QUARTIER AM PARK Hirtenstraße & Flurstraße - YNTO

Die Seite wird erstellt Diana Berg
 
WEITER LESEN
QUARTIER AM PARK Hirtenstraße & Flurstraße - YNTO
QUARTIER AM PARK
      DORTMUND

   Hirtenstraße & Flurstraße
QUARTIER AM PARK Hirtenstraße & Flurstraße - YNTO
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                       QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                     DORTMUND

                                                                       SIE INVESTIEREN, WIR KÜMMERN
                                                                              UNS UM DIE DETAILS
                                                             Wir entwickeln maßgeschneiderte Immobi­            Mit nachhaltigem Erfolg haben wir bereits
                                                             lienprodukte für Kapitalanleger und das            mehrere tausend Wohneinheiten verkauft.
                                                             schon seit fast drei Jahrzehnten. Wir machen       Gerade institutionelle Anleger und Banken,
                                                                                                                ­
                                                             Menschen zu Wohnungseigentümern und                Ver­sicherungen, Stiftungen, Fondsgesell­
                                                             ermöglichen ihnen so eine inflationsge­            schaften und Family Offices bevorzugen diese
                „Mit dem Team der HNG Verwaltungs AG         schützte Zusatzrente und einen Vermögens-          Immobilien für ihre Anlageportfolios.
                                                             aufbau mit echten Werten. Wohnraum als             Unser durchdachtes SystemImmo-Konzept
              beraten wir seit 30 Jahren unsere Kunden zum   Grundbedürfnis eines jeden Menschen, die           ermöglicht auch privaten Sparern, in ausge­
                Thema Immobilie als Kapitalanlage, zum       starken Mieterstrukturen in Deutschland
                                                             und Objekte in guten, nachhaltigen Lagen
                                                                                                                suchte Bestandsimmobilien zu investieren –
                                                                                                                wie die Profis. Damit erhält und schafft die
             Vermögensaufbau und zur Vermögenssicherung.     ziehen viele Investoren an. Unsere Bestands­
                                                             immobilien sind seit vielen Jahren begehrte
                                                                                                                HNG AG bezahlbaren Wohnraum in Metropol­
                                                                                                                regionen und entwickelt erfolgreich nachhal­
                In diesem Zeitraum haben wir erfolgreich     Anlageprodukte.                                    tige Immobilienkonzepte für die Zukunft.

                mehrere tausend Wohnungen vermarktet.
                   Das Einzigartige und Besondere bei
                      uns ist die Systemimmobilie.“
                                 HNG AG

                          Wir sind die
   Hessen Nassauische
                            Grundbesitz

                                   2                                                                        3
QUARTIER AM PARK Hirtenstraße & Flurstraße - YNTO
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                                                                                                                                              QUARTIER AM PARK
 DORTMUND                                                                                                                                                                                                                                                                            DORTMUND

                   ZWISCHEN VERÄNDERN UND BEWAHREN:                                                                                                                                                      WACHSTUM PUR:
                     DIE METROPOLREGION RHEIN-RUHR                                                                                                                                                    DAS RHEIN-RUHR-GEBIET
                                                                                                                                                                                  In Deutschland gibt es elf Metropolregionen           Viele der großen Städte liegen dicht beiei­
                                                                                                                                                                                  und das florierende Ruhrgebiet in Nord­               nan­der und die Übergänge sind oft fließend.
                                                                                                                                                                                  rhein-Westfalen gehört dazu. Dicht besiedelt          Manche sprechen daher auch von einer Mega-
                                                                                                                                                                                  mit knapp 10 Millionen Menschen auf einer             stadt. Gute öffentliche Verkehrssysteme
                                                                                                                                                                                  Fläche von 7.110 km2 zählt das Ruhrgebiet             vernetzen die Städte miteinander. In der
                                                                                                                                                                                  damit zu den 40 größten Metropolregionen              Rhein-Ruhr-Region liegen außerdem bedeu­
                                                                                                                                                                                  weltweit. Seit Jahren hat es einen Spitzenplatz       tende Verkehrsknotenpunkte auf Straßen,
                                                                                                                                                                                  bei Investoren und Start-ups aus dem In- und          Schienen, in der Luft und zu Wasser.
                                                                                                                                                                           HAMM   Ausland.                                              Das macht die Region attraktiv für Unterneh­
                                                                                                                                                                                  Namensgeber der Region bilden die Flüsse              men und Arbeitnehmer. Sein schmutziges
                         3
                                                                                                                                                                                  Rhein und Ruhr. Entlang der Ruhrachse ver­            Image hat das Ruhrgebiet längst verloren:
                                                           GELSENKIRCHEN                                                                                 2                        läuft das Ruhrgebiet mit den Städten Bochum,          Es avanciert immer mehr zum Mittelpunkt
              N                                                                                                                              TEDi                                 Essen, Dortmund, Duisburg, Gelsenkirchen,             für kulturelle Sehenswürdigkeiten und tou­
          RHEI                                                                                                                             12.800 MA
                                                                                                      42                                                                          Mülheim und Oberhausen.                               ristische Veranstaltungen.
     57                       OBERHAUSEN
                                                                                                              BP
                                                       Thyssen                                               Europa             DORTMUND
                                                        Krupp               Evonik                           4.666 MA                                          FLUGHAFEN
                             MAN                     161.600 MA             32.000 MA                                                                          DORTMUND
                          2.000 MA

                                                                                               BOCHUM

            DUISBURG
                                       Deichmann                ESSEN
40
                                         26.075 MA                                                                                                     HR
                                                                                        e.on                                   Douglas              RU
                                                                                   43.765 MA
                                MÜLHEIM                                                                                 RU
                                                                                                                               20.000 MA

                                                             Hochtief
                                                                                                   43                     HR                                 ISERLOHN
                                                                56.000 MA
                                     Tengel-
                                      mann                                                                        1                   HAGEN
KREFELD                              58.800 MA
                   EIN

                         FLUGHAFEN                                                               Vorwerk
                  RH

                                                                                                 12.970 MA
                         DÜSSELDORF

                                                                               WUPPERTAL
                         DÜSSELDORF
            57                                             46

                                                       3

                                           RH
                                                 EIN
                                                                                                                      Von derzeit elf Metropolregionen
                                                                                                                        in Deutschland ist die Region
                                                                                                                          Rhein-Ruhr mit ungefähr
                                            RWE
                                           9.200 MA                                                                     10 Millionen Einwohnern die
                                                                 KÖLN
                                                                                                                      bevölkerungsreichste und gehört
                                                                                                                         zu den 40 größten weltweit.

                                                                       RH
                                                                            EIN

                                                                                                  4                                                                                                                                 5
QUARTIER AM PARK Hirtenstraße & Flurstraße - YNTO
QUARTIER AM PARK                                     QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                   DORTMUND

                           Die Rhein-Ruhr-Region –
                            ein Ort zum Leben für
                                jede Generation

                   6   7
QUARTIER AM PARK Hirtenstraße & Flurstraße - YNTO
QUARTIER AM PARK                                                                                                                          QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                        DORTMUND

                                  DORTMUND –
                             LEBENDIG UND INNOVATIV
           Dortmund ist die größte Stadt des Ruhrge­           anlagen, bald 10 Prozent des Stadtgebiets
           biets. Über 600.000 Menschen wohnen in der          sind Naturschutzgebiet. Am großen Phoenix­
           lebhaften Metropole mit ihrer 1.100-jährigen        see in Dortmund-Hörde kommen Menschen
           Geschichte. Dortmund zählt zu den dyna­             jeg­lichen Alters zusammen: Sie rudern, segeln,
           mischsten Städten in Deutschland und aus            joggen, gehen spazieren, spielen auf dem
           dem ehemaligen Industriestandort ist ein            Spielplätzen, picknicken und schlemmen in
           Zentrum für Dienstleistungen und Zukunfts­          den Restaurants.
           technologien geworden. Auch als Wissen­             1. STADTVERWALTUNG DORTMUND
           schaftsstandort hat sich die Stadt national         	Stadtverwaltung Dortmund mit 32
           und international einen Namen gemacht.                   verschiedenen Fachbereichen wie
           Technologien für die Zukunft werden hier                 Handwerk, Technik und Verwaltung,
           entwickelt. Sechs Hochschulen, darunter die              8.500 Mitarbeiter
           technische Universität Dortmund mit 40.000
           Studierenden, renommierte Forschungsin­
                                                               2. 	KLINIKUM DORTMUND gGMBH                                       6
                                                               	Das größte Krankenhaus in NRW.
           stitute und Unternehmen aus den Bereichen
                                                                    25 Kliniken und fünf Institute erbringen
           Medizintechnik, Robotik, Mikro- und Nano­
                                                                    die Maximalversorgung, 4.000 Mitarbeiter
           technologie, Logistik sowie Informationstech­
           nologie schaffen viel Raum für Innovationen.        3. DORTMUNDER STADTWERKE AG
           Daher haben sich auch zahlreiche IT- und            	Dortmunder Stadtwerke AG (DSW21)
           Dienstleistungsunternehmen rund um die                   bietet Arbeitsplätze im Bereich Mobilität,
                                                                    Logistik, Energie und Wasser, Wohnungs­-
           Forschungsstätten angesiedelt. Dortmunds
           ausgezeichnete Infrastruktur, ob mit dem                 bau, Stadtentwicklung und Datennetze,             4   MITTE

           Auto, per Schiff oder Flugzeug, ermöglicht               3.500 Mitarbeiter                             1
           eine weltweit funktionierende Logistik.             4. 	SANKT-JOHANNES-GESELLSCHAFT
           Der Lebensraum Dortmund ist ebenso viel­                 DORTMUND gGMBH
           fältig wie seine multikulturellen Menschen.
           Er bietet attraktive Wohn-, Kultur- und Frei­
                                                               	Die katholische Sankt-Johannes-Gesell­
                                                                    schaft bietet Stellenangebote im ärztlichen
                                                                                                                      2
           zeitmöglichkeiten und ist überraschender­                Dienst, Pflegedienst, in pädagogischen und
                                                                                                                                      5   3
           weise eine sehr grüne Stadt: 63 Prozent des              therapeutischen Berufen, medizinisch-
           Stadtgebietes bestehen aus Grün- und Park­               technischen Berufen, im Handwerk, der
                                                                    Technik und kaufmännischen Berufen,
                                                                    2.600 Mitarbeiter
                                                               5. SIGNAL IDUNA GRUPPE
                                                               	Die Signal Iduna Gruppe bietet
                                                                    Privat­personen und Gewerbe sämtliche
                                                                    Vorsorge- und Finanzprodukte,
                                                                    2.500 Mitarbeiter
                                                               6. RWE AG
                                                               	Die RWE AG betreibt zahlreiche Kern-
                                                                    kraftwerke, erneuerbare Energie-
                                                                    und fossile Kohle- und Gaskraftwerke,
                                                                    2.000 Mitarbeiter

                                                           8                                                                9
QUARTIER AM PARK Hirtenstraße & Flurstraße - YNTO
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                                                                                    QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                                                                                  DORTMUND

                                                                                 GUTE ARGUMENTE FÜR DORTMUND
                                   WACHSENDER IMMOBILIENMARKT                                                                                  LEBENDIGE STADT

                                5.100  €/m
                                 5.100 €/m 2 2                                                                                                                      47 %
                                                                                                                                                                    47 %
                                         kostet ein Neubau                                                                                               des Stadtgebietes sind Freiflächen
                                          am Phoenixsee1                                                                                                zur Erholung, für Sport und Freizeit

                               7,60
                                7,60 €€

                                                                                                                                                                                                                    Quellen: (1) www.immobilienscout24.de (2) www.immobilienscout24.de: aktuelle Mietangebote mit vergleichbarem Objektzustand & Ausstattung 05/2020
                                                                                                                                                                                 TU Dortmund:
                          Durchschnittlicher Mietpreis pro

                                                                                                                                                                                                                    (3) Studie der deutschen Wirtschaft IW, Juli 2019 (4) www-wirtschaftsfoerderung-dortmund.de (5) https://de.wikipedia.org/wiki/Flughafen_Dortmund
                                                                                                                                                               80 Master- und Bachelorstudiengänge aus Natur-,
                        ­Quadratmeter bei Neuvermietung2                                                                                                     Ingenieur-, Gesellschafts- und Kulturwissenschaften7

               Nur 59 Prozent des Wohnungsbedarfs in Dortmund
                sind gedeckt, das Interesse an bezahlbaren Miet-                                                                                                   Für Fußballfans: 81.365 Zuschauer können im
                       wohnungen ist entsprechend groß3                                                                                                             Signal-Iduna-Park den BvB spielen sehen6

                                   GEFRAGTE LAGE                                                                                                                     FLORIERENDE WIRTSCHAFT

                                                                                                                                                                                                                    (6) https://de.wikipedia.org/wiki/Signal_Iduna_Park (7) www.tu-dortmund.de
                   Perfekte Logistik: sechs Autobahnen, Europas größter Kanalhafen                                                                               Boomender Distributionssektor: 900 Logistik-
                   inklusive Containerterminal und der Flughafen mit Cargoterminal 4                                                                              unternehmen und etwa 27.000 Mitarbeiter4

                                                         25 Minuten zum                                                                                   Frauenpower: Ein Drittel aller
                                                       Flughafen Dortmund                                                                             Unternehmen wird von Frauen geführt4

                                                                              Dortmund Airport 21 war 2018           Stadt der Anpacker mit innovativen Ideen:
                                                                       der pünktlichste Flughafen deutschlandweit5           Die Start-up-Szene boomt

                                                             10                                                                                                                11
QUARTIER AM PARK Hirtenstraße & Flurstraße - YNTO
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                         QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                       DORTMUND

                      LEBEN, ARBEITEN UND ERHOLEN
                      RUND UM DIE WESTFALENHÜTTE
           Die insgesamt 65 Wohnungen in der Flur­               Ein großes Einkaufszentrum mit Lidl, Horn­
           straße und in der Hirtenstraße liegen im              bach, Kik, Kaufland, Poco Einrichtungshaus
           Dortmunder Norden und damit im Planungs­              und anderen bekannten Geschäften sind mit
           gelände des Stadtentwicklungsprojekts „nord­          dem Rad in knapp zehn Minuten zu erreichen.
           wärts“. Dieses „Zehn-Jahres-Projekt“ will die         In der Nähe der Wohnungen liegen außerdem
           Lebensqualität im Dortmunder Norden auf               zwei Kindertagesstätten, eine Grundschule,
           dem Gelände der ehemaligen Westfalenhütte­            eine Förderschule und weitere Bildungsein­
           mit der Gesamtstadt harmonisieren. Dazu               richtungen wie eine Pflegeschule und eine
           gehören neue übergeordnete Verkehrsnetze,             Anlaufstelle für Jugendliche. Für die Gesund­
           die Verlagerung der Emissionen auf die Indus­         heit gibt es zwei Straßen weiter ein Hausärzte­
           trie- und Gewerbeflächen zur Entlastung der           zentrum mit sieben Ärzten.
           Wohngebiete und die Revitalisierung alter In­
           dustrieflächen z. B. für 600 bis 800 neue Woh­        Wer die Erholung und die Natur sucht oder
           nungen, Schulen und Kitas.                            Sport treiben möchte, wird den nahe gele­
                                                                 genen Hoeschpark lieben. Der Hoeschpark
           Die Wohnungen sind nur zwei Gehminuten                ist ein großes Naherholungs­  gebiet mit al­                                    88
           von der U-Bahn-Station Westfalenhütte ent­            tem Waldbestand, weitläufigen Rasenflä­                                        86
           fernt. Diese bringt den Fahrgast in fünf Minu­        chen, Spazierwegen, Spielplatz, dem Frei­­bad     4 6                         84
           ten in die Innenstadt. Somit liegt der beson­         Stockheide, mehreren Sportstätten wie einer           6a                      82
           dere Vorteil der Wohnungen in der Nähe zum            Leichtathletikanlage, einem Baseball-, Fuß­                     10a 12
           Zentrum, zu den Geschäften des täglichen              ball- und Footballplatz. Hundeliebhaber kön­
                                                                                                                                        14 16 80
           Bedarfs und zum Grünen. Fußläufig zu errei­           nen ihre Vierbeiner auf einer eigens ausge­
           chen sind ein Bäcker, Kioske, internationale          wiesenen Hundewiese austoben lassen.
           Supermärkte mit frischem Obst und Gemüse,
           mehrere Imbisse und eine Pizzeria.

                                                                                                                                                      Hoeschpark
                                                                                                                                                       5 Min. Fußweg

                                                            12                                                              13
QUARTIER AM PARK Hirtenstraße & Flurstraße - YNTO
QUARTIER AM PARK                                    QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                  DORTMUND

                                     Gesamt-­
                                 Investition in
                                die Renovierung
                                 des Quartiers
                                    am Park:
                                ca. 2 Millionen €

           HIRTENSTRASSE

                           14          15
QUARTIER AM PARK Hirtenstraße & Flurstraße - YNTO
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                                    QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                                  DORTMUND

                      WOHNEN IN DER HIRTENSTRASSE                                                                           BEISPIELGRUNDRISS
                          4, 6, 6A, 10A, 12, 14, 16                                                                          HIRTENSTRASSE 4
           Die Wohneinheiten in den vierstöckigen Häu­           von der U-Bahn-­Station Westfalenhütte ent­
           sern der Hirtenstraße liegen in einem ruhi­           fernt, in fünf ­Minuten ist man im Zentrum.
           gen Wohngebiet mit alten Bäumen, die im               Auch Geschäfte des täglichen­Bedarfs wie                                         EG
           Sommer Schatten spenden. Vor den Woh­                 Bäcker,Kioske, internationale Supermärkte                                        WOHNUNG      01
           nungen gibt es viele Parkmöglichkeiten.               mit frischem Obst und Gemüse, mehrere Im­                                        WOHNFLÄCHE   101,98 m2
           Charakteristisch für die Gebäude aus der              bisseund eine ­Pizzeria sind fußläufig zu errei­
           Gründerzeit sind die schlichten Stuckele­             chen. Zur Erholung im Grünen liegt das Nah­
           mente an der sand­farbenen Klinkerfassade.            erholungsgebiet Hoeschpark mit zahlreichen
           Die Wohnungen sind nur zwei Gehminuten                Freizeitmöglichkeiten vor der Tür.

           Highlights
           	Gefragte Wohnungsgrößen                             	Nähe zum Erholungsgebiet Hoeschpark
           	Zu den meisten Wohneinheiten gehört                 	Mitten im Stadtentwicklungsprojekt
             ein eigener Keller                                    ­„nordwärts“ (Informationen unter
           	Große Fenster sorgen für eine helle                    www.dortmund-nordwaerts.de)
             ­Atmosphäre in den Räumen                           	Alle Häuser werden mit einem neuen
           	Nähe zur U-Bahn                                        ­Vodafone-Anschluss für Internet, Telefon
           	Die Teilhabe am Mietpoolkonzept ist hier                und TV ausgestattet
              möglich, aber nicht verpflichtend
                                                                                                                                            Bad
                                                                                                                                                    Schlafen
                                                                                                                                AK
                                      HIRTENSTRASSE 4                                                               Küche

                                                                                                                                     Flur
           Produkt                  Bestandsimmobilie
           Baujahr                  1914
           Standort                 Hirtenstraße 4
                                                                                                                                                      Wohnen
                                    44145 Dortmund

                                                                                                                                                                           Möblierungsbeispiel. Die Ausstattung der Küchen und die Position der sanitären
                                                                                                                                                                           Anlagen weichen zum Teil ab. Es gibt Duschen oder Badewannen in den Bädern.
           Wohneinheiten            5
           Wohnungsgrößen           4-Zimmer-Wohnungen

           Zu verkaufende
           Gesamtwohnfläche         305,94 m2

                                                                                                                       Kind
           Besonderheiten
           Das Haus wird umfangreich renoviert und er­           Fassade, das Treppenhaus sowie der Keller
           hält unter anderem einen Anschluss an eine            erhalten eine Renovierung mit neuem An­
           neue Gas-Zentralheizung mit Frischwasser­             strich. Dazu gehören ebenfalls neue Hausein­
           station, mit Anbindung für die Häuser Hirten­         gangstüren und eine neue Briefkasten- und
           str. 4, 6, 6a. Des Weiteren werden die Fenster        Klingelanlage. Das Dach wird inklusive der
           teilweise erneuert, es wird neue Steig- und           Rinnen und Anschlüsse überprüft, gereinigt
           Fallleitungen geben, ebenso werden die Elek­          und bei Bedarf instandgesetzt. Danach erhält
           tro-Hauptverteilung und -Unterverteilung er­          es eine farblich angepasste, schützende Be­
           neuert. Das gesamte Gebäude erhält innen              schichtung.
           und außen eine neue Beleuchtung und die

                                                            16                                                                        17
QUARTIER AM PARK Hirtenstraße & Flurstraße - YNTO
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                                QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                              DORTMUND

                                      HIRTENSTRASSE 6                                                                   BEISPIELGRUNDRISS
                                                                                                                         HIRTENSTRASSE 6
           Produkt                  Bestandsimmobilie
           Baujahr                  1914
                                                                                                                                              1. OG
           Standort                 Hirtenstraße 6
                                                                                                                                              WOHNUNG      06
                                    44145 Dortmund
                                                                                                                                              WOHNFLÄCHE   101,98 m2
           Wohneinheiten            5
           Wohnungsgrößen           4-Zimmer-Wohnungen

           Zu verkaufende
           Gesamtwohnfläche         305,94 m2

           Besonderheiten
           Das Haus wird umfangreich renoviert und er­           Fassade, das Treppenhaus sowie der Keller
           hält unter anderem einen Anschluss an eine            erhalten eine Renovierung mit neuem An­
           neue Gas-Zentralheizung mit Frischwasser­             strich. Dazu gehören ebenfalls neue Hausein­
           station, mit Anbindung für die Häuser Hirten­         gangstüren und eine neue Briefkasten- und
           str. 4, 6, 6a. Des Weiteren werden die Fenster        Klingelanlage. Das Dach wird inklusive der
           teilweise erneuert, es wird neue Steig- und           Rinnen und Anschlüsse überprüft, gereinigt
           Fallleitungen geben, ebenso werden die Elek­          und bei Bedarf instandgesetzt. Danach erhält
           tro-Hauptverteilung und -Unterverteilung er­          es eine farblich angepasste, schützende Be­
                                                                                                                                        Bad
           neuert. Das gesamte Gebäude erhält innen              schichtung. Die noch leer stehenden Einhei­
           und außen eine neue Beleuchtung und die               ten werden ebenfalls renoviert.                                                Schlafen
                                                                                                                            AK
                                                                                                                Küche

                                                                                                                                 Flur

                                                                                                                                                  Wohnen

                                                                                                                                                                       Möblierungsbeispiel. Die Ausstattung der Küchen und die Position der sanitären
                                                                                                                                                                       Anlagen weichen zum Teil ab. Es gibt Duschen oder Badewannen in den Bädern.
                                                                                                                   Kind

                                                            18                                                                    19
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                                QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                              DORTMUND

                                    HIRTENSTRASSE 6A                                                                    BEISPIELGRUNDRISS
                                                                                                                        HIRTENSTRASSE 6A
           Produkt                  Bestandsimmobilie
           Baujahr                  1914
                                                                                                                                              EG
           Standort                 Hirtenstraße 6a
                                                                                                                                              WOHNUNG      09
                                    44145 Dortmund
                                                                                                                                              WOHNFLÄCHE   102,25 m2
           Wohneinheiten            5
           Wohnungsgrößen           4-Zimmer-Wohnungen

           Zu verkaufende
           Gesamtwohnfläche         306,79 m2

           Besonderheiten
           Das Haus wird umfangreich renoviert und er­           Fassade, das Treppenhaus sowie der Keller
           hält unter anderem einen Anschluss an eine            erhalten eine Renovierung mit neuem An­
           neue Gas-Zentralheizung mit Frischwasser­             strich. Dazu gehören ebenfalls neue Hausein­
           station, mit Anbindung für die Häuser Hirten­         gangstüren und eine neue Briefkasten- und
           str. 4, 6, 6a. Des Weiteren werden die Fenster        Klingelanlage. Das Dach wird inklusive der
           teilweise erneuert, es wird neue Steig- und           Rinnen und Anschlüsse überprüft, gereinigt
           Fallleitungen geben, ebenso werden die Elek­          und bei Bedarf instandgesetzt. Danach erhält
           tro-Hauptverteilung und -Unterverteilung er­          es eine farblich angepasste, schützende Be­
                                                                                                                                        Bad
           neuert. Das gesamte Gebäude erhält innen              schichtung. Die noch leer stehenden Einhei­
           und außen eine neue Beleuchtung und die               ten werden ebenfalls renoviert.                                                Schlafen
                                                                                                                            AK
                                                                                                                Küche

                                                                                                                                 Flur

                                                                                                                                                  Wohnen

                                                                                                                                                                       Möblierungsbeispiel. Die Ausstattung der Küchen und die Position der sanitären
                                                                                                                                                                       Anlagen weichen zum Teil ab. Es gibt Duschen oder Badewannen in den Bädern.
                                                                                                                   Kind

                                                            20                                                                    21
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                      QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                    DORTMUND

                                  HIRTENSTRASSE 10A                                                           BEISPIELGRUNDRISS
                                                                                                              HIRTENSTRASSE 10A
           Produkt                 Bestandsimmobilie
           Baujahr                 1950
                                                                                                                                    1. OG re
           Standort                Hirtenstraße 10a
                                                                                                                                    WOHNUNG      04
                                   44145 Dortmund
                                                                                                                                    WOHNFLÄCHE   54,16 m2
           Wohneinheiten           9
           Wohnungsgrößen          2-Zimmer-Wohnungen

           Zu verkaufende
           Gesamtwohnfläche        338,56 m2

           Besonderheiten
           Die Fassade sowie das Treppenhaus werden            und Anschlüsse überprüft, gereinigt und bei
           renoviert und erhalten einen neuen Anstrich.        Bedarf instandgesetzt. Danach erhält es eine
           Das Gebäude erhält eine neue Briefkasten-           farblich angepasste, schützende Beschich­
           und Klingelanlage sowie neue Hauseingangs­          tung. Alle Wohnungen wurden in den letzten
           türen. Die Gas-Zentralheizung ist aus dem           Jahren im Rahmen der Neuvermietung reno­
           Jahr 2018 und entspricht somit dem neuesten         viert.
                                                                                                                             Bad
           Standard. Das Dach wird inklusive der Rinnen

                                                                                                                                    Schlafen

                                                                                                                      Flur

                                                                                                                                                            Möblierungsbeispiel. Die Ausstattung der Küchen und die Position der sanitären
                                                                                                                                                            Anlagen weichen zum Teil ab. Es gibt Duschen oder Badewannen in den Bädern.
                                                                                                              Küche

                                                                                                                                   Wohnen

                                                          22                                                                 23
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                       QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                     DORTMUND

                                    HIRTENSTRASSE 12                                                           BEISPIELGRUNDRISS
                                                                                                               HIRTENSTRASSE 12
           Produkt                 Bestandsimmobilie
           Baujahr                 1924
                                                                                                                                     1. OG re
           Standort                Hirtenstraße 12
                                                                                                                                     WOHNUNG      04
                                   44145 Dortmund
                                                                                                                                     WOHNFLÄCHE   49,27 m2
           Wohneinheiten           9
           Wohnungsgrößen          2-Zimmer-Wohnungen

           Zu verkaufende
           Gesamtwohnfläche        342,95 m2

           Besonderheiten
           Die Fassade sowie das Treppenhaus werden            ebenfalls Gas-Etagenheizungen. Das Dach
           renoviert und erhalten einen neuen Anstrich.        wird inklusive der Rinnen und Anschlüsse
           Die Wohnungen in diesem Haus sind fast alle         überprüft, gereinigt und bei Bedarf instand­
           vermietet und mit Gas-Etagenheizungen aus­          gesetzt. Danach erhält es eine farblich ange­
           gestattet. Die leer stehenden Wohnungen             passte, schützende Beschichtung.
           werden renoviert, erhalten neue Fenster und
                                                                                                                          Bad

                                                                                                                                     Schlafen

                                                                                                                       Flur

                                                                                                                                                             Möblierungsbeispiel. Die Ausstattung der Küchen und die Position der sanitären
                                                                                                                                                             Anlagen weichen zum Teil ab. Es gibt Duschen oder Badewannen in den Bädern.
                                                                                                               Küche               Wohnen

                                                          24                                                                  25
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                             QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                           DORTMUND

                                    HIRTENSTRASSE 14                                                           BEISPIELGRUNDRISS
                                                                                                               HIRTENSTRASSE 14
           Produkt                  Bestandsimmobilie
           Baujahr                  1950
                                                                                                                                           1. OG re
           Standort                 Hirtenstraße 14
                                                                                                                                           WOHNUNG      04
                                    44145 Dortmund
                                                                                                                                           WOHNFLÄCHE   54,16 m2
           Wohneinheiten            9
           Wohnungsgrößen           2-Zimmer-Wohnungen

           Zu verkaufende
           Gesamtwohnfläche         384,38 m2

           Besonderheiten
           Das gesamte Haus wird umfangreich reno­              gabe ausgeführt. Die Fassade sowie das Trep­
           viert und erhält unter anderem einen An­             penhaus werden renoviert und erhalten einen
           schluss an eine neue Gas-Zentralheizung mit          neuen Anstrich. Das Dach wird inklusive der
           Frischwasserstation, mit Anbindung für die           Rinnen und Anschlüsse überprüft, gereinigt
           Häuser Hirtenstr. 14, 16 und Flurstr. 80, 82.        und bei Bedarf instandgesetzt. Danach erhält
           Zudem werden die Elektrik und die Abwasser-­         es eine farblich angepasste, schützende Be­
                                                                                                                               Schlafen
           Zuwasser-Leitungen vollständig erneuert              schichtung.
           und die Brandschutzmaßnahmen nach Vor­

                                                                                                                                           Bad
                                                                                                                       Flur

                                                                                                                                                                   Möblierungsbeispiel. Die Ausstattung der Küchen und die Position der sanitären
                                                                                                                                                                   Anlagen weichen zum Teil ab. Es gibt Duschen oder Badewannen in den Bädern.
                                                                                                               Küche

                                                                                                                                          Wohnen

                                                           26                                                                 27
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                                       QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                                     DORTMUND

                                    HIRTENSTRASSE 16                                                                 BEISPIELGRUNDRISS
                                                                                                                     HIRTENSTRASSE 16
           Produkt                 Bestandsimmobilie
           Baujahr                 1950
                                                                                                                                                     2. OG
           Standort                Hirtenstraße 16
                                                                                                                                                     WOHNUNG      12
                                   44145 Dortmund
                                                                                                                                                     WOHNFLÄCHE   68,31 m2
           Wohneinheiten           4
           Wohnungsgrößen          3-Zimmer-Wohnungen

           Zu verkaufende
           Gesamtwohnfläche        132,44 m2

           Besonderheiten
           Das gesamte Haus wurde im Laufe der letz­           instandgesetzt. Alle Wohneinheiten erhalten
           ten Jahre vom Voreigentümer renoviert, dar­         einen Anschluss an eine neue Gas-Zentral­
           um wird lediglich die Fassade neu gestrichen        heizung mit Frischwasserstation, mit An­                                      Küche
           und das Dach inklusive der Rinnen und An­           bindung für die Häuser Hirtenstr. 14, 16 und
           schlüsse überprüft, gereinigt und bei Bedarf        ­Flurstr. 80, 82.
                                                                                                                                Bad

                                                                                                              Kind

                                                                                                                                      Flur

                                                                                                                                                                             Möblierungsbeispiel. Die Ausstattung der Küchen und die Position der sanitären
                                                                                                                                                                             Anlagen weichen zum Teil ab. Es gibt Duschen oder Badewannen in den Bädern.
                                                                                                                                                 Schlafen

                                                                                                                       Wohnen

                                                          28                                                                           29
QUARTIER AM PARK                   QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                 DORTMUND

           FLURSTRASSE

                         30   31
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                                        QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                                      DORTMUND

                        WOHNEN IN DER FLURSTRASSE                                                                          BEISPIELGRUNDRISS
                             80, 82, 84, 86, 88                                                                             FLURSTRASSE 80
           Die vierstöckigen Häuser in der Flurstraße           täglichen Bedarfs wie Bäcker, Kioske, inter­
           liegen in einem reinen Wohngebiet mit Park­          nationale Supermärkte mit frischem Obst und
           möglichkeiten und großen Bäumen. Cha­                Gemüse, mehrere Imbisse und eine P  ­ izzeria                                         1. OG
           rakteristisch für die Gebäude aus der Grün­          sind fußläufig zu erreichen. Zur Erholung                                             WOHNUNG      15
           derzeit sind die schlichten Stuckelemente            im Grünen liegt das Naherholungsgebiet                                                WOHNFLÄCHE   132,94 m2
           an der Fassade. Die Wohnungen sind nur               Hoeschpark mit zahlreichen Freizeitmöglich­
           zwei Gehminuten von der U-Bahn-Station­              keiten vor der Tür.
           Westfalenhütte entfernt, in fünf Minuten ist
           man in der Innenstadt. Auch Geschäfte des

           Highlights
           	Gefragte Wohnungsgrößen                            	Nähe zum Erholungsgebiet Hoeschpark
           	Zu den meisten Wohneinheiten gehört                	Mitten im Stadtentwicklungsprojekt
             ein eigener Keller                                   ­„nordwärts“ (Informationen unter
           	Große Fenster sorgen für eine helle                   www.dortmund-nordwaerts.de)
             ­Atmosphäre in den Räumen                          	Alle Häuser werden mit einem neuen
                                                                                                                                Küche
           	Nähe zur U-Bahn                                       ­Vodafone-Anschluss für Internet, Telefon
           	Die Teilhabe am Mietpoolkonzept ist hier               und TV ausgestattet                         Wohnen
                                                                                                                                               AK
              möglich, aber nicht verpflichtend
                                                                                                                                                             Bad

                                                                                                                                               Flur

                                       FLURSTRASSE 80
                                                                                                                Schlafen
                                                                                                                                        Kind          Kind
           Produkt                  Bestandsimmobilie

                                                                                                                                                                               Möblierungsbeispiel. Die Ausstattung der Küchen und die Position der sanitären
                                                                                                                                                                               Anlagen weichen zum Teil ab. Es gibt Duschen oder Badewannen in den Bädern.
           Baujahr                  1921
           Standort                 Flurstraße 80
                                    44145 Dortmund
           Wohneinheiten            4
           Wohnungsgrößen           4-Zimmer-Wohnungen

           Zu verkaufende
           Gesamtwohnfläche         391,16 m2

           Besonderheiten
           Das gesamte Haus wird umfangreich reno­              falls werden die Hauseingangstüren und die
           viert und erhält unter anderem einen An­             Klingelanlage erneuert. Das Dach wird inklu­
           schluss an eine neue Gas-Zentralheizung mit          sive der Rinnen und Anschlüsse überprüft,
           Frischwasserstation, mit Anbindung für die           gereinigt und bei Bedarf instandgesetzt.
           Häuser Hirtenstr. 14, 16 und Flurstr. 80, 82.        Danach erhält es eine farblich angepasste,
           Die Fassade und das Treppenhaus erhalten             schützende Beschichtung.
           eine Renovierung mit neuem Anstrich. Eben­

                                                           32                                                                            33
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                                QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                              DORTMUND

                                       FLURSTRASSE 82                                                                     BEISPIELGRUNDRISS
                                                                                                                           FLURSTRASSE 82
           Produkt                  Bestandsimmobilie
           Baujahr                  1921
                                                                                                                                              EG
           Standort                 Flurstraße 82
                                                                                                                                              WOHNUNG      18
                                    44145 Dortmund
                                                                                                                                              WOHNFLÄCHE   76,59 m2
           Wohneinheiten            4
           Wohnungsgrößen           3-Zimmer-Wohnungen

           Zu verkaufende
           Gesamtwohnfläche         229,77 m2

           Besonderheiten
           Das gesamte Haus wird umfangreich reno­              schutz­maßnahmen nach Vorgabe ausgeführt.
           viert und erhält unter anderem einen An­             Die Fassade sowie das Treppenhaus werden
           schluss an eine neue Gas-Zentralheizung              renoviert und erhalten einen neuen Anstrich.
           mit Frischwasserstation, mit Anbindung für           Das Dach wird inklusive der Rinnen und An­
           die Häuser Hirtenstr. 14, 16 und Flurstr. 80,        schlüsse überprüft, gereinigt und bei Bedarf
           82. Zudem werden die Abwasser-­Zuwasser-             instandgesetzt. Danach erhält es eine farb­
           Leitungen vollständig erneuert und die Brand­        lich angepasste, schützende Beschichtung.
                                                                                                                                                Küche
                                                                                                                                   Bad
                                                                                                                Wohnen

                                                                                                                                Flur

                                                                                                               Schlafen

                                                                                                                                                                      Möblierungsbeispiel. Die Ausstattung der Küchen und die Position der sanitären
                                                                                                                                                                      Anlagen weichen zum Teil ab. Es gibt Duschen oder Badewannen in den Bädern.
                                                                                                                                       Kind

                                                           34                                                                          35
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                             QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                           DORTMUND

                                      FLURSTRASSE 84                                                                  BEISPIELGRUNDRISS
                                                                                                                       FLURSTRASSE 84
           Produkt                 Bestandsimmobilie
           Baujahr                 1921
                                                                                                                                          EG
           Standort                Flurstraße 84
                                                                                                                                          WOHNUNG       01
                                   44145 Dortmund
                                                                                                                                          WOHNFLÄCHE    76,84 m2
           Wohneinheiten           3
           Wohnungsgrößen          3-Zimmer-Wohnungen

           Zu verkaufende
           Gesamtwohnfläche        76,84 m2

           Besonderheiten
           Das gesamte Haus wird umfangreich reno­             haus werden renoviert und erhalten einen
           viert und erhält unter anderem einen An­            neuen Anstrich. Das Dach wird inklusive der
           schluss an eine neue Gas-Zentralheizung mit         Rinnen und Anschlüsse überprüft, gereinigt
           Frischwasserstation, mit Anbindung für die          und bei Bedarf instandgesetzt. Danach erhält
           Häuser Flurstr. 84, 86, 88, 90. Zudem werden        es eine farblich angepasste, schützende Be­
           die Abwasser-Zuwasser-Leitungen vollstän­           schichtung.
           dig erneuert. Die Fassade sowie das Treppen­
                                                                                                              Küche
                                                                                                                            Bad
                                                                                                                                             Wohnen

                                                                                                                                   Flur

                                                                                                                                             Schlafen

                                                                                                                                                                   Möblierungsbeispiel. Die Ausstattung der Küchen und die Position der sanitären
                                                                                                                                                                   Anlagen weichen zum Teil ab. Es gibt Duschen oder Badewannen in den Bädern.
                                                                                                                            Kind

                                                          36                                                                        37
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                                    QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                                  DORTMUND

                                      FLURSTRASSE 86                                                                     BEISPIELGRUNDRISS
                                                                                                                          FLURSTRASSE 86
           Produkt                 Bestandsimmobilie
           Baujahr                 1921
                                                                                                                                                  EG
           Standort                Flurstraße 86
                                                                                                                                                  WOHNUNG      05
                                   44145 Dortmund
                                                                                                                                                  WOHNFLÄCHE   82,52 m2
           Wohneinheiten           4
           Wohnungsgrößen          3-Zimmer-Wohnungen

           Zu verkaufende
           Gesamtwohnfläche        247,56 m2

           Besonderheiten
                                                                                                                           Balkon
           Das gesamte Haus wird umfangreich reno­             haus werden renoviert und erhalten einen
           viert und erhält unter anderem einen An­            neuen Anstrich. Das Dach wird inklusive der
           schluss an eine neue Gas-Zentralheizung mit         Rinnen und Anschlüsse überprüft, gereinigt
           Frischwasserstation, mit Anbindung für die          und bei Bedarf instandgesetzt. Danach erhält
           Häuser Flurstr. 84, 86, 88, 90. Zudem werden        es eine farblich angepasste, schützende Be­
           die Abwasser-Zuwasser-Leitungen vollstän­           schichtung.
           dig erneuert. Die Fassade sowie das Treppen­

                                                                                                                                                    Küche
                                                                                                                                       Bad
                                                                                                               Wohnen

                                                                                                                                    Flur

                                                                                                                                                                          Möblierungsbeispiel. Die Ausstattung der Küchen und die Position der sanitären
                                                                                                                                                                          Anlagen weichen zum Teil ab. Es gibt Duschen oder Badewannen in den Bädern.
                                                                                                              Schlafen

                                                                                                                                           Kind

                                                          38                                                                               39
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                                          QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                                        DORTMUND

                                        FLURSTRASSE 88                                                                    BEISPIELGRUNDRISS
                                                                                                                           FLURSTRASSE 88
           Produkt                  Bestandsimmobilie
           Baujahr                  1921
                                                                                                                                                       EG
           Standort                 Flurstraße 88
                                                                                                                                                       WOHNUNG       09
                                    44145 Dortmund
                                                                                                                                                       WOHNFLÄCHE    82,52 m2
           Wohneinheiten            4
           Wohnungsgrößen           3-Zimmer-Wohnungen

           Zu verkaufende
           Gesamtwohnfläche         82,52 m2

           Besonderheiten
                                                                                                                                              Balkon
           Das gesamte Haus wird umfangreich renoviert           Die Fassade sowie das Treppenhaus werden
           und erhält unter anderem einen Anschluss an           renoviert und erhalten einen neuen Anstrich.
           eine neue Gas-Zentralheizung mit Frischwas­           Das Dach wird inklusive der Rinnen und An­
           serstation, mit Anbindung für die Häuser Flur­        schlüsse überprüft, gereinigt und bei Bedarf
           str. 84, 86, 88, 90. Zudem werden die Abwas­          instandgesetzt. Danach erhält es eine farblich
           ser-Zuwasser-Leitungen vollständig erneuert.          angepasste, schützende Beschichtung.

                                                                                                                  Küche
                                                                                                                                Bad
                                                                                                                                                          Wohnen

                                                                                                                                       Flur

                                                                                                                                                                                Möblierungsbeispiel. Die Ausstattung der Küchen und die Position der sanitären
                                                                                                                                                                                Anlagen weichen zum Teil ab. Es gibt Duschen oder Badewannen in den Bädern.
                                                                                                                                                          Schlafen

                                                                                                                                Kind

                                                            40                                                                          41
42   43
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                                     QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                                   DORTMUND

                             DIE STRASSENZÜGE                                  IMMOBILIEN ALS KAPITALANLAGE –
                              AUF EINEN BLICK                                    INVESTIEREN WIE DIE PROFIS
                                                                       Der Besitz von Wohneigentum macht lang­               Die Metropolregion Rhein-Ruhr spricht für
           HIRTENSTRASSE                                               fristig unabhängig. Eine Investition in Immo­         eine ausgeprägte Mieterstruktur, so sind die
                                                                       bilien unterscheidet sich von anderen Kapi­           Wohnungen auch in den kommenden Jahr­
                                                                       talanlagen darin, dass sie inflationsgeschützt        zehnten stark gefragt, sodass Eigentümer
                                                                       und generationenübergreifend ist.                     eine sichere Einnahme haben.

                                                                       Die HNG Verwaltungs AG hat mit der System­            Das SystemImmo-Konzept ermöglicht einen
                                                                       Immo ein Konzept entwickelt, das den Kauf             reibungslosen und professionellen Ablauf der
                                                                       von Immobilien für Anleger besonders attrak­          Immobilienverwaltung. Unsere Mitarbeiter
                                                                       tiv und einfach macht. Unsere Kunden er­              und Dienstleister arbeiten immer im Auftrag
                                                                       werben Bestandsimmobilien in Regionen, die            der Kapitalanleger und kümmern sich um alle
                                                                       boomen und in denen die Mieten auf Dauer              Arbeitsschritte wie zum Beispiel den Einkauf,
                                                                       geschützt sind.                                       die Projektentwicklung und die Vermark­
4          6       6a        8       10           10a   12   14   16                                                         tung der Immobilie. Auf diese Weise erzielt
                                                                       Wer eine Bestandsimmobilie im Quartier am             die HNG AG bestmögliche Ergebnisse für die
                                                                       Park in Dortmund kauft, investiert in eine            Anleger. Unser über viele Jahre erprobtes
                                                                       langfristige Wertanlage.                              Netzwerk und die dazugehörigen Erfahrungs­
                                                                                                                             werte bringen Investitionsvorteile.

                                                                                   Mit dem Kauf einer vermieteten Eigentumswohnung als Kapitalanlage
           FLURSTRASSE                                                               übernehmen Sie Verantwortung. Mit dem SystemImmo-Konzept
                                                                                          unterstützen wir Sie maximal bei Ihrer Entscheidung.

                        80   82 84        86 88              90

                                          44                                                                            45
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                                                                             QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                                                                           DORTMUND

                                     SYSTEMIMMO –                                                                                                 IHR EIGENTUM
                                  LANGFRISTIG GEWINNT                                                                                           IN GUTEN HÄNDEN
           Das „Vermietermodell“ ist in der Regel lukrativ        Eine gute Immobilie als Sachwertanlage                                                    MIETPOOLSYSTEM
           und als klassischer Sachwert resistent ge­             rechnet sich und als Vermieter hat man die
           genüber Inflation. In den letzten Jahrzehnten          Chance, zusätzliches Kapital aufzubauen und
           konnte in vielen Fällen beobachtet werden:             die Vermögenslage in der Zukunft zu verbes­
           Steigt die Inflation, steigt auch die Miete.           sern.

           Das Dach über dem Kopf ist ein wichtiges               Mit dem SystemImmo-Konzept bekommt man
           Element in unserem Leben. Eine Nachfrage               eine Eigentumswohnung in einer vernünf­
                                                                                                                  FINANZIERUNGS-                                                          RENOVIERUNGS-
           nach Wohnraum wird es immer geben. Insbe­              tigen Lage. Mit geringem Eigenaufwand, im           SYSTEM                                                                 SYSTEM
           sondere sind bezahlbare Mietwohnungen in               Verhältnis zum Immobilienkauf, erwirbt der
           starken Regionen sehr gefragt.                         Investor über uns einen Sachwert mit per­
                                                                  spektivischem Wertpotenzial.
           In Deutschland ist das „Mieten“ einer Woh­
           nung nach wie vor sehr ausgeprägt und bringt           Zudem unterstützen wir unsere Kunden, ihrer
           dem Vermieter Vermögenszuflüsse über                   Verantwortung für die Investition in eine Im­    PROFESSIONELLES                                                     LANGFRISTIGES
           Mietzahlungen.                                         mobilie als Kapitalanlage gerecht zu werden.    HAUSVERWALTUNGS-                                                   MIETVERWALTUNGS-
                                                                                                                       SYSTEM                                                             SYSTEM

           Renovierungsbeispiele Hirtenstraße

                                                                                                                    	Unser Mietpoolsystem generiert                             	Eine Mietverwaltung kümmert
                                                                                                                      regelmäßige Mieteinnahmen.                                   sich um das Sondereigentum –
                                                                                                                                                                                   Kommunikation mit Mietern,
                                                                                                                                                                                   Neuvermietung bei Mieter­
                                                                                                                   Mieteinnahmen                        Liquiditätseinlage HNG     wechsel usw.
                                                                                                                                      EINZAHLUNG
                                                                                                                                                                                 	Eine Hausverwaltung kümmert
                                                                                                                                      MIETPOOL                                     sich um das Gemeinschafts-
                                                                                                                      Nicht                                  Laufende              eigentum und die Entwicklung
                                                                                                                   umlagefähige                           Bewirtschaftungs-
                                                                                                                   Nebenkosten                                 kosten
                                                                                                                                                                                   der gesamten Immobilie.

                                                                                                                                                                                  urch die langjährige Zusammen-
                                                                                                                                                                                 D
                                                                                                                    Anteilige Ausschüttung an die Gesellschafter                 arbeit mit unseren regionalen
                                                                                                                          Differenz abzgl. Bewirtschaftungskosten                Bankpartnern und den weiteren
                                                                                                                                                                                 Zugriff auf über 700 Finanzie-
                                                                                                                                                                                 rungshäuser bieten wir individu-
                                                                                                                                                                                 elle Finanzierungskonzepte und
                                                                                                                    	Einmalige Erstrenovierung beim ersten                      schonen dabei das Eigenkapital
                                                                                                                      Mieterwechsel, falls notwendig.                            der SystemImmo-Kunden.

                                                             46                                                                                                          47
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                                                                                                                                                                    QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                                                                                                                                                                  DORTMUND

                 Rechtlicher Text Bestandsobjekt „Quartier am Park“                    gewiesen, dass er sich wegen der Verpflichtung zur Zahlung des         Zustimmung der Verkäuferin an dritte Personen abgetreten oder                len – insbesondere Mieterhöhungen zu erklären, das Mietinkas­
                         Hirtenstraße 4, 6, 6a, 10a, 12, 14, 16 &                      Kaufpreises der Zwangsvollstreckung in sein gesamtes Vermögen          verpfändet werden. Dies gilt insbesondere für den Auflassungs­               so durchzuführen; Räumungsansprüche durchzusetzen,
                              Flurstraße 80, 82, 84, 86, 88                            unterwirft.                                                            anspruch.                                                                  	sämtliche notwendigen Handlungen, Erklärungen und Rechts­
                                                                                       Damit der Erwerber die Möglichkeit hat, schon vor der Eigentums­       Die Rückgängigmachung des Vertrages bzw. der Vertragsrücktritt               handlungen im Rahmen der Mietverhältnisse vorzunehmen, An­
           Chancen und Risiken                                                         umschreibung ein Darlehen abzusichern, verpflichtet sich der           im Übrigen ist auf die gesetzlichen Rücktrittsmöglichkeiten, vor­            wälte oder Makler zu beauftragen,
           Die Immobilieninvestition in das Bestandsobjekt „Quartier am                Eigentümer – ohne Übernahme einer persönlichen Haftung und             wiegend bei Vertragspflichtverletzungen einer Partei, beschränkt.          	die Stimmrechte der Erwerber im Rahmen der Wohnungseigen­
           Park“ ist mit dem Abschluss verschiedener Verträge verbunden.               ohne Übernahme von Kosten –, bei der Bestellung von Grundpfand­                                                                                     tümerversammlung auszuüben, soweit der jeweilige Erwerber
           Im Folgenden werden deren wesentlichen Inhalte kurz angespro­               rechten am Erwerbsobjekt mitzuwirken (sog. Belastungsvoll­             II. Mietpoolvertrag                                                          nicht selbst anwesend oder anderweitig vertreten ist.
           chen und erläutert.                                                         macht). Damit verbundene Kosten sind vom Erwerber zu tragen.           Die Erwerber treten in der Regel in den bestehenden Mietpool ein.         Die jeweilige Mietpoolgemeinschaft oder der von ihr beauftragte
           Im Einzelnen handelt es sich um die folgenden Verträge:                     Um die Kaufpreiszahlung zu sichern, ist die Belastungsvollmacht        Wirtschaftlicher Hintergrund der Mietpoolgesellschaft ist die Mi­         Sondereigentumsverwalter sind ermächtigt, Maßnahmen zur In­
             Kaufvertragsentwurf,                                                      mit Bedingungen und Auflagen verbunden, die den Zweck haben,           nimierung des Einzelrisikos des jeweiligen Eigentümers durch              standhaltung, Reparatur und Mängelbeseitigung in den Wohnun­
             Mietpoolvertrag / Gesellschaftsvertrag,                                   dass Zahlungen der finanzierenden Bank ausschließlich die Kauf­        gleichmäßige Verteilung dieser Risiken auf alle Gesellschafter            gen durchzuführen und die hierfür entstehenden Aufwendungen
             WEG-Verwalterverträge.                                                    preisschuld tilgen. Die Kaufpreisfinanzierung ist im Übrigen aus­      und die hieraus resultierende Bewirtschaftung, Verwaltung, Ver­           weiterzubelasten.
           Wohnungs- und Teileigentum wurden bereits durch die notariell               schließlich Sache des Erwerbers.                                       mietung, Instandhaltung und Instandsetzung und alle sonstigen             Die jeweilige Mietpoolgemeinschaft nimmt die Dienstleistung
           beurkundeten Teilungserklärungen gebildet. Die jeweilige Tei­               Der Besitz, die Nutzung, Gefahr, Lasten und öffentliche Abgaben –      Geschäfte, die damit in Zusammenhang stehen. Der jeweilige Miet­          einer Mietpool- bzw. Sondereigentumsverwaltung in Anspruch.
           lungserklärung kann bei der Prospektherausgeberin eingesehen                dazu gehören auch alle Verpflichtungen aus den den Grundbesitz         pool hat zum einen den Zweck, dass die Erwerber die Risiken der           Diese ist monatlich zu vergüten mit einer Verwaltergebühr in Höhe
           werden und wird dem Erwerber bei der Beurkundung zur Ver­                   betreffenden Versicherungen und Steuern – und alle Abgaben aus         Vermietung gemeinsam tragen. Zum anderen soll er die Mietver­             von derzeit 21,00 Euro zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer.
           fügung gestellt. Die entsprechenden Grundbücher werden ge­                  der Zugehörigkeit zur Wohnungseigentümergemeinschaft (WEG)             waltung erleichtern und die Wohnanlage in gutem vermietungsfä­
           bildet. Auf dieser Basis schließt der Erwerber einen Kaufvertrag            gehen in der Regel am Ersten des auf die Zahlung des Kaufpreises       higem Zustand erhalten. Dies wird dadurch erreicht, dass die Er­          III. WEG-Verwaltervertrag
           über eine Wohnungs- bzw. Teileigentumseinheit ab. Durch einen               folgenden Monats auf den Käufer über. In den Fällen, in denen die      werber die Mieteinnahmen dem Mietpool zur Verfügung stellen und           Die Verwaltung des Gemeinschaftseigentums obliegt einem von
           separaten Vertrag tritt der Erwerber auf eigenen Wunsch einer be­           Verkäuferin Vorauszahlungen auf die laufenden Grundbesitzabga­         der Mietpoolgesellschaft die Mietverwaltung übertragen. Die Miet­         der Eigentümergemeinschaft bestellten Verwalter. Der erste WEG-
           stehenden Mietpoolgesellschaft bei. Diese Mietpoolgesellschaft              ben und / oder Versicherungsprämien für einen Zeitraum nach der        einnahmen fließen in die Einnahmen des jeweiligen Mietpools ein.          Verwalter wird von der Verkäufergesellschaft festgelegt. Entspre­
           schüttet an den Erwerber eine kalkulierte Miete gemäß Mietpool­             Übergabe gezahlt hat, hat der Erwerber ihr diese zu erstatten.         Mitglieder können nur Eigentümer der Wohneinheiten im Objekt              chende Verträge hierzu sind in der Vorbereitung zum Zeitpunkt der
           vertrag aus. Als Mitglied der Wohnungseigentümergemeinschaft                Der Erwerber tritt in den laufenden Verwaltervertrag der Woh­          mit Vermietungsabsicht sein. Maßgeblich für den Gesellschafter            Prospekterstellung. Mit Übergang von Besitz, Nutzen und Lasten,
           tritt der Erwerber zudem in einen bereits abgeschlossenen WEG-              nungseigentümergemeinschaft ein. Sämtliche Beiträge für Er­            sind die Kündigungsfristen und Kündigungsbedingungen im Ge­               spätestens mit Eintragung als Eigentümer im Wohnungsgrundbuch
           Verwaltervertrag ein.                                                       schließungsmaßnahmen, die bis zum Kaufvertrag durchgeführt             sellschaftsvertrag des Mietpools.                                         tritt der Erwerber in diesen Verwaltervertrag ein.
                                                                                       sind, trägt die Verkäuferin, auch wenn diese ihr noch nicht in Rech­   Die Gesellschaft wird im Falle der Kündigung, des Ausschlusses            Aufgabe des Verwalters ist die rechtzeitige Erstellung des Wirt­
           I. Kaufvertrag                                                              nung gestellt wurden. Demgegenüber hat der Erwerber Beiträge           oder des sonstigen Ausscheidens eines Gesellschafters nicht auf­          schaftsplanes, die Abrechnung des Hausgelds und die ordnungs­
           Der Erwerber unterbreitet entweder der Steucap Real Estate                  für Erschließungsmaßnahmen, die nach dem Kaufvertragsange­             gelöst, sondern von den übrigen Gesellschaftern fortgeführt. Die          gemäße Instandhaltung des Eigentums. Die Aufgaben und Befug­
           GmbH & Co. KG (Verkäuferin) ein notarielles Angebot zum Ab­                 bot erbracht werden, zu tragen.                                        Erwerber leisten ihre Beiträge dadurch, dass sie ihre Einnahmen           nisse des Verwalters ergeben sich aus der Teilungserklärung und
           schluss eines Kaufvertrags über eine Wohnung oder schließt mit              Zu demselben Stichtag vereinbaren Erwerber und Verkäuferin den         und sonstigen Ansprüche im Zusammenhang mit der Vermietung                der Gemeinschaftsordnung, ergänzend aus dem Verwaltungs­
           der Verkäuferin direkt einen rechtlich wirksamen Kaufvertrag ab.            Übergang von Rechten und Pflichten aus eventuell bestehenden           ihrer Wohneinheiten zur gemeinsamen Verwaltung und Verrech­               vertrag nebst Leistungskatalog, dem Wohnungseigentumsgesetz
           Die Steucap Real Estate GmbH & Co. KG ist als Eigentümerin in das           und vom Erwerber zu übernehmenden Mietverhältnissen unter              nung zur Verfügung stellen. Im Übrigen sind die Erwerber zur              (WEG) und dem Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB).
           Grundbuch eingetragen.                                                      Abtretung der jeweiligen Ansprüche bzw. entsprechender Frei­           Leistung einer Bareinlage nicht verpflichtet. Die Beteiligungsquo­        Die WEG-Verwaltergebühr für das Objekt wird voraussichtlich
           Der Kaufgegenstand besteht aus einem Miteigentumsanteil an                  stellung von etwaigen Pflichten. Der Erwerber ist ab dem Stich­        te der Gesellschafter richtet sich nach dem Verhältnis der Fläche         21,00 Euro pro Wohnung und Monat zuzüglich der jeweils gelten­
           dem Grundbesitz, verbunden mit dem Sondereigentum an einer                  tag zu Kündigungen und Mieterhöhungsverlangen ermächtigt und           der Wohneinheit, welche auf den jeweiligen Erwerber entfällt, im          den Mehrwertsteuer betragen. Die festgesetzten genauen Beträ­
           Wohnung bzw. mit dem Sondereigentum an nicht zu Wohnzwe­                    bevollmächtigt, sofern er nicht in den Mietpool eingetreten ist. Auf   Verhältnis zur Gesamtfläche aller Wohnungseinheiten im Sonder­            ge können dem gültigen Verwaltervertrag entnommen werden.
           cken dienenden Räumen. Der Erwerber ist an sein gegenüber der               Verlangen des Erwerbers hat die Verkäuferin eine Kopie des Miet­       eigentum der am Mietpool teilnehmenden Erwerber. Für den Fall,
           Steucap Real Estate GmbH & Co. KG abgegebenes Angebot ma­                   vertrages zu übergeben und gegebenenfalls eine etwa durch die          dass ein Erwerber die Vermietungsabsicht aufgibt, gilt ab diesem          IV. Steuerliche Grundlagen
           ximal vier Wochen unwiderruflich gebunden, sofern ein Kaufver­              Mieter gestellte Sicherheit (z. B. Kaution, Bürgschaft) auszuhän­      Zeitpunkt eine Beteiligungsquote von „Null“ und ist ein Ausschluss        Die folgende Darstellung der steuerlichen Grundlagen gilt für
           tragsangebot beurkundet wurde.                                              digen.                                                                 des Gesellschafters möglich.                                              einen Erwerber, der in Deutschland der unbeschränkten Ein­
           Die Verkäuferin ist nicht verpflichtet, das ihr von dem Erwerber ge­        Die Verkäuferin übernimmt keine Haftung für die Freiheit von           Der Mietpool umfasst insbesondere folgende laufende Einnah­               kommensteuerpflicht unterliegt und die Immobilie im Privatver­
           machte Angebot anzunehmen.                                                  Baulasten. Von Baulasten ist der Verkäuferin im Übrigen nichts         men:                                                                      mögen hält.
           Es wird darauf hingewiesen, dass der Erwerber die Kosten der                bekannt. Es ist Sache des Erwerbers, das Baulastenverzeich­               die Nettomieten der Wohneinheiten,                                     Ein Erwerber, der eine Immobilie vermietet, erzielt ­Mieteinkünfte­,
           Angebotsurkunde, der Annahmeurkunde oder des Kaufvertrages                  nis selbst einzusehen. Für das Nichtbestehen altrechtlicher, im           die Betriebskostenvorauszahlungen der Mieter,                          die grundsätzlich der Einkommensteuer unterliegen. Ein Erwer­
           und des Vollzugs auch im Falle des Widerrufs oder der fehlenden             Grundbuch nicht eingetragener Dienstbarkeiten oder Ansprüche              Erlöse aus Mietkautionen,                                              ber, der der Vermietungs- und Bewirtschaftungs-GbR (Miet­pool­­-
           Annahme durch die Verkäuferin zu tragen hat. Nach Abschluss des             Dritter, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, haftet die         Verzinsung der Bankkonten des Mietpools.                               gesellschaft) beitritt, bleibt auch steuerrechtlich der wirt­schaft­
           Kaufvertrages bietet die Verkäuferin dem Erwerber die Möglich­              Verkäuferin ebenfalls nicht. Jedoch versichert die Verkäuferin,        Der Mietpool umfasst insbesondere folgende Ausgaben:                      liche Eigentümer der Immobilie. Als Mitglied der Mietpoolge­
           keit der Teilnahme an einem bereits bestehenden Mietpool an. In             dass ihr vom Bestehen solcher Rechte nichts bekannt ist.                	alle Mietausfallkosten (z. B. Leerstandskosten, Mietminderung,         sellschaft (GbR) erhält er lediglich die Mieterträge abzüglich der
           begründeten Einzelfällen kann der Erwerber mit der Verkäuferin              Mängelgewährleistungsansprüche sowie Ansprüche wegen einer                Forderungsausfälle, Rechtsverfolgungskosten),                          Kosten ausgeschüttet (sog. Nettomiete).
           vereinbaren, dass er nicht an dem Mietpool teilnimmt. Dies muss             bestimmten Grundstücksgröße oder Wohnfläche werden ausge­               	Vergütungsbestandteile und Aufwendungen für die Geschäfts­             Da die objektbezogenen Aufwendungen bereits auf Ebene der
           vor der Beurkundung festgelegt werden und im Kaufvertrag ent­               schlossen, da es sich um die Veräußerung einer Bestandsimmo­              führung,                                                               Vermietungs- und Bewirtschaftungs-GbR getragen werden, ver­
           sprechend behandelt werden.                                                 bilie handelt.                                                            alle nicht auf die Mieter umlegbaren Betriebskosten,                   bleiben auf der Ebene der Erwerber in der Regel ggf. Finanzie­
           Die Belastungen, die möglicherweise auf den Grundstücken ein­               Unberührt bleiben Ansprüche bei Erteilung einer Beschaffen­               alle nicht auf die Mieter umlegbaren Instandhaltungskosten,            rungskosten aus der Anschaffung der Immobilie. Diese Finan­
           getragen sind, werden dem Erwerber von der Prospektherausge­                heitsgarantie oder bei Körperschäden, wenn die Verkäuferin die          	Kosten zur Gewährleistung der Neuvermietung einschließlich             zierungskosten mindern gegebenenfalls das steuerpflichtige
           berin auf Anfrage jederzeit mitgeteilt.                                     Pflichtverletzung zu vertreten hat, sowie sonstige Schäden, die           etwaiger Provisionen,                                                  Einkommen.
           Im Kaufpreis enthalten sind der Preis für den Grunderwerb, au­              auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung          Steuer- und Rechtsberatung des Mietpools,                              Die Vermietungs- und Bewirtschaftungs-GbR (Mietpoolgesell­
           ßerdem die Kosten der Projektierung, des Marketings und des                 der Verkäuferin beruhen. Der Rücktritt des Erwerbers vom Kauf­          	alle aus der Beteiligung an der Wohnungseigentümergemein­              schaft) unterliegt nicht der Gewerbesteuer, da sie keine ge­
           Vertriebs. Zu den Vertriebskosten zählt insbesondere auch die               vertrag wegen einer Pflichtverletzung, die in einem Mangel des            schaft entstehenden Kosten.                                            werblichen Einkünfte erzielt. Ihre Tätigkeit beschränkt sich auf
           Innenprovision, welche die Vertriebsgesellschaft an den Kapital­            Kaufobjekts besteht, ist ausgeschlossen. Für etwa mitverkaufte         Der jeweilige Mietpool umfasst nicht eventuelle Sonderumlagen             Vermietung und Verpachtung. Da sie nur in geringem Umfang
           anlagevertrieb zahlt. Die Kosten der Verkäuferin zur Beurkundung            bewegliche Sachen ist Schadenersatz (mit den vorstehenden Aus­         und Zahlungen in die Instandhaltungsrücklage. Die Geschäftslei­           Einkünfte aus Kapitalvermögen erzielt, verfolgt sie eine vermö­
           der Annahme sowie für die Mitwirkung bei der Kaufpreisfinanzie­             nahmen) ausgeschlossen, wobei die Verjährungsfrist auf 1 Jahr          tung der jeweiligen Mietpoolgemeinschaft erhält eine Vergütung            gensverwaltende Tätigkeit, die nicht gewerbesteuerpflichtig ist.
           rung trägt der Erwerber. Das Gleiche gilt für die Notargebühren,            verkürzt wird (bei neuen beweglichen Sachen 2 Jahre).                  je Wohneinheit und Monat. Außerdem sind der Geschäftsleitung              Die anfallende Grundsteuer kann in der Regel (maßgeblich ist
           die Kosten des Grundbuchamts und die Grunderwerbsteuer.                     Der Erwerber bevollmächtigt die Verkäuferin, die Auflassung so­        Kosten und Auslagen zu erstatten, die im Zusammenhang mit                 der jeweilige Mietvertrag) als umlagefähige Nebenkosten auf die
           Der Kaufpreis ist erst fällig, nachdem der Notar an den Erwerber            gleich mit der Annahme seines Angebots zu erklären. Die Eintra­        der Geschäftsführung entstehen. Die Geschäftsführung darf zum             Mieter weiterbelastet werden.
           eine Kaufpreisfälligkeitsmitteilung versandt hat. In dieser ist zu          gung des Eigentums erfolgt nach vollständiger Kaufpreiszahlung.        Zwecke der Neuvermietung Provisionen von Mietern zu 100 % ver­            Gemäß § 9 Abs. 1 EStG sind Werbungskosten alle Aufwendun­
           bestätigen, dass für den Käufer eine Vormerkung zur Sicherung               Mit Ausnahme der übernommenen Belastungen sowie mit Ausnah­            einnahmen.                                                                gen zum Erwerb, zur Sicherung und Erhaltung von Einnahmen.
           seines Anspruchs auf Eigentumsübertragung eingetragen wor­                  me der vom Erwerber für seine eigene Finanzierung eingetragenen        Die jeweilige Mietpoolgemeinschaft ist beauftragt, alle Maßnah­           Anschaffungs- und Herstellungskosten eines Gebäudes können
           den ist bzw. dem Notar keine Umstände bekannt sind, die einer               Grundpfandrechte erfolgt die Eigentumsübertragung lastenfrei.          men zu ergreifen, um die vertraglichen Ansprüche aus den Miet­            im Rahmen der Überschussermittlung nur anteilig in Form von
           Eintragung im Wege stehen, also sichergestellt ist, dass dieser             Zur Sicherung dieses Anspruchs wird im Grundbuch eine Auflas­          verhältnissen durchzusetzen und die Aufwendungen hierfür aus              Abschreibungen berücksichtigt werden. Andere Aufwendun­
           Auflassungsvormerkung keine nicht übernommenen Rechte im                    sungsvormerkung eingetragen. Der Notar wird den Eigentums­             dem Mietenpool zu befriedigen. Sie ist bevollmächtigt, die Sonder­        gen, z. B. Fremdkapitalzinsen, Finanzierungskosten, laufende
           Range vorgehen und die zum Vertrag und seiner Durchführung                  wechsel erst dann veranlassen, wenn die Verkäuferin dem Notar          eigentumsverwaltung selbst vorzunehmen oder Dritte damit zu               Instandhaltungskosten, Betriebskosten, Verwaltungskosten,
           erforderlichen Genehmigungen und Bescheinigungen vorliegen                  die Zahlung des Kaufpreises schriftlich bestätigt hat oder ihm die     beauftragen. Außerdem ist sie ermächtigt im Namen des Erwer­              Grundsteuer etc., sind in der Regel als Werbungskosten im Jahr
           (ausgenommen ist die Unbedenklichkeitsbescheinigung gemäß                   Zahlung des Kaufpreises anderweitig nachgewiesen wird sowie die        bers oder im eigenen Namen:                                               der Zahlung abziehbar.
           § 22 Grunderwerbsteuergesetz).                                              Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes vorliegt.                	Mietverträge abzuschließen, zu ändern, Kündigungen auszu­              Die lineare jährliche Gebäudeabschreibung beträgt bei Gebäuden,
           Wenn der Erwerber den Kaufpreis trotz Fälligkeit nicht zahlt,               Rechte und Ansprüche des Erwerbers aus diesem Vertrag kön­                sprechen und außergerichtliche und gerichtliche Maßnahmen              die nach dem 31.12.1924 fertiggestellt worden sind, grundsätzlich
           kommt er ohne Weiteres in Verzug. Der Erwerber wird darauf hin­             nen vor Zahlung des gesamten Kaufpreises nur mit schriftlicher            durchzuführen und zu diesem Zweck Dritten Vollmacht zu ertei­          2 % der Anschaffungskosten des Gebäudes ohne Grundstücks­

                                                                                  48                                                                                                                                               49
QUARTIER AM PARK                                                                                                                                                                                                                                                                                      QUARTIER AM PARK
DORTMUND                                                                                                                                                                                                                                                                                                    DORTMUND

           anteil. Wurde das Gebäude vor dem 01.01.1925 fertiggestellt, er­            Aufhebung des Grundstückskaufvertrages zu verlangen oder den            Das Alter und der Modernisierungsgrad können durch Besichti­                men, die sich im Zusammenhang mit der Vermietung ergeben.
           höht sich der jährliche Abschreibungssatz auf 2,5 %. Zu den An­             Rücktritt vom Vertrag zu erklären. Gründe, die in der Sphäre des        gung oder Rückfrage bei der Prospektherausgeberin bzw. Ver­                 Zu diesen Aufgaben gehören u. a. Überwachung der Mieteingän­
           schaffungskosten gehören insbesondere der Kaufpreis ohne                    Erwerbers liegen, zum Beispiel Schwierigkeiten bei der Finanzie­        käuferin in Erfahrung gebracht werden. Was den Zustand des                  ge, Einforderung rückständiger Mieten, Erstellung der jährlichen
           Grundstücksteil und die anteiligen Erwerbsnebenkosten (z. B. No­            rung oder einseitige Motive in der Person des Erwerbers, etwa den       Sondereigentums angeht, wird darauf hingewiesen, dass die über­             Nebenkostenabrechnungen und Durchführung der Anschlussver­
           tarkosten, Grunderwerbsteuer und Gerichtsgebühren).                         Erwerbspreis aus welchen Gründen auch immer für eine andere             wiegende Zahl der Wohneinheiten langjährig vermietet ist. Die               mietungen. Auch der Besuch der jährlich stattfindenden Eigen­
           Sofern Verluste erwartet werden, können die voraussichtlich aus­            Kapitalanlage verwenden zu wollen, erlauben nicht den Rücktritt         Wohnungen befinden sich demnach in unterschiedlichen Zustän­                tümerversammlung gehört in diesem Fall zu den Aufgaben des
           gleichsfähigen Verluste bereits im Einkommensteuer-Vorauszah­               vom Vertrag. Den Erwerber trifft deshalb das Risiko, dass er am         den. Von der Altbausubstanz her treten negative Abweichungen                Erwerbers.
           lungsverfahren (§ 37 EStG) oder in Form eines Freibetrages auf              Kaufvertrag festhalten muss, auch wenn er aufgrund seiner per­          von beispielsweise DIN-Normen für Neubauten auf. Es besteht                 Alle beschriebenen Risiken, die den Mietpool treffen können, kön­
           der Lohnsteuerkarte (§ 39a Abs. 1 Nr. 5b EStG) berücksichtigt wer­          sönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse daran nicht mehr            daher das Risiko, dass bauliche Mängel der erworbenen Wohnung               nen auch die Erwerber treffen, die nicht dem Mietpool beitreten
           den. Dies gilt erst für Veranlagungszeiträume, die nach der Fertig­         festhalten will.                                                        vorhanden sind.                                                             und die erworbene Wohnung vermieten oder eine vermietete Woh­
           stellung oder der Anschaffung der Immobilie beginnen.                       Beim Verkauf einer gebrauchten Immobilie ist die Gewährleistung         Es besteht die Möglichkeit, dass die Gemeinschaft der Wohnungs­             nung erwerben.
           Nach Zustandekommen des notariellen Kaufvertrages fällt eine                gegenüber der Verkäuferin ausgeschlossen bzw. stark einge­              eigentümer die Durchführung von Instandsetzungs- und Instand­               6. Mietzinsniveau: Bei Prospekterstellung liegt die durchschnitt­
           Grunderwerbsteuer in Höhe von zurzeit 6,5 % des Kaufpreises an.             schränkt. Jedoch hat der Erwerber die Möglichkeit, sich vor dem         haltungsmaßnahmen beschließt, weil Baumängel vorhanden sind                 liche Kaltmiete bei ca. EUR 6,00 pro m². Es besteht bereits eine
           Hinweis: Die steuerlichen Konsequenzen beim Kauf einer Immobi­              Kauf von der Qualität des Objektes vor Ort zu überzeugen. Der Er­       oder die Nutzung durch andere Qualitätsmängel beeinträchtigt                Mietpool-GbR, die eine regelmäßige Mietausschüttung ermög­
           lie lassen sich verbindlich nur unter Berücksichtigung der indivi­          werber sollte diese Möglichkeit auch nutzen.                            wird. Die damit verbundenen Kosten treffen die Eigentumsge­                 lichen soll. Die Verkäuferin stellt dieser Mietpool-GbR eine ein­
           duellen Rahmenbedingungen des jeweiligen Erwerbers ermitteln.               Im Grundstückskaufvertrag sind Ansprüche und Rechte des Käu­            meinschaft.                                                                 malige Mietpooleinlage von EUR 50,00 pro m² für jede verkaufte
           Es wird jedem Erwerber empfohlen, vor dem Abschluss eines                   fers bezüglich einer bestimmten Grundstücksgröße oder Wohn­             5. Nutzungskonzept: Die angebotenen Eigentumswohnungen sind                 Wohneinheit als Liquiditätsreserve zur Verfügung.
           Kaufvertrages einen Steuerberater zu befragen.                              fläche ausgeschlossen. Es besteht deshalb das Risiko, dass die          grundsätzlich zur Selbstnutzung als auch zur Vermietung geeig­              Der Mietpool stellt ausdrücklich keine Garantiemiete dar. Es be­
                                                                                       Wohnung kleiner ist als im Kaufvertrag angegeben. Der Käufer hat        net. Da die größte Zahl der Wohnungen im Regelfall vermietet ist,           steht jederzeit das Risiko, dass die Mietausschüttungen aus dem
           V. Allgemeine und besondere Risiken                                         keinen Anspruch auf eine Ausgleichszahlung.                             ist eine Selbstnutzung der Wohnung in den meisten Fällen nicht              Mietpool variieren können, und zwar je nach der wirtschaftlichen
           Wie jede Kapitalanlage birgt auch der Kauf einer Immobilie Chan­            Erwerber, die der Mietpoolgemeinschaft (GbR) beitreten, treten in       kurzfristig zu erreichen. Eine Eigennutzung kommt nur infrage,              Entwicklung der Objekte nach oben wie nach unten.
           cen und Risiken. Im Unterschied zu zahlreichen anderen Kapital­             eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts (kurz GbR) ein. Die GbR haf­      wenn der Mieter in der Zukunft freiwillig ausziehen sollte oder eine        7. Verwaltung: Um den bestmöglichen wirtschaftlichen Erfolg zu
           anlageformen ist eine Immobilienanlage jedoch grundsätzlich als             tet für Handlungen des Geschäftsführers. Ebenso haftet die GbR          Vermieterkündigung, zum Beispiel wegen Eigenbedarf oder wegen               erzielen, empfiehlt es sich, eine Immobilie verwalten zu lassen.
           wertbeständig und relativ krisensicher zu bezeichnen. In jeder              für Rechtsgeschäfte, die der Geschäftsführer im Namen der GbR           Zahlungsverzug des Mieters, in Betracht kommt. Bei einer ordent­            Beim Erwerb einer Eigentumswohnung zum Zwecke der Vermie­
           Phase der Haltedauer besteht aber auch das Risiko von Wertver­              abschließt. Für Verbindlichkeiten der Gesellschaft haftet der je­       lichen Kündigung durch den Vermieter sind die gesetzlichen oder             tung differenziert man zwischen der WEG-Verwaltung und der
           lusten. Bei gleichzeitiger Realisierung mehrerer Risiken kann der           weilige Gesellschafter persönlich. Zwar soll der Geschäftsführer        mietvertraglichen Kündigungsfristen zu beachten.                            Sondereigentums- oder Mietverwaltung.
           Erwerber im ungünstigsten Fall in den persönlichen Vermögens­               der Gesellschaft bei Rechtsgeschäften die Haftung auf das Ver­          Grundsätzlich ist beabsichtigt, dass der Erwerber dem Mietpool              Aufgabe des WEG-Verwalters ist es, das Verhältnis der Eigentümer
           verfall geraten.                                                            mögen der Gesellschaft beschränken oder eine Haftungsverein­            beitritt. Bei Vermietung der Wohnung ist die Eigennutzung ausge­            untereinander zu regeln sowie die Belange der Eigentümerge­
           Nachstehend werden die wichtigsten Faktoren zur Beurteilung der             barung nach Maßgabe der Beteiligungsanteile der Gesellschafter          schlossen. Bei Eigennutzung kann der Erwerber aus dem Mietpool              meinschaft gegenüber Dritten zu vertreten. Aufgabe des Sonder­
           Chancen und Risiken bei Immobilieninvestitionen dargestellt. Ins­           anstreben, der Erwerber trägt gleichwohl das Risiko, dass der Ge­       ausgeschlossen werden. Damit ist verbunden, dass dem Erwerber               eigentums- bzw. Mietverwalters ist es, die Belange des einzelnen
           besondere ist zu berücksichtigen, dass die dargestellten Risiken            schäftsführer diese Vorgaben außer Acht lässt.                          die Mietpoolmietausschüttung entgeht.                                       Eigentümers gegenüber seinem Mieter zu regeln. Bezüglich des
           auch kumuliert auftreten können.                                            Es besteht das Risiko, dass der Gesellschafter persönlich wegen         Vermietete Eigentumswohnungen haben dabei gegenüber den                     Sondereigentums wurde bereits im Nutzungskonzept erläutert,
           1. Vertragspartner: Für eine Immobilieninvestition ist die Wahl             Forderungen in Anspruch genommen werden kann, die gegenüber             selbstgenutzten Eigentumswohnungen im Verkaufsfall den Nach­                dass diese Verwaltung für Teilnehmer am Mietpool mit den damit
           des richtigen Partners von großer Bedeutung. Verkäuferin der Im­            der Gesellschaft bestehen und die in der Höhe nicht auf das Gesell­     teil, dass diese für die Käufergruppe Selbstnutzer in der über­             zusammenhängenden Aufgaben von der jeweiligen Mietpoolge­
           mobilie ist die Steucap Real Estate GmbH & Co. KG, Frankfurter              schaftsvermögen und den Gesellschafteranteil des Gesellschaf­           wiegenden Zahl der Fälle ausfallen. Deshalb kommen vermietete               meinschaft übernommen wird. Erwerber, die nicht am Mietpool
           Straße 12, 65189 Wiesbaden.                                                 ters beschränkt sind. Der Gesellschafter muss dann gegenüber            Eigentumswohnungen in erster Linie für andere Kapitalanleger in             teilnehmen, haben die Möglichkeit, mit einer Verwaltungsgesell­
           2. Vertragsgestaltung: Mit dem vorliegenden Prospekt wird der               der Gesellschaft oder den weiteren Gesellschaftern Ausgleichs­          Betracht.                                                                   schaft einen Sondereigentumsverwaltungsvertrag abzuschließen.
           Kauf von Wohnungseigentum im Sinne des Wohnungseigentums­                   ansprüche geltend machen, die mit dem Risiko verbunden sind,            Eine vermietete Eigentumswohnung ist ein vor allem langfristig              Die Leistung des Verwalters kann die Wertentwicklung der Im­
           gesetzes (WEG) von der HNG Verwaltungs AG (Vertriebsplattform)              dass die Gesellschaft oder die weiteren Gesellschafter mangels          zu betrachtendes Investment, da im Gesamtkaufpreis – wie oben               mobilie erheblich beeinflussen. Er kann den Gesamtzustand der
           mit Sitz in Wiesbaden angeboten.                                            Zahlungsfähigkeit keinen Ausgleich leisten können oder einen sol­       angegeben – u. a. auch die Kosten für Vertrieb und Marketing ent­           Wohnanlage wie auch die Mieterstruktur positiv oder negativ ver­
           Gleichzeitig kann der Erwerber einer bestehenden Mietpoolge­                chen nicht freiwillig leisten.                                          halten sind.                                                                ändern. Durch die Auswahl der Mieter bei Neuvermietung ent­
           sellschaft beitreten. Zusätzlich tritt der Erwerber als Mitglied der        Es kann der Fall eintreten, in denen sich die Gesellschafter freiwil­   Die erzielbaren Mieterträge in den verschiedenen Wohneinheiten              scheidet der Verwalter maßgeblich über den Erfolg der Immobi­
           Wohnungseigentümergemeinschaft in einen bereits abgeschlos­                 lig zu nicht geschuldeten Beiträgen und Bareinlagen verpflichten        sind unterschiedlich. Eine Gewähr für die Bonität des aktuellen             lieninvestition. Er hat über die Höhe der abzuschließenden Miete
           senen WEG-Verwaltervertrag ein. Zu einem Festpreis erwirbt der              oder schon aufgrund der Gesetze weitere, nicht vorgesehene Bei­         oder des künftigen Mieters kann nicht übernommen werden.                    und die von den Mietern zu entrichtenden Umlagen zu bestimmen.
           Erwerber eine in der Regel seit Längerem vermietete Wohnung im              träge leisten müssen. Denkbar ist auch, dass eine Unterdeckung          Es besteht das Risiko, dass Mieter zahlungsunwillig oder zahlungs­          Zu seinen Aufgaben gehört es, zu entscheiden, ob er in Zeiten
           derzeitigen Zustand. Genauere Angaben hierzu werden im Kauf­                zu dem Austritt zahlreicher Gesellschafter führt und hiernach           unfähig werden und nach Ausschöpfung der erwarteten Ausschüt­               schlechter Vermietungsphasen die Mieten senkt, um gleichwohl
           vertrag gemacht.                                                            eine erfolgreiche wirtschaftliche Fortführung der Mietpoolgesell­       tungen aus dem Mietpool keine weiteren Mieterträge gezahlt wer­             eine Vermietung zu realisieren. Selbstverständlich kann der Miet­
           Im Fall der Insolvenz der Verkäuferin hat der Erwerber nach Ein­            schaft nicht mehr möglich ist. Entwicklungen dieser Art können          den können. Trotz Einrichtung des Mietpools wird dem Erwerber               verwalter nicht garantieren, dass die Wohnung vermietet ist und
           tragung einer ranggerechten Auflassungsvormerkung im Grund­                 im extremen Fall bis zur Insolvenz der GbR führen. Im Regelfall         empfohlen, auch ein mögliches Leerstands- und damit Mietaus­                der Mieter seinen Zahlungsverpflichtungen nachkommt.
           buch die Sicherheit auf Übertragung des erworbenen Objektes.                wird jedoch vorher eine Auflösung des Mietpools empfohlen. Hier­        fallrisiko einzukalkulieren. Damit ist verbunden eine Belastung mit         Neben der Sondereigentumsverwaltung ist ein Verwalter für das
           Gesichert ist aber lediglich der Anspruch auf Eigentumsverschaf­            zu muss dann der Geschäftsführer der Mietpoolgesellschaft eine          Reparatur-, Betriebskosten und Kosten der WEG-Verwaltung.                   Gemeinschaftseigentum erforderlich. Der Verwalter erhält eine
           fung und nicht der Anspruch auf lastenfreie Eigentumsübertra­               außerordentliche Gesellschafterversammlung einberufen, um               Als Gesellschafter tragen die Erwerber gemeinsam das Risiko, für            Verwaltervergütung, die der Erwerber in seine Rentabilitätsbe­
           gung. Die Sicherstellung der Lastenfreistellung kann im Insol­              durch Beschluss eine Auflösung der Mietpoolgesellschaft herbei­         eine Neuvermietung sorgen zu müssen, und das Risiko, die Ver­               rechnung einzustellen hat. Bei Mitgliedern des Mietpools stellt
           venzfall nicht erzwungen werden. Trotz Auflassungsvormerkung                zuführen.                                                               mieterrechte gegenüber den Mietern auf eigene Kosten durchzu­               diese Vergütung eine Ausgabe des Mietpools dar. Die Kosten der
           kann es dazu kommen, dass der Erwerber von seiner Verpflichtung             3. Standort: Zu einem großen Teil bestimmt sich der Wert einer          setzen. Das gilt sowohl für Fälle der Zahlungs- und der Räumungs­           laufenden Bewirtschaftung wurden nach den Erfahrungswerten
           zur Kaufpreiszahlung befreit wird, ohne lastenfrei Eigentum zu er­          Immobilie nach dem Standort. Dabei wird differenziert zwischen          klagen.                                                                     der bereits vermieteten Wohnungen kalkuliert. Höhere Bewirt­
           halten. Folge kann sein, dass Teile der Erwerbskosten, Reservie­            sogenannten Aktivräumen (die Zahl der Personen, die in eine be­         Der Erwerber trägt das Risiko, dass die gegenwärtig vereinbar­              schaftungskosten können nicht ausgeschlossen werden. Diese
           rungsgebühr, Notarkosten, Kosten des Grundbuchamts, den Er­                 stimmte Gegend ziehen, steigt) und Passivräumen (die Zahl der           ten Mieten, die unter der Mietausschüttung liegen können, in der            höheren Kosten verschlechtern die Rentabilität des Investments.
           werber belasten, ohne dass er eine Gegenleistung erhält.                    Personen, die aus einer bestimmten Gegend ziehen, sinkt). Zu­           Zukunft nicht ausreichend erhöht werden können. Weil bei Miet­              Zu berücksichtigen sind zusätzlich eventuell notwendige Kosten
           Nach den Bestimmungen des notariellen Grundstückkaufvertrags                dem wird noch weiter zwischen dem sogenannten Makrostandort             erhöhungen bestimmte Fristen und Kappungsgrenzen zu beach­                  des Steuerberaters des Erwerbers. Die Kosten der Verwaltung
           verpflichtet sich der Erwerber, sich der Vollstreckung in sein ge­          (Stadt, in der sich die Investition befindet) und dem sogenannten       ten sind, trägt der Erwerber das Risiko, nur in eingeschränktem             können üblicherweise nicht auf die Mieter umgelegt werden.
           samtes Vermögen zu unterwerfen. Der Notar hat eine vollstreck­              Mikrostandort (Stadtteil bzw. Gegend, in der sich die Immobilie be­     Umfang eine Erhöhung und Anpassung der Miete verlangen zu                   Wird eine Immobilie nachlässig verwaltet, besteht das Risiko der
           bare Urkunde zu erteilen, ohne dass er prüfen muss, ob die zu voll­         findet) differenziert.                                                  können.                                                                     Wertminderung, eingeschränkter Vermietbarkeit sowie vermeid­
           streckende Forderung fällig ist. Insoweit trägt der Erwerber das            Der Standort der Bestandsobjekte ist im Prospekt eingehend be­          Bei dem Mietpool ist ferner zu beachten, dass der Gesellschafter            barer Reparaturaufwendungen.
           Risiko, dass vollstreckt wird, ohne dass er einwenden kann, dass            schrieben. Es besteht das Risiko, dass sich das Umfeld der Wohn­        nicht nur das eigene Vermietungs- und Kostenrisiko seiner Woh­              8. Pflege-, Erhaltungs- und Instandhaltungsplanung: Die In­
           der Kaufpreis nicht fällig ist.                                             anlage sowie die Entwicklung der Mieten und Immobilienpreise            nung, sondern zumindest prozentual auch das Vermietungs- und                vestition in eine Immobilie ist eine langfristige Entscheidung. Zur
           Auch das Rückabwicklungsrisiko liegt beim Erwerber. Der Erwer­              nachteilig verändern. Das kann erhebliche Auswirkungen auf die          Kostenrisiko fremder Wohnungen trägt. Entsprechende Abschlä­                wirtschaftlich erfolgreichen Entwicklung der Immobilie gehört die
           ber trägt das Risiko, dass er den gezahlten Kaufpreis ganz oder             Werthaltigkeit der Immobilie haben.                                     ge sind zumindest bei einer mittel- und längerfristigen Prognose            rechtzeitige Vorsorge für zukünftig notwendig werdende Instand­
           zum Teil nicht zurückerhält und Kosten aufwenden muss, um den               4. Qualität der Bausubstanz: Einen weiteren maßgeblichen Faktor         einzukalkulieren. Die Initiatoren entschieden sich jedoch bewusst           haltungen und Instandsetzungen. Die diesem Angebot zugrunde
           gezahlten Kaufpreis zurückzuerlangen. Unter Umständen muss                  für den Wert einer Immobilie bilden nachfrageorientierte und an         für das Konzept der frühzeitigen, konstanten und sicheren Einnah­           liegenden Teilungserklärungen sehen die regelmäßige Einzahlung
           der Erwerber teure und aufwendige Gerichtsprozesse führen, um               moderne Wohnverhältnisse angepasste Zuschnitte und Ausstat­             me im Vergleich zur potenziell hohen, jedoch zweifelhaften Ein­             einer Instandhaltungsrücklage vor. Hierbei wird die Höhe der In­
           seine Rückabwicklungsansprüche gegen die Verkäuferin durch­                 tungsmerkmale. Außerdem ist natürlich die Bauqualität für die           nahme. Die gleichmäßige Höhe und Aufteilung der Mieteinnahmen               standhaltungsrücklage durch die Wohnungseigentümergemein­
           zusetzen. Dabei besteht das Risiko, dass der Erwerber trotz ent­            Werthaltigkeit des Investments entscheidend. Trotz sorgfältiger         bestehen im Übrigen nur, solange die Vermieter in der Gemein­               schaft im Rahmen der Eigentümerversammlung festgelegt. Sie
           sprechender Ansprüche ausfallen kann, weil die Verkäuferin nicht            und verantwortungsvoller Auswahl der Objekte muss darauf hin­           schaft zusammengeschlossen sind.                                            kann sich aufgrund eines Beschlusses der Eigentümerversamm­
           mehr zahlungsfähig ist.                                                     gewiesen werden, dass es sich bei den prospektierten Immobilien         Erwerber, die nicht am Mietpool teilnehmen oder aus dem Mietpool            lung erhöhen, aber auch ermäßigen.
           Bei einem vertragsgerechten Verhalten durch seinen Vertrags­                um gebrauchte nutzungsbedingte Bestandsimmobilien handelt,              ausscheiden, haben, wenn sie keinen neuen Sondereigentumsver­               Die Instandhaltungsrücklage wird gebildet, damit Instandsetzun­
           partner ist es dem Erwerber grundsätzlich nicht gestattet, die              die nicht das Niveau eines Neubaus haben.                               waltungsvertrag abschließen, selbst alle Aufgaben zu überneh­               gen am sogenannten Gemeinschaftseigentum, das sind z. B. Dach,

                                                                                  50                                                                                                                                                  51
Sie können auch lesen