Metzgerei 056 245 70 80
Lebensmittel 056 245 70 50
Fax 056 245 70 81
Willkommen
in der
guten Stube!
Landgasthof Weisses Kreuz, 5316 Gippingen, 056 245 13 10, www.kreuz-gippingen.ch
12FRAUENRIEGE 13
NEUE KOMPETENZEN.
NEUE
AARGAUER BANK.
Die NEUE AARGAUER BANK ist im Aargau zu Hause. Gerade deshalb sprechen wir die-
selbe Sprache wie Sie. Und wir setzen alles daran, damit Sie sich bei uns in Geldfragen
bestens verstanden und gut aufgehoben fühlen.
nab.ch MEINE LÖSUNG.
14FRAUENRIEGE
Turnprogramm der Frauenriege
April – Juni 2019
Monat Datum Zeit
April 4. 19:00 Turnen
11. 19:00 Turnen
18. kein Turnen Gründonnerstag
25. 19:00 Turnen
Mai 2. 19:00 Turnen
9. 19:00 Turnen
16. 19:00 Turnen
23. 19:30 Walken
29. Güggelifäscht
30. kein Turnen Auffahrt
Juni 6. 19:30 Walken
13. 19:30 Walken
20. kein Turnen Fronleichnam
27. 19:30 Walken
15Coaching und Prozessbegleitung
mit Britta Wackernagel
Für mehr Klarheit und Tat-Energie
Autorin des Buches «Das laufende Lächeln», www.das-laufende-laecheln.ch
Konfliktbewältigung Standortbestimmung
Stressprävention Ziele finden und umsetzen
Projektbegleitung Veränderungsprozesse
Klare Kommunikation
Tel. 056 250 00 14 5314 Kleindöttingen www.dw-pro.ch
16SPORTVEREIN
Vorschau Eidgenössisches Turnfest
Vorschau Eidgenössisches Turnfest 2019
Aarauin
13.-23. Juni 2019
Aarau 13.-23. Juni 2019
(me) Was gibt es Schöneres für einen ak- folgenden Wochenende wirklich geniessen
(me) Was
tiven gibtals
Turner es in
Schöneres für einen ak-
einem Jubiläumsjahr folgenden
zu können.Wochenende wirklich geniessen
tiven Turner als in einem Jubiläumsjahr zu können.
gleichzeitig an ein eidgenössisches Turn- Dass wir eine einigermassen akzeptable
gleichzeitig an ein eidgenössisches Turn- Dass wir eine einigermassen akzeptable
fest
fest gehen zu können?
gehen zu können? Eigentlich
Eigentlich nichts…
nichts… Note
Note erturnen
erturnen können,
können, sind
sindwir
wirschon
schonfleis-
flei-
Wir Aktive haben
Wir Aktive haben dieses
dieses ungeheure
ungeheure Glück
Glück sig
ssigimimTraining.
Training. Doch
Doch da
da muss
muss sich
sich schon
schon
doch
doch tatsächlich
tatsächlich diesen
diesen Juni und es
Juni und es ist
ist ja
ja noch
noch mehr
mehr Routine festigen, wenn
Routine festigen, wenn wir
wir da
da
auch nicht irgendein Jubiläum sondern das gescheit reüssieren wollen!
Hundertjährige! Nichts desto trotz: In den Disziplinen Fach-
Das zweite Glück ist der Termin unse- test, Steinheben und -stossen wollen wir es
res Einsatzes: Fronleichnam, Donnerstag dieses Jahr wissen. Die Schonzeit der Jung-
20.6.19 abends.
20.6.19 abends. So
So bleibt
bleibt auch
auch ordentlich
ordentlich fraktion ist
fraktion ist auch
auch vorbei.
vorbei. So
So gibt
gibt es
es keine
keine
Zeit um das ganze Drum und
Zeit um das ganze Drum und Dran am
Dran am Ausreden!
Ausreden!
1718
SPORTVEREIN
Vorschau 100-Jahr Jubiläum Güggelifest und
Johanniterlauf 29. + 30. Mai 2019
(me) Wir lassen es dieses Jahr im wahrsten Familienläufe (300m, 530m und 1060m) ab
Sinn richtig krachen! 11:30 die Startnummern vergeben.
Das 8. Güggelifescht ist gleichzeitig der ers- Auf www.johanniterlauf.ch sind alle wei-
te Anlass, den der SVL in seinem Jubilä- teren relevanten Daten, wie z.B. die Stre-
umsjahr zu verantworten hat. So feiern wir ckenpläne abrufbereit. Wichtig für alle in-
unsere hundert Jahre mit adäquater Deko, teressierten Läufer sei der Meldeschluss am
der neuen Tanzmusik «Wirbelwind» und ei- Samstag, 25. Mai 2018 (Poststempel); online
nem fantastischen Feuerwerk. bis 27. Mai (20 Uhr) genannt.
Am Vorabend von Auffahrt kann man sich Festwirt Alexander Schwere und Nachfol-
auch nach wie vor auf Bewährtes wie die ger Kevin Marolf sorgen auch dieses Jahr
köstlichen Poulethälften freuen und sich für die kulinarischen Wünsche und die
später in Stampflis Bar mit seinen charman- Männerriege unterstützt sie dabei bewährt
ten Bardamen ab 21:00 weiter verköstigen. am Grill.
Es lohnt sich auf jeden Fall dabei zu sein!
Wir freuen uns auf viele Läuferinnen und
An Auffahrt selbst werden wir den 37. Jo- Läufer und bestes Wetter!
hanniterlauf in Angriff nehmen. An dieser Stelle seien noch unsere Spon-
Für die Disziplinen Panoramalauf (10’600m), soren verdankt, ohne deren Hilfe es nicht
Kurzlauf (6500m), Fun-Walking (6500m) möglich wäre, so einen beliebten Anlass
werden ab 8:00 Uhr und für Kids-, Schüler-, durchzuführen.
19SPORTPARK AARE RHEIN AG –
Wenn aus Leidenschaft Qualität entsteht!
Was wir anbieten
Grosse Ski-/SB-Vermietung, Schneeschuhe,
Skischuhanpassungen, MTB-/Rennrad-
Erlebniswelt auf 600 m2, Runningbereich
mit Laufanalysen, Outdoorbekleidung,
Fitnessausrüstungen, Teamsport
FB/HB/VB und ein riesen Angebot an
Winter- und Sommertextilien.
Kompetent, zuverlässig, innovativ
und mit viel Freude dabei!
www.sportpark-aare-rhein.ch
Sportpark_Inserat_128x98_Image_3_2015.indd 1 26.03.15 09:25
5312 Döttingen | Tel. 056 245 10 20 | www.metzgereikoeferli.ch
20SPORTVEREIN
15. Generalversammlung 2019 des SV
Leuggern vom 18. Januar 2019
(me) David Emmenegger eröffnete die 15. die Jahresrechnung zu Wort. Sie schloss
Generalversammlung um 19:32 Uhr im Re- einmal mehr positiv und lässt uns im Jubi-
staurant zum weissen Kreuz in Gippingen. läumsjahr auch handlungsfähig sein.
Die Kreuzküche verwöhnte die Gästeschar Die Versammlung freute sich auch sehr über
mit einem feinen gemischten Salat, einem unseren Aktiven-Neuzugang Luca Zimmer-
gut ge-füllten Cordon-bleu, dazu gab es die mann, der natürlich einstimmig aufgenom-
allzeit beliebten Pommes Frites. Mit so ge- men wurde.
füllten Bäuchen konnten sich die Turner nun Erfreulicherweise hat sich der ganze Vor-
auf die bevorstehenden 15 Traktanden kon- stand zur Wiederwahl gestellt – einfach mit
zentrieren. unter-schiedlichen Laufzeiten. So liessen
Als erstes interessantes Traktandum kam sich Pirmin Marolf und Daniel Kellenberger
21SPORTVEREIN 22
SPORTVEREIN
für ein Jahr und Fabian Obrist, David Em- bevorstehende Jubiläumsjahr.
menegger, Kilian Schwere, Roger Schweg-
ler, Patrick Sibold und Valen-tin Flühler für Unter den Ehrungen schaffte es David Vö-
weitere zwei Jahre von der Versammlung gele zum fleissigsten Turner des Jahres 2018
wählen. und konnte den Wanderpokal übernehmen.
Es kristallisiert sich langsam ein Wechsel- Weiter wurden auch die verschiedenen
präsidialsystem ab, wie es z.B. in vielen Funktionäre des SVL, für Ihre Leistungen
Serviceclubs Gang und Gäbe ist. So gäbe mit Zöpfen und Rauchwürsten geehrt und
es einen Incomming-, einen aktuellen und verdankt.
einen Past-Präsidenten. So amtet im Jubi-
läumsjahr nun Kilian Schwere, während er Zum Schluss bedankte sich Präsident Obrist
vom Pastpräsident Fabian Obrist eingeführt auch bei Redaktionsteam des Sprinters, wel-
und unterstützt wird. Natürlich gilt es nun ches doch immer pünktlich die Berichte ab-
vorzeitig den künftigen Präsidenten auch liefert, welche den Sprinter jedes Mal füllen.
schon zu sondieren. In diesem Zusammenhang erwähnte Marco
Weiter wurden mit Peter Winkler und Emmenegger, dass ein digitales Fotoalbum
Marco Emmenegger zwei neue Revisoren reali-siert wird, um die Vergangenheit und
gewählt, wel-che Markus Hauser und Tho- die Zukunft des SVL zu dokumentieren. Je-
mas Fuchs ablösen. des Mitglied ist aufgerufen, einerseits tol-
Auch René Gassmann als Fähnrich wurde le Aufnahmen von Gewesenem oder auch
für weitere zwei Jahre bestätigt. künftig entstehende Schnappschüsse an
Marco zu mailen (maremm@greenmail.ch)
Über das Budget 2019 welches durch die oder als Foto zum Scannen kurz zu über-
Jubiläumsfeierlichkeiten mit einem Ausga- geben.
beüber-schuss abschliessen wird, wurde das Zu gegebener Zeit wird das Archiv dann di-
Jubiläumsjahr thematisiert. gital jedem Vereinsmitglied geöffnet.
Als OK-Präsident führte Valentin Flühler Fabian Obrist führte den Dank weiter an
aus, welche Ideen es vom Start her bis jetzt alle Riegenleiterinnen und -leiter, ohne de-
geschafft haben, umgesetzt zu werden. ren uner-müdlichen Einsatz wir mittlerweile
Die diversen Highlights wurden auf einem nicht um die 75 Kinder im SVL hätten. Ein
Zeitstrahl den Anwesenden präsentiert und lang nicht mehr erreichter Wert!
erklärt. Eines der Highlights konnten die Von Kilian Schwere wurde die Versamm-
Mitglieder bereits zu Beginn der GV bestau- lung noch orientiert, dass sich der SVL si-
nen: Der Vorstand trat in den eigens für das cher am Dorf-fest der Gemeinde im Jahre
Jubiläumsjahr 2019 entworfenen Jubiläums- 2022 engagieren sollte. Das gehöhre sich
Shirts auf. für einen Verein mit un-serer Geschichte
Sämtliche Mitglieder durften im Anschluss und Grösse.
auch ein T-Shirt abholen.
Im Februar sollte die Jubiläumsschrift mit So wurde die 15. GV im Anschluss 22:20
Höhenpunkten aus der 100jährigen Ge- vom Präsidenten geschlossen.
schichte ver-sandt werden und als Abschluss
fungiert das Jubiläumsfest im Dezember,
welches den Chlaus-höck ersetzt.
Die Anwesenden bedanken sich für die
Ausführungen und freuen sich auf das
23SPORTVEREIN 24
SPORTVEREIN
Vorstandsessen Sportverein
(fo) Kurz vor Weihnachten, am 19. Dezem- wird vom Fleischmeister persönlich am
ber 2018 traf sich der Vorstand des Sport- Tisch ausgesucht und von diesem am of-
vereins zum alljährlichen Vorstandsessen. fenen Feuer im Restaurant zubereitet. Der
Leider war der Vorstand nicht ganz voll- Wein kann im hauseigenen Weinkeller be-
zählig, Valentin musste sich aus beruflichen gutachtet und selbst ausgesucht werden. Na-
Gründen leider entschuldigen. türlich gehörte nach dem Essen auch ein
kleiner Grappa zum Pflichtprogramm.
Dieses Jahr kam die Restaurantwahl von
Schöggi, er entführte uns ins Restaurant Der Vorstand dankt dem Verein für das Ver-
Steakhouse Schmitte in Birmenstorf. Das trauen und freut sich bereits auf das nächste
Restaurant überzeugt nicht nur durch sei- Vorstandsessen.
ne sehr gepflegte Fleischauswahl, sondern
auch durch seine rustikale Inneneinrichtung
im Stile einer alten Schmitte. Das Fleisch
25SPORTVEREIN
Hochzeit von Pirmin und Aneta 14. Februar
2019
(me) Es war DIE Nachricht anfangs Jahr: ausgerichtet wurde.
Pirmin Marolf und Aneta Medej werden Natürlich durfte das Ballonsteigenlassen
heiraten! und einige Spiele nicht fehlen. Doch mit
Die Zweite folgte gleich darauf: Und wir der Treffsicherheit des Bräutigams gewin-
werden Eltern von Zwillingen! nen wir dieses Jahr kein Turnfest!
Läck, sind wir Aktiven stolz auf unseren Natürlich galt für die Aktiven absolute
Tuernerhengst. Es hat nicht jeder den Mut, Nüchternheit, da die wichtigste Aktion noch
gleich in die Profiliga einzusteigen! vor uns lag. Der Tradition folgend, musste
Kultiviert wie die beiden sind, luden Sie zur natürlich noch der Baum gestellt werden.
Heirat am Valentinstag 2019 im Gemeinde- Für die es nicht wissen: Es wird in Hetten-
saal von Leuggern. Natürlich folgten wir schwil nicht nur ein Baum zur Aufrichtung
sehr gerne dieser Einladung, denn es galt eines Gebäudes gestellt, sondern auch bei
auch zu Spienzeln, wie das so geht. Immer- der Hochzeit. Mit dem Unterschied, dass
hin stehen die Termine einer ganzen Arma- es sich da nicht so um ein schmalbrüstiges
da heiratsfähiger Aktiven noch aus. Tännchen am First handelt, sondern um eine
Im Anschluss an die Zermonie ging es für zig meterhohe Tanne, aus der eine Fami-
das Brautpaar durch ein Spalier und wei- lie einen Winter lang Wärme zehren kann.
ter zur Lupe, wo der reichhaltige Apéro Und so eine Tanne gilt es noch zuerst bei
26SPORTVEREIN
gefühlten minus zehn Grad aus dem Wald Kinderbadewanne etc. wurden daran be-
zu zerren… festigt.
Wir nahmen diese Aufgabe in zwei Grup- Tätschmeister und Bruder Kevin war sicht-
pen wahr: Die Einen, die den Baum aus dem lich nervös, dass es nicht mehr reichen wür-
Wald holten und schälten. Sowie die Ande- de, den Bau aufzurichten, bevor das Braut-
ren, die das Loch für den sicheren Stand der paar einfährt. Doch wir schafften es!
Tanne ausheben sollten. Wir gratulieren der Aneta und Pirmin noch-
Als die Baumorganisatoren aber auf Platz mals herzlich zur Vermählung und wün-
erschienen und die getane Arbeit der Loch- schen den Besten Start mit den kommenden
buddler zu begutachteten, wurde stark be- Zwillingen.
zweifelt, dass all das getrunkene Bier beim Für alle, die sonntags nicht wissen was sie
Apéro wirklich alkoholfrei war. Das Loch tun sollen, sei geraten einen kurzen Marsch
war faktisch unter statt neben dem Vordach, zum Sonnenhof unter die Füsse zu nehmen
so musste eilends nachgegraben werden, und den schönen Hochzeitsbaum von den
so dass der sich anbahnende Schrägstand Marolfs zu sichten!
nicht als Foto in der Fasnachtszeitung gip-
feln würde.
Zeitlich ein wenig unter Druck legten dann
alle zur Verzierung des Baumes Hand an
und auch verschiedene Babyutensilien wie
27Keller Walter l Velos Motos
5314 Kleindöttingen I Tel. 056 245 58 55
5304 Endingen I Tel. 056 242 14 85
Verkauf I Reparaturen I Bekleidung
Das führende Fachgeschäft
im Unteren Aaretal und Surbtal!
Grösste Auswahl an Velozubehör und -textilien
www.kewa-rad.ch I info@kewa-rad.ch
Wir
gestalten
und
drucken
Bürli
Druck
Kommunikation
Medien
5312 Döttingen
Tel. 056 269 25 25
buerli@buerliag.ch
28SPORTVEREIN
Skiweekend des SVL in Wildhaus 23. + 24.
Februar 2019
(me) Wildhaus hatte schon viele Zustände: anderen Brett vorher einen Service machen
Nass, braun, windig, neblig…doch in die- zu lassen!
sem Jahr präsentierte sich das kleine Skige- Nach dem ersten strengen Schneetag und
biet von seiner prachtvollsten Seite! Aprés-Ski freute man sich auf ein feines
Man weiss nicht genau, wie wir diese Ver- Znacht in unserer Unterkunft Salun. Nun,
hältnisse überhaupt verdient haben, doch gut war es ja – doch eindeutig nicht genug.
wir nahmen sie dankbar an. Der Wulli viel fast vom Stängeli aus Unter-
Für einmal lösten wir den Zweitagespass ernährung…
schon am ersten Tag aus Überzeugung und Die Mutigen unter uns liessen sich aus-
Vorfreude, bevor wir das erste Mal berg- nahmsweise zum Ausgang in die alt bekann-
wärts fuhren. Wie oft teilte sich die Gruppe te Gräpele hinreissen, von der es wieder ein-
in die Skifahrfraktion der älteren Teilneh- mal mehr kaum ein Entrinnen gab. Es waren
mer und den Snöbern der Aktiven. Es stellte abermals die Aargauer, die die Tanzfläche
sich im Laufe der ersten Abfahrten heraus, als Erste bevölkerten. Als echter Wahrsa-
dass es ratsam gewesen wäre beim ein oder ger hat sich da unser Banker entpuppt: Er
29SPORTVEREIN
sagte doch tatsächlich immer die Ecke im Sonnenschein bei frühlingshaften Tempe-
Voraus an, in der er dann voller Vergnügen raturen genossen wir den DJ-Sound und das
der einheimischen Jugend die Töggelibälle ein oder andere alkoholfreie Bier.
reinballerte. Es war eines dieser Wochenenden, welches
Total ausgeschlafen und voller Tatendrang eigentlich nie zu Ende hätte gehen sollen.
ging es in den Zweiten Tag. Komischerweise Doch auch diesen Sonntag wurde es einmal
hat sich die Kommunikation mit den Skifah- Abend und Jung und Alt zog es zum Tschüs-
rern auf eine Brieffreundschaft reduziert, ssagen in die Schirmbar beim Alpiger. Bis
da diese schon zu unwirtlichen Zeiten die zum nächsten Jahr! Hoffentlich mit gleich
Pisten stürmten. viel Schnee und Sonne.
Wie es für Snöber gehört, suchten die Ein herzliches Dankeschön an unseren lang-
Aktiven den Fun-Park auf. Im schönsten jährigen Organisator Brechi.
30SPORTVEREIN 31
Keine Lust zum selber kochen?
Restaurant Waldheim
Rolf und Brigitte Vögele
Gibriststrasse 10
5317 Hettenschwil
Tel. 056 245 15 70
Fax 056 245 60 47
waldheim-hettenschwil.ch
Mittwoch bis Sonntag geöffnet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
32SPORTVEREIN
Jahresprogramm 2019 SV Leuggern
Jahresprogramm der Aktiven 2019
Februar:
Sa./So. 23./24. Skiweekend Wildhaus Wildhaus
März:
Dienstag 19. Leiter/ Vorstandssitzung Rest. Kreuz
April:
Samstag prov. 13. Vitaparcours instandstellen Leuggern
Mai:
Dienstag 14. PTK Aktive Endingen
Mittwoch 29. UBS-Kids-Cup Döttingen
Mittwoch 29. Güggel ifescht Leuggern
Donnerstag 30. Johanniterlauf Leuggern
Juni:
Fr./Sa./So. 21./22./23. ETF Aktive Aarau
August:
Sa./So. 24./25 Kreisspieltag Jugend / Aktive Kaiserstuhl
September:
Sa./So. 13./14./15. Jubiläumsreise offen
November:
Samstag 2. Theater Première Leuggern
Sa./So. 9./10. Theater Leuggern
Mittwoch 13. Leiteressen Rest. Kreuz
Fr./Sa./So. 15./16./17. Theater Leuggern
Fr./Sa./So. 21./22./23. Theater Leuggern
Dezember:
Samstag 7. Jubiläumsfest Leuggern
Januar 20:
Freitag 17. Generalversammlung SV Leuggern Rest. Sonne
33Caroline Meier + Daniel Müller
Patricia + Philipp Hauenstein
Mineralwasser
Tel. 056 245 18 70 oder 076 535 99 77 Bier + Wein
5316 Gippingen drink4you@gmx.ch Softdrinks
Festservice - Abholmarkt - Hauslieferung - Gastronomieservice
Nail Mobil
A ndrea V iazzoli
traumhafte nägel…..
…..bei ihnen zu hause
andrea.viazzoli @bluewin.ch N atel 076 334 01 10
Das etwas andere Geschenk Wir bieten feine Produkte aus Haus,
Hof und Garten an.
Firmenpräsente und Geschenkkörbe stellen wir
gerne nach Ihren Wünschen zusammen.
Wir bieten auch Apéros oder Kuchenbuffets an.
Öffnungszeiten: Mo. - Sa. von 8,00 – 18,00 Selbstbedienung
Bestellungen und / oder persönliche Beratung bitte Voranmelden.
Heidi Kalt , Hofladen , Schlatterstrasse 6 , 5316 Fehrenthal Tel. 056 / 245'13'13
Hier könnte Ihr Inserat
Aufmerksamkeit erregen!!!
34VOLLEY Ü30
Männerriegen-Volleyball-Meisterschaft
des Kreisturnverbandes Zurzach
Lüggere hat sich in der Rückrunde deutlich gesteigert!!
5. Spielrunde Datum: 14. Januar 2019 Ort: Leuggern
Resultate: Leuggern – Endingen 3 Resultat: 27 : 25
Leuggern – Endingen 3 Resultat: 25 : 11
Leuggern – Schneisingen 4 Resultat: 16 : 25
Leuggern – Schneisingen 4 Resultat: 25 : 18
Es spielten: Erne Georg, Schindelholz Rolf, Stierli Marcel, Hudi, Bollhalder Michèle,
Kalt Käthi, Moser Susanne, Teufel Evi
Spielbericht: In der einheimischen Halle, wo sich wieder viele Lüggemer-Fans
eingefunden haben, spielte Leuggern gegen die Endinger souverän auf.
Obwohl im 1. Satz immer in Führung, wurde es gegen Schluss noch
ziemlich brenzlig. Im 2. Satz war Lüggere grad 7 : 0 voraus und liess nichts
mehr anbrennen. Zwei verdiente Punkte waren das Resultat. Schneisingen,
deutlich besser klassiert, war ein härterer Brocken. Trotz gutem Spiel gab
es zu viele dumme Eigenfehler, so dass der 1. Satz verloren ging. Im 2.
Satz traute man den Augen nicht, lag Lüggere doch mit 9 : 0 vorne. Die
Freude wähnte nicht lange, dann stand es 10 : 10, dann 18 : 18. Mit
schönen Spielzügen gegen Schluss des Satzes konnte Lüggere doch noch
deutlich reüssieren. Mit den drei gewonnenen Punkten war Coach Georg
äusserst zufrieden.
6. Spielrunde Datum: 23. Januar 2019 Ort: Endingen
Resultate: Leuggern – Tegerfelden 3 Resultat: 25 : 19
Leuggern – Tegerfelden 3 Resultat: 26 : 24
Leuggern – Leibstadt 2 Resultat: 25 : 18
Leuggern – Leibstadt 2 Resultat: 25 : 3
Es spielten: Erne Georg, Kalt Herbert, Schindelholz Rolf, Hudi, Bollhalder Michèle,
Kalt Käthi, Schütz Esther, Teufel Evi
Spielbericht: An diesem Abend standen eigentlich zwei harmlose Gegner auf dem
Programm. Während der 1. Satz gegen die Tegerfelder klar und einfach
35Unser Angebot
Fitness- Club Stoffwechselmessungen mit
mit kompetenter Beratung Ernährungsberatung
Group Fitness- Kurse Massagen
(Body Pump, Zumba, Body Ganzkörper/ Teilkörper
Art, Rückenschule und vieles
mehr) Kinderhort
Slim Belly / Slim Legs 6 Tennisplätze
mit zwei verschiedenen
Magnetresonanztherapie Belägen
im Fitness- Club
Tennisschule
Personaltraining
Badmintoncourt
Solaruim
Bistro
36VOLLEY Ü30
gewonnen werden konnte (Lüggere lag 13 : 3 voraus), konnte der 2. Satz
nur mit Müh und Not gedreht werden. Bis zum 18 : 18 lag Lüggere immer
zurück, und beim Stande von 20 : 23 sah es ziemlich schitter aus. Eine
super Endphase mit langen Ballwechseln führte zum glücklichen 26 : 24.
Im nächsten Spiel boten die Leibstädter wenig Gegenwehr. Vor allem im 2.
Satz gaben sie sich förmlich auf. Gegen die guten Aufschläge von Käthi
und Georg hatten die Leibstädter kein Gegenmittel und resignierten viel zu
früh. Mit den 4 gewonnenen Punkten war die Freude gross, und die
Lüggemer verpflegten sich anschliessend in der Endinger Festwirtschaft
tüchtig und kalorienreich.
7. Spielrunde Datum: 21. Februar 2019 Ort: Lengnau
Resultate: Leuggern – Lengnau 2 Resultat: 16 : 25
Leuggern – Lengnau 2 Resultat: 18 : 25
Leuggern – Leibstadt 1 Resultat: 18 : 25
Leuggern – Leibstadt 1 Resultat: 20 : 25
Es spielten: Erne Georg, Kalt Herbert, Schindelholz Rolf, Stierli Marcel, Hudi,
Bollhalder Michèle, Moser Susanne, Schütz Esther
Spielbericht: Lengnau, der aktuelle Spitzenreiter und sichere Aufsteiger in die Gruppe B,
zeigte ganz klar seine Stärken auf. Man sah ein attraktives Spiel auf hohem
Niveau, mit langen Spielzügen. Leuggern kämpfte um jeden Ball und hat
trotz Rückenlage nie aufgegeben. Mehr als zwei relativ knappe
Niederlagen lagen aber nicht drin. Gegen Leibstadt 1, ein Gegner auf
Augenhöhe, wollte Leuggern aber Punkte ergattern. Beide Sätze waren
sehr ausgeglichen. Hätte Leuggern im 2. Satz bei Spielhälfte nicht einen
Durchhänger mit vielen Eigenfehlern gehabt, so wäre ein kanpper Sieg
dringelegen. Da aber alle Spieler ihr Bestes gegeben haben und bis zum
Umfallen gekämpft haben, hockte ein zufriedener Coach in der
Festwirtschaft und verzehrte wie gewohnt einen feinen Serbila mit Senf
und Brot.
Zwei Spielrunden sind noch ausstehend. Lüggere hat die Meisterschaft bereits
abgeschlossen und wird den guten 5. Rang erreichen.
37Hier könnte Ihr Inserat
Aufmerksamkeit erregen!!!
Herzlich willkommen im
gemütlichen Dorfbeizli im
Herzen von Hettenschwil.
Restaurant zur Post Hettenschwil
www.poestli-hettenschwil.ch
neu auch dienstags ab 16 Uhr geöffnet
SCHWERE
Holz für Generationen
Hans Schwere, Sägewerk und Holzhandel AG, 5316 Leuggern
www.schwereag.ch
Inserat_Schwere_neues Logo 2012.indd 1 13.03.2012 19:26:23
38Hol dir unsere Webseiten auf dein Smartphone
Theater Leuggern
Sportverein Leuggern
Männerriege Leuggern
39Sprinter: Vor 25 Jahren
(kr)
GV Turnverein (21. Januar 1994)
Markus Sibold eröffnet im Sonnensaal die diesjährige Generalversammlung. Im Jahrespro-
gramm sticht das Jubiläumsfest „75 Jahre STV Leuggern“ (Mai 1994) hervor. Weiter wird
der Erne Hans (Müsli) zum Ehrenmitglied ernannt. Die GV wird mit einem Lotto abge-
schlossen, organisiert von Zeder Urs und Müller Roger.
Fasnachtsbälle in Lüggere (10. – 14. Februar 1994)
Die diesjährige Fasnacht steht unter dem Motto „Underground in Lüggere“. Die Gugge-
musig Hornfääger gibt am Schmutzige Donnschtig um 0530 Uhr den Startschuss mit einer
zünftigen Chesslete. Während am Samstagabend der Sonnensaal nicht zum Bersten voll ist,
geht es am Fasnachtsmontag dann so richtig zur Sache. Es herrscht eine Superstimmung.
GV Damenriege (18. Februar 1994)
Präsidentin Vreny Wyss kann im Restaurant Kreuz, Gippingen, über 50 Damen zur GV
begrüssen. Trotz langer Traktandenliste können die Geschäfte speditiv abgewickelt werden.
Einige Chargen müssen neu besetzt werden. Nebst Vreny Wyss sind im Vorstand Jeannet-
te Faude (Vicepräsidentin), Käthi Kalt (Kassierin), Iris Kellenberger (Aktuarin) sowie Iris
Merkli (Leiterin).
GV Frauenriege (24. Februar 1994)
Gilberte Sibold leitet die GV wie gewohnt umsichtig und souverän. Tagespräsident Armin
Sutter führt die Wahlen des Vorstandes humorvoll und unterhaltsam durch, stellen sich die
folgenden Personen doch für eine weitere Amtsperiode von 2 Jahren zur Verfügung: Gil-
berte Sibold (Präsidentin), Margrit Märki (Vice), Anny Emmenegger (Aktuarin), Brigitte
Knecht (Kassierin), Beatrice Sutter (Beisitzerin) und Margrit Märki (Leiterin).
Handball (Wintermeisterschaft 1993/94)
Nach einer guten Vorrunde gerät Lüggere 1 arg ins Strudeln und kann im letzten Spiel den
Abstieg in die 3. Liga hauchdünn verhindern. Ein kleines „Happy End“ für den abtretenden
40Nostalgie par excellence
Trainer, Beat Kalt.
Lüggere Zwöi spielt ebenfalls keine tolle Saison, aber es lugt immerhin der 4. Rang her-
aus. In dieser Mannschaft wird schon des längeren viel lieber getschuttet als gehandbälle-
let. Auch Trainer „Schorsch“ (Georg Erne) möchte das Amt abgeben. Weiter wollen einige
Cracks mit dem Handballsport aufhören. Die Handball-Hochburg Lüggere hat auch schon
bessere Zeiten gesehen.
.
Die Frauenriege in ihren neuen Anzügen
41x ALFEX - UHREN
x BATTERIE - WECHSEL
x LEDERBÄNDER
x SCHMUCK IN GOLD,
SILBER, STAHL, TITAN
x EINZELANFERTIGUNG
MALERGESCHÄFT ERNE DOMINIK
Für Ihre Innovativ Fassaden
Renovationen
Malerarbeiten
Kreativ
Umbauten und Neubauten
Fugenlose Bodenbeschichtung (Naturofloor)
ETTENRIEDWEG 2 | 5316 LEUGGERN
MOBILE 079 360 51 48 | PRIVAT 056 288 05 04
www.maler-erne.ch
Auto Meier AG
Hauptstrasse 253
5314 Burlen
Kleindöttingen
056 245 18 18
Neuwagen und gepflegte Occasionen
günstiger als Sie denken!
Genau hier Für wenig Geld erreichen Sie mit einem Inserat in
unserer Vereinszeitschrift viele Sportler und Sport-
Fans im Aaretal. Der SPRINTER wird an alle Mitglieder
könnte Ihre des Sportvereins verteilt, liegt in allen Gaststätten
Werbung sein im Chilchspiel auf, wird in einer Auflage von
400 Exemplaren gedruckt und erscheint 4× pro Jahr.
Ein Inserat in dieser Grösse kostet Sie
pro Jahr nur Fr. 75.–
42MÄNNERRIEGE
Generalversammlung der Männerriege
(vl) Keine grossen Wellen warf die heuri-
ge Generalversammlung der Männerriege. Nach der Begrüssung servierte die Crew des
Zu Diskussionen Anlass gaben nur die Ver- Restaurants Sonne das Nachtessen. Es gab
einsreise und die Turnzeiten. Alle anderen einen exzellenten Hackbraten mit Gemüse
Traktanden wurden einstimmig im Sinne und Kartoffelstock. Nach der Versammlung
des Vorstands erledigt. kam noch ein Dessert dazu, der vom Präsi-
denten offeriert wurde. Danke Beat. Deine
Präsident Beat Berends konnte 37 Männer- Wiederwahl im Jahre 2020 wäre aber auch
riegler zur Generalversammlung begrüssen. ohne dieses Geschenk gesichert gewesen.
Darunter waren alle sieben Ehrenmitglie-
der. Dazu gesellten sich noch vier Gäste aus Nach dem Essen wurden zuerst die bei-
der Frauenriege und dem Sportverein. Lei- den Stimmenzähler bestimmt. Alle hatten
der mussten wir mit einer Schweigeminute das Protokoll mit der Einladung erhalten;
von Leo Vögele Abschied nehmen, der we- es gab keine Klagen oder Beschwerden
nige Tage vorher verstorben war. Leo war dazu. Schon war der Jahresbericht des Prä-
ein aufgestellter und freundlicher Kollege, sidenten an der Reihe. Obwohl auch die-
den wir sehr vermissen werden. Oder wie es ses mit der Einladung versandt wurde, ging
Gilbert formulierte, Leo war ein fröhlicher der Präsident nochmals auf die Highlights
Mensch, der die seltene Fähigkeit hatte, über des vergangenen Jahres ein. Er hob beson-
sich selbst lachen zu können. ders die vielen geselligen Anlässe hervor.
43Über 20 Jahre die Profis in der Region
Hauptstrasse 25 • 5312 Döttingen • Telefon 056 250 06 50 • www.guellerurs.ch
- Spezialist für Satellitenanlagen - Hilfestellung bei SwisscomTV
- Eigene Reparaturwerkstatt - Hilfestellung CablecomTV
- Netzwerkinstallationen - Spectral Fernsehmöbel
- Kompetenter Service NEU - Heiminstallationen
- TV-Wandmontagen Multimedia- - Verkaufslokal
- Mietanlagen Bauplanung - Multiroom
44MÄNNERRIEGE
Diese bestanden aus zwei Geburtstagsfei- durften mehrere aktive Turner auf eine lan-
ern, dem Chlaushock, dem Tagesausflug, ge Karriere im Verein zurückblicken. Sie er-
der Vereinsreise, dem Hock mit den Freun- hielten dafür einen Zopf und eine gute Fla-
den aus Kleindöttingen und diversen klei- sche Ramseyer Most. Es waren dies: Walter
neren Veranstaltungen. Arbeitsleistungen und Toni Müller (45 Jahre), Vic Lenherr (30
mussten beim Preisjassen und am Johanni- Jahre), Ruedi Erne und Edi Keller (25 Jah-
terlauf geleistet werden. In der Hauptsache re), sowie André Keller und René Laube
– dem Sport – konnte Beat einen Rückblick (20 Jahre). Einen Zopf gab es auch für die
auf das Turnfest in Remigen, die Volleyball- Sprinterredaktoren, den Betreuer der Web-
meisterschaft und den Kreisspieltag halten. seite und den Leiter der Seniorengruppe.
Der Jahresbericht wurde dem Präsidenten Auf dem Foto sind alle Beschenkten abge-
mit Applaus verdankt. bildet. Gilbert bedankte sich auf seine ei-
gene Weise und las einen besinnlichen Text
Anschliessend präsentierte der Kassier Hudi vor, der sehr zum Anlass passte.
Ringgeli die Jahresrechnung 2018. Diese
schloss mit einem Ausgabenüberschuss von Eine weitere Diskussion entstand über den
fast 3000 Franken ab, was aber immerhin Beginn der Turnstunden. Bisher turnten
etwas unter dem Budget lag. Die Rechnung die Senioren im Sommer ab 19.30 h und im
gab deshalb zu keinen Debatten Anlass. Winter ab 19 h. Vor der Versammlung wur-
Eine solche gab es dafür beim Jahrespro- de der Wunsch an den Vorstand herangetra-
gramm 2019. Werner Röther stellte die ge- gen, auch im Sommer um 19 h zu starten.
plante, zweitägige Reise zur Diskussion und Dies hätte auch den Vorteil, dass die Jungs-
empfahl, an deren Stelle einen zweiten Ta- enioren ebenfalls früher anfangen könnten.
gesausflug anzubieten. Die Meinungen wa- Nochmals wurde engagiert diskutiert. Die
ren geteilt. Die Vor- und Nachteile wurden neuen Zeiten fanden jedoch in der Abstim-
kontrovers diskutiert. Bei der Abstimmung mung keine Mehrheit. Es bleibt damit bei
war jedoch eine grosse Mehrheit für eine den gleichen Zeiten wie bisher.
Vereinsreise von zwei Tagen wie gehabt.
Es sind:
Danach war wieder der Kassier Hudi gefor-
dert. Er erläuterte das Budget für das Jahr Winter
2019, welches wieder einen hohen Fehlbe- Senioren 19 – 20 Uhr
trag von annähernd 4000 Franken auswies. Jungsenioren 20 – 21.45 Uhr
Neben den üblichen Kosten schlägt auch der
Besuch des Eidg. Turnfests in Aarau zu Bu- Sommer
che. Auf der Einnahmenseite hingegen fehlt Senioren 19.30 – 20.30 Uhr
ein zweiter, geldbringender Anlass neben Jungsenioren 20.30 – 22.15 Uhr
dem Preisjassen. Ein solcher steht erst im
Jahr 2020 wieder zur Verfügung. Aus der Kandidaten für einen Beitritt, bitte merkt
Versammlung wurden noch ein paar Fragen euch diese Zeiten!
zum Budget gestellt, bevor die Mitglieder es
einstimmig genehmigten.
Leider konnten keine Neueintritte in die
Männerriege vermeldet werden. Dafür
45Kreativ und individuell,
von Herzen für Sie!
Trendblüte
Karin Gassmann
Hauptstrasse 33
5316 Leuggern
Telefon 056 246 05 24
leuggern@trendbluete.ch
www.trendbluete.ch
Tanzschule Treffpunkt
Hauptstrasse 20 · 5312 Döttingen
Tanzschule Tel. 056 245 30 30
Treffpunkt Sabrina Indelicato
www.tanzschule-treffpunkt.ch
info@tanzschule-treffpunkt.ch
46MÄNNERRIEGE
Jahresprogramm der Männerriege 2019
Jahresprogramm 2019
Freitag 11. Januar Generalversammlung Rest. Sonne
Sonntag 13. Januar Wintermarsch in Tegerfelden
Freitag 18. Januar Generalversammlung Sportverein Rest. Kreuz
Donnerstag 14. Februar Generalversammlung Frauenriege Rest. Sonne
Sa./So. 23./24. Februar Skiweekend Wildhaus
Montag 25. März Volleyballcup Kleindöttingen
Samstag 13. April Preisjassen in der MZ-Halle
Montag 6. Mai Frühlingsversammlung in der Turnhalle
Donnerstag 30. Mai Johanniterlauf
Samstag 20.-23. Juni ETF Turnfest in Aarau
Montag 8. Juli Hock mit MR Kleindöttingen in Kleindöttingen
Sonntag 18. August Kreisspieltag in Klingnau
Sa./So. 24./25. August Vereinsreise wo was wie ?
Freitag 6. September Ausflug MGL bi de Lüt
Sonntag 20. Oktober Herbstmarsch in Kleindöttingen
Montag 2. Dezember Chlaushock Schützenstube
Freitag 13. Dezember Kreis-DV in Döttingen
Montag 30. Dezember Mithilfe beim Racletteessen des Veloclubs
Vorschau Jahr 2020
Freitag 10. Januar Generalversammlung
Sonntag 12. Januar Wintermarsch in Döttingen
Samstag 27./28. Juni Kreisturnfest in Koblenz
Sonntag ?? Oktober Herbstmarsch in Leuggern
4748
MÄNNERRIEGE
Wandergruppe der Männerriege
(vl) Die lockere Wandergruppe der Män- bewältigte als einziger die ganze Strecke.
nerriege führte in den ersten beiden Mona- Ende Januar publizierte der Schreibende
ten des laufenden Jahres fünf Wanderungen eine Winterwanderung von Baden über
durch. Bereits am Neujahrstag organisier- den Rüsler nach Oberrohrdorf. Das Wetter
te Werner Röther die 7-Brückenwanderung war eisig kalt. Mit warmen Kleidern vor der
rund ums Wasserschloss. Vom Parkplatz Minuskälte geschützt, bot sich den Wande-
Vogelsang ging es zuerst Richtung Brugg. rern eine wunderbare Fernsicht vom Rüsler
In Unterwindisch offerierte Lilian einen Richtung Norden und vom Waldrand auf
selbstgebackenen Zopf und ein alkoholi- der Höhe über Oberrohrdorf in die Inner-
sches Getränk, mit dem auf das neue Jahr schweiz bis zu den Berner Alpen.
angestossen wurde (siehe Bild). Anschlie- Am 15. Februar stand eine Wanderung von
ssend ging‘s über Gebenstorf zurück an den Schöftland über den Böhler nach Gonten-
Ausgangspunkt. Die Wanderer waren sich schwil auf dem Programm. Aargau Tou-
am Schluss einig, dass sie mehr als 7 Brü- rismus vermarktet diese Strecke als „Aus-
cken überquert hatten. Unklar blieb aber die sichtswanderung“. Es herrschte herrliches
genaue Anzahl. Waren es 12, 11 oder nur Frühlingswetter und dies machte Hoffnung
10? Man wurde sich nicht einig. auf eine grandiose Aussicht. Leider war aber
Mitte Januar bot Walti Lanz eine Monster- die Alpenkette nur schemenhaft erkennbar.
wanderung an, wobei das Wort „Monster“ Eine schöne Wanderung ist das trotzdem,
allein für die zurückzulegende Distanz gilt. auch wenn sie nur wenig Zuspruch fand und
22 Kilometer sollten von Mumpf nach Kai- die beiden Wanderer fast vereinsamten.
seraugst absolviert werden. Diese Strecke Ende Februar schrieb wieder Walti eine
schreckte manche ab, weshalb nur eine klei- kurze Wanderung im Tessin aus. Es ging
ne Gruppe teilnahm. Der Grossteil der Wan- vom Bahnhof Locarno zum Lago Maggio-
derer sagte denn auch bereits beim Start, re und über die Piazza Grande zurück zum
dass sie nur bis Möhlin oder bis Rheinfel- Bahnhof. Dieser Vorschlag fand ziemlich
den wandern würden. Der Organisator liess Anklang. Acht Teilnehmer wurden gezählt,
sich jedoch nicht vom Ziel abbringen und wobei einer noch das Postauto verpasste und
49Grosses Preisjassen
Samstag, 13. April 2019 um 19.30 Uhr
in der Mehrzweckhalle Leuggern
Kasse geöffnet ab 18.30 Uhr
Der Einsatz beträgt Fr. 20.00
Bestbekannt für schöne Preise!
Jeder Jasser erhält einen Preis
Bitte erscheinen Sie rechtzeitig
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Männerriege Leuggern www.mrleuggern.ch
50MÄNNERRIEGE
eine Stunde später am Ziel eintraf. Man traf einer WhatsApp Gruppe angeschlossen, die
sich dann wieder beim Mittagessen auf der auch für Nichtmitglieder der Männerriege
Piazza. Nicht zu verachten war die abwechs- offen steht. Jede Person ist willkommen,
lungsreiche Bahnfahrt. Die Hinfahrt führte auch vereinslose Wanderer oder Mitglieder
durch den Gotthardbasistunnel. Die lange des SV oder der Frauenriege. Jeder Ange-
Rückfahrt ging zuerst durchs Centovalli meldete ist aber aufgefordert, in unregel-
nach Domodossola, dann durch den Sim- mässigen Abständen eine Wanderung von
plontunnel und über die Lötschberg-Berg- 2 bis 4 Stunden auszuschreiben. Die Aus-
strecke zurück in die Heimat. Ist dies viel- schreibung muss ein bis drei Tage vorher
leicht das Erfolgsrezept der Gruppe, eine bekannt gegeben werden. Diese Organisati-
lange Reise und eine kurze Wanderung? on hat sich bisher bewährt. Wer mitmachen
Die Wandergruppe der Männerriege ist sehr will, sendet einfach eine WhatsApp-Mel-
informell organisiert. Es besteht kein fixer dung an den Gruppen-Administrator (Tel
Rahmen. Die interessierten Wanderer sind 079 413 29 26).
Weihnachtsfeier der Seniorengruppe
(vl) Die letzte Turnstunde 2018 der Seni- bleiben. Hervorragend war auch das Des-
orengruppe fiel aus. An deren Stelle orga- sertbuffet. Zwei Arten Tiramisù und sechs
nisierte eine Gruppe Seniorenturner eine Kuchen standen zur Auswahl. Dafür stand
Weihnachtsfeier in der Schützenstube. Fe- man gerne von seinem Stuhl auf. Der Kaf-
derführend waren Ruedi Erne und Toni fee zum Dessert wurde hingegen wieder an
Müller. Mitgeholfen haben aber viele. Wir den Platz gebracht.
können hier nicht alle erwähnen. Das Lo- Nach dem Essen packte Kari seine Handor-
kal wurde festlich geschmückt. Ein Christ- gel aus und die Stimmung stieg schlagartig.
baum, Kerzen, Glaskugeln, alles was zu Die Liederbücher wurden verteilt. Während
Weihnachten gehört, war vorhanden. Die etwa zwei Stunden folgte ein Lied auf das
Seniorenturner dankten es mit einem Gross- nächste. Es gab Turnerlieder, Sauflieder, an-
aufmarsch. Natürlich kamen sie nicht nur zügliche Lieder und schöne Lieder. Die Ge-
wegen der schönen Dekoration. Motiviert sänge waren himmlisch anzuhören – min-
wurden sie auch durch die Aussicht auf fei- destens die tiefen Töne. Von den schaurigen,
ne Steaks, Würste und Salate. Manch einer hohen Tönen reden wir diesmal nicht. Zwi-
griff mehrmals zu. Dies war umso leich- schendurch präsentierte der grosse Künstler
ter, weil man dazu nicht einmal aufzuste- Marcello zwei kurze Kunststücke. Er nannte
hen brauchte. Annelis Erne und Jolanda sie „der steigende Drachen“ und „der männ-
Keller sorgten für einen perfekten Service liche Stuhlgang“. Mehr wollen wir hier nicht
am Platz. Wir danken sehr für ihre Arbeit. verraten. Die Spannung soll schliesslich
Es ist einfach viel bequemer, wenn man auch bei seinen zukünftigen Auftritten vor-
zum Essenschöpfen und zum Getränke- handen bleiben. Es war ein richtig schöner
holen nicht aufstehen muss. Schliesslich Abend, den Gilbert noch mit einer besinn-
bewegen wir unsere Körper an fast allen lichen Weihnachtsgeschichte abschloss. Der
Montagen im Jahr. Da dürfen wir am letz- Dank gilt allen beteiligten Helfern.
ten Montag des Jahres schon einmal sitzen
5152
MÄNNERRIEGE 53
MÄNNERRIEGE
Wintermarsch bei Wind und Dauerregen
(rh) Bei diesem Hudelwetter haben nur we- ihre grosse Mühe, hat die Gruppe Leuggern
nige, wetterfeste Männerturner, Fauen und 1 mit Werner Röther und Frau, der ganzen
Kinder am diesjährigen Wintermarsch in Sohnesfamilie, sowie dem Präsi Beat ein
Tegerfelden teilgenommen. Die Zahl der Spitzenresultat erreicht. Bei den nächsten
teilnehmenden Gruppen (29) hielt sich des- Posten war Würfeln, dass Fallenlassen von
halb auch in Grenzen. Erfreulich die Tat- Pfeilen, sowie die Zuordnung von Kreiseln
sache, dass Leuggern mit 4 Gruppen die im Zurzibiet angesagt.
Spitze anführte. Start und Ziel war bei der
Turnhalle in Tegerfelden. Unterbrochen wurde der Kampf mit den
Schirmen in der heimeligen Schützenstube
Der abwechslungsreiche Marsch führte zu- Buechli, wo man sich mit Kaffee und Ku-
erst durch das Dorf zur Schreinerei Mül- chen etwas aufwärmen konnte. Beim nächs-
ler und anschliessend hinauf zum Rebberg. ten Posten mussten verschiedene Hölzer auf
Unterwegs mussten verschiedene Aufgaben eine bestimmte Länge geworfen werden.
gelöst werden. Hatten viele Gruppen beim Hier zeigte sich, dass der Müsli als Metaller,
ersten Posten mit der Zuordnung von Logos mit seinem geworfenen Brett seine Mühe
54MÄNNERRIEGE
hatte. Bei den restlichen Posten konnte mit Rang und der Erne Georg im 2. Rang. Auch
der Schätzung des Gewichtes eines Motor- der Bottlang Fridel hatte Glück und konn-
bootes, dem Erreichen einer hohen Punkt- te eine stattliche Uhr nach Hause nehmen.
zahl mit runden Scheiben und zuletzt mit Sollte er für diese Uhr zu Hause keine Ver-
dem Werfen gefüllter Reissäcklein auf eine wendung haben, kann er damit ja den Turm
mit Zahlen versehene Scheibe noch gepunk- der Hettenschwiler-Domkapelle bestücken.
tet werden.
Abschliessend danken wir allen Teilneh-
Bis zum Rangverlesen in der Turnhalle, mern/innen für ihren tollen Einsatz. Hier
konnte die Zeit mit Jassen oder einem fei- möchte ich besonders noch die beiden Kin-
nen Zvieri überbrückt werden. Diskussionen der der Familie Röther erwähnen, welche
gab es auch über das Schätzspiel, bei dem sich bei diesem Wetter tapfer geschlagen
das Gewicht von Nuessen erraten werden haben. Die Verantwortlichen der MR Te-
musste. gerfelden haben sich alle Mühe gegeben und
Beim Rangverlesen, musste die Gruppe von auf das schlechte Wetter hatten sie ja auch
Leuggern 1 mit dem Präsi Beat sowie den keinen Einfluss.
Familien Röther mit Kindern nicht lange
warten, bis sie an den Gabentisch aufge- Auszug aus der Rangliste:
rufen wurde. Der 4. Rang war erfreulich 1. MR Full-Reuenthal 1 631.20 Punkte
und die Preise entsprechend. Die restlichen 2. MR Endingen 1 567.60 Punkte
Mannschaften von Leuggern haben unter- 3. MR Eien-Kl 555.15 Punkte
schiedlich gekämpft und sich im Mittelfeld 4. MR Leuggern 1 534.48 Punkte
klassiert. Zu erwähnen ist noch, dass alle 14. MR Leuggern 3 461.74 Punkte
Gruppen einen Preis erhielten. 21. MR Leuggern 4 425.81 Punkte
25. MR Leuggern 2 539.51 Punkte
Wie in den vergangenen Jahren, hatten die
Leuggemer beim Schätzspiel wieder mehr
Glück. So klassierte sich der Müsli im 1.
55Sie können auch lesen
