Schatten der Vergangenheit - Kiel Lokal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die monatliche Zeitung für den Kieler Süden April 2021
Schatten der
TEIL 27
unserer Serie
Archivfotos:
Hausarztpraxis von
Vergangenheit
„Onkel Fritz“
Die ehemaligen Lehmgruben wurden nach dem Krieg mit Müll verfüllt
Foto: Sammlung Karl Grube/ Ralf Drasdo
Besten Dank, liebe Leser*innen, für die vielen positiven mit Erde überdeckt. Welche Folgen Ex-Ratsherr Rüdiger Karschau für
Rückmeldungen bezüglich des Buchs „800 Jahre Hassee“, das im das hat, zeigte sich bei der jüngsten das Buch „800 Jahre Hassee“. Dort
November 2021 erscheinen soll. Ortsbeiratssitzung (Seite 2). Wegen berichtet auch Olaf Busack über den
des belasteten Bodens untersagt die Umweltskandal bei „Schiet Neelsen“.
Landeshauptstadt Kiel jetzt in der Im Rahmen unserer Serie „Archiv-
V on unterschiedlichen Seiten
haben Sie uns historische Fo-
tos aus Hassee zukommen lassen.
schen Hamburger Chaussee (vorne
links), Petersburger Weg und Mei-
mersdorfer Weg (vorne rechts).
Kleingartenanlage Baumwegkoppel
den Gemüseanbau. Kinder sollen
dort nicht mehr in der Erde buddeln
bilder aus dem Kieler Süden“ sehen
Sie heute Motive aus dem Album
der Familie Köster. Alteingesessene
Beeindruckende Motive wie die- Was viele nicht wissen: Die ehe- oder spielen. Hasseer*innen erinnern sich be-
ses Luftbild aus dem Jahr 1936. Es maligen Lehmgruben wurden nach Einen ausführlichen Beitrag über stimmt an Fritz Köster als Hausarzt
zeigt eine Ziegelei im Gebiet zwi- dem Krieg mit Müll verfüllt und die Hasseer Ziegeleien verfasst der „Onkel Fritz“. Seite 8
Seite 2 April 2021
Nutzgärten sollen
zu Freizeitgärten werden
Erhöhte Schadstoffbelastung in der Kleingartenanlage Baumwegkoppel
Bei den Zaungesprächen vor
Ort informierten der Leiter
des Kieler Umweltschutzamtes,
Andreas von der Heydt, und
Volker Ahrend die verunsicherten
Kleingärtner. Die Pächter sollen
auf dem belasteten Boden auf
Gemüseanbau verzichten.
Kann ich meinen Garten zukünftig noch nutzen? Sind meine mit um das Dreifache. Dabei ging lienwirtschaft erfolgen, um so den
Kinder beim Spielen im Garten sicher? Und wie steht es um den die Stadt Kiel besonders sorgfältig Hasseer Kleingartenverein aus der
Gemüseanbau? Auf der 330. Sitzung des Ortsbeirats Hassee- vor. Statt wie üblich Grenzwerte Verantwortung zu nehmen.
Vieburg am 16. März 2021 gaben Andreas von der Heydt, Leiter als Anhaltspunkte für eine Über- Darüber hinaus werden laut einge-
schreitung zu nehmen, wurden holtem Gutachten folgende Maß-
des Umweltschutzamtes, und Abteilungsleiter Volker Ahrend
Prüfwerte von Kinderspielflächen nahmen empfohlen: Die Anbau-
den zahlreich erschienen Anwohner*innen einen zugrunde gelegt. „Das ist absolut fläche für Gemüse soll pro Person
umfassenden Überblick. nicht üblich“, erklärt Volker Ah- auf zwölf Quadratmeter beschränkt
rend. „Wir haben hier bewusst den werden. Für die Kleinkindversor-
B ei der systematischen Unter-
suchung verschiedener Klein-
gartenanlagen auf Altablagerungen
steht, durch Tabakrauch, aber auch
beim Grillen und Räuchern von
Lebensmitteln.
höchsten Grad für die Beurteilung
der Schadstoffbelastung gewählt.“
Doch was heißt das für die Klein-
gung ist der Gemüseanbau hinge-
gen auszuschließen. Vor dem Ver-
zehr sollte das Gemüse gewaschen
stellte die Stadt Kiel in der Baum- Die Untersuchungen ergaben eine gärtner der 38 Parzellen auf der und geschält werden. Der Anbau
wegkoppel erhöhte PAK-Werte im Überschreitung des Maximal- Baumwegkoppel? Die Stadt Kiel von Beerensträuchern und Obst-
Oberboden fest. PAK steht für Po- werts beim Wirkungspfad Boden- schlägt auf Grundlage eines einge- bäumen ist von dieser Beschrän-
lyzyclische Aromatische Kohlen- Mensch von 3,4 mg B(a)P/kg, holten Gutachtens vor, die Parzel- kung ausgenommen, da diese
wasserstoffe. Dabei handelt es sich während der vorgegebene Prüfwert len in Freizeitgärten umzuwandeln. Früchte die schädlichen Schadstoffe
um einen verbreiteten Schadstoff, bei 1,2 liegt. Beim Wirkungspfad So können die Flächen weiterhin mangels direkten Bodenkontakts
der beispielsweise beim Abrennen Boden-Nutzpflanze lag er sogar bei genutzt werden. Außerdem soll nicht aufnehmen können.
von organischen Stoffen bei unzu- 4,5 B(a)P/kg und überschritt den eine Direktverpachtung durch die Als Alternative zum Bodenanbau
reichender Sauerstoffzufuhr ent- vorgegebenen Prüfwert von 1,5 da- Stadt beziehungsweise die Immobi- werden Hochbeete empfohlen. Die-
Wünsche erfüllen
für einen besonderen Abschied
Zeit und Raum im Heinrich Flenker Bestattungshaus
0431 / 59 33 10 l www.flenker-bestattungen.de
April 2021 Seite 3
Top
se können mit unbelastetem Boden halten und zukünftig als Freizeit-
befüllt werden und seien deshalb garten nutzen möchte, erhält bis zu
„zu 100 Prozent sicher“, so Ahrend. drei Hochbeete pro Garten. Auch
Außerdem solle vermieden wer- das Anlegen von Rasenflächen oder
den, Grill- und Verbrennungsasche der Austausch von Boden wird von
im Garten aufzubringen, da diese der Stadt übernommen.
ebenfalls PAK enthalten. Wer seinen Garten hingegen auf-
geben möchte, dem wird eine Ent-
versichert?
schädigung gezahlt. Dabei wird
der Garten von einem Gutachter
bewertet.
Die Parzellen, die dem Seit dem 16. März führen Mitarbei-
regelmäßigen Aufenthalt
Gleich hier
ter des Umweltschutzamtes „Zaun-
von Kleinkindern dienen, gespräche“ mit den Kleingärtnern
vor Ort, um Fragen zu beantworten
in der Nähe
sind so umzugestalten, und die weiteren Maßnahmen zu
dass der Direktkontakt planen.
mit belastetem Boden
Unechte Einbahnstraße
vermieden wird.
am Heckenrosenweg
Um eine sichere Überquerung der
Straße für Fußgänger und Rad-
fahrer im Heckenrosenweg zu ge-
Die Parzellen, die dem regelmä- währleisten, soll eine unechte Ein-
ßigen Aufenthalt von Kleinkindern bahnstraße eingerichtet werden. Ganz gleich, ob es um Ihr Haus, Ihr Auto oder Ihre Vorsorge geht –
dienen, sind so umzugestalten, dass Mitten in der Kurve wechselt der Wir bieten den passenden Schutz für Sie und Ihre Familie.
der Direktkontakt mit belastetem Fußweg von einer Straßenseite auf
Boden vermieden wird. Um dieses die andere. Da dieser Bereich ins- Mit Top-Leistungen und Services zu günstigen Beiträgen überzeugen
Ziel zu erreichen, können beispiels- besondere für Fahrzeuge, die aus wir mehr als 12 Millionen Kunden.
weise Rasenflächen angelegt oder der Hamburger Chaussee kommen, Das sind Ihre Vorteile bei der HUK-COBURG:
Rindenmulch gestreut werden. In schlecht einsehbar ist, soll hier zu- • Niedrige Beiträge – z. B. 20 % Beitragsvorteil mit Kasko SELECT
stark beanspruchten Bereichen – künftig die Einfahrt untersagt wer- • Top-Schadenservice in rund 1.500 Partnerwerkstätten
wie Sandkästen oder unter Spiel- den. Um den Bedürfnissen der An- • Gute Beratung in Ihrer Nähe – immer fair und kompetent
geräten – schlägt das Umweltamt wohner gerecht zu werden, sprach
einen Bodenaustausch von zehn sich der Ortsbeirat für eine unechte Informieren Sie sich jetzt über unsere Angebote und lassen Sie sich
Zentimetern sowie die Errichtung Einbahnstraße ab der Kurve aus. individuell beraten. Wir freuen uns auf Sie.
einer Grabsperre (Geotextil) vor. Die Einfahrt von der Hamburger
Darüber hinaus sind Bodenbe- Chaussee ist weiterhin möglich. Vertrauensmann
wegungen weitestgehend zu ver- Dieser Straßenabschnitt wird dann Wolfgang Weber
meiden. Andernfalls ist der aus- aber zur Sackgasse. Versicherungskaufmann
gehobene Boden im Bereich der Tel. 0431 64997354
Altablagerungen ordnungsgemäß Nächste OBR-Sitzung Mobil 0176 73531304
zu entsorgen. Die Sitzungen des Ortsbeirats Has- wolfgang.weber@HUKvm.de
Wer kommt am Ende für die Maß- see / Vieburg findet stets am dritten HUK.de/vm/wolfgang.weber
nahmen auf? „Die Kostenübernah- Dienstag im Monat statt. Nächster Am Sandberg 2
me erfolgt durch die Stadt Kiel“, so Termin ist am 20. April um 19.30 24113 Kiel
Ahrend. Dabei gibt es zwei Mög- Uhr. Der genaue Tagungsort wird Termin nach Vereinbarung
lichkeiten: Wer seinen Garten be- noch bekannt gegeben. VB
Im Heckenrosenweg müssen Fuß
gänger mitten in der Kurve die
Straße überqueren. Um Unfälle zu
vermeiden, wird hier baldmöglichst
die Einfahrt verboten.
Fotos: Frahm
Seite 4 April 2021
„Die Kirche soll für alle sein“
Ein erstes Treffen mit der neuen Hasseer Pastorin Anna-Lena Koepke
Seit einem Monat ist Anna- zu Kiel Theologie, machte dann mangels dürfen wir uns die Stellen anbieten können“, gibt sie zu wissen.
Lena Koepke Pastorin in 2017 ihr Vikariat in Wedel an der derzeit nicht aussuchen. Aber ich Das sei vor allem gerade in Zeiten
der Michaelisgemeine. Zum Elbe und trat danach ihren ersten sollte auf diese Stelle, weil mein der Pandemie sehr wichtig, da die
Kennenlernen empfängt sie die Dienst als Pastorin in Mettenhof an. Ausbildungsprofil hier wunderbar Gesamtsituation sich auch auf das
KIEL LOKAL-Redakteure in Seit dem 1. März ist sie nun eine von passt.“ Anna-Lena Koepke soll vor Gemüt der Menschen schlage.
drei Pastor*innen der Hasseer Mi- allem die Arbeit mit Kindern in Zukünftig wird sie auch Konfir-
der Michaeliskirche.
chaelisgemeinde. Drei sind es, weil der Gemeinde übernehmen und mandenunterricht geben und zu-
die Kirchgemeinde mit über 8.000 schließt damit an die kürzlich aus- dem mit ihren Kolleg*innen an
A nna-Lena Koepke ist erst
32 Jahre alt, vergleichswei-
se jung unter Pastor*innen. Sie
Mitglieder*innen relativ groß sei
und sie sich zweieinhalb Pfarrstellen
teilen, erklärt Koepke.
geschiedene Pastorin Wiebke Ahlfs
nahtlos an.
„Zusätzlich mache ich gerade eine
der weiteren Regionalisierung der
Kirchgemeinden arbeiten. Einige
Gemeinden sind jeweils zu Re-
kommt ursprünglich aus Preetz. „Ich wurde vom Kirchenkreis Alt- Fortbildung im Bereich der psy- gionen zusammengefasst und in
2008 bis 2016 studierte sie an der holstein auf diese Stelle versetzt“, chodynamischen Seelsorge und diesen sollen gemeinsame Ange-
Christian-Albrechts-Universität sagt sie. „Wegen des Pastor*innen- werde dazu dann auch Gespräche bote ausgearbeitet werden, um sich
30 Jahre Erfahrung
Arndt Von der Bewertung bis zur Übergabe in einer
Immobilien Hand – denn Hausverkauf ist Vertrauenssache!
Frank Arndt e.K.
Kaufmann in
der Grundstücks- und
Wohnungswirtscha�
Flintbek Kiel FRIEDRICH KRAMBECK OHG Tel.: 0431 - 68 68 47
Telefon (04347) 23 98 Telefon (0431) 640 16 80 INH. K. + K. SAKET Fax: 0431 - 68 60 16
HELGOLANDSTRAßE 17 info@friedrich-krambeck.de
www.fa-immobilien.de · info@fa-immobilien.de 24113 KIEL www.friedrich-krambeck.de
April 2021 Seite 5
bestmöglich über die Gemeinde- storin suchte, wurde ich nirgends
grenzen hinweg zu unterstützen. fündig. Es gab lediglich männliche
Über Kindergottesdienste, die sie Pastoren zum Ausmalen und das
in ihrer Jugend abgehalten hat, ist machte mich etwas stutzig, wo es Das verletzte Gelenk stabilisieren,
Koepke erstmals mit der Theologie doch auch viele Pastorinnen gibt.“ entlasten oder ruhig stellen – so helfen
in Berührung gekommen. „Wäh- Sie bezeichnet sich selbst als femi-
rend meines Abiturs fand ich ein nistische Pastorin. Erstmals kam Orthesen bei der Korrektur oder
großes Interesse am Hebräischen sie mit dem Bereich der feminis- Heilung verletzter Gelenke.
und an biblischen Texten. Das be- tischen Befreiungstheologie wäh-
wog mich schließlich, ein Studium rend ihres Studiums zusammen
der Theologie aufzunehmen und und empfand das als ein starkes
mich mit der Forschung auseinan- Thema, was sie merklich bis heute
derzusetzen“, erzählt Koepke. Doch für ihre Arbeit anspornt. Dorothee
irgendwann kam der Punkt, an Sölle, eine evangelische Theologin
dem ihr die Arbeit mit den Men- und Schriftstellerin, die weltweit
schen fehlte und so entschloss sie für ihre feministische Haltung in
Für ein schöneres
sich für ein Vikariat, um fortan als der Religion bekannt ist, ist eines
Pastorin arbeiten zu können. ihrer Vorbilder. Koepke sagt: „Der Lebensgefühl
Feminismus kommt langsam auch
in der Kirche an, vor allem digital
findet er statt. Ich will ihn auch
ins Gemeindeleben einbringen. Es
ist natürlich immer ein schwie- • Einlagen
riges Thema, aber auch wenn man • Prothesen
manchmal aneckt, will ich eine • Bandagen & Orthesen
Pastorin für alle sein.“ Sie wolle • Kompressionstherapie
biblische Texte für sich selbst spre- Steenbeker Weg 25
24106 Kiel
chen lassen und auf die Menschen
wirken lassen, ihre im Kern soziale Tel. 0431 / 33 33-63
www.bahr-gmbh.com
Botschaft den Mitgliedern aufzei-
gen. Das beinhalte eben auch femi- Orthopädie-Technik ... Sanitätshaus ... Rehabilitation
nistische Grundsätze.
Die Umsetzung dessen wird sich
im Laufe der Zeit in ihren Gottes-
diensten, zurzeit vor allem digital,
Die Michaelisgemeinde hat für 8.000 ergeben. Die Gemeinde hat pande-
DACHDECKERMEISTER
Mitglieder zweieinhalb Pfarrstellen. miebedingt ein breites digitales An-
Anna-Lena Koepke übernimmt die gebot geschaffen. So gibt es mittler-
Stelle von Wiebke Ahlfs. Fotos: Frahm
weile Gottesdienste zum Nachhören
ROLF PIRCH
als Podcast oder zum Anschauen
Als Pastorin will sie es sich jetzt zur auch als Video auf der Website www. ∙ Steildach ∙ Bauklempnerei
Aufgabe machen, Kirche für alle michaeliskirche-kiel.de. ∙ Flachdach ∙ VELUX-Partnerbetrieb
Menschen zu sein. Gleichberech- Einen Einführungsgottesdienst
tigung spielt für sie eine besonde- wird es wohl erst später für Anna-
∙ Fassadenbau ∙ auch Kleinaufträge
re Rolle. Wie sie dazu gekommen Lena Koepke geben, nämlich erst
ist? „Als ich einmal mit Kindern dann, wenn sie ihre einjährige Pro-
Stadtrade 18 · Kiel-Hassee · Tel. 68 23 17
Bilder ausmalen wollte und ich bezeit hinter sich hat, dann hoffent-
nach einem Ausmalbild einer Pa- lich wieder in Präsenz. RK email: dachdecker-pirch@t-online.de
Startschuss-Rabatt für neue
Fenster und Haustüren.
Nur bis zum 30. April 2021.
Kontaktieren Sie uns:
Tel. 0431 6611199
Infos: startschuss.rekord.de
Beratung • Aufmass • Montage
Seite 6 April 2021
Aus der Region – für die Region
Unsere Heimat – echt & gut
Wir wünschen all' unseren Kundinnen und Kunden
Frohe Ostern!
Bleiben Sie gesund!
Ihr Team von Edeka Andersen.
Danke ... dass Sie
˙˙˙ IMMER einen
Einkaufswagen
... dass Sie nutzen.
einen Schutz
benutzen. 1,5 m
... dass Sie mit
Anstand Abstand
wahren. Bleiben Sie
gesund!
Hamburger Chaussee 178 · 24113 Kiel · Tel. 0431/ 68 23 13 · Mo–Sa 7.00 – 21.30 Uhr www.edeka-andersen.de
Foto-
Service-
point
April 2021 Seite 7
Livemusik, Lesungen und Begegnungen
Neues Angebot „Zeit des Wohlfühlens“ ab 8. April in der Liebfrauenkirche
Seit einem Jahr darf das „Café
unterm Kirchturm“ im Krusen-
rotter Weg 41 pandemiebedingt
nicht mehr geöffnet werden.
Manchen Nachbarn fehlt dieser
Treffpunkt vor Ort. Höchste
Zeit, um ein neues Angebot zur
Begegnung zur schaffen.
U nter dem Motto „Zeit des
Wohlfühlens“ bietet die ka-
tholische Liebfrauenkirche jetzt ei-
nen Raum zum Runterfahren und
Entspannen an. „Wir merken, dass
die Leute belastet sind durch all
die Einschränkungen und Regeln“,
sagt Schwester Maria Magdalena.
„Wenn sie immer zu Hause sind,
brauchen sie mal eine andere Ebene
als das Wohnzimmer. Dafür ist un-
sere Kirche der richtige Ort.“ Nun
soll das neue Angebot bewusst kein
Gottesdienst sein. Predigten und
Gebete gibt es dabei nicht, stattdes- Diese Wohlfühlabende sollen alle Für stilvolle Livemusik sorgt ein Strei
sen Livemusik, Lesungen und auch zwei Wochen stattfinden. Die ersten cher-Ensemble aus Studierenden,
die seit mehreren Monaten in der
Momente der Ruhe. beiden Termine sind am Donners- Liebfrauenkirche proben. Fotos: Frahm
Für die musikalische Unterma- tag, dem 8. und 22. April, jeweils
lung sorgt ein Streicher-Ensemble. von 17–18 Uhr in der Liebfrauen-
„Das sind mehrere Studierende, die kirche. Für die Durchführung sorgt
durch Corona ihre Übungsräume immer eine Ordensschwester und über unsere Orgelmodernisierung
verloren haben“, so die Franziska- eine Ehrenamtliche aus der Ge- haben wir mehrere Spenden erhal-
nerin. Seit neun Monaten halten meinde. „Dann wird es nicht zu ten“, erzählt sie. „Als nächstes wol-
sie ihre Proben in der Liebfrauen- fromm“, betont Maria Magdalena len wir die Poststelle anstreichen
kirche ab beziehungsweise im klei- und weist darauf hin, dass man und neugestalten.“ Nachdem die
neren Rahmen im „Café unterm kommen und gehen kann, wie man Poststelle im Vorraum des Gemein-
Kirchturm“. Als Dankeschön zeigen möchte. Und noch etwas: „Wir debüros zwischenzeitlich schließen
die Streicher*innen bei festlichen möchten mit dieser offenen Kirche musste, ist sie nun jeden Dienstag,
Gottesdiensten und samstagabends etwas zurückgeben an die Nachbar- Donnerstag und Freitag von 15–18
Kostproben ihres Könnens. schaft. Nach dem Zeitungsbericht Uhr geöffnet. CF
Für unsere
Stationen zwischen
Kiel und Norderstedt
suchen wir ab sofort
(m/w/d) in Voll- und
PFLEGE LEBEN Teilzeit, unbefristet.
Weitere Informationen unter:
www.diakonie-altholstein.de/de/Jobs
E-Mail: bewerbungen@diakonie-altholstein.de
Diakonisches Werk Altholstein GmbH, Bewerbungen
Am Alten Kirchhof 16, 24534 Neumünster
Seite 8 April 2021
Die einstige Praxis von „Onkel Fritz“
Serie mit Archivfotos aus dem Kieler Süden.
Teil 27 mit Privataufnahmen aus dem Fotoalbum der Familie Köster
„ M it großem Interesse habe ich
ihren Artikel in der Ausga-
be KIEL LOKAL vom Februar ge-
Ecke Wulfsbrook gebaut und hat-
te dort seine Praxis als praktischer
Arzt. Später wurde die Straßenfüh-
6, nahe der Roland-Apotheke. Ihre
Mutter Susanne Köster ist hier zu-
sammen mit ihrer Schwester auf-
„Ich würde mich als Enkelin sehr
freuen, etwas zu der Chronik bei-
steuern zu können, da es doch über
lesen“, schreibt Dr. Christine Lang. rung geändert und die große Kreu- gewachsen. „Der Wulfsbrook war sehr viele Jahrzehnte eine Verbun-
„Wir haben jede Menge Fotoalben. zung zum Winterbeker Weg hoch damals so eine kleine Straße. Da denheit zu diesem Stadtteil gibt“,
In dritter Generation wohnen wir entstand. Dazu haben wir einige haben wir auf der Straße gespielt“, schreibt Christine Lang. Sie selbst
in Hassee. Mein Großvater Fritz Fotos.“ sagt sie. Seit 2008 lebt sie mit ihrem wohnt jetzt mit ihrem Ehemann
Köster hatte nach dem Krieg das Vor dem Krieg lebten die Großel- Mann wieder in ihrem Elternhaus und zwei Kindern um die Ecke.
Haus Rendsburger Landstraße 75 / tern von Frau Lang im Wulfsbrook Rendsburger Landstraße 75.
HABEN SIE AUCH
ALTE FOTOS?
Wir freuen uns, wenn Sie uns
diese für weitere Veröffentlich
ungen zur Verfügung stellen:
frahm@kiellokal.de
1942 und 2021: Fast 80 Jahre liegen zwischen
diesen beiden Fotos. Links Susanne Lang als
kleines Mädchen mit ihrem Kinderwagen am
Wulfsbrook vor dem Haus ihrer Eltern.
Für das zweite Foto haben wir die Szene
Foto: Frahm
nachgestellt – am gleichen Ort. Im Kinder-
wagen liegt ihre Enkelin. Die meisten Häuser
im Hintergrund stehen bis heute.
Der Malermeister
Marcel Oldenburg
• Umzüge • Tischlerservice Beste Beratung & Umsetzung für Ihre
Malerarbeiten, Fassadensanierung, Wand- und
• Haushaltsauflösungen • Einlagerungen
Bodengestaltung, Wärme-Dämm-Verbund-
• Montagearbeiten • Packservice System, Fugenlose Bäder
• Elektroarbeiten • Beiladungen
Telefon 0431 / 21 91 63 04
Alte Weide 15a Telefon: 0431/ 56 55 50 www.mmokiel.de
24116 Kiel www.foerde-moebel.de
April 2021 Seite 9
www.detlefschoof.de
IHR IMMOBILIENMAKLER
FÜR VERKAUF, KAUF UND VERMIETUNG
IM KIELER RAUM
seit
in der
Rendsburger
Landstraße 73
1955: Die erste Winterbaustelle in Hassee. Der Neubau
der Familie Köster in der Rendsburger Landstraße, die
damals noch ein Sandweg war. Dahinter das Gebäude der
Volksschule, heute LBS-Immobilien Schoof. Fotos: Köster
im Auftrag der
Rendsburger Landstr. 73 24113 Kiel
0431/ 649933
●
info@detlefschoof.de seit 1986
Die Professorenhäuser
Seniorenzentrum am Vieburger Gehölz mit einem
umfassenden Dienstleistungsspektrum.
Probewohnen mit Hotelcharakter:
Seniorenwohnen
Für 800,-€ verwöhnen wir Sie
vier Wochen.
Urlaubspflege
Das Gebäude mit der
Praxis von „Onkel Fritz“ Wir vertreten pflegende Angehörige,
sieht heute noch genau
so aus. planbar bei Krankheit und Urlaub!
Stiftung Kieler Stadtkloster
Professor Weber-Haus
Einrichtungsleiterin: Ann-Kathrin Hellwig
Brüggerfelde 1, 24113 Kiel, Tel.: 0431-64819-76
Mail: pwh@stadtkloster.de
S E I T 12 5 7
Menschlichkeit ist unsere Stärke
Seite 10 April 2021
ANZEIGE
Steuerliche Behandlung von Kurzarbeit
Bei Lohnersatzleistungen von über 410 Euro jährlich wird eine Steuererklärung fällig
Aufgrund der Coronakrise
befinden sich in Deutschland „Sollten Sie weitere
derzeit viele Arbeitnehmerin- Fragen zu diesen
nen und Arbeitnehmer Themen haben, wir
in Kurzarbeit. beraten Sie gerne.“
Rafael von Heyer
D as Kurzarbeitergeld ist grund-
sätzlich lohnsteuerfrei, zählt
aber zu den sogenannten Lohn -
ersatzleistungen wie z. B. auch Kran‑
kengeld, Arbeitslosengeld Alters-
teilzeitzuschlag, Elterngeld oder
Mutterschaftsgeld.
Was viele noch nicht wissen: Bei
Bezug von steuerfreien Lohnersatz-
leistungen von mehr als 410 Euro Der Steuerberater Rafael von Heyer gibt fachkundige Informationen zum Kurz Koch, Bolz, Timm, Anders &
im Jahr besteht die Pflicht zur Ab- arbeitergeld und warnt vor Steuernachzahlungen. Foto: Frahm von Heyer
gabe einer Steuererklärung. Somit Steuerberater Partnerschafts
müssen viele Betroffene zusätzlich „Bei der Ermittlung der Einkom- Prozentsatz, mit dem das übrige gesellschaft mbB
zu der ungewissen Arbeitssituation mensteuer werden die Lohnersatz- Einkommen versteuert wird,“ in- Ringstraße 50
und den Lohneinbußen auch noch leistungen dem zu versteuernden formiert Steuerberater Rafael von 24103 Kiel
erstmalig eine Steuererklärung ab- Einkommen fiktiv zugerechnet Heyer. „Dadurch kann es zu Steu- Telefon 0431 / 670 09-0
geben. und führen so zu einem höheren ernachzahlungen kommen.“ www.ihresteuerberater.digital
WIR
WIR DIENEN IHRER LEBENSQUALITÄT.
WIR DIENEN
DIENEN IHRER
IHRER LEBENSQUALITÄT.
LEBENSQUALITÄT.
•
• Teamgeist • Professionalität • Freude
• Teamgeist
Teamgeist • • Professionalität
Professionalität •
• Freude
Freude
•
• Gutes
Gutes Arbeitsklima
Arbeitsklima •
• Spaß
Spaß •
• Weiterqualifikation
Weiterqualifikation
• Gutes Arbeitsklima • Spaß • Weiterqualifikation
•
• Flexible Arbeitszeiten • Schnelle Karriere
• Flexible
Flexible Arbeitszeiten
Arbeitszeiten •• Schnelle
Schnelle Karriere
Karriere
Bock
Bock auf
auf Veränderung?!
Veränderung?!
staufrei
ankommen
Veloroute 10
Den genauen Verlauf
der Veloroute 10 mit allen
Auf- und Abfahrten
siehst Du hier.
Bewerben Sie sich bei uns als
Bewerben
Bewerben Sie sich
Bewerben Sie
Sie sich
sich bei
Wohnbereichsleitung
Wohnbereichsleitung
bei uns
Pflegefachkraft
bei uns
als
uns als
als (m/w/d)
(w/m) oder Pflegefachkraft
Pflegefachkraft
als (w/m) in Voll-
(w/m)
(w/m)
oder Pflegehilfskraft
oder
oder als
oder
als
Teilzeit. Wir freuen uns auf
(w/m)
(w/m) in
(m/w/d)
Sie!
in Voll-
Voll-
oder
oder Teilzeit.
Teilzeit. Wir freuen
Wiruns
freuen uns auf Sie!
Wir freuen aufunsSie!
auf Sie!
Bewerbungskontakt:
Bewerbungskontakt:
Bewerbungskontakt:
Bewerbungskontakt:
Haus
Haus
Haus am
am Holunderbusch
Holunderbusch ·· Krummbogen
Krummbogen80a 80a· 24113
· 24113
KielKiel
Haus am Holunderbusch ·· Krummbogen
am Holunderbusch Krummbogen 80a 80a ·· 24113
24113 Kiel
Kiel
Telefon
Mobil: 0431 6404-14
0152/22606997
Telefon · · nadine.stock@alloheim.de
olaf.wiesigkstrauch@alloheim.de
Telefon 0431
0431 6404-14
6404-14 ·· nadine.stock@alloheim.de
nadine.stock@alloheim.de
kiel.de/veloroute10
www.alloheim.de
www.alloheim.de
www.alloheim.deApril 2021
________________________________________________________ Seite 11
Mobil in Kiel ________________________________________________________
Die Fahrradstadt
im Norden
Beim Fahrradklimatest 2020
des Allgemeinen Deutschen
Fahrrad-Clubs (ADFC) liegt
die Landeshauptstadt wie-
der in der Spitzengruppe der
Städte mit mehr als 200.000
Einwohner*innen. Auf Rang
vier von insgesamt 26 Plät-
zen steht Kiel hinter Karls-
ruhe, Münster und Freiburg.
Das Ranking stützt sich
auf die Bewertungen von
Radfahrer*innen in den jewei-
ligen Städten. Kiel konnte sich
in der Gesamtbewertung leicht
verbessern.
Oberbürgermeister Ulf Kämp-
fer ist mit dem Abschneiden
zufrieden, sieht aber noch Luft
nach oben: „Wir sind nicht
Foto: Frahm
nur Spitzenreiter im Norden,
sondern auch die fahrrad-
freundlichste Landeshaupt-
stadt. Es bleibt viel zu tun. Die
umgesetzte Verdoppelung der
Gemeinsame Radtour Investitionen in den Fahrrad-
verkehr wird in den nächsten
Jahren Früchte tragen. Unser
Ziel ist es, den Anteil des Rad-
Fahrradfreunde starten am 9. April ihre erste Ausfahrt verkehrs bis 2025 auf 25 Pro-
zent zu erhöhen.“ Derzeit liegt
der Radverkehrsanteil bei 22
Die Fahrradfreunde Russee- Busack. „Zurück fahren wir über Mobilnummer. „Wir werden eine Prozent (Stand 2018).
Hammer beginnen die Fahrrad- Neuwittenbek zur Levensauer Brü- Rast einlegen“, verspricht Dagmar Premiumrouten, Radwegsa-
saison 2021 am Freitag, dem cke und über Kronshagen zurück Domnick, die bewährte Touren- nierung, mehr Abstellplätze –
9. April, mit einer Radtour nach Russee.“ leiterin der Fahrradfreunde. „Bitte mit vielen großen und kleine-
nach Gettorf. Abfahrt ist um 14 Uhr beim Famila- bringt genügend Verpflegung und ren Maßnahmen baut Kiel die
Markt Seekoppelweg 2 / Ecke Rends- Getränke mit.“ Jeder fährt auf eige- Radinfrastruktur weiter aus.
burger Landstraße. Treffpunkt ist ne Gefahr und ist für ein verkehrssi- Ein echtes Erfolgsmodell ist die
D ie Tourenlänge beträgt etwa
30 bis 35 Kilometer. „Im
moderaten Tempo geht es Rich-
auf der Parkfläche rechts vom Ge-
bäude, an der Ecke zum Sportplatz
des TSV Russee. Die Teilnehmer-
cheres Fahrrad verantwortlich. Die
Fahrradfreunde freuen sich auf eine
rege Beteiligung.
SprottenFlotte. Das Bikesha-
ring-System in der KielRegion
ist eines der attraktivsten sei-
tung Fähre Landwehr über den zahl ist auf maximal zehn Personen Und noch ein Termin zum Vormer- ner Art in Deutschland – und
Nord-Ostsee-Kanal, weiter über begrenzt. Anmeldungen bitte unter ken: Die zweite Radtour ist am 12. es wird weiter ausgeweitet.
Tüttendorf nach Gettorf “, sagt Olaf radtourffr@gmx.de mit Namen und Mai geplant. Das Ziel ist Preetz.
Reparatur und Wartung für Fahrrad und E-Bike
An- und Verkauf, Verleih
E-Bike-Umrüstung
Wir sind trotz der schwierigen Umstände
ab 799 €
©CARSTEN FRAHM VERLAG
weiterhin für Sie da – bleiben Sie gesund!
Nabendynamo-
Hamburger Chaussee 26, 24113 Kiel, Umrüstung Fahrradcheck+
komplett Reinigung
Telefon 0431/666 70 75 ab 79,95 € ab 34,95 €Seite 12
_____________________________________________________ April 2021
Russee / Hammer _____________________________________________________
Neue Chancen, neue Probleme
Grundschulen aus Russee und Hammer berichten über ihre Lage während der Pandemie
Die Schulleiterinnen der Anfang März 2021 waren aufgrund munikationsnetzes, sowohl zwi- die Gesundheit der Kinder ver-
Grundschulen in Russee und eines positiven Corona-Befundes schen Schüler*innen, Eltern und schlechtert. Torff hält fest, dass eine
Hammer nutzten die Gelegen- 39 Kinder in Quarantäne und Lehrer*innen als auch im Kollegi- zunehmende Anzahl an Kindern
heit, beim Ortsbeirat Russee/ mussten aus der Distanz unterrich- um untereinander, empfand man Gewichtsprobleme aufweist. Eine
Hammer/ Demühlen vorzu- tet werden. Dieser Distanzunter- als ohnehin notwendigen Moder- breitere Erschließung des Gelän-
sprechen, um die Lage der richt sei definitiv keine optimale nisierungsschritt. des, inklusive Schulgarten, soll zum
Lösung. Dennoch habe man sich W-Lan in der Schule, Präsentati- einen dazu beitragen, die Kinder zu
Schulen während der Pandemie
an die Gegebenheiten angepasst onsbildschirme in allen Klassen, mehr Bewegung anzuregen und
zu erläutern. Zwischen
und versucht, das Beste aus der Si- Lehrerfortbildungen – diese Dinge zum anderen durch eine größere
Optimismus und Fortschritt tuation zu machen. hätten ohne Corona nicht, oder zu- Verteilung der Schüler*innen vor
mischen sich auch miss- Ähnliches berichtet Birkheid mindest nicht in so rascher Folge, Infektionen schützen.
mutige Töne. Torff, Leiterin der Grundschule stattgefunden. „Was wir an digitalen Trotz allem zog ein besonders bi-
Russee, über die Lehr- und Lern- Schritten vorwärts gemacht haben, zarres Kuriosum das Entsetzen
der Anwesenden auf sich. Auf dem
„ D ie derzeitige Lage ist schwie-
rig, aber wir versuchen,
den Kindern so viel zu geben wie
Schulhof der Grundschule Russee
wurden mehrfach menschliche
Fäkalien gefunden. Die Übeltäter
möglich.“ So fasst Sibylle Kilian, konnten noch nicht ermittelt wer-
Leiterin der Uwe-Jens-Lornsen- den. Die Motivlage ist unklar. Als
Schule in Hammer, die Gemütsla- nächster Schritt sollen Strahler
ge zusammen. Das Lernen unter auf dem Schulhof aufgebaut wer-
Pandemiebedingungen stellt die den, die die Täter vertreiben sol-
Grundschulen vor große Heraus- len. Schulleiterin Torff bittet alle
forderungen. Lernen mit Maske wachsamen Russeer*innen, beim
und Abstand, Lernen von zu Hause Spazierengehen die Augen offen zu
aus, all das sind Dinge, die sich ein- halten und sachdienliche Hinweise
spielen und beweisen müssen. an die Schulleitung oder die Polizei
Kilian sprach über Veränderungs- weiterzureichen.
prozesse, die die Schüler*innen und Die Grundschule Russee hat im letzten Jahr enorme Wandlungsprozesse Des Weiteren berichtete Torff über
vollzogen – und sieht nun neuen Herausforderungen entgegen. Foto: Gries
auch die Lehrer*innen durchlau- die Verschmutzung des Schul-
fen mussten: „Während des ersten hofes durch Jugendliche. Es finden
Lockdowns haben wir Aufgaben in sich vermehrt Zigarettenstummel,
Papierform zusammengestellt.“ In- bedingungen zu Zeiten von Coro- das hätte ansonsten zehn Jahre ge- Bierpullen und abgerauchte Joints.
zwischen habe jede*r Lehrer*in ein na. Der erste Lockdown habe alle dauert“, versucht Torff der Lage Po- Der Umstand, dass viele Freizeit-
eigenes Dienstgerät. Beteilig-ten kalt erwischt. Auf den sitives abzuringen. Diese positiven angebote ausgefallen sind, zwingt
Auch wenn sich mittlerweile die zweiten waren sie besser vorberei- Entwicklungen seien nur möglich, die Jugendlichen überall dazu, auf
Dinge zu weiten Teilen eingespielt tet. „Seit Corona ging es in Sachen weil Kinder und Lehrer*innen über andere Räume auszuweichen. Torff
haben, gebe es noch immer Rück- Schulentwicklung gigantisch nach sich hinauswüchsen. sagte dazu: „Ich kann verstehen,
schläge. Der Verwaltungsaufwand vorne“, bilanziert Torff. Die Ein- Aufgrund des Lockdowns und wenn die Jugendlichen ihren Raum
sei immens. Ständig kämen neue richtung der E-Learning Plattform insbesondere der Schließung der benötigen. Der Schulhof muss aber
Verordnungen hinzu. iServ und der Ausbau des Kom- Sportvereine und Schulen, hat sich sauber bleiben.“ KG
..
Kinderhomöopathie
..
Miasmatische Homööpathie
..
..
Claudia Ballhaus - Homoopathin
Tel. 0431 21 91 95 13April 2021 Seite 13
Nachbarschaftsstreit
außergerichtlich lösen Auktions- und
Schiedspersonen wie Elisabeth Kunkat haben Pfandhaus
am Exer unakrgoemldp!liziert
auch in Pandemiezeiten viel zu tun
Elisabeth Kunkat ist seit etwa klären in ruhiger Atmosphäre B
zwei Jahren als Schiedsfrau für gemeinsam ihre Probleme. Eine
den Bereich Hassee und Russee Verhandlung findet generell unter
tätig. Sie ist Nachfolgerin von Ausschluss der Öffentlichkeit statt.
Dieter Hess, der das Amt mehr Ein Schiedsspruch führt mit großer Gold-, Silber- und Brillantschmuck |
als 25 Jahre mit großem Enga- Wahrscheinlichkeit dazu, dass der Uhren | Autos | Motorräder | Notebooks
angestrebte Rechtsfrieden von Dau-
gement und nie erlahmender
Energie ausgeübt hat.
er ist, da keine Partei gewinnt oder Handys | Smartphones | Spielekonsolen
verliert. Die Termine können auch
außerhalb der sonst üblichen Ar- Fernseher | Kameras | Silberbesteck
S chiedsleute sind gewählte und
geschulte Bürger*innen aus
der Nachbarschaft und nehmen
beitszeiten stattfinden. Das erspart
oft lange Wartezeiten.
Die rechtsuchenden Bürger*innen
Gold- und Silbermünzen | Bruchgold
Zahngold
ihre Aufgaben ehrenamtlich wahr. haben lediglich geringe, gesetzmä-
Sie arbeiten als vorgerichtliche ßig vorgegebene Verfahrens- und
Schlichtungsorganisation für die Sachkosten (Porto etc.) zu tragen.
streitenden Parteien völlig neutral. Für circa 80 Euro können die Par-
Die Zahl der Schlichtungsge- teien schon einen Vergleich schlie-
spräche hat sich während der Pan- ßen und sich die Kosten auch noch
demie ebenso wenig verändert wie teilen. Die Institution der ehren-
Gold-
die Streitgegenstände. Alltagsge- amtlich tätigen Schiedsleute hat
„Manche Probleme
ankauf
lassen sich schon Sofort Bargeld
in Vorgesprächen lösen. je 1 gr. Goldbarren 999
Es gibt aber auch Fälle
jahrelanger bis zu 53 Euro
Sprachlosigkeit.“
Elisabeth Kunkat
schäft sind nach wie vor die soge- nachweislich zu einer erheblichen
nannten Überhänge, also Büsche Entlastung der Justiz geführt.
und Bäume, die auf das Nachbar- Vor Corona fanden die Schlich-
grundstück ragen. Dazu kommen tungsgespräche in den Räumen des
der Schattenwurf, Tannennadeln Gehörlosenzentrums in der Hasseer
und Laub. Aber auch freilaufende Straße statt. Dann wurde eine Zeit-
Hühner waren schon Thema bei der lang auf das Rathaus ausgewichen.
Schlichtung. „Manche Probleme Pandemiebedingt stehen in beiden
lassen sich schon in Vorgesprächen Gebäuden keine Räume mehr zur
lösen“, so Kunkat. Es gibt aber auch Verfügung. Aus diesem Grund hat
Fälle, in denen Nachbarn nach jah- sich ein kleiner Stau aufgebaut.
Überbrückung finanzieller Engpässe ohne Verschuldung.
relanger Sprachlosigkeit am „Run- „Ich kann auf einen reichen Erfah-
Diskret. Ohne Schufa-Auskunft oder Gehaltsnachweis.
den Tisch“ wieder erste Worte wech- rungsschatz in Schlichtungsverfah-
©CARSTEN FRAHM VERLAG
seln und einen Weg finden, mit dem ren aus meiner Tätigkeit als Lehrerin
beide leben können. Ein aufwän- aufbauen und habe die Übernahme Exerzierplatz 8 | 24103 Kiel
diges Gerichtsverfahren mit hohen des Ehrenamts noch keinen Tag be-
Kosten wollen fast alle vermeiden. reut“, so Kunkat. Sie ist unter 0431/
Tel. 0431 / 982 658 64
Beide Parteien verhandeln mit 88941831 erreichbar oder per Mail: www.auktionsundpfandhaus.de
der Schiedsperson am Tisch und kunkat.lisa@googlemail.com.WJSeite 14
___________________________________________________________ April 2021
Russee ___________________________________________________________
Dr. med. dent. M. Krauß
Zahnärztin J. Krauß
Dr. med. dent. R. Hoffmann
Zahnarzt P. Heldmann
Zahnärztin C. Wasse
Zahnarzt R. Rudemann
IHRE ZAHNÄRZTE IN KIEL-RUSSEE
WU R ZE LK ANAL- I M PL ANTATE SO LO - PRO PHYL A XE ALIG N E R-TH E R API E
B E HAN D LU N G
25
S E IT
JAH R E N
H I E R VO R O RT
IN RUSSEE
Praxis Russee Praxis Dietrichsdorf
Rendsburger Landstr. 361 ∂ 24111 Kiel Langer Rehm 11 ∂ 24149 Kiel
T 04 31 – 64 20 04 ∂ F 04 31 – 64 20 14 T 04 31 – 20 20 24 ∂ F 04 31 – 72 99 31 64
empfang@praxis-rendsburger.de empfang@praxis-langerrehm.de
/zahnaerztekiel /zahngesundheit.kiel
www.praxen-zahngesundheit.deApril 2021
___________________________________________________________ Seite 15
Russee ___________________________________________________________
ANZEIGE
25-jährige Erfolgsgeschichte in Russee
Praxis für Zahngesundheit mit Wellness-Ambiente an der Rendsburger Landstraße 361
„Ich erinnere mich noch gut daran, als wir unsere Zahnarztpraxis Möglichkeit, nicht nur die zahnärzt-
eröffnet haben“, sinniert Dr. Mark Krauß. „Da saß ich auf liche, sondern auch die zahntech-
der Fensterbank, habe auf Patienten gewartet und mich gefragt: nischen Arbeiten in höchster Quali-
Warum soll jemand hierher kommen?“ tät anzubieten. „2017 haben wir uns
dazu entschieden, auf den klassischen
Abdruck zu verzichten und auf die di-
G anze 25 Jahre sind seitdem
vergangen. Die Praxen für
Zahngesundheit haben sich längst
Auf sie können wir uns immer ver-
lassen. Sie ist Ansprechpartnerin
für alles.“ Zuerst war sie Assistenz
gitale Abdrucknahme umzusteigen“,
erklärt Krauß.
Terminvergabe und Anamnese sind
über den Stadtteil hinaus einen im Behandlungsraum. Später über- über die Homepage www.zahnarzt-
Namen gemacht. 17.000 Patienten nahm sie den Empfang und hat die prophylaxe-kiel.de möglich. Geöff-
wurden im Laufe der Jahre betreut. Zweitpraxis im Rutkamp mit aufge- net ist montags bis donnerstags von
Angefangen haben Zahnärztin Ju- baut. Heute macht sie Verwaltung, 8–19 Uhr, freitags bis 18 Uhr. CF
lia und Mark Krauß mit zwei Halb- Terminvergabe und alles Organi-
tagskräften. Jetzt sind es über 30 satorische. „In den 25 Jahren war
Mitarbeiter*innen. „Eine Mitarbei- sie noch nie richtig krank. Sie ist
terin ist vom ersten Tag an dabei“, ein Vorbild für die Jugend“, äußert Ökologisch vorbildlich
hebt Dr. Krauß hervor: „Susanne Krauß seine Anerkennung. „Jeder Im Jahr 2015 ist die Zahnarztpraxis Auch ökologisch geht die Zahn-
Klatt ist die Seele unserer Praxis. kennt Susanne in Russee.“ in die Rendsburger Landstraße 361 arztpraxis mit der Zeit. Vor zwei
umgezogen. Die modernen, hellen
Sie hat einen Bekanntheitsgrad wie Jahren ist die Entscheidung
und freundlichen Räume wirken nicht
die Hebamme Maria Hindenburg. wie eine Praxis, sondern eher wie ein gefallen, den Müll bewusst zu
Diese Nachbarin prägte den in Wellness-Bereich. Fotos: Frahm reduzieren. Dazu zählt, soweit
Russee aufgewachsene Zahnarzt als wie möglich auf Plastikbecher
Kind. „Maria hat mir das Zuckerei- zu verzichten. Am 1. April 2021
Aufschlagen beigebracht: mit drei geht die Solaranlage auf dem
Eiern und ganz viel Zucker“, lacht Standort bezogen. Moderne, helle Dach in Betrieb. Sie hat 240
er. Später hat er ihre Arbeitsstelle, und freundliche Räume, die wie Module mit über 400 m² Ge-
die ehemalige Kinderpraxis, als ein Wellness-Bereich wirken. „Die neratorfläche und eine Leistung
Zahnarztpraxis umgebaut: „Wir Patientinnen und Patienten sollen von 75 kW Peak. Durch den
haben da selbst den Boden hoch- sich bei uns wohlfühlen“, betont Dr. selbstproduzierten Strom soll
genommen“ erinnert er sich. Die Robert Hoffmann. die Praxis ab sofort autark und
Räume wurden von befreundeten Auch personell hat sich im Laufe klimaneutral agieren.
Handwerkern umgebaut. der vergangenen 25 Jahre einiges
Die Russeer Erfolgsgeschichte be- getan. Schrittweise kamen weitere
gann genau vor 25 Jahren: Am 1. Zahnärzte hinzu: 2006 Dr. Robert
April 1996 an der Rendsburger Hoffmann, 2012 Cindy Wasse für
Landstraße 211. Im Jahr 2007 kam Dietrichsdorf, 2016 Philipp Held-
die zweite Praxis im Rutkamp dazu, mann, 2017 Rob Rudemann.
2012 die dritte in Dietrichsdorf. Technisch ist die Zahnarztpraxis
Susanne Klatt ist die gute Seele der
Praxis für Zahngesundheit. Sie arbeitet 2015 wurden die über 500 m² groß- stets auf dem neuesten Stand. Durch
seit 25 Jahren hier. Foto: Weiß en Räumlichkeiten am heutigen das eigene Praxislabor bietet sich dieSeite 16 April 2021
Ein Signal der Dankbarkeit
REWE-Center spenden „Gutes tun!“-Motivationspakete für UKSH-Mitarbeiter*innen
Das Universitätsklinikum „Die Betreuung der Kinder unserer
Schleswig-Holstein (UKSH) Fachkräfte ist ein entscheidender
übernimmt eine zentrale und Faktor für ein funktionierendes
wichtige Rolle bei der Ver- Gesundheitssystem. Daher bieten
sorgung schwer an Covid-19 unsere UKSH-Kitas mit dem cam-
erkrankter Patient*innen. Die pusübergreifenden Betreuungs-
angebot von regulär 425 Plätzen
ärztlichen, Pflege- und Service-
Kindern und ihren Eltern neben
Teams geben für die Menschen
ausgedehnten Sonderöffnungs-
in Not jeden Tag ihr Bestes. zeiten von 5.45 bis 21 Uhr auch
eine Notfall- und Samstags-Be-
treuung an. Dass auch unsere Kita-
A ls Wertschätzung dieses ho-
hen Einsatzes spenden die
REWE-Center Kiel und Lübeck
Teams mit den Motivationskörben
bedacht wurden, ist eine tolle Ge-
ste und hilft, gemeinsam mit Groß
insgesamt 150 liebevoll zusam- und Klein positiv nach vorne zu
mengestellte Präsentkörbe an den blicken“, bedankt sich Johanna
UKSH Freunde- und Förderverein Schwarz, Leiterin der UKSH-Kita
für die UKSH-Mitarbeiter*innen Moritz Breske, Marktleiter des REWE-Centers am Winterbeker Weg (vorne links), am Campus Kiel. Auch Pit Horst,
beider Campi. Diese Sachspende überreicht Präsentkörbe für die UKSH-Mitarbeiter*innen. Foto: UKSH der Geschäftsführer des UKSH
hat einen Gesamtwert von rund Freunde- und Fördervereins, weiß
5.000 Euro. „Die Herausforderungen der Co- Zugleich versuchen wir, durch wis- das REWE-Engagement zu schät-
„Wir sind dankbar für das, was die rona-Pandemie meistern unsere senschaftliche Beratung und Ein- zen und bedankt sich ausdrücklich
UKSH-Mitarbeiterinnen und -Mit- Mitarbeiter*innen vorbildlich. Das schätzung der Infektionsdynamik dafür.
arbeiter täglich leisten, um uns so Engagement der REWE-Märkte unseren Beitrag zur Bekämpfung Zusätzlich zu den 150 Motiva-
sicher wie möglich durch diese be- in Kooperation mit unserem der Pandemie zu leisten. Wie man tionspaketen engagiert sich das
sonderen Zeiten zu begleiten. Es UKSH Freunde- und Förderverein sieht, bedarf es dabei vieler Spe- Kieler REWE-Center bereits seit
war uns ein Anliegen, möglichst (www.uksh.de/gutestun) ist eine zialbereiche am UKSH, um Co- Anfang 2020 als Flaschenpfand-
viele UKSH-Teams verschiedener große Unterstützung für unsere vid-19 zu erforschen, bestmöglich Partner zur Stärkung der Univer-
Berufsgruppen mit diesem Gruß Ärzt*innen, Pflege- und Service- zu behandeln und einer Erkran- sitätsmedizin. Kunden haben dort
persönlich zu erreichen und unse- kräfte und zugleich ein Spiegel des kung vorzubeugen. Besonders freut die Möglichkeit, Gutes zu tun und
re Wertschätzung durch die süßen bedeutenden gesellschaftlichen mich, dass dieses Engagement der ihre erhaltenen Pfandbons direkt
und gesunden Überraschungen Rückhalts. Wir wissen dieses groß- REWE-Center sich so flächende- am Rückgabeautomaten zugunsten
zum Ausdruck zu bringen“, sagt zügige Engagement sehr zu schät- ckend an eine Vielzahl unserer Sta- medizinischer UKSH-Projekte zu
Moritz Breske, der Marktleiter des zen und bedanken uns herzlich“, tionen richtet“, sagt Prof. Dr. Jan spenden. Zweckfreies Engagement
REWE-Centers, der die Spende so Prof. Dr. Jens Scholz, Vorstands- Rupp, Direktor der Klinik für In- wie dieses ist besonders wichtig,
stellvertretend für REWE in Kiel vorsitzender des UKSH. fektiologie und Mikrobiologie des denn es ermöglicht, verantwor-
übergab, während Normann Zeuke, „Gerade in Krisensituationen ist es UKSH, Campus Lübeck, sowie Be- tungsbewusst und zielgerichtet Hil-
Marktleiter des REWE-Centers Lü- so wichtig, dass unsere Fachkräfte rater der Landesregierung bei den fe dort zu leisten, wo sie gerade am
beck, dies in Lübeck übernahm. im Team gut zusammenarbeiten. Corona-Maßnahmen. dringendsten gebraucht wird.
Täglich ein frisch gekochtes •
•
Täglich 7 leckere Menüs zur Auswahl
Eine vegetarische Menülinie
Mittagessen •
•
Wochenend- und Feiertags-Versorgung
Keine Vertragsbindung und kein
Mindestbestellzeitraum
• Wechselnde Spezialitäten in unseren
Aktionswochen
Probieren Sie es aus: Telefon 0800-150 150 5
oder im Internet unter www.meyer-menue.deApril 2021 Seite 17
ANZEIGE
Gesundheit verstehen
UKSH bietet kostenlose Fachvorträge
UNIVERSITÄTSKLINIKUM
Das UKSH Gesundheitsforum tibiotika, wann ist die Einnahme Schleswig-Holstein
bietet sein Vortragsprogramm sinnvoll, wann womöglich gefähr-
derzeit übers Internet an. Auch
online können Sie mit den
lich? Haben wir aufgrund der Resi-
stenzen überhaupt noch wirksame Gesundheitsforum
Experten ins Gespräch kommen. Substanzen zur Verfügung? Online-Vorträge
Diese und andere Fragen diskutiert Besuchen Sie unser Gesundheitsforum im
Die Vorträge sind kostenlos.
Infektiologin Frau Dr. Friedrichs CITTI-PARK virtuell. Unser aktuelles Programm:
Anmeldung ist erforderlich unter am 22. April von 18–19 Uhr als
www.uksh.de/gesundheitsforum
Telefon 0431 / 50010741 oder per
E-Mail an: gesundheitsforum-
Expertin für Antibiotikatherapie
mit Ihnen im Rahmen dieser Ver-
Programm April 2021
kiel@uksh.de. anstaltung. Datum Thema
Zeit Referent
Neues von der Immuntherapie Mo. 12. Magen-Darm-Beschwerden –
in der Onkologie 18 – 19 Uhr Empfehlungen zur Ernährung
Die Krebsmedizin hat sich in den Frauke Baumgartner, Diätassistentin – Service Stern Nord
letzten Jahren kontinuierlich wei- Di. 13. Teilgelenksprothesen –
terentwickelt. Eine wichtige Neue- 18 – 19 Uhr Kleine Implantate mit großer Wirkung
rung ist die Krebs-Immuntherapie. Prof. Dr. Babak Moradi – Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie
Vor allem die Behandlung mit Im- Mi. 14. Neues von der Immuntherapie in der Onkologie
mun-Checkpoint-Inhibitoren ist 18 – 19 Uhr Prof. Dr. Anne Letsch – Klinik für Innere Medizin II mit den
bei immer mehr Tumorarten Teil Schwerpunkten Hämatologie und Onkologie
der Standardtherapie geworden. Dr. Anette Friedrichs Do. 15. Organspende – Warum und Wie
Der Vortrag am 14. April, von 18- Fachärztin für Innere Medizin, 18 – 19 Uhr Dr. Rainer Günther – Klinik für Innere Medizin I, Bereich Hepathologie
19 Uhr, geht auf folgende Fragen Infektiologie
Mo. 19. Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht + Co.
ein: Wie wirkt die Immuntherapie? 18 – 19 Uhr Beke Jacobs – PIZ Patienteninformationszentrum
Wo ändert sie Therapiestandards? Berufsdermatosen – Wenn der
Di. 20. Neue Konzepte beim Kniegelenksersatz
Wer profitiert davon und wer mög- Job die Haut krank macht 18 – 19 Uhr Prof. Dr. Babak Moradi – Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie
licherwiese nicht? Welche Risiken Berufsdermatosen sind Hauter-
sind zu erwarten? Was müssen krankungen und werden durch be- Mi. 21. Implantat Planung mit 3D-Diagnostik –
18 – 19 Uhr Zahnersatz mit Präzision
Patient*innen über die Therapie rufliche Tätigkeiten ausgelöst oder Dr. Dr. Christian Flörke –
wissen? Neben diesen Fragen wer- verstärkt. Man kann zwischen den Klinik für Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurgie und plastische Operationen
den aktuelle Forschungsthemen durch Sonnenlichteinstrahlung ver-
Do. 22. Antibiotika umsichtig einsetzen
vorgestellt und potentielle sowie ursachten Dermatosen und den 18 – 19 Uhr Dr. Anette Friedrichs – Fachärztin für Innere Medizin, Infektiologie
zukünftige Entwicklungen und entzündlichen Berufsdermatosen
Mo. 26. Berufsdermatosen –
Hoffnungen diskutiert. unterscheiden. Letztere sind Gegen- 18 – 19 Uhr Wenn der Job die Haut krank macht
stand dieses Vortrages am 26. April Prof. Dr. Guido Heine –
von 18–19 Uhr. Diese treten bei Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie
hautbelastenden Berufen zumeist Di. 27. Zittererkrankungen –
an den Händen in Form von Ek- 18 – 19 Uhr Hirnstimulation und Ultraschall
zemen auf. Auslöser können spe- Dr. Ann-Kristin Helmers – Klinik für Neurochirurgie
Dr. Steffen Paschen – Klinik für Neurologie
zifische Arbeitsstoffe sein oder un-
spezifische, beispielsweise häufiges Mi. 28. Volkskrankheit Demenz –
Fotos: UKSH
Händewaschen und Desinfizieren. 18 – 19 Uhr (Früh-) Erkennung mit MRT?
Dr. Alexander Neumann – Institut für Neuroradiologie
Die Symptome und Charakteristika
werden erläutert und die Möglich- Do. 29. Wenn Kinder und Jugendliche
Prof. Dr. Anne Letsch keiten der Behandlung dargestellt. 18 – 19 Uhr nicht mehr leben wollen
Dr. Manuel Munz, Dr. Björn Osterhage –
Klinik für Innere Medizin II mit Zentrum für Integrative Psychiatrie ZIP
den Schwerpunkten Hämatologie
und Onkologie Anmeldung:
0431 500 -10 741 (Mo., Di. und Do. 9 –15Uhr, Mi. und Fr. 9 –12Uhr)
oder gesundheitsforum-kiel@uksh.de
Antibiotika umsichtig einsetzen
Antibiotika sind unerlässlich in Teilnahme an Online-Vorträgen:
der Therapie bakterieller Infekti- Die Zugangsdaten erhalten Sie nach Ihrer Anmeldung.
onskrankheiten und können Le- Am Ende der Vorträge haben Sie Gelegen-
heit im Live-Chat Fragen zu stellen.
ben retten. Sie gehen allerdings mit
Kollateralschäden einher. Ein ina-
däquater Einsatz führt zu einer zu- Prof. Dr. Guido Heine
nehmenden Resistenzentwicklung Klinik für Dermatologie, Venerologie
von Bakterien. Wie wirken An- und AllergologieSeite 18 April 2021
Nix für die Tonne!
Der Verein „essen-retten!“ verteilt übriggebliebene Lebensmittel
Der Name des Kieler Vereins Vermeidung auf die Fahne ge- Schützenpark, am Wilhelmplatz. Und noch einen konkreten Unter-
„essen-retten!“ sagt eigentlich schrieben: „Der Verein hat sich Die fahren wir regelmäßig an und schied im Vergleich zur Tafel stellt
schon alles über seine Intention primär zum Ziel gesetzt, dass Le- verteilen da eigentlich den größten sie dar: „Wir holen zum Beispiel
aus: Lebensmittel sollen davor bensmittel nicht verschwendet Teil unserer Lebensmittel. Aber all auch aus Hotels ab – wenn sie denn
werden, sondern gegessen oder auf das, was wir dort nicht loswerden geöffnet haben dürfen. Bei den
bewahrt werden, in der Tonne
irgendeine sinnvolle Art und Weise können, verteilen wir eben auch Frühstücksbuffets zum Beispiel
zu landen. Eine Facette unserer verarbeitet werden – sprich, eine an Nichtbedürftige“, erklärt die Es- bleiben so viele Reste, weil halt
Überflussgesellschaft. nachhaltige Nutzung.“ sensretterin. nicht genau geplant werden kann,
Schnell kommt der Es finden sich auch wie viel und was die Leute alles
Gedanke, dass das einige Institutionen, essen. Auch schon zubereitete Le-
„ E s ist ja ein großes Problem
hier in Deutschland, dass ganz
viele Lebensmittel weggeschmissen
Ganze doch sehr
nach der bekannten
Tafel klingt. Aber
die der Verein un-
terstützt. Darunter
fällt unter anderem
bensmittel bleiben übrig. Wir holen
das ab, die Tafeln nicht.“
Der Grund dafür: Die Leute von
werden. Allein schon, ohne dass „essen-retten!“ arbei- die Frauennotunter- „essen-retten!“ können das Essen
sie jemals verkauft wurden oder tet nicht nur gemein- kunft in der Wik oder vom Buffettisch abholen, weil sie es
geschweige denn überhaupt erst in nützig. Soll heißen, sie das Bodelschwingh-Haus direkt weiter verteilen. Die Lebens-
den Verkauf gehen“, erklärt Meike geben die geretteten Lebens- an der Moortweichwiese. mittel müssen nicht zwischengela-
Kröhnke, eines der Mitglieder des mittel nicht nur an Bedürftige Meike Kröhnke: „Ich persön- gert werden. Der Verein hat somit
seit rund drei Jahren existierenden weiter. Natürlich haben diese Vor- lich fahre zudem oft eine Männer- auch keine Verteilzeiten, auf die
Vereins. rang, aber in den meisten Fällen Wohngemeinschaft – eine Art Ab- geachtet werden muss.
Laut Verbraucherzentrale wirft je- bleiben nach der Verteilung immer leger des Bodelschwingh-Hauses Die Organisation, also die Abho-
der Bundesbürger jährlich rund noch Lebensmittel übrig. Und auch – in der Rendsburger Landstraße lung und Verteilung des Essens,
75 Kilo Lebensmittel weg, 50 Kilo diese sollen noch verwendet wer- an. In Spitzenzeiten waren da bis übernimmt jedes Vereinsmitglied
davon sind vermeidbar. Auch die den. „Es gibt verschiedene Grüpp- zu neun Männer, die wir so unter- in Eigenregie. „Ich für meinen
Kronsburgerin hat sich die Müll- chen, die sich sammeln in Kiel: im stützen konnten.“ Teil habe eine eigene WhatsApp-
Torsten Piepereit
AUSTRÄGER/-INNEN GESUCHT: Zahnarzt
(Schüler/-innen ab 13 Jahre) Im Kontor
Neumeimersdorf
Grot Steenbusch 32
24145 Kiel
Für das Gewerbegebiet Telefon 0431 . 3 64 49 99
Hassee: Fax
Threema ID
0431 . 3 64 49 97
U56P35KJ
Seekoppelweg, Kieferorthopädie Zahnarztpraxis
Speckenbeker Weg, Prophylaxe
Haßberg T. 0431/26 09 32 40
Prothetik
Ästhetische Zahnmedizin PIEPEREIT
info@kiellokal.de www.zahnarztpraxis-piepereit.deSie können auch lesen
