Rundblick - Seite 4: Interview mit Heike - Rundblick Unna
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
august 2022 kostenlos zum mitnehmen rundblick ihr monatsmagazin für unna und rundum Seite 4: Interview mit Heike Reinemann 1
Impressum Aktuell Herausgeber (V.i.s.d.P. ) Seite 4 Interview mit Heike Reinemann vom Kunstkaufhaus MBFK UG (haftungsbeschränkt) Geschäftsführer: Frank Kuhlmann Akazienweg 2 59423 Unna Gesundheit Tel.: 0175 / 2232113 herausgeber@rundblick-magazin.de & Medizin Verleger Seite 6 CMD- und Muskeldiagnostik im Centrum Vitae Audio-Video-Müller GmbH Geschäftsführer Wolfgang Müller Lächeln wie ein Superstar Friedrich-Ebert-Straße 112 Seite 7 59425 Unna Tel.: 02303 / 60123 Seite 8 Platzt bald die Immobilienblase? Seite 4 Tel.: 02303 / 660127 verleger@rundblick-magazin.de Seite 9 Der teure Traum vom Eigenheim Heike Reinemann spricht über Redaktion dieser Ausgabe das Kunstkaufhaus Frank Kuhlmann, FK Seite 10 Ose oder Itis Teil II Dr. Michael Golek Eckhard Albrecht Seite 11 Gelungener Start in das Berufsleben Grafik & Layout Wahlhäuser Design/ IT GmbH ks@rundblick-unna.de Seite 20 Druck Finanzen www.druckerei-kettler.de/ & Recht News 59199 Bönen Pflege- und Wohnberatung Mediadaten Seite 12 Pflege & Betreuung: Wann greift die Steuerermäßigung? Erscheinung 1x Monatlich zum Monatsende. informiert Die Auslage erfolgt zur kostenlosen Mitnahme für Seite 13 Neu: Die Online-Gründung der GmbH Urlaub von der Pflege den Leser an frequentierten Orten in Unna, Kamen, Kamen-Herren, Bönen, Fröndenberg, Holzwickede. Kreis-Gesundheitsamt warnt Es gilt die Anzeigenpreisliste Nicht an falscher Stelle sparen Nr.2 von 01.01.2019 Titelseite Fotoquelle: Mobil adobe-stock.com/luengo_ua Seite 14 Wertgutachten für Ihren Old- oder Youngtimer Urheberrechtliches Vom Verlag entworfene Anzeigen und redaktionelle Seite 15 Straßenbauprojekt in Südkamen Berichte dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmi- gung des Verlages verwendet, abgedruckt oder ver- vielfältigt werden. Für unaufgeforderte eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag aus- drücklich keine Garantie. Unna & Umkreis Seite 17 Physio auf dem UNterwasserlaufband Seite 19 Termine Seite 20 Termine & News Seite 22 Bericht der Unfallkommission Seite 23 Horoskop Seite 24 Sudoku Seite 26 24er Kader des HSC für Westfalenliga-Saison 22/23 steht Seite 27 Kulturpicknick Lifestyle Seite 28 Hausgemachtes Basilikumpesto Seite 29 Motties Weisheit des Monats Seite 30 Kreuzworträtsel 3
Anzeige Aktuell Ein Ort der Kunst Heike Reinemann vom Kunstkaufhaus Am Rathausplatz 44, erste Etage, also direkt über den ehemaligen Ge- schäftsräumen des Juweliergeschäfts Liebehenschel, existiert seit kur- zem eine Galerie oder besser gesagt, ein Kunstkaufhaus. Gemeinsam mit der Evolving Visions GmbH wird dort namhaften Künstlern und denen, die es werden wollen die Möglichkeit gegeben, ihre Werke einem größeren Publikum vorzustellen. „Durch Corona bedingt hatten Kunst und Kultur lange genug zu leiden“, so Heike Reinemann, Geschäftsführerin des Kunstkaufhauses. Dieses gab es bis vor kurzem rein digital, soll heißen, man konnte und kann sich Bilder von verschiedenen Künstlern online anschauen und na- türlich auch kaufen. „Das allein ist jedoch nicht wirklich befriedigend“, so Heike Reinemann, „denn Kunst muss oder sollte man lifehaftig er- leben, ebenso wie die Menschen, die die Werke ins Leben gerufen ha- ben“. Mit den Räumlichkeiten am Rathausplatz habe man einen Ort gefun- den, an dem sich nicht nur die Kunstschaffenden wohlfühlen sollen, sondern natürlich insbesondere auch die Besucher. „Wir werden in den kommenden Wochen nicht nur eine Vielzahl von Werken verschiede- ner Künstler zeigen, sondern werden - ähnlich einem Konzept-Store - diverse und unterschiedliche Dinge anbieten, so dass für jeden Ge- schmack etwas dabei sein sollte. Und ist das mal nicht so, werden wir versuchen, es zu beschaffen! Wir freuen uns in jedem Fall auf zahlreiche Besucher, gute Gespräche und viel Spaß und werden so die Kunstszene in Unna bereichern“! Verstärkt geplant sind regelmäßige Vernissagen und Events, von denen bereits drei innerhalb kurzer Zeit stattgefunden haben. Gespräche mit Bilder: Frank Kuhlmann den Walentowski Galerien ermöglichen eine Zusammenarbeit auch über die Ortsgrenzen hinaus und man darf gespannt sein, was daraus entsteht. (F.K.) Die aktuellen Öffnungszeiten des Kunstkaufhauses sind: Dienstag & Donnerstag von 12.00 Uhr bis 16.00 Uhr und natürlich zu den angekündigten Veranstaltungen für alle Besucher geöffnet. Text: Rundblick Unna Kontakt und telefonische Terminabsprache 0160 2120010 & 0175 2232113 4
ALEX Anzeige KRULL MALT WASSE Kontinuum ihrer Bildkomposition is trast zwischen der strengen Geom Schwimmbecken und der organisc den Bewegtheit des Wassers, da men und Geradlinigkeiten zu spi Figuren verzerrt und so eine komplexe Ästhetik schafft, die in tät nicht reproduzierbar ist. Die M gegen kennt diese Grenze nicht, u ten die Arbeiten von Alex Krull ge flüchtigen Momente fest. 5 www.kunstkaufhaus.de
Anzeige Gesundheit CMD- und Muskeldiagnostik im Centrum Vitae & Medizin Interview mit Facharzt Dr. Ardeshir Ghiassi Therapie? Um dies zu schaffen, muss zuallererst die Ursache für die Fehl- belastung gefunden werden. Hierfür steht seit dem 01.01.2021 im Centrum Vitae für unsere Patienten ein Diagnostikinstrument neuester Technologie (Elek- tromyographie) zur Verfügung. Mit diesem Instrument können wir fehlerhafte Muskeltonuswerte bzw. -fehlverkettungen oder Praxisanschriften / Kontakt: Schienenversorgungen identifizieren und mit ihrem behandeln- Medizinisches Versorgungszentrum den Kieferorthopäden/in oder Zahnarzt/in bzw. Physiothera- Dr. Ghiassi & Kollegen, Brackeler Hellweg 121, peuten/in die richtige Höhe der Schiene bzw. des Bisses bestim- Dortmund Brackel men und ein Therapiekonzept erstellen . Tel. 0231–590756 E-Mail: mail@centrum-vitae.de Was ist und wie funktioniert eine Elektromyographie? Webseite: www.centrum-vitae.de Die Elektromyographie mit Oberflächen-Elektroden gilt in der Orthopädie als Standardverfahren zur Beurteilung der Muskel- funktion. Bipolare Elektroden erfassen Summenpotentiale der unter der Haut liegenden Muskelfasern. Neben der „knöcher- Herr Dr. Ghiassi, was ist eine CMD und wie entsteht sie und wer ist am nen“ Diagnostik (Röntgen, Statik-Analyse, Knochendichte-Mes- häufigsten davon betroffen? sung) bieten ausschließlich die Elektromyographie die Möglich- keit einer standardisierten Muskelfunktionsdiagnostik. In der Eine der häufigsten Erkennungsmerkmale einer CMD sind das orthopädischen Praxis ist aus meiner Sicht die Elektromyogra- Zähneknirschen bzw. Zähnepressen. Frauen sind davon achtmal phie eine unerlässliche, reliable Methode zur Eingangsdiagnostik häufiger betroffen als Männer. Aus dieser meist nächtlichen Hy- und Verlaufskontrolle aller myofaszialen Schmerzzustände. Die peraktivität des Kauorgans können neben Kopf-, Nacken- und schmerzfreie Diagnostik gibt Aufschluss über die Relaxations- Rückenschmerzen auch Schwindelgefühle, Gleichgewichtsstö- und Kontraktionsfähigkeit sowie über funktionelle Einschränkun- rungen und Ohrengeräusche resultieren. gen der betroffenen Strukturen. Unsere Kaumuskeln sind über den Schädelknochen mit unserer Wir möchten mit dieser innovativen Untersuchungsmethode Nacken- und Rückenmuskulatur verbunden. Bei einem gesun- unseren Patienten nicht nur zur Diagnosefindung helfen, son- den Gebiss trifft jeder Zahn senkrecht auf seinen Partner der dern Sie auf ihren Behandlungsweg bis zur vollständigen Gene- anderen Seite und beide Kiefer erfahren eine gleichmäßige Be- sung optimal begleiten. lastung. Kommt es nun durch Verlust eines Zahnes, durch fehlerhaften neuen Zahnersatz, wie z. B. Kronen bzw. durch einen angebo- renen Fehlbiß oder eine Atlasfehlstellung zu einer Verschiebung dieses Gleichgewichtes, hat diese Disharmonie leider nicht nur negative Auswirkungen auf den Zahn und Zahnhalteapparat. Die Kaumuskulatur versucht dieses Ungleichgewicht zu behe- ben, indem sie fehlerhaft belastet wird. Bild: Dr.Ghiassi Weil die Muskeln schließlich diese Dysfunktion tagtäglich kom- pensieren müssen, damit der betroffene Patient weiterhin nor- mal kauen kann, wird dieser Muskelgruppe eine sehr hohe Leis- tung abverlangt. Das übersteigt jedoch dauerhaft ihre Kapazität und sie braucht „Hilfe“ von den eng verbündeten Nacken- und Halsmuskeln, damit das Missverhältnis ausgeglichen werden Text : Dr. Ghiassi kann. Diesen Regelkreis nennt man Craniomandibuläre Dysfunktion oder kurz CMD. Dieser Teufelskreis muss möglichst frühzeitig unterbrochen wer- den. Welche Möglichkeit gibt es zur Diagnosefindung und zur optimalen 6
Anzeige Lächeln wie ein Superstar Interview mit Facharzt Dr. Ulrich Nehlmeyer Wenn Kinostars ihr strahlend weißes Zahnputzlächeln auf der Lein- wand zeigen, kann schnell Neid aufkommen über so makellos schöne Zähne. Doch wurde bei den Stars dank moderner Zahnmedizin oft nachgeholfen, weiß Dr. Ulrich Nehlmeyer, Inhaber der zahnärztli- chen Tagesklinik Dr. Nehlmeyer in Unna-Massen. Herr Dr. Nehlmeyer, warum haben Filmschauspieler bloß immer so frustrierend schöne Zähne? Dr. Ulrich Nehlmeyer: (lacht) Wir erwarten einfach, dass Menschen, die vor der Kamera stehen, „schön“ sind. Als optisch schön empfin- den wir Menschen mit schlankem, symmetrischem Körperbau und einem möglichst ebenmäßigen Gesicht. Will ein Mensch seiner Natur nachhelfen, um dem aktuellen Schönheitsideal zu entsprechen, muss er sich seiner „Mängel“ bewusst sein, den Wunsch nach Abhilfe ha- ben – und natürlich über die entsprechenden finanziellen Mittel ver- fügen. Die Zahnmedizin ist heute technisch sehr hoch entwickelt. Würden Sie so weit gehen, zu sagen: Da geht heute alles? Dr. Ulrich Nehlmeyer: Die moderne Zahnmedizin kann Schiefstän- de, Zahnlücken, Zahnfleischverluste, überlange Zähne, ja sogar Kno- chenverluste korrigieren: Knochenaufbau und -verbreiterung, Kno- chentransplantate oder -implantate sind kein Problem mehr. Es gibt hier für den Zahnarzt aber zwei Korrekturverfahren für verschiedene Ausgangslagen: Im ersten Fall ist die Zahnsubstanz an sich noch sehr gut, und es liegen nur Fehlstellungen vor. Im zweiten Fall sind die Zäh- ne selbst beschädigt. Dr. Ulrich Nehlmeyer, Inhaber der Zahn- ärztlichen Tagesklinik in Unna- Massen, Welche Behandlungsmethoden bieten sich für die erste Fallgruppe blickt auf jahrzehntelange Erfahrung in an? der Zahnbehandlung und Zahn-Implan- tat-Versorgung zurück. Dr. Ulrich Nehlmeyer: Bei guter Zahnsubstanz kann ein kieferortho- pädischer Eingriff angebracht sein. Das ist aufwändig, gleichzeitig aber sehr schonend und elegant, da – ohne Zähne zu beschädigen – ein oft perfektes Ergebnis erzielt werden kann. Am häufigsten werden Brackets und Metallbögen verwendet, es gibt aber auch nahezu un- sichtbare glasklare Kunststoffschienen. Und wenn die Zähne selbst schon angeschlagen, kariös, verfärbt sind? Dr. Ulrich Nehlmeyer: Auch dann greift man nicht gleich zur Vollkera- mikkrone: Für einen möglichst natürlichen Eindruck ist das Veneer die Bild: Dr.Nehlmeyer/ Adobe stock.com Lösung der Wahl. Diese hauchdünnen Keramikschalen gibt es in Form von teilkonfektioniertem Kunststoff, aus Fräskeramik (z.B. Cerec), Presskeramik bis zu individuell geschichteter Keramik. Besonders das letztgenannte Verfahren liefert exzellente Ergebnisse. Alle Verfahren sind indes sehr schonend für die körpereigene Zahnsubstanz. Kleistraße 63 · 59427 Unna-Massen Und Ihr „aber...“ hinter all dem Fortschritt und der technischen Finesse? Tel. 02303-53322 oder 986850 www.zahnarzt-nehlmeyer.de Dr. Ulrich Nehlmeyer: Wohlgemerkt, hier geht es um das heute Machbare in der Zahnmedizin und um seine Grenzen. Diese Gren- zen zieht bei den meisten Menschen fast automatisch die finanziel- Sprechzeiten: Mo.-Fr. 6.00 - 18.00 Uhr· Sa. nach Vereinbarung Text : Dr. Nehlmeyer le Machbarkeit. Denn die modernen technischen Verfahren, die ich genannt habe, werden von den gesetzlichen wie auch den privaten Versicherungen nur teilweise bezuschusst. Die Krankenkassen bezu- schussen nicht das ästhetische Optimum, sondern das medizinisch und wirtschaftlich Notwendige. 7
Baufinanzierung Anzeige beim Platzt baldBerater der die Immobilienblase? Hausbank war Wir bauen auf Zufriedenheit! gestern! Baufinan- zierung beim Ver- mittler ist heute! D ie klassischen Hausbanken, zumeist Sparkassen und Volksbanken, haben es in der heutigen Zeit Beratungskompetenz wirklich nicht leicht. Den Zahlungsverkehr bie- ten zahlreiche Direktbanken mittlerweile kostenfrei an seit Doch über woher 30 die kommt Jahren Trendwende? Experten sehen die Hauptursa- und Vergleichsportale im Netz erschweren den klassi- che in den massiv angezogenen Finanzierungszinsen, die seit Anfang des schen Versicherungsvertrieb, den Immobilienverkauf, Jahres teilweise um bis zu 200 % angestiegen sind. Auch die hohe Infla- die Anlage- und die Kreditberatung. Wer früher eine tionsrate bereitet vor allem den Haushaltskassen der gutbürgerlichen Baufinanzierung brauchte, ist dafür noch - wie seine Mitte große Not und lässt kaum Spielraum für Kreditraten und Ne-ben- Eltern und dessen Großeltern davor - zu seiner Haus- kosten. bank gegangen. Doch hat man dabei wirklich immer die beste Finanzierung bekommen? Und was, wenn die Doch wird das nun zum Preiseinsturz, gar zur Immobilienkrise füh- Bank das Vorhaben in der beantragten Konstellation ren? Man sollKlaus „niemals nie“ sagen; dennoch ist es nach aktueller Fakten- Stockhausen Geschäftsführer einmal nicht begleiten wollte? Man war der Bank mehr lage höchst unwahrscheinlich. Die Nach-frage nach Wohnraum steigt Seit Jahren odersteigen die Immobilienpreise weniger ausgeliefert. bundesweit Auch die Jahr für Jahrbei Anfrage aufeiner im- weiterhin, ebenso wie die Mietpreise. Beides führt dazu, dass auch die mer neue Re-kordstände. zweiten Bank hatBesonders die Städte das Problem München, nicht Berlinbehoben wirklich und Nachfrage nachkommt „Mit Charme Immobilien trotz steigender man ungefähr Kosten die ersten langfristig fünfzehn Minutenkaum Frankfurt nurkönnen etwasinzwischen schon mit internationalen Top-Metropolen abgemildert. durch. Anschließend benötigt man Wissen.“ (H.J. Brown) nach-geben wird. Die stärksten Preissenkungen werden dort auftreten, mithalten. Bezahlt wurden die Preise den-noch, da das Geld günstig war wo es zuvor zu den stärksten Steigerungen kam. In Unna können Sie und man festJahren mit weiteren Preissteigerungen gerechnet hat. Zwischen- Freuen Sie sich auf Ihr neues Zuhause! dieser Entwicklung also erst einmal rela-tiv entspannt entgegenblicken. Seit erfreut sich daher das Vermittlungsgeschäft zeitlichsowohl wurden sogar in der Baufinanzierung als auch inund zweistellige Teuerungsraten gemessen das an- vielen Wir Augen Dennoch: begleiten auf beimSieImmobilienkauf! mit der richtigen auch inderen StädtenFinanzdienstleistungsbereichen wie Dortmund. immer größerer Finanzierung. Beliebtheit. Warum nur bei einer Bank anfragen, wenn Daher man gibt esbei schon lange Banken „allen“ viele kritische Stimmen, anfragen die sich kann? Dank einigmoderner sind, dass der Markt voll-kommen überhitzt ist und dass Tools können Finanzierungsvermittler das heutzutage es nur noch eine Frage der Zeit ist, bis diese in kürzester Zeit „Blase“ für Sieplatzt. Jene Stimmen übernehmen und wurden im auch bleiben Laufe des Jahres immer lauter und nun tut sich tatsächlich darüber hinaus stets an Ihrer Seite, um Sie unabhängig et-was am Markt! zu Thomas beraten. Vergütet werden die Vermittler dannse-im Schroeter, der Chef von ImmoScout24 erklärt: „Wir hen, dass tatsächlich Anschluss über die Preise einezuProvision, fallen beginnen, das gilt insbesondere die bereits im Zins ent- Südstraße 29 für die halten Metropolen“, so Schroeter. „Berlin ist relativ ist und keine Sorge, die Finanzierungen stabil, aber inwerden Düs- 59065 Hamm seldorf,dadurch Hamburg,nichtKöln, München, Stuttgart sehen wir Preisrückgänge: teurer, als wenn Sie direkt bei der Bank t 02381 - 974050 je nachanfragen. Metropole von DiebisBank zu fünfbekommt Prozent.“. dafür schließlich einen f 02381 - 974051 Foto: Dominik Burchert / Text: Dominik Burchert vollständig aufbereiteten Fall, der idealerweise nur Die Finanzierungsplattform noch genehmigt Europace werden muss.wickelt ca. 20 % der privaten Vielleicht führt SieIm-der mobilienfinanzie-rungen in Deutschlang ab und Weg dann sogar über den Vermittler zurück zu Ihrerhat daher einen guten Überblick über den sofern Hausbank, Gesamtmarkt. Sie dort Mitdas dembeste Hauspreis-Index „EPX“ bil- Angebot bekommen. info@bks-finanzkonzept.de det die Plattform die Immobilienpreisentwicklung ab. www.bks-finanzkonzept.de ww Dominik Burchert – Geschäftsführer – BKS Finanzkonzept GmbH 02381 974050 – info@bks-finanzkonzept.de www.bks-finanzkonzept.de Ihr Zuhause ist Ihnen zu groß geworden Text/ Bild: Stadt Bergkamen und Sie möchten sich verändern? Rufen Sie mich gerne an Tel: 0231-58694771 8
Anzeige Der teure Traum vom Eigenheim Nach absolviertem Volks- stoppen erste Unternehmen den Wohnungsneubau – und ziehen auch wirtschaftsstudium und die Reißleine beim Wohnungsverkauf der Neubauprojekte. Der vorher einer zusätzlichen Ausbil- kalkulierte Preis wird angesichts explodierender Kosten für Baumateri- dung zum Industriekauf- alien kaum die Investitionskosten decken. Ob der verbindliche Termin mann bei der Ruhrkohle der Fertigstellung, aufgrund fehlender Fachkräfte und Lieferengpässe, AG, arbeitete Wolfgang eingehalten kann ist noch ein weiteres Problem. Leipzig über mehrere In dieser Phase sind die Akteure auf beiden Seiten vorsichtig und ver- Jahre in den Bereichen schieben ihre Investitionsentscheidungen, was die Situation auf dem Im- Aktientrading/D-Trading mobilienmarkt noch verschärft. und im Anschluss da- Die heikle Lage bringt auch die Bundesregierung in Bedrängnis. Sie ran als selbständiger Fi- wollte den Wohnungsbau ankurbeln, um den steigenden Mieten und nanzplaner. Er leitet als Kaufpreisen zu begegnen. Künftig sollten 400000 statt 300000 Einhei- Geschäftsführer & Ge- ten gebaut werden. Daraus wird wohl nichts. Immobilienverbände und sellschafter die Firmen Ökonomen schlagen Alarm. FS GBR, Leipzig Finance Hier verpufft der Versuch, durch massiven Neubau die Preisentwicklung GmbH und die OMS Per- zu stoppen. Das Fehlen Tausender neuer Wohneinheiten könnten die sonalmanagement GmbH Mieten und Kaufpreise also noch weiter nach oben treiben. Dadurch wird die Luft für Kapitalanleger auch immer dünner. Neubau- projekte, welche vor wenigen Jahren noch 5 bis 6 Prozent erwirtschaf- teten, kommen heute mit gerade einmal bis zu 3 Prozent daher (wenn alles nach Plan läuft). Und dass bei dieser Inflationsrate. Ob sich das noch lohnt, dieses Risiko einzugehen? Das dürfte den Fokus immer mehr auf Bestandsimmobilien (wenn es welche gibt) oder ganz neue Wohn- konzepte richten. Die nächsten Monate und Jahre werden auf dem Weit oben auf der Wunschliste der Deutschen steht der Traum von Immobilienmarkt interessant werden, also dranbleiben, rechnen und den eigenen vier Wänden, am liebsten freistehend. Bis zu 40 % ihres Entscheidung abwägen. Einkommens würden viele für eine eigene Immobilie ausgeben. Doch steigende Baulandpreise, Hypothekenzinsen und teure Materialkosten lassen die Ausgaben durch die Decke gehen. Das Eigenheim rückt damit für viele in unerreichbarer Ferne. Die Baugenehmigungen sind im Zeitraum von Jan.-April 2021 im Ver- gleich zum gleichem Zeitraum 2022 Deutschlandweit um 22 % gesun- ken. Oben aufgeführte Sachverhalte werden dafür ausschlaggebend sein. Die Immobilienbranche selbst schlägt auch schon Alarm. Bauprojekte Fon: 0175 5632699 Mail: wo.leipzig@gmail.com sind wegen Inflation und Lieferengpässen unkalkulierbar geworden. Nun Bild:WL Text: Wolfgang Leipzig/ FK 9
Anzeige Ose oder Itis? (Teil 1I) Schicksalsbestimmt oder selbstverschuldet, Tradition oder For- dürftigkeit erst zu diesem späten Zeitpunkt erkannt, so geht sie mit schung…… Zahnverlust einher. Der Grund hierfür ist, dass sich der Knochen bzw. Der Körper hat seine Abwehr mobilisiert und der Angreifer seine Halteapparat nicht neu aufbauen läßt. Hilfsgruppen gerufen, um es einfach mal bildlich darzustellen. Die Therapie zielt auf den Erhalt des vorhandenen Knochen sowie auf Es entsteht also ein Kampf und wie in jedem Kampf, wird ein Unrecht die Regeneration von vereinzelten Knocheneinbrüchen. Dabei gelingt mit dem Nächsten vergolten. Im Bestreben, mehr Antikörper einset- eine Elimination der Verursacher auch unter Antibiose (Antibiotikathe- zen zu können, öffnet der Körper seine Gefäße durch Kollagen-Ab- rapie) nicht. bau und die Bakterien bauen wiederum Kollagen ab, um sich zu „ Das „Verstecken“ bedeutet, dass sie sich durch Zusammenballung mit verstecken“. harmlosen Bakterien der Medikamentenwirkung entziehen können, Dadurch wird das Funktionsgewebe zerstört. Um den Bakterien keine d.h. sie wechseln den Ort. Einigen wandern aus dem Sulkus, wo das Heimstatt zu geben, baut der Körper funktionslos gewordene Gewe- Medikament und die Körperabwehr sie erreichen, auf die Wangen- beteile ab. Hinzu kommt der Faktor Zeit. In der Länge der Infektion schleimhaut. geraten der umgebende Knochen und die Halt gebenden Fasern in Dort sind sie auf die Gemeinschaft mit stark sauerstoffverbrau- das Abbau - beziehungsweise Zerstörungsgeschehen. chenden Bakterien angewiesen. Sie führen ein Kümmerdasein und Der betroffene Zahn gerät in Bewegung. Nach Art der Infektion oder vermehren sich kaum. Ein Medikament, das dann wirkt, wenn sie sich besser Anfälligkeit auf die Auswirkung der Abwehrtätigkeit bricht vermehren, versagt. Der Erreger beginnt wieder zu lauern und sobald das Knochenniveau an einzelnen Zähnen (dann sehr schnell) oder die Immunantwort abnimmt, wird er sich aus der Deckung trauen und allgemein (eher langsam) ein. Je nach Größe des Knocheneinbruchs einen neuen Infektionszyklus starten. beginnen sich die Zähne zu bewegen. Wird die Behandlungsbe- 10
Gelungener Start in das Berufsleben Stadt Bergkamen begrüßt 16 neue Nachwuchskräfte Auch im eigenen Interesse, denn die Stadt braucht gute Fachkräfte, um Aus der Schule direkt in den Beruf – das gilt für die meisten der 16 jun- den wachsenden Anforderungen gerecht zu werden.“ gen Menschen, die heute eine Ausbildung, ein duales Studium oder ein Anerkennungsjahr bei der Stadt Bergkamen aufnehmen. Bürgermeister Die Stadt Bergkamen freut sich im Einstellungsjahrgang 2022 über fol- Bernd Schäfer begrüßte die neuen Nachwuchskräfte und beglückwün- gende neue Nachwuchskräfte: Ann Christin Baker, Maximilian Brylka, schte sie zu ihrer Berufswahl: Lilian Burczinski, Tyler Gräve, Leon Hildebrand, Robin Merchel, Fiona „Die Aufgaben einer Stadtverwaltung sind ausgesprochen vielseitig. Sie Otte, Jaqueline Paul, Annette Pflaum, Carina Pöpping, Kim Sarah Roolf, dürfen sich daher auf abwechslungsreiche und spannende Tätigkeiten Lea Rothert, Sina Schlösser, Tobias Wendtland, Luca Wittky und Cellina freuen.“ Zumholte. Mit den jetzt eingestellten Auszubildenden sowie einer Anerkennungs- Als Geschenk und bleibende Erinnerung an ihren ersten Ausbildungs- praktikantin, die ihre Ausbildung als Erzieherin in einem Jahr abschlie- und Arbeitstag erhielten sie eine praktische Trinkflasche mit dem Stadt- ßen wird, hält die Stadtverwaltung die Zahl der Ausbildungsplätze stabil logo. auf dem hohen Niveau der vergangenen Jahre. „Wir freuen uns, jungen Menschen in unserer Region eine gute berufliche Perspektive bieten zu können“, verweist Schäfer auf die aktuell insgesamt 39 Auszubildenden, denen die Stadt die ersten Schritte in das Berufsleben ermöglicht. Sie verteilen sich auf zehn Berufe im sozialen und technischen Bereich so- wie in der Verwaltung im engeren Sinn. Viele Beschäftigte – von den Fachausbilderinnen und -ausbildern bis hin zum Personalrat, der Schwerbehindertenvertretungund der Gleichstel- lungsbeauftragten – stellten sich den Neuen gleich am ersten Arbeits- Bild/Text: Dr. M. Golek tag vor. Geduldig gaben sie Auskunft, beantworteten Fragen, lieferten nützliche Tipps und erleichterten so die Eingewöhnung in die neue Um- gebung. Doch sie ermöglichen nicht nur einen gelungenen Start in das Berufsleben. Zusätzlich stellen sie eine gute Betreuung der Auszubilden- den sicher. Schäfer: „Die Qualität der Ausbildung ist uns sehr wichtig. 11
Anzeige Finanzen & Recht Steuertipp : René Zeps Pflege & Betreuung: Wann greift die Steuerermäßigung? Der BFH hat mit Urteil vom 12.04.2022 (VI R 2/20) geklärt, wann die Steuerermäßigung nach § 35a EStG für ambulante Pflege- und Betreu- ungsleistungen greift. Demnach sind verschiedene Maßnahmen der un- mittelbaren Pflege und Leistungen zur hauswirtschaftlichen Versorgung begünstigt - auch Aufwendungen für Dritte, die in ihrem Haushalt be- treut werden. Insoweit genügt es, dass Angehörige die Aufwendungen wirtschaftlich getragen haben. Darum ging es im Streitfall: Die Steuer- pflichtigen sind verheiratet und wurden in den Streitjahren zusammen Max- Planck- Strasse 15 | 59423 Unna zur Einkommensteuer veranlagt. Die Klägerin schloss mit einer Sozial- Tel: 02303-9793455 | www.nietenhandel.de shop1@nietenhandel.de station eine Vereinbarung über die Erbringung von Pflegeleistungen für ihre Mutter ab. Diese umfassten u.a. folgende Tätigkeiten: Einkaufen, Betreuung, Begleitung, Pflege und Hauswirtschaft. Auf den Rechnun- gen wurde die Mutter als Leistungsempfängerin aufgeführt, übersandt wurden die Rechnungen jedoch an ihre Tochter. In der Einkommen- steuererklärung setzten die Kläger die von der Sozialstation gegenüber der Mutter erbrachten Dienstleistungen als haushaltsnahe Beschäfti- gung i.S.d. § 35a Abs. 2 EStG ab. Da die Rechnung nicht an die Kläger gestellt worden war, lehnte das Finanzamt den Abzug der Kosten ab. Auch das Finanzgericht (FG) gab der gegen diese Ablehnung gerichte- ten Klage nicht statt. Die Aufwendungen für die ambulante Pflege und Betreuung von nicht im Haushalt der Kläger, sondern in ihrem eigenen Haushalt lebenden Familienangehörigen seien demnach im Rahmen des § 35a EStG nicht zu berücksichtigen. Der BFH sah die Revision jedoch als begründet an und verwies die Sache an das FG zurück. Nach § 35a Abs. 2 Satz 1 EStG ermäßigt sich die tarifliche Einkom- mensteuer für haushaltsnahe Beschäftigungsverhältnisse oder für die Inanspruchnahme von haushaltsnahen Dienstleistungen auf Antrag um 20 % der Aufwendungen des Steuerpflichtigen, höchstens aber um 4.000 €. Darunter fallen auch Pflege- und Betreuungsleistungen sowie in den Kosten für die Unterbringung im Pflege- oder Betreuungsheim enthaltene Aufwendungen, die mit solchen für eine Hilfe im Haushalt vergleichbar sind, z. B. Einkaufen, Kochen und Wohnungsreinigung. Entgegen der Auffassung des FG sind somit auch Betreuungsleistun- gen im Rahmen der ambulanten Pflege nach § 35a Abs. 2 Satz 2 EStG abziehbar, die nicht im eigenen Haushalt erbracht wurden. Für den Abzug durch die Kläger ist es somit unschädlich, wenn die Betreuungs- leistungen im Haushalt der zu pflegenden Mutter ausgeübt wurden. Es reicht aus, dass die Aufwendungen wirtschaftlich von den Klägern getragen wurden. Grundsätzlich ist zwischen Aufwendungen für stationäre und am- bulante Pflege- und Betreuungsleistungen zu unterscheiden. Die in den Aufwendungen für stationäre Pflege- und Betreuungsleistungen Bestattungen Geißler enthaltenen Anteile für Dienstleistungen, die mit solchen im eigenen Haushalt vergleichbar sind, können gem. § 35a Abs. 2 Satz 2 EStG Mit uns den Abschied gestalten lediglich durch die jeweils gepflegte Person als Leistungsempfänger in Anspruch genommen werden. Kamener Straße 28 Dahingegen sind Aufwendungen für die ambulante Pflege und Be- 59425 Unna treuungsleistungen auch durch die Angehörigen abzugsfähig, die die MEHRERFAHREN 0 23 03 / 94 24 994 Aufwendungen wirtschaftlich getragen haben. Text: René Zeps Dazu muss der Betreuungsvertrag im eigenen Namen, jedoch zuguns- Rüdiger 24 Stunden für Sie erreichbar ten der zu pflegenden Person abgeschlossen werden. In diesem Fall ist Geißler www.bestattungen-geissler.de der Abzug der Aufwendungen für die ambulante Pflege auch nicht auf die Aufwendungen für die Unterstützung im Haushalt begrenzt. 12
Anzeige Rechtstipp : Wolf-Dietrich Vogt Neu: Die Online-Gründung der GmbH Konnten bisher Beurkundungen der Notare nur bei persönlicher An- wesenheit der Beteiligten vorgenommen werden, so hat sich dies seit dem 01.08.2022 geändert. Der Notar darf die Gründung einer GmbH nun auch in Form einer Videokonferenz vornehmen. Auch die Beglau- bigung der Anmeldung zum Handelsregister ist dann die digital möglich. Jedoch darf die Sicherheit nicht darunter leiden. Der Gesetzgeber hat deshalb höchste Anforderungen an die Ausge- staltung des neuen notariellen Online-Verfahrens gestellt. Vorrangig ist hier ein elektronisches Identifizierungsmittel erforderlich. Dies erfüllt beispielsweise der deutsche Personalausweis. Aus dem Ausweischip werden dann mit einem Smartphone die Personendaten und das Licht- bild elektronisch ausgelesen. Dabei wird automatisch überprüft, ob das Ausweisdokument gefälscht oder gestohlen ist. Dieses Verfahren geht also über ein sogenanntes Video-Ident-Verfahren, das u.a. bei Bankkon- to-Eröffnungen angewendet wird, weit hinaus. Die Vorbereitung der Beurkundung kann nach wie vor in einem persön- lichen Gespräch oder in Textform z.B. per Email oder auch telefonisch erfolgen. An die Stelle der Unterzeichnung der Gründungsurkunde tritt dann je- doch eine elektronische Signatur. Hierdurch wird der hohe Beweiswert der notariellen Urkunde auch in elektronischer Form bewahrt. Die Gründer der GmbH benötigen nur einen Computer oder ein Tab- let, einen aktuellen Personalausweis und ein Smartphone mit der kos- tenfreien Notar-App der Bundesnotarkammer. Ist die Gründung der GmbH vollzogen, muss die digitale Welt jedoch nach wie vor wieder verlassen werden. Der Geschäftsführer der GmbH muss sich dann um die Erteilung einer Umsatzsteuer-Identifi- kationsnummer ebenso kümmern wie eine Gewerbeanzeige veranlas- sen und seine Mitarbeiter bei den jeweiligen Krankenkassen anmelden. Dies ist häufig nur mit persönlicher Vorsprache möglich und mit der Bearbeitung etlicher Formulare verbunden. Zu beachten bleibt auch, dass zunächst lediglich die Bargründung einer GmbH digital erfolgen kann. Sollen anstelle von Geldeinlagen Sachwer- te oder ganze Unternehmen eingebracht werden, so geschieht dies derzeit jedenfalls noch nicht online. Text: W.D Vogt 13
Anzeige Mobil Wertgutachten für Ihren Old- oder Youngtimer Perfekt für Oldtimereigentümerinnen und -eigentümer • die Begutachtung von Unterboden, Achsen und Bremsanla- Der emotionale Wert Ihres Oldtimers ist unschätzbar. Doch im alltägli- gen, chen Umgang mit klassischen Fahrzeugen ist eine objektive Bewertung • die Funktionskontrolle im Stand, oft unerlässlich, wie z. B. • die Rangierfahrt. • bei der Wahl der richtigen Versicherungseinstufung, Ein Kurzgutachten eignet sich für die Festlegung des Versicherungstarifs. • beim sicheren Kauf und Verkauf, Für eine Regulierung im Schadenfall ist es jedoch nicht unbedingt ausrei- • bei einem eingetretenen Schadenfall, chend. hier ist ein detailliertes Wertgutachten ratsam. • bei einem Oldtimer als Investment. ________________________________________ Genau hierfür stehen Ihnen die GTÜ-Oldtimerexpertinnen und -exper- Detailliertes Wertgutachten ten mit ihrem Know-how zur Seite. Dank des Systems GTÜ entspricht Um im Schadenfall gut gewappnet zu sein, empfiehlt sich die Erstellung jedes Wertgutachten höchsten Qualitätsanforderungen. Es berücksich- eines detaillierten Wertgutachtens. Dabei setzen sich die GTÜ-Clas- tigt die individuellen Besonderheiten des Fahrzeugs als Basis für eine sic-Expertinnen und -experten intensiv mit dem Fahrzeug auseinander. objektive Wertfindung. Hierzu zählen auch der Zustand und die Histo- Neben den Bestandteilen des Kurzgutachtens werden weitere Prüf- rie des Klassikers. punkte berücksichtigt. Das sind ________________________________________ • eine Sicht- und Funktionsprüfung aller Fahrzeugbaugruppen, Unsere Qualität für Ihre Sicherheit • eine Beschreibung und Recherche der Fahrzeughistorie, Einer der häufigsten Gründe für die Erstellung eines Wertgutachtens ist • eine Probefahrt, die Festlegung des Fahrzeugwerts für den Versicherungsvertrag. Unsere • eine umfangreiche und aussagekräftige Fotodokumentation. Gutachten bieten in diesem Fall die höchstmögliche Transparenz für Das detaillierte Wertgutachten stellt den Gesamtzustand des Fahrzeugs Oldtimer- bzw. Youngtimerbesitzerinnen und -besitzer und die Versi- mit der Beurteilung der einzelnen Fahrzeugbestandteile in den Vorder- cherungsgesellschaft. Daher sind die Wertgutachten der GTÜ von den grund. Gleichzeitig hebt es die Besonderheiten des Young- oder Oldti- führenden Oldtimerversicherungen anerkannt. mers hervor. Das detaillierte Wertgutachten bestätigt der Eigentümerin ________________________________________ bzw. dem Eigentümer die historische Bedeutung des Fahrzeugs. Finden Sie Ihre GTÜ-Classic-Expertin/Ihren GTÜ-Classic-Experten für ________________________________________ Ihr Liebhaberfahrzeug Marktwert Die GTÜ ist eine neutrale und unabhängige Sachverständigenorganisa- GTÜ-Sachverständige ermitteln den Marktwert eines Oldtimers an- tion. Unser überregional flächendeckendes Netz an GTÜ-Classic-Ex- hand der Marktwertanalyse und der vergebenen Zustandsnote. Dabei pertinnen und -experten bietet Ihnen hohe Qualitätsstandards und berücksichtigen sie individuelle Besonderheiten des Fahrzeugs und des rundum kompetente Leistungen. Die GTÜ-Classic-Expertinnen und aktuellen Marktumfelds. Sie berechnen auch den Wiederbeschaffungs- -experten beraten und informieren Sie gerne, welches Gutachten Sie oder Wiederaufbauwert eines Fahrzeugs. für Ihr Fahrzeug benötigen und wann eine Aktualisierung eines beste- henden Gutachtens sinnvoll ist. Erfahren Sie mehr zu den Dienstleistungen der GTÜ-Classic-Partnerin- nen und -Partner: • Wertgutachten für klassische Fahrzeuge • Zustandsnoten für Oldtimer ________________________________________ Kurzgutachten für Ihren Oldtimer bzw. Youngtimer Das Kurzgutachten nach System GTÜ umfasst die Bestandteile der marktüblichen Kurzgutachten. Dazu gehört der Vergleich der Fahr- Text/ Bild : GTÜ, FK/FK zeug-Identifikationsnummer (FIN) sowie die äußere Begutachtung des Gesamtfahrzeugs. Zusätzlich enthält das GTÜ-Kurzgutachten Prüf- punkte, die aus Sicht der GTÜ für eine genaue Bewertung ebenfalls unerlässlich sind, wie z. B. • die Messung der Lackschichtdicken, Büddenberg 91 59423 Unna 14
Straßenbau-Projekt in Südkamen Radbrücke erfolgreich eingehoben Zwischen der K40 (Westicker Straße) und der L663 (Dortmunder Al- lee) entsteht derzeit auf einer Länge von 1,3 Kilometern die „Südkame- ner Spange“ – die K40n. Nebenher auf der Südseite führt ein 2,5 Meter breiter Geh- und Radweg die Straße entlang – durch einen Grünstreifen getrennt vom Straßenverkehr. Nördlich der Straße ist am Mittwoch, 20. Juli eine Brücke eingehoben worden, die den Radweg des Projekts mit dem Körne-Radweg verbindet. Die Brücke bietet künftig auf rund 21 Metern Länge und drei Metern Breite Platz für Fußgänger und Radfahrer. Auch wenn sie von Autos nicht genutzt wird, hält sie einer Belastung von gut zwölf Tonnen stand – das ist wichtig für z.B. die Wartung, falls doch mal ein Fahrzeug auf die Brücke muss. Fertigstellung Ende 2023 Die Brücke ist jetzt aber noch nicht fertig und freigegeben – es müssen noch die Anschlüsse und Übergänge hergestellt werden. Dazu sind auf beiden Seiten der Brücke noch umfangreiche Erdarbeiten notwendig. Verkehrssicher und freigegeben mit dem Radweg wird die Brücke erst mit der Fertigstellung der Südkamener Spange, voraussichtlich Ende 2023 Wir bringen Ihnen Text/ Bild: Kreis Unna die Ware nach Hause! Alle Lieferungen frei Haus. Marco Adamietz Kamen · Schleppweg 3 · Telefon (02307) 73866 15
Anzeige 16
Anzeige Physio auf dem Unterwasserlaufband In der Humanrehabilitation ist die Wassergymnastik sehr bekannt, den letzten 5 Jahren sind insgesamt nur 5 Hunde bei uns nicht ins Lauf- denn es kann gelenkschonend Muskulatur aufgebaut werden. band gegangen bzw. hatten zu großen Stress auf Dauer dabei. Hundeschwimmbecken werden in der Tierphysiotherapie weniger benutzt, dafür ist das Unterwasserlaufband eine sehr gute Alternative. Zumal im Laufband die Bewegungen der Hunde deutlich besser kont- rolliert werden können. Durch den Auftrieb des Wassers kann dem Hund bis zu 75% des ei- genen Körpergewichts abgenommen werden. Die Hunde heben die Beine beim Gehen deutlich besser als beim normalen Spazierengehen, somit werden automatisch die Gelenke mobilisiert. Hunde mit Arthrose oder anderen Gelenkerkrankungen laufen im Wasser in der Regel deutlich besser, da sie durch die Gewichtsabnahme weniger Schmerzen haben. Gerade bei Hunden mit Gelenkerkrankungen empfiehlt es sich frühzei- tig Muskelaufbau zu betreiben. So bleiben sie auf lange Zeit fit. Gelähmte Hunde, z.B. nach einem Bandscheibenvorfall, lernen im Un- terwasserlaufband wieder gehen. Wie läuft das Training im Unterwasserlaufband ab? Die Hunde werden zuerst langsam an das Laufband gewöhnt. Über eine seitliche Klappe können sie entspannt einsteigen. Für viele ist das Schließen der Klappe mit etwas Stress verbunden, aber mit etwas Übung merken sie, dass ihnen nichts Schlimmes passiert. Danach wird das Wasser auf die passende Höhe eingelassen. Erst dann startet das Laufband und wird auf die Schrittgeschwindigkeit des jeweiligen Hun- des eingestellt. Anfangs laufen die Hunde nur wenige Minuten, da das Training im Unterwasserlaufband sehr anstrengend ist Für wen eignet sich das Unterwasserlaufband? Text/ Bild: Praxis für Tierphysiotherapie Am Häufigsten wird es in der Rehabilitation eingesetzt. Das bedeu- tet nach einer OP, wie z.B. nach einem Kreuzbandriss, bei Hunden, die einen Bandscheibenvorfall erlitten haben, bei älteren Hunden zum Muskelaufbau oder auch Muskelerhalt, aber auch zur Prophylaxe bei jüngeren Hunden mit z.B. HD (Hüftdysplasie) oder Sporthunden als Trainingsausgleich. Viele Hundebesitzer fürchten, dass ihr Hund nicht ins Wasser gehen wird. Diese Angst ist in den meisten Fällen unbegründet. Durch eine langsame Gewöhnung absolvieren die Hunde das Training sehr gut. In 17
VOCI-e-VIOLINI DER GROSSE ABEND DER TENÖRE C H E R I N N EN D 4 STRE I R E U N UM 7 TENÖ N DA S P U B L I K R Z AU B E R VE HAMM PAULUSKIRCHE 30.08.22 Di. 20 Uhr LÜNEN HERZ-JESU 10.09.22 Sa. 20 Uhr Mit den Tenören und Musikerinnen von VOCI e VIOLINI („Stim- auf Popklassiker von Shirley Bassey, Celine Dion oder Fred- men und Geigen“) kommen wahre Meister der Gesangskunst dy Mercury & Montserrat Caballé. Eine atemberaubende nach Deutschland. Diese elf einzigartigen KünstlerInnen mit Kombination! Akustisch begleitet werden diese stimmlichen exzellenter Ausbildung dürfen als begnadet gelten und su- Ausnahmetalente von einem Streichquartett mit vier exzel- chen Ihresgleichen. Jede Stimme für sich so individuell, ge- lenten Musikerinnen. fühlvoll wie auch kraftvoll, dass dem Zuhörer der Atem stockt. Foto/Text: Dr. M Golek Tauchen Sie einen Abend lang in die Welt der Oper ein und Freuen Sie sich nicht nur auf gesangliche Opern-Highlights nehmen ein in jeder Hinsicht sinnliches akustisches Erlebnis von Rossini, Verdi, Puccini und vielen anderen, sondern auch mit nach Hause. Tickets und Termine: www.voci-e-violini.de 18
Termine Unna & Umkreis Ausstellungen Blues Time 20:22 mit Hot `n`Nasty 16.08. bis 29.09.2022 Freiwillige Feuerwehr ,Heeren Rathausgalerie - Künstlergruppe Blickwechsel So.04.09.2022
Termine Bibliothek im ZIB Unna News Mi. 14.09.2022
Anzeige Für weitere Fragen stehen die Mitarbeiter und Mitarbei- Keine Angst vor Beulen terinnen der Pflege- und Wohnberatung im Kreis Unna täglich von 9 bis 12.30 Uhr und donnerstagnachmittags von 14 bis 17 Uhr persönlich im Severinshaus, Nordenmauer und Dellen! 18 in Kamen oder unter Tel. 0 23 07 / 2 89 90 60 oder 0 Wenn es kracht, kann die Beule im Fahrzeug durchaus größer sein. 800 / 27 200 200 (kostenfrei) zur Verfügung. Ein Kontakt Für einen Fachmann ist das allerdings kein Problem. Mit dem richtigen ist auch per E-Mail an pwb.kamen@kreis-unna.de möglich. Werkzeug und Know How wird aus einem unansehnlichen Schaden PK | PKU gekonnt der Zustand wieder hergestellt, wie er vor dem unliebsamen Pressekontakt: Max Rolke | Fon 02303 27-1113 | E-Mail Crash zu sehen war. Auch der passende Farbton des Autolacks sowie max.rolke@kreis-unna.de die korrekte Lackiertechnik sind für ein perfektes Ergebnis essentiell. Vertrauen Sie daher Ihrem Fachmann vor Ort! Kreis-Gesundheitsamt warnt Nicht an falscher Stelle sparen Um Gas und Energie zu sparen, möchten viele Hausbesitzer die Warmwassertemperatur absenken. Doch dadurch steigt die Legio- nellen-Gefahr, warnt das Kreis-Gesundheitsamt und rät: Nicht an der falschen Stelle sparen, denn sonst geht es auf Kosten der Gesundheit. Ein umfangreiches Merkblatt gibt Antworten auf die wichtigsten Fragen. „Um sich vor Legionellen zu schützen, muss das Warmwasser im Warmwasserwärmer mindestens 60 Grad Celsius haben“, so Manfred Günther vom Gesundheitsamt. „Ideale Bedingungen für die Vermeh- rung von Legionellen liegen bei Temperaturen zwischen 25 und 45 Grad. Erst ab 55 Grad beginnt das Absterben – bei 60 Grad sterben sie schnell. Daher ist es nicht sinnvoll, den Warmwasserboiler auf unter 60 Grad zu stellen, um Gas zu sparen. Das kann gefährlich sein.“ Gefahr: Lungenentzündung Vermehren sich die Legionellen im Wasser und werden dann etwa beim Duschen eingeatmet, kann es nach zwei bis zehn Tagen zu einer schweren Legionellose mit Lungenentzündung kommen – der soge- nannten Legionärskrankheit. Bei milderen Verläufen treten nach fünf Stunden bis drei Tagen Fieber und grippeähnliche Symptome auf. Für Ein- und Zweifamilienhäusern raten also die Experten: Wenn das Wasser warm aus dem Hahn kommen soll, muss es vorher auf mindestens 60 Grad erhitzt worden sein. Für größere Wohnhäuser ist das sogar ein Muss. Energiespartipps gibt es dennoch aus dem Ge- sundheitsamt: „Hausbesitzer sollten prüfen, ob es noch nicht isolierte Warmwasserrohre im Haus gibt und diese isolieren“, so Günther. „Sinn macht es auch generell warmes Wasser zu sparen – zum Beispiel durch sparsame Armaturen. Auch eine effizient eingestellte und regel- mäßig gewartete Heizung trägt zum Energiesparen bei.“ Neues Merkblatt Diese und viele weitere Tipps und Informationen zur Absenkung der GEÖFFNET MO-DO 7.30 - 16.45 UHR · FR 7.30 - 15.45 UHR · SA 7.00 - 11.30 UHR Warmwassertemperatur hat das Gesundheitsamt in einem Merkblatt zusammengestellt. Es ist zu finden unter www.kreis-unna.de/trinkwas- ser. Darin sind auch weiterführende Links zu Legionellen und weiteren Energiespartipps zu finden. 21
Bericht der Unfallkommission Arbeit zeigt Wirkung Straßenverkehrsbehörde Lage der Unfallhäufungsstelle /-linie Zahl der Unfälle je Kat. 1-4 Stadt/Stadtteil Straße 1 Straße 2 Abschnitt von Stat. nach Stat. Jahr 1 2 3 4 Ʃ 2 3 4 Stadt Schwerte Schwerte 2019-2021 5 Ostberger Str. Lohbachstr. K 10 Bönen 2021 3 1 Kreis Unna Hammer Str. L 665 Paul-Weniger-Str. Werne 2021 1 3 Stadt Werne Münsterstr. Hansaring B 233 Penningrode K 8 Stadt Unna Unna 2021 3 Hammer Str. L 665 Gießerstraße Stadt Unna Unna 2021 5 B1 Iserlohner Str. Stadt Unna Unna 2019-2021 3 Werler Str. B 1 Ostbürener Str. K 24 Stadt Unna Unna 2019-2021 2 3 Massener Str. L 678 Mühlenstr. Dürerstr. Stadt Schwerte Schwerte 2019-2021 1 4 Hagener Str. L 673 Wandhofer Bruch Hermann-von-Wanthoff-Str. Stadt Schwerte Stadt Schwerte 2019-2021 1 4 Bethunestr. B 236 Wittekindstr Stadt Schwerte Schwerte 2021 1 2 Letmather Str. B 236 Mühlendamm Am Ehrenmal Der Blick der Unfallkommission richtet sich auf Straßen, die die Krei- können. „Die Polizei hat erneut der Kreisverkehr Capeller Straße, Bahn- spolizei als Unfallhäufungsstellen ausgemacht hat. Vier Mal im Jahr be- hofstraße, Ottostraße in Werne als Unfallhäufungsstelle identifiziert“, rät sie, wie diese Stellen entschärft werden können. Ende Juni saßen die so Michael Arnold von der Straßenverkehrsbehörde des Kreises. „Die Verkehrs-Experten erneut zusammen und haben gemeinsam über Un- Örtlichkeit ist bekannt und war schon oft bei uns im Blickpunkt. Zur Ent- fallschwerpunkte im Kreis diskutiert – und wie sie entschärft werden schärfung soll der Kreisverkehr umgebaut werden – das muss allerdings noch umgesetzt werden.“ Zum Hintergrund: Die Unfallkommission macht Vorschläge, wie Stellen sicherer gemacht werden können, umge- setzt werden muss das vom jeweiligen Baulastträger. Arbeit zeigt Wirkung Dass die Vorschläge der Unfallkommission zur Entschärfung von Un- fallhäufungsstellen Wirkung zeigen, haben die Experten beim Treffen ebenfalls festgestellt. Bei zehn von elf Örtlichkeiten haben sie anhand aktueller Unfalldaten festgestellt, dass die beschlossenen Maßnahmen wirksam waren und diese Stellen jetzt keine Unfallhäufungsstellen mehr sind. „Ein erfreulicher Wert, den wir aber weiter verbessern möchten,“ so Arnold. „Ziel ist es, auch hartnäckige Unfallhäufungsstellen, wie den Kreisel am Kreishaus eines Tages von der Liste der Unfallhäufungsstellen zu streichen.“ Diese Stelle ist somit nach wie vor eine Unfallhäufungs- stelle. Insgesamt gibt es für das Kalenderjahr 2021 zwölf Unfallhäufungs- stellen (2020: elf ) zu vermelden. An diesen kam es zu 51 Unfällen, bei denen insgesamt 58 Personen zu Schaden kamen. Diese verteilen sich auf die Verkehrsarten wie folgt: Pkw/Lkw (22), Motorrad (5), Fahrrad (23), Fußgänger (8). Zusammensetzung der Unfallkommission Die örtliche Unfalluntersuchung und damit die Arbeit der Unfallkom- mission ist eine gemeinsame Aufgabe von Straßenverkehrs-, Polizei- und Straßenbaubehörden. Der Unfallkommission gehören neben der Bezirksregierung alle kreisangehörigen Städte (ohne Lünen), die Krei- Text/ Bild: Kreis Unna spolizeibehörde, der Landesbetrieb Straßen NRW mit den Straßen- meistereien und der Autobahnniederlassung sowie vom Kreis die Fachbereiche Straßenbau und Fachbereich Straßenverkehr (Aufgaben- bereich Verkehrssicherung) an. Dieser Fachbereich hat auch den Vorsitz der Unfallkommission. 22
Horoskop August Wassermann (21.01. - 19.02.) Ihre positive Sicht auf die Dinge erleichtert Ihnen vieles. Deshalb können Sie mit Schwung und Elan an Ihre Aufgaben gehen. Nut- zen Sie die Gelegenheit! Fische (20.02. - 20.03.) Ein freundliches Wort kann manchmal Wunder wirken. Mit Ihrem diplomatischen Geschick gelingt es Ihnen leicht, Ihre Mit- menschen um den Finger zu wickeln. Widder (21.03. - 20.04.) Verhandlungen in finanziellen Angelegenheiten stehen jetzt unter einem günstigen Stern. Prüfen Sie jedoch, ob irgendwo ein Haken ist. Stier (21.04. - 20.05.) Der Stress der vergangenen Wochen war doch sehr an-stren- gend. Lassen Sie alles etwas langsamer angehen und denken Sie an Ihre Gesundheit. Zwilling (21.05. - 21.06.) Sie haben keinen Grund an Ihrem Können zu zweifeln, denn momentan läuft alles nach Plan. Lassen Sie sich von anderen nicht verunsichern. Krebs (22.06. - 22.07.) 31.12.22 Wenn Sie jetzt zu lange zögern, kann es sein, dass eine andere Person eine Chance nutzt. Greifen Sie zu, ehe es zu spät ist! Löwe (23.07. - 23.08.) Nicht alles, was man Ihnen anvertraut, entspricht unbedingt der Wahrheit. Manchmal lohnt es sich nach-zufragen, um sich selbst Ärger zu ersparen. Jungfrau (24.08. - 23.09.) Momentan neigen Sie leichtfertig zu Äußerungen, die besser unausgesprochen bleiben sollten. Versuchen Sie, sich etwas zurückzuhalten. Waage (24.09. - 23.10.) Sprechen Sie mehr mit Ihren Freunden über das, was Sie bewegt. Manchmal bringt das mehr Klarheit, als wenn man lange alleine darüber nachdenkt. Skorpion (24.10. - 22.11.) Sie neigen zu einer übersteigerten Pflichterfüllung. Versuchen Sie, nicht immer perfekt zu sein, Sie könnten sonst enttäuscht werden. Text: SIA Schütze (23.11. - 21.12.) Beruflich werden Sie gerade sehr gefordert. Deshalb sollten Sie Prioritäten setzen, ohne sich dabei stressen zu lassen. Foto : rundblick-unna.de Steinbock (22.12. - 20.01.) Mit Ihrem Fingerspitzengefühl gelingt es Ihnen, Meinungsverschie- denheiten zu schlichten. Halten Sie sich dabei aber an eine klare Linie. 23 23
Denksport 3 4Sudoku Leicht 4Sudoku Mittel 86 3 5 78 6 9 8 5 4 2 49 8 5 9 3 5 3 8 7 9 2 7 6 6 5 7 5 1 9 6 5 8 7 4 4 2 4 2 Stufe: 6 14. Maerz 2022 Teil A Stufe: eil A 3 2 4 3 8 7 8 3 1 22 99 1 5 2 5 2 8 52 8 9 5 7 2 1 6 2 6 4 5 8 1 1 9 7 82 5 6 7 14 2 7 9 1 4 9 7 3 Foto: djd-k/Zukunft ERDGAS e.V./Viessmann Werke 1 4 8 5 6 3 8 2 6 4 4 3 1 6 1 1 8 7 3 6 6 3 2 7 7 9 5 3 4 8 7 6 3 3 1 4 4 9 7 1 8 9 7 4 3 9 4 8 8 6 6 7 5 1 2 3 9 3 2 9 Text : djd-k 3 4Sudoku Schwer 4 Sudoku Schwer 7 3 2 2 3 1 4 9 6 6 5 3 4 7 2 1 3 5 4 7 4 5 1 2 5 4 9 4 3 7 7 6 1 8 2 8 1 9 3 9 1 6 6 8 5 9 5 7 8 4 7 3 9 3 1 6 7 6 8 4 8 9 2 5 4 1 4 9 2 1 9 3 2 9 24 24
Alles muss neu sein?! In Zeiten von Energiekrisen und steigendem Umweltbewusstsein, in Zei- ten von ungebrochen massiver Werbung bei Konsumartikeln darf, nein muss die Frage erlaubt sein: Muss man immer alles neu kaufen, oder gibt es auch Dinge, die im gebrauchten Zustand genauso gut oder vielleicht sogar noch besser ihre Dienste verrichten? Vor Jahrzehnten galt es als verpönt, wenn jemand etwas Gebrauchtes gekauft und im schlimmsten Fall noch getragen hat. Das hat sich Gott sei Dank grundlegend verändert. Mittlerweile haben sogar viele Menschen und auch ganze Wirtschaftszweige erkannt, dass Vintage sogar ein Rie- sen-Geschäft sein kann. Nehmen wir ein Beispiel: Oldtimer - die nichts anderes als gebrauchte und „alte“ Dinge sind - gelten nicht nur als ge- suchte Sammlerobjekte, sie erzielen heute auch weitaus höhere Preise als zum Zeitpunkt ihrer Produktion. Ebenso verhält es sich bei Vintage-Hi-Fi/High-End Anlagen. Auch hier werden durchaus höhere Preise erzielt als zum Zeitpunkt des Neukau- fes. Der Antiquitätenmarkt ist ein weiteres Beispiel, von alten Gemälden und altem Schmuck und Markenuhren ganz zu schweigen. Warum findet diese Denke aber noch immer nicht bei vielen anderen Gebrauchsgegenständen des täglichen Lebens statt? Warum werden billig produzierte Möbel gekauft, die oftmals einen Um- zug nicht überstehen, weil sie vorher auseinander brechen? Ganz zu Schweigen davon, dass ganze Waldgebiete vernichtet werden, um deren Produktion zu ermöglichen! Warum schaut man statt dessen nicht nach hochwertigen, gebrauchten Möbeln, die in vielen Fällen weitaus weni- ger kosten? Das ist nur ein Beispiel von Vielen, wo ein Umdenken wünschenswert ist, denn Produktion benötigt viel Energie und die Entsorgung von ge- brauchten Dingen ebenfalls. Das Internet aber natürlich auch der örtliche Handel, den es insbe- sondere zu unterstützen gilt, halten für jeden Bereich ausreichend „ge- brauchte“ und gute Artikel bereit! Second — Hand — Boutique Öffnungszeiten : Second Hand für Jedermann ! Massener Hellweg 30 Montag bis Freitag 59427 Unna 9:30 - 13:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Telefon: 02303/538444 Samstag www.bommbino.de 10:00 - 13:00 Uhr E-mail: info@bommbino.de Mittwoch Nachmittags Besuchen Sie auch unsere Facebookseite geschlossen. Second — Hand — Boutique Die Zinsen steigen! Verändert das den Wert meiner Immobilie? Öffnungszeiten : Second Hand für Jedermann ! Massener Hellweg 30 Tel: 0231-58694771 Montag bis Freitag 59427 Unna 9:30 - 13:00 Uhr und Text: FK 15:00 - 18:00 Uhr Telefon: 02303/538444 Samstag www.bommbino.de 10:00 - 13:00 Uhr E-mail: info@bommbino.de Mittwoch Nachmittags Besuchen Sie auch unsere Facebookseite geschlossen. 25
24er Kader des HSC für Westfalenliga-Saison 22/23 steht – drei weitere Neuzugänge von krisengeschüttel- ter Westfalia Wickede Oberliga-Absteiger Holzwickeder SC hat an seine Kaderplanungen von RW Ahlen und Westfalia Rhynern II nach Wickede und nun nach für die neue Spielzeit erst einmal einen Haken gemacht. Nachdem Holzwickede. Top-Torjäger Andres Gerardo Gomez Dimas bereits am Wochenende Isam El Aallali spielt im Mittelfeld. Vor Wickede spielte er beim TuS verlängert hatte (sku berichtete), griff der HSC am Montag noch einmal Wiescherhöfen und bei der SG Bockum-Hövel. Für Wickede erzielte er richtig beim Nachbarn zu. Von Westfalia Wickede kommen gleich drei in 24 Spielen vier Tore. Neuzugänge mit Finn Heinings, Muhammed Cakir und Isam El Aallali. Die HSC-Abwehr verstärken soll Branko Vasic vom BSV Schüren. Er Westfalia Wickede stieg nach zwölf Jahren Westfalen- nun in die Lan- „lernte“ in der U 19 von Eintracht Dortmund und spielte dann beim FC desliga ab und steht vor einem Neuaufbau. Auch die Sportliche Leitung Brünninghausen. Für den BSV Schüren netzte er in acht Spielen einmal bei den Dortmundern vom „Fränkischen Friedhof“ am Flugplatz Dort- ein. mund, bei denen aktuell einiges an Unruhe ist, hat gewechselt – Daniel Dukic ist nicht mehr im Amt. Zu allem „Überfluss“ stieg auch noch die Und diese Spieler machen weiter zweite Mannschaft von Westfalia Wickede ab. Weitermachen beim HSC werden Connor McLeod, Torhüter Torben Simon, Damjan Ilic (Defensive), Maurice Majewski (Mittelfeld), Moritz Lukas Homann beim HSC kein Thema Müller (Defensive, Mittelfeld), Patrick Fischer (Innenverteidigung), Til Ein vierter Westfalia-Akteur wird indes nicht nach Holzwickede kom- Busemann (Defensive), Stürmer Andreas Spais sowie Pjer Radojcic und men, auch wenn das in der Fußballszene in den vergangenen Tagen an- Philipp Gödde. Keeper Henrik Dißelhoff kommt aus von den HSC-A-Ju- ders kolportiert wurde. „Lukas Homann ist bei uns kein Thema“, stellte nioren wie auch Mittelfeldspieler und Stürmer Michele Teofilo. Aus der der HSC am Montag klar. A-Jugend des Hombrucher SV wechselt David Karantali. Kianosh Amiri kommt von den A-Junioren von TSC Eintracht. Externe Neuzugänge Zudem sicherte sich der HSC die Dienste von Branko Vasic vom BSV sind Serhat Uzun (SC Neheim), Nick Münch (SV Hohenlimburg), Dean Bild:matimix Schüren – einem Verein, der den Klassenerhalt in der Westfalenliga 2 Müsse (BSV Menden), Eduardo Hiller und Tim Kortenbusch (SuS Ol- geschafft hat und am vergangenen Sonntag Wickede auswärts auf dem fen). Ausweichplatz in Asseln mit 5:0 gedemütigt hatte. Kennenlernen am 9. Juni – Trainingsauftakt am 2. Juli Wer sind nun „die weiteren Neuen“? Lange Urlaub wird es für den HSC übrigens nicht geben. Ein erstes Finn-Jona Heinings ist im offensiven Mittelfeld zu Hause. Der 24-jährige Kennenlernen mit dem neuen Kader, allerdings erst in Form einer Be- Text: Dr.M Golek erzielte in 28 Spielen für Westfalia Wickede acht Tore. Mit Stationen in sprechung und noch nicht in Form eines gemeinsamen Trainings oder der Jugend des VfL Bochum, der SG Wattenscheid und im Juniorenbe- Spielchens, gibt es am Donnerstag, 9. Juni, im Montanhydraulik-Stadion. reich bei der U17 der SG Wattenscheid und der U19 des Wuppertaler Bereits am 2. Juli bittet Benjamin Hartlieb den neuen Kader zur ersten SV hat er eine gute Ausbildung genossen. Trainingseinheit. Der Testspielplan soll in Kürze vorgelegt werden. Aller Im defensiven Mittelfeld fühlt sich Muhammed Cakir am wohlsten. Der guten Dinge sind drei! – Das letzte Kulturpicknick dieser Saison trumpft 25-jährige kam über die U17 und U 19 von Preußen Münster, die U 19 mit einem Sommerspecial nochmal richtig auf. Jeder ist eingeladen, die 26
Sie können auch lesen