Parallelwelten Mondes parallèles - FemWiss
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Parallelwelten Mondes parallèles FemInfo
Impressum Inhalt • Sommaire Inhalt • Sommaire FemInfo 46, August 2017 • FemInfo 46, août 2017 Layout • Graphisme Nora Ryser, Mirjam Aggeler Vorwort • Avant-propos 2 Herausgeberin • Éditrice FemWiss bewegt • FemWiss bouge 4 Verein Feministische Wissenschaft Schweiz Cover • Couverture Association Suisse Femmes Féminisme Recherche Nora Ryser Vollversammlung 2017 4 Assemblée générale 2017 5 Nationaler Vorstand • Comité national Druck • Impression world wide web 6 Alma Redzic, Anna Rihs, Lilian Carpenter, Maggie Haab, Merjema Das FemInfo wird auf 100 % Recyclingpapier (Lettura 72) ohne #NetzCourage 6 Adilovic, Raissa Ruchti, Veronika Helk optische Aufheller in der Druckerei Reitschule in Bern gedruckt. Hate Speech 8 Geschäftsleiterin • Directrice générale Auflage • Tirage Ökonomie des Hasses 11 Mirjam Aggeler 1100 Exemplare • 1100 Exemplaires Sur un petit nuage 14 L’amour est-il un outil de la domination masculine ? 14 Geschäftstelle • Secrétariat Erscheinen • Annonce Militär – Macht – Männlichkeit • Armée – Pouvoir – Virilité 19 Verein Feministische Wissenschaft Schweiz 3 Mal jährlich • 3 fois par année Ursache und Wirkung 19 Postfach CH-3001 Bern Inserate • Annonce Les causes et effets 24 PC 30-37698-6 1 Seite • 1 page CHF 250.– Wer war sie? 29 1/2 Seite • 1/2 page CHF 130.– Nachruf Marthe Gosteli (1917–2017) 29 info@femwiss.ch Rezension 31 www.femwiss.ch Manuskripte • Manuscrits Dem Feminismus eine politische Heimat 31 info@femwiss.ch Redaktion • Édition Agenda 32 Alma Redzic, Anna Rihs, Lilian Carpenter, Maggie Haab, Merjema Nächster Redaktionsschluss • Prochain délai de rédaction Frauen* für Wikipedia 32 Adilovic, Mirjam Aggeler, Raissa Ruchti, Veronika Helk 01.11.2017 Frauen* Männer* Paare* Kinder* Eltern* Familien* 32
Vorwort Avant-propos Mirjam Aggeler • Leben in einer Parallelwelt. Du persönlichen Begegnung im realen Leben, sei es in Mirjam Aggeler, Traduction : Adèle Hertzog • Que ce soit sous forme d’un contact anonyme dans denkst jetzt an Science-Fiction oder irgendwelche Form einer magisch verklärten Wolke sieben, die sich Vivre dans un monde parallèle. Ces mots te font le monde virtuel par opposition au contact personnel Verschwörungstheoretiker*innen mit Alu-Hüten? Ob- als Gegensatz zu nicht-romantischen Beziehungen penser à la science-fiction ou à de quelques théori- dans la vie réelle, que ce soit sous forme d’un sep- wohl das vielleicht die gängigsten Assoziationen sein definiert oder in Form eines Feindbildes, das für alles cien*ne*s du complot avec des chapeaux en alumi- tième ciel transfiguré comme par magie, qui se défi- mögen, sind Parallelwelten viel weniger von unserem steht, was am eigenen Selbst verneint werden muss. nium ? Bien que cela soit peut-être les associations nit comme contraire aux relations non-romantiques Leben losgekoppelt, viel integrierter in unseren All- Das Grundrezept also: Konstruiere ein Gegenüber, in les plus courantes, les mondes parallèles sont bien ou sous forme d’un spectre qui représente tout ce tag, als wir im ersten Moment denken. dessen Gegensatz du deine Entität begründest. moins éloignés de notre vie et bien plus intégrés dans qui doit être consigné en nous-même. La recette de Während es schnell einleuchten dürfte, dass bei- Kein Wunder also, gehört zu den wichtigsten Instru- notre quotidien qu’on ne le pense au premier abord. base est donc la suivante: dessine un vis-à-vis auquel spielsweise das Internet als eine Art Parallelwelt menten von androzentrisch konstruierten Realitäten Tandis qu’il a rapidement été mis en lumière qu’Inter- tu t’opposeras pour justifier ton entité. Il n’est par betrachtet werden kann, überrascht diese Perspektive der Ausschluss von allem Nicht-männlichen, sowie net peut être considéré comme une sorte de monde conséquent pas surprenant que fasse partie des ins- mit Blick auf das Militär vielleicht eher. Und noch etwas das Zelebrieren und Zementieren von hegemonialen parallèle, cette perspective surprend peut-être plus truments les plus importants des réalités construites komplizierter wird es dann in der Liebe. Männlichkeiten bis hin zum toxischen Kollaps, der in en étant appliquée à l’armée. Et cela se complique sur une approche ando-centrée l’exclusion de tout ce So unterschiedlich sie auch sein mögen, all diese seiner radikalsten Form tödlich sein kann – für das Ge- encore en matière d’amour. qui n’est pas masculin ainsi que la célébration et la Parallelwelten haben eines gemeinsam: So parallel, genüber wie auch für das männliche Selbst. Aussi différents qu’ils puissent être, tous ces mon- cristallisation de constructions hégémoniques de la so ohne Berührungspunkte zum alltäglichen Leben Ist es wirklich das, was wir wollen? Eine selbst- des parallèles ont un point commun: ils ne sont pas à masculinité jusqu’à l’effondrement toxique qui peut sind sie nicht. Und dennoch sind es kleine Universen zerstörerische Ordnung, die sich paradoxerweise ce point parallèles, à ce point sans point de contact être, dans la forme la plus radicale, mortel – pour mit eigenen Regeln, die nur als solche funktionieren gleichzeitig in eben dieser Zerstörung aufrecht erhält avec la vie quotidienne. Et cependant, ce sont de pe- l’homme lui-même et celui qui est en face de lui. können, wenn sie sich klar von unserer Vorstellung und reproduziert? Eigentlich kann es nur eine logische tits univers avec leurs règles propres qui ne peuvent Est-ce vraiment ce que nous voulons ? Un ordre auto- vom «normalen» Leben unterscheiden. Sie brauchen Antwort auf diese Frage geben und dennoch lautet fonctionner qu’en tant que tels s’ils se différencient destructeur qui paradoxalement, se maintient et se ein Gegenüber, oder eben eine Parallelwelt, in deren sie in unserer Gesellschaft oft: Ja. clairement de notre représentation de la vie «normale». reproduit simultanément dans cette destruction ? En Gegensatz sie sich überhaupt erst als eigenständige Ils ont besoin d’un pendant ou même d’un monde fait, il ne peut y avoir qu’une réponse logique à cette Welt definieren können. Sei es in Form des anony- parallèle, ils ne pourront se définir comme monde réponse et elle se fait entendre souvent dans notre men Kontakts in der virtuellen Welt im Gegensatz zur indépendant que dans l’opposition avec celui-ci. société: oui. 2 3
FemWiss Rubrik bewegt FemWiss Rubrikbouge Vollversammlung 2017 Assemblée générale 2017 Alma Redzic • Die diesjährige Vollversammlung kategorie zu erhöhen, von der Vollversammlung ein- Alma Redzic, Traduction : Adèle Hertzog • a été acceptée à l’unanimité par l’assemblée géné- fand in Basel statt. Am offiziellen Teil haben 17 Mit- stimmig angenommen. Die neuen Beiträge sind ab L’assemblée générale s’est tenue cette année à rale. Les nouvelles cotisations sont les suivantes: glieder teilgenommen. Nach einem Apéro referierte 2018 wie folgt: Für Student*innen, Erwerbslose und Bâle. 17 membres ont participé à la partie officielle étudiant*e*s, retraité*e*s et personnes sans emploi Franziska Schutzbach, die am Zentrum Gender Stu- Pensionierte CHF 45, für Teilzeitverdienende CHF 85, du programme. Après un apéritif, Franziska Schutz- CHF 45, personnes travaillant à temps partiel CHF dies der Universität Basel forscht und lehrt, zum für Vollzeitverdienende CHF 125, für Kollektivmitglie- bach, chercheuse et enseignante au centre Gender 85, personnes travaillant à temps complet CHF 125, Thema Hassreden unter den Stichworten «Anti- der CHF 155 und für Gönner*innen CHF 205. Studies de l’université de Bâle, a fait un exposé sur membres collectifs CHF 155 et bienfaiteur*trice*s feminismus und Antigenderismus» (S. 8). Danach Im Jahr 2016 haben insgesamt zehn Vorstandssit- le thème des discours haineux à travers les mots- CHF 205. stellte Jolanda Spiess-Hegglin, ehemalige Politikerin zungen und zwei Retraiten stattgefunden. Es wurden clés « Antiféminisme et antigenre » (voir p. 8). Puis Dix réunions du conseil d’administration et deux und Grüne Zuger Kantonsrätin, #NetzCourage vor drei Workshops in der AG Wikipedia durchgeführt Jolanda Spiess-Hegglin, ancienne femme politique et journées de réflexion ont eu lieu en 2016. Trois ate- (S. 6). Der FemWiss-Vorstand ernannte Jolanda und eine Podiumsdiskussion zur Initiative für einen députée écologique du canton de Zoug, a présenté liers ont été organisés au sein de l’entreprise Wikipé- Spiess-Hegglin zum Ehrenmitglied. vernünftigen Vaterschaftsurlaub organisiert, die sehr #NetzCourage (voir p. 6). Le comité de FemWiss a dia et la table ronde portant sur l’initiative en faveur Das Geschäftsjahr 2016 schloss FemWiss mit positive Resonanz ausgelöst hat (mehr dazu im Fem- nommé Jolanda Spiess-Hegglin membre d’honneur d’un congé paternité a généré des réactions très posi- einem Verlust von 3`522.07 Franken. Das Geschäfts- Info 43_2016). Wie im Vorjahr, war FemWiss auch de celui-ci. tives (plus d’informations à ce sujet dans la FemInfo jahr 2017 wird mit einem Gewinn von 460 Franken 2016 im Vorstand der Schweizerischen Gesellschaft FemWiss a clôturé l’exercice 2016 avec une perte 43_2016). Lilian Carpenter a représenté FemWiss au budgetiert. für Geschlechterforschung (SGGF) durch Lilian Car- de CHF 3’522.07. L’exercice 2017 est budgété avec un sein du comité de la Société suisse pour les Etudes Anlässlich der diesjährigen Wahlen sind Aurelia penter vertreten. gain de CHF 460. À l’occasion des élections de cette Genre (SSEG). Adamo, Noëmi Hermann und Olivia Vogt aus dem Vor- Leider ist es nach wie vor nicht gelungen, Frauen* année, Aurelia Adamo, Noëmi Hermann et Olivia Vogt Il n’a malheureusement pas été possible, cette fois stand zurückgetreten. Wiedergewählt wurden Alma aus dem französischsprachigen Raum für den Vor- ont quitté le comité. Alma Redzic, Anna Rihs, Lilian encore, de recruter, pour le comité, des femmes* Redzic, Anna Rihs, Lilian Carpenter, Maggie Haab, stand zu gewinnen. Wir würden uns ausserordentlich Carpenter, Maggie Haab, Merjema Adilovic, Raissa originaires de Suisse francophone. Nous serions heu- Merjema Adilovic, Raissa Ruchti und Veronika Helk über neue engagierte Frauen* aus der Westschweiz Ruchti et Veronika Helk ainsi que les deux réviseuses reuses d’accueillir de nouvelles femmes* engagées sowie die beiden Revisorinnen Anna Stünzi und Lisa freuen und laden euch herzlich ein, im Vorstand mit- Anna Stünzi et Lisa Maerki ont été réélues. En outre, venant de Suisse romande et nous vous invitons cha- Maerki. Zudem wurde der Antrag des Vorstands, zuarbeiten. la demande du comité d’augmenter les cotisations leureusement à œuvrer au sein du comité. die Mitgliederbeiträge um 5 Franken pro Mitglieder- des membres de CHF 5.00 par catégorie d’adhésion 4 5
world wide web world wide web #NetzCourage Jolanda Spiess-Hegglin • Uns beide hat der Für Organisationen bieten wir Workshops und Refe- Internet-Hass schon unmittelbar und ungefiltert er- rate zum Thema Bewältigungsstrategien an. Ein Kurs wischt. Wir, Irina Studhalter und Jolanda Spiess- für Schüler*innen ist in Planung. Ausserdem würden Hegglin, wurden Zielscheibe von Groll, unerklärlicher wir gerne eine Onlinekampagne umsetzen, um die Hetzjagd und – das wohl Schlimmste für weibliche breite Öffentlichkeit aufzuklären. Denn der Ratschlag SocialMedia-User*innen – wir wurden zu Objekten «Schliess doch dein Facebook-Konto, wenn du es der sexuellen Frustration degradiert. nicht ertragen kannst» löst kein Problem. «primitives Luder mit dem be- Jolanda Spiess-Hegglin und Irina Studhalter Über die weitere Finanzierung von #NetzCourage rühmtesten Loch der Schweiz» haben wir uns noch wenig Gedanken gemacht. Frauen* der Öffentlichkeit, welche solch verbale Ideen dazu und Spenden sind bei uns herzlich Wir fragten uns: Was haben wir falsch gemacht? Die Gewalt ebenfalls unzensiert zu Gesicht bekommen. willkommen. Vielen Dank! Antwort ist: nichts. Das Problem liegt in der Anony- Darunter bekannte Jungpolitiker*innen, Autor*innen, mität des Internets. Und in der Tatsache, dass ein- Aktivist*innen, aber auch ganz unbekannte Menschen. #NetzCourage – the hatespeech ambulance zelne Internet-Nutzer*innen online ihrem Hass freien Wir sichten Kommentare, Nachrichten und Mails, hallo@netzcourage.ch | www.netzcourage.ch Lauf lassen und keine Grenzen kennen. Wir erholten Konfrontieren die Täter*innen mit den Verletzungen Zuger Kantonalbank uns von den Verletzungen und hatten das Bedürfnis, und schreiben Strafanzeigen, meistens wegen Ehr- CH38 0078 7785 3459 3467 0 Grenzen zu setzen. Und vor allem: zu helfen. verletzungen und Gewaltandrohungen. BIC: KBZGCH22 Im Oktober 2016 gründeten wir den Verein #Netz- Für uns ist wichtig, dass die Hilfe von #NetzCourage für Courage – the hatespeech ambulance. Ein Verein, Betroffene kostenlos ist und bleibt. Bis jetzt machen welcher uns als Instrument dient, den Internet-Hass wir diese Arbeit ehrenamtlich mit der Gewissheit, zu thematisieren und Betroffenen Hilfe anzubieten. dass wir noch deutlich mehr machen könnten und Seit der Gründung begleiten wir vorwiegend junge erreichen müssten. 6 7
world Rubrik wide web world wide web Rubrik Hate Speech Alma Redzic • Das Wichtigste in Kürze aus Franziska Gefühls- und Verhaltensweisen von Einzelpersonen strukturellen Ausbeutungs- und Diskriminierungs- Schutzbachs Referat an der FemWiss Vollversamm- und Gruppierungen, um den gezielten Ausschluss verhältnisse ausgeblendet werden. Die staatliche lung vom 25. März 2017 in Basel. von Frauen* aus den öffentlichen Debatten und Verantwortung zur Erreichung der Gleichstellung wird Der gesellschaftlich tief verwurzelte Frauen*hass dem öffentlichen Raum zu erreichen. Dabei wird der negiert und Feminst*innen finden sich, trotz ihrer hat im Schutz des anonymen Internets ein ausseror- Feminismus ins Lächerliche gezogen: Emanzipation staatskritischen Geschichte, in der undankbaren Auf- dentliches Ventil gefunden. Hassredner*innen organi- als Sexkiller. Arme Männer dürften nicht mehr gabe, den Staat zu verteidigen. sieren regelrechte Shitstorms gegen Einzelpersonen wenigsten Hasskommentare erhielten weisse Män- zwecks Paarung auf altbewährte Rituale (grenzüber- Neu ist die Verbindung zwischen Antifeministen und Gruppierungen aus dem feministischen Spekt- ner, am meisten Jüd*innen und Muslim*innen. Ein schreitendes Verhalten) zurückgreifen. Die übermäch- und rechtsnationalen, neoliberalen oder religiös fun- rum. Das Internet samt den sozialen Medien muss als weiterer Angriffspunkt stellt die Herkunft dar. Insbe- tigen Feminist*innen würden eine Verbotskultur damentalistischen Strömungen und Gruppierungen. reale Welt, als soziale Wirklichkeit begriffen werden. sondere Beiträge über Feminismus und Vergewalti- installieren. So wird ein Interessenkonflikt zwischen Hierzu wird auf feministische Erfolge hingewiesen, um Eine Trennung zwischen Realität und Virtualität ist gung lösten die höchste Anzahl an Hasskommentaren Feminist*innen und Männern herbeigeredet. sich gegen die östliche Welt, den Islam und Geflüch- weder möglich noch nützlich, ist doch in der Virtuali- aus. Die Leser*innenkommentare wurden grosso Derweil geht es nicht mehr nur um die «natürli- tete abzugrenzen und diese abzuwerten. Pseudo- tät erlebte verbale Gewalt ganz real und verletzt die modo von weissen Männern verfasst, wobei die For- che Ordnung», sondern auch um Ressourcen. Weil Feminismus zur Rechtfertigung von Rassismus. Betroffenen. schung ergeben hat, dass viele der Hassredner einen Feminist*innen angeblich die Absicht hätten, Män- In diesem Zusammenhang ist es nicht mehr en Von Hassreden sind insbesondere Frauen* betrof- akademischen Hintergrund haben. Bei den Hasskom- ner zu unterdrücken, werden sie als deren Opfer vogue, gesetzlich verankerte Frauen*rechte in Frage fen. Als Angriffspunkt für die Anfeindungen steht pri- mentaren handelt es sich oft um Äusserungen, die dargestellt, die sich nun mit allen Mitteln wehren zu stellen. Hier schwenkt der als Pseudo-Feminismus mär das weibliche* Geschlecht. Der Guardian hat eine von Angesicht zu Angesicht, kaum je so geäussert müssen. getarnte Antifeminismus in Antigenderismus um. Der Auswertung von 70'000 Leser*innenkommentaren würden. Besonders verbreitet sind Mord- und Ver- Und in diesem Spiel der patriarchalen Hierarchisie- angeblich feministische Exzess schlechthin, der die seit 2006 vorgenommen und dabei festgehalten, gewaltigungsdrohungen. rung der Geschlechter spielen privilegierte Frauen* «natürliche Ordnung» der binären Geschlechter ab- dass von den zehn am meisten angegriffenen Die angegriffenen Menschen ziehen sich aus dem mit, indem sie die bisherigen Leistungen von schaffen wolle, ist der neue Feind und mit ihm die Autor*innen acht Frauen* und zwei schwule Männer virtuellen Raum zurück, übrig bleiben homogene Dis- Frauen*rechtsbewegungen verdrängen. Sie verkau- Genderforschung. Es wird scharf mobilisiert gegen waren. Dabei gilt es zu bedenken, dass Frauen* im kursräume. Dafür wird der Begriff Silencing verwen- fen ihren Erfolg als eigene Leistung: Die gesetz- die Sexualaufklärung, gegen den Lehrplan 21, gegen Journalismus nach wie vor untervertreten sind. Am det. Er beschreibt das Unsichtbarmachen von Denk-, liche Gleichstellung genüge, während die realen, öffentliche Beiträge von Feminist*innen etc. Derweil 8 9
world Rubrik wide web world wide web Rubrik Ökonomie des Hasses wird aus der «Kritik» an den Geschlechterstudien eine Katharina Brandl • Unter dem Hashtag #Gamergate Die Verteidiger des Gamer Gates rahmten ihre Hand- «Kritik» gegen sozialwissenschaftliche Disziplinen in wurden Mitte 2014 bis Anfang 2016 gezielt Frauen lungen – wenngleich natürlich nicht die strafrechtlich ihrer Gesamtheit. An deren Stelle tritt der sogenannte in der Gaming-Industrie bedroht, eingeschüchtert relevanten Angriffe auf die Opfer – als jene einer Gilde gesunde Menschenverstand: Die Auflösung der «na- und ihr Ruf zerstört. Das sogenannte Gamer Gate war edler Ritter, die sich gegen eine falsche politische Kor- türlichen Ordnung» gefährde die natürliche Einheit eine eineinhalb Jahre andauernde misogyne Hass- rektheit stellen, die digitalen Spielkulturen scheinbar des Volkes, die sich ebenso durch eine Hierarchisie- kampagne gegen drei Frauen, die in der Produktion gewaltsam aufgedrückt werde. Wenig überraschend rung der Völker auszeichne. Die weltweite, globali- und als Kritikerinnen von Videospielen und Video- wurde auch die prominente Medienkritikerin Anita sierte, strukturelle Ausbeutung sei bloss die daraus spielkulturen tätig sind. Die «Saga» – denn die Absur- Sarkeesian, die den Youtube Kanal feminist frequency resultierende natürliche Gegebenheit. dität und Gewaltbereitschaft des Gamer-Cybermobs betreibt, in den Sog der gewaltbereiten Hackermeute Vor diesem Hintergrund überrascht es nicht, dass ähnelt einem Fantasy-Rollenspiel – begann Mitte gezogen. Die Videos, die Sarkeesian vor allem unter insbesondere weisse, privilegierte Männer gegen 2014 mit Anschuldigungen gegen die Spielentwick- dem Titel tropes vs. women auf Youtube stellte, unter- Einzelpersonen und Gruppierungen aus dem feminis- lerin Zoë Quinn seitens ihres Ex-Freundes. Er ver- suchen sexistische Stereotype in Videospielen – vom tischen Spektrum schiessen, droht doch ihre patriar- öffentlichte einen untergriffigen Blog, in dem er ihr Narrativ des Spiels, zur Darstellung der Figuren oder chale, kapitalistische oder nationalistische Dividende unterstellte, eine Affäre mit einem Journalisten ein- ob Frauen sog. playable characters (also aktive, spiel- flöten zu gehen. Ihre diesbezügliche Angst ist somit gegangen zu sein, um positive Berichterstattung für bare Rollen) zugestanden werden. begründet, aber nichts destotrotz kümmert sie uns ihr Spiel Depression Quest zu erlangen. Es ist müssig Feministische Kritik an Popkultur zu üben – denn Feminist*innen nicht einen Deut. Wir dürfen nicht zu erwähnen, dass diese Anschuldigungen inhaltlich darum drehen sich Sarkeesians Projekte – kann Mitte schweigen. Wir müssen unsere Stimmen erheben nicht haltbar waren – eine Gruppe an Personen ko- der 2010er Jahre doch kein Skandal sein? Sarkeesian gegen angebliche «natürliche Ordnungen» irgend- ordinierte sich fortan auf Imageboard-Websiten mit wurde ebenso wie Quinn und die Spielentwicklerin welcher Art. unmoderierten Foren wie 4chan oder 8chan, um Zoe und Unternehmerin Brianna Wu, die das Gamer Gate Quinn zu belästigen. Diese Personen agierten vorerst auf Twitter kritisierte, massiv belästigt. Mord- und unter dem Hashtag #quinnspiracy, um wenig später Vergewaltigungsdrohungen waren über viele Mo- #gamergate anzunehmen. nate für alle drei dokumentierte Realität. Sie mussten 10 11
world wide web world wide web Rubrik zeitweilig ihr Zuhause verlassen, da sie Opfer von legte, sind auch all jene Teilnehmerinnen* und vor Interesse der Industrie für Sponsoring-Deals. Dabei zu machen und sie aus dem öffentlichen Raum des doxing, also der Veröffentlichung privater Informatio- allem Teilnehmer markant, die mit gewaltvollen Äusse- darf nicht vergessen werden: Gaming-Inhalte sind auf Internets zu verdrängen. nen, wurden. Konten wurden gehackt, pornographi- rungen und Handlungen am Rande der Legalität die Youtube Kassenschlager; der mit fast 60 Millionen Im Fall des Gamer Gates passierte dies nicht nur sche Bilder wurden veröffentlicht und ihre professio- Online-Lynch-Stimmung massgeblich prägen. Wer Abonnent*innen jahrelang als Top-Youtuber gehan- über das bereits genannte doxing, sondern etwa auch nelle Glaubwürdigkeit durch die gezielte Verbreitung Anita Sarkeesian auf der Video-Plattform Youtube delte Schwede PewDiePie machte seine Karriere mit über swatting, also das Vortäuschen eines Notfalls von Falschinformation untergraben. Als Sarkeesian sucht, findet ihren eigenen Kanal an erster Stelle, Gaming-Content. Die schiere Menge an Hass-Videos um ein Eingreifen von stark bewaffneter Polizei bzw. als Vortragende im Oktober 2014 an der Utah State danach häufen sich negative Videos über sie und ein über Anita Sarkeesians Person, die sie unter anderem von Spezialeinheiten (SWAT-Teams) in den Häusern University eingeladen war, gingen Drohungen an der paar Nachrichtenbeiträge über die Belästigung ihrer als «garbage people» (noch gewaltvollere Formulie- oder Wohnungen der Opfer herbeizuführen. Gezielte Universität ein – unter anderem, dass eine Massen- Person im Zuge des Gamer Gates. Die unzähligen rungen müssen in diesem Text nicht wiederholt wer- Hacking-Angriffe auf Bankkonten, Konten bei diver- schiesserei geplant sei, würde Sarkeesian öffentlich negativen Videos werden von Gaming-Youtubern den) bezeichnen, zeigt, wie gut offenbar diese Sorte sen Social Media Kanälen oder Mailaccounts gehören sprechen. Die Medienkritikerin sagte daraufhin das geschaffen, die mittels der Jagd und Diskreditierung Content funktioniert. Zudem ist die Gaming-Industrie ebenso dazu. Engagement ab. sogenannter Social Justice Warriors (also all jener kein Nischen-Sektor, der insbesondere sechzehnjäh- Wichtig ist, dass wir verstehen, dass diese exzes- Was alle drei verbindet: Sie sind Frauen in einer Personen, die inklusive Ansätze im Gaming fordern) rige Jungs tangiert: Mit 1,8 Milliarden Spieler*innen sive Gewalt kein branchenspezifisches Problem ist, Branche, in der sich die Befürworter von konservati- die Reichweiten ihrer Kanäle forcieren – und damit entspricht Gaming unserer popkulturellen Leitkultur. sondern symptomatisch für den gesellschaftlichen ven Rollenbildern mit allen Mitteln gegen progressive letztlich Geld verdienen. Im Fall von Anita Sarkeesian Aushandlungsprozess steht, inmitten dessen wir Veränderungen wehren. wurde ihr tausendfach fehlende Gaming-Kompetenz Methodenvielfalt uns befinden. Wer und wessen Logik bestimmt die unterstellt und in Form von Videologs mehr als Das Gamer Gate ist ausserdem ein Lehrbeispiel für öffentlichen Räume im Internet, die insbesondere die Money, money, money deutlich die Aggression vermittelt, auf die ihre kriti- die «Methodenvielfalt», die beim Thema «Hass im sozialen Medien schaffen? Dieser Aushandlungspro- Das Gamer Gate ist ein gutes Beispiel, um über schen Inhalte stossen. Kanäle mit hunderttausenden Netz» ignoriert wird. Die genannten Frauen, aber zess ist konfliktreich, weil er notwendigerweise auf Hass im Netz nachzudenken, weil die Gewaltkam- Abonnent*innen und gewaltvolle Videos mit ebenso auch andere Personen, die sich öffentlich kritisch ge- sozialen Antagonismen beruht. Am Ende steht aller- pagne systematisch, breit organisiert und koordiniert vielen Klicks sind ein ökonomischer Faktor für ihre genüber dem Gamer Gate äusserten, wurden Opfer dings eine zentrale Frage sozialer Gerechtigkeit: wer in war. Abgesehen von dem Cybermob, der eindeutig Produzent*innen: Neben Werbeeinnahmen wecken von gezielten Einschüchterungsversuchen. Das Ziel welchen Räumen welche Sprechposition innehaben strafrechtlich relevante Verhaltensweisen an den Tag die Betreiber*innen mit diesen Reichweiten auch das all dieser Angriffe ist es, kritische Stimmen mundtot kann. 12 13
Sur un petit nuage Sur unRubrik petit nuage L’amour est-il un outil de la domination masculine ? Coline de Senarclens • L’été passé, je travaillais qui, faire des enfants, mettre de côté son projet pro- hétéro, et les enjeux de genre et de patriarcat sont à endurer (la Petite Sirène) et de cette notion très pour un projet de thèse, et afin de trouver l’inspira- fessionnel, donner du temps pour s’occuper de la certainement présent dans tous les cas de figure. étrange de « qui aime bien châtie bien ». Quand j’étais tion, je posais cette question provocatrice sur mon famille… Un grand nombre de choix de vie sont dicté Les questions que je pose dans cet article mériterait gamine, j’étais le plus souvent avec des garçons et mure Facebook et laissais mes ami*e*s y répondre. par « l’amour ». d’être développées à l’aune de toutes les situations faisait l’objet de leurs railleries et de leur violence. Et Invariablement, on disait que l’amour était exempte L’amour, cette chose indéfinissable, et souvent affectives. quand je m’en plaignais à mes parents, ils me répon- de domination « sinon c’est pas de l’amour » et que indéfinie, perçue comme « magique », en dehors L’amour et le sentiment amoureux sont genrés. ll daient « c’est parce qu’ils sont amoureux de toi » … ce qui liait deux être amoureux n’avait rien à voir avec des règles, et qui n’a jamais connu de loi. Et pour- est facile de voir que les filles et les garçons ne se étrange introduction à l’amour qu’expliquer aux filles le patriarcat. Ah bon. tant, quand il s’agit d’hétérosexualité, les enjeux de voient pas présentés dans les mêmes rôles vis à vis que si les hommes maltraitent les femmes, c’est une De mon côté, je me questionne depuis longtemps genre et patriarcales influencent considérablement de l’affectivité. Dans les jeux, les histoires, les films, preuve d’affection. sur cette question. Ayant moi même été prise dans la donne. Comme c’est un sujet délicat, peu abordé, la place que prend l’amour pour les filles est exa- On pourrait aller plus loin et plus en détail dans des relations de pouvoir parce que j’étais amoureuse, j’avais envie de faire un petit tour d’horizon des ques- gérée, quand les garçons au contraire peuvent s’en les exemples. Il s’agit surtout de montrer que les sachant que certaines femmes subissent des vio- tions qui m’intriguent, également personnellement, détacher et déjà très tôt et axer leur intérêt autour du femmes et les hommes ont des signifiants différents lences de la part de leur conjoint et sont incapable puisque je suis une femme hétéro, et que l’amour désir sexuel (manière de prendre de la distance avec quand il s’agit de sentiment amoureux, et que c’est de les quitter « parce qu’elles les aiment », voyant prend une grande place dans ma vie. Voyons voyons. les sentiments amoureux et plus compatible avec une une construction sociale. On pourrait en trouver les que dans les représentations culturelles, les femmes masculinité hégémonique). A ce propos, quand j’étais causes dans notre histoire récente ou les femmes cherchent impérieusement l’amour, souffrent par Attente du prince charmant enfant, lors d’un cours d’éducation sexuelle, la forma- cherchait un partenaire qui puissent subvenir aux be- amour, agissent par amour, se font berner par amour, Il est important de dire d’entrée de jeu qu’on vit dans trice nous a « appris » que les garçons s’intéressaient soins de la famille, le sort des « vieilles filles » n’étant je me suis demandée si nous étions égaux, hommes une société hétéronormative qui ne présente qua- d’avantage au sexe et les filles à l’amour… pas enviable en terme, notamment, de ressource et femmes*, devant les sentiments amoureux. siment que la notion de couple et d’amour comme Qu’on parle de l’importance de l’amour dans la vie économique. C’est un sujet peu abordé par les études genre entre une femme et un homme. Quand on parle de (« un jour mon prince viendra », Blanche neige, Parler d’amour fait référence à des croyances et et par les féministes en général. C’est pourtant un construction sociale de l’amour, c’est un point fon- Disney), des critères de séductions (La Belle et la des conceptions très culturelles, littéraires même, et élément central de nos vies, et qui nous poussent à damental. Le sentiment amoureux n’est pourtant Bête), de la dépendance et de la dévotion à l’autre situées historiquement. Au final, on pourrait aussi se prendre d’importantes décisions : ou vivre, et avec pas différentiable qu’il s’agisse de personne LGBT et (Twilight Saga), des sacrifices à faire, des souffrances limiter à parler d’attachement et de sentimentalités, 14 15
Sur Rubrik un petit nuage Sur unRubrik petit nuage des notions connotées comme féminines et compa- finances… C’est en réalité beaucoup demander. congé parental accessible aux deux partenaires, on qui permettent de sortir du binôme du couple. De tibles avec la vision sociale de la féminité. La manière Les femmes* sont poussées à sur-investir la sphère peut largement dire que cette situation est structu- plus la fragilité financière conséquente au travail à dont s’exprime socialement et institutionnellement domestique – et par la même à abandonner les autres relle et institutionnelle. temps partiel rend difficile l’indépendance. En défi- cet attachement est la mise en relation. Le coupe et sphères (travail, engagement militant, politique…). Il y a deux choses à dire par rapport à ces données. nitive, le couple isole par sa structure mononucléaire, une des formes que peut prendre une relation. Rappelons par exemple qu’en suisse les femmes* La première c’est que le fait pour les femmes* de se et la sur-implication des femmes* dans le couple rend qui travaillent sont 60% à être à temps partiel, et ça mettre en ménage et à fortiori d’avoir des enfants ont cet isolement d’autant plus fort et difficile à éviter. Conséquence : vie affective structurante va cumuler à 80% pour les femmes* avec enfants de des conséquences très lourdes. « L’amour », la mise Le couple n’est pas l’objet de ces questionne- Le couple… les couples… Quelle étrange structure moins de 25 ans (contre moins de 20% des hommes en couple et la vie familiale est plus impactant pour ments. En effet, je me questionne d’avantage sur quand on y pense avec distance : mettre deux per- actifs), et qu’elles sont en charge de la majorité des les femmes* que pour les hommes. Qu’il soit difficile l’amour et les sentiments amoureux. Le couple est sonnes dans une relation exclusive (ou la jalousie est tâches domestiques dans deux tiers des couples avec de négocier l’égalité et le partage des tâches dans en fait la conséquence de l’amour. Or, dans une confi- justifiée socialement), isolées dans un habitat, sen- enfants (contre 5% des cas ou ce sont les hommes). le couple n’est un secret pour aucune femme*, et la guration patriarcale et inégalitaire, le couple est une sées dormir ensemble chaque nuit et ne pas avoir Vu que la fiscalité suisse encourage cet état de fait visibilité qu’a pris la charge mental ces derniers temps institution qui sert encore d’avantage le groupe des de secret l’une pour l’autre, tout partager jusqu’aux et qu’il n’est pour l’instant pas question d’établir un l’a largement abordé. Les violences que subissent les hommes, notamment à travers l’accès au corps des femmes* au sein des couples mériteraient également femmes*, pour la reproduction et le travail domes- d’être abordées plus largement. tique (lire Colette Guillaumin). L’amour serait donc le La deuxième, c’est que cet état de fait est un cercle morceau de fromage qu’on met sur la trappe pour atti- vicieux. Que les femmes* soient d’avantage impac- rer les femmes* dans la structure qui finalement n’est tées par leurs décisions amoureuses a des consé- pas avantageuse pour elles. quences qui les rendent toujours plus dépendantes de la situation de couple dans laquelle elles se Dépendance affective trouvent. Déjà, le simple fait d’avoir une charge de Tout ça, c’est terriblement matériel, alors que l’amour, travail importante au sein du ménage rend difficile de c’est autre chose ! L’amour, ça ne se décide pas, ça faire autre chose, notamment des activités collectives nous tombe dessus et alors plus rien n’a d’importance, 16 17
Sur Rubrik un petit nuage Militär – Macht – Rubrik Männlichkeit Ursache und Wirkung et la raison, les calculs, les idéaux, tout ça disparaît amoureux, est-ce que les femmes* ne sont pas Thomas A. Leibundgut • Ein vom Blick Ende April Organisation. Im Militär, das gibts im Sport, das gibt pour laisser place à la magie… encouragées à « ressentir » pour justifier de cou- veröffentlichtes Video sorgte einmal mehr für einen es überall. Das ist leider so.» Et puis, l’amour ne découle pas forcement sur la cher avec des hommes ? Et puisque comme je l’ai Sexismus-Skandal in der Schweizer Armee. Das Video Mit dieser Einschätzung haben sie Recht: Es han- mise en couple, encore moins sur mariage et enfants, dit plus avant, on nous apprend que les femmes* zeigt eine Gruppe Soldaten, die mit dem Gewehr im delt sich hier um einen Einzelfall, und Idioten gibt es on peut aimer et être déçu*e, être blessé*e. Les re- pensent à l’amour et les hommes au sexe, est-ce Anschlag am Boden liegen, während ein Vorgesetzter in der Tat überall. Worüber sie jedoch geflissentlich lations peuvent être secrète, extraconjugales, elles qu’on ne fabrique pas une confusion entre sentiment ihnen eine Geschichte erzählt: «Sie sind gerade vom hinwegsehen, ist, dass es bei weitem nicht der ein- peuvent prendre place sur internet, etc. et désir sexuelle, chez les hommes comme chez les Militär zurückgekommen. Ihre Freundin kommt nach zige derartige «Einzelfall» ist, und es in der Armee Il n’en reste pas moins que la question est posée : femmes* ? Dire « je t’aime », ou « j’ai envie de toi », Hause, und jetzt liegt ein anderer Mann bei Ihnen zu- offenbar besonders viele «Idioten» zu haben scheint. est-ce que les femmes*, parce notre appareil culturel est-ce que c’est genré ? hause im Bett. Ihre Freundin fragt: ‹Schatz, wieso bist Seien es geschmacklose und sexistische T-Shirts, participe à les construire comme des amoureuses, ont L’amour est un objet culturel et historique. On le du schon so früh zuhause?› Sie sehen den anderen sexistische Lieder «für den Zusammenhalt» oder den des attentes spécifiques, et est-ce que ces attentes veut magique mais il est sociologique. Il n’en reste Mann und rasten komplett aus. Ihre Freundin meint: obligaten Frauennamen für die eigene Waffe: Der les fragilisent vis-à-vis des relations amoureuses ? pas moins très important et immaitrisable quand il ‹Ist doch nicht so schlimm, ist ja nicht der erste.› Wie Eindruck lässt sich nicht erwehren, dass hinter die- Est-ce que les femmes* sont, plus que les hommes, nous tombe dessus. Il serait intéressant par consé- reagieren Sie?» An diesem Punkt beginnen die Sol- sen «Einzelfällen» mehr steckt. Auch Nicolas Zogg vulnérables sur le plan affectif? Et à contrario, est-ce quent de questionner le concept, sa construction et daten, mehrmals auf die vor ihnen aufgestellten Ziel- von männer.ch sieht das so. Im Tagesanzeiger lässt que la construction d’une masculinité hégémonique ses conséquences, afin de repenser les formes qu’il scheiben zu schiessen. er sich folgendermassen zitieren: «Jeder, der Dienst pousse les hommes à se détacher du sentimental, vu prend et les structures qui l’encadre. Notamment Auch wenn Bundesrat Guy Parmelin, Vorsteher geleistet hat, weiss, wie weit verbreitet Sexismus in comme une valeur féminine ? Est-ce que traiter ses pour que l’histoire du prince charmant ne se trans- des Verteidigungsdepartements, den Vorfall «aufs der Armee ist.» relations avec un certain mépris et du détachement forme pas en cauchemar et qu’on puisse, toutes et Schärfste verurteilt» und die Militärjustiz eine Unter- Dabei handelt es sich aber nicht um eine graduelle permet de se valoriser en tant qu’homme? tous, la vivre sans encourir les dangers qui sont en- suchung eingeleitet hat, werden sowohl Bundesrat als Unterscheidung, sondern um eine grundsätzliche: Es Autre paramètre à prendre en considération. Vu core aujourd’hui, inhérente aux relations affectives. auch bürgerliche Armeepolitiker*innen nicht müde, ist nicht so, dass Sexismus in der Armee lediglich häu- qu’on disqualifie les femmes* sur la base de leur das Video als «Einzelfall» zu relativieren. Gegenüber figer vorkommt als in der Gesamtgesellschaft, son- activité sexuelle (slutshaming) surtout si elle prend Radio Energy Zürich meinte der Berner SVP-National- dern dass Sexismus eine notwendige Bedingung für place en dehors de la conjugalité et des sentiments rat Adrian Amstutz: «Idioten gibts in jeder grösseren die Existenz der Armee ist. Dabei meint «Sexismus» 18 19
Militär – Macht – Männlichkeit Militär – Macht – Männlichkeit nicht nur die Diskriminierung und Herabwürdigung alten Landsgemeinde (im sog. Thing) zum Ausdruck Achtung entgegengebracht wurde, blieb ein gleich- von Frauen* aufgrund ihres Geschlechts, sondern kam. (...) Es besteht auch kein Zweifel, dass unsere berechtigtes Miteinander die Ausnahme. Nicht nur grundlegender auch das bipolar-dichotome System, Milizarmee, auf dem schon von Rousseau als Ideal übernahmen Frauen* oftmals weiblich konnotierte das die Gesellschaft in zwei geschlossene und einan- bezeichneten demokratischen Gedanken ruht, dass Tätigkeiten wie Waschen und Kochen, auch Frauen* der gegenüberstehende Gruppen unterteilt: Auf der jeder Bürger Soldat sein soll, wobei man aber nur den in Kampftruppen blieben ein Fremdkörper, der bes- einen Seite die hilf- und wehrlosen Zivilistinnen, auf Aktivbürger im Auge hatte. (...) Und in diesem Sinne tenfalls geduldet wurde: Sie würden die Männer- der andere Seite die sie verteidigenden wehrhaften wurde denn auch die Identität zwischen Soldat und ordnung der Armee zerstören, die Kampfkraft unter- Soldaten. Bürger, zwischen Volk und Armee stets verstanden.» graben und seien ohnehin nur eingerückt, um einen die bereits zu Beginn bzw. Mitte des 20. Jahrhun- Bis vor einigen Jahren durften bzw. mussten nur Auch nach Einführung und Durchsetzung des Frauen- Ehemann zu finden. Entsprechend wurden Frauen* derts formelle Gleichberechtigung herstellten und Angehörige der einen Gruppe, Männer, in der Armee stimmrechts zeigt sich diese Vorstellung weiterhin: mehrmals komplett aus der Armee entlassen. traditionelle Geschlechterrollen offiziell abschafften – Dienst leisten. Männlichkeit war nicht nur notwendig Anlässlich der Initiative zur Abschaffung der Wehr- Auch in der Schweizer Armee werden weder die dass dies lediglich eine Überstülpung von typisch dafür, in die Armee eingezogen zu werden, sondern pflicht 2013 äusserten zum Beispiel viele Personen fortschreitende Zeit noch die Aufnahme von Frauen* männlichen Idealen und Werten auf Frauen* zur Folge auch etwas, was durch die Armee entstehen soll. die Meinung, erst durch die Rekrutenschule würden in alle Truppengattungen und Ränge den für das Be- hatte. Wer die Zulassung von Frauen* in die Armee Generalstabsoberst Gustav Däniker meinte 1938 Schweizer Knaben zu richtigen Männern. stehen der Armee notwendigen Sexismus überwin- oder gar die Ausdehnung der Wehrpflicht auch auf dazu: «Soldatentum ist höchst potenzierte Männlich- Wer nun denkt, dass es sich hierbei um ein beson- den können. Nicht nur, dass Frauen* nach wie vor Frauen* als Abkehr von der heteronormativen Zwei- keit. Die Erziehung zum Soldaten ist Erziehung zum deres Charakteristikum der Schweiz handelt, oder lediglich gut eintausend Angehörige der Armee (rund geschlechtlichkeit und als Schritt in Richtung tatsäch- Manne.» Wer nun meint, diese Haltung sei ein Re- aber dass sich solch angeblich veraltete Betrachtungs- 0.3 Prozent) ausmachen, was schon numerisch zu ge- licher Gleichstellung feiert, befürwortet in Wahrheit likt aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, liegt weisen spätestens mit der Zulassung von Frauen* in ring wäre, um einen Wandel herbeizuführen; auch bei lediglich eine Rückkehr zu einem vormodernen Ge- falsch. Noch 1957 hielt der Bundesrat anlässlich der die Armee überholt haben (vor dem Hintergrund der einem ausgeglichenen Geschlechterverhältnis, oder schlechterverständnis, das nur Männer als vollkom- Abstimmung zur Einführung des Frauenstimmrechts aktuellen Diskussionen, ob die Wehrpflicht auch auf gar bei einer Mehrzahl von Frauen* in der Armee, mene Menschen ansieht, an die Frauen* angeglichen fest: «Das Stimmrecht wird also als das Korrelat der Frauen* ausgedehnt werden soll), liegt falsch. Auch bliebe die Armee als Organisation notwendigerweise werden müssen. Wehrpflicht aufgefasst. Dies entspricht denn auch in der Roten Armee, die bereits 1917 Frauen* zum sexistisch. Einerseits zeigen Erfahrungen sowohl aus Andererseits ist die Armee darauf angewiesen, einer alt überlieferten Anschauung, die schon in der Dienst zuliess, und wo Frauen* auch Respekt und der Sowjetunion als auch aus China – beides Länder, dass ihre Angehörigen sich als eine geschlossene 20 21
Militär – Macht – Männlichkeit Militär – Macht – Männlichkeit Gruppe verstehen, die einem antagonistischen und eigenen Reihen verleugnet und unterdrückt, während der betroffene Teil abgetrennt oder vernichtet werden existenziell bedrohlichen «Anderen» gegenübersteht. sie dem imaginären Feind als Zeichen der Schwäche muss (Emotionalität verleugnen, Schwäche nicht Ein- Die homogene Gruppe muss zudem militärische Dis- zugeschrieben werden. gestehen, Suizid). ziplin aufweisen: fähig und willig, jeglichen Befehl von Die Armee ist jedoch nicht nur grundsätzlich auf Das Eingangs erwähnte Video ist entsprechend Vorgesetzten auszuführen. Damit müssen die Ange- eine sexistische Männlichkeit und Anti-Weiblichkeit nicht nur ein Einzelfall eines Dutzend «Idioten», son- hörigen der Armee genau diese Qualitäten mitbrin- angewiesen, sie konstruiert diese auch konstant. Die dern Ursache wie Symptom grösserer sozialer Miss- gen und entwickeln, die in unseren Gesellschaften militärische Männlichkeit, die sie in ihrem Inneren stände. Nur in einer Armee, die existenziell sexistisch als typisch männlich gelten: Härte, Kälte, Stärke und zelebriert, tragen ihre Angehörigen nach dem Ende sein muss, kann ein solches Szenario entstehen: eine völlige Abwesenheit von Gefühlen gegenüber des Dienstes oder in ihrer Vorbilds- und Autoritäts- Der fremde Mann, der mit der Freundin schläft, be- Dritten. Soldaten, so die militärische Vorstellung, funktion nach aussen. Das äussert sich zum einen droht die Männlichkeit des Soldaten. Aber auch die müssen funktionieren wie eine Maschine, sowohl in dem Sexismus und der Misogynie, die aus der Freundin, die einen Anderen anstelle des Soldaten als Kollektiv wie als Individuum. Die «Anderen», die Gleichsetzung von weiblich und feindlich stammt, an- als Sexualpartner ausgewählt hat, bedroht dessen es zu bekämpfen gilt, werden dabei systematisch dererseits aber auch in der toxic masculinity, die Sol- Männlichkeit. Dies, indem sie nicht für den Solda- entmenschlicht: Ihnen wird der Status als Person ab- daten und (als ihre vollkommenste Erscheinungsart) ten verfügbar ist, und durch die Wahl eines Anderen erkannt, sie werden zu Objekten degradiert, jeglicher Männer auf sich selbst wie gegenüber anderen, seien diesen als ranghöher und damit männlicher als den Wert wird ihnen abgesprochen, wobei sie paradoxer- es andere Männer wie auch Nicht-Männer (Frauen, Soldaten selbst anerkennt. Beides sind existenzielle weise zur existenziellen Bedrohung stilisiert werden. LGBTQIA+), ausüben müssen: Für jedes Problem, Bedrohungen für den Soldaten, und als Soldat kennt Eine besonders effektive, und von Armeeführungen für jeden Widerstand, und für jeden Verlust müssen er nur eine Reaktion darauf: die totale Vernichtung gerne genutzte Art, beide Aspekte zu vereinen, ist, Schuldige gefunden werden: Feinde. Diese Feine des Anderen. Unter anderem auf diese Weise trägt dem Gegenüber genau jene Männlichkeit abzuspre- können entweder ausserhalb gefunden werden, die die Armee ihren Sexismus, den sie für ihr Funktionie- chen, die für sich selbst zelebriert wird. Als typisch es anschliessend physisch wie symbolisch zu ver- ren benötigt, in Form einer toxic masculinity wieder weiblich angesehene Eigenschaften wie Empathie, nichten gilt (Aggressivität, Häusliche Gewalt, wirt- zurück in die Gesellschaft. Das System reproduziert Empfindsamkeit oder Schönheit werden in den schaftliche Übernahmen), oder in sich selbst, wobei sich selbst. 22 23
Armée – Pouvoir – Virilité Armée – Pouvoir –Rubrik Virilité Les causes et effets Thomas A. Leibundgut, Traduction : Adèle Hertzog • comme ça, malheureusement. » De ce point de vue, l’un à l’autre: d’un côté les civils impuissants et non Il est erroné de considérer aujourd’hui qu’il s’agit d’un Une vidéo mise en ligne par Blick fin avril a une nou- ils ont raison : il est ici question d’un cas isolé et il y armés et de l’autre les soldats armés assurant la dé- raisonnement propre à la Suisse ou du moins que de velle fois donné lieu à un scandale lié au sexisme dans a effectivement des idiots partout. Ce dont ils s’em- fense. tels points de vue prétendument démodés sont res- l’armée suisse. La vidéo montre un groupe de soldats, pressent cependant de ne pas tenir compte est qu’il Jusqu’à il y a quelques années, seuls les membres sortis au moment de l’admission des femmes* dans allongés sur le sol, arme en joue, tandis qu’un supé- est loin de s’agir du seul « cas isolé » de ce type et d’un des groupes faisait leur service militaire. La mas- l’armée (notamment au regard des discussions actu- rieur leur raconte une histoire : « vous revenez tout qu’il semble y avoir un nombre particulièrement éle- culinité n’était pas seulement nécessaire pour entrer elles portant sur la question de savoir si le service juste de l’armée. Votre compagne rentre à la maison vé d’« idiots » au sein de l’armée. Qu’il s’agisse de dans l’armée, elle devait être forgée par l’armée. Le obligatoire doit également s’étendre aux femmes*). et voilà qu’un autre homme se trouve chez vous, dans T-shirts de mauvais goûts et sexistes, de chansons colonel d’État-major général Gustav Däniker disait en Même dans l’Armée rouge, qui a autorisé les femmes votre lit. Votre compagne demande : ‹chéri, pourquoi sexistes « pour la cohésion » ou le fait d’attribuer un 1938 à ce sujet: « La vie de soldat est la masculinité à servir dans ses rangs dès 1917 et où respect et es-tu rentré si tôt?› Vous voyez l’autre homme et dis- nom obligatoirement féminin à son arme: on ne peut à son paroxysme. Devenir un soldat, c’est devenir un attention ont été manifesté envers les femmes*, une jonctez complètement. Votre compagne vous dit : s’empêcher de penser que ces « cas isolés » cachent homme ». Considérer aujourd’hui que cette position cohabitation égalitaire demeurait l’exception. Non ‹c’est pas si grave, ce n’est pas le premier›. Comment autre chose. Même Nicolas Zogg de männer.ch est une relique de la première moitié du 20ème siècle seulement les femmes* assumaient des tâches à réagissez-vous? » Les soldats commencent alors à voit les choses ainsi: « Toute personne ayant fait son est une erreur. Le Conseil fédéral déclarait encore connotation féminine telles que la lessive et la cuisine tirer sur des cibles placées devant eux. service militaire sait à quel point le sexisme est ré- en 1957: « Le droit de vote est en corrélation avec mais dans les troupes combattantes, les femmes* Même si le conseiller fédéral Guy Parmelin pandu. » le service obligatoire. (...) L’homme étant considéré demeuraient des corps étrangers qui étaient dans le « condamne avec la plus grande fermeté » l’incident Le fait n’est toutefois pas que le sexisme appa- comme le seul à pouvoir porter une arme, seul lui meilleur des cas tolérés. Il était dit qu’elles allaient dé- et que la justice militaire a ouvert une enquête, le raisse plus fréquemment au sein de l’armée mais le peut être considéré comme apte à voter. » Cette idée truire l’ordre masculin de l’armée, saper la puissance Conseil fédéral ainsi que des politicien*ne*s civils en fait est que le sexisme est une condition nécessaire à perdure encore aujourd’hui: à l’occasion de l’initia- militaire et qu’elles s’étaient de toute façon enrôlées charge des questions concernant l’armée se bornent l’existence de l’armée. Le « sexisme » ne représente tive portant sur la suppression du service militaire en dans le seul but de trouver un mari. Les femmes* ont à relativiser la vidéo comme étant un « cas isolé ». ici pas uniquement la discrimination et le dénigrement 2013, de nombreuses personnes ont fait part de leur en conséquence été plusieurs fois complètement dé- Adrian Amstutz a déclaré sur Radio Energy Zürich: « Il des femmes* en raison de leur sexe mais, de façon opinion selon laquelle les jeunes Suisses ne pouvaient mobilisées. y a des idiots dans toute grande organisation. Dans plus basique, le système bipolaire-dichotomique qui devenir de vrais hommes que par les écoles de Dans l’armée suisse également, ni le temps qui l’armée, il y en a dans le sport, il y en a partout. C’est divise la société en deux groupes clos et s’opposant recrutement. passe ni l’entrée des femmes* dans l’ensemble des 24 25
Sie können auch lesen