Sie sehen Orange? = 1 - VÖBU

Die Seite wird erstellt Hanno Herbst
 
WEITER LESEN
Sie sehen Orange? = 1 - VÖBU
Vereinigung Österreichischer Bohr-, Brunnenbau- und Spezialtiefbauunternehmungen

                        +                              =        1

                                                                                             Sonderausgabe VÖBU FAIR | November 2018
                               Sie
                            sehen
                          Orange?
                           Dann sehen Sie richtig.

              Sonderausgabe zur VÖBU FAIR & ÖGT

                                                         Ihre Interessensvertretung
                                                        .aus gutem GRUND

                31. Jänner + 01. Februar 2019
                Messe Wien Congress Center

                                                                                   vöbu.at
Sie sehen Orange? = 1 - VÖBU
Editorial                                                            Arbeitsintegrierte Verdichtungskon-
                                                                                                                                                     trolle im Zuge der Tiefenverdichtung

                                                                                                                                                                                                                                                                            Forschungsprojekt
Inhalt | Editorial

                                                                                                                                                     mit dem Rütteldruckverfahren
                                                                                Liebe VÖBU-Mitglieder,                                               Dipl.-Ing. Peter Nagy1, Univ.Prof. Dipl.-Ing. Dr.techn. Dietmar Adam1,
                                                                                                                                                     Priv. Doz. Dipl.-Ing. Dr.techn. Fritz Kopf2
                                                       Ing. Thomas Pirkner      liebe Interessenten,                                                 1
                                                                                                                                                      TU Wien, Institut für Geotechnik, Forschungsbereich für Grundbau, Boden- und Felsmechanik
                                                       Geschäftsführung                                                                              Karlsplatz 13/220-2, A-1040 Wien, Österreich
                                                                                Wir trauen uns was. Für die VÖBU FAIR im VÖBU
                                                                                                                                                     2
                                                                                                                                                       FCP - Fritsch, Chiari & Partner ZT GmbH
                                                                                Jubiläumsjahr 2019 - wir feiern unser 50-jähriges                    Marxergasse 1b, A-1030 Wien, Österreich
                                                                                                                                                     peter.nagy@tuwien.ac.at, dietmar.adam@tuwien.ac.at, kopf@fcp.at
                                                                                Bestehen - hüllen wir unsere Vereinszeitung wieder

                                                   Inhalt
                                                                                in ein kräftiges ORANGE. Voller Energie haben wir
                                                                                                                                                     Die Rütteldruckverdichtung ist ein Verfahren, das im Bereich der dynamischen Tiefenverdichtung aus
                                                                                uns an die Vorbereitung der 11. VÖBU FAIR im Messe
                                                                                                                                                     der Verdichtungsszene seit Jahrzehnten nicht mehr wegzudenken ist. Die Festlegung von Verfah-
                                                                                Congress Center gemacht und präsentieren Ihnen
                                                                                eine Neuerung, die wir gerne auf Basis Ihres Feed-                   rensparametern beruht dabei jedoch bis heute primär auf Erfahrungswerten. Im Zuge eines geförderten
                                                                                backs umsetzen: der Zutritt zum 12. Österreichischen                 Forschungsprojektes wurde das Bewegungsverhalten von Torpedorüttlern sowohl in großmaßstäbli-
                                                                                Geotechniktag bzw. zur FAIR ist erstmals mit EINEM                   chen Experimenten als auch theoretisch untersucht. Aufbauend auf dem identifizierten Bewegungsver-
                                                                                Zugangsticket möglich. Das ist nicht nur preislich                   halten des Rüttlers im Zusammenspiel mit dem zu verdichtenden Untergrund wurden von den Autoren
                                                                                attraktiv (siehe Infoseite 14, 23, 47), es unterstreicht             die Grundlagen für ein Verfahren zur arbeitsintegrierten Verdichtungskontrolle entwickelt.
                                                                                die Zusammengehörigkeit dieser beiden Formate und
                        Arbeitsintegrierte Verdichtungskontrolle                macht sie für alle Teilnehmer zu D E M österreichi-
                        im Zuge der Tiefenverdichtung                           schen Geotechnikevent.                                               Dynamische Tiefenverdichtung                                dichtungsgerät fungieren, sondern gleichzeitig auch
                        mit dem Rütteldruckverfahren                      3-6                                                                                                                                    als Messinstrument eingesetzt werden soll. Ein derar-
                                                                                Ganz im Vertrauen: Im Vorfeld zu dieser Geotech-                     mittels Rütteldruckverfahren                                tiges Verfahren ermöglicht die Verdichtungskontrolle
                        Neue Standardisierte                                    nikmesse fiebern wir immer dem Verkauf der Stand-                    Bauwerke müssen häufig auf gering tragfähigem bzw.          nicht erst nach dem Abschluss der Verdichtungsarbei-
                        Leistungsbeschreibung im Tiefbau                        flächen entgegen, die Basis zum Erfolg der VÖBU                      setzungsempfindlichem Untergrund errichtet werden.          ten oder intermittierend und damit den Verdichtungs-
                                                                                FAIR. Zufrieden können wir berichten, dass die Nach-
                        LB-VI 05 soeben erschienen                        7-9                                                                        Bei derartigen Untergrundverhältnissen ist die Abtra-       prozess unterbrechend, sondern bereits während der
                                                                                frage ab Verkaufsbeginn stetig gestiegen ist und wir
                                                                                                                                                     gung von Bauwerkslasten in tiefer liegende tragfähige       Verdichtung und somit auch kontinuierlich. Systeme
                                                                                blicken auf eine Messe (siehe Standübersicht Seite
                        „Sicherheitsbewertung bestehender                       20 – 23) mit einem bunten Mix an Geotechnik-Spe-                     Bodenschichten bzw. eine Verbesserung der Unter-            zur arbeitsintegrierten Verdichtungskontrolle werden
                        Stützbauwerke“                                          zialisten, die ihre Produkte und Services präsentieren.              grundeigenschaften erforderlich. Dies kann prinzipiell      im Bereich der dynamischen Walzenverdichtung seit
                        Forschungsprojekt SIBS                        10-11     Eine Anmeldung ist ab sofort unter oegt.voebu.at                     entweder mittels Tiefgründungen oder Bodenverbes-           Anfang der 1980er Jahren erfolgreich angewendet
                                                                                möglich.                                                             serungsmaßnahmen erfolgen. Die Bodenverbesserung            und laufend weiterentwickelt. Diese sind unter dem
                        Geotechnische Normen - Auszug                 12-14                                                                          stellt dabei häufig die wirtschaftlichere Alternative ge-   Namen FDVK (Flächendeckende Dynamische Ver-
                                                                                Vertrauenssache: Mit unserem neuen Präsidenten,                      genüber der Tiefgründung dar, insbesondere im Be-           dichtungskontrolle) bekannt [1].
                        Anmeldung ÖGT & FAIR                              14    DI Andreas Körbler, übernimmt die VÖBU als öster-                    reich von Infrastruktur-, Damm-, Straßen- und Eisen-
                                                                                reichischer Repräsentant in der EFFC (= die europäi-                 bahnbauten sowie auch im innerstädtischen Raum.
                        Theorie & Praxis des Spezialtiefbaus              16    sche VÖBU mit 16 teilnehmenden Ländern) ab Herbst                    Dementsprechend nimmt die Nachfrage nach geeig-
                                                                                                                                                                                                                 Forschungsprojekt „Dynamische
                                                                                2019 die Präsidentschaft der EFFC und hält somit bis                 neten Bodenverbesserungsmethoden tendenziell zu.            Verdichtung mit Tiefenrüttlern“
                        Programm                                                Herbst 2021 in Europa das Ruder in der Hand.                                                                                     Das gegenständliche Forschungsprojekt setzte sich
                        12. Österreichische Geotechniktagung          18-19                                                                          Als Kritikpunkt gegenüber den Bodenverbesserungs-           die Entwicklung der wissenschaftlichen Grundlagen
                                                                                Das wird ein energiegeladenes 2019, bis dahin
                                                                                                                                                     verfahren werden oft die fehlenden Instrumente zur          eines Systems zur Qualitätskontrolle für die Rüttel-
                                                                                wünscht Ihnen das gesamte VÖBU-Team einen
                        Aussteller - Hallenplan FAIR                 20-21                                                                           Qualitätskontrolle aufgezeigt. Dazu werden heutzuta-        druckverdichtung auf Basis der dreidimensionalen
                                                                                erfolgreichen Herbst,
                                                                                                                                                     ge primär indirekte Untergrunderkundungsverfahren           Rüttlerbewegung zum Ziel. Dabei stellten in erster
                        Ausstellerliste FAIR                         22-23      aus gutem GRUND!                                                     sowie bestimmte, während des Verdichtungsvorgangs           Linie großmaßstäbliche experimentelle Untersuchun-
                                                                                Ihr Thomas Pirkner                                                   aufgezeichnete Verfahrensparameter herangezogen.            gen das Instrument für die Untersuchungen dar.
                        Anmeldung ÖGT & FAIR                              23                                                                         Das Ziel, eine geeignete Methode zur arbeitsintegrier-
                                                                                                                                                     ten Verdichtungskontrolle für die Rütteldruckverdich-       Das Forschungsprojekt wurde vom Institut für Geo-
                        Alle Aussteller und ihre Leistungen          24-45      Impressum                                                            tung zu entwickeln, wird von ausführenden Spezialtief-      technik an der TU Wien, gemeinsam mit den Projekt-
                                                                                Eigentümer, Herausgeber, Verleger Vereinigung Österreichischer       baufirmen und von wissenschaftlichen Institutionen          partnern Universität Innsbruck, Institut für Grundlagen
                        VÖBU Veranstaltungen 2019                         47    Bohr-, Brunnenbau und Spezialtiefbauunternehmungen (VÖBU)            seit Jahrzehnten verfolgt [3]. Im Unterschied zu kon-       der Technischen Wissenschaften, Keller Grundbau
                                                                                Für den Inhalt verantwortlich Ing. Thomas Pirkner                    ventionellen Prüfmethoden des Verdichtungserfolgs           Ges.m.b.H und VCE Vienna Consulting Engineers,
                        Anmeldung ÖGT & FAIR                              47    Alle A-1010 Wien, Wolfengasse 4 / Top 8                              soll es sich dabei um eine rüttler- und arbeitsinteg-       abgewickelt. Die großmaßstäblichen experimentellen
                                                                                Druck Druckerei Eigner, 3040 Neulengbach,
    2                                                                           gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des                  rierte Methode der Verdichtungskontrolle handeln.           Untersuchungen wurden gemeinsam mit der Firma                 3
                                                                                Österreichischen Umweltzeichens, UW 981                              Dies bedeutet, dass der Tiefenrüttler nicht nur als Ver-    Keller Grundbau mit einem von der Firma VCE mes-
                                                                                Offenlegung gemäß Mediengesetz § 25 Abs. 4 Das ab Juli 1998
                                                                                erscheinende Mitteilungsblatt dient der Information der Mitglieder
                                                                                der VÖBU und aller Interessenten auf dem Gebiet der Geotechnik
                                                                                und des Spezialtiefbaues. Das „VÖBU-Forum“ ist das Organ der
                                                                                VÖBU und erscheint zwei Mal pro Jahr.

                     vöbu.at                                                                                                                                                                                                                                      vöbu.at
Sie sehen Orange? = 1 - VÖBU
stechnisch ausgerüsteten Tiefenrüttler durchgeführt.              position einen Näherungsschalter (siehe Abbildung 2).                umgesetzt werden, die aufgezeichneten Messdaten               Durch die Lösung und Umformulierung der Bewe-
                        An der Universität Innsbruck wurden neue, theore-                 Mit dem Messsystem konnte das dreidimensionale Be-                   stellten eine wertvolle Grundlage für die anschließen-        gungsgleichungen, auf deren Darstellung in diesem
                        tische und numerische Simulationsmodelle für das                  wegungsverhalten des Tiefenrüttlers kontinuierlich und               de Messdatenauswertung dar.                                   Beitrag verzichtet wird, ist es möglich, aus der im
Forschutngsprojekt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Forschutngsprojekt
                        Rüttler-Boden Interaktionssystem untersucht. Die                  zuverlässig messtechnisch beobachtet und dokumen-                                                                                  Rahmen der experimentellen Untersuchungen mes-
                        wissenschaftliche Auswertung und Interpretation der               tiert werden. Das Messsystem beschränkte sich jedoch                 Messdatenauswertung und                                       stechnisch aufgezeichneten Rüttlerbewegung die (ak-
                        im Zuge der großmaßstäblichen experimentellen Un-                 nicht nur auf die Erfassung der Rüttlerbewegung, son-                                                                              tuelle) Federsteifigkeit k* und den (aktuellen) Dämp-
                        tersuchungen aufgezeichneten Messdaten sowie die                  dern wurde zusätzlich durch eine arbeitsbegleitende                  analytische Modellierung                                      fungskoeffizienten c* zurückzurechnen. Insbesondere
                        analytische Modellierung des Rüttler-Boden Interakti-             Aufzeichnung von zahlreichen Verfahrensparametern                    Im Zuge der Auswertung und Interpretation der Mes-            die Federsteifigkeit k* kann als potenzieller Indikator
                        onssystems erfolgten am Institut für Geotechnik der               erweitert. Während der Rütteldruckverdichtung breiten                sergebnisse konnten bisher unzureichend geklärte              für den Verdichtungszustand des Bodens angesehen
                        TU Wien, das gleichzeitig die Projektleitung innehatte.           sich zufolge der dynamischen Anregung durch den Tie-                 bzw. nur zum Teil nachvollzogene Vorgänge, die wäh-           werden, da diese mit der jeweils aktuellen, tatsächli-
                        Das Forschungsprojekt wurde von der Österreichi-                  fenrüttler seismische Wellen im Untergrund aus. Diese                rend der Rütteldruckverdichtung auf dem Verdich-              chen Steifigkeit des zu verdichtenden Bodens im Zu-
                        schen Forschungsförderungsgesellschaft (FFG) und                  erreichen zum Teil die Geländeoberfläche. Im Zuge der                tungsgerät und im Rüttler-Boden Interaktionssystem            sammenhang steht.
                        von der Österreichischen Gesellschaft für Geomecha-               Experimente wurde daher auch das Wellenfeld an der                   auftreten, systematisch erforscht werden. Aufbauend
                        nik (ÖGG) finanziell gefördert.                                   Geländeoberfläche messtechnisch erfasst.                             auf den Erkenntnissen der Messdatenauswertung
                                                                                                                                                               wurde ein analytisches Modell für das Rüttler-Boden
                        Großmaßstäbliche experimentelle                                                                                                        Interaktionssystem entwickelt. Das übergeordnete Ziel
                                                                                                                                                               der analytischen Modellierung war eine grundlegende
                        Untersuchungen                                                                                                                         Untersuchung des Zusammenhanges zwischen der
                        Die dreidimensionale Bewegung des Tiefenrüttlers wur-                                                                                  jeweils aktuellen, sich laufend verändernden Steifigkeit
                        de in großmaßstäblichen experimentellen Untersuchun-                                                                                   des Bodens während der Verdichtung und dem Be-
                        gen messtechnisch beobachtet und dokumentiert. Die                                                                                     wegungsverhalten des Tiefenrüttlers und in weiterer
                        Experimente wurden auf einem Versuchsfeld, in einer                                                                                    Folge eine Quantifizierung des Verdichtungserfolgs in
                        Kiesgrube bei Fisching in der Obersteiermark, abgewi-                                                                                  Form eines unmittelbar aus den messtechnisch erfass-
                        ckelt. Abbildung 1 zeigt eine Aufnahme des Versuchsge-                                                                                 ten Daten ableitbaren Indikators. Das hochkomplexe
                        ländes während der Versuchsdurchführung.                                                                                               Interaktionssystem wurde dabei vereinfacht als qua-
                                                                                                                                                               dratisch angeregter Einmassenschwinger modelliert.
                                                                                                                                                               Dieser Modellierungsansatz erwies sich als geeignet,
                                                                                                                                                               die wesentlichen Vorgänge im Rüttler-Boden Interak-
                                                                                                                                                               tionssystem realitätsnah theoretisch abzubilden.
                                                                                                                                                               Im Modell wird die Interaktion zwischen dem Tor-
                                                                                                                                                               pedorüttler und dem zu verdichtenden Boden durch
                                                                                                                                                               zwei zueinander orthogonale Kelvin-Voigt Körper,
                                                                                                                                                               die aus je einer linear elastischen Feder der Steifigkeit
                                                                                                                                                               kx* = ky* = k* und einem viskosen Dämpfer mit der
                                                                                                                                                               Konstante cx* = cy* = c* bestehen, abgebildet, wie in
                                                                                                                                                               Abbildung 3 zu erkennen, in der auch die identifizierte
                                                                                                                                                               mitschwingende Bodenmasse MB sowie die maßge-
                                                                                                                                                               benden Kenngrößen des Rüttlers und dessen Anre-
                        Abbildung 1: Tiefenrüttler während der Verdichtungsversuche auf   Abbildung 2: Prinzipielle Darstellung des Versuchskonzepts mit dem                                                                 Abbildung 4: Schwingwegamplitude der Rüttlerspitze, Vorlaufwinkel,
                                                                                                                                                               gungssystems dargestellt sind.                                zustandsabhängige Reaktionssteifigkeit und die Rütteltiefe für eine
                        dem Versuchsfeld in Fisching                                      Messsystem auf dem Rüttlerkörper (adaptiert nach [2]).
                                                                                                                                                                                                                             etwa 2 m lange Verdichtungsstrecke [2].

                        Das Versuchskonzept der großmaßstäblichen experi-                 Da der Wissensstand der Spezialtiefbaufirmen primär                                                                                Generell gilt, dass die Bodensteifigkeit ein übliches Maß
                        mentellen Untersuchungen - welches in Abbildung 2                 auf Erfahrungen aus der Ausführungspraxis beruht, ist                                                                              für die Beurteilung des Bodenverdichtungs- bzw. Ver-
                        schematisch dargestellt ist - baute auf drei grundle-             die messtechnische Beobachtung der Arbeit von er-                                                                                  besserungserfolges angesehen werden kann. Die zu
                        genden Säulen auf. Diese sind die messtechnische Er-              fahrenen Gerätefahrern von besonderer Bedeutung                                                                                    identifizierende Federsteifigkeit k* entspricht jedoch
                        fassung der Rüttlerbewegung und des Wellenfeldes an               und ist während der Versuchsdurchführung dement-                                                                                   nicht unmittelbar der tatsächlichen Bodensteifigkeit,
                        der Geländeoberfläche sowie die Aufzeichnung von                  sprechend in den Vordergrund gerückt worden. Ein                                                                                   sie stellt im gegenständlichen Modellierungsansatz
                        Verfahrensparametern. Bei der Erarbeitung des Ver-                großer Teil der bearbeiteten Verdichtungsstrecken                                                                                  jedoch eine vom aktuellen Verdichtungszustand des
                        suchskonzeptes wurde die messtechnische Erfassung                 wurde im standardmäßigen Rüttlerbetrieb, ohne jeg-                                                                                 Bodens abhängige Größe dar. Demzufolge wird die
                        der Rüttlerbewegung in den Vordergrund gestellt. Von              liche Vorgabe für die Verfahrensparameter, nach Er-                                                                                Federsteifigkeit k* als „zustandsabhängige Reaktions-
                        der Firma VCE wurde ein geeignetes Mess- und Da-                  messen eines erfahrenen Gerätefahrers der Firma Kel-                                                                               steifigkeit“ bezeichnet, die Einheit beträgt MN/m.
                        tenübertragungssystem aufbereitet, welches auf einen              ler Grundbau ausgeführt. In Ergänzung dazu wurden                                                                                  Für die vorliegende Parameteridentifizierung sind die
                        Tiefenrüttler installiert wurde. Das Messsystem bein-             ausgewählte Verdichtungsstrecken mit vorgegebenen                                                                                  Schwingwegamplitude der Rüttlerspitze und der Vor-
                        haltete triaxiale Beschleunigungsaufnehmer auf dem                vom Standardbetrieb abweichenden Verfahrenspa-                                                                                     laufwinkel (Phasenwinkel) der Unwuchtmasse die we-
  4                     Rüttlerkörper (an dessen oberen Ende und im Bereich               rametern bearbeitet. Im Rahmen der Experimente                       Abbildung 3: Prinzipielle Darstellung des zugrunde gelegten   sentlichen Eingangsparameter, die das Bewegungs-                          5
                        der Rüttlerspitze) sowie zur Erfassung der Unwucht-               konnte somit ein umfangreiches Versuchsprogramm                      analytischen Modells [2].                                     verhalten des Verdichtungsgerätes charakterisieren.

                     vöbu.at                                                                                                                                                                                                                                                              vöbu.at
Sie sehen Orange? = 1 - VÖBU
Beide Antwortgrößen sind im Zuge der Auswertung            sen werden kann. Die Definition eines Messwertes zur
                        der Messergebnisse ermittelt worden, eine detaillier-      „Rüttlerintegrierten Dynamische Verdichtungskontrol-                Neue Standardisierte
                        te Beschreibung dazu findet sich in [4]. Abbildung 4       le (RDVK) steht damit unmittelbar bevor!
                                                                                                                                                       Leistungsbeschreibung im Tiefbau
Forschutngsprojekt

                                                                                                                                                                                                                                                                             Neues aus der Branche
                        zeigt exemplarisch den zeitlichen Verlauf der beiden
                        Eingangsparameter sowie die berechnete zustands-           Literaturhinweise
                        abhängige Reaktionssteifigkeit k* und die Rütteltie-       [1] Adam D., Pistrol J.: Dynamic roller compaction for              LB-VI 05 soeben erschienen
                        fe für eine etwa 2 m lange Verdichtungsstrecke. Die        earthworks and roller-integrated continuous compaction              Autoren: DI Car Martin + DI Schlacher Burghard, FSV Wien
                        Verdichtung erfolgte hierbei von unten nach oben           control: State of the art overview and recent developments,
                        im Pilgerschrittverfahren, wobei das Verdichtungsge-       In: Proc. Conferenze di Geotecnica di Torino, XXIV Ciclio,          Eine Leistungsbeschreibung (LB) soll eine Leistung eindeutig und vollständig in geeigneter Art
                        rät periodisch etwa um 80-100 cm angehoben und             Manassero, M., Dominijanni, A., Foti, S., Musso, G. (Hrg.),         beschreiben, sodass eine Vergleichbarkeit unterschiedlicher Angebote erreicht werden kann. Die
                        anschließend um etwa 60-70 cm in den Untergrund            2016, Torino, 1 - 41.                                               Österreichische Forschungsgesellschaft Straße – Schiene – Verkehr bemüht sich seit Jahrzehn-
                        abgesenkt wurde. Die einzelnen Verdichtungsschritte        [2] Adam, D., Pistrol, J., Nagy, P,. Barbir, O., Hager, M., Kopf,   ten, einen Standard für den Tiefbau zu erarbeiten und zu veröffentlichen: Die Leistungsbeschrei-
                        sind im zeitlichen Verlauf der Rütteltiefe erkennbar,      F.: 25 Jahre Geotechnik-Kolloquien an der TU Darmstadt und          bung Verkehr und Infrastruktur (LB-VI) deckt zwischenzeitlich den Bereich des Straßenwesens, des
                        welcher im unteren Diagrammbereich in Abbildung            25 Jahre Bodendynamik an der TU Wien - Zwei besonde-                Brückenbaus, des Tunnelbaus, des Eisenbahnoberbaus, des Siedlungswasserbaus, des Flussbaus
                        4 mittels gestrichelter Linie dargestellt ist. Sowohl      re Geotechnik-Jubiläen, In: Vorträge zum 25. Darmstädter            und des Landschaftsbaus ab. Das Wichtigste dabei: Die gute Kooperation unter den Fachleuten.
                        das Bewegungsverhalten des Verdichtungsgerätes als         Geotechnik-Kolloquium am 08. März 2018 - Festkolloquium,            Dies erfolgt durch die Kooperation von sieben Arbeitsausschüssen, die jeweils die fachliche Exper-
                        auch die zustandsabhängige Reaktionssteifigkeit zei-       R. Katzenbach (Hrg.), Eigenverlag, Heft 104, 2018, Darmstadt,       tise liefern und einen Koordinierungsausschuss, dessen Aufgabe die terminliche und die fachliche
                        gen eine stark ausgeprägte Periodizität und eine hohe      3 - 15.                                                             Abstimmung durchzuführen und übergeordnete Leistungsgruppen (z.B.: Baustellengemeinkosten,
                        Reproduzierbarkeit während der einzelnen Verdich-          [3] Fellin, W.: Rütteldruckverdichtung als plastodynamisches        Regierarbeiten) zu erarbeiten. Seitens der VÖBU erfolgte tatkräftige Mithilfe.
                        tungsschritte. Die zustandsabhängige Reaktionsstei-        Problem. Dissertation, Universität Innsbruck. Balkema Publis-
                        figkeit steigt bei den einzelnen Verdichtungsschritten     hers, Rotterdam, 2000.
                                                                                                                                                       Österreichs Standards
                        mit zunehmender Rütteltiefe markant an und erreicht        [4] Nagy, P., Adam, D., Kopf, F., Freitag, P.: Work-integrated                                                                 Die LG13 „Brunnenbau und Wasserversorgung“ wur-
                        ihr lokales Maximum jeweils bei der größten Absenk-        indication of compaction state from deep vibro compaction           Im Jahr 2018 gibt es in Österreich drei wichtige Werke     de ebenfalls unter Mitwirkung der Experten der VÖBU
                        tiefe. Der berechnete Verlauf der zustandsabhängi-         based on the vibrator movement. In: Proceedings of the 19th         zur Standardisierten Leistungsbeschreibung. Die LB-        umfangreich überarbeitet.
                        gen Reaktionssteifigkeit spricht für eine maßgebliche      International Conference on Soil Mechanics and Geotechni-           HB (Hochbau), die LB-HT (Haustechnik) und die LB-VI
                        Erhöhung der Bodensteifigkeit zufolge Rütteldruck-         cal Engineering, Lee, L., Lee, J., Kim, H., Kim, D. (Hrg.), 2017,   (Tiefbau, Infrastruktur).                                  Sämtliche Spezialtiefbau Leistungs- und Unterlei-
                        verdichtung und stellt in weiterer Folge eine äußerst      Seoul, 2603 – 2606.                                                                                                            stungsgruppen (z.B. LG19, LG20, LG22, LG23) wurden
                        wertvolle Grundlage für die arbeitsintegrierte Beurtei-                                                                        Die LB-VI wurde erstmals 2008 als Zusammenlegung           unter tatkräftiger Mithilfe der VÖBU Experten komplett
                        lung des aktuellen Verdichtungszustandes dar.                                                                                  der bisherigen Leistungsbeschreibungen Brückenbau,         neu aufgestellt. Unter der Leitung von Ing. Thomas
                                                                                     RICHTIGSTELLUNG                                                   Straßenbau, Tunnelbau, Landschaftsbau und Bahnbau          PIRKNER (VÖBU) waren zahlreiche Sitzungen der 12
                                                                                                                                                       herausgegeben. Nach Einarbeitung der damals neuen          Arbeitsgruppen notwendig um die Leistungs-, und
                        Ausblick                                                     zum VÖBU FORUM                                                    A2063 sowie der jeweiligen Aktualisierungen in den Ver-    Unterleistungsgruppen zu überarbeiten. Die Ergeb-
                                                                                     Ausgabe 43 Juni 2018:
                        Das Fernziel der gegenständlichen Forschungs-und                                                                               sionen 2 und 3 erfolgte der nächste „Quantensprung“        nisse wurden im FSV LB Arbeitsausschuss „Brücken-
                        Entwicklungsarbeiten ist es, allgemeingültige Zusam-         Auch uns passieren Fehler:                                        im Jahre 2015 mit der Einbeziehung der Bereiche Sied-      bau“ präsentiert, besprochen und freigegeben. Insbe-
                        menhänge zwischen dem Bewegungsverhalten des                 Beim Artikel „EN 16228 – eine Norm die bewegt …“                  lungswasserbau und Flussbau in die LB-VI, Version 4.       sondere wurden zahlreiche Stellungnahmen aus dem
                        Verdichtungsgerätes und dem Verdichtungserfolg zu            (Seite 14+15) haben wir verabsäumt,                                                                                          Begutachtungsverfahren von den VÖBU Experten be-
                        formulieren, die für unterschiedliche Bodenarten und         das Copyright eines Bildes einzufügen,                            Die Leistungen sind vollständig, eindeutig und neutral     wertet und im AA LB „Brückenbau“ behandelt.
                        Verdichtungsgeräte anwendbar sind. Dazu sind wei-            welches wir hiermit gerne nachholen.                              zu beschreiben. Eine Vergleichbarkeit von Angeboten
                        tere gezielte, tiefere Einblicke in das Systemverhalten                                                                        muss gewährleistet werden. Darüber hinaus können           Folgende Unterleistungsgruppen wurden bearbeitet:
                        sowie eine ausführlichere Betrachtung der maßgeb-            © KLEMM Bohrtechnik                                               technische Spezifikationen enthalten sein und Anga-
                        lichen Prozesse im Interaktionssystem Rüttler-Boden                                                                            ben können mit Plänen, Skizzen und dergleichen er-         ULG1921 Spundbohlen, ULG1924 Trägerverbau
                        erforderlich. In einem aktuellen Forschungsprojekt mit                                                                         gänzt werden.
                        dem Namen „RDVK-Vibrocontrol“ steht die Erweite-                                                                                                                                          ULG2001 Bohrpfähle, ULG2003 Schlitzwände,
                        rung des Spektrums der Untersuchungen im Mittel-                                                                               Die neue LB-VI                                             ULG2005 Düsenstrahlverfahren (DSV) - unter Ein-
                        punkt. Dazu sind großmaßstäbliche experimentelle                                                                               Mit 1. September 2018 erfolgte nun eine weitere Neu-       bindung des AA LB „Flussbau“, ULG2006 Tiefenver-
                        Untersuchungen bei abweichenden Randbedingun-                                                                                  auflage mit folgenden Kenndaten:                           dichtung – Rütteldruckverdichtung, ULG2007 Tie-
                        gen geplant. Es sollen Verdichtungsversuche auf diver-                                                                                                                                    fenverdichtung – Rüttelstopfverdichtung, ULG2008
                        sen Testfeldern mit unterschiedlichen Untergrundver-                                                                           •   59 Leistungsgruppen und 576 Unterleistungsgruppen      Vertikaldrains, ULG2009 Tiefreichende Bodenstabili-
                        hältnissen durchgeführt werden. Die gesamtheitliche                                                                            •   5.074 Grund-, und 20.749 Folgepositionen               sierung (TBS), ULG2010 Schmalwände, ULG2011 Vlie-
                        Betrachtung der Ergebnisse des Forschungsprojektes                                                                             •   Die Druckausgabe enthält 2900 Seiten.                  summantelte Kiessäulen, ULG2012 Mikropfähle.
                        und der zu erwartenden Resultate aus der Projektfort-                                                                                                                                     Für die Verdrängungspfähle wurden 7 Unterleistungs-
                        setzung soll mit dem bereits grundsätzlich identifizier-                                                                       Diese Neuauflage berücksichtigt folgende – für die Geo-    gruppen geschaffen.
                        ten Indikator zur Entwicklung einer praxisgerechten                                                                            technik relevante – Neuerungen bzw. Änderungen:
                        und belastbaren Methode führen, mit welcher der                                                                                                                                           Das sind die ULG2020 Verdrängungspfähle aus duk-
  6                     Verdichtungserfolg arbeitsintegriert und kontinuierlich                                                                        Die ständigen Vorbemerkungen der Leistungsbe-              tilem Gusseisen, ULG2021 Verdrängungspfähle aus                7
                        bereits während der Tiefenverdichtung nachgewie-                                                                               schreibung wurden ergänzt und angepasst.                   Stahlrohren (LSW) ohne Rammschuh, ULG2022 Ver-

                     vöbu.at                                                                                                                                                                                                                                       vöbu.at
Sie sehen Orange? = 1 - VÖBU
Technische Vertragsbedingungen                                                                                        Seite 7

                                                                                                                                                                                                                                            ARBEITSEBENEN FÜR GEOTECHNISCHE BAUMASSNAHMEN                                                                   RVS 08.21.02

                                                                                                                                                                                                                                            8         Anhang: Lastangaben für Standardgeräte geotechnischer
                                                 drängungspfähle aus Stahlprofilen, ULG2023 Ver-                                                                                                                                                      Baumaßnahmen (Spezialtiefbau)                                                                                          Neuerung des BVergG 2018 sind Vergabeverfahren
                                                 drängungspfähle aus Stahlbetonfertigteilen, ULG2024                                                                                                                                                                                                                                      LAST 1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Anrechenbare Fläche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Bodenpressung2) 3)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             im Oberschwellenbereich ab dem 18.10.2018 elek-
                                                                                                                                                                                                                                                       LG    ULG     Position              Bezeichnung                                     [kN]
                                                 Verdrängungspfähle aus Ortbeton, ULG2025 Ver-                                                                                                                                                                                                                                                      Breite [m]   Länge [m]   tronisch durchzuführen („E-Vergaben“). Spätestens
Neues aus der Branche

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Neues aus der Branche
                                                 drängungspfähle aus Stahlrohren S440 bzw. S550 mit                                                                                                                                                    13                                  BRUNNENBAU WASSERVERSORGUNG                              1           
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             bis zu diesem Zeitpunkt müssen Unternehmer daher
                                                                                                                                                                                                                                                       19                                  BAUGRUBENAUSHUB UND SICHERUNG
                                                 Rammschuh, ULG2026 Verdrängungspfähle aus Holz                                                                                                                                                              11                         SSundbohlen                                              7                über die technischen Möglichkeiten für die Teilnah-
                                                 und ULG2027 Verdrängungspfähle aus Altschienen.                                                                                                                                                             1                         7rlgerYerbau                                    11                  7      me an E-Vergaben verfügen, insbesondere die quali-
                                                                                                                                                                                                                                                       20                                  SPEZIALTIEFBAU
                                                 Die LG23 Oberflächennahe Geothermie wurde neu                                                                                                                                                               20.01                         BOHRPFÄHLE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             fizierte elektronische Signatur zur Angebotsunterfer-
                                                 erstellt.                                                                                                                                                                                                           20.01.06              Verrohrte Ortbetonpfähle                                                          tigung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                           bis '0                                        7                   
                        Technische Vertragsbedingungen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Nicht unerwähnt soll sein, dass die LB-VI durch das
                                                                                                                                                                                                                                                                                           '0                                            11                  7
                        Sondergründungen                                                                                                                             Seite 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                           '0 11                                          1         1                 Verkehrsministerium für den Bundesstraßenbereich
                        ARBEITSEBENEN FÜR GEOTECHNISCHE                                                                                             RVS 08.21.02
                        BAUMASSNAHMEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                           '0 1                                          17         1                 und durch das Nachhaltigkeitsministerium das Mo-
                                                                                                                                                                                                                                                                                           gr|ßer '0 1                                   1         1           
                        Ausgabe 1 ƔƔƔƔƔ
                                       Ɣ 1
                                                                                                                                                                                                                                                                     20.01.07              Ungestützte Ortbetonpfähle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             dul Wasserwirtschaft für den Flussbau verbindlich er-
                        Technical Contract Conditions
                        Special Foundations
                                                                                                                                                                                                                                                                                           bis '0                                        7                         klärt ist. Darüber hinaus hat sich dieser Standard aber
                                                                                                                                                                                                                                                                                           '0                                            11                  7
                        Platforms for Geotechnical Works
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             so etabliert, dass er auch von Gemeinden, Städten,
                                                                                                                                                                                                                                                                                           '0 11                                          1         1           

                        Inhaltsverzeichnis                                                                                                                                                                                                                                                 '0 1                                          17         1                 Ländern und für den Bahnbereich üblicherweise Ver-
                        0          Vorbemerkungen ...............................................................................................................           1   Die Arbeitsebenen für Spezialtiefbau-, Brunnenbau                                                          gr|ßer '0 1                                   1         1                 wendung findet.
                                                                                                                                                                                                                                                                     20.01.08              Pfähle Endlosschneckenbohrungen4)
                        1          Anwendungsbereich .........................................................................................................                 und Bohrarbeiten werden in den meisten Ausschrei-                                                          '0                                            1        7          
                        2          Begriffsbestimmungen .....................................................................................................                  bungen (wenn überhaupt) nur als nicht näher defi-                                                          '0                                            1                  
                        3
                        3.1
                                Planung ..............................................................................................................................
                                Planungsgrundlagen ...........................................................................................................
                                                                                                                                                                            
                                                                                                                                                                            
                                                                                                                                                                                nierte Pauschale ausgeschrieben – obwohl geotech-                                    20.01.10
                                                                                                                                                                                                                                                                                           '0 11
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Suspensionsgestützte Pfähle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1           
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Aktuelle ÖNORM A 2063
                        3.1.1 Baugrund .............................................................................................................................           nische Arbeitsebenen ein wichtiger Sicherheits- und
                        3.1. Gerlteangaben ...................................................................................................................             3
                                                                                                                                                                                                                                                                                           bis '0 
                                                                                                                                                                                                                                                                                           '0 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Datenträgeraustausch
                        3.     (rIRrderliche Angaben durch die Planung ...........................................................................                         3   Erfolgsfaktor von Bauvorhaben sind:
                        3..1 BRdenYerbesserungsPa‰nahPen ......................................................................................                            3                                                                                                              '0 11                                          1         1           
                        3.. Abtrag ..................................................................................................................................     3                                                                                                              '0 1                                          17         1                 Die ÖNORM A2063 regelt den Aufbau von Daten-
                        3..3 Schüttungen ........................................................................................................................          3
                        3..3.1 0aterialanIRrderungen ........................................................................................................              3   •   Zeitfaktor (Planung, ermöglicht einen kontinuier-                                                      gr|ßer '0 1                                   1         1                 beständen, die automationsunterstützt in den Pha-
                        3..3. (inbau und 9erdichtungsanIRrderungen ............................................................................                          4                                                                                                              VerdrlngungsSflhle aus 2rtbeton und
                        3..3.3 GeRkunststRIIe ....................................................................................................................         4       liche + raschen Arbeitsfortschritt, …)                                                            FertigteiltrlgerelePenten                      1                        sen Ausschreibung, Vergabe und Abrechnung (AVA)
                        3..4 Arbeitsebene Rberste Lage .................................................................................................
                        3..4.1 0aterialanIRrderungen .......................................................................................................
                                                                                                                                                                            4
                                                                                                                                                                            4   •   Baukoordination (Planung von Arbeitsebenen für                           20.03
                                                                                                                                                                                                                                                                     1 $+
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Schlitzwände
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Schlitz herstellen bis cP                           7         1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             zwischen allen Beteiligten (z.B. LB-Herausgeber,
                        3..4. 9erdichtungsanIRrderungen ................................................................................................                  4
                        3..4.3 Ableitung YRn 1iederschlagsZlssern .................................................................................                        4       verschiedene Gewerke, Wartung + Übergabe von                                     1 ,3           Schlitz herstellen cP                      1        7         7     Planer, Auftraggeber, Bieter und Auftragnehmer)
                        3.. (inbauten und (inbautensicherung ....................................................................................                         
                                                                                                                                                                                    Arbeitsebenen)                                                                   1 4;           Schlitz herstellen 1cP                        1                       ausgetauscht werden. Die neue Version der LB-VI
                        4
                        5
                                   Ausführung ........................................................................................................................
                                   Prüfungen für die Herstellung der einzelnen Arbeitsebenen ........................................
                                                                                                                                                                            
                                                                                                                                                                            
                                                                                                                                                                                •   Gesundheitsschutzmaßnahmen (H&S, Präventiv-                              
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Schlitz herstellen !1cP
                                                                                                                                                                                                                                                                                           'senstrahlYerfahren 'SV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             greift auch auf den aktuellen Standard der ÖNORM
                        .1        (rstSrüIung ..........................................................................................................................          maßnahme gegen Arbeitsunfälle, …)                                                                 7iefenYerdichtung – 5tteldruckYerdichtung                       7      A 2063, Ausgabe Juli 2015, zu. Diese ÖNORM regelt
                        .        .RnIRrPitltsSrüIung ............................................................................................................         
                        .3        ,dentitltsSrüIung ..................................................................................................................        •   Teil der Planungskoordination (u.a. Einbringen                           7                         7iefenYerdichtung – 5ttelstoSfYerdichtung                       7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             den Aufbau von Datenbeständen, die automations-
                        6          Erhaltungsarbeiten während der Bautätigkeit (Bereithaltung) .....................................                                               von Vorwissen der Auftraggeber)                                                                                                                                                          unterstützt in den Phasen Ausschreibung, Vergabe
                        7          Angeführte Richtlinien und Normen ................................................................................                       6
                                                                                                                                                                                •   Großer Kostenfaktor bei Störungen (Nachträge,           Zu beziehen bei der Österreichischen Forschungsgesellschaft Straße – Schiene – Verkehr
                                                                                                                                                                                                                                            $usgabe  ƔƔƔƔƔ                                                                                                             und Abrechnung (AVA) zwischen allen Beteiligten,
                                  Anhang: Lastangaben für Standardgeräte geotechnischer Baumaßnahmen                                                                                                                                       Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt.
                                   (Spezialtiefbau) ..................................................................................................................      7       Bauablaufbehinderungen, unnötige Grundlagen-                                                Einige Regelblätter wurden neu erstellt und zahlreiche                                       wie LB-Herausgeber, EK-Herausgeber, Planer, Auf-
                                                                                                                                                                                    diskussionen, …)                                                                            Regelblätter für die LB-VI, Version 5, angepasst.                                            traggeber, Bieter oder Auftragnehmer, ausgetauscht
                        0          Vorbemerkungen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            werden.
                                                 Neue RVS für Arbeitsebenen
                                   (r]eugnisse aus eineP ()7AStaat der 9ertragsSartei des (:5AbkRPPens ist sRZie (r
                                   ]eugnisse die in anderen 0itgliedsstaaten der (urRSlischen 8niRn Rder der 7ürkei rechtPl                                                   Diese RVS 08.21.02 „Arbeitsebenen für geotechnische
                                                                                                                                                                                                                                                                                Rechtliche Grundlagen
                                   ‰ig in 9erkehr gebracht Zurden Zerden unter Berücksichtigung des nRtZendigen Schut]ni
                                   Yeaus gegenseitig anerkannt Ygl. ABl. & 6 . (s gilt die 59S 1.1.11.
                                                                                                                                                                                Baumaßnahmen“ ist Vertragsbestandteil der standar-
                                                Für die Herstellung einer „Arbeitsebene“ - vormals                                                                              disierten Leistungsbeschreibung LB-VI05 und konnte                                              Vor allem im Tiefbau, die Bedeutung für Infrastruktur
                        AG: Brückenbau
                                                „Arbeitsplanum“ - wurden zu den neuen Positionen                                                                                am 01.08.2018 veröffentlicht, notifiziert und vom BM-                                           aller Art hat, spielt die öffentliche Hand eine wichtige
                                                           u
                        AA: Leistungsbeschreibung Brückenbau
                        Ausgabe  ƔƔƔƔƔƔƔ auch eine RVS 08.21.02 „Arbeitsebenen für geotech-                                                                              VIT für Bundesstraßen verbindlich erklärt werden.                                               Rolle. Aus diesen Gründen gibt es mit dem Bundes-
                                                nische           Baumaßnahmen“                          erstellt.          Für     die Planungsind,einer
                        Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte insbesondere die der Übersetzung, des Nachdruckes, der Entnahme von Abbildungen,
                        der Funksendung, der Wiedergabe    auf fotomechanischem   oder ähnlichem Wege und   der Speicherung  in Datenverarbeitungsanlagen,      auch                                                                                                            vergabegesetz (BVergG) eine rechtliche Grundlage,
                        bei nur auszugsweiser Verwertung, nur der FSV vorbehalten. Bei Erwerb in elektronischer Form ist die Speicherung auf Datenträger im Sinne der
                                                Arbeitsebene wurden in jeder Spezialtiefbau Unterlei-
                        Lizenzvereinbarung erlaubt.                                                                                                                             Die LG52 „Steinschlagschutznetzsysteme“ wurden                                                  die die Verwendung von öffentlichen Mitteln regelt.
                                                stungsgruppe jeweils 2 Positionen geschaffen:                                                                                   Positionstexte detaillierter beschrieben und neue Po-
                                                                                                                                                                                sitionen für die Bahn erstellt.                                                                 Generell haben Institutionen, die – auch nur zu
                                                 •          Herstellen Arbeitsebene Schlitzwand, Planung AG                                                                                                                                                                     einem gewissen Anteil - der öffentlichen Hand un-
                                                 •          Herstellen Arbeitsebene Schlitzwand, Planung AN                                                                     Eine umfangreiche Überarbeitung erhielt auch die                                                terstehen das BVergG anzuwenden. Grundsätze des
                                                                                                                                                                                ULG 90.82 Geotechnische Labor- und Felduntersu-                                                 BVergG sind unter anderem Bietergleichbehandlung,
                                                 Aus geotechnischer Sicht ist es notwendig, die ausrei-                                                                         chungen.                                                                                        Transparenz, fairer Wettbewerb, Sachlichkeit, Inno-
                                                 chende Tragfähigkeit des durch die Geräte hoch bela-                                                                                                                                                                           vation und Berücksichtigung sozialpolitischer Belan-
                                                 steten Bodens nachzuweisen, da es in der Vergangen-                                                                            In der Unterleistungsgruppe (ULG) 9802 – Regie Geräte                                           ge. Darüber hinaus regelt das BVergG genauer, von
                                                 heit beim Aufstellen großer und hoher Geräte des                                                                               ÖBGL wurde nun eindeutig formuliert, damit die Valori-                                          wem und wie Vergabeverfahren durchzuführen sind.
                                                 Spezialtiefbaus (Bohrgeräte, Rammen, Rüttler usw.)                                                                             sierung der ÖBGL bis zur Preisbasis mit den Einheitsprei-
                                                 auf einem nicht ausreichend tragfähigen Untergrund                                                                             sen abgegolten ist. Somit ist auch für die Abrechnung                                           Das Bundesvergabegesetz 2018 (BVergG 2018), in
                                                 immer wieder zu Schadensfällen durch umstürzende                                                                               klar, ab welchem Zeitpunkt im Zuge eines Bauvorhabens,                                          Kraft getreten am 21. August 2018, bringt wesentliche
   8                                             Baugeräte – und damit zu einer Bauablaufstörung -                                                                              bei welchem veränderliche Preise vertraglich vereinbart                                         Änderungen für Unternehmer, die zu Verschärfungen                                                                                                          9
                                                 gekommen ist.                                                                                                                  wurden, die Regiegeräte valorisiert werden.                                                     des Vergaberegimes führen werden. Als zentrale

                                      vöbu.at                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 vöbu.at
Sie sehen Orange? = 1 - VÖBU
möglicher Versagens-mechanismen                                      Neben diesen numerischen Un-
                       „Sicherheitsbewertung bestehender                                                                                                       soll durch numerische Unter-su-                                      tersuchungen werden weiters
                                                                                                                                                               chungen ermittelt werden. Hierbei                                    Großversuche an Betonbauteilen
                       Stützbauwerke“ Forschungsprojekt SIBS
Forschungsprojekt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Forschungsprojekt
                                                                                                                                                               wird das Tragverhalten der Stahlbe-                                  durchgeführt. Diese dienen der Va-
                       Forschungsgruppe Projekt SIBS
                                                                                                                                                               tonbauteile in Abhängigkeit der Zu-                                  lidierung der Berechnungsergeb-
                       Matthias J. Rebhan, TU-Graz, Institut für Bodenmechanik, Grundbau und Numerische Geotechnik
                                                                                                                                                               nahme der Korrosions-schädigung                                      nisse und sollen zur Erar-beitung
                                                                                                                                                               an der Hauptbewehrung untersucht.                                    eines messtechnischen Überwa-
                       Die Ergebnisse von Untersuchungen und Zustandsbewertungen an verschiedenen Stützbauwer-                                                                                                                      chungs-konzeptes für korrosions-
                       ken im Bereich der Infrastrukturwege in Österreich zeigten auf, dass an einigen dieser Bauwerke                                         Neben der numerischen Untersu-                                       geschädigte Bauwerke dienen. Ziel
                       Schäden vorliegen, welche sowohl die Tragfähigkeit als auch die Gebrauchstauglichkeit und                                               chung des Einflusses einer Korro-                                    hierbei ist es, neben klassischen                                 Abb. 1: Versuchsstand SIBS_V2 zur Nachbildung einer Korro-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     sionsschädigung der Arbeitsfuge einer Winkelstützmauer
                       Dauerhaftigkeit beeinträchtigen können. Im Forschungsprojekt SIBS werden derartige Schäden,                                             sionsschädigung auf die Tragfä-                                      Neigungssensoren zur Bauwerksü-
                       ihre Ursachen, Möglichkeiten zur Untersuchung und Feststellung sowie deren Behebung erforscht,                                          higkeit des Bauwerkes werden des                                     berwachung auch die Dehnungen                                    Weitere
                       analysiert und dokumentiert.                                                                                                            Weiteren auch die Effekte einer                                      im Bereich von Arbeitsfugen – und
                                                                                                                                                               derartigen Schädigung auf die wir-                                   damit potenziellen Korrosionsbe-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Forschungsthemen
                                                                                                                                                               kende Belastung des Bauwerkes                                        reichen – zu erfassen und aus der                                In einem Arbeitspaket des For-
                       Forschungsinhalte                                              ner signifikanten Reduktion der Tragfähigkeit führen. Bei                untersucht. Hierzu wird der Einfluss                                 Kombination der Messer-gebnisse                                  schungsprojektes wird neben der
                                                                                      Stützbauwerken sind derartige Schäden vorallem im Be-                    einer Verformung des Bauwerkes –                                     einen Rückschluss auf den aktu-                                  Anwendung klassischer Methoden
                       Durch das steigende Bauwerksalter sowie der damit ver-         reich von Arbeitsfugen und Bauteilanschlüssen zu finden.                 zufolge eines Steifigkeitsverlustes                                  ellen    Schädigungsmechanismus                                  zur Bauwerksüberwachung (z.B.
                       bundenen Abnahme der Tragfähigkeit und Zuverlässig-            Dies ist zum einen auf die vorhandenen (konstruktiven)                   aus Korrosion – auf den Erddruck                                     (z.B. Unterschied Last zu Korrosi-                               Totalstationen) die Nutzung neuer
                       keit vieler geotechnischer Bauwerke wurde im Rahmen            Schwachstellen in diesem Bereich der Bauteile (Arbeits-                  untersucht.                                                          on) ziehen zu können.                                            Erfassungsmöglichkeiten bei Stütz-
                       vertiefter Überprüfungen eine Zunahme bei Schäden an           und Bauteilanschlussfugen) zurück-zuführen. Weiters                                                                                                                                                            bauwerken wie z.B. der Einsatz eines
                       Stützbauwerken erkannt. Diese Schäden reichen von              werden derartige Schäden durch ein mögliches Klaffen                                                                                                                                                           Mobile Mapping Systems (Abb. 2) zur
                       kleinflächigen Betonabplatzungen über die Korrosion            der Fuge in diesem Bereich zufolge zu hoher Lasten                                                                                                                                                             flächenhaften Erfassung von Stütz-
                       der Hauptbewehrung, bis hin zu geotechnischen Schä-            bzw. zu geringer Lastansätze (Erddruck, Verkehrslasten)                                                                                                                                                        bauwerken untersucht. Mit den hie-
                       den im Bereich hinter den Bauwerken.                           bei der Bemessung von Winkelstütz- und Spornmauern                                                                                                                                                             raus generierten 3D-Punktwolken
                       Die Umsetzung dieser Tätigkeit findet durch ein breit          verursacht. Der Einfluss derartiger Korrosionsschäden                                                                                                                                                          kann die Geometrie abgeleitet und
                       gefächertes und interdisziplinär tätiges Team statt,           auf die Tragfähigkeit und das Ankündigungsverhalten                                                                                                                                                            analysiert werden - z.B. Profilschnitte
                       welches sowohl auf Erfahrungen aus der Geotechnik                                                                                                                                                                                                                             (Abb. 3) hinsichtlich einer stattgefun-
                       und dem Konstruktiven Ingenieurbau aber auch auf                                                                                                                                                                                                                              denen Neigungsänderung. Weiters
                       fundierte Kenntnisse in der Mess- und Sensortechnik                                                                                                                                                                                                                           können zusätzliche Informationen
                       zurückgreifen kann. Neben der VÖBU als Projektleiter                  DER WELTWEITE                                                                                                                                                                                           aus den erzeugten Bilddaten, wie z.B.
                       sind unter anderem universitäre Forschungseinrich-                                                                                                                                                                                                                            die Erkennung von Schadstellen, ge-
                                                                                             PARTNER FÜR
                       tungen sowie Materialprüfer und Ingenieurbüros an                                                                                                                                                                                                                             wonnen werden.
                       der Umsetzung beteiligt.
                                                                                             TUNNELOBJEKTE

                                            Austrian Institut
                                            of Technology

                                            burtscher consulting

                                            Institut für Ingenieurgeodäsie
                                            und Messsysteme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Abb. 2: Links: Komponenten eines
                                            Institut für Bodenmechanik,
                                                                                           • Produkte für den Tunnelbau
                                                                                             und die Tunnelinstandsetzung                                             We build safe and sound foundations                                                                                            Mobile Mapping Systems

                                            Grundbau und Numerische                        • Alkalifreie Beschleuniger für
                                                                                             Nassspritzbeton
                                                                                                                                                                        for the main works of mankind.
                                            Geotechnik                                                                                                            A 60 year long history.
                                                                                           • Bauchemische Produkte für
                                            Institut für elektronische                       den Maschinenvertrieb                                                Everywhere in the world and in all project undertakings, the Trevi Group works with and for the environment in harmony with the
                                                                                                                                                                  people and in agreement with their cultures by respecting their values and aspirations.
                                                                                           • Tunnelbeschichtungs- und
                                            Sensorsysteme                                    Injektionssysteme                                                    Today, after 60 years, we face all new challenges with the awareness of having gained important experience, with the support of
                                                                                                                                                                  technologies that are targeted and innovative, but especially with the strength of the people who are pervaded by core values,
                                                                                                                                                                  capabilities and passions.
                                                                                                                                                                  Continuous innovation, consideration for human capital and entrepreneurial traditions have allowed the Trevi Group to become one
                       Korrosionsschäden                                                                                                                          of the main worldwide leaders in foundation engineering (TREVI and SOILMEC) as well as in the Oil & Gas industry through the
                                                                                                                                                                  design and construction of advanced oil drilling rigs (DRILLMEC) and the oil drilling services (PETREVEN).
                                                                                             MAPEI Austria GmbH
                                                                                             Fräuleinmühle 2
                       Korrosionsschäden bei Betonbauwerken können ne-                       3134 Nußdorf ob der Traisen
                       ben der Reduktion der Dauerhaftigkeit dieser Bau-                     www.mapei.at                  www.utt-mapei.com
10                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Abb. 3: Automatische Segmentierung eines                      11
                       werke bei Stützbauwerken und Brücken auch zu ei-                                                                                                                                                                                                                              einzelnen Profilschnittes

                                                                             Inserat_UTT_Voebu_78x116.indd 1                             22.10.2018 09:26:53

                    vöbu.at                                                                                                                                                                                                                                                                                                              vöbu.at
Sie sehen Orange? = 1 - VÖBU
Jetzt zur
                                                                                                                              FAIR/ÖGT
                                                                                                                               anmelden
                                                                                                                             oegt.voebu.at

                                   Geotechnische Normen - Auszug                                                                              B 4400-1
                                                                                                                                              EN ISO 14688
                                                                                                                                                              Teil 1: Benennung, Beschreibung und Klassifizierung von Böden
                                                                                                                                                              Benennung, Beschreibung und Klassifizierung von Boden -
                                                                                                                                                              Teil 1: Benennung und Beschreibung
                                                                                                                                                                                                                                             15.03.10

                                                                                                                                                                                                                                             15.06.18
                                                                                                                                                              Teil 2: Grundlagen von Bodenklassifizierung                                    15.06.18
Geotechnische Normen | Auszug

                                                                                                                                                                                                                                                                   Geotechnische Normen | Auszug
                                   1. Laborversuche an Bodenproben                                                                            EN ISO 14689    Benennung, Beschreibung und Klassifizierung von Fels -
                                   ÖNORM/ONR         Titel                                                                   Ausgabedatum                     Teil 1: Benennung und Beschreibung                                             15.06.18
                                   B 4411            Untersuchung von Bodenproben - Bestimmung von Fließ-,                                    EN ISO 17628    Geothermische Versuche - Bestimmung der Wärmeleitfähigkeit von Boden und
                                                     Plastizitäts- und Schrumpfgrenze                                        01.07.09                         Fels unter Anwendung von Erdwärmesonden                                        15.12.15
                                   B 4414-2          Untersuchung von Bodenproben - Bestimmung der Dichte des Bodens -                        EN ISO 18674    Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Geotechnische Messungen -
                                                     Teil 2: Feldverfahren                                                   01.10.79                         Teil 1: Allgemeine Regeln                                                      01.09.15
                                   B 4416            Untersuchung von Bodenproben - Grundsätze für die Durchführung und                                       Teil 2: Verschiebungsmessungen entlang einer Messlinie: Extensometer           15.02.17
                                                     Auswertung von Scherversuchen                                           01.06.78                         Teil 3: Verschiebungsmessungen quer zu einer Messlinie: Inklinometer           15.04.18
                                   B 4417            Untersuchung von Böden - Lastplattenversuch                             01.05.18         EN ISO 22475    Probenentnahmeverfahren und Grundwassermessungen -
                                   B 4418            Durchführung von Proctorversuchen im Erdbau                             01.01.07                         Teil 1: Technische Grundlagen der Ausführung                                   01.12.06
                                   B 4419            Besondere Rammsondierverfahren                                          01.12.06         ONR 24401       Geotechnik - Hinweise zum Zusammenhang zwischen
                                   B 4422            Untersuchung von Bodenproben - Bestimmung der Wasserdurchlässigkeit                                      Bohrverfahren und Probenqualität
                                                     Teil 1: Laborprüfungen                                                  01.07.92                         unter Berücksichtigung der ÖNORM EN ISO 22475-1                                01.05.17
                                                     Teil 2: Feldmethoden für oberflächennahe Schichten                      01.06.02         ÖNORM CEN
                                   B 4424            Geotechnik - Untersuchung von Bodenproben -                                              ISO/TS 22475    Geotechnische Erkundung und Untersuchung – Proben-entnahmeverfahren und
                                                     Bestimmung des organischen Anteils                                      15.02.16                         Grundwassermessungen – Teil 2: Qualifikationskriterien
                                   EN ISO 17892      Geotechnische Erkundung und Untersuchung -                                                               für Unternehmen und Personal                                                   01.02.07
                                                     Laborversuche an Bodenproben                                                                             Teil 3: Konformitätsbewertung von Unternehmen und Personal
                                                     Teil 1: Bestimmung des Wassergehalts                                    15.06.15                         durch eine Zertifizierungsstelle                                               01.07.08
                                                     Teil 2: Bestimmung der Dichte des Bodens                                15.06.15         EN ISO 22476    Felduntersuchungen – Teil 1: Drucksondierungen mit
                                                     Teil 3: Bestimmung der Korndichte                                       15.08.16                         elektrischen Messwertaufnehmern und
                                                     Teil 4: Bestimmung der Korngrößenverteilung                             01.05.17                         Messeinrichtungen für den Porenwasserdruck                                     15.10.13
                                                     Teil 5: Oedometerversuch mit stufenweiser Belastung                     01.07.17                         Felduntersuchungen - Teil 2: Rammsondierungen                                  15.06.12
                                                     Teil 6: Fallkegelversuch                                                01.07.17                         Felduntersuchungen - Teil 3: Standard Penetration Test                         01.06.13
                                                     Teil 7: Einaxialer Druckversuch                                         15.06.18                         Felduntersuchungen - Teil 4: Pressiometerversuch nach Ménard                   15.04.13
                                                     Teil 8: Unkonsolidierter undränierter Triaxialversuch                   15.06.18                         Felduntersuchungen - Teil 5: Versuch mit dem flexiblen Dilatometer             15.04.13
                                                     Teil 9: Konsolidierte triaxiale Kompressionsversuche                                                     Felduntersuchungen - Teil 6: Selbstbohrender Pressiometerversuch               2017.09.01 (E)
                                                              an wassergesättigten Böden                                     01.07.18                         Felduntersuchungen - Teil 7: Seitendruckversuch                                15.04.13
                                                     Teil 10: Direkte Scherversuche                                          2018.04.30 (E)                   Felduntersuchungen - Teil 8: Vollverdrängungspressiometerversuch               2017.09.01 (E)
                                                     Teil 11: Bestimmung der Wasserdurchlässigkeit                           2018.04.30 (E)                   Felduntersuchungen - Teil 10: Gewichtssondierung                               01.03.18
                                                     Teil 12: Bestimmung der Zustandsgrenzen                                 2017.03.15 (E)                   Felduntersuchungen - Teil 11: Flachdilatometerversuch                          15.07.17
                                   ONR 24407         Abschätzung der Messunsicherheit bei geotechnischen Prüfungen           01.12.12                         Felduntersuchungen - Teil 12: Drucksondierungen
                                                                                                                                                                                              mit mechanischen Messwertaufnehmern            15.08.09
                                   2. Ausführung von besonderen geotechnischen Arbeiten (Spezialtiefbau)                                                      Felduntersuchungen - Teil 15: Aufzeichnung der Bohrparameter                   15.11.16
                                   ÖNORM             Titel                                                                   Ausgabedatum
                                   EN 1536           Bohrpfähle                                                              01.12.15         5. Geohydraulische Versuche
                                   EN 1537           Verpressanker                                                           15.10.15         ÖNORM           Titel                                                                          Ausgabedatum
                                   EN 1538           Schlitzwände                                                            01.12.15         EN ISO 22282    Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Geohydraulische Versuche -
                                   EN 12063          Spundwandkonstruktionen                                                 01.08.99                         Teil 1: Allgemeine Regeln                                                      01.10.12
                                   EN 12699          Verdrängungspfähle                                                      01.09.15                         Teil 2: Wasserdurchlässigkeitsversuche in einem Bohrloch unter
                                   EN 12715          Injektionen                                                             01.02.01                                 Anwendung offener Systeme                                              01.10.12
                                   EN 12716          Düsenstrahlverfahren                                                    01.01.02                         Teil 3: Wasserdruckversuch in Fels                                             01.10.12
                                   EN 14199          Mikropfähle                                                             15.10.16                         Teil 4: Pumpversuche                                                           01.10.12
                                   EN 14475          Bewehrte Schüttkörper                                                   01.01.07                         Teil 5: Infiltrometerversuche                                                  01.10.12
                                   EN 14490          Bodenvernagelung                                                        15.07.10                         Teil 6: Wasserdurchlässigkeitsversuche im Bohrloch
                                   EN 14679          Tiefreichende Bodenstabilisierung                                       01.09.06                                 unter Anwendung geschlossener Systeme                                  01.10.12
                                   EN 14731          Baugrundverbesserung durch Tiefenrüttelverfahren                        01.10.06
                                   EN 15237          Vertikaldräns                                                           01.06.07         6. Bemessung (Eurocode 7)
                                   B 2567            Pfähle aus duktilem Gusseisen - Anforderungen an die Bauteile,                           ÖNORM           Titel                                                                          Ausgabedatum
                                                     deren Bemessung und Einbau                                              15.08.18         EN 1997         Entwurf, Berechnung und Bemessung in der Geotechnik -
                                                                                                                                                              Teil 1: Allgemeine Regeln                                                      15.11.14
                                   3. Prüfung von Spezialtiefbauarbeiten                                                                                      Entwurf, Berechnung und Bemessung in der Geotechnik -
                                   ÖNORM             Titel                                                                   Ausgabedatum                     Teil 2: Erkundung und Untersuchung des Baugrunds                               15.08.10
                                   EN ISO 22477-10   Geotechnische Erkundung und Untersuchung -                                               B 1997          Entwurf, Berechnung und Bemessung in der Geotechnik -
                                                     Prüfung von geotechnischen Bauwerken und Bauwerksteilen -                                                Teil 1-1: Allgemeine Regeln -
                                                     Teil 1: Pfahlprobebelastungen durch statische axiale Druckbelastungen   2017.08.15 (E)                   Nationale Festlegungen zu ÖNORM EN 1997-1 und nationale Ergänzungen            01.09.13
                                                     Teil 4: Pfahlprüfungen: Dynamische Pfahlprobebelastung                  2016.12.01 (E)                   Eurocode 7 - Entwurf, Berechnung und Bemessung in der Geotechnik -
                                                     Teil 5: Prüfung von Verpressankern                                      2016.11.01 (E)                   Teil 1-3: Pfahlgründungen                                                      01.08.15
                                                     Teil 10: Pfahlprobenbelastungen: Schnellprüfung mit                                                      Eurocode 7: Entwurf, Berechnung und Bemessung in der Geotechnik -
                                                              axialer Druckbelastung                                         15.03.17                         Teil 1-5: Gesamtstandsicherheit von Böschungen, Hängen und Geländesprüngen -
                                                                                                                                                              Nationale Festlegungen zu ÖNORM EN 1997-1 und nationale Ergänzungen            01.11.17
                                   4. Geotechnische Erkundung und Untersuchung                                                                B 4431          Zulässige Belastungen des Baugrundes -
                                   ÖNORM/ONR         Titel                                                                   Ausgabedatum                     Teil 1: Setzungsberechnungen für Flächengründungen                             01.09.83
                                   B 1997-2          Entwurf, Berechnung und Bemessung in der Geotechnik -                                                    Teil 2: Setzungsbeobachtungen                                                  01.03.86
                                                     Teil 2: Erkundung und Untersuchung                                                       B 4434          Erddruckberechnungen                                                           01.01.93
                                                     des Baugrunds - Nationale Festlegungen zu ÖNORM EN1997-2                                 B 4435          Flächengründungen - Teil 1: Berechnung der Tragfähigkeit
                                                     und nationale Ergänzungen                                               01.01.17                         bei einfachen Verhältnissen                                                    01.07.03
                                   ONR 24406-1       Geotechnik - Untergrundbeurteilung hinsichtlich Kampfmittel -                                            Teil 2: EUROCODE-nahe Berechnung der Tragfähigkeit                             01.10.99
                                                     Teil 1: Gefährdungsabschätzung sowie Maßnahmen und Vorgangsweise                         B 4452          Dichtwände im Untergrund                                                       01.12.98
12                                                   bei der Kampfmittelerkundung                                            01.01.17         B 4454          Injektionen in Fest- und Lockergestein - Prüfungen                             01.09.01              13

                                vöbu.at                                                                                                                                                                                                                  vöbu.at
Sie sehen Orange? = 1 - VÖBU
7. Wassererschließungen
                                   ÖNORM                     Titel                                                                                            Ausgabedatum
                                   B 2601                    Brunnen – Planung, Bau und Betrieb                                                               15.03.16
                                   B 2602                    Quellfassungsanlagen – Planung, Bau und Betrieb                                                  15.08.16
                                                                                                                                                                                        global strength and local focus
Geotechnische Normen | Auszug

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Geotechnische Normen | Auszug
                                   B 5016                    Erdarbeiten für Rohrleitungen des Siedlungs- und
                                                             Industriewasserbaues - Qualitätssicherung der Verdichtungsarbeiten                               01.02.09
                                   8. Erdarbeiten
                                   ÖNORM/ONR                 Titel                                                                                            Ausgabedatum
                                   EN 16907                  Erdarbeiten - Teil 1: Grundsätze und allgemeine Regeln                                           2016.02.15 (E)
                                                             Erdarbeiten - Teil 2: Materialklassifizierung                                                    2015.10.01 (E)
                                                             Erdarbeiten - Teil 3: Ausführung von Erdarbeiten                                                 2015.12.15 (E)
                                                             Erdarbeiten - Teil 4: Bodenbehandlung mit Kalk
                                                                                   und/oder hydraulischen Bindemitteln                                        2015.12.15 (E)
                                                             Erdarbeiten - Teil 5: Qualitätskontrolle und Überwachung                                         2015.12.15 (E)
                                   ONR                       Erdarbeiten - Teil 6: Landgewinnung mit nassgebaggertem Auffüllmaterial                          2016.02.01 (E)
                                   CEN/TS 17006              Erdarbeiten - Kontinuierliche Verdichtungskontrolle                                              01.03.17
                                   EN 1610                   Einbau und Prüfung von Abwasserleitungen und -kanälen                                            01.12.15
                                   9. Werkvertragsnormen
                                   ÖNORM                     Titel                                                                                            Ausgabedatum
                                   B 2110                    Allgemeine Vertragsbestimmungen für Bauleistungen                                                15.03.13
                                   B 2111                    Umrechnung veränderlicher Preise von Bauleistungen                                               01.05.07
                                   B 2203                    Untertagebauarbeiten - Teil 1: zyklischer Vortrieb                                               01.12.01
                                                             Untertagebauarbeiten - Teil 2: kontinuierlicher Vortrieb                                         01.01.05
                                   B 2205                    Erdarbeiten                                                                                      01.11.00
                                   B 2279                    Spezialtiefbauarbeiten - Aufschluss-, Brunnenbau- und Grundbauarbeiten                           01.07.06
                                   10. Schutz vor Naturgefahren
                                   ONR                       Titel                                                                                            Ausgabedatum
                                   24800                     Schutzbauwerke der Wildbachverbauung -
                                                             Begriffe und ihre Definitionen sowie Klassifizierung                                             15.02.09
                                   24801                     Schutzbauwerke der Wildbachverbauung - Statische und dynamische Einwirkungen                     15.08.13
                                   24802                     Schutzbauwerke der Wildbachverbauung - Projektierung,
                                                             Bemessung und konstruktive Durchbildung                                                          01.01.11
                                   24803                     Schutzbauwerke der Wildbachverbauung - Betrieb,
                                                             Überwachung und Instandhaltung                                                                   01.02.08
                                   24805                     Permanenter technischer Lawinenschutz - Benennungen
                                                             und Definitionen sowie statische und dynamische Einwirkungen                                     01.06.10
                                   24806                     Permanenter technischer Lawinenschutz - Bemessung und
                                                             konstruktive Ausgestaltung                                                                       15.12.11
                                   24807                     Permanenter technischer Lawinenschutz - Überwachung und Instandhaltung                           01.03.10
                                   24810                     Technischer Steinschlagschutz - Begriffe, Einwirkungen, Bemessung und
                                                             konstruktive Durchbildung, Überwachung und Instandhaltung                                        15.02.17
                                                                                                                                                                                      Auf unsere Stärken bauen!

                                                                                                                                                                                      Wir verwirklichen Lösungen für Ihre Baugrund-, Gründungs- und Grundwasserprobleme.
                                                                                           +                              =         1                                                 Komplexe Grundbauaufgaben wickeln wir gerne ab und greifen dabei auf selbst entwickelte
                                                                                                                                                                                      Verfahren und eine breite Palette moderner Technologien zurück.

                                                                                                                                                                                      Fragen Sie uns, wir beraten Sie gern!
                                          Veranstalter                                Teilnahmegebühr
                                          VÖBU                                        € 320,-   (exkl. 20 % MwSt.) bei Voranmeldung bis 02.12.2018
                                          (Vereinigung Österreichischer Bohr-,
                                          Brunnenbau- und
                                                                                      € 390,-   (exkl. 20 % MwSt.) bei Anmeldung nach 02.12.2018                                                                                                      Keller Grundbau Ges.mbH
                                          Spezialtiefbauunternehmungen)                         (VÖBU Mitglieder -10%)
                                                                                                Im Preis enthalten sind die Teilnahme an der Tagung, 3 Kaffeepausen,
                                                                                                                                                                                                                                                      Guglgasse 15, BT 4a / 3. OG
                                          Wolfengasse 4/8, A-1010 Wien
                                                                                                2 x warmes Mittagsbuffet von der k.u.k. Hofzuckerbäckerei Gerstner, Tagungsband                                                                       1110 Wien
                                          Tel. +43 (0)1 713 27 72-11
                                                                                      € 70,-    (exkl. 20 % MwSt.) Ausstellerparty/Abendveranstaltung am 31.01.2019
                                          Fax +43 (0)1 713 27 72-40
                                          E-mail office@voebu.at                                                                                                                                                                                      t: +43 1 892 35 26 ·
                                                                                                                                                                                                                                                      f: +43 1 892 37 11
                                          Veranstaltungsort                                                                                                                                                                                           e: office.wien@kellergrundbau.at
                                                                                      Anmeldung
                                          Messe Wien Congress Center                  Online: oegt.voebu.at                                                                                                                                           Wien · Innsbruck · Söding ·
                                          Messeplatz 1, 1021 Wien                     Registrierung am Tagungsort: Donnerstag, 31. Jänner 2019 ab 8.00 Uhr
                                                                                                                                                                                                                                                      Salzburg · Dornbirn · Linz

                                       Nach Eingang der Anmeldung erhalten Sie eine Rechnung. Wir ersuchen bei Überweisung des Rechnungsbetrages um Angabe von
                                       Teilnehmer und Rechnungsnummer. Bei Rücktritt bis 18. Jänner 2019 erhalten Sie 75% des Eintrittspreises refundiert. Bei Rücktritt
                                       zu einem späteren Zeitpunkt sowie bei Nichterscheinen wird der gesamte Betrag einbehalten. Wir akzeptieren jedoch gerne eine                   www.kellergrundbau.at
                                       Vertretung des angemeldeten Teilnehmers.
14                                                                                                                                                                                                                                                                                                            15

                                                                                                                                                                                  Inserat 172_255_3mm.indd 1                                                                        16.10.2018 17:53:13

                                vöbu.at                                                                                                                                                                                                                                                             vöbu.at
Sie sehen Orange? = 1 - VÖBU Sie sehen Orange? = 1 - VÖBU
Sie können auch lesen